The Story of Harriet Tubman

3er grado
Estudios Sociales
Unidad: 06 Lección: 02
La historia de Harriet Tubman
Cuando oigas acerca del Tren Clandestino, piensa esto… no era
subterráneo y no era realmente un tren. Antes de que Abraham Lincoln
firmara la Proclama de Emancipación que hacía que fuera ilegal poseer
esclavos en los Estados Unidos, algunas personas eran dueñas de otras
personas y las hacían trabajar sin un sueldo. Por supuesto, esas personas,
llamadas esclavos, deseaban su libertad. La única esperanza que tenían
era huir o escapar, pero ambas cosas eran muy peligrosas.
El Tren Clandestino es un término para el sistema que secretamente
movía a esclavos en el sur de Estados Unidos hacia el norte del país e
incluso Canadá, de tal manera que pudieran conseguir su libertad. Harriet
Tubman fue una de las personas más importantes que planearon la ruta de
escape o sistema de escape, por lo que se le conocía como la conductora.
Ella ayudó valientemente a guiar en secreto a los esclavos que escapaban
en la noche por caminos y túneles, por hogares y lugares seguros hasta
que finalmente llegaban a la tierra que les aseguraba la libertad. Ella hacía
arreglos para conseguir alimento, escondites y sitios para dormir durante la
huida. Esta ruta segura se conoció como el Tren Clandestino.
Harriet Tubman, de nacimiento Araminta Ross, también era esclava.
Trabajaba como sirvienta, enfermera, auxiliar en el campo, cocinera y
también cortaba leña sin recibir un sueldo. Se casó con John Tubman,
quien ya no era esclavo. Cuando ella escuchó rumores de que iban a
venderla pronto, escapó a Filadelfia y luego a Baltimore. Eventualmente
regresó e hizo el peligroso recorrido 19 veces, en las cuales ayudó a 300
esclavos a conseguir su libertad.
©2012, TESCCC
06/17/13
page 1 of 2
3er grado
Estudios Sociales
Unidad: 06 Lección: 02
Harriet tenía un valor extraordinario y era muy astuta, pero al mismo
tiempo era muy disciplinada. Ella les insistía a los fugitivos que ayudaba
que siguieran sus instrucciones al pie de la letra. Era muy estricta y fuerte.
Tubman pasó a ser la conductora del tren más famosa y fue conocida
como el “Moisés de su pueblo”. Debido a que era muy estricta y cuidadosa,
nunca perdió a un fugitivo que estuviera guiando hacia su libertad.
De 1862 a 1865 en plena guerra civil, participó como centinela, además de
haber sido enfermera y lavandera para las fuerzas de la Unión en Carolina
del Sur. También fue espía pues observaba a los soldados del ejército
Confederado. Por su trabajo durante la guerra, Tubman ganaba tan poco
que tuvo que ayudarse económicamente por medio de la comida que
horneaba y vendía.
Después de la Guerra Civil, Tubman se estableció en Auburn, Nueva York,
donde empezó a adoptar huérfanos y personas mayores. Eso la llevó a
fundar el albergue Harriet Tubman. También luchó por los derechos de las
mujeres y de los niños, y ayudó a fundar la iglesia African Methodist
Episcopal Zion.
"Cuando me dí cuenta de que ya había cruzado la línea [hacia la libertad],
miré mis manos para ver si era la misma persona”, escribió Turban
posteriormente. “…la luz del sol pasaba como rayos dorados entre las
ramas de los árboles y los campos, y yo sentía como que estaba en el
cielo”. Ella pasó el resto de su vida ayudando a otros esclavos a encontrar
su libertad.
Photo credit (top to bottom):
Images courtesy of the Library of Congress Prints and Photographs Collection [LC-DIG-ppmsca-02909, LC-USZ62-7816]
Unattributed. (Photographer). (1911). Harriet tubman. [Print Photo]. Retrieved from http://hdl.loc.gov/loc.pnp/ppmsca.02909
Lindsley, H. B. (Photographer). (1860). Harriet tubman portrait. [Print Photo]. Retrieved from
http://hdl.loc.gov/loc.pnp/cph.3a10453
©2012, TESCCC
06/17/13
page 2 of 2