STCP OFTP Web Admin Versión 4.0.0
Anuncio
STCP OFTP Web Admin Versión 4.0.0 Riversoft Integração e Desenvolvimento de Software Ltda Av.Dr.Delfim Moreira, 537 – Centro Santa Rita do Sapucaí, Minas Gerais – CEP 37540 000 Tel/Fax: 35 3471 0282 E-mail: [email protected] Soporte: [email protected] Web: www.riversoft.com.br Manual STCP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento MANUAL STCP Web Admin Sumario 1. Introdución.............................................................................................................................................................4 1.1. LO QUE ES EL RIVERSOFT STCP OFTP WEB ADMIN? ............................................................... 4 1.2. CARACTERÍSTICAS GENERALES ................................................................................................ 4 2. Requisitos de software y hardware ..................................................................................................................6 3. Utilización...............................................................................................................................................................7 3.1. 4. 5. 6. POR QUE UTILIZAR EL RIVERSOFT STCP OFTP WEB ADMIN? .................................................... 7 Instalación........................................................................................................................................................... 10 4.1. INSTALACIÓN DEL RIVERSOFT STCP OFTP WEB ADMIN .......................................................... 10 4.2. CREACIÓN DEL BANCO DE DATOS RIVERSOFT STCP OFTP WEB ADMIN .................................. 17 4.3. CONFIGURACIÓN DEL DRIVER ODBC PARA ACCESO AL BANCO DE DATOS ................................. 18 4.4. INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN DEL PROCESADOR DE SCRIPTS PHP ....................................... 21 Configuración..................................................................................................................................................... 24 5.1. CONFIGURACIÓN DEL RIVERSOFT STCP OFTP WEB ADMIN .................................................... 24 5.2. CONFIGURACIÓN DEL RIVERSOFT STCP OFTP WEB ADMIN EN EL IIS 5 ................................... 28 5.3. CONFIGURACIÓN DEL RIVERSOFT STCP OFTP WEB ADMIN EN EL IIS 6 ................................... 45 5.4. ACCESO AL RIVERSOFT STCP OFTP WEB ADMIN................................................................... 56 5.5. CATASTRO DE ADMINISTRADOR DEL SISTEMA........................................................................... 57 5.6. CREACIÓN DE GRUPOS ........................................................................................................... 59 5.7. CATASTRO DE OPERADORES .................................................................................................. 60 5.8. CATASTRO DE LOS SERVIDORES ............................................................................................. 61 Funcionalidades................................................................................................................................................ 65 6.1. CONSULTA A LOS AGENDAMIENTOS ......................................................................................... 65 6.2. CONSULTA A LOS CÓDIGOS DE ERRORES ................................................................................. 66 6.3. CONSULTA A LOS CÓDIGOS DE EVENTOS ................................................................................. 67 6.4. CONSULTA A LOS GRUPOS ...................................................................................................... 68 6.5. CONSULTA A LOS OPERADORES .............................................................................................. 69 6.6. CONSULTA A LOS USUARIOS ................................................................................................... 70 6.7. HISTÓRICO DE LAS TRANSFERENCIAS ...................................................................................... 71 6.8. TRANSFERENCIAS PENDIENTES ............................................................................................... 72 6.9. INFORME DE EVENTOS DE OPERADORES ................................................................................. 73 Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento -2- MANUAL STCP Web Admin 6.10. INFORME DE EVENTOS DEL SISTEMA ....................................................................................... 74 6.11. INFORME DE EVENTOS DE LOS USUARIOS ................................................................................ 75 6.12. INFORME - AUDITORÍA DE LAS TRANSFERENCIAS ...................................................................... 76 6.13. INFORME - ESTADÍSTICAS DE LAS TRANSFERENCIAS ................................................................. 77 6.14. INFORME - GRÁFICOS DE LAS TRANSFERENCIAS ....................................................................... 78 6.15. INFORME – ROTEAMENTOS ..................................................................................................... 79 6.16. IMPORTACIÓN DE CÓDIGOS DE ERRORES ................................................................................. 81 6.17. IMPORTACIÓN DE CÓDIGOS DE EVENTOS .................................................................................. 85 6.18. EXPORTACIÓN DE CÓDIGOS DE ERRORES ................................................................................ 88 6.19. EXPORTACIÓN DE CÓDIGOS DE EVENTOS ................................................................................. 91 6.20. CATASTRO DE CÓDIGOS DE ERRORES ...................................................................................... 94 6.21. CATASTRO DE CÓDIGOS DE EVENTOS ...................................................................................... 96 6.22. MODIFICAR CONTRASEÑA DE OPERADOR ................................................................................. 98 6.23. LIMPIEZA DE DIRECTORIO DE USUARIOS (CAJA POSTAL) ......................................................... 100 6.24. RECUPERAR TRANSFERENCIA DE USUARIOS (CAJA POSTAL) .................................................. 104 6.25. RESETEAR CONTRASEÑA DE USUARIOS (CAJA POSTAL) ......................................................... 107 6.26. EJECUTAR AGENDAMIENTO DEL STCP OFTP SERVER........................................................... 109 6.27. CAMBIAR ESTADO DE AGENDAMIENTOS DEL STCP OFTP SERVER ......................................... 113 6.28. MONITORIZAR EVENTOS DEL SERVIDOR ................................................................................. 117 6.29. MONITORIZAR TRANSFERENCIAS ........................................................................................... 119 6.30. INICIAR CONEXIÓN CON USUARIOS (CAJA POSTAL) ................................................................. 121 6.31. CAMBIAR ESTADO DE USUARIOS (CAJA POSTAL) .................................................................... 124 7. Mensajes del Sistema....................................................................................................................................127 8. Glosario.............................................................................................................................................................127 9. Referencias......................................................................................................................................................127 Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento -3- MANUAL STCP Web Admin 1. Introdución 1.1. Lo que es el Riversoft STCP OFTP Web Admin? El STCP OFTP Web Admin es una herramienta con acceso por el browser (HTTP) que posibilita la supervisión y monitorización de las transferencias de datos realizadas por el software STCP OFTP Client/Server. IIS – Internet Information Service + PHP 5 Acceso por el browser (HTTP) STCP OFTP Web Admin Servidor Banco de Datos STCP OFTP Web Admin STCP OFTP Server Enterprise Monitorización de Servidores STCP OFTP Gerencia STCP OFTP Web Admin / Monitorización de Transferencias 1.2. Características Generales Herramienta para supervisión y monitorización de las transferencias Acceso por el browser (HTTP) Visión diferenciada por operador Consulta de transferencias Monitorización remota del servicio Informe de eventos Informe de estadísticas Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento -4- MANUAL STCP Web Admin Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento -5- MANUAL STCP Web Admin 2. Requisitos de software y hardware Procesador 500MHz x86, x64 o superior Memoria de 512 Mbytes o superior Espacio en el disco rígido de 10 Mbytes Drive de CD-ROM Sistema operacional Windows 2000/XP/2003/Vista/2008 Navegador Internet Explorer 6 Service Pack 1 (SP1) o superior Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento -6- MANUAL STCP Web Admin 3. Utilización 3.1. Por que utilizar el Riversoft STCP OFTP Web Admin? La propuesta de la herramienta STCP OFTP Web Admin es facilitar el acceso de la monitorización de las funcionalidades del STCP OFTP. Por una interface web, un usuario anteriormente catastrado puede gerenciar las transferencias de datos, los eventos ocurridos, consultar los agendamientos del sistema, monitorar los servidores STCP OFTP remotamente, etc. Acceso identificado por operador y contraseña. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento -7- MANUAL STCP Web Admin Informes de eventos seleccionados por usuario y período. Registro de transferencias seleccionado por archivo, usuario y período. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento -8- MANUAL STCP Web Admin Monitorización en tiempo real de las transferencias y eventos. Gráficos de estadísticas seleccionados por usuario y período. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento -9- MANUAL STCP Web Admin 4. Instalación 4.1. Instalación del Riversoft STCP OFTP Web Admin 4.1.1. Ejecute el archivo de instalación en el local donde fue salvo o directamente por la unidad de CD ROM. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 10 - MANUAL STCP Web Admin 4.1.2. Haga clic en Siguiente para continuar el proceso de instalación. 4.1.3. Haga clic en Siguiente para continuar el proceso de instalación. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 11 - MANUAL STCP Web Admin Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 12 - MANUAL STCP Web Admin 4.1.4. Seleccione la opción “Acepto los términos del contrato de licencia” y haga clic en Siguiente. 4.1.5. Escriba sus informaciones y haga clic en Seguiente. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 13 - MANUAL STCP Web Admin 4.1.6. Haga clic en Cambiar para modificar el directorio. 4.1.7. Cambie el directorio de instalación para “C:\Inetpub\wwwroot\STCPWEB_ADMIN\”. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 14 - MANUAL STCP Web Admin 4.1.8. Asegúrese de que las opciones son correctas y haga clic en Instalar. 4.1.9. Para finalizar el proceso de instalación, haga clic en Finalizar. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 15 - MANUAL STCP Web Admin Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 16 - MANUAL STCP Web Admin 4.2. Creación del Banco de Datos Riversoft STCP OFTP Web Admin El STCP OFTP es compatible con diversos bancos de datos en el mercado, tais como: Microsoft SQL Server, Oracle, Sybase e MySQL. 4.2.1. Crie un banco de datos “STCPWEB_DB” en el servidor utilizando la herramienta adecuada al sistema. La carpeta “C:\Inetpub\wwwroot\STCPWEB_ADMIN\conf” contiene los scripts para la creación de las tablas del banco de datos “STCPWEB_DB”. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 17 - MANUAL STCP Web Admin 4.3. Configuración del driver ODBC para acceso al Banco de Datos Los seguientes procedimientos debem ser ejecutados para configuración del driver ODBC de acceso al Banco de Datos. 4.3.1. Accese la herramienta de configuración del ODBC. 4.3.2. Seleccione la lengüeta System DSN para agregar la fuente de datos y haga clic en Add. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 18 - MANUAL STCP Web Admin 4.3.3. Seleccione el driver en la lista y haga clic en Finalizar. 4.3.4. En la lengüeta General, configure las opciones (para Oracle8) y haga clic en el botón OK para guardar. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 19 - MANUAL STCP Web Admin 4.3.5. Haga clic en el botón OK para finalizar la configuración de la fuente de datos ODBC. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 20 - MANUAL STCP Web Admin 4.4. Instalación y configuración del procesador de scripts PHP Faça el download de la última versión del procesador de scripts PHP del site www.php.net y ejecute los pasos seguientes: 4.4.1. Extraiga el archivo del PHP en el directorio “<drive>:\php”. 4.4.2. Crie el directorio de control de sesión “<drive>:\php\sessiondata”. 4.4.3. Copie el archivo PHP-IIS.INI del directorio “<drive>:\STCPWEB_ADMIN\conf” para el directorio “<drive>:\php” con el nombre PHP.INI 4.4.4. Cambie el archivo PHP.INI con los parámetros abajo y grabe el archivo. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 21 - MANUAL STCP Web Admin Los seguientes parámetros debem ser alterados para reflejar el ambiente de instalación: short_open_tag = On allow_call_time_pass_reference = On max_execution_time = 300 error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE display_errors = On register_globals = On cgi.force_redirect =0 fastcgi.impersonate =1 cgi.rfc2616_headers = 1 include_path = ".;<drive>:\php\includes session.save_path = "<drive>:\php\sessiondata" session.use_cookies = 1 Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 22 - MANUAL STCP Web Admin Obs: El caracter “;” (punto y coma) en el inicio de la línea indica un comentario. Para los parámetros anteriores el caracter debe ser eliminado. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 23 - MANUAL STCP Web Admin 5. Configuración 5.1. Configuración del Riversoft STCP OFTP Web Admin Para el funcionamiento correcto de la herramienta, configure los seguientes archivos: 5.1.1. Configure el acceso al Banco de datos de la herramienta en el archivo “C:\Inetpub\wwwroot\STCPWEB_ADMIN\conf\stcpweb_db.inc”: Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 24 - MANUAL STCP Web Admin Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 25 - MANUAL STCP Web Admin Los parámetros a serem configurados neste arquivo são: Configuración de la base de datos que gestionará las informaciones de operadores, grupos y servidores del STCP OFTP Web Admin: $TipoDBConf = tipo del gestor de la base de datos utilizada. Las opciones disponibles son ACCESS, MSSERVER, MySql, Oracle, SQLite y Sybase. $fnameConfDB = nombre de la fuente de datos(ODBC) usada para conectarse a la base de datos de configuración. $UsuarioDBConf = nombre del usuario para autenticación en la base de datos. $SenhaDBConf = contraseña del usuario para autenticación en la base de datos. Configuración de la base de datos que gestionará las informaciones de códigos de errores y de eventos del sistema: $TipoDBErros = tipo del gestor de banco de datos utilizado. Las opciones disponibles son ACCESS, MSSERVER, MySql, Oracle, SQLite, Sybase. $fnameErrosDB = nombre de la fuente de datos(ODBC) usada para conectarse a la base de datos de errores. $UserDBErros = nombre del usuario para autenticación en la base de datos. $SenDBErros = contraseña del usuario para autenticación en la base de datos. Configuración de la base de datos que gestionará las informaciones de log de los operadores del STCP OFTP Web Admin: $TipoDBLogOper= tipo del gestor de banco de datos utilizado. Las opciones disponibles son ACCESS, MSSERVER, MySql, Oracle, SQLite, Sybase. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 26 - MANUAL STCP Web Admin $fnameLogDB = nombre de la fuente de datos(ODBC) usada para conectarse a la base de datos de log. $UserDBLogOper = nombre del usuario para autenticación en la base de datos. $SenDBLogOper = contraseña del usuario para autenticación en la base de datos. Configuración de la sesión de la base de datos: $SQLAlterSession = este parámetro debe usarse cuando se utiliza la base de Oracle 8i o Oracle 10g. Para utilizar este parámetro, elimine el comentario del inicio de la línea. Obs.: las configuraciones anteriores se pueden hacer en una misma base de datos, es decir, no hay necesidad de utilizar diferentes bases de datos para el funcionamiento del STCP OFTP Web Admin. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 27 - MANUAL STCP Web Admin 5.2. Configuración del Riversoft STCP OFTP Web Admin en el IIS 5 5.2.1. Accese el Internet Services Manager por el menu: Iniciar → Programs → Administrative Tools. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 28 - MANUAL STCP Web Admin 5.2.2. Haga clic en el botón derecho del mouse en Default Web Site para ampliar el menu, vaya a New y seleccione Site. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 29 - MANUAL STCP Web Admin 5.2.3. Haga clic en Next para continuar la instalación del nuevo Web Site. 5.2.4. Escriba un nombre para la descripción del nuevo Web Site. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 30 - MANUAL STCP Web Admin 5.2.5. Verifique con el Administrador de la Red las configuraciones correctas para este paso y haga clic en Next para continuar. 5.2.6. Seleccione la carpeta “www” del directorio indicado en el procedimiento de instalación (C:\Inetpub\wwwroot\STCPWEB_ADMIN\). 5.2.7. Haga clic en Next para continuar. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 31 - MANUAL STCP Web Admin 5.2.8. Señale las seguientes opciones: 5.2.9. Haga clic en Finish para finalizar la creación del nuevo Web Site. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 32 - MANUAL STCP Web Admin 5.2.10. Haga clic con el botón derecho en STCPWEB y seleccione Properties. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 33 - MANUAL STCP Web Admin Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 34 - MANUAL STCP Web Admin 5.2.11. En la lengüeta Home Directory, señale las opciones de acuerdo con la imagen abajo. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 35 - MANUAL STCP Web Admin 5.2.12. Haga clic en el botón Configuration para continuar. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 36 - MANUAL STCP Web Admin 5.2.13. Haga clic en Add para agregar la extensión del PHP para el IIS 5. 5.2.14. Escriba el camino del archivo “php-cgi.exe” en el campo Executable y “.php” en Extension. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 37 - MANUAL STCP Web Admin 5.2.15. Haga clic en OK para grabar las configuraciones. 5.2.16. Confirme si la extensión se ha instalado correctamente y haga clic en OK. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 38 - MANUAL STCP Web Admin 5.2.17. En la lengüeta Documents, haga clic en Add. 5.2.18. Agregue “stcpweblogin.php” como la página inicial padrón del nuevo sitio creado. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 39 - MANUAL STCP Web Admin 5.2.19. Com el botón derecho del mouse, haga clic en STCPWEB → New → Virtual Directory. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 40 - MANUAL STCP Web Admin 5.2.20. La pantalla para crear el directorio virtual se muestra. Haga clic en Next para continuar. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 41 - MANUAL STCP Web Admin 5.2.21. Escriba “stcpweb” como el nuevo nombre para el directorio virtual. 5.2.22. Busque el directorio “C:\Inetpub\wwwroot\STCPWEB_ADMIN\www”, donde se publicará el sitio. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 42 - MANUAL STCP Web Admin 5.2.23. Señale las seguientes opciones: Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 43 - MANUAL STCP Web Admin 5.2.24. Haga clic en Finish para finalizar la creación del directorio virtual. 5.2.25. La configuración del Riversoft STCP OFTP Web Admin en el IIS 5 se ha realizada con éxito. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 44 - MANUAL STCP Web Admin 5.3. Configuración del Riversoft STCP OFTP Web Admin en el IIS 6 5.3.1. Accese la herramienta de gestión y administración del Internet Information Services (IIS) para crear el sitio del Riversoft STCP OFTP Web Admin. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 45 - MANUAL STCP Web Admin 5.3.2. Agregue una Extension para el PHP con un clic en el botón derecho del mouse en “Web Service Extension” y seleccione “Add a new Web service extension”. 5.3.3. Escriba “PHP” como el nombre de la nueva extensión Web service: Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 46 - MANUAL STCP Web Admin 5.3.4. Busque el directorio de instalación del archivo “php-cgi.exe” o escriba el camino: 5.3.5. Señale la opción “Set extension status to Allowed” y haga clic en OK. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 47 - MANUAL STCP Web Admin 5.3.6. Crie el nuevo sitio para el Riversoft STCP OFTP Web Admin. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 48 - MANUAL STCP Web Admin 5.3.7. Verifique con el Administrador de la Red las configuraciones correctas para este paso y haga clic en Next para continuar. 5.3.8. Busque el directorio donde el nuevo Web Site será creado, o escriba el camino. Si este no existe, debe ser creado de antemano. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 49 - MANUAL STCP Web Admin 5.3.9. Haga clic en Next para continuar. 5.3.10. Señale las seguientes opciones: Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 50 - MANUAL STCP Web Admin 5.3.11. Agregue “stcpweblogin.php” como la página inicial padrón del nuevo sitio creado. 5.3.12. En la lengüeta Home Directory, seleccione las opciones mostradas abajo. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 51 - MANUAL STCP Web Admin 5.3.13. Haga clic en Configuration para continuar. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 52 - MANUAL STCP Web Admin 5.3.14. Escriba el camino del archivo “php-cgi.exe” en el campo Executable y “.php” en Extension. 5.3.15. Con el botón derecho del mouse haga clic en STCPWEB → New → Virtual Directory. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 53 - MANUAL STCP Web Admin 5.3.16. Escriba “stcpweb” como el nombre del directorio. 5.3.17. Busque el directorio donde el sitio se publicará, o escriba el camino. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 54 - MANUAL STCP Web Admin 5.3.18. Configure los permisos de acceso para el usuario “Internet Guest Account (IUSR)” en los directorios abajo: Directorio C:\php Permisos Lectura Ejecución C:\php\sessiondata Lectura Gravación C:\Inetpub\wwwroot\STCPWEB_ADMIN\www Lectura Gravación Modificación %SYSTEMROOT%\CMD.EXE Lectura Ejecución C:\Inetpub\wwwroot\STCPWEB_ADMIN\conf Lectura Gravación Modificación Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 55 - MANUAL STCP Web Admin 5.4. Acceso al Riversoft STCP OFTP Web Admin 5.4.1. Por su navegador, entre con el dirección del Riversoft STCP OFTP Web Admin. 5.4.2. Escriba “stcpadmin” en el campo operador y “teste” en contraseña. Obs.: para el primeiro login en la herramienta, cualquier nombre de operador y contraseña serán aceptos, ya que no hay operador catastrado. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 56 - MANUAL STCP Web Admin 5.5. Catastro de Administrador del sistema → Catastro → Operadores. 5.5.1. Accese Mantenimiento 5.5.2. Haga clic en el botón 5.5.3. Catastre el administrador del sistema. . Obs.: el administrador del sistema deberá ser el “stcpadmin”. Este operador no tendrá restricciones de acceso y podrá gerenciar todos los otros operadores. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 57 - MANUAL STCP Web Admin 5.5.4. Haga clic en el botón para grabar las informaciones del administrador del sistema. 5.5.5. Haga clic en Salir para accesar el sistema con el nuevo nombre de operador y la nueva contraseña. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 58 - MANUAL STCP Web Admin 5.6. Creación de Grupos → Catastro → Grupos. 5.6.1. Agregue grupos accesando Mantenimiento 5.6.2. Haga clic en el botón 5.6.3. Rellene los campos: nombre, descripción y servidor/usuario. . Obs.: para asociar todos los servidores a todos los usuários, utilice “*\*”. Para especificar los usuarios relacionados al servidor, basta separar con una barra invertida \. Ejemplo: SERV001\USER001. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 59 - MANUAL STCP Web Admin 5.6.4. Seleccione los operadores y los permisos que serán parte del grupo. 5.6.5. Haga clic en el botón 5.7. para grabar las informaciones del grupo. Catastro de Operadores 5.7.1. Ahora catastre los operadores de los grupos creados. 5.7.2. Accese Mantenimiento 5.7.3. Haga clic en el botón 5.7.4. Agregue los operadores, incluyendo estos en los grupos apropriados. → Catastro → Operadores. . Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 60 - MANUAL STCP Web Admin 5.7.5. 5.8. Haga clic en botón para grabar las informaciones del operador. Catastro de los Servidores 5.8.1. Agregue grupos accesando Mantenimiento 5.8.2. Haga clic en el botón → Catastro → Servidores. . Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 61 - MANUAL STCP Web Admin Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 62 - MANUAL STCP Web Admin 5.8.3. Agregue las informaciones del servidor. Obs.: este servidor atañe al servidor de monitorización definido en el STCP OFTP Server. 5.8.4. Haga clic en el botón para grabar las informaciones del servidor. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 63 - MANUAL STCP Web Admin Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 64 - MANUAL STCP Web Admin 6. Funcionalidades 6.1. Consulta a los Agendamientos Esta funcionalidad permite al usuario consultar los agendamientos en la herramienta STCP OFTP Server Enterprise. → Catastro → Agendamientos. 6.1.1. Accese Consultas 6.1.2. Introduzca el nombre completo del agendamiento en el campo “Nombre del agendamiento”. Para filtrar los datos de la búsqueda, introduzca también la “Descripción del agendamiento”. 6.1.3. O haga clic en el botón para visualizar todos los agendamientos. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 65 - MANUAL STCP Web Admin 6.2. Consulta a los Códigos de errores Esta funcionalidad permite al usuario consultar los códigos de errores. → Catastro → Códigos de errores. 6.2.1. Accese Consultas 6.2.2. Introduzca el “Código de error”. Para filtrar los datos de la búsqueda, introduzca también la “Descripción del error”. 6.2.3. O haga clic en el botón para visualizar todos los códigos de errores. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 66 - MANUAL STCP Web Admin 6.3. Consulta a los Códigos de eventos Esta funcionalidad permite al usuario consultar los códigos de eventos. → Catastro → Códigos de eventos. 6.3.1. Accese Consultas 6.3.2. Introduzca el “Código del evento”. Para filtrar los datos de la búsqueda, introduzca también la “Descripción del evento”. 6.3.3. O haga clic en el botón para visualizar todos los códigos de eventos. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 67 - MANUAL STCP Web Admin 6.4. Consulta a los Grupos Esta funcionalidad permite al usuario consultar los Grupos. → Catastro → Grupos. 6.4.1. Accese Consultas 6.4.2. Introduzca el “Grupo”. Para filtrar los datos de la búsqueda, introduzca también la “Descripción del grupo”. 6.4.3. O haga clic en el botón para visualizar todos los grupos catastrados. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 68 - MANUAL STCP Web Admin 6.5. Consulta a los Operadores Esta funcionalidad permite al usuario consultar los Operadores. → Catastro → Operadores. 6.5.1. Accese Consultas 6.5.2. Introduzca el “Operador”. Para filtrar los datos de la búsqueda, introduzca también la “Descripción del operador”. 6.5.3. O haga clic en el botón para visualizar todos los operadores catastrados. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 69 - MANUAL STCP Web Admin 6.6. Consulta a los Usuarios Esta funcionalidad permite al usuario consultar los Usuários catastrados. → Catastro → Usuarios. 6.6.1. Accese Consultas 6.6.2. Informe la “Identificación del usuario”. Para filtrar los datos de la búsqueda, informe también la “Descripción del usuário”. 6.6.3. O haga clic en el botón para visualizar todos los usuarios catastrados. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 70 - MANUAL STCP Web Admin 6.7. Histórico de las Transferencias Esta funcionalidad permite al usuario consultar el Histórico de las Transferencias. 6.7.1. Consultas Para consultar el histórico de las transferencias, accese: → Transferencias → Histórico. 6.7.2. Introduzca la “Identificación del usuario” y el “Nombre del archivo”. 6.7.3. Seleccione el “Período considerado” y la “Situación” (Todas, Recibidas/OK, Enviadas/OK, Falla Rx o Falla Tx). 6.7.4. O haga clic en el botón para visualizar todo el histórico de las transferencias. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 71 - MANUAL STCP Web Admin 6.8. Transferencias Pendientes Esta funcionalidad permite al usuario consultar las Transferencias Pendientes. → Transferencias → Pendientes. 6.8.1. Accese Consultas 6.8.2. Introduzca la “Identificación del Usuario”. Para filtrar los datos de la búsqueda, introduzca también el “Nombre del archivo”. 6.8.3. Seleccione el “Período considerado” y la “Situación” (Pend envío, Pend conf, Pend restart o Pend tratamiento). 6.8.4. O haga clic en el botón para visualizar todas las transferencias pendientes. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 72 - MANUAL STCP Web Admin 6.9. Informe de Eventos de Operadores Esta funcionalidad permite al usuario consultar el informe de eventos de operadores organizados por Fecha/Hora o por el operador, en orden ascendente. → Eventos → Operadores. 6.9.1. Accese Informes 6.9.2. Informe la “Identificación del Operador”. Para búsqueda avanzada, escriba en el campo “Búsqueda Avanzada” parte del texto del archivo. 6.9.3. Seleccione el “Período considerado”, y FechaHora o Operador en “Ordenado por”. 6.9.4. O haga clic en el botón para visualizar todos los eventos. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 73 - MANUAL STCP Web Admin 6.10. Informe de Eventos del Sistema Esta funcionalidad permite al usuario consultar el informe de eventos del Sistema organizado por Fecha/Hora o módulo, en orden ascendente. → Eventos → Sistema. 6.10.1. Accese Informes 6.10.2. Introduzca la “Identificación del Módulo". Para búsqueda avanzada, escriba en el campo “Búsqueda Avanzada” el módulo del sistema donde ocurrió el evento. Ejemplo: STCP, STCPMON, STCPCONF, etc. 6.10.3. Seleccione el “Período considerado”, y FechaHora o Módulo en “Ordenado por”. 6.10.4. O haga clic en el botón para visualizar todos los eventos. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 74 - MANUAL STCP Web Admin 6.11. Informe de Eventos de los Usuarios Esta funcionalidad permite al usuario consultar el informe de eventos de los usuarios organizados por Fecha/Hora o usuario, en orden ascendente. → Eventos → Usuarios (Caja Postal). 6.11.1. Accese Informes 6.11.2. Informe la “Identificación del Usuario”. Para búsqueda avanzada, escriba en el campo “Búsqueda Avanzada” parte del texto del archivo. 6.11.3. Seleccione el “Período considerado”, y FechaHora o Usuario en “Ordenado por”. 6.11.4. O haga clic en el botón para visualizar todos los eventos. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 75 - MANUAL STCP Web Admin 6.12. Informe - Auditoría de las transferencias Esta funcionalidad permite al usuario consultar el informe de las transferencias organizado por Fecha/Hora o usuario, en orden ascendente. → Transferencias → Auditoría. 6.12.1. Accese Informes 6.12.2. Introduzca la “Identificación del Usuario”. Para búsqueda avanzada, escriba en el campo “Búsqueda Avanzada” parte del texto del archivo. 6.12.3. Seleccione el “Período considerado”, y FechaHora o Usuario en “Ordenado por”. 6.12.4. O haga clic en el botón para visualizar la auditoría de todas las transferencias. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 76 - MANUAL STCP Web Admin 6.13. Informe - Estadísticas de las transferencias Esta funcionalidad permite al usuario consultar el informe de estadística de las transferencias organizado por tipo. → Transferencias → Estadísticas. 6.13.1. Accese Informes 6.13.2. Introduzca la “Identificación del usuario”. Para filtrar los datos de la búsqueda, introduzca el “Nombre del archivo”. 6.13.3. Seleccione el “Período considerado”, y el “Tipo” de informe (consolidado, anual, mensual, semanal, día de la semana, Diario o por hora). 6.13.4. O haga clic en el botón para visualizar la estadística de todas las transferencias. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 77 - MANUAL STCP Web Admin 6.14. Informe - Gráficos de las transferencias Esta funcionalidad permite al usuario visualizar el gráfico de las transferencias organizado por tipo. → Transferencias → Gráficos. 6.14.1. Accese Informes 6.14.2. Introduzca la “Identificación del usuario”. Para filtrar los datos de la búsqueda, introduzca el “Nombre del archivo”. 6.14.3. Seleccione el “Período considerado”, y el “Tipo” de informe (consolidado, anual, mensual, semanal, día de la semana, Diário o por hora). 6.14.4. Elija la forma de ver el gráfico. 6.14.5. O haga clic en el botón para visualizar el gráfico de todas las transferencias. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 78 - MANUAL STCP Web Admin 6.15. Informe – Roteamentos → Roteamentos → Auditoría. 6.15.1. Accese Informes 6.15.2. La búsqueda se puede hacer informando la “Identificación de la origen”, por ejemplo, que es el nombre de usuario. Exemplo: O005RIVERSOFT. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 79 - MANUAL STCP Web Admin 6.15.3. O informe la “Identificación del destino”. Ejemplo: SRSVM-T02. 6.15.4. Para visualizar todos los informes, haga clic en el botón . Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 80 - MANUAL STCP Web Admin 6.16. Importación de códigos de errores 6.16.1. Para importar los códigos de errores de un archivo xml para el banco de datos del STCP OFTP Web Admin, accese: Mantenimiento → Banco de Datos → Importar Datos. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 81 - MANUAL STCP Web Admin 6.16.2. botón En Tipo de Datos, seleccione la opción Códigos de Errores y haga clic en el . Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 82 - MANUAL STCP Web Admin 6.16.3. Seleccione el archivo encontrado y haga clic en el botón . 6.16.4. Cuando el proceso de importación se ha completado, la confirmación será exhibida. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 83 - MANUAL STCP Web Admin Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 84 - MANUAL STCP Web Admin 6.17. Importación de códigos de eventos 6.17.1. Para importar los códigos de eventos de un archivo xml para el banco de datos del STCP OFTP Web Admin, accese: Mantenimiento → Banco de Datos → Importar Datos. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 85 - MANUAL STCP Web Admin 6.17.2. botón 6.17.3. En Tipo de Datos, seleccione la opción Códigos de Eventos y haga clic en el . Seleccione el archivo encontrado y haga clic en el botón . Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 86 - MANUAL STCP Web Admin 6.17.4. Cuando el proceso de importación se ha completado, la confirmación será exhibida. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 87 - MANUAL STCP Web Admin 6.18. Exportación de códigos de errores 6.18.1. Para exportar los códigos de errores de la base de datos del STCP OFTP Web Admin para un archivo xml, accese Mantenimiento → Banco de Datos → Exportar Datos. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 88 - MANUAL STCP Web Admin 6.18.2. botón 6.18.3. En Tipo de Datos, seleccione la opción Códigos de Errores y haga clic en el . Para realizar la exportación de los datos, haga clic en el botón . Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 89 - MANUAL STCP Web Admin 6.18.4. Cuando el proceso de exportación se ha completado, la confirmación será exhibida. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 90 - MANUAL STCP Web Admin 6.19. Exportación de códigos de eventos 6.19.1. Para exportar los códigos de eventos de la base de datos del STCP OFTP Web Admin para un archivo xml, accese Mantenimiento → Banco de Datos → Exportar Datos. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 91 - MANUAL STCP Web Admin 6.19.2. botón 6.19.3. En Tipo de Datos, seleccione la opción Códigos de Eventos y haga clic en el . Para realizar la exportación de los datos, haga clic en el botón . Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 92 - MANUAL STCP Web Admin 6.19.4. Cuando el proceso de exportación se ha completado, la confirmación será exhibida. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 93 - MANUAL STCP Web Admin 6.20. Catastro de códigos de errores 6.20.1. Para catastrar un código de error, accese Mantenimiento → Catastro → Códigos de errores. 6.20.2. Haga clic en el botón . 6.20.3. Rellene los campos: código, descripción y procedimiento. 6.20.4. Seleccione la clasificación del error en el campo Clase. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 94 - MANUAL STCP Web Admin 6.20.5. Haga clic en el botón para grabar las informaciones del código de error. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 95 - MANUAL STCP Web Admin 6.21. Catastro de códigos de eventos 6.21.1. Para catastrar un código de evento, accese Mantenimiento → Catastro → Códigos de eventos. 6.21.2. Haga clic en el botón . 6.21.3. Rellene los campos: código, descripción y procedimiento. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 96 - MANUAL STCP Web Admin 6.21.4. Haga clic en el botón para grabar las informaciones del código de evento. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 97 - MANUAL STCP Web Admin 6.22. Modificar contraseña de operador 6.22.1. Para cambiar la contraseña del operador del STCP OFTP Web Admin, accese: Mantenimiento → Modificar contraseña. Obs.: este procedimiento cambia la contraseña del operador que se registró en la herramienta. 6.22.2. Rellene los campos: contraseña actual, nueva contraseña y confirma. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 98 - MANUAL STCP Web Admin 6.22.3. Haga clic en el botón para grabar la nueva contraseña. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 99 - MANUAL STCP Web Admin 6.23. Limpieza de directorio de Usuarios (Caja Postal) 6.23.1. Para realizar la limpieza de directorio de una caja postal del STCP OFTP Server, accese Mantenimiento → Usuarios (Caja Postal) → Limpiar carpeta. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 100 - MANUAL STCP Web Admin 6.23.2. Rellene los campos: Identificación del usuario = nombre de la caja postal. Nombre del archivo = nombre del archivo que desea buscar. Si desea ver todos los archivos, deje este campo en blanco. Período considerado = es la fecha de creación del archivo en la directorio especificado. Carpeta = seleccione la carpeta donde desea hacer la limpieza. Las opciones disponibles son: backup, pendiente de envío, pendiente de confirmación, recibidos, pendiente de restart. 6.23.3. Haga clic en el botón para realizar la búsqueda en el directorio. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 101 - MANUAL STCP Web Admin 6.23.4. Seleccione los archivos que desea borrar y haga clic en el botón . Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 102 - MANUAL STCP Web Admin 6.23.5. Cuando el proceso de limpieza se ha completado, la confirmación será exhibida. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 103 - MANUAL STCP Web Admin 6.24. Recuperar transferencia de Usuarios (Caja Postal) 6.24.1. Para recuperar una transferencia de una caja postal del STCP OFTP Server, accese Mantenimiento → Usuarios (Caja Postal) → Recuperar transferencia. Obs.: este procedimiento recupera una transferencia de la carpeta Backup y coloca en la carpeta Salida de la caja postal. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 104 - MANUAL STCP Web Admin 6.24.2. Rellene los campos: Identificación del usuario = nombre de la caja postal. Nombre del archivo = nombre completo del archivo que desea recuperar. Período considerado = es la fecha de creación del archivo en la carpeta de backup. 6.24.3. Haga clic en el botón para buscar el archivo. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 105 - MANUAL STCP Web Admin 6.24.4. Seleccione el archivo y haga clic en el botón . 6.24.5. Cuando el proceso de recuperación se ha completado, será mostrada a confirmação. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 106 - MANUAL STCP Web Admin 6.25. Resetear contraseña de Usuarios (Caja Postal) 6.25.1. Para resetar la contraseña de una caja postal del STCP OFTP Server, accese Mantenimiento → Usuarios (Caja Postal) → Resetear contraseña. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 107 - MANUAL STCP Web Admin 6.25.2. Rellene los campos: usuario (caja postal), nueva contraseña y confirma. 6.25.3. Haga clic en el botón para grabar la nueva contraseña de la caja postal. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 108 - MANUAL STCP Web Admin 6.26. Ejecutar agendamiento del STCP OFTP Server 6.26.1. Para ejecutar un agendamiento del STCP OFTP Server, accese Monitorización → Agendamientos → Ejecutar. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 109 - MANUAL STCP Web Admin 6.26.2. Rellene los campos: Agendamiento = nombre del agendamiento que desea buscar. Si desea ver todos los agendamientos, deje este campo en blanco. Descripción = descripción del agendamiento. Utilize este campo para filtrar los agendamientos por la descripción. 6.26.3. Haga clic en el botón para buscar el agendamiento. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 110 - MANUAL STCP Web Admin 6.26.4. Haga clic encima del nombre del agendamiento para ejecutarlo. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 111 - MANUAL STCP Web Admin 6.26.5. Se abrirá uma nueva ventana indicando el resultado de la ejecución del agendamiento. Obs.: Si el agendamiento está deshabilitado, no podrá ejecutarlo. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 112 - MANUAL STCP Web Admin 6.27. Cambiar estado de agendamientos del STCP OFTP Server 6.27.1. Para cambiar el estado de un agendamiento del STCP OFTP Server, accese Monitorización → Agendamientos → Cambiar estado. Obs.: este procedimiento permite que un agendamiento seja bloqueado/desbloqueado. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 113 - MANUAL STCP Web Admin 6.27.2. Rellene los campos: Agendamiento = nombre del agendamiento que desea buscar. Si desea ver todos los agendamientos, deje este campo en blanco. Descripción = descripción del agendamiento. Utilice este campo para filtrar los agendamientos por la descripción. 6.27.3. Haga clic en el botón para buscar el agendamiento. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 114 - MANUAL STCP Web Admin 6.27.4. Haga clic encima del nombre del agendamiento para cambiar su estado. 6.27.5. El estado del agendamiento é mostrado no lado direito da janela. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 115 - MANUAL STCP Web Admin Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 116 - MANUAL STCP Web Admin 6.28. Monitorizar eventos del servidor 6.28.1. Para visualizar los eventos del servidor de monitorización del STCP OFTP Server, accese Monitorización → Servidor → Eventos. La monitorización del servidor ocurre en tiempo real y la página se actualiza de vez en cuando. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 117 - MANUAL STCP Web Admin Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 118 - MANUAL STCP Web Admin 6.29. Monitorizar transferencias 6.29.1. Servidor Para monitorizar las transferencias en curso, accese Monitorización → → Transferencias en tramitación. Las transferencias son monitoradas en tiempo real y la página se actualiza de vez en cuando. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 119 - MANUAL STCP Web Admin Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 120 - MANUAL STCP Web Admin 6.30. Iniciar conexión con usuarios (Caja Postal) 6.30.1. Para iniciar una conexión con una caja postal del STCP OFTP Server, accese Monitorización → Usuarios (Caja Postal) → Iniciar Conexión. Obs.: esta funcionalidad sólo está disponible para cajas postales con la conexión automática habilitada. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 121 - MANUAL STCP Web Admin 6.30.2. Rellene los campos: Identificación del usuario = nombre de la caja postal. Si desea ver todas las cajas postales, deje este campo en blanco. Descripción del usuario = descripción de la caja postal. Utilice este campo para filtrar las cajas postales por la descripción. 6.30.3. Haga clic en el botón para realizar la búsqueda. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 122 - MANUAL STCP Web Admin 6.30.4. Haga clic encima del nombre de la caja postal para iniciar la conexión. Se abrirá una nueva ventana que mostrará el resultado de la conxión del usuário. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 123 - MANUAL STCP Web Admin 6.31. Cambiar estado de usuarios (Caja Postal) 6.31.1. Para cambiar el estado de una caja postal del STCP OFTP Server, accese Monitorización → Usuarios (Caja Postal) → Cambiar estado. Obs.: este procedimiento permite que una caja postal seja bloqueada/desbloqueada. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 124 - MANUAL STCP Web Admin 6.31.2. Rellene los campos: Identificación del usuario = nombre de la caja postal que desea buscar. Si desea ver todas las cajas postales, deje este campo en blanco. Descripción del usuario = descripción de la caja postal. Utilice este campo para filtrar las cajas postales por la descripción. 6.31.3. Haga clic en el botón para realizar la búsqueda. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 125 - MANUAL STCP Web Admin 6.31.4. Haga clic encima del nombre de la caja postal para cambiar su estado. 6.31.5. El estado de la caja postal se muestra en la parte derecha de la ventana. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 126 - MANUAL STCP Web Admin 7. Mensajes del Sistema Mensaje [E0008] sesión por inactividad Operador inválida 8. o Procedimiento espirada Haga clic en el botón “Volver” y entre en el sistema con el nombre del operador y la contraseña. contraseña Intente de nuevo. Glosario I IUSR Cuenta Interna para acceso anónimo al Internet Information Service. S System DSN Puede usarse por alguien que tiene acceso a la máquina. 9. Referencias Disponible en: <http://www.webopedia.com/TERM/D/DNS.html>. Acceso en: 16 de agosto de 2007. Manual STCP OFTP Web Admin 27/07/2009, Riversoft Integração e Desenvolvimento - 127 -
