myanmar - APASEO Travel Experiences

MYANMAR
Especial grupo noviembre 2013
APASEO Travel Experiences
Av. Icaria, 200
08005 BARCELONA – SPAIN
TELF +34 93 3251449 / FAX +34 93 4157733
Email: [email protected] / Web: www.apaseo.net / GCMD 461
MAPA
APASEO Travel Experiences
Av. Icaria, 200 1 - 1
08005 BARCELONA – SPAIN
TELF +34 93 3251449 / FAX +34 93 4157733
Email: [email protected] / Web: www.apaseo.net / GCMD 461
INFORMACIÓN DEL VIAJE
Myanmar es un destino de esos que no suelen decepcionar. Es más que probable que
la gran mayoría de viajeros y viajeras que lo hayan visitado se hayan quedado
gratamente sorprendidos por un país pobre pero honesto y simple pero rico en
tradiciones y culturas.
Como agencia de viajes comprometida en acercar a nuestros clientes a lugares
especiales de verdad mientras hacemos lo posible por inmiscuirnos con respeto en los
trazos de la cultura que nos recibe para lograr extraer el máximo conocimiento de
aquello que visitamos, os hemos querido preparar un viaje pensando tanto en aquellos
y aquellas que ya habéis estado en Myanmar como en aquellos y aquellas que,
habiendo sido informados por vuestras amistades de lo bien que está, todavía no
habíais encontrado el momento.
La novedad para ambos grupos es que buscamos gente con ganas de aprender el
corazón de las enseñanzas budistas a través de la meditación.
Así, David Hidalgo, quién practica vipassana desde hace ya unos cuantos años,
acompañará el grupo pudiendo desgranar tanto como queráis todas y cada una de las
cuestiones más importantes de esta filosofía de vida que tiene en la comprensión del
sufrimiento su gran piedra angular.
Como colofón pasaremos por el centro dónde David inició el camino de la meditación,
un lugar en el que es siempre bienvenido por Shanga, la comunidad de monjes.
La propuesta de viaje es seria, así como el trato del budismo y la meditación. Huimos
de repentinos amaneceres interiores y mucho más de falsos maestrillos que tienen en
el sobeteo de la doctrina su particular alimento del ego.
APASEO Travel Experiences: TELF +34 93 3251449 / Email: [email protected] / Web: www.apaseo.net /
QUICKLOOK
FECHA
nov-13
nov-13
nov-13
nov-13
nov-13
nov-13
nov-13
nov-13
nov-13
nov-13
nov-13
nov-13
nov-13
nov-13
nov-13
nov-13
nov-13
nov-13
DIA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Ruta
España - Bangkok
Bangkok
Bangkok - Yangon
Yangon- Bagan
Bagan – Kanpetlet
Kanpetlet - Trek Mt. Victoria - Aye Village
Aye Village Trek - Kyardo Village - Lote Pe Village
Mindut - Ponetaung Ponenyar - Bagan
Bagan- Inle lake
Inle lake – Loikaw
Loikaw
Loikaw- Kalaw
Kalaw- Heho – Kyaing tong
Kyaing Tong - Loi-mwe - Kyaing Tong
Kyaing tong - Yangon
Yangon
Yangon - Bangkok
Bangkok - España
APASEO Travel Experiences: TELF +34 93 3251449 / Email: [email protected] / Web: www.apaseo.net /
PROGRAMA
DÍA 1: España - Bangkok
00.00 Presentación en los mostradores de la compañía, para realizar trámites de
facturación y embarque.
00.00 Salida del vuelo XXX con destino a XXX.
00.00 Llegada y tiempo de espera hasta la salida del 2º vuelo con destino a Bangkok.
Noche a bordo.
DÍA 2: Bangkok
00.00 Llegada del vuelo a Bangkok, trámites de inmigración, recogida de equipajes y
contacto con la asistencia para traslado a la zona de Silom Rd.
Llegada al hotel, entrega de habitaciones y tiempo libre para una buena ducha y un
breve descanso.
A la hora convenida salida para dar una vuelta por la ciudad. Nos acercaremos al río
Chao Phraya, subiremos en un tourist boat hasta la zona del Gran Palacio y desde allí
llegaremos a un barrio con mucho ambiente de extranjeros por sus calles, bares y
tiendas.
Cena en alguno de los muchos restaurantes que aúna esta zona y regreso con los tuk
tuk hasta la zona del hotel.
Alojamiento.
APASEO Travel Experiences: TELF +34 93 3251449 / Email: [email protected] / Web: www.apaseo.net /
DÍA 3: Bangkok - Yangon
Desayuno en el hotel.
A la hora convenida encuentro con la asistencia y traslado al aeropuerto de Bangkok
para realizar trámites de facturación y embarque de nuestro próximo vuelo.
00.00 Salida del vuelo con destino a Yangon.
00.00 Llegada a Yangon, trámites de inmigración en los mostradores del puesto
fronterizo y recogida de equipajes. Tan pronto como salgamos al hall de llegadas nos
estarán esperando para acompañarnos al bus que nos llevará hasta el hotel elegido.
Después de realizar el check in y haber tomado un refresco, saldremos a visitar uno de
los monumentos más emblemáticos de la ciudad, Shwedagon Pagoda. Durante la
misma empezaremos a cubrir uno de los objetivos del viaje: que todo participante
haya aprendido de manera correcta los fundamentos de la filosofía budista según la
rama Theravada.
Acabada la visita, ya habiendo caído la noche, de manera opcional organizaremos una
cena basada en el archiconocido pato laqueado.
Alojamiento.
APASEO Travel Experiences: TELF +34 93 3251449 / Email: [email protected] / Web: www.apaseo.net /
DÍA 4: Yangon- Bagan
Desayuno en el hotel.
A la hora convenida encuentro con la asistencia y traslado al aeropuerto de Bangkok
para realizar trámites de facturación y embarque de nuestro próximo vuelo.
00.00 Salida del vuelo con destino a Bagan.
00.00 Llegada a Bagan y recogida de equipajes. Tan pronto como salgamos al hall de
llegadas nos estarán esperando para acompañarnos al bus que nos llevará hasta el
mercado local para dar una vuelta. De ahí saldremos para visitar las pagodas que se
hallan en la explanada arqueológica de esta ciudad. Completaremos el día visitando
algún que otro monumento más (que ya definiremos).
Aunque el almuerzo y la cena no están incluidos en el precio, APASEO siempre
propondrá opciones para que vayamos a comer todo el grupo junto basándonos en la
amplia oferta de restaurantes locales que encontramos en este bello país.
Resto del día libre.
Alojamiento.
APASEO Travel Experiences: TELF +34 93 3251449 / Email: [email protected] / Web: www.apaseo.net /
DÍA 5: Bagan – Kanpetlet
Desayuno en el hotel.
Hoy es uno de esos días en los que a buen seguro llegaremos cansados al hotel. Sin
duda no habremos recorrido una ingente cantidad de kilómetros, más bien pocos si los
comparamos con el tiempo invertido en el desplazamiento, lo que a buen seguro
podemos avanzar es que el esfuerzo habrá valido la pena.
Por fin vamos a ir a descubrir algunas zonas del país recientemente abiertas al turismo
occidental. Después de 7 horas de carretera en 4x4 habiendo recorrido paisajes
naturales de incuestionable valor y belleza y después de parar para comer en el
poblado de Kazunma, llegaremos a la puesta de sol en Saw para disfrutar de este
momento con la cordillera Chin frente a nosotros.
Una vez lleguemos al hotel dispondremos ya del resto del día para descansar.
Cena en grupo.
Alojamiento.
NOTA IMPORTANTE: Las zonas fuera de las rutas convencionales que visitaremos a lo
largo de esta propuesta de viaje no están desarrolladas a nivel turístico. Esto significa
que quién espere alojamiento de lujo no lo encontrará. Quién se haga a la idea de
alojamientos sencillos, básicos y confortables estará muy cerca de la realidad. Lo
interesante de esta ruta no son los hoteles, sí todo lo nuevo que descubriremos
teniendo la certeza de ser y como aquel que dice, los primeros en descubrir muchas
cosas.
APASEO Travel Experiences: TELF +34 93 3251449 / Email: [email protected] / Web: www.apaseo.net /
DÍA 6: Kanpetlet - Trek Mt. Victoria - Aye Village
Desayuno en el hotel.
Hoy realizaremos un trekking hasta coronar la cima del monte Victoria. Inicialmente
saldremos en coche hasta el denominado campo base (2 horas) para desde allí iniciar
el camino hacia la cima (3.200 mts) que haremos en unas 3 horas.
A lo largo del camino nos encontraremos con mucha botánica y fauna así como las
formas de vida tradicional de un buen número de poblados Chin.
Al llegar a la cima disfrutaremos de un buen almuerzo.
Por la tarde, poco a poco, iremos bajando hasta el campo base donde nos espera el
coche. De ahí al poblado de Aye donde nos mezclaremos con la población local a la
hora de cenar y también para dormir.
Alojamiento.
DÍA 7: Aye Village Trek - Kyardo Village - Lote Pe Village
Desayuno en el poblado.
Hoy, al igual que ayer, iremos en coche hasta el punto de inicio del trekk y desde ahí
saldremos caminando al encuentro de un buen número de tribus que habitan estas
colinas. La decoración en las caras
de las mujeres que nos iremos
encontrando harán las delicias de
nuestras cámaras pues a buen
seguro nunca hemos visto nada
que se les parezca. Después del
almuerzo todavía caminaremos una
hora más hasta volvernos a
encontrar con el jeep que nos
llevará hasta el siguiente poblado
en el que haremos noche, Mindut.
APASEO Travel Experiences: TELF +34 93 3251449 / Email: [email protected] / Web: www.apaseo.net /
DÍA 8: Mindut - Ponetaung Ponenyar - Bagan
Desayuno en la pensión.
Las primeras horas del día las pasaremos en el mercado viendo cómo los habitantes de
la zona compran y venden sus mercancías al mejor postor.
A la hora convenida nos desplazaremos en coche de regreso a Bagan. A lo largo del
camino recorreremos un paisaje salvaje compuesto por bosques y colinas. Entre tanto
iremos parando para disfrutar del téy así no hacer el desplazamiento tan tedioso.
Una vez llegados a Kyunchaung abordaremos el jetty y cruzaremos hasta la ciudad de
Bagan. Una vez en Bagan iremos al hotel.
Cena por cuenta de los clientes.
Alojamiento.
APASEO Travel Experiences: TELF +34 93 3251449 / Email: [email protected] / Web: www.apaseo.net /
DÍA 9: Bagan- Inle lake
Después de un maravilloso desayuno local iremos al aeropuerto de Bagan para salir en
vuelo doméstico en dirección a Heho, puerta de acceso a una de las maravillas
naturales más atractivas del país, el lago Inle.
Después de aterrizar y recorrer en coche la hora y pico que separa la instalación del
aeropuerto del lugar del cual parten las barcas en dirección al corazón del lago,
podremos subirnos a ellas para adentrarnos en la belleza del lago Inle mientras
llegamos al hotel elegido.
Almuerzo opcional.
Una vez hecho el check in, nos encontraremos en la recepción del hotel para salir en
barca a descubrir cada uno de los atractivos que se dan cita en el área de influencia del
lago. La primera curiosidad y una de las que más llama la atención es la peculiar forma
de remar de los pescadores. Para poder tener libres ambas manos y así controlar los
utensilios de pesca, aquellos han desarrollado una técnica para remar a partir de la
pierna. No teniendo que asir el remo con la mano las tienen libres y así su dedicación a
la pesca es mucho más efectiva.
La visita se completa con la visita a la pagoda de Inn Dein y otros tantos atractivos.
Regreso al hotel y tiempo libre.
Cena opcional.
Alojamiento.
APASEO Travel Experiences: TELF +34 93 3251449 / Email: [email protected] / Web: www.apaseo.net /
DÍA 10: Inle lake – Loikaw
Desayuno en el hotel.
Hoy visitaremos los alrededores del lago, a veces olvidados por ser éste el máximo
atractivo que ofrece la zona. Es el máximo, sí, pero no el único y por ello nos
disponemos a salir de los circuitos habituales para mostraros la cara B de la zona.
Después de recorrer en barca y en sentido inverso el camino que hicimos ayer,
subiremos al coche para dirigirnos a Loikaw a donde llegaremos cuando acontezca la
puesta de sol.
Almuerzo y cena opcionales.
Alojamiento en casa de huéspedes.
APASEO Travel Experiences: TELF +34 93 3251449 / Email: [email protected] / Web: www.apaseo.net /
DÍA 11: Loikaw
Desayuno en el hotel.
Esta mañana haremos una visita al mercado local de Loikaw, la capital de estado
birmano de Kayah, donde podremos ver situaciones cotidianas no descubiertas antes
que nos mostrarán la vida en esta área. Uno de los objetivos después de recorrer
varios poblados de la zona será encontrarnos con las mujeres con cuello de jirafa.
Si la situación lo permite contemplaremos una ceremonia de chamanes para llamar a
los espíritus (Nats).
Noche en at Minmahaw Guest House.
DÍA 12: Loikaw- Kalaw
Desayuno en la pensión.
Hoy iremos a Kalaw, otro desconocido en las rutas por Myanmar. Allí haremos vida
local, conoceremos la pagoda Hnee, su mercado local y los paisajes que acompañan el
día a día de este humilde punto en el mapa.
Almuerzo y cena opcionales.
Alojamiento en casa de huéspedes.
APASEO Travel Experiences: TELF +34 93 3251449 / Email: [email protected] / Web: www.apaseo.net /
DÍA 13: Kalaw - Heho – Kyaing tong
Desayuno en la pensión.
Hoy regresaremos a Heho para salir en vuelo doméstico a Kyaing Tong.
Tan pronto como aterricemos en este aeropuerto local iremos al hotel a dejar las cosas
antes de salir a dar una vuelta por nuestro nuevo destino.
La pagoda de Maha Myat Muni, el monasterio de Sun Taung y One Tree Pagda serán,
junto al lago Naung Tong, todos los atractivos que visitaremos.
Entre tanto no habremos olvidado que uno de los objetivos del viaje es aprender las
nociones básicas del budismo y de la meditación así que preparaos para charlas y
práctica.
Almuerzo y cena opcionales.
Alojamiento en casa de huéspedes.
APASEO Travel Experiences: TELF +34 93 3251449 / Email: [email protected] / Web: www.apaseo.net /
DÍA 14: Kyaing Tong - Loi-mwe - Kyaing Tong
Desayuno en la pensión.
Hoy subiremos la intensidad de nuestras visitas acercándonos a conocer el día a día de
un buen número de grupos tribales que habitan en estas montañas casi fronterizas con
Laos. Conoceremos a la etnia Arn, famosa por sus dientes negros y costumbres
ancestrales, junto a la Pagoda Naing Ngan Aye.
Después de una parada para disfrutar de un merecido pic nic, llegaremos a la pequeña
ciudad de Loi – mwe, antaño ciudad representativa del colonialismo británico en esta
zona en donde todavía hoy podemos admirar numerosos ejemplos de arquitectura
colonial.
Después de repasar lo bueno y mejor de los atractivos de la zona regresaremos en
coche a a Kyaing Tong atravesando interesantes vistas a lo largo de frondosos bosques
y terrazas de arroz.
Cena opcional.
Alojamiento.
APASEO Travel Experiences: TELF +34 93 3251449 / Email: [email protected] / Web: www.apaseo.net /
DÍA 15: Kyaing tong - Yangon
Desayuno en la pensión.
A la hora convenida traslado al aeropuerto y salida en vuelo doméstico en dirección a
Yangon.
Llegada a Yangon y traslado al hotel.
Resto del día libre.
Los que quieran ya iniciaremos la inmersión en vipassana yendo al centro de
meditación al que solemos ir, al menos, una vez al año.
Almuerzo y cena opcionales.
Alojamiento.
APASEO Travel Experiences: TELF +34 93 3251449 / Email: [email protected] / Web: www.apaseo.net /
DÍA 16: Yangon
Desayuno en el hotel.
Día dedicado en cuerpo y alma a la meditación. Contaremos con la participación de U
Sujata quién nos dará las instrucciones acerca de cómo empezar la práctica. La
traducción la realizará David Hidalgo, propietario de APASEO y acompañante del grupo
a Myanmar 2013.
Almuerzo en el centro de meditación (donativo de APASEO).
Cena opcional.
Alojamiento.
APASEO Travel Experiences: TELF +34 93 3251449 / Email: [email protected] / Web: www.apaseo.net /
DÍA 17: Yangon
Desayuno en el hotel.
En función de la hora de salida del vuelo a Bangkok, tiempo libre para visitar alguno de
los muchos mercados de la ciudad.
A la hora convenida traslado al aeropuerto.
00.00 Salida del vuelo XXX con destino a Bangkok.
00.00 Llegada a Bangkok. Dejaremos los equipajes en consigna y en función del tiempo
libre hasta la hora de salida del vuelo a España, salida a la ciudad para comer y
disfrutar de las últimas horas en la ciudad.
A la hora que convenga salida hacia el aeropuerto.
00.00 Trámites de facturación y embarque.
00.00 Salida del vuelo XXX con destino a XXXX.
Noche a bordo.
DÍA 18: Yangon - Bangkok - España
00.00 Llegada del vuelo a XXXX y tiempo de espera hasta la salida del enlace a
Barcelona.
00.00 Salida del vuelo XXX con destino a España.
00.00 Llegada y fin del viaje.
APASEO Travel Experiences: TELF +34 93 3251449 / Email: [email protected] / Web: www.apaseo.net /
PRECIOS POR PERSONA
Precio por persona:
A consultar…
El precio incluye:







Alojamiento y desayuno en hoteles.
Vuelos domésticos en clase turista.
Traslados y visitas con coche con aire acondicionado.
Guías de habla inglesa en cada lugar.
Alquiler de un bote para Inle Lake.
Seguro de asistencia en viaje.
Impuestos locales.
El precio no incluye:







Vuelos internacionales y tasas de aeropuerto de salida.
Comidas (Almuerzos y cenas).
Visado Myanmar ($ 38/persona).
Sello visado en la embajada ($ 20/persona)
Gastos personales o propios.
Propinas.
Todo lo no mencionado en incluye.
NOTA: Precios calculados en base a un grupo mínimo de 15 plazas. Caso de ser menos
personas, los precios se tendrán que adaptar.
El precio se basa en los siguientes hoteles:
3* (also 1* & 2* & local house/guest house) Accommodation
(mentioned hotel or similar)
Asia Plaza Hotel (*** Deluxe Room) en Yangon. En el corazón de la ciudad.
www.asiaplazahotel.com
Thazin Garden Hotel (*** deluxe room) en Bagan
www.thazingardenhotel.com
Golden Island Cottage resort (**/ standard room) en Inle lake
www.gicmyanmar.com
Minmahaw */* superior room en Loikaw
www.naturedreamtravel/hotel.com
Hill Top villa *** superior room en Kalaw
www.hilltopvilla.com
Private Hotel ** superior room en Kyaing tong
www.naturedreamtravel/hotel.com
APASEO Travel Experiences: TELF +34 93 3251449 / Email: [email protected] / Web: www.apaseo.net /
NOTAS IMPORTANTES DE TU INTERÉS
 Debido a circunstancias ajenas a la organización de APASEO Travel Experiences este
itinerario de ruta es provisional y podría modificarse sobre el terreno en algunas
jornadas cuando las circunstancias así lo aconsejen o exijan.
 Los alojamientos propuestos serán confirmados en el momento de formalizar la
reserva y si no están disponibles se sustituirán por otros de similares características,
pudiendo en este caso haber alguna variación en el precio tanto al alza como a la baja,
de las cuales el cliente seria informado.
 Consultar si es necesario visitar el departamento de Medicina Tropical.
 Pasaporte con vigencia mínima de 6 meses. Necesitamos que los manden escaneados
a color.
 Precios en base a 2 personas.
 Como consecuencia de variables relacionadas con carburante, tasas aéreas (precio
definitivo una vez emitido billete) y cambios de divisas, los precios establecidos en esta
programación pueden ser revisados hasta 20 días antes del viaje.
 Suplemento individual en base a 1 habitación individual. El precio se mantendrá
siempre y cuando viajen mínimo 2 personas. Consultar todo el itinerario en base a 1
persona en todos los servicios de tierra.
 EL PVP corresponde al coste de los servicios de tierra (no incluyen el coste del avión
desde origen a destino final).
 Los precios de los servicios de tierra incluyen también TODOS los medios de
transporte, aviones nacionales e internacionales incluidos (si fuera el caso), necesarios
para la realización del programa de viaje.
 Danos las mejores fechas de salida y tu aeropuerto de origen y te pasaremos una
propuesta de vuelo hasta destino final sin compromiso.
 Todas las propuestas de viaje, si así se solicita, incluirán propuesta de vuelos de origen
a destino final aunque el cliente puede comprarlos por su cuenta en cualquier
momento.
 Esta política es válida para nuestros viajes a medida, programación y grupos.
 Recomendamos un vistazo consciente al apartado “los precios incluyen – no incluyen”.
 Consultad Condiciones Generales en www.apaseo.net
APASEO Travel Experiences: TELF +34 93 3251449 / Email: [email protected] / Web: www.apaseo.net /
CONDICIONES Y CONTRATO
Depósito:
- Los billetes aéreos deberán abonarse íntegramente en el momento de la emisión.
- Esta propuesta no implica reserva alguna por lo que está sujeta a disponibilidad.
- Para iniciar las reservas será necesario depositar el 50% del importe total de los servicios de tierra.
- El 50% restante de los servicios de tierra se abonará 30 días antes de la salida.
Datos bancarios:
- Entidad: Banesto.
- Titular: MANDALA TRAVEL AGENCY S.L.
- Número de cuenta: 0030-2002-18-0297765273.
Gastos de cancelación:
AÉREOS: Consultad en cada caso las condiciones de la tarifa ofertada.
SERVICIOS DE TIERRA EN DESTINO:
- De 60 a 45 días antes de la fecha de salida 35%.
- De 44 a 15 días antes de la fecha de salida 50%.
- De 14 a 7 días antes de la fecha de salida 80%.
- La cancelación a 6 días vista del inicio del programa en destino implicará el 100% de gastos.
“Confirmamos la aceptación de la propuesta de viaje y sus condiciones”
Firmado
Firmado
APASEO
Agencia
LEY DE PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL
NOTA INFORMATIVA
Apreciado cliente:
A fecha de 14 de enero del 2.000, entró en vigor la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de Diciembre,
de Protección de Datos de Carácter Personal. MANDALA TRAVEL AGENCY SL mantiene desde
hace años una rigurosa política de privacidad con los datos de sus clientes.
Continuando con esta política de protección de la privacidad, le informamos que sus datos han
sido incorporados en un fichero automatizado bajo la responsabilidad de MANDALA TRAVEL
AGENCY SL con la finalidad de poder atender los compromisos derivados de la relación que
mantenemos con usted.
Asimismo le informamos de que puede ejercer sus derechos de acceso, cancelación, rectificación y oposición
mediante un escrito a la dirección PASEO BORNE 27 - 29 BARCELONA 08003- BARCELONA.
Mientras no nos comunique lo contrario, entendemos que sus datos no han sido modificados, que el cliente se
compromete a notificarnos cualquier variación y que tenemos el consentimiento para utilizarlos a fin de poder
fidelizar la relación entre las partes.
Sepa usted que sus datos nos serán entregados a terceros con fines comerciales.
MANDALA TRAVEL AGENCY SL
APASEO Travel Experiences: TELF +34 93 3251449 / Email: [email protected] / Web: www.apaseo.net /