Título: ETIQUETADO DE UN PRODUCTO FITOSANITARIO IMAGEN DE LA ETIQUETA IMAGEN BREVE DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Breve descripción COMPARACIÓN DEL CONTENIDO DEL ETIQUETADO A continuación comparamos el etiquetado de este producto con la relación de contenidos que aparece en el Manual de Manipulador de Productos Fitosanitarios Nivel Básico. Área de información general INFORMACIÓN QUE DEBE INCLUIR LA ETIQUETA SEGÚN EL MANUAL INFORMACIÓN EN LA ETIQUETA DEL MONCEREN® a) Nombre comercial MONCEREN® b) Tipo de producto (insecticida, fungicida...). Fungicida c) Tipo de formulado (polvo mojable, granulado..). Suspensión concentrada (FS) d) Composición: Nombre de la materia activa o materias activas (algunos productos tienen mezclas de varias materias activas), con su concentración. e) Contenido neto en peso o volumen (litros, mililitros, kilogramos, gramos). f) No del Registro Oficial de Productos Fitosanitarios. g) Nombre y dirección del titular de la autorización. h) El número del lote de la preparación, o una indicación que permita identificarlo. i) Fecha de fabricación del producto. j) La fecha de caducidad en condiciones normales de almacenamiento, cuando el período de conservación del producto sea inferior a dos años (es el caso de algunos productos de origen biológico) k) Las frases: “Uso reservado a agricultores y aplicadores profesionales” y “antes de utilizar el producto lea atentamente la etiqueta”. El etiquetado de los envases y la rotulación de los embalajes de las formulaciones deberán especificar una serie de indicaciones de manera clara, legible e indeleble, redactadas en español. Estas indicaciones se suelen ordenar en 3 partes, que normalmente están en diferentes partes del envase: Área de información principal. En esta parte de la etiqueta está el nombre comercial del fitosanitario. En esta zona debe figurar: Contenidos de la etiqueta de los productos fitosanitarios 6. La etiqueta de los productos fitosanitarios 21 Área de información técnica: En esta parte de la etiqueta están las indicaciones sobre que plaga, sobre que cultivo y como se aplica el producto. Tiene que figurar: a) Los usos y condiciones de uso para los que se ha autorizado el producto fitosanitario. Se define uso como la aplicación del producto en un cultivo determinado para un problema fitosanitario determinado. Por ejemplo: tomate y patata, contra mildiu y alternaria. b) Modo de empleo (momento de aplicación, tipo de aplicación, intervalo entre tratamientos, estrategia para evitar resistencias....) y dosificación. La dosificación figura así: o En casi todos los insecticidas, acaricidas y fungicidas para aplicar en forma líquida, la dosis se refiere a la cantidad de agua en la que se diluye. (La mezcla entre los productos fitosanitarios y el agua se llama caldo). o En los herbicidas, algunos insecticidas, acaricidas y fungicidas, y en todos los productos para aplicar en forma sólida, la dosis se refiere a la cantidad de producto a aplicar en una superficie dada. bbbbbbbbbb bbbbbbbbbb 22 En la unidad 6 se explican algunas pautas para el cálculo de dosis para insecticidas, fungicidas, acaricidas y herbicidas. c) Intervalo o Plazo de seguridad a respetar entre el tratamiento y la recolección o la entrada del ganado. Esto varía según el cultivo sobre el que se aplique el fitosanitario, por lo que puede haber tantos plazos de seguridad como cultivos autorizados. Éste es un ejemplo real: d) Indicaciones sobre efectos secundarios desfavorables sobre plantas o productos de origen vegetal. e) Incompatibilidades en mezclas con otros productos que se puedan aplicar al mismo tiempo. f) Advertencia sobre las garantías de uso del producto. En los envases más pequeños, de menos de 250 gramos o 250 mililitros, toda la información requerida en las tres áreas no cabe en la propia etiqueta, por lo que la información de esta parte, sobre todo la de los apartados b, c y d, suelen estar en desplegables. Área de información sobre riesgos: Esta parte nos indica los riesgos de manipulación del producto y en la medida de lo posible, las formas de disminuirlos. a) Símbolos e indicaciones de peligro, asociados al uso del producto. b) La indicación de la naturaleza de los riesgos especiales para las personas, animales o el medio ambiente, en forma de frases normalizadas, llamadas Frases R. c) Las precauciones que hayan de adoptarse para la protección de las personas, animales o el medio Derecha: Envases con etiqueta desplegable. Izquierda. Detalle con la indicación de que la etiqueta es desplegable 23 ambiente, en forma de frases normalizadas, llamadas Frases S. d) Instrucciones para la eliminación segura de los envases vacíos del fitosanitario La etiqueta de los fitosanitarios debe indicar claramente la peligrosidad del producto. Pictogramas de peligro La etiqueta lleva pictogramas, que son los símbolos internacionalmente usados que indican la peligrosidad del producto. Los pictogramas actualmente en uso en Europa son cuadrados de color amarillo-anaranjado con el símbolo en negro, aunque desde el año 2010 hay una nueva reglamentación sobre etiquetado de productos químicos para que los pictogramas de peligro sean iguales en todo el mundo. Esta reglamentación es obligatoria a partir del año 2015. Los pictogramas se podrían dividir en varios tipos, en función del tipo de riesgo. Nos centraremos en los pictogramas a tener en cuenta en el manejo de fitosanitarios y otros productos habituales en la agricultura. En primer lugar, tendríamos los referidos a la toxicidad sobre los seres humanos. A veces se comete el error de confundir la toxicidad para los seres humanos con la que tiene sobre la plaga o enfermedad. Un producto puede ser muy tóxico para la plaga a combatir y no serlo para los seres humanos. ¿Aparece toda la Información, que falta, que incluye de más? ¿mantiene la misma secuencia? Subir la tarea al aula virtual en el plazo fijado como documento PDF, recuerda realizar un formato correcto (justificación del texto, interlineado, márgenes, etc…) La tarea deberá subirse con el nombre de la tarea seguido del nombre, por ejemplo Tarea nº1; Agustín Diaz Yanes.
