'1::' . .<-'- ,) " , /\"--7 l, L , 1 /1 ' / Ul> \~~ l t "Sra ¡ ,.. ' . Jueza , L Papa Bclctti ::,',Silvia . Suplente Civil 20° Juzgado SANTIAGO. I A vuestra considerClcilHl , Por la presente. mc permito COllltlnicélr él I 'd qlk (ll'l'ptI1 cl CiH!!f1 que <;c n1C 11;1 encomendadoy juro clcsempciiarlo ficlmcntc \ 1. Compol-tamiento~' liSO sobr'c las hortIO!1:1S dr rrprn!lllcriÚI1 especifica mente el POSTJ;\OH 2 en <I::~N:.ganiqll()de 'a mujer () si ell;1 significa tina amenaza física y síquid a 'a s:1ll1d de r~t:1 2 cn la prc\.cnc;(1I1 dCl 11haraZ(J n() dcsc;-¡d() prescnta ;'¡~ll"l\)S efectos secundarios en un pequeñop()rcent jc de mujeres :\IgunrJs de' csus cfCctos son: náuseas. vÚl11itos. l11<1rcos.ceCllcas. fa iga . I()s cuales desaparecen r;ipidamctite. Estos efectos no signiticanunaamenaza ti: ica \. siquicé1 (1la sí11udde 1;1f11ujer El uso del Postinor l 2, La composición del producto , dCl1ornilnado J'nqiI1OT-2 La composición química del producto Postjnor ~ cs un proge::;1Úgcno sinlelil'l) llamado Levonorgestre1. ell cantidad de 7:'~)micrc)gral11o<; (ug) por p;1-;¡illaCada envase trae 2 pastillas, 3. Si sus componentes ~I ser administra lo en el organismo <Ir'a rl1l1j<'f", provoc:m aborto y/o atgtín tipo de 311em!7:1.seria. qllc atente contrata vida, del que l'st:í por nacer: y amenaza adem:ís 'a integridad física y síquica de la mujer. . . ; La evidencia científica muestra que elle\'(*::".:~c"trc1. componente del Postinor 2, si se administra durante la fasc folicular de1 ciclo rncnstnJal. (aquclla f:lse que se caracteriza por el crecimiento dcl folículo que '()ntiene al OHKito quc sc onJlariÍ P()stalza prevuJatoria de gonadotropinas). retrasa o impide 1a prescncia del ~l/a preovulatoria de hormona luteinizante. requisit ) indispcnsable para quc ocurra la ovulación. El foliculo puede continuar crecienl o o Slt crecimiento se detienc. i'v1icntréls :'. ' más tarde en la fase folicular ~e administra o ct,ncucrda con cl alza prcc1\'ulatoria. la j~¡SC luteal que sigue a la onIlación no sc altera y sc lo sc obscn'a una pequciia disminución en las concentraciones plasmÚticas de progesterona Si se administra durante la rase ! re. luteal; no tiene consecuencias sobre la fase ¡Út al en ter1l1irw" dc duraciÓn o ,. 'concentraciones de progesterona Basado en es os parálllctros. si la concepci('¡n . ocurriese producto de una ovulaciÓn. desde el ¡ unto de \.¡sta endocrino ~() conduciría a .aborto. Más aÚn. si se ticne cn cllcnta que ellc .onorgestrel cs un progcstágelJo sintético. '..~/'.. r" ~ : .. -' < .' ,L '. ~';.:~; ',' J. ~, ~ ~~~?~ción bi?ló~i~a similar a la que e~hibc I,aproges c'¡t-r1a~rJ(k)gcna (cl,I~;a'll,flCi()I1/:.1l.J c>/ 'aclhtar la amdaclOn y soportar cndocrlllologlcamcrlt fa prCflC?). su aCCIPI1S(,Ii,] / ~éilítar el embarazo y no interrumpirlo, Estos datos c 1 humanos han sido cOITobm;llios I !~n,'estudios en animales, La tasa de preiiez enlllonas (ehus cs idCntica cn mnnas 'controles y en monas tratadas con le\'onorgestrcl. si e, te se éldrninistra dcspucs dc la oyulación, Ellevonorgcstrcl illhibiÓ () pC1stcrgl')la t1\'l lacil')J1sicmpre que los Il)liculos en crecimiento fuesen mel1ores dc :' milimetros. es dc -ir duraJ1te la t:1Se!'o1icular I A: ,Qué diferencias existen :tctualrnrntr rntn' :,normalmente por la nm.iu y el Poslinor 2 los :1npcol1crptivos tomados En general, las pastillas anticoncepti\'as quc tpmar las mujcrcs c()flticI1Clll",tf(\;,!l'IlO:' y progestágenos sintéticos, Entre los estrÓgcnos sc (1Ctl!'ageneralmcntc cl etinilestradiol y entre ¡os progcstilgcJ1os, cllc\'C1J1ogcstrcl o el gCS!OdCI1O['1 Microlut que se vende en Chile posec solamcnte 1 \ollor':!eslre] el1 dt1sis dc !) (;3 111'2 Por lo tanto algunos anticoncepli\'()s COIlWparte d' su C()!ll¡1o<;ici(\nljuimicl contienen levQnorgestrc1 y hay otros contiel1en ex IU5i\',lIllcflte Jc\'unorge<;(rcL componente químico del Postinor:2. ~, 5. Científicamente, en que consiste el ahorto -"'-.. La Organización f\,1undial de la Salud define el ab r!U UH1Jl)la Pl;rdicb de un embrión después que se ha implantado ya que el e nbaréJ7C)cs algo qtle le (\CUIrc él 1;1 madre y el organismo materno reacciona SOlt1a la r)rc:;encia de un cmhric')n desj1l1l;s que este se haya implantado, 6, Si se puede considerar'la expulsión tomando en cnenta que no ha sido femenino, De acuerdo a lo indicado en la respucsta ha implantado o anidado y e$ expulsado 7. Si este pn)ducto (PostinoJ' dificulte la anidaciÓn, del hu('vrJ frcllnd:1do corno aborto y il11planta~fo o anid:1do cn el t..acto grnilal preccderlt~- el huc\'C) reclIl1cbdo que no se no puede tClIlsiderarse aborto 2) p1lcde 1)J'od\lci~ camhio Como el postinor es un progestÚgelw. sus efccws CI1('1 endof11etl'io 011 si 111i)ares que' a 1a progcS/LTon(1 que se secreta durante 'a fc1SCluteal y que facilita 1 anidaciÚn Estudios con anillos que contienen levonorgestrel y que se cp!ocan dire '1<jl11('11le e11e1 Útero l11uestral1quc , ,. ¡¡. 1, ft. ~ ~. ¡. ,¡ tj:' ~:' f¡' 1 ~osefectos son similares a los efectos de la pr()ge~¡:;:~a, conlC1por ejemph atrofia glandular y decidualización, Se puede deducir qu si arnbÓs SO11progeslÚgerws, cl efecto final es fayorcccr la aniclaciÓn Por cjemplo. la ifll!"antaci('n cuincidc CI1I1el periodo de mayor producciÓn de progesterona por ¡ CtlclJ'r) lt¡tcP. la clIa! prepara el endometrio secretO!'decidualizado para la implant ciÓn La implantaciÓnse inicin 5-6 días después de la fccundat:'iimy se completa n 5-(, días En otro estudio se midie~on diferentes indicadores de la fllllCiÓIlrece¡ ti\'(j del cl1dometrio con levol1orgestrel antes o después de la o\'lllaciÓn, [1 eH)lwrge:;trc] illhibiÓel nlza preovulatoria de la hormona lutcinizantc sin produ 'ir a1tcracioncs en It)" marcadores de receptividad cndoll1ctri<ll. Por lo tanto ~c conclu 'l1 qtle la anticPl1ccpciÓn es consecuencia de la il1hibicii)Jl del alla preo\lIlawri,¡ de I f! \' no de a!tl'1aciol1l's ell !a receptividad ulerina. ¡t, ~: 8f "" -',.,'., J '. ,~ dd huno en e Útel'o m:1terno r vit:1lrs rf) el Óvulo que 11:1sido f('cundado. 8., Si antes de la impl:wtación manifestacionrs Durante ese período I1:1Y solo ha~' di\'isit')Jl celuJar 9. Si de aeuer'do a las regl:1s de la genétic:1. <' posible eomicnz:1 !I el fuucioJ):1miento de un nue\'o n~ani<;rno precisar el1 1]11(' 1I101l1{'nto humallo Aun no se desarrollado una tccllt11ogia que pcrm 1<1precisé]!' CTlquc !TlP!llCTltn comienza el funciollamiento dc UTl nuc\'p tH!.!élni1'TlH\ hurn,pll' 10. Si en d tr:1)'ecto el1 que se produc(' la frCU ldaCiflll y ha<;la qur ('1 ÚnJ!o <;(' anida en el Útero femenino. d ('mln-iÓn h:1 sufrido j es posible detectar signos vitales de un organismo madl"e. fr:lIlsform:lcir"JIl ~. rn rIJo diqinto del padre!" fa S tranSfi1fIlla Hasta elmomento.de la anid acit"H1 I~ 'innes q' r.c!al.j(lf1an Ctln el, , desarrollo de la morula y el blastoclsto La moru a sc !r;nhfl)rma en bl<1<;jPl'¡S\<) después de reunirse 32-64 células, locual puede '~.~lr ,\ diéls élprp,illlad<1TllCTltc Hasta el blastocisto. el conjunto dc células está i¡ cluida dcn!w dc la zpn<1pclucida ~.. mientras se traslada por la trompa dc Falopio hacia cl Útero El blaqociqn sc caracteriza por posecr 2 tipos dc células, las c'\tcnas 1\amada:-;cl;1u\as t!n!'odé'rrni(éI'; que constituyen el llamado tejido e:x!raembriolla io :' una Ilwsa dc (elulas intcrn;]s que más tarde darán origen al ectodcrmo, cndod rmo y mcsodcrmo Dc Ia~ Cellllas trofodénnicas se dcsarrolla cl cÓrion. I.os primer )S 1-1-1R dias dcl dcsanollo, se relacionan fundamentaÍmcnte con la elaboraciÓn le tejidos c\trae!11brit1n;uills Se acepta que a par1ir dc este estado sc puedc hahlar de embri(\n Por In tan!n. hasta cl momento de la implantacilH1. no cs posible dctec al' sig¡W5 \¡¡ales de un organismo , ,";! -:1:; .' , .,":" "":;:'., ';¡ : "J", ;;;::'1 li~: .' . t , ;;' .t~{:. I 1~ , , , ' ' distinto del padre y madre i\ fás aÚn, mientras no 52 di fcrcncicn tcjidps. de una especie cs dificil de distinguir dc un cl1lbr ('111de ulra especie : 1 ,,¡h' !lf , un cmbriÓn 11. Si a t:1n solo pocas horas (ir la frcunc!:1CiÓn puCdC'!1 c,istir it, Hgenomn rmb.-iÓn". <¡tle pueden empeznr a npresnne l gcnrs del de nlt!:III1:1forma ...,.f~!" L a expresiÓn de genes dcl genoma cmbrionario C 1lTlicnn cuando cl "cmhrit'JIl" o concepto tiene 4 células.cs decir. :2díasdespués le la fCCllndacitHlPern cn cste sentido hay que ser cuidadoso con el término rxp esiÓn de gen es. p<1!quCdcsde cl f , , punto de vista experimental la e:xpresi\',n de gcne;:E~lJl t('¡minll nlll\' am'\i,~u(J ]2. Puede considerarse madre y cl padrr. si rstr geTlrticnrnrTltr esl tln srr hnmallo distinto de 1:1 El concepto es genéticélmente distinto de la 111 aclr \' el padre FI termino cn!lccptn define a las etapas de desarrollo dt.¡ zig()to Pero (dil1ir ,11 (\!lCl'!)!/1 ((1111<1 UI1 ser humano es tina aseverélcj(')f1 rl1ll~'Ct111lp!cja dc"de el plll1!O de \iq;-¡ hin!t'~iCII . porque se entrccruza y se contamina COI1creencia, rcli~!i()s;1<:; \. filosnli«1<:; j 13. Si constihl)'c algÚn indil'Ío () rastro de vida. 11\1I11;]n:1 \.) ,) L~// .""" ~..:.., ~.I . ,~ ..,. .", . . ../ I / ., Esta pregunta no se puede contestar porque cntra n elc:ull¡'() tk la lilp,,(,li;¡ () de 1;\ . '.. religión. En mi opinión, un grupo de células ¡ndif rCl1ciada, 11()tiene indici() (, ¡:l,tn\ .' de vida humana. ,..:, biologicamcnte Es I1I;1S,muchas nlllícres tampoco no lIe!..!a1 a reCO110CCI.ni "ti orL!;lTliQll() que ha habi~lo fccunda~it 1 11porqllc el /¡!loto ( J1(')r¡;I/I))ll" Jt. biologicas) es dc vida cOl1ay no llega a al1idarse .' 'r;. 14. Si el postinor 2 sc cnClIentnl CII persoll;ls rontraindiradO COII ('ier'tos :'j . ant,ecedentes de cnfennedad~s que por algu la r:uÓII dr"conocr y cU;llr, .'.1,. sena" csas cnfermedades y SI ello Pllrde IIcg r' a IH'o\"ocar la ITll/ri'lr :;::!' - . :i ?, .~)r Enev~nor,~estrelno. ticne nin,guna c()ntraindicacil)h"~ :p,I+OrgamzaclOn fv1undlal dc la Salud "1 I '. , .::.:115. Si existe alguna rontnlindiraciÚn 1/'\:: I¡::" ,'..:é,; a U 1f.'rd " a la:; n,)rm;¡' de la en rI senticlo ql/e' rllo produzca {'frcIos colaterales, p~I'a el c"cnto de per-sonas que tfngan ('ieTInscnfrrl11ed:Jdcs q!lc no sean conocufas por' cllas. , "!~~:', i ;í. ~!; 1 Algunos efectos colate~rales que ~e prescntan ~n l~n P('.qlleilt) 1.1o!"cent:ljc de n1l.1jC'J"c<; . . {r~,l:! son dolor de cabeza, nauseas, fatiga. marca, nJl11ltl . Son ha!'ltualernentc de . J intensidad tolerable y no requieren medieacit')n pare su ali\"iL' ~.k; . ~ . 16. Si con motivo ue la ingestión oral de este me icamcllte es posib1c que se ' . ~~.. ~¡;:. . . ,tiI f¡ ¡;;, produzca un amne~lto de emharazos "ectópi os" en parientes a pesar de ~ haber tomado Postmor 2. que sean tina amenaza para In mndre No se ha observado aumcnto de la incidcncia dc cl11!bara7(1S eC«'piel':; dC:'J'l.Ic:,del uso de Icvonorgestrel 17. Si en el evento que' rI postillor 2 está contra irjdicndo, produC'C' cfcrlos colaterales. Wi K~ ~.: m~.! \1' '. t '~ ;~ Esta pregunta se respolldiÓ anteriormente Sin otro particular. se dcspide atentamente dc l1c1. ~\J ,::.~ r,¡\' ~; .// /áJt-1 --Se;~io i'~e~~arren f~;. Profesor TItular ~1. ,;: Universidadde ConcepciÓn "" Casilla 537 Av. Vicente Mendez 595 Chil1án, ,.' .', '. ~. Ir '.'. ,m. ..Jr ) e Rut 4.395.651-5 ...,;../, ' ,"-... }, . I \ '.- I f l) ,.> ,:;"'- ~ ./".-"."--. c-~l~~I ' . ,~ '-"- - ./ ./ . I .. '.' :: Esta pregunta :;'" / r' .' no se puede conleslar porque elllra 'n cl c;¡I11['(1tk la tilt1"11fi;1n dc 1;1 religión. En mi opinión, un grupo dc células indif rellciada;; 11(1tienc indiÓ(1 n l;l"lrn de vida humana. Es I1IÚS.l1Iuchas l1Iujeres no lIe!!a 1 a rCC(1llnCel. ni q¡ nl!!;¡lllql1n ,' 1 . .¡,.' b~olog~camente taI~lpOCOque ha habi~lo fcc.ullda~it n pnlqlle e1 7i~t1ln ( P;'II:UI'I1t'" /:]- blOloglcas) es de vIda cOl1ay no llega a al1ldalsC' '; .'.,. ,.14. Si el postinor 2 se enCtlentr:1 COJltr:1indiC:ldO ell persoll:1s COT1 ('¡er-tos o.:') . ant,ecedcntes de enfrrmed:1d:s que por :llgll 1:1n17ÓIl drscoJ)()('(' y cU:1lrs _Li., senan esas enfeJ'Jl1cdmJcs y SI ello puedr IIrg r:l pn)\ocar la I11l1rl'lr '~T Enev~nor.~estrel 1;:;: :Po!.! .-11 . i ~ no, tiene nill.gunél contraindicacit1j;-;t- aClIl.:rd" a b<; 111,11111:1" dc 1<1 Orgamzaclon tv1undJalde la Salud .,. ,. .., ,;:.:\ 15. Si existe algun:1 contraindic:lciÓn I/!:: ~':':o colaterales. en el sentie!o qlle ello produzca efpctos p:u'a el cvcnto de pen;oJl:1s que tfllg:111 ciprt;ls enfrrlT1ed:lc!ps qur no sean conocidas por ellas- ; j~(' - ¡1~:¡ Algunos efectos coJate!.ales en UU PC.t¡UCiíl1p(llcentajc "uc se presentan de lflujCf(.'o; son dolor de cabeza, nauseas. fatiga. marca. \'()(11Itt Son ha!1ltualel11cntc dc . j ff¡::~ ; intensidad tolerable y no requieren l1ledicacil'Hl pare Sll ali\'io ) .~;,:i ~ . .16. Si con motivo de la ingestión oral de este rne icam('ntr lf ' ~t p,'oduzca .. un :wme~lto de emharazos "ectópi r$ posiblc qur sr os" en pacientes :l pesar dc ~ . ~1:: . haber tomado Postrnor 2. quc sean Hna ;lmen:lZ;l para In madre ~f ~:¡ No se ha observado alimento de la incidencia de cl11ll>ara7(1<; ect("piCt,o; dc::;!'!.ICSdcl .. uso de Icvonon~estrel ;h¡ ~;\,' . ~: ~ 17. Si en el evento qn(' ('1postinor' 2 está contnl irjdic;lr!O, proclllCP rfrctos colaterales. ¡iJr; \1.. '-~~'- ".,' 1-"- Esta pregunta se respondiÓ <Interiormente I~:: '. J'~' ~.r. ,~:. ~l.' Sin otro particular. sc despide atcnt<lmcnle dc l ~cI, ~ t f/" , J;\.J '~[ . ~) . F/ ~1 ~. ~: ¡t. " . .' --Ser~io / .- ¿ I/I) 1/,j [.-(1 v . 1:': 1:; i~L ~ ~ ) .'Recaba rrc 11r-,I. Profesor Titulár . Universidad de ConcepciÓn Casilla 537 Av. Vicente Mendez 595 Chillán. Rut 4.395.651-5 " F ( -.""~. ""-<"-. ,} i -¡ \ '..{ C: ...>