CEPAL/ILPES INT-0900 SEMINARIO INTERNACIONAL SOBRE "FONDOS DE DESARROLLO SOCIAL" Santiago de Chile, 7 al 9 de noviembre de 1990 UNICEF Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia ILPES Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social OEA Organización de los Estados Americanos o )AC 1 D 5' Sí FONDOS DE DESARROLLO SOCIAL, AUTORIDAD SOCIAL y BANCOS DE PROYECTOS PARA UNA POLITICA RACIONAL CONTRA LA POBREZA * Rolando Franco y E r n e s t o Cohen PNUD Programa de las Naciones para el Desarrollo (PNUD) Proyecto RLA/86/004 PREALC Programa Regional del Empleo para América Latina y el Caribe (g> Grupo Esquel Chile * Las opiniones que contiene este estudio no comprometen n e c e s a r i a m e n t e a l o s organismos i n v o l u c r a d o s . E s t e documento no ha s i d o sometido a r e v i s i ó n e d i t o r i a l . FONDOS DE DESARROLLO SOCIAL, AUTORIDAD SOCIAL Y BISCOS DE PROYECTOS PARA UNA POLITICA RACIONAL CONTRA LA POBREZA. Rolando Franco y Ernesto Cohen 1. 1. Política social y pobreza Qué pasa con e l d e s a r r o l l o s o c i a l en América L a t i n a . Existe e l temor de que como consecuencia de l a c r i s i s de l o s años o c h e n t a , l o s avances a l c a n z a d o s durante l a p o s t g u e r r a p o r l o s p a i s e s de l a r e g i ó n , s u f r a n un r e t r o c e s o c o n s i d e r a b l e . En e s t a l i n e a e x i s t e una abundante b i b l i o g r a f í a y l a s e s t i m a c i o n e s de l a p o b r e z a muestran su aumento t a n t o en números a b s o l u t o s como r e l a t i v o s (CEPAL 1990a). Asimismo, las tasas de desempleo han sufrido un importante incremento r e s p e c t o a l o que f u e r o n l a s t a s a s h i s t ó r i c a s uno de l o s p a í s e s 2. (Franco, Palma y V e r g a r a Sin embargo c i e r t o s para a p r e c i a r la indicadores evolución de l a s de cada 1988). que normalmente se dimensiones avances i n c l u s o durante l o s años de l a c r i s i s sociales utilizan muestran (CEPAL 1990b). Esto p o d r í a s e r consecuencia de que - e n c o n t r a de l o que han supuesto t o d o s l o s a n a l i s t a s - no t u v o l o s llamados impactos s o c i a l e s que se le atribuyeron, o que e l t i p o de i n d i c a d o r e s que actualmente se u t i l i z a n miden metas " b l a n d a s " , f á c i l m e n t e a l c a n z a b l e s , i n c l u s o en p e r i o d o s de d e t e r i o r o económico (Katzman y G e r s t e n f e l d 1990) , o que muchos de e l l o s han comenzado a p e r d e r c a p a c i d a d una v e z a l c a n z a d o s c i e r t o s n i v e l e s , informaciones erróneas o, discriminatoria, o que se c a l c u l a n a p a r t i r de finalmente, que ciertos t e c n o l ó g i c o s han generado l a p o s i b i l i d a d de m e j o r a r c i e r t o s (la oral) mortalidad infantil por ejemplo, mediante i n c l u s o en s i t u a c i o n e s de r e g r e s i ó n la social. avances índices rehidratación 3. Cuánto i n f l u y e l a p o l í t i c a s o c i a l en e l d e s a r r o l l o s o c i a l ? En principio, conviene económico, porque productivos que recordar a que través permiten de a es él fundamental se las crean personas el crecimiento puestos obtener de trabajo ingresos s a t i s f a c e r sus n e c e s i d a d e s d i r e c t a y autónomamente por l a v í a mercado. Es económico probable cumpla que esa no cualquier función. Si se c o n c e n t r a d o r seguramente l a d i s t r i b u c i ó n forma trata del de de del crecimiento uno de i n g r e s o se en b e n e f i c i o de alguno de l o s d e c i l e s s u p e r i o r e s de l a Pero, y tipo alterará pirámide. s i no hay c r e c i m i e n t o - o como ha s u c e d i d o en l a r e g i ó n , se producen fenómenos de r e d u c c i ó n d e l i n g r e s o n a c i o n a l y , s o b r e t o d o , d e l i n g r e s o p e r c a p i t a - l a s i t u a c i ó n s e r á en t o d o c a s o , peor. La p o l í t i c a s o c i a l t i e n e también una i m p o r t a n c i a c e n t r a l por cuanto, concebida como i n v e r s i ó n en r e c u r s o s humanos, prepara a l a p o b l a c i ó n de un p a í s para que pueda i n c o r p o r a r s e proceso de desarrollo cuenta que, por s í difícilmente sola, Humano diferentes países 1990 según sociales Pero incluso podrán g e n e r a r Desarrollo políticas económico. desarrollo (PNUD se P e r o sucede que, practican en la 1990) hayan progresivas de tener al en sociales social. El Informe presenta la evolución sobre de tenido crecimiento económico, o combinación de una ambas, expuesta. en l a p r á c t i c a , mayoría conveniente l o s m e j o r e s programas reafirmando l a t e s i s anteriormente 4. es activamente los las políticas países c a r a c t e r i z a n p o r una c o n t r i b u c i ó n marginal a l sociales latinoamericanos desarrollo que se social. E n t r e l o s d e f e c t o s que pueden mencionarse, p o r un l a d o , que muchos de l o s programas - e n e s p e c i a l l o s de s e g u r i d a d s o c i a l - provocan un a c c e s o segmentado (Mesa Lago 1985) a l o s b e n e f i c i o s , excluyendo o incorporando muy t a r d í a m e n t e a l o s grupos más c a r e n c i a d o s . Se t r a t a entonces de s u b s i d i o s e s t a t a l e s regresivos. Por o t r o l a d o , esas p o l í t i c a s s o c i a l e s se c a r a c t e r i z a n tainbién por un universalismo aparente: la ley establece que todos los ciudadanos que cumplen c i e r t a s c o n d i c i o n e s serán a t e n d i d o s en forma igualitaria (caso de la escuela primaria) por los servicios p ú b l i c o s , p e r o en l a p r á c t i c a no sucede a s í . El a n á l i s i s de quiénes quedan fuera de esas prestaciones o transferencias estatales muestra que son, justamente, l o s más p o b r e s . La Encuesta CASEN, en C h i l e , i n d i c a que - p e s e a l o s e s f u e r z o s de f o c a l i z a c i ó n en l o s más pobres- s ó l o e n t r e l a sexta y l a séptima p a r t e d e l g a s t o l l e g a b a a l 30 por c i e n t o más pobre de l a p o b l a c i ó n , 5. Esto es a s í porque l o s aparatos e s t a t a l e s política social en 1987. encargados de s o c i a l responden a l a s p r e s i o n e s de grupos la corporativos con o r g a n i z a c i ó n y capacidad de d e f e n d e r sus p r o p i o s i n t e r e s e s en l a arena p o l í t i c a . Los pobres en g e n e r a l están atomizados, de organización (Franco 1983) y, por tanto, carecen tienen serias d i f i c u l t a d e s de poder v e r atendidas sus r e i v i n d i c a c i o n e s . 6. Otro tema importante es preguntarse si realmente faltan recursos para l o s o c i a l . Indudablemente, s í f a l t a n en muchos p a í s e s de América L a t i n a . El ya c i t a d o informe d e l PNUD (1990) consideraba en un n i v e l b a j o a l o s p a í s e s que destinaban menos d e l 6 por c i e n t o a los sectores sociales; consideraba de n i v e l medio a los que gastaban e n t r e 6 y 10 por c i e n t o ; y v a l o r i z a b a como a l t o a l o s que estaban por encima de dicha p r o p o r c i ó n . Hay p a í s e s de l a r e g i ó n que se s i t ú a n claramente en e l primer grupo y , por t a n t o , en ese caso es necesario ampliar la plantear asignación la necesidad de r e a l i z a r de recursos para lo el social. esfuerzo Sin de embargo, muchos p a í s e s se s i t ú a n en e l grupo que d e s t i n a un p o r c e n t a j e a l t o y podría decirse i n c l u s o que muchos destinan una p r o p o r c i ó n muy alta a lo social. Pese a e l l o e l impacto de l a p o l í t i c a s o c i a l en l a superacicón de l a pobreza es d é b i l . Cabe entonces r e a l i z a r un llamado de a l e r t a en cuanto a c o n s i d e r a r que e l g a s t o s o c i a l es un i n d i c a d o r adecuado de l a preocupación por l a e r r a d i c a c i ó n de la pobreza. Podría d e c i r s e que, i n c l u s o , pueden l l e g a r a s e r v a r i a b l e s totalmente independientes. En consecuencia, también, las f l u c t u a c i o n e s d e l g a s t o s o c i a l poco t i e n e n que v e r , en g e n e r a l , con l a mejoría/empeoramiento de l a s c o n d i c i o n e s s o c i a l e s . revisión de las cifras proporcionadas por el Además, Fondo la Monetario Internacional en sus Anuarios t i e n d e a mostrar que ha habido una recuperación en tradicionales gubernamental 7. muchos de países gasto de social (del gobierno la como región de los proporción niveles del gasto central). Cabe entonces c o n c l u i r de l o a n t e r i o r que e l problema de política social no e s s ó l o un problema de c a r e n c i a de la recursos, s i n o que se e x i g e i n t r o d u c i r m o d i f i c a c i o n e s c o n s i d e r a b l e s . Como se ha d i c h o , no b a s t a "más de l o mismo" ( B u s t e l o 2. 8. 1988). Fondos de desarrollo social En e s t e c o n t e x t o aparecen l o s Fondos de D e s a r r o l l o S o c i a l que tienen múltiples aspectos p o s i t i v o s . nuevos r e c u r s o s , social. fuentes en muchos c a s o s , Uno de e l l o s e s que aportan a l a r e a l i z a c i ó n de l a Cómo s u e l e n f i n a n c i a r s e l o s Fondos s o c i a l e s ? presupuestarias o extrapresupuestarias. p r i m e r t i p o puede mencionarse: i. Reasignaoiones política A través Entre las de del presupuéstalas. Por e j e m p l o , o t o r g á n d o l e una p a r t e de l o s r e c u r s o s de i n v e r s i ó n que se asignaban a los ministerios sociales. Si éstos quisieran r e c u p e r a r l o s d e b e r í a n p r e s e n t a r p r o y e c t o s a l Fondo , que cumplieran con los social, requisitos ii. y prioridades establecidos por la autoridad Establecimiento de impuestos específicos. S i b i e n la t e o r í a f i s c a l a c e p t a e l concepto de " c a j a ú n i c a " , en c i e r t o s casos puede ser conveniente establecer excepciones, a efectos de s u s t e n t a r s o l u c i o n e s como l a que se propone. Entre l a s extrapresupuestarias, l a s más comunes son: iii. Cooperación internacional, que ha s i d o e s p e c i a l m e n t e i m p o r t a n t e en algunos casos y ha e s t a d o l i g a d a , aplicación de p o l í t i c a s i n c l u s o , a l a n e g o c i a c i ó n de l a de a j u s t e e s t r u c t u r a l , iv. Conversión de posibilidad deuda, empresas, fondos ya común para en otras protección áreas ambiental), u t i l i z a r s e para l o s p r o y e c t o s s o c i a l e s . (privatización y que Combina e l de empieza a i n t e r é s de l o s g o b i e r n o s l a t i n o a m e r i c a n o s p o r r e d u c i r sus compromisos f i n a n c i e r o s , a l mismo tiempo que s a t i s f a c e a l o s a c r e e d o r e s en cuanto a c o n o c e r e l d e s t i n o de l o s r e c u r s o s que permanecen en l o s p a i s e s 9. Sin embargo, el incremento de l o s deudores. f o n d o s no b a s t a para una buena p o l í t i c a s o c i a l o r i e n t a d a a l a p o b r e z a . Se e x i g e c o n o c e r cómo se va a gastar, en qué y por quién. Hay que i n t r o d u c i r racionalidad en l a g e s t i ó n , aumentando l a e f i c a c i a en e l l o g r o de l o s y l a e f i c i e n c i a en e l uso de r e c u r s o s e s c a s o s . institucionalidad programas dotada de a u t o r i d a d (focalizados) y otros por podría u t i l i z a r s e hace en la vía de los Se e x i g e una nueva (Ejecutivo s o c i a l ) , criterios (basados en l a l ó g i c a de l o s p r o y e c t o s ) . comprometidos, objetivos de nuevos administración El a p o r t e de r e c u r s o s no Fondos de Desarrollo Social, entonces como l a v í a para reorientar l o que se política social y superar así sus limitaciones tradicionales. 10. Para ello encargada de es fijar fundamental establecer prioridades, una coordinar, autoridad asignar social, recursos, y e f e c t u a r e l c o n t r o l , m o n i t o r e o y e v a l u a c i ó n de l a e j e c u c i ó n l l e v a d a a cabo por o t r a s a g e n c i a s mediante l a u t i l i z a c i ó n de l a l ó g i c a los proyectos ( y no l a p r o p i a de l a i n s t i t u c i o n a l i d a d de burocrática tradicional) . 2. 11. La necesidad de una autoridad social El Estado l a t i n o a m e r i c a n o b r i n d a s e r v i c i o s s o c i a l e s a t r a v é s de una r e d i n s t i t u c i o n a l fragmentada, donde es común l a d u p l i c a c i ó n de funciones sistema, a la recursos y , una y servicios. competencia Todo ello conduce interinstitucional, a al la rigidez desperdicio del de s o b r e t o d o , a i m p e d i r l a f o r m u l a c i ó n y r e a l i z a c i ó n de política unitaria. Es necesario enfatizar que la d e s c o o r d i n a c i ó n s e da t a n t o en s i t u a c i o n e s c e n t r a l i z a d a s , o t r a s donde hay d e s c e n t r a l i z a c i ó n o d e s c o n c e n t r a c i ó n 12. como en decisional. Es p r o b a b l e que e s a s d i f i c u l t a d e s pudieran s u p e r a r s e mediante e l e s t a b l e c i m i e n t o de un e j e c u t i v o s o c i a l . No e s l a primera v e z que en América L a t i n a se propone e s t a s o l u c i ó n . I n c l u s o ha s i d o l l e v a d a a l a p r á c t i c a en v a r i o s p a í s e s mediante l a c r e a c i ó n de Comisiones Coordinadoras Interministeriales, R e c t o r de l o S o c i a l , el otorgamiento Vicepresidente a de la designación de un Ministro e l e s t a b l e c i m i e n t o de una Gabinete S o c i a l , una la autoridad República) determinada de esa (por tarea ejemplo, coordinadora. o el Sin embargo, l a e x p e r i e n c i a muestra m ú l t i p l e s f r a c a s o s . Es p o s i b l e que s i e n t r e l a s f u n c i o n e s de d i c h o E j e c u t i v o e s t u v i e r a l o s r e c u r s o s d e l Fondo l a s p o s i b i l i d a d e s de é x i t o 3. 13. Las del Ejecutivo asignar recursos, social Priorizar. El e j e c u t i v o s o c i a l sociales, l o cual en cada momento, importante porque serían controlar y evaluar. se d e s a r r o l l a con mayor amplitud cada una de 14. aumentarían. Funciones de la autoridad social funciones coordinar, e l manejo de priorizar, A continuación ellas. debe d e f i n i r las prioridades i m p l i c a adoptar una e s t r a t e g i a que establezca, los un sectores defecto inercia que hace que s e y programas p r i o r i t a r i o s . de las políticas sociales s i g a n e f e c t u a n d o programas que Esto es es la pudieron s e r adecuados para l o s problemas e x i s t e n t e s en e l p a í s hace algunas décadas p e r o que no se compadece de l o s que son más preocupantes en la coyuntura específica. Incluso la forma de discutir los presupuestos p ú b l i c o s asegura que a q u e l l o s programas que l o g r a r o n s e r i n t r o d u c i d o s una v e z , recursos. tendría Asimismo, que al establecer consigan cada año una r e n o v a c i ó n de l o s interior la de cada sector, jerarquización de las el ejecutivo poblaciones o b j e t i v o . F i n a l m e n t e , l e corresponde f i j a r l a l o c a l i z a c i ó n e s p a c i a l en l a cual se a t e n d e r á a esas p o b l a c i o n e s objetivo. 15. Coordinar. El ejecutivo social, en d e f i n i t i v a , debe tomar d e c i s i o n e s para e v i t a r l a d u p l i c a c i ó n de a t e n c i o n e s o l a f a l t a de c o b e r t u r a . E s t o i m p l i c a un p r o c e s o descendente desde l a s políticas hacia l o s p l a n e s , programas y p r o y e c t o s . I n c l u y e e l r o l de o r i e n t a r l a s a c c i o n e s de l a s i n s t i t u c i o n e s que p r e s t a n s e r v i c i o s 16. Asignar recursos. La única manera, como s e d i j o , de d o t a r de poder a l a a u t o r i d a d s o c i a l asignar recursos. Detrás c o n s i s t e en a t r i b u i r l e de la parcelación de s o c i a l e s e s t á e l tema de l a a s i g n a c i ó n de r e c u r s o s . que no sea Mediante la autoridad diversos específicas estatales social la procedimientos para gubernamentales, que que tiene ejecuta que comunidades, centralizadas o la f u n c i ó n de las políticas Es i m p o r t a n t e los proyectos. asignar partidas organizaciones empresas p r i v a d a s o i n c l u s o o t r a s descentralizadas p r o y e c t o s que cumplan con l o s l i n e a m i e n t o s 17. sociales. no instituciones lleven adelante establecidos. Controlar. Para que l a c o o r d i n a c i ó n sea e f e c t i v a se r e q u i e r e c o n t r o l a r l a a p l i c a c i ó n de sus o r i e n t a c i o n e s y d e c i s i o n e s . 18. Evaluar. Es v i t a l , asimismo, para l o g r a r una p o l í t i c a social e f i c a z r e a l i z a r l a e v a l u a c i ó n de l o s p r o y e c t o s que vaya a f i n a n c i a r o que ha f i n a n c i a d o . Corresponde e f e c t u a r t a n t o una e v a l u a c i ó n e x ante, como otra de naturaleza ex-post. Por ésta será "aprender de l a e x p e r i e n c i a " , pudiendo c o n t a r con l a adecuada aquellos alcanzando para descontinuar sus o b j e t i v o s , proseguir programas con l o s posible información que no están que t i e n e n é x i t o , y r e o r i e n t a r a o t r o s que e s t u v i e r a n mostrando d i f i c u l t a d e s . Asimismo, antes de ejecutar alternativas y optar cualquier por buscados con menores c o s t o s la programa que puede (análisis es necesario alcanzar los evaluar objetivos costo-efectividad). 4. 19. Instriunentos para la autoridad social La a u t o r i d a d s o c i a l técnica poder que d e b e r í a la adecuadamente espacial y el tipo manejar un banco de p r o y e c t o s 20. apoyarse en una pequeña unidad proporcionarle seleccionar localización necesita información las adecuada para poblaciones-objetivo, de programas n e c e s a r i o s y la para sociales. Elaborar el estado de situación social. El c o n t e n i d o de d i c h o estado de matrices situación de gasto se traduce social en el sectorial diseño e d e s a g r e g a c i ó n en programas y p r o y e c t o s , y llenado intrasectorial, de las con su a s i como l a i n d i c a c i ó n de l a s p o b l a c i o n e s o b j e t i v o c l a s i f i c a d a s a base de algún c r i t e r i o no s a t i s f a c c i ó n de l a s n e c e s i d a d e s que se p r e t e n d e atender. de Las c a r a c t e r í s t i c a s d e l I n f o r m e , a s í como l o s c r i t e r i o s de e l a b o r a c i ó n d e l mismo se d e s a r r o l l a n extensamente en e l Anexo 21. II. Crear y manejar el Banco de Proyectos Sociales. E s t e puede p r o p o r c i o n a r información estandarizada a l n i v e l máximo de d e s a g r e g a c i ó n , sobre l o s localizándolos Banco proyectos espacialmente y e s p e c i f i c a n d o l a p o b l a c i ó n a t e n d i d a . Asimismo, p e r m i t e m o n i t o r e a r el proceso de encuentran facilitar en implementación la etapa de de dichos ejecución. proyectos Otra de sus l a e v a l u a c i ó n t a n t o e l p r o c e s o como e l cuando se funciones es impacto que han a l c a n z a d o e s o s p r o y e c t o s durante su e j e c u c i ó n y después de que e l l a haya f i n a l i z a d o . manejados por totalmente Estos Bancos de P r o y e c t o s S o c i a l e s d e b e r í a n la Autoridad descentralizado implementación de l o s 5. 22. La autoridad determinando apoyarse en social permitiendo función de las un acceso áreas de proyectos. Manejo de la política social social ante t o d o el en pero ser estudio asignaría los recursos a quién se atiende. sobre el estado de Para del ello, situación Fondo, debería social, a partir del cual p o d r í a decidir las áreas y poblaciones-objetivo que p r e s e n t a n e l mayor g r a d o r e l a t i v o de u r g e n c i a de a t e n c i ó n . Esas poblaciones regional, recursos están local) por distribuidas lo disponibles, que, en deberia en el f u n c i ó n de trazar la espacio la magnitud línea p o b l a c i ó n a s e r a t e n d i d a de a q u e l l a que será que referidas. manera, es posible los a la excluida. de l a p o b l a c i ó n d e s t i n a t a r i a De e s t a de divide A p a r t i r de e s t a d e f i n i c i ó n , s e t i e n e una d i s t r i b u c i ó n por j u r i s d i c c i o n e s (nacional, diferencial de l a s identificar políticas las zonas de c o n c e n t r a c i ó n de l a s p o l í t i c a s s o b r e l a base d e l Mapa de p o l í t i c a s previamente Proyectos 23. realizado. e s un d a t o b á s i c o para el Banco de suya el Sociales. También ejecutar Este debe las (nacionales, decidir acciones; quién lo hacen provinciales, comercial, ejecuta. No e s entidades municipales) , organizaciones no función del sector del sector gubernamentales, público privado organismos internacionales. 24. los También t i e n e que e s t a b l e c e r cómo se asigna. La d e c i s i ó n s o b r e proyectos que s e adecúan a las prioridades r e s u l t a d o de un " c o n c u r s o " de p r o y e c t o s . establecidas Su v e n t a j a es suplementaria es que p e r m i t e aprovechar l a c r e a t i v i d a d de l o s d i f e r e n t e s agentes sociales. 25. Finalmente, l e cabe d i s p o n e r cómo se resuelve el concurso de proyectos. Conviene r e c u p e r a r l a p a r t i c i p a c i ó n de l a s autoridades de l a comunidad en l a que s e e j e c u t a r á cada p r o y e c t o . Aunque d i c h a s autoridades aspectos, no tengan los conocimientos técnicos sobre ciertos s í t i e n e n un c o n o c i m i e n t o de l a s p e c u l i a r i d a d e s de zonas y de l a s personas a a t e n d e r . las 10 6. La viabilidad de la implantación de una autoridad social 26. En p r i n c i p i o s ó l o e s v i a b l e e s t a b l e c e r una a u t o r i d a d social de ámbito r e s t r i n g i d o - a q u e l que se l i m i t a a l a a s i g n a c i ó n de l o s recursos de los Fondos de desarrollo social- es una etapa de t r a n s i c i ó n . No i m p l i c a m o d i f i c a c i o n e s d r á s t i c a s d e l modo usual de f u n c i o n a m i e n t o d e l a p a r a t o gubernamental que e j e c u t a l a s p o l i t i c a s sociales. Pero, s e p i e n s a , que g e n e r a r á un " c i r c u l o v i r t u o s o " , de demostración y c o n t a g i o , que t r a s m i t i r á su l ó g i c a de f u n c i o n a m i e n t o al r e s t o del área social. 11 Bibliografía BANCO MUNDIAL (1990) Informe sobre el Washington D . C . , Johns Hopkins U n i v e r s i t y . desarroillo mundial. CEPAL (1990) América Latina en los ochenta. Principales tendencias sociales. S a n t i a g o . FRANCO, R. (1982) "Un a n á l i s i s s o c i o l ó g i c o de l a pobreza y de l a s a c c i o n e s t e n d i e n t e s a su e r r a d i c a c i ó n " , en Desarrollo, pobreza y necesidades básicas. S a n t i a g o , CEPAL/ILPES/UNICEF. FRANCO, R. (1990) La focalización como criterio para aumentar la eficiencia de la política social. S a n t i a g o , IDE/Banco Mundial e ILPES. KATZMAN, R. Y FERSTENFELD, R. (1990) " A r e a s duras y á r e a s blandas d e l d e s a r r o l l o s o c i a l " . Revista de la CEPAL No. 41. PNUD (1990) Desarrollo T e r c e r Mundo. humano. Informe 1990. Bogotá, Ediciones