cinemateca uruguaya Julio 2009 www.cinemateca.org.uy ISSN 0797-6143 viva la diferencia La culpa es de Fidel, de Julie Gavras de la temporada El curioso caso de Benjamin Button, de David Fincher La duda, de John Patrick Shanley Flandres, de Bruno Dumont Como la sombra, de Marina Spada Un plan brillante, de Michael Radford Café Lumière, de Hou Hsiao-hsien Rudo y cursi, de Carlos Cuarón ciclos 418 Semana del nuevo cine francés Personalidades: Olivier Assayas DOCTV Iberoamérica / DOC Montevideo El nuevo cine rumano / Dos comedias de John Ford Ud. tiene la palabra / Cassavetes: veinte años Indígenas de América: las miradas cruzadas En Ecuador se hace cine / Oliver Stone ECU programa: Artistas / Black Power /Basado en… Carcelarios / Trasnoches editorial la culpa es de fidel COMPLEJO CINEMATECA Lorenzo Carnelli 1311 Sala Cinemateca, Sala 2, Secretaría, Administración [email protected] tels. 419.5795. Dirección y Coordinación [email protected] Centro de Documentación [email protected] Extensión, Galería Cinemateca, Cinemateca medios tel. 412.8516 [email protected] CINEMATECA 18 18 de Julio 1280-1286 tel. 900.9056 POCITOS Alejandro Chucarro 1036, Escuela de Cine del Uruguay tel. 709.7637, fax 707.6389 [email protected] www.ecu.edu.uy Comisión Directiva: Luis Elbert,, Eduardo Florio, Israel Lublinerman, Manuel Martínez Carril (ejecutivo), Cecilia Panizza, Juliio Pelossi (ejecutivo), Brummel Pommerenck, María José Santacreu (ejecutivo), Manuel Nieto Suplentes: Alejandro Michelini, Marcela Matta, Claudia Patritti, Leonardo Sala, Cecilia Etcheverry, Miguel Lagorio, Jorge Angel Arteaga. Comisión Fiscal: Otto Cisneros, Sofi Richero, Enrique Mena Segarra. Coordinación general: Ramiro Benítez, Lorena ARCHIVO DE FILMS Ruta 8 Brig. Gral. Lavalleja Km.16, calle Dionisio Fernández 3357, tel. 222.1091 [email protected] Centro de Preservación y Restauración. Catalogación. Lorenzo Carnelli 1311 (11200) Montevideo Casilla de correo 1170 Fax: (598-2) 419.4572 [email protected] www.cinemateca.org.uy Programación diaria tel. 418.2460 Pérez, Alejandra Trelles. Archivo de Films: Enrique Gubitosi, Ana Laura Martínez. Distribuidora Alternativa: Ramiro Benítez. Medios: Fabiana Lujambio y Lorena Pérez. Centro de Documentación: Eduardo Correa. Salas: Luis Olveira. Contaduría y Cobranza: Ruben Cunha, Sonia Mauro, Bernardo Roura. Programación y boletín mensual: Guillermo Zapiola. Diseño gráfico del boletín: Alejandro Flain. Dibujos: Jorge Satut. Depósito legal 112980. Impresión: Reg S.A. TIRAJE CERTIFICADO DE ESTA EDICION: 11.000 EJEMPLARES 2 cinemateca urguaya El descubrimiento de lo más reciente del cine francés, el recuerdo de los veinte años del fallecimiento de John Cassavetes, un festival de documentales, films ecuatorianos, las miradas cuzadas de indígenas latinoamericanos y canadienses, une revisión de la obra de Oliver Stone, un conjunto de películas provenientes de obras literarias, inspiradas en la vida de diversos artistas o ambientadas en un clima carcelario, son solamente algunas de las propuestas de la programación de Cinemateca para este mes. Francia tiene una presencia particular este mes. No es casual que la muestra del nuevo cine francés comience en Cinemateca 18 justamente el 15 de julio, un día después del 14, fecha famosa. Allí hay ocho títulos que importan de los últimos tres o cuatro años, ocho títulos inéditos de un cine que las carteleras comerciales frecuentan menos de lo debido desde hace bastantes años. Y también proviene de Francia el ex-crítico Olivier Assayas (de Cahiers du Cinéma, ¿de dónde más?), au- tor de una obra considerable de la que aquí se repasan los títulos fundamentales. John Cassavetes fue (es) uno de los nombres más significativos del cine independiente norteamericano, un autor personal y con voz propia que supo rodearse de un equipo de colaboradores fieles y proporcionó algunos retratos desencantados, críticos y entrañablemente humanos de una sociedad con la que supo discrepar. Murió hace 20 años, y un ciclo con sus mejores films lo recuerda, incluyendo algunos títulos que prácticamente no tuvieron (o no tuvieron a secas) distribución comercial en el Uruguay. Otros ciclos provienen de los más variados extremos geográficos o étnicos. Rumania está produciendo un cine que realmente importa, y de eso queda constancia en el amplio ciclo que Sala Cinemateca le dedica, y que incluye varios estrenos. Miradas cruzadas cruza, efectivamente, la problemática indígenea americana, desde Canadá y Latinoamérica, y hasta concede un espacio a la visión femenina de ese mundo. Ecuador (país latinoamericano, como se sabe) está haciendo cosas en medio de un proceso político llamativo, y algunas de ellas llegan en el ciclo que comienza, justamente, el 10 de agosto fecha de la independencia nacional. Ciclos, películas, autores, personalidades, ficciones y documentales. No todo el cine, pero mucho, y está solamente en la Cinemateca. 418 / julio.agosto 2009 cinemateca 18 viva la diferencia LA CULPA ES DE FIDEL /p.4 semana del nuevo cine francés EL ÚLTIMO DE LOS LOCOS /p.6 MI VIDA EN EL AIRE /p.6 EL PEQUEÑO TENIENTE /p.6 LA REINA SOL /p.6 LA TRAICION /p.6 SU HERMANO /p.6 TRABAJO: SE SABE CUANDO COMIENZA /p.6 EL PAPEL DE SU VIDA /p.7 DELICE PALOMA /p.7 personalidades Olivier Assayas LAS HORAS DEL VERANO /p.8 IRMA VEP /p.8 LOS DESTINOS SENTIMENTALES /p.8 DEMONLOVER /p.9 CLEAN /p.9 de la temporada EL CURIOSO CASO DE BENJAMIN BUTTON /p.9 LA DUDA /p.10 doctv iberoamérica HOMBRES DEL MARAÑÓN /p.11 TULE KUNA: CANTAMOS PARA NO MORIR /p.11 INAL MAMA /p.11 QUERIDO CAMILO /p.11 JESÚS EN EL MUNDO MARAVILLA /p.11 ISLA CHATARRA /p.11 ARGENTINA Y SU FÁBRICA DE FÚTBOL /p.11 HÉCTOR GARCÍA, FOTÓGRAFO /p.11 OTRA PELEA CUBANA CONTRA LOS DEMONIOS… Y EL MAR /p.12 LA VENGANZA DE RAMÓN RAMÓN /p.12 FAMILIA /p.12 sala cinemateca de la temporada FLANDRES /p.13 COMO LA SOMBRA /p.13 UN PLAN BRILLANTE /p.13 CAFÉ LUMIÈRE /p.13 RUDO Y CURSI /p.13 doctv montevideo LA CIUDAD DE LOS FOTOGRAFOS /p.14 IRACEMA /p.14 DIAMANTE BRUTO /p.15 BRILLANTE /p.15 CONFESIONES /p.DE UN CIUDADANO /p.15 DIARIO DE SINTRA /p.15 PACHAMAMA /p.15 EL MILAGRO DEL PAPA /p.15 LA SOCIEDAD DE LA NIEVE /p.15 el nuevo cine rumano WEEKEND CON MAMA /p.17 BENDITA SEAS, PRISION /p.17 EL PAPEL SERA AZUL /p.17 COMO CELEBRE EL FIN DEL MUNDO /p.17 CORTOMETRAJES rumanos /p.17 ASCENSOR /p.17 CALIFORNIA DREAMIN’ /p.18 BUCAREST 12.08 /p.18 LA NOCHE DEL SEÑOR LAZARESCU /p.18 4 MESES, 3 SEMANAS Y 2 DIAS /p.18 UN VERANO INOLVIDABLE /p.18 dos comedias de John Ford EL HOMBRE QUIETO /p.19 AVENTURERO DEL PACIFICO /p.19 SALVADOR /p.28 PELOTON /p.28 WALL STREET /p.28 NACIDO EL 4 DE JULIO /p.28 THE DOORS /p.28 J.F.K. /p.28 ENTRE EL CIELO Y LA TIERRA /p.29 ASESINOS POR NATURALEZA /p.29 NIXON /p.29 COMANDANTE /p.29 LAS TORRES GEMELAS /p.29 usted tiene la palabra NUNCA EN DOMINGO /p.20 GLEN OR GLENDA? /p.20 EL TRIUNFO DE LA VOLUNTAD /p.21 CASTA DE MALDITOS /p.21 sala dos Cassavetes veinte años SOMBRAS /p.22 ROSTROS /p.22 MARIDOS /p.22 UNA MUJER BAJO INFLUENCIA /p.23 THE KILLING OF A CHINESE BOOKIE /p.23 OPENING NIGHT /p.23 GLORIA /p.23 TORRENTES DE AMOR /p.23 CUANDO VUELVE EL AMOR /p.23 black power EL CAMINO DEL SAMURAI /p.30 WHEN WE WERE KINGS /p.30 SYMPATHY FOR THE DEVIL /p.30 artistas CONTROL /p.31 MARIPOSAS DE LA NOCHE /p.31 ANDREI RUBLEV /p.31 Indígenas de América: las miradas cruzadas basada en... LAS CAMARAS DE LA DIVERSIDAD (1) /p.24 PRESENCIA AUTOCTONA (1) /p.25 LAS CAMARAS DE LA DIVERSIDAD (2) /p.25 PRESENCIA AUTOCTONA (2) /p.25 LAS CAMARAS DE LA DIVERSIDAD (3) /p.25 PRESENCIA AUTOCTONA (3) /p.25 LOS PERROS DE PAJA /p.32 LAS DIABOLICAS /p.32 SED DE MAL /p.32 carcelarios PAPILLON /p.33 EXPRESO DE MEDIANOCHE /p.33 EL BOQUETE /p.33 LA CELDA OLVIDADA /p.33 en Ecuador se hace cine trashnoches PROBLEMAS /p.PERSONALES /p.26 25 AÑOS DE DEMOCRACIA (1979-2004) /p.26 VELASCO IBARRA RETRATO DE UN MONARCA ANDINO /p.27 ESTE MALDITO PAIS /p.27 EL DIABLO Y DANIEL JOHNSTON /p.34 SHAFT /p.34 EL JOVEN FRANKENSTEIN /p.34 EL BESO DE LA MUJER ARAÑA /p.34 museo pedagógico pocitos cine mudo con piano oliver stone METROPOLIS /p.35 LUCES DE LA CIUDAD /p.35 LA MANO /p.28 Cinemateca Uruguaya fue declarada Monumento Histórico por iniciativa de la Comisión de Patrimonio y del Instituto Nacional del Audiovisual. Resolución del Poder Ejecutivo, 5 de octubre de 1999. Declarada Patrimonio Cultural de la Ciudad de Montevideo. Resolución de la Junta Departamental de Montevideo, 10 de agosto de 1998. Declarada de interés de la Ciudad de Montevideo por su actividad cultural, Resolución de la Junta Departamental de Montevideo, octubre de 2007.Declarada su pertinencia como institución educativa por la Universidad de la República, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, octubre de 1998. Categorizada como institución educativa y cultural por el Ministerio de Educación y Cultura. Premio Morosoli 1996 cinemateca urguaya 3 CINEMATECA 18 Agosto 6 a 14. A las 17.35, 19.30 y 21.15 hs. Anna, 9 años. Su vida se desarrolla en un apacible transcurso entre su escuela religiosa y la casa paterna. Apenas llegan a ese mundo feliz, remotas y lejanas, las reminiscencias de un tío comunista que allá lejos, en España, combate a la dictadura de Franco. Se trata, empero, de una de esas cosas de las que no se habla. Luego, la realidad irrumpe en el cuadro: la detención y muerte del tío, un viaje a Chile, algunos encuentros reveladores que modificarán profundamente la mirada de los pa- LA CULPA ES DE FIDEL*** (La faute a Fidel) Directora, Julie Gavras Francia/Italia 2006 - 99 min. ST. (35 mm) Libreto, Julie Gavras. Fotografía, Nathalie Durand. Montaje: Pauline Dairou.Música: Armand Amar. Producción: Sylvie Pialat, Mathieu Bompoint, para: Films du Worso, Gaumont. Elenco: Nina Kervel-Bey, Julie Depardieu, Stefano Accorsi, Benjamin Feuillet, Martine Chevallier, Olivier Perrier. la culpa es de fidel 4 cinemateca 18 cinemateca urguaya dres hacia el mundo que les rodea. Crecerá con ellos, hasta una comprensión del mundo más íntima y personal. Se ha podido señalar que hay una escena que de alguna manera resume el sentido o la dirección del film. Hacia la mitad del relato, los padres, en pleno cuestionamiento ideológico, llevan a su hija a una manifestación política para mostrarle lo que es “el espíritu de grupo”. La cámara toma la escena desde abajo, desde la altura de la niña. Las piernas de los demás manifestantes son como árboles sofocantes, los gritos de protesta la aturden y aterran, las cosas empeoran cuando se desata la represión policial y el miedo y los gases lacrimógenos la paralizan. Sin terminar de entender lo que ocurre, ella reprochará a sus padres esa experiencia y el padre le responderá que más adelante comprenderá. Es posible que esa niña, al crecer, termine haciendo una película llamada La culpa es de Fidel. Aunque inspirada en una novela italiana (Tutta colpa di Fidel, de Domitila Calamai), no es difícil sospechar un componente semiautobiográfico, o por lo menos algunas experiencias comunes entre la niña protagonista, cuyos padres se comprometen progresivamente con la experiencia de la Unidad Popular de Allende, y la propia vida de la directora Julie Gavras: no en vano su padre, el realizador greco/francés Constantin Costa-Gavras (Z, La confesión), rodó en Chile Estado de sitio (que tenía que ver sin embargo con Uruguay) y regresó al tema chileno en Desaparecido. Antes de seguir las huellas de su padre, Julie Gavras estudió derecho y letras (primero y segundo año de la clase preparatoria para la Escuela Normal Superior) y saltó al cine como asistente de comerciales, telefilms y finalmente largometrajes. Tras el corto Esos maravillosos domingos y el documental De l’aube à la nuit: chants de femmes du Maroc. En 2001 realizó Le Corsaire, le magicien, le voleur et les enfants, película pedagógica, resultado de su trabajo en un taller de cine realizado en una escuela primaria. Con La culpa es de Fidel ha debutado como directora de un largo de ficción, volcando empero su aprendizaje en el documental y su experiencia como integrante de una familia de izquierda que ha vivido críticamente la experiencia del desplome de ciertos paradigmas. Nominada al Gran Premio del Jurado en el festival de Sundance. semana del nuevo cine francés Hubo un tiempo en que el cine francés llegaba asiduamente a las pantallas comerciales uruguayas. Desde el realismo poético al cinéma de qualité y la Nouvelle Vague que vino después, los nombres de varias generaciones de cineastas franceses que abarcaron desde Jean Rendir y Marcel Carné, pasando por Bresson o Becker, hasta llegar a los Godard, los Truffaut y los Resnais resultaban inmediatamente reconocibles para el aficionado uruguayo. Esa realidad ha cambiado y no exactamente para bien. Eso hace tan imprescindible, entonces, la realización de una semana como ésta, que reúne una parte de lo más interesante que se está haciendo hoy en Francia en términos cinematográficos. El conjunto es una suerte de antología del cine francés de los últimos tres o cuatro años, incluyendo varios títulos que han obtenido distinciones la reina del sol trabajo, se sabe cuando comienza CINEMATECA 18 cinemateca urguaya 5 internacionales (Su hermano de Chéreau, premiada en Berlín, es solo uno de los ejemplos). Es también un muestrario de la diversidad de géneros, estilos y tendencias que caracterizan al cine francés de hoy, desde un perfil netamente autoral (otra vez Chéreau) hasta las fórmulas de género (la comedia, el policial) y la atención a algunos problemas quemantes del pasado y el presente (Argelia, la inmigración). Una selección en la que puede haber varias revelaciones, y que se realiza gracias a la colaboración de la Embajada de Francia en Uruguay. mi vida en el aire Julio 15, miércoles. A las 17.40, 19.30 y 21.10 hs. EL ÚLTIMO DE LOS LOCOS*** (Le dernier des fous) Director, Laurent Achard Francia 2006 – 95 min. ST. [35 mm.] Con Julian Cochelin, Annie Cordy, Pascal Cervo Un arranque naturalista deriva hacia el realismo fantástico que compromete a una madre conflictuada, su hijo homosexual y un padre ausente que la cámara examina con una dosis de extrañeza. Premio Jean Vigo, y mejor director y mención especial en Locarno. el ultimo de los locos Julio 16, jueves. A las 17.30, 19.30 y 21.30 hs. MI VIDA EN EL AIRE *** (Ma vie en l’air) Director, Rémi Bezançon Francia 2005 – 103 min. ST. [35 mm.] Con Vincent Elbaz, Marion Cotillard, Gilles Lellouche Una “crisis de la edad mediana”, con un poco de humor, algo de drama y una dosis de inteligencia para la observación de la conducta el pequeño teniente 6 cinemateca 18 cinemateca urguaya humana. Buena labor de Cotillard, Oscar por La vie en rose. Lellouche fue candidato al César como “actor promesa”. Julio 17, viernes. A las 17.25, 19.30 y 21.35 hs. EL PEQUEÑO TENIENTE *** (Le petit lieutenant) Director, Xavier Beauvois Francia 2005 – 110 min. ST. [35 mm.] Con Nathalie Baye, Jalil Lespert, Jacques Perrin Policía novato y provinciano debe trabajar junto a una veterana oficial parisina de homicidios, mientras su esposa (una maestra) duda acerca de acompañarlo. La cacería de un criminal violento añade tensiones. César y Etoile d’Or para Baye como mejor actriz. Julio 18 y 19, sábado y domingo. A las 17.50 hs. LA REINA SOL *** (La reine soleil) Director, Philippe Leclerc Francia/Bélgica/Hungría 2007 – 90 min. ST. (35 mm.] Akenatón, Nefertiti y los efectos de su reforma religiosa en el Antiguo Egipto. Animación para toda la familia, con una buena lección de historia (y algo de ficción) en el medio. Julio 18, sábado. A las 19.30 y 21.05 hs. LA TRAICION **** (La trahison) Director, Philippe Faucon Francia/Bélgica 2005 – 80 min. ST. [35 mm.] Con Vincent Martinez, Ahmed Behrrama, Cyril Troley Un tema poco tocado por el cine francés: Argelia. Y la experiencia autobiográfica (o semi) del propio director Faucon, él mismo un pied noir (francés nacido en Argelia). Las tensiones en el interior de un batallón, en 1958, resumen el drama colonial. Julio 19, domingo. A las 19.30 y 21.20 hs. SU HERMANO **** (Son frére) Director, Patrice Chéreau Francia 2003 – 92 min. ST. [35 mm] Con Bruno Todeschini, Eric Caravaca, Nathalie Boutefeu La problemática relación entre dos hermanos se estrecha cuando uno de ellos enferma gravemente, e inicia un periplo a través de varios doctores. Un cuadro humano, a veces doloroso, pero también frecuentemente conmovedor. Mejor dirección en Berlín, premio Lumiére al actor Todeschini. Julio 21, martes. A las 17.45, 19.30 y 21.25 hs. TRABAJO: SE SABE CUANDO COMIENZA *** (Travaux, on sait quand ça commence) Directora, Brigitte Roüan Francia/Reino Unido 2005 – 90 min. ST. [35 mm.] Con Carole Bouquet, Jean-Pierre Castaldi, Didier Flamand Una abogada defiende a un inmigrante ilegal, se compromete en la lucha contra algunas injusticias sociales y se ve envuelta de pronto en una complicada telaraña sentimental. El tono es de comedia y la historia es un enredo, pero hay una entrelínea seria en el asunto. Julio 22, miércoles. A las 17.35, 19.30 y 21.15 hs. EL PAPEL DE SU VIDA *** Personalidades Olivier Assayas (Le rôle de sa vie) Director, François Favrat Francia 2004 – 100 min. ST. [35 mm.] Con Agnés Jaoui, Karin Viard, Jonathan Zaccai Una admiradora que se convierte en la asistente personal de su actriz favorita, sobre un fondo de show business en la que algunos actores conocidos se interpretan a sí mismos. La excelente Jaoui se limita a actuar (esta vez no escribe ni dirige) y es el centro de un drama no exento de interés. Premios en Montreal a actriz (Viard) y libreto. Julio 23, jueves. A las 17.15 y 20 hs. DELICE PALOMA**** (Délice Paloma) Director, Nadir Moknéche Francia 2007 – 134 min. ST. [35 mm.] Con Biyouna, Nadia Kaci, Aylin Prandi Argelia, hoy, y la protagonista ha adoptado del nombre mismo del país. Los sueños y las frustraciones de los personajes que se vinculan a ella deben ser entendidos como la metáfora de toda una sociedad. Premio Lumiére a mejor film francófono. olivier assayas El reciente estreno de Las horas del verano ha vuelto a poner sobre el tapete la personalidad del director Olivier Assayas, ex - crítico de Cahiers du Cinéma, enamorado del cine como herramienta autónoma de expresión, cineasta a la vez personal y ecléctico. De acuerdo a una tradición muy francesa que cabe hacer retroceder, por lo menos, hasta los tiempos de la Nouvelle Vague, Assayas comenzó opinando sobre el cine ajeno antes de hacer el propio, y como realizador ha exhibido una amplitud de criterios que le permitió hacer Los destinos sentimentales, que era una sólida adaptación literaria, “académica” si se quiere, que se las arreglaba para inscribir la trayectoria individual de sus personajes en un contexto social examinado con cierto cuidado, y también Irma Vep, un film más personal que reflexionaba sobre el cine, sus posibilidades e imposibilidades, además de homenajear a su mujer de entonces, la muy atractiva Maggie Cheung, que reaparecería en Clean aunque ya no fuera su pareja. Más cerca había hecho Demonlover, que jugaba en una cuerda bastante dife- rente. El grupo de films aquí reunidos da cuenta de esa versatilidad. Irma Vep es un juego de “cine dentro del cine” que, como el Ocho y medio de Fellini, demuestra la imposibilidad de hacer una película: irónicamente, esa película “imposible” es la que vemos en la pantalla. Aparentemente más convencional, Los destinos sentimentales parecía volver a los orígenes del cine en parte francés (su apoyo literario), en parte norteamericano (un vasto discurrir novelesco, con personajes cuyas existencias se entrecruzan). Demonlover es acaso más desconcertante y (para algunos) menos convincente. La apariencia es la de un vistoso, llamativo technothriller a propósito de un vicioso grupo de mujeres ejecutivas que compiten por el control de una nueva tecnología porno de Internet en tercera dimensión, que incluye un sitio que proporciona acceso a auténtico sufrimiento y muerte. Si se lo cuenta en dos líneas, parecería tratarse apenas de un exploitation film de clase B, pero el nombre de Assayas al frente de la empresa debería evitar que cayé- delice paloma CINEMATECA 18 cinemateca urguaya 7 clean irma vep Por su parte, Clean narra una tragedia personal pero también la instala en un universo muy precisamente descrito: el negocio de la música tal como funciona hoy, con detalles muy exactos aunque nunca remarcados, que caen aquí y allá, momentos robados a la vida moderna que se alternan entre diferentes ciudades. La película tiene como ámbito general el mundo del rock, cuenta con cameos y participaciones especiales (Tricky haciendo de sí mismo), y numerosas referencias a sellos discográficos y revistas especializadas. Al presentar su film en el festival de Toronto, Assayas explicó: “Mi manera de acercarme a una película es adaptar mi experiencia”. Allí hay una clave para entender su film, y su cine en general. La palabra es “adaptación”, en tono y estilo, a las exigencias de su tema. Un párrafo del crítico argentino Marcelo Panozzo podría aplicarse, con algunas variantes, a toda la obra del realizador. Según Panozzo, habría en ella “eso que últimamente no suele aparecer en el cine, una cualidad quizá cursi de definir, que tiene que ver con la vida misma y la manera en que nos envuelve, con nuestra propia memoria de la muerte, la pérdida, y el dolor, con determinados momentos de generosidad providencial, con ramos en un prejuicio apresurado. Como en Los destinos sentimentales aunque en una clave muy diferente, el director proporciona un acercamiento a las rivalidades y los conflictos internos de un universo empresarial. A diferencia de ese antecedente, sin embargo, en esta lucha corporativa no hay valores, no hay escrúpulos y (aparentemente) no hay empleados, porque se ve únicamente a las ejecutivas en acción. Se ha podido discutir la credibilidad de lo que ocurre a partir de ahí en términos realistas, pero quizás no importe: Assayas sabe que lo que está haciendo es una película, no un testimonio acerca del verdadero funcionamiento de las corporaciones en este mundo. Su preocupación principal es la creación de un universo visualmente sugestivo, poblado de hermosas mujeres, ropa interior seductora, decorados espectaculares, algo de sexo y mucha gente caminando por pasillos y corredores en busca de la forma de fastidiar a otra gente. Los personajes continúan actuando como ejecutivas “normales” a pesar de que su negocio se basa en la tortura humana, en lo que debe ser entendido como una de las varias ironías que el film esparce acerca del mundo que retrata o inventa. 8 cinemateca 18 cinemateca urguaya los colores de la tristeza y con la soledad y sus sonidos”. Algunas de esas expresiones podrían aplicarse a Las horas del verano, el más reciente estreno de Assayas, una película “muy francesa” donde parece pasar poco (una familia discute por la venta de la casa de la madre recién muerta) pero lo que importa son las relaciones humanas, el paso del tiempo, el marco natural en que transcurre la historia y que es también el tránsito de las generaciones, la fugacidad, la progresiva sustitución del pasado que se va. Julio 24 y 25, viernes y sábado. A las 17.35, 19.30 y 21.25 hs. LAS HORAS DEL VERANO**** (L’heure d’été) Director, Olivier Assayas Francia 2008 – 103 min. ST. Con Juliette Binoche, Charles Berling, Edith Scob Una situación “clásica”: la muerte de la matriarca, sus herederos discuten qué hacer con el patrimonio familiar. La mansión en disputa, en medio de una naturaleza esplendorosa, es el símbolo de una continuidad las horas del verano que la sucesión de las generaciones desafía. Sólida, sobria y poética a la vez. Julio 26, domingo. A las 17.35, 19.30 y 21.25 hs. IRMA VEP**** Director, Olivier Assayas Francia 1996 – 98 min. ST Con Maggie Cheung, Jean-Pierre Léaud, Nathalie Richard Entre la cinefilia y el experimento. El nombre del personaje titular es un anagrama de vampire, en referencia al cine de Feuillade y su actriz Musidora. El director Assayas fue crítico de Cahiers, estaba casado con Maggie Cheung cuando hizo esta película. La historia del rodaje de un film imposible. Julio 28, martes. A las 17 y 20.25 hs. LOS DESTINOS SENTIMENTALES**** (Les destinées sentimentales) Director, Olivier Assayas Francia/Suiza 2000 – 180 min. ST. Con Emmanuelle Béart, Charles Berlling, Isabelle Huppert Un ambicioso fresco novelesco que sigue las peripecias de varias décadas de una familia francesa fabricante de porcelana. El origen literario se nota (una novela del siglo XX, muy clásica, que podría estar escrita en el fértil XIX), con complejas relaciones personales sobre un fondo social e histórico examinado con esmero. delatemporada Julio 29, miércoles. A las 17.15, 19.30 y 21.45 hs. DEMONLOVER *** Dos corporaciones compiten por la posesión de un comic pornográfico japonés en 3-D, y hay sexo, violencia y algunos giros sorprendentes de la anécdota. Formalmente es un alarde que ha merecido elogios, aunque se ha podido discrepar con su sustancia narrativa. Julio 30, jueves. A las 17.30, 19.30 y 21.30 hs. CLEAN **** (Clean) Director, Olivier Assayas Francia/Canadá/Reino Unido 2004 – 110 min. ST. DVD Con Maggie Cheung, Nick Nolte, Béatrice Dalle Viuda reciente (su marido ha muerto por sobredosis, y a ella la procesan por tenencia de drogas), la protagonista sale de prisión y comienza a batallar por la custodia de su hijo, que está con los abuelos paternos y al que solamente logrará recuperar si consigue superar su adicción. Impactante y humana. el curioso caso de banjamin button Director, Olivier Assayas Francia 2002 – 129 min. ST. DVD Con Connie Nielsen, Charles Berling, Chloë Sevigny Dos títulos que llamaron la atención en la presente temporada. Adaptación muy modificada de un cuento de F. Scott Fitzgerald, El curioso caso de Benjamin Button llegó a obtener, entre polémicas, trece candidaturas al Oscar, aunque sus expectativas no terminaron cumpliéndose. La duda figuró también entre las nominaciones al Oscar, en particular gracias a su espléndido elenco que es, verdaderamente, su “gracia salvadora”. Como sea, dos títulos a tener en cuenta. Agosto 2, domingo. A las 17.30 y 20.40 hs. EL CURIOSO CASO DE BENJAMIN BUTTON** (The Curious Case of Benjamin Button) Director, David Fincher USA 2008 - 166 min. ST. [35 mm.] Con Brad Pitt, Cate Blanchett, Tilda Swinton CINEMATECA 18 cinemateca urguaya 9 Un hombre nace viejo y rejuvenece con el paso del tiempo. Las veintiuna páginas del cuento de Fitzgerald se convierten en una superproducción de ciento cincuenta millones de dólares que pasea a su extraño héroe por la historia del siglo XX, con esmeros de diseño de producción y alguna intérprete secundaria interesante (Swinton). Este ciclo se presenta como un complemento del bloque Doc Montevideo, concluido en Sala Cinemateca un día antes. El Programa DOCTV Iberoamérica busca estimular el intercambio cultural y económico entre los pueblos iberoamericanos, la implantación de políticas públicas integradas de fomento a la producción y teledifusión de documentales en los países de la región, y la difusión de la producción cultural de los pueblos iberoamericanos en el mercado mundial. Su existencia ha sido posible e a través de la conformación del Fondo DOCTV IB y la Red DOCTV IB con la coordinación de la Secretaría Ejecutiva de la Cinematografía Iberoamericana – SECI, por medio de la Secretaria do Audiovisual do Ministério da Cultura do Brasil. DOCTV IB es un programa de la Conferencia de Autoridades Audiovisuales y Cinematográficas de Iberoamérica (CAACI). La red DOCTV IB está formada por Polos Nacionales de Producción y Teledifusión de Documentales. La implantación de cada Polo Nacional se da por medio de la asociación estratégica entre autoridades audiovisuales, emisoras públicas y privadas de televisión y asociaciones de productores independientes de los países participantes. Lo que se presenta aquí es una selección de ocho de los trece trabajos correspondientes a la producción de DOCTV 2007, que incluyó documentales de Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, México, Panamá, Perú, Puerto Rico, Venezuela y Uruguay. Agosto 4 y 5, martes y miércoles. A las 17.25, 19.30 y 21.35 hs. LA DUDA *** (Doubt) Director, John Patrick Shanley USA 2008 – 104 min. ST. [35 mm.] Con Meryl Streep, Philip Seymour Hoffman, Amy Adams, Viola Davis Nueva York, 1964. La madre superiora de un colegio religioso sospecha que un sacerdote puede estar abusando sexualmente de uno de sus alumnos. Pieza teatral de Shanley, adaptada y dirigida por el autor, es sobre todo un vehículo para sus formidables intérpretes. la duda 10 cinemateca 18 cinemateca urguaya argentina y su fabrica de futbol CINEMATECA 18 Julio 31, viernes. A las 17.30 hs. HOMBRES DEL MARAÑÓN *** Director, Raul Gallegos de la Piniella Perú 2007 – 52 min. [Betacam] El río Marañón atraviesa el territorio peruano, y también la vida de niños, mujeres y hombres de la Cordillera Nevada, de los Valles Interandinos y del Amazonas. Vidas marcadas por el desafío de supervivencia. Julio 31, viernes. A las 18.30 hs. TULE KUNA: CANTAMOS PARA NO MORIR *** Director, German Piffano Colombia 2007 – 52 min.[Betacam] Separados por el conflicto armado y amenazados por intereses económicos, los Tule Kuna defienden su cultura armados únicamente con sus cantos ancestrales. Julio 31, viernes. A las 19.30 hs. INAL MAMA *** Director, Eduardo López Bolivia 2007 – 52 min. [Betacam] Siete historias entretejen la saga de la hoja de la coca en las rutas de lo sagrado y lo profano: como droga, medicina, explotación, religión, injusticia e instrumento de poder. Un documento que ayuda a entender algunas claves de la situación boliviana. Julio 31, viernes. A las 20.30 hs. QUERIDO CAMILO *** Director, Daniel Ross, Julio Molina Costa Rica 2007 – 52 min.[Betacam] Dos documentalistas reencuentran a su amigo de adolescencia Camilo Mejía, el primer soldado estadounidense sirviendo en la Guerra de Irak que desertó del ejército y pasó un año en la prisión militar. Julio 31, viernes. A las 21.30 hs. JESÚS EN EL MUNDO MARAVILLA *** (Jesus no Mundo Maravilla) Director, Newton Cannito Brasil 2007 – 52 min. [Betacam] Jesús, Lucio y Pereira, ex policías que ahora trabajan en un parque de diversiones, revelan por medio de sus sueños, la cultura de la corporación policial en Brasil. Un testimonio revelador. Julio 31, viernes. A las 22.30 hs. EL LOCO *** Director, Belen Orsini Venezuela 2007 – 52 min. [Betacam] Vida y obra de Simón Rodríguez, precursor del pensamiento americano, fundador de escuelas y precursor del nudismo, cuyo legado influenció a Simón Bolívar. Un trozo de la historia de América. Agosto 1, sábado. A las 17.30 hs. ISLA CHATARRA *** hector garcia fotografo Director, Karen Rossi Puerto Rico 2007 – 52 min. [Betacam] El fenómeno del carro en Puerto Rico, una isla pequeña que abriga una cantidad exorbitante de automóviles, y el espacio ocupado por el mismo en la cultura puertorriqueña. Agosto 1, sábado. A las 18.30 hs. ARGENTINA Y SU FÁBRICA DE FÚTBOL *** Director, Sergio Iglesias Argentina 2007 – 52 min. [Betacam] jesus en el mundo maravilla La explotación del trabajo de centenas de millares de niños por parte de sus padres, que sueñan con ver a sus hijos jugando en equipos profesionales. El deporte como ilusorio escape de una situación social dramática. Agosto 1, sábado. A las 19.30 hs. HÉCTOR GARCÍA, FOTÓGRAFO*** Director, Carlos Rodrigo Montes de Oca México 2007 -52 min. Betacam CINEMATECA 18 cinemateca urguaya 11 Agosto 1, sábado. A las 20.30 hs. OTRA PELEA CUBANA CONTRA LOS DEMONIOS… Y EL MAR *** la venganza de ramon ramon Director, Tupac Pinilla Cuba 2007- 52 min. Betacam Fenómenos naturales y sociales se conjugan para alejar de la costa Carahatas a un poblado de pescadores cuyos vínculos con el mar son ancestrales. SALA CINEMATECA Los fotógrafos Héctor y María García recorren el centro de la ciudad a partir de un homenaje-desafío: filmar la Ciudad de México buscando la estética García. Agosto 1, sábado. A las 21.30 hs. LA VENGANZA DE RAMÓN RAMÓN *** Chile 2007 – 52 min. Betacam querido camilo Antonio, de origen andaluz, decide vengar la muerte de su hermano y las centenas de operarios asesinados en una huelga en 1907 en Chile. Agosto 1, sábado. A las 22.30 hs FAMILIA Enrique Castro Ríos Panamá 2007 – 52 min. Betacam El debate en una familia de la elite panameña provocado por el referéndum popular para la ampliación del Canal de Panamá ilustrado a través de un viaje poético a lo largo de él. otra pelea cubana contra los demonios y el mar 12 cinemateca 18 cinemateca urguaya delatemporada Julio 19 y 20, domingo y lunes. A las 17.15, 19.15 y 21.15 hs. UN PLAN BRILLANTE *** (Flawless) Director, Michael Radford Reino Unido/Luxemburgo 2007 – 108 min. ST. Con Demi Moore, Michael Caine O casi, algún título de esta selección corresponde a la temporada anterior, fue estrenado por la propia Cinemateca y no se había repetido. A ello se añade un inteligente thriller de “robo perfecto”, y una comedia dramática mexicana que tiene su interés. Julio 16, jueves. A las 17.35, 19.15 y 20.55 hs. FLANDRES**** de la temporada (Flandres) Director, Bruno Dumont Francia 2006 – 91 min. ST. DVD Con Adélaide Leroux, Samuel Boidin, Henri Cretel Se ha dicho que era “una hermosa reflexión acerca de la barbarie de la guerra” que consta de dos partes bien diferenciadas, una más minimalista, íntima y contemplativa, y otra más visceral y contada sin contemplaciones. De hecho es también acaso el empeño más personal del director Dumont (La humanidad, La vida de Jesús). Julio 17 y 18, viernes y sábado. A las 17.30, 19.15 y 21 hs. COMO LA SOMBRA**** (Come l’ombra) Directora, Marina Spada Italia 2006 – 97 min. STElectrónicos. 35mm Con Anita Kravos, Paolo Pierobon, Karolina Porcari Una aburrida milanesa estudia ruso y quiere conocer a su maestro de Kiev. A partir de ahí ocurren algunos incidentes llamativos, alguna desaparición y la sensación de que alguien está mintiendo. La directora Spada hace un film en clave menor, discreta y sólida, un entrelineado estudio sobre la soledad. El título lo dice casi todo: la típica película de “robo perfecto”, para el caso el que una ejecutiva y un encargado de la limpieza intentan contra una poderosa empresa diamantífera. Mezcla de suspenso e ironía muy british que funciona con considerable eficacia. cafe lumiere Julio 21 y 23, martes y jueves. A las 17.20, 19.15 y 21.10 hs. CAFÉ LUMIÈRE **** (Kôhi jikô) Director, Hou Hsiao-hsien Japón/Taiwán 2003 – 103 min. ST. Con Yo Hitoto, Tadanobu Hasano, Masato Hagiwara El homenaje del director Hou al maestro japonés Yasujijro Ozu en su centenario. Los temas son “ozuanos”: la relación con padres que envejecen, planes de matrimonio, los pequeños conflictos de la vida cotidiana. Pero el estilo es Hou: planos largos, silencios, la exquisitez de la composición. un plan brillante Julio 24 a 26, viernes a domingo. A las 17.30, 19.15 y 21 hs. RUDO Y CURSI*** Director, Carlos Cuarón México/USA 2008 – 93 min. Con Gael García Bernal, Diego Luna, Guillermo Francella Dos hermanos. Uno sueña con ser un gran futbolista, pero el primero en conseguir un contrato es el otro. Comedia dramática con puntas críticas hacia ciertas corruptelas, y una entrelínea amarga en medio del humor. rudo y cursi2 SALA CINEMATECA cinemateca urguaya 13 14 SALA CINEMATECA cinemateca urguaya Julio 27, lunes. A las 17.45, 19.15 y 20.45 hs. LA CIUDAD DE LOS FOTOGRAFOS*** Director, Sebastián Moreno Chile 2006 – 80 min. Alguien lo ha definido como un “documental épico”, porque fue realmente una epopeya ser un fotógrafo independiente en tiempos de Pinochet. Premios a mejor documental en el festival de Cine de Valparaíso 2007 y mejor documental en el Festival Tricontinen-tal de Milán 2007, Nominación a mejor documental IDFA 2006. Presentación a cargo de Sebastián Moreno Julio 28, martes. A las 17.35 hs. IRACEMA **** (Iracema, uma transa amazonica) Directores, Jorge Bodanzky, Orlando Senna Brasil/Alemania/Francia 1976 . 91 min. ST. Con Paulo César Pereio, Edna de Cássia, Lúcio dos Santos Un camionero, una prostituta, y la carretera Trans Amazónica. Un cuadro picaresco y popular que es también una reflexión sobre Brasil, la Amazonia y algunas cosas que suceden en este continente. la sociedad de la nieve esas actividades y aprovecha la presencia de algunos documentalistas de primera línea en el evento para presentar su trabajo en la pantalla. pachamama los modelos de coproducción necesarios para la programación documental en un canal de televisión. La idea es introducir la figura del commissioning editor, encargado de definir la línea editorial de los contenidos de cada canal para que opere como articulador entre la producción independiente y el canal. La segunda actividad constará de una serie de Workshops (talleres) con la presencia de realizadores documentales para que estudiantes e interesados en general puedan conocer el proceso de la realización y venta de documentales. Finalmente se propondrá un Meeting entre productores y realizadores locales y televisoras participantes. El presente ciclo se mueve en el marco de iracema diario de un sintra Entre el 27 y el 31 de julio, Montevideo será la sede del encuentro adecuadamente denominado Doc Montevideo, cuyo objetivo apunta a ampliar el mercado de cine documental y contenidos audiovisuales con el fin de que la televisión latinoamericana cuente con espacios para la producción independiente y la coproducción. Canales de catorce países estarán presentes en el evento, en el que compartirán igualmente sus experiencias. La iniciativa busca construir redes de trabajo, cooperación y negocios en el continente, vinculando el trabajo de las televisoras con el de los productores independientes. El encuentro constará de tres partes fundamentales: un Foro de televisoras latinoamericanas donde ejecutivos de los canales discutirán Julio 28, martes. A las 19.15 hs. DIAMANTE BRUTO*** Directores, Gabriel Szollosy, Anna Jancsó Hungría 2003 – 50 min. (Diamante bruto) Director, Orlando Senna Brasil 1977 – 103 min. Con Gilda Ferreira, Flora, Wilson Mello Documental sobre arquitecto de la Bauhaus nacido en Hungría y constructor de la primera ciudad de la Hungría socialista. Una crónica pueblerina y quizás un componente semiautobiográfico: este cuadro de la decadencia de un pueblo transcurre en Lençóis, lugar de origen del propio director Orlando Senna. Drama y documento se dan la mano. Presentación a cargo de Orlando Senna DIARIO DE SINTRA*** BRILLANTE*** (Brillante) Directora, Conceiçao Senna Brasil 2004 – 82 min. ST. Entre el documental y el periodismo, este film de la esposa de Orlando Senna vuelve a Lençóis e indaga los efectos del rodaje de Diamante bruto. Una película dialoga con la otra, y se complementan entre sí. Julio 29, miércoles. A las 18 hs. CONFESIONES DE UN CIUDADANO*** brillante (Egy villagpolgar villomásai) Julio 30, jueves. A las 17.50 hs. Julio 29, miércoles. A las 19.15 hs. (Diário de Sintra) Directora, Paula Gaitán Brasil 2007 – 54 min. ST. EL MILAGRO DEL PAPA**** Director, Pepe Valle México 2009 – 75 min. Una evocación del gran cineasta brasileño Glauber Rocha realizada por su viuda, Paula Gaitán, a partir del diario que Glauber escribiera durante el período, cercano a su muerte en 1981, durante el cual la familia vivió en la ciudad portuguesa de Sintra. Un delicado ensayo que persigue la imagen del hombre detrás del mito. Julio 29, miércoles. A las 20.30 hs. PACHAMAMA*** En 1990 el Papa Juan Pablo II bendijo a un niño mexicano desahuciado por leucemia. El niño sanó y muchos lo consideraron un milagro viviente. Ahora es un hombre. No es tan santo. Este documental premiado en Guadalajara cuenta su historia. Julio 30, jueves. A las 19.15 hs. LA SOCIEDAD DE LA NIEVE *** Cortesía de salado media Director, Gonzalo Arijón Francia/España/Argentina 2007 – 126 min. (Pachamama) Director, Eryk Rocha Brasil 2008 – 105 min. ST. La Madre Tierra, en el lenguaje de los indios andinos, una de las variantes de la Diosa de la Fertilidad. El hijo de Glauber Rocha transita de Rio de Janeiro al Perú, pasando por Los sobrevivientes de la “tragedia de los Andes” repiten su historia, en una película que reúne por primera vez a todos ellos. Solvente, por momentos inspirada y resuelta con sobria dignidad. Presentación a cargo de Gonzalo Arijón la ciudad de los fotografos Julio 28, martes. A las 21.05 hs. Bolivia, en pos de ese icono y del contacto del hombre con la naturaleza. A partir de experiencias bolivianas y peruanas, este documental repiensa Brasil. Presentación a cargo de Eric Rocha SALA CINEMATECA cinemateca urguaya 15 el nuevo cine rumano weekend con mama 16 SALA CINEMATECA cinemateca urguaya La fecha es probablemente 2005. Ese año, La noche del señor Lazarescu de Cristo Puiu llamó la atención hacia el cine rumano. Dos años después, el mismo festival galardonó con la Palma de Oro a 4 meses, 3 semanas y 2 días de Cristian Mungiu, una película de la misma nacionalidad. A partir de ahí, la prensa internacional comenzó a hablar de un Nuevo Cine Rumano como movimiento generacional, aunque sus propios integrantes desconfían de la etiqueta y sostienen que no integran ninguna capillla: son, simplemente, rumanos más bien jóvenes que hacen cine. Más allá de las etiquetas, hay empero algunas características comunes en estos rumanos. Una de ellas en un estilo directo y un realismo casi documental. Vale la pena recordar que Rumania padeció diciembre de 1989 la tiranía de Nicolae Ceaucescu, bajo la cual los cineastas, según su temperamento y convicciones, debieron plegarse a la propaganda del régimen, rodar películas escapistas o esconder los cuestionamientos bajo el ropaje de la metáfora. Algunos de los directores de la nueva generación, como Mungiu o Puiu, menores de 40 años, decidieron hacerse cineastas para reaccionar contra ese “cine de papá”. Sus pe- lículas exhiben habitualmente una dosis de mordacidad, pero a menudo esquivan la crítica explícita al régimen anterior. Su empeño consiste más bien (es el caso de 4 meses, 3 semanas, 2 días) en entender lo ocurrido, y tratar de explicar los por qué. Los últimos treinta años de historia del país aparecen examinados en sus películas de modo realista, con alguna pincelada de humor negro. Aunque un análisis detallado llevaría más tiempo, más espacio, y requeriría probablemente más conocimientos de los que dispone el redactor de estas líneas, puede señalarse igualmente que estos nuevos cineastas rehuyen por lo general los argumentos complicados e instalan su acción en ambientes cotidianos y, por lo general, en breves períodos de tiempos (a veces, apenas un día). No es fácil hacer cine en ninguna parte, y también los cineastas rumanos tienen sus problemas. La infraestructura industrial es escasa (un país con 22 millones de habitantes cuenta con apenas 80 salas de cine), y el éxito internacional resulta imprescindible si una película quiere sobrevivir. Cuando Mungiu recibió su premio en Cannes afirmó que se trataba de “un aliciente para pequeños cineastas de pequeños países, que no necesitan ni grandes presupuestos ni grandes estrellas para hacer una historia que todo el mundo escuche”. Y el suyo no es el único nombre que importa. Hay que agregar también (y están en este ciclo) los nombre de Corneliu Porumboiu, autor de la muy satírica Bucarest 12.08, o de Catalin Mitulescu, realizador de la más dura Cómo celebré el fin del mundo, ambientada en el último año de la dictadura de Ceaucescu. En el cuadro no falta, siquiera, la pincelada de tragedia personal: Cristian Nemescu, ganador del premio Una Cierta Mirada de Cannes con su ópera prima, California Dreamin’, falleció en un accidente automovilístico antes de terminar el montaje definitivo. La presente semana, que se realiza con el apoyo de la Embajada de Rumania en el Uruguay y reúne casi todos esos nombres y algunos más (incluyendo la recuperación de un film del veterano Lucien Pintilie, uno de los disidentes de los tiempos del “socialismo real”) añade también, y de hecho comienza con ellos, dos títulos totalmente inéditos, Weekend con mamá y Te bendigo prisión, que se abren también a realidades rumanas de hoy o ayer mismo. Julio 31, viernes. A las 17.35, 19.15 y 20.55 hs. WEEKEND CON MAMA **** (Weekend cu mama) Director, Stere Gulea Rumania 2009 – 88 min. (DVD) Con Medeea Marinescu, Adela Popescu, Tudor Istodor Quince años atrás, una mujer decidió empezar de nuevo en España y abandonó a su pequeña hija en manos de unos parientes. La vuelta a las raíces implica algunos descubrimientos chocantes y cargados de drama. Una crónica de la Rumania de hoy. Agosto 1, sábado. A las 17.35, 19.15 y 20.55 hs. BENDITA SEAS, PRISION**** (Binecuv ântata fii, închisoare) Director, Nicolae Margineanu Rumania 2002 – 90 min. ST. (DVD) Con Maria Ploae, Dorina Lazar, Ecaterina Nazare Ser opositor en un sistema stalinista: la real ordalía de una mujer (Nicole Valéry-Grossu) que recorrió las mazmorras del régimen y luego narró su experiencia en un celebrado libro autobiográfico. Un ensayo sobre historia reciente de Rumania. Agosto 2, domingo. A las 17.35, 19.15 y 20.55 hs. EL PAPEL SERA AZUL **** (Hirtia va albasta) Director, Radu Muntean Rumania 2006 - 92 min. (DVD) Con Paul Ipate, Adi Carauleanu, Dragos Bucur. La confusa noche de diciembre de 1989 en la que cayó Ceaucescu. Un soldado desengañado abandona su pelotón y jefe y compañeros lo buscan. Al fondo corren los veloces cambios de la historia que pusieron fin a un régimen. Agosto 3, lunes. A las 17.20, 19.15 y 21.10 hs. COMO CELEBRE EL FIN DEL MUNDO**** (Cum mi am petrecut sfarsiful lumii) Directora, Catalin Mitulescu Rumania 2006 – 106 min. ST. (DVD) Con Doroteea Petre, Timotei Duma, Ionut Becheru Infancia y juventud en tiempos de la Rumania de Ceausescu, con algunos conflictos personales (la vida escolar, crecer, una relación entre hermanos, una enfermedad) sobre el trasfondo de una tiranía política que comienza a hacer agua. Premio Un Certain Regard en Cannes Agosto 4, martes. A las 17.30, 19.15 y 21 hs. CORTOMETRAJES rumanos**** Programa integrado por Un cartón de Kent y un paquete de café (Un cartus de Kent si un pachet de cafea, Rumania 2002, director Cristo Puiu), Oso de Oro en Berlín; Tráfico (Trafic, Rumania 2004, director Catalin Mitulescu), Palma de Oro en Cannes; El apartamento (Apartamentul, Rumania 2004, director Constantin Popescu), gran premio al cortometraje en Venecia; Viaje a la ciudad (Calatorie la oras, Rumania 2003, director, Corneliu Porumboiu), gran premio Montpellier y Ciné Fondation en Cannes; Ayudas humanitarias (Ajutoare umanitare, Rumania 2002, director Hanno Höfer), gran premio al corto en Alemania; Challenge Day (Challenge Day, Rumania 2005, director, Napoleón Helmis). 95 min. Agosto 6, jueves. A las 17.40, 19.15 y 20.50 hs. un verano inolvidable la noche del señor lazarescu ASCENSOR **** (Elevator) Director, George Dorogantu Rumania 2007 – 85 min. ST. (DVD) Con Cristi Petrescu, Iulia Verdes Un muchacho y una chica buscan aislamiento y lo encuentran en una fábrica abandonada. La situación se complica, y quedan atrapados en el ascensor del título. No hay nadie cerca para ayudarlos, en un mecanismo en el que las tensiones crecen. SALA CINEMATECA cinemateca urguaya el papel será azul 17 Agosto 7, viernes. A las 17.30 y 20.15 hs. CALIFORNIA DREAMIN’*** (Nesfarsit) Director, Cristian Nemescu Rumania 2007 - 155 min. STElectrónicos (DVD) Con Armand Assante, Jaime Elman, Razman Vasilescu Un tren militar de la NATO en Kosovo, durante la guerra de 1999. Con humor y realismo, la película examina el impacto de la irrupción de los militares norteamericanos en una pequeña comunidad yugoslava. Premios en Cannes (Una Cierta Mirada), Bruselas, Londres y otros. seas prision Agosto 8, sábado. A las 17.35, 19.15 y 20.55 hs. BUCAREST 12.08**** (A fost saau n-afost?) Director, Corneliu Porumboiu Rumania 2006 - 89 min. ST (DVD) Con Mircea Andreeescu, Teodor Corban, Ion Sapdaru Un programa de televisión indaga lo que los rumanos estaban haciendo (o no haciendo) en el momento en que cayó la tiranía de Ceausescu, y se desenmascaran algunas incongruencias. Cámara quieta, una apariencia de que “no pasa nada”, y por atrás una reflexión aguda y cruel sobre un cambio quizás gatopardesco. california dreaming Agosto 9, domingo. A las 17.30 y 20.15 hs. LA NOCHE DEL SEÑOR LAZARESCU**** (Moartea domnului Lazarescu) Director, Cristi Puiu Rumania 2005 – 153 min. ST. (DVD) celebre el fin del mundo 18 SALA CINEMATECA cinemateca urguaya Con Ion Fiscuteanu, Luminita Gheorgiu, Gabriel Spahiu El veterano protagonista se siente mal, llama al médico, es enviado a un hospital, y luego a otro, y a otro, y a otro. Una pesadilla casi kafkianaa sobre la burocracia hospitalaria, y un retrato humano que ha hecho pensar en el cine de los hermanos Dardenne. Numerosos premios internacionales. Agosto 10 lunes. A las 17.10, 19.15 y 21.35 hs. 4 MESES, 3 SEMANAS Y 2 DIAS**** (4 luni, 3 saptamani si 2 zile) Director, Cristian Mungiu Rumania 2007 – 113 min. ST. (DVD) Con Anamaría Marinca, Laura Vasiliu, Vlad Ivanov Este film forma parte de un proyecto más amplio titulado Relatos de la edad de oro, una historia subjetiva del comunismo en Rumania contada mediante su leyenda urbana. La historia de un aborto clandestino en tiempos de Ceaucescu, con fuerza dramática. Agosto 11, martes. A las 17.45, 19.15 y 20.45 hs. UN VERANO INOLVIDABLE*** (Un eté inoubiable) Director, Lucian Pintilie Rumania/Francia 1994 – 80 min. ST. (DVD) Con Kristin Scott Thomas, Claudiu Bleont, Olga Tudorache Bulgaria, 1925. La mujer de un oficial rechaza el asedio amoroso de un superior de su esposo, y el matrimonio es trasladado como represalia a un difícil puesto fronterizo. Se plantean algunos dilemas éticos, en un buen drama del veterano director de Un domingo a las seis. dos comedias de John Ford El humor, generalmente masculino y brusco, ha sido un rasgo reiterado en la carrera del maestro Ford. Habitualmente aparece unido a la acción y la aventura, a veces funciona como un mecanismo para aliviar una instancia trágica o resaltarla. Es menos frecuente que Ford optara de manera clara por la comedia, pero aquí hay dos ejemplos, y uno de ellos por lo menos es una obra mayor. En la saga fordiana, El hombre quieto es, en efecto, algo más que una comedia. Se trata del reencuentro del realizador con una Irlanda que nunca existió pero sus padres inmigrantes le contaron: un universo de gente cordial, peleadora y borrachina, donde hasta católicos y protestantes se llevan bien. Y es también una de las pocas historias de amor que Ford haya sabido realmente contar (la otra es Qué verde era mi valle, y también está allí, sin casualidad, Maureen O’Hara). El tema de amor que surge en la banda sonora cuando Maureen aparece en pantalla es de los que quedan en la memoria. El otro ejemplo (Aventurero del Pacífico) es comparativamente menor, y puede pensarse en él como el equivalente polinesio de El hombre quieto. Hay otra vez irlandeses bebedores, personajes pintorescos y variablemente cómicos que rodean el enfrentamiento central (John vs. Lee Marvin, como Wayne y McLaglen en El hombre quieto). Sin embargo, Ford es siempre menos superficial de lo que parece: la condena al racismo y el prejuicio, el fastidio con los puristanismos de Nueva Inglaterra, la oposición entre cierta forma de vida libre y utópica y los formalismos de una sociedad conservadora, están allí. Por supuesto, los distraídos van a seguir diciendo que Ford era un fascista. Agosto 13, jueves. A las 17, 19.15 y 21.30 hs. EL HOMBRE QUIETO***** (The Quiet Man) Director, John Ford USA 1952 – 129 min. ST. (DVD) Con John Wayne, Maureen O’Hara, Barry Fitzgerald La fierecilla domada en versión irlandesa y fordiana. No es fácil domar a Maureen, aunque lo intente el Duke en persona. Un canto de amor a Irlanda, a Maureen y al cine, distendido y fresco, divertido y enormemente disfrutable. el hombre quieto.bmp Agosto 14, viernes. A las 17.15, 19.15 y 21.15 hs. AVENTURERO DEL PACIFICO*** (Donovan’s Reef.) Director, John Ford USA 1963 – 109 min. DB. (DVD) Con John Wayne, Lee Marvin, Elizabeth Allen La isla se alborota cuando la pituca hija del doctor llega desde Nueva Inglaterra, sin saber que tiene varios hermanos mestizos. Lo que sigue es una comedia de enredos con interludios de acción y alguna tonalidad seria, cuando los niños pregunten por qué los esconden. SALA CINEMATECA cinemateca urguaya aventurero del pacifico 19 usted tiene la palabra SALA CINEMATECA aparte). Es usted el que tiene la palabra, y queremos escucharlo. Julio 15, miércoles. Alas 18.30 hs. NUNCA EN DOMINGO *** (Pote tin kyriaki) Director, Jules Dassin Grecia/USA 1960 – 93 min. ST. (DVD) Con Melina Mercouri, Jules Dassin glen or glenda El papel que consagró internacionalmente a Melina, una penetrante melodía que queda en el recuerdo, y una comedia costumbrista con puntas serias que aún funciona. Dassin es el norteamericano moralista que intenta “reformar” a la heroína. Debate moderado por Ronald Melzer Julio 22, miércoles. A las 18.30 hs. GLEN OR GLENDA? (¿*?; ¿*****?) casta de malditos (Glen of Glenda?) Director, Edward Wood Jr. USA 1953 – 68 min. ST. (DVD) Con Bela Lugosi, Lyle Talbot, Timothy Farrell nca en domingo Siguen los debates de los miércoles. Sesiones de cine club, como se decía antes. La exhibición de una película, a veces con presentación previa, siempre con una posterior discusión donde el moderador 20 es un crítico pero lo que importa es menos lo que tiene que decir ese señor sino usted, el espectador en la butaca, la persona para la que son hechas las películas (los críticos son, como se sabe, una raza SALA CINEMATECA cinemateca urguaya ¿Un absoluto bodrio, o la obra maestra surreal de un autor personal que fue, empero, el peor director del mundo? (esto ultimo es una injusticia. Sexo, travestismo, identidad, y algunos de los diálogos más pomposos de la historia. Para charlarlo. Debata moderado por Miguel Lagorio el triunfo de la voluntad.jpeg SALA DOS Cassavetes veinte años Agosto 5, miércoles. A las 18.30 hs. EL TRIUNFO DE LA VOLUNTAD ***** (Triumph des Willens) Directora, Leni Riefenstahl Alemania 1935 – 114 min. (DVD) El congreso del Partido Nacionalsocialista en Nuremberg, 1934, da pie a una obra maestro del cine de propaganda. Formalmente deslumbrante y un poco nazi, claro. En programa: OID A INGLATERRA (Listen to Britain). Reino Unido 1942. Director, Humphrey Jennings. 20 min. Debate moderado por Raúl Gadea Hace veinte años moría John Cassavetes, uno de los grandes nombres (quizás el Gran Nombre) del cine independiente norteamericano. Neoyorkino, hijo de inmigrantes griegos, nacido en 1928, actor de teatro, cine y televisión (casi siempre por necesidad), y realizador por vocación, estuvo vinculado desde sus comienzos al movimiento renovador llamado New American Cinema, debutando en 1959 con Sombras, un film improvisado, rodado en 16 mm., aunque posteriormente modificado y ampliado a 35, que por encima de cualquier defecto exhibió una autenticidad, una espontaneidad y una frescura que le valieron justificados elogios. Hollywood lo absorbió en los años siguientes, empujándolo a la actuación y a la realización de un par de films (La can- Agosto 12, miércoles. A las 18.30 hs. CASTA DE MALDITOS **** (The Killing) Director, Stanley Kubrick USA 1956 – 84 min. ST. (DVD) Con Sterling Hayden, Vince Edwards, Jay C. Flippen Historia de “robo perfecto”, moldeada sobre el antecedente de Mientras la ciudad duerme de Huston. Sin embargo todos los temas de Kubrick están aquí, y dejará una larga descendencia. Debate moderado por Guillermo Zapiola SALA DOS cinemateca urguaya 21 una mujer bajo influencia maridos ción del pecado, 1960; Un niño espera, 1962), donde había mejor técnica pero menos inspiración y menos compromiso personal. Desde 1968 (Faces), Cassavetes alternaría los trabajos como realizador que realmente le importaban con mucha concesión como intérprete para reunir dinero: el resultado fue una obra singular, a menudo realmente valiosa (o “maravillosamente imperfecta”, como escribió inteligentemente cierta vez Alicia Migdal), en la que supo aproximarse a las insatisfacciones vitales, las frustraciones y la falta de horizontes de gente común y corriente, con una actitud de indeclinable respeto antes las emociones que surgían de sus imágenes: Maridos (1970), Así habla el amor (1971), Una mujer bajo influencia (1975), The Killing of a Chinese Bookie 1976), Opening Night (1977), Gloria (1981), Torrentes de amor (1983) fueron algunas de las etapas de ese trabajo. El apoyo en el actor-medium fue uno de los elementos que integraron la preparación verista del cine de Cassavetes. Otro 22 elemento a destacar fue el compromiso personal con los temas y con la manera de filmarlos. No es casual que su filmografía revele la presencia constante de parientes y amigos, desde su esposa Gena Rowlands y los actores Seymour Cassell, Ben Gazzara, Peter Falk y muchos otros, hasta los propios hijos de Cassavetes (uno de los cuales, Nick, tendría luego una significativa obra propia), pasando por su madre Katherine y su suegra Lady Roelands, más los encargados de producción y algunos técnicos que integraron un modo de trabajo que Cassavetes denominaba “familiar”. El director gustaba definirse como un organizador del film, antes que como realizador: escribía el tema, diseñaba a los personajes, discutía todo con sus intérpretes durante mucho tiempo, cambiaba y elaboraba los detalles en base a esas discusiones. Como el personaje Hugo de Sombras, que quería verse valorado como músico porque tenía algo importante que decir; como su hermano Ben que recurría a una trompeta para expresar en algunos sala dos cinemateca urguaya faces sonidos lo que no podía manifestar con palabras, Cassavetes recurrió a sus actores para transmitir en el idioma simbólico del cine (drama, personajes, cámara, decorados, acción) lo que pensaba y sentía del mundo en que vivió. Sin dejar de ser actor para ficciones ajenas fue un cabal creador cuyo mundo reflejó aspectos tangibles de la cultura contemporánea y de los seres humanos que tratan de sobrevivir en ella. El presente ciclo proporciona una selección no del todo completa pero sí muy representativa de su obra, incluyendo algunos títulos que nunca tuvieron distribución comercial en el Uruguay. Julio 16 y 17, viernes y sábado. A las 18, 19.30 y 21 hs. SOMBRAS**** (Shadows) Director, John Cassavetes USA 1958/59 – 80 min. ST. DVD Con Lelia Goldoni, Hugh Hurt, Ben Carruthers El fascinante debut de Cassavetes como director. Una experiencia espontánea, inespe- sombras rada, poética, con tipos que parecen arrancados de las calles neoyorkinas, con frescura, inventiva y tensión emocional. Julio 18 y 19, dom. y lunes. A las 17.15, 19.30 y 21.45 hs ROSTROS **** (Faces) Director, John Cassavetes USA 1968 – 130 min. ST. DVD Con John Marley, Gena Rowlands, Lynn Carlin Un hombre abandona a su esposa por una mujer más joven, la dama abandonada inicia también una relación. La historia es pequeña: lo que importa son las conductas, las emociones y, como el título ya lo advierte, una cámara que explora los rostros. Julio 20 y 21, lunes y martes. A las 17.35, 19.30 y 21.25 hs. MARIDOS**** (Husbands) Director, John Cassavetes USA 1970 – 105 min. ST. DVD Con Peter Falk, John Cassavetes, Ben Gazzara gloria La muerte de un amigo empuja a los tres maridos del título a una juerga de alcohol y una fuga a Londres, pero volverán al redil. Una desencantada visión de la vida del norteamericano medio. Julio 23 y 24, jueves y viernes. A las 17.35, 19.30 y 21.35 hs. UNA MUJER BAJO INFLUENCIA**** (A Woman Under the Influence) Director, John Cassavetes USA 1974 – 109 min. ST. DVD Con Peter Falk, Gena Rowlands Penetrante examen de una vida gris y rutinaria que conduce a la locura. Característico drama humano de Cassavetes, apoyado en la formidable capacidad de comunicación de su esposa Rowlands, una intérprete mayor. Julio 25 y 26, sábado y domingo. A las 17.15, 19.30 y 21.45 hs. THE KILLING OF A CHINESE BOOKIE**** (The Killing of a Chinese Bookie) el asesinato de un corredor de apuestas chino Director, John Cassavetes USA 1976 – 128 min. ST. DVD Con Ben Gazzara, Timothy Carey, Seymour Cassel Deudas de juego obligan al dueño de un strip club a comprometerse en un plan de asesinato. Traiciones, sentimientos, emociones, disyuntivas éticas, exploradas por una cámara inquisitiva. Julio 27 y 28, lunes y martes. A las 18.10 y 20.45 hs. OPENING NIGHT **** (Opening Night) Director, John Cassavetes USA 1977 – 138 min. ST. DVD Con Gena Rowlands, John Cassavetes, Ben Gazzara La muerte accidental de una fan genera un sentimiento de culpabilidad en la actriz protagónica, afectando su carrera profesional. Otro ejercicio en emociones sutiles y conflictivas, jugado a la formidable Rowlands. Se ha escrito que era la “obra maestra desconocida” de Cassavetes. CUANDO VUELVE EL AMOR Julio 30 y 31, jueves y viernes. A las 17.15, 19.30 y 21.45 hs. El fuerte vínculo emocional entre dos hermanos, él un escritor solitario y alcohólico, ella una mujer que viene de sufrir una pérdida personal. Las emociones son fuertes y sutiles, y Rowlands sigue siendo extraordinaria. GLORIA *** (Gloria) Director, John Cassavetes USA 1980 – 123 min. ST. DVD Con Gena Rowlands, John Adames, Julie Carmen Agosto 2, domingo. A las 17.45, 19.30 y 21.15 hs. Prostituta de buen corazón decide proteger a un niño condenado a muerte por la Mafia. Un brillante arranque de policial negro pierde fuerza a medida que avanza, pero Rowlands es un espectáculo en sí misma y Cassavetes se dedica a explorarlo. Agosto 1, sábado. A las 17.20, 19.30 y 21.45 hs. TORRENTES DE AMOR **** (Love Streams) Director, John Cassavetes USA 1983 – 123 min. ST. DVD Con Gena Rowlands, John Cassavetes, Seymour Cassel SALA DOS cinemateca urguaya CUANDO VUELVE EL AMOR *** (She’s So Lovely) Director, Nick Cassavetes USA/Francia 1997 – 95 min. ST. DVD Con Sean Penn, Robin Wright Penn, John Travolta Un libreto de Cassavetes sirve de base a este film de su hijo Nick. Una mujer y sus dos sucesivos esposos que disputan por ella, en un relato sentimental con sus dosis de violencia. Gena asoma brevemente, quizás para asegurarse que su hijo está haciendo las cosas como es debido. 23 Antiguos sueños... La senda del danzante Ullumi Indígenas de América: las miradas cruzadas Esta muestra itinerante pretende vincular dos visiones del audiovisual indígena, una latinoamericana, la otra canadiense. El conjunto ofrece una reflexión sobre la diversidad cultural y las comunidades indígenas más allá de las barreras regionales, y se plantea como una forma de cooperación Norte-Sur, buscando enlazar las culturas de las primeras naciones de las dos (o tres) Américas. Impulsado por la Oficina Regional de Cultura para América Latina y el Caribe de la UNESCO, el proyecto cuenta con el apoyo de la EJCTV y FNCL de Cuba, así como el festival Presence Autochtone (con sede en Montreal) y Wapikoni Mobile. La muestra reúne materiales indígenas representativos de las culturas autóctonas, abarcando desde las tradiciones ancestrales hasta la vida actual de las comunidades indígenas. De ahí el concepto de Cámaras de la Diversidad, que reúne producciones de Sacha Runa Yachay 24 sala dos cinemateca urguaya Brasil, México, Perú, Ecuador y Bolivia, al lado de producciones autóctonas canadienses. De hecho, la muestra consiste en tres programas dobles (tres Cámaras, tres de obras canadienses) que por razones de comodidad de horarios se han separado aquí en seis días de programación. Agosto 3, lunes. A las 18, 19.30 y 21 hs. PRESENCIA AUTOCTONA (1) Programa integrado por Tikinakan (Canadá 2006, directoras Alexandra Awashish, Carole-Anne Niguay), una cuna de bebé como signo de pertenencia; Butte (Canadá 2006, directores Marlene Millar y Philip Szporer), una danza tribal, la coreografía como metáfora de la libertad; Ullumi (Canadá 2006, dirección Lena Ellsworth, Qajaaq Elsworth, Evie Mark, Tunu Napartuk), cuatro jóvenes inuit en busca de su identidad en la era de la globalización. 65 min. SALA DOS Agosto 4, martes. A las 18.15, 19.30 y 20.45 hs. LAS CAMARAS DE LA DIVERSIDAD (1) Programa integrado por Taina Kan, la gran estrella (Brasil 2006, directora Adriana Fiugueiredo), leyenda indígena en animación; Dulce convivencia (México 2004, director Filoteo Gómez Martínez), crónica de una comunidad que se aferra a sus tradiciones; La senda del danzante (Perú 2005, directora Maribel Ñahui Pretell), una mirada sobre la cosmovisión andina; Antiguos sueños de mujeres Kichwas (Ecuador 2007, director Santiago Carcelén Cornejo). 79 min. taina kan Dulce convivencia Agosto 6, jueves. A las 18.10, 19.30 y 20.50 hs. LAS CAMARAS DE LA DIVERSIDAD (2) Programa integrado por Sacha Runa Yachay (Ecuador 2006, director Heriberto Gualinga), ancianos Kichwa preservan su historia para los más jóvenes; Yachayminchik/Nuestros saberes (Bollivia 2007, director Humberto Guarayo), la cultura del tejido a mano; Antiguos sueños de mujeres Kichwas (Ecuador 2007, director Santiago Carcelén Cornejo). 68 min. Agosto 7, viernes. A las 18.15, 19.30 y 20.45 hs. PRESENCIA AUTOCTONA (2) butte Programa integrado por Kokom demenage (Canadá 2006, directores Vince y Evelyne Papatie), todos los años, los últimos nómadas de Abitibi migran a Kitcisakik, en el lago Victoria; El pacto (Le pacte, Canadá 2007, directoras Erica Pomerance e Yvon Dubé), la nación Atikamekw busca combatir una alarmante oleada de suicidios. 66 min. Agosto 8, sábado. A las 17.55, 19.30 y 21.05 hs. LAS CAMARAS DE LA DIVERSIDAD (3) Bloque de mujeres realizadoras: Pirinop, mi primer contacto (Brasil 2007, directoras Mari Correa y Karané Ikpeng), el pueblo Ikpeng sueña con el retorno a sus tierras ancestrales. 83 min. Agosto 9, domingo. A las 18.15, 19.30 y 20.45 hs. PRESENCIA AUTOCTONA (3) Bloque de mujeres realizadoras: Moi, je (Canadá 2006, directora Evelyne Papatie), retrato de una joven Algonquin comprometida con su comunidad; Ullumi (Canadá 2006, dirección Lena Ellsworth, Qajaaq Elsworth, Evie Mark, Tunu Napartuk), cuatro jóvenes inuit en busca de su identidad en la era de la globalización. 62 min. el pacto pirinop, mi primer contacto SALA DOS cinemateca urguaya 25 en Ecuador se hace cine Este maldito país El cine llegó a Ecuador en 1901, con el circo del mexicano Quiroz. Cinco años después se filmó el primer documental en el país (La procesión del Corpus en Guayaquil), al que siguieron otros como Chinganas y disfraces por el día de los inocentes (1911) que registra una tradición local del 28 de diciembre. En 1924 se realiza el primer largo de ficción, El tesoro de Atahualpa, basado en una leyenda popular. En 1925, el italiano Carlo Boccaccio funda la Academia de Arte Mudo, y durante el resto de la década se filmaron algunos melodramas y un puñado de documentales etnográficos. Ecuador entró en la etapa sonora con Guayaquil de mis amores, largo de argumento con sonido sincronizado dirigido por el chileno-peruano Alberto Santana, quien haría un año después La divina canción e Incendio. El documentalista boliviano Jorge Ruiz tuvo una destacada intervención en el cine del país. También el argentino Mauricio Berú filmó en Ecuador el corto Asentamientos humanos, medio ambiente y petróleo, producción estatal que sufrió problemas de censura. En los años setenta, también el boliviano Jorge Sanjinés y su Grupo Ukamau realizaron algún corto en coproducción con el Departamento de Cine de la Universidad Central. En 1982, el documentalista argentino Jorge Prelorán rodó en Ecuador su único largo argumental, Mi tía Nora. La figura más activa en el cine ecuatoriano velasco 26 sala dos cinemateca urguaya de los años recientes es probablemente Camilo Luzuriaga, quien realizó algunos cortos solo o en colaboración con Marco Antonio Rodríguez y María Manuela Vivanco, llegó al largo en 1990 con La tigra y luego haría Entre Marx y una mujer desnuda (1995), Cara o cruz (2003) y 1809-1810 mientras llégal el día (2004). El presente ciclo, que prosigue el mes próximo, reúne varias producciones del cine ecuatoriano reciente y es, al mismo tiempo, el testimonio de un proceso social y político que posee un dinamismo propio. El mismo se realiza en el marco del convenio realiza- do por Cinemateca con la institución 8 ½ de Ecuador, a la que (junto con el Consulado de Ecuador en el Uruguay) corresponde extender los agradecimientos del caso Con toda deliberación se eligió la fecha del 10 de agosto, en la que se conmemora la independencia del país, para darle comienzo. Termina en el boletín siguiente. Agosto 10, lunes. A las 18.10, 19.30 y 20.50 hs. PROBLEMAS PERSONALES *** Director, Manolo Sarmiento Ecuador 2002 – 72 min. DVD Tres emigrantes ecuatorianos en Madrid, sus diversos problemas (inserción laboral, espera del permiso de trabajo, el sueño del retorno), en un film documental que entrecruza testimonios y experiencias. Agosto 11, martes. A las 25 AÑOS DE DEMOCRACIA (1979-2004)*** Director, Andrés Barriga Ecuador 2004 –DVD 91min Un repaso de un cuarto de siglo, con sus más y sus menos, de democracia ecuatoriana. Un ejercicio documental sobre “historia recien- POCITOS SALA DOS te” de un país latinoamericano, con algunas reflexiones lanzadas hacia el presente y acaso el futuro. Agosto 13, jueves. A las 18.15, 19.30 y 20.45 hs. VELASCO IBARRA RETRATO DE UN MONARCA ANDINO *** Director, Andrés Barriga Ecuador 2006 – 66 min. DVD Un espíritu crítico y cierta contundencia polémica han sido rasgos persistentes a lo largo de la carrera de Oliver Stone durante más de un cuarto de siglo. Tras labrarse una cierta fama como guionista (con películas que abarcan desde Expreso de medianoche a Conan el bárbaro y Caracortada) y unos inseguros comienzos como director (La mano hay que verla para creerla). Stone se fue afirmando progresivamente como una suerte de “conciencia crítica” de los Estados Unidos. El intervencionismo norteamericano en Centroamérica y otros lados (Salvador), Vietnam (donde peleó como voluntario y luego se arrepintió, y que dio lugar a films como Pelotón, Nacido el 4 de julio y Entre el cielo y la tierra), las altas finanzas (Wall Street), puntos oscuros de la política interna de su país como la muerte de Cinco veces presidente de la república, la figura política de José María Velasco Ibarra sigue generando polémicas en el Ecuador. Este documental aporta materiales para continuar con esa discusión. Agosto 14, viernes. A las 18, 19.30 y 21 hs. ESTE MALDITO PAIS*** Director, Juan Martín Cueva Ecuador 2008 – 78 min. DVD Una reflexión a varias voces alrededor de lo que el director Cueva considera la “obsesión de pensar lo que significa ser ecuatoriano” y de la tendencia que las personas tienen de echarle la culpa de todo a “este maldito país”. El abordaje principal se apoya en entrevistas a músicos y antropólogos. ECU pocitos cinemateca urguaya 27 nixon Kennedy (JFK) o la trayectoria de Richard Nixon (Nixon, claro), la violencia y su manipulación mediática (Asesinos por naturaleza), más cerca otras figuras políticas en clave documental (Fidel en Comandante) o ficción (Bush en W) revelan una persistente inquietud. ¿Manipulador? Con frecuencia. ¿Narrador desparejo? Con frecuencia su estilo dramático desciende a veces a gente que se grita en pantalla ancha. A veces puede ser, sin embargo, compulsivo y potente, es posible que JFK sea históricamente incorrecta, pero funciona en la pantalla. Y esa y otras películas invitan a reflexionar. No es poca cosa. Este ciclo reúne varios de sus títulos más representativos. Julio 15, miércoles. A las 20.30 y 22.30 hs. LA MANO * (The Hand) Director, Oliver Stone USA 1981 - 104 min, ST. Con Michael Caine, Andrea Marcovici, Annie McEnroe torres gemelas El protagonista pierda una mano en un accidente, y ese miembro adquiere vida propia (y asesina). ¿O todo es el producto de una imaginación delirante y criminal? Es todo un disparate y una rareza (cualquier artesano de clase B la habría hecho mejor), muy lejos de lo que puede llamarse “el mundo de Oliver Stone”. Julio 20, lunes. A las 20.30 hs. SALVADOR *** (Salvador) Director, Oliver Stone USA 1986 – 123 min. ST. Con James Woods, James Belushi, Michael Murphy asesinos por naturaleza 28 ECU pocitos cinemateca urguaya Periodista norteamericano en El Salvador, entre la guerrilla, los paramilitares y el asesinato del arzobispo Oscar Romero. La crítica al intervencionismo norteamericano en América Latina es clara y contundente. Julio 21, martes. A las 20.30 hs. PELOTON*** (Platoon) Director, Oliver Stone USA 1986 – 120 min. ST. Con Tom Berenguer, Willeim Dafne, Charlie Sheen Stone sobre Vietnam, y la narración de una experiencia en parte autobiográfica (él fue voluntario a esa guerra). El personaje de Sheen es una proyección del autor, escindido entre dos “figuras paternas” militares contrastantes (Berenguer y Dafoe). Julio 22, miércoles. A las 20.30 hs. WALL STREET *** (Wall Street) Director, Oliver Stone USA 1987 – 130 min. ST. Con Charlie Sheen, Michael Douglas, Martin Sheen Charlie entra al mundo de las altas finanzas de la mano de Michael, y a cierta altura comienza a sospechar que está estableciendo, figuradamente, un pacto fáustico. Una denuncia de los manejos en las altas esferas, típica de Stone. Julio 27, lunes. A las 20.30 hs. NACIDO EL 4 DE JULIO*** (Born on the Fourth July) Director, Oliver Stone USA 1989 – 145 min. ST. Con Tom Cruise, Raymond J. Barry, Tom Berenguer Otra experiencia vietnamita: la del soldado Ron Kovic, lisiado de guerra que se convirtió en un portavoz de los veteranos y del pacifismo. El comienzo tiene fuerza y Cruise se esmera en una composición que le valió una candidatura al Oscar, aunque la mano pesada de Stone desmerece los tramos finales. Julio 28, martes. A las 20.30 hs. THE DOORS *** (The Doors) Director, Oliver Stone USA 1991 – 140 min. ST. Con Val Kilmer, Meg Ryan, Michael Madsen Jim Morrison y su grupo según Stone. Los sesenta, el espíritu contestatario, sexo, drogas y rock’n’roll. El director prosigue su registro de algunos fenómenos sociales norteamericanos significativos de la segunda mitad del siglo XX. Julio 29, miércoles. A las 20.30 hs. J.F.K. **** (J.F.K.) Director, Oliver Stone USA 1991 – 180 min. ST. Con Kevin Costner, Tommy Lee Jones, Kevin Bacon, Gary Oldman Una crónica bastante ficticia (aunque con algunas especulaciones interesantes) sobre el asesinato de John F. Kennedy. Stone está demasiado enamorado de su teoría y descarta demasiado rápidamente otras, pero el relato es compulsivo como pocos. Agosto 3, lunes. A las 20.30 hs. ENTRE EL CIELO Y LA TIERRA*** (Heaven Earth) Director, Oliver Stone USA 1993 – 137 min. ST. Con Tony Lee Jones, Joan Chen, Haing S. Ngor the doors Otra vez Vietnam, esta vez a través de la mirada de civiles atrapados en medio de la pesadilla. El enfoque es bastante equilibrado (no todos los buenos ni todos los malos están de un solo lado) y hay un intento de comprender, aunque dramáticamente se queda a medio camino. Agosto 4, martes. A las 20.30 hs. ASESINOS POR NATURALEZA** (National Born Killers) Director, Oliver Stone USA 1994 – 118 min. ST. Con Woody Harrelson, Juliette Lewis, Robert Downey Jr. peloton Una pareja de asesinos seriales, medios de comunicación sensacionalistas que los ensalzan, y una mirada contradictoria del cineasta sobre ese material. La condena a la violencia se entrelaza, quizás involuntariamente, con la fascinación por esa misma violencia que el cineasta cuestiona. Agosto 5, miércoles. A las 20.30 hs. NIXON*** (Nixon) Director, Oliver Stone USA 1995 – 192 min. ST. Con Anthony Hopkins, Joan Allen, Powers Boothe ¿La contracara de JFK? Eso cree la leyenda, por lo menos. El protagonista contempla un retrato de John Kennedy y comenta: “Te ven a ti y ven al que quieren ser. Me ven a mí y ven lo que son”. La frase es injusta con Nixon (el clan Kennedy fue mucho más corrupto que Nixon y su entorno) pero el enfoque del film es interesante. Agosto 10, lunes. A las 20.30 y 22,15 hs. COMANDANTE *** (Comandante) Director, Oliver Stone USA/España 2003 – 99 min. ST. Con Fidel Castro comandante Stone entrevista a Fidel y lo deja hablar. Fidel habla. Stone repregunta poco. El testimonio es con frecuencia valioso, sobre todo por el carisma (posturas políticas a un lado) del protagonista. Agosto 11 y 12, martes y miércoles. A las 20.30 hs. LAS TORRES GEMELAS *** (World Trade Center) Director, Oliver Stone USA 2006 – 129 min. ST. Con Nicolas Cage, Michael Peña, María Bello jfk Stone no intenta un cuadro coral sino que se centra en dos policías que quedaron atrapados entre los escombros el 11 de setiembre. Ello le permite concentrar la tragedia y redondear un libreto manejable, aunque a veces le sobra melodrama. El tema es mejor que el habitual cine industrial, y por suerte esta vez en Oliver Stone no hay teorías de la conspiración. salvador entre el cielo y la tierra ECU pocitos cinemateca urguaya 29 ECU programa POCITOS black power O más bien “películas con negros”, que aquí son unas pocas pero podrían abarcar también cosas que van desde Spike Lee a Bill Duke, Carl Franklin y un largo etcétera. Lo del Poder Negro en sentido estricto está reflejado sobre todo en Sympathy for the Devil, una amplia exploración por Jean-Luc Godard de la contracultura norteamericana de los sesenta donde están los Black Panthers pero también los Rolling Stones. Lo de Jarmusch es más policial y postmoderno, con referencias a códigos orientales logra en el policial negro un equivalente de su western postomoderno Dead Man. La labor de Whitaker es un tour de force. Julio 24, viernes. A las 20.30 y 22.40 hs. EL CAMINO DEL SAMURAI*** (Ghost Dog) Director, Jim Jarmusch Francia/Alemania/Estados Unidos/Japón 1996 – 116 min. ST. [DVD] Con Forest Whitaker, John Tormey, Cliff Gorman Julio 25, sábado. A las 17.50, 19.30 y 21.10 hs. WHEN WE WERE KINGS*** when we were kings Un asesino por contrato muy particular, apegado a un estricto código ético. Jarmusch (When We Were Kings) Director, Leon Gast USA 1996 – 89 min. ST. [DVD] Con Muhammad Ali, George Foreman Encarnizado documental sobre el combate por la corona mundial de boxeo que enfrentó al destronado Alí con el campeón George Foreman en Zaire, en 1974. El verdadero Black Power del asunto fue el dictador Mobutu, cuyo financiamiento hizo posible el evento. Más que un film sobre box, una reflexión sobre la cultura negra. simpatia por el diablo Julio 26, domingo. A las 17.40, 19.30 y 21.20 hs. SYMPATHY FOR THE DEVIL*** (Sympathy for the Devil) Director, Jean-Luc Godard Reino Unido 1968 – 100 min. ST. [DVD] Con The Rolling Stones, Anne Wiazemsky, Frankie Dymond el camino del samuraii 30 ECU pocitos cinemateca urguaya Mick Jagger y sus amigos se entrelazan con el Black Power y otras formas de la contrcultura, en un Godard de sus tiempos militantes. Hoy parece una cápsula de tiempo, el testimonio y la nostalgia de lo que no fue. Andrei Rublev ECU programa artistas barfly Desde Rembrandt a Picasso y desde Miguel Ángel a Ray Charles, el cine se ha ocupado a menudo de la vida de diversos artistas, generalmente con abundantes márgenes de ficción. Esto es apenas una pequeña muestra. MARIPOSAS DE LA NOCHE*** (Barfly) Director, Barbet Schroeder. USA 1987 – 97 min. ST. [DVD] Con Mickey Rourke, Faye Dunaway, Alice Krige El protagonista Rourke (en su buena época) se llama Henry Chinaski, pero bien podría llamarse Charles Bukowski. Este último escribió el autobiográfico libreto. Julio 17, viernes. A las 20.30 y 22.45 hs. CONTROL*** (Control) Director, Anton Corbijn Reino Unido/USA/Australia/Japón 2007 – 122 min. ST. [DVD] Con Sam Riley, Samantha Morton, Alexandra Maria Lara control Julio 18, sábado. A las 17.45, 19.30 y 21.35 hs. Una semblanza de Ian Curtis, el enigmático cantante de Joy Division, y la serie de circunstancias personales, profesionales y románticas que lo empujaron al suicidio con 23 años. Inspirada en la autobiografía de su pareja, Deborah Curtis. Julio 19, domingo. A las 17 y 20.15 hs. ANDREI RUBLEV**** (Andrei Rublev) Director, Andrei Tarkovskii . URSS 1966 – 182 min. ST. [35 mm] Con Anatoli Solonitsin, Ivan Lapikov, Nikolai Grinko La biografía del pintor medieval del título, los conflictos del Arte y el Poder, acaso la autobiografía simbólica del director Tarkovskii, con un poderío expresivo y ciertos ribetes místicos. ECU pocitos cinemateca urguaya 31 ECU programa basada en… cock se basa en otra novela del equipo, y el tono es totalmente diverso: la diferencia está en el temperamento de los directores). Sed de mal puede ser un caso extremo, porque Welles reescribió famosamente una historia que no le importaba y le impuso su propio sello: el resultado es más shakespeareano que sus adaptaciones de Shakespeare. Una película puede basarse en cualquier cosa, pero la referencia a un original literario puede ser una pista falsa: Stanley Kubrick siempre se basó en obras ajenas, y su carrera es empero unitaria y coherente. Julio 31, viernes. A las 20.30 y 22.35 hs. LOS PERROS DE PAJA** (Straw Dogs) Director, Sam Peckinpah Reino Unido/USA 1971 – 118 min. ST. [DVD] Con Dustin Hoffman, Susan George, Peter Vaughn sed de mal Centenares de películas se inspiran en novelas, y está probado que los adaptadores pueden hacer cualquier cosa con ellas, desde mejorarlas hasta destrozarlas. La mejor novelística, desde Melville a Tolstoi y de Dostoievskii a Proust o Joyce han demostrado ser infilmables, pero los escritores mediocres suelen tener mejor suerte: Robert Bloch pudo tropezarse con Alfred Hitchcock, y el resultado se llama Psicosis. Los autores filmados en el presente grupo no son exactamente memorables, y quizás por eso el resultado cinematográfico es en más de un caso atendible: los adaptadores 32 no se vieron paralizados por la importancia de lo que estaban trasladando a la pantalla. Es probable que nadie recordara a Gordon Williams, periodista, autor de varias novelas y ghost writer de las “autobiografías” de varios futbolistas ingleses si Sam Peckinpah no hubiera filmado su novela The Siege of Thencher’s Farm en Los perros de paja, y cruzado algunas fronteras sobre violencia sexual y de la otra. Las diabólicas se basa en una novelita del tandem Boileau-Narcejac que posee todos los retorcimientos y los efectismos que podrían atraer al director Clouzot (incidentalmente, Vértigo de HitchECU pocitos cinemateca urguaya Vándalos asedian a una pareja, hasta extremos de crueldad, violencia sexual y muerte. Peckinpah ya había mostrado un costado ultraviolento en La pandilla salvaje y aquí amplió el espectro. perros de paja Agosto 1, sábado. A las 17.30, 19.30 y 21.30 hs. LAS DIABOLICAS*** (Les diaboliques) Director, Henri-Georges Clouzot Francia 1955 – 114 min. ST. [DVD] Con Simone Signoret, Vera Clouzot, Paul Meurisse Un complicado plan de asesinato y varios trucos finales, según Boileau y Narcejac. La principal habilidad es de Clouzot, un amigo del efectismo pero también un individuo capaz de crear climas inquietantes y asustar a su espectador. Agosto 2, domingo. A las 17.35, 19.30 y 21.25 hs. SED DE MAL***** Sombras del mal (Touch of Evil) Director, Orson Welles. USA 1958 – 106 min. ST. [DVD] Con Charlton Heston, Janet Leigh, Orson Welles A la vez un film negro y su parodia, con los actores más improbables del mundo en papeles fuera de casting y una intriga que se desvía a cada rato. Y, al mismo tiempo, un prodigio de puesta en escena donde el tema no está en la anécdota sino en la imagen, sobre la que Welles ejerce un control absoluto. La novela de Masterson es un pretexto. las diabolicas ECU programa POCITOS carcelarios El universo de las prisiones posee un particular atractivo cinematográfico. Drama, culpabilidad, crimen, la amenaza de la ejecución capital o el suspenso de un intento de fuga, todo ello puede ocurrir allí. De todo eso hay en este puñado de películas. Agosto 7, viernes. A las 20.30 hs. PAPILLON*** (Papillon) Director, Franklin J. Schaffner USA/Francia 1973 – 150 min. ST. [DVD] Con Steve McQueen, Dustin Hoffman, Victor Jory El presidiario Henri Charriére tuvo su momento de fama cuando contó sus andanzas y sus fugas en un libro de cuya veracidad en el detalle corresponde desconfiar. La película (uno de cuyos guionistas es Dalton Trumbo) construye en su torno, a la vez, una aventura hollywoodense y una metáfora sobre la libertad. Agosto 8, sábado. A las 18.30 y 20.30 hs. EXPRESO DE MEDIANOCHE** Papillon (Midnight Express) Director, Alan Parker Reino Unido/USA 1978 – 121 min. ST. [DVD] Con Brad Davis, Irene Miracle, Bo Hopkins Historia más o menos real del turista norteamericano Billy Hayes, que la pasó muy mal en una prisión turca cuando lo detuvieron por posesión de drogas. El film se concede un amplio margen de ficción, y el guionista Oliver Stone contribuye con algunos estereotipos racistas. Agosto 9, domingo. A las 17.30 y 19.55 hs. EL BOQUETE**** (Le trou) Director, Jacques Becker Francia/Italia 1960 – 132 min. ST. [DVD] Con Michel Constantin, Jean Keraudy, Philippe Leroy expreso de medianoche El tenso relato de una fuga de prisión, y una prueba de por qué Becker fue uno de los pocos veteranos del cine francés al que la Nouvelle Vague respetó. Su cine es casi norteamericano en el mejor sentido del término: concentración narrativa, diálogo mínimo, confianza en la imagen para decir lo esencial. Agosto 14, viernes. A las 20.30 hs. el boquete LA CELDA OLVIDADA*** (Birdman of Alcatraz) Director, John Frankenheimer USA 1962 – 147 min. ST. [DVD] Con Burt Lancaster, Karl Malden, Thelma Ritter El condenado a cadena perpetua que se convirtió en experto ornitólogo. L historia es verdadera y “ejemplar”, se prestaba para el sermón, y Frankenheimer (o su productor y protagonista Lancaster, que debió vigilarlo de cerca) logra imponerle una dosis de rigor y dignidad. ECU pocitos cinemateca urguaya 18875825 33 trashnoches POCITOS Julio 18, sábado. A las 23.25 hs. americano”, proporcionó a la comunidad negra un tipo cinematográfico “fuerte” e identificatorio, aunque el resultado está más cerca de la blaxploitation que del Black Power. EL DIABLO Y DANIEL JOHNSTON**** (The Devil and Daniel Johnston) Director, Jeff Feuerzeig USA 2005 – 110 min. ST. [DVD] Con Daniel Johnston Un revelador documental sobre el músico, cantante y compositor del título, un “genio maníaco depresivo”, como lo ha llamado alguien. Entrevistas, testimonios y material de archivo redondean un retrato fascinante. Agosto 1, sábado. A las 23.40 hs. EL JOVEN FRANKENSTEIN*** el joven frankenstein Julio 25, sábado. A las 22.50 hs. Mary Shelley queda tan lejos que la película ni la toca. Este Frankenstein se basa sobre todo en las películas de la Universal de los treinta, con el prisma humorístico de Brooks, que por esta época todavía funcionaba. SHAFT** (Shaft) Director, Gordon Parks USA 1971 – 100 min. ST. [DVD] Con Richard Roundtree, Moses Gunn, Charles Cioffi el diablo y daniel johnston Lo de thrashnoches había empezado a irse el mes pasado, y se fue no más este mes. Algún día habrá que retomarlo. Entre tanto quedan cuatro trasnoches donde el criterio ha sido que tengan que ver con el bloque que se exhibe durante el mismo fin de semana en horarios “normales”. La propuesta es variada, y con frecuencia atrayente. (Young Frankenstein) Director, Mel Brooks USA 1974 – 106 min. ST. [DVD] Con Gene Wilder, Marty Feldman, Peter Boyle Agosto 8, sábado. A las 23 hs. Detective de Harlem, violento y donjuanesco. Algo así como un Mike Hammer “afro- EL BESO DE LA MUJER ARAÑA*** (O Beijo da Mulher Aranha/Kiss of the Spider Woman) Director, Héctor Babenco Brasil/USA 1985 – 120 min. ST. [DVD] Con William Hurt, Raúl Juliá, Sonia Braga shaft 34 ECU POCITOS pocitos cinemateca urguaya De acuerdo, puede ir en “carcelarias”, pero también en “basada en…”. La novela original del argentino Manuel Puig se jugaba a fondo al melodrama, la cursilería asumida y el kitsch, y Babenco logra una traslación razonable de su juego de “ficción dentro de la ficción”. el beso de la mujer araña (afiche estreno japon) MUSEO PEDAGÓGICO cine mudo con piano Quienes conocen la experiencia saben ya de qué se trata. El ambiente es el adecuado el Museo Pedagógico, y una sala en la que efectivamente se proyectaba cine mudo en tiempos del cine mudo), y el piano su complemento necesario. Un clásico de Fritz Lang y un Chaplin mayor, acompañados por los compases de Fernando Goicochea y André Bedó. Julio 28, martes. A las 20 hs. METROPOLIS **** Agosto 11, martes. A las 20 hs. LUCES DE LA CIUDAD***** (City Lights) Director, Charles Chaplin USA 1931 – 87 min. VM. [DVD] Con Charles Chaplin, Virginia Cherrill, Allan Garcia El Vagabundo se enamora de la Cieguita, y hace de todo para reunir el dinero para la operación que le devolverá la vista. Humor y emoción, donde el melodrama bordea lo cursi y se sublima en poesía. Pianista: Andrés Bedó (Metropolis) Director, Fritz Lang Alemania 1926 – VM. [DVD] Con Alfred Abel, Gustav Frölich, Rudolf Klein Rogge, Brigitte Helm luces de la ciudad Sombría antiutopía: en el año 2000 imaginado por Lang y Thea von Harbou, los esclavos trabajan en los subterráneos de la ciudad para que todo funcione. La metáfora social es ingenua, pero está envuelta en un formalismo poderoso. Pianista, Fernando Goicochea museo pedagógico cinemateca urguaya metropolis 35 info 418 homenaje DISTRIBUIDORA ALTERNATIVA Las nuevas suscripciones semestrales y anuales Las suscripciones semestrales tienen valor hasta el 14 de enero de 2010, mientras las anuales tienen valor hasta el 14 de junio de 2010. Pueden acogerse a ellas los socios semestrales que vencen en julio, los socios mensuales y socios nuevos que ingresen ahora a Cinemateca. Cinemateca Uruguaya rindió homenaje a Benedetti, Idea y Onetti Valores de cuotas a partir del 1º de julio de 2009: Semestrales: 1) Dos o más socios conjuntos (Ud. vale por dos): $ 650 cada socio 2) Socio indivual (individual): $ 900 Anuales: 1) Dos o más socios conjuntos (Ud. vale por dos): $ 1180 2) Socio indivual (individual): $ 1600 Nuevos valores de la cuota mensual a partir del 1º de Julio de 2009 Los nuevos valores de la cuota mensual de afiliación a Cinemateca Uruguaya que regirán a partir del 1º de julio de 2009 son: 1) Dos o más socios conjuntos (Ud. vale por dos): $ 130 2) Socio indivual (individual): $180 36 carlos maria dominguez El pasado mes de junio rendimos homenaje a tres de nuestros más reconocidos escritores: Mario Benedetti, Idea Vilariño y Juan Carlos Onetti. Agradecemos muy especialmente la presencia de la Sylvia Lago, Ana Inés Larre Borges y Carlos María Dominguezz, quienes con sus charlas nos mostraron a dichos escritores en toda su amplitud. informativo cinemateca urguaya Ana Ines Larre Borges Sylvia Lago distribuidoralternativa A lo largo de éste primer semestre, la Distribuidora Alternativa a sumado propuestas al resto del país. Trabajar para acercar el cine a todos es una tarea casi diaria que parte de reconocer, en primer lugar, su importancia dentro de la vida cultural de un país. Aquellos que suman sus ideas y su interés a la concreción de propuestas no conocen la desmotivación. Son seres constantes que pese a toda adversidad o propuesta comercial que se “venda a los ojos” continúan apostando, reconociendo la necesidad de tener a la cultura como pilar si se aspira a una sociedad desarrollada. El circuito de cine clubes impulsado por Cinemateca Uruguaya, busca producir una especie de “efecto contagio”, sumando entusiasmo y facilitando que aquellos que sientan esta inquietud la puedan realizar. Ponemos a disposición de los interesados un interesante catálogo de películas en DVD Escuela de Cine del Uruguay Alejandro Chucarro 1036 709.7637 - 707.6389 [email protected] www.ecu.edu.uy sobre las cuales tenemos derecho de exhibición pública. También brindamos asesoramiento para su selección, material gráfico de apoyo y difusión por medio de su Departamento de Medios. Actualmente estamos trabajando sobre una muestra de cine mexicano que recorrerá el país, acercando a todos un cine al que muy pocas veces se tiene acceso. Lo integran cuatro largometrajes en 35 mm de reciente estreno que fueron exhibidos en nuestra sala en año pasado. Ésta actividad se realiza gracias al apoyo de la Embajada de México en Uruguay. Actividad con escuelas y liceos. Atento al actual programa de Enseñanza Primaria, Cinemateca Uruguaya ofrece su propuesta “El cine va a la escuela”. Este proyecto se instrumenta desde la visita al centro educativo en sintonía con el personal docente. Allí se exhibe y se brindan charlas sobre la historia del cine, sus inicios, los primitivos y los grandes maestros del cine mudo. Se ofrece todo tipo de documentación que ayude o apoye la propuesta en el aula. En lo que tiene que ver con Enseñanza Secundaria, la propuesta se basa en talleres teóricos que actúan como disparador al espíritu creativo de los adolescentes. Se viene el 10º festival internacional de escuelas de cine En sus nueve años el festival ha reunido más de 70 escuelas de todo el mundo incorporando en cada edición diferentes países. Cuatro jornadas de exhibición de cortometrajes además de seminarios abiertos y gratuitos que se realizan cubriendo diferentes áreas de interés. Curriculares Los alumnos de la generación 2007 se encuentra en la etapa final de realización de sus proyectos en 16 mm. Los mismos son: DEDOS, de Agustina Willat, PRIMERA VEZ de Andrés González yALAS PERDIDAS de Javier Estrada. Por otra parte la generación llevó a cabo 11 rodajes pertenecientes al ejercicio de la materia “No ficción”. Futuros Proyectos ECU Los guiones y las propuestas desarrollados en el primer semestre tanto en Ficción como en No Ficción serán entregados por los alumnos este mes, iniciandose así la etapa de preselección de los proyectos de egreso. Una vez pasada esta primer etapa y en base a los seis proyectos pre-seleccionados, los alumnos que aspiren a dirigir, fotografiar, editar, entre otras áreas, deberán elaborar mediante consultas con los docentes tutores en las diferentes áreas, el proyecto final. En el mes de agosto se llevará a cabo la defensa de los proyectos pre-seleccionados, instancia que será definitoria en la selección de los proyectos a rodarse. 4º festival de cine latinoamericano de Sao Paulo. 2 Muestra de las Escuelas de a Cine y Audiovisual Latinoamericanas CIBA - CILECT Lucía Garibaldi viajará a San Pablo con Colchones, su cortometraje de egreso. El mismo ha sido seleccionado para competir en la cuarta edición del festival mientras que, Noche Mágica proyecto 16mm de Rodrigo Lappado y Pehuajó egreso de Catalina Marín participarán de la segunda edición de la muestra de latinoamericana. FESTIVAL B/2: LA ECU EN CHILE. Dentro de la Muestra Internacional quedaron seleccionados los cortometrajes, Noche Mágica, Hablarte solo, Heavenly Covenant y Pehuajó. TALLER TEÓRICO PRÁCTICO DE CÁMARA dictado por Fernando Gatto Este taller Teórico Práctico de Cámara está INFORMATIVO cinemateca urguaya dirigido a todas las personas que quieran conocer y operar cámaras de cine en general y aprender la profesión de asistente de cámara y camarógrafo. Contenidos. Video o Cine. Diferentes Formatos en Video. Diferentes Formatos en Cine. Tipos de Películas. Equipo de cámara. Funcionamiento de una cámara. Optica y filtros. Pruebas de Cámara y foco. Chasis. Qué es un Ayudante de Cámara. Funciones del Segundo Ayudante de Cámara. El Video Assist. Generalidades. Herramientas personales. Herramientas especiales de cámara. Fernando Gatto es asistente de cámara y camarógrafo con 19 años de trayectoria en este oficio. Docente de la carrera de Realización Cinematográfica en la Escuela de Cine del Uruguay. Ha trabajado con los directores internacionales Leonardo Ricagni (USA), Luis Naguil (Costa Rica), Pablo Dotta (Italia), Paul Harather (Corre Lola Corre, Productora Telemaz, Alemania), Guillermo Rossi (Paraguay). Trabajó como foquista en los largometrajes Otario de Diego Arzuaga, El Viaje hacia el Mar de Guillermo Casanova y Whisky de Pablo Stoll y Juan Pablo Rebella, Ruido de Marcelo Bertalmío. Cortometrajes Concierto en la Paloma de Rosario Infantozzi y Fábrica de Enanos de Diego Fernández. Inicio: Agosto de 2009 Duración: 8 clases Por más información: [email protected] 37 Cinemateca 18 18 de julio 1280 / tel. 9009056 carnelli 1311 / tel. 4182460 Sala Dos carnelli 1311 / tel. 4182460 ECU-Pocitos chucarro 1036 / tel. 7037637 Ud. tiene la palabra: Nunca en domingo, [p.20] de Jules Dassin 18.30 hs. Debate a cargo de Ronald Melzer. Descanso Oliver Stone: La mano, de Oliver Stone 20.30 y 22.20 hs. [p.28] De la temporada: Flandres, de Bruno Dumont [p.13] 17.35, 19.15 y 20.55 hs. Cassavetes: veinte años: Sombras, de John Cassavetes 18, 19.30 y 21 hs. [p.22] Descanso VIER El pequeño teniente, 17 de Xavier Beauvois Como la sombra, de Marina Spada [p.13] 17.30, 19.15 y 21 hs. Sombras, de John Cassavetes 18, 19.30 y 21 hs. [p.22] ECU programa: Artistas: Control, de Anton Corbijn 20.30 y 22.45 hs. [p.31] SAB La reina Sol, 18 de Phillippe Leclerc 17.50 hs. Como la sombra, de Marina Spada [p.13] 17.30, 19.15 y 21 hs. Rostros, de John Cassavetes 17.15, 19.30 y 21.45 hs. [p.22] Mariposas de la noche, de Barbet Schroeder [p.31] 17.45, 19.30 y 21.35 hs. El Diablo y Daniel Johnston, de Jeff Feuerzeig 23.25 hs. [p.34] Un plan brillante, de Michael Radford [p.13] 17.20, 19.15 y 21.10 Rostros, de John Cassavetes 17.15, 19.30 y 21.45 hs. [p.22] Andrei Rublev, [p.31] de Andrei Tarkovskii 17 y 20.15 hs. Un plan brillante, de Michael Radford 17.20, 19.15 y 21.10 [p.13] Maridos, de John Cassavetes 17.35, 19.30 y 21.25 hs. [p.22] Salvador, de Oliver Stone 20.30 hs. [p.28] Mar Trabajo: se sabe cuando comienza, 21 de Brigitte Roüan Café Lumière, de Hou Hsiao-hsien 17.25, 19.15 y 21.05 [p.13] Maridos, de John Cassavetes 17.35, 19.30 y 21.25 hs. [p.22] Pelotón, de Oliver Stone 20.30 hs. [p.28] MIER El papel de su vida, de François 22 Favrat Glen or Glenda, [p.20] de Edward Wood Jr. 18.30 hs. Debate a cargo de Miguel Lagorio Descanso Wall Street, de Oliver Stone 20.30 hs. [p.28] Café Lumière, de Hou Hsiao-hsien 17.25, 19.15 y 21.05 [p.13] Una mujer bajo influencia, de John Cassavetes 17.35, 19.30 y 21.25 hs. [p.22] Descanso VIER Personalidades: Olivier Assayas: 24 Las horas del verano, de Olivier Rudo y cursi, de Carlos Cuarón 17.30, 19.15 y 21 hs. Una mujer bajo influencia, de John Cassavetes 17.35, 19.30 y 21.25 hs. [p.22] ECU programa: Black Power: El camino del samurai, de Jim Jarmusch [p.30] 20.30 y 22.40 hs. SAB Las horas del verano, 25 de Olivier Assayas Rudo y cursi, [p.13] de Carlos Cuarón 17.30, 19.15 y 21 hs. The killing of a chinese bookie, de John Cassavetes 17.15, 19.30 y 21.45 hs. [p.22] When we were kings, de Leon Gast [p.30] 17.50, 19.30 y 21.10 hs. Shaft, de Gordon Parks 22.50 hs. Rudo y cursi, [p.13] de Carlos Cuarón 17.30, 19.15 y 21 hs. The killing of a chinese bookie, de John Cassavetes 17.15, 19.30 y 21.45 hs. [p.22] Sympathy for the Devil, de Jean-Luc Godard [p.30] 17.40, 19.30 y 21.20 hs. Doc Montevideo: La ciudad de los fotógrafos, [p.14] de Sebastián Moreno 17.45, 19.15 y 20.45 hs. Opening night, de John Cassavetes 18.10 y 20.45 hs. [p.22] Nacido el 4 de julio, [p.28] de Oliver Stone 20.30 hs. Achard 17.40, 19.30 y 21.10 hs. [p.6] JUE Mi vida en el aire, 16 de Rémi Bezançon 17.30, 19.30 y 21.30 hs. [p.6] 17.25, 19.30 y 21.35 hs.[p.6] La traición, de Philippe Faucon 19.30 y 21.05 hs.[p.6] DOM La reina Sol, de Phillippe Leclerc 19 17.50 hs. /p.6 Su hermano, de Patrice Chéreau 19.30 y 21.20 hs. [p.6] LUN Descanso 20 17.45, 19.30 y 21.15 hs.[p.6]. 17.35, 19.30 y 21.15 hs. [p.7] JUE Delice Paloma, de Nadir Moknéche 23 17.15 y 20 hs. [p.7] Assayas 17.30, 19.30 y 21.30 hs. [p.8] 17.30, 19.30 y 21.30 hs. [p.8] DOM Irma Vep, 26 de Olivier Assayas 17.35, 19.30 y 21.25 hs. [p.8] LUN Descanso 27 38 cinemateca urguaya julio MIER Semana del nuevo cine francés: 15 El último de los locos, de Laurent Sala Cinemateca Cinemateca 18 Sala Cinemateca Sala Dos Iracema, de Jorge Bodanzky y Orlando Senna, 17.35 hs. [p.14] Diamante bruto, de Orlando Senna 19.15 hs. Brillante, de Conceiçao Senna 21.05 hs. [p.14] Opening night, de John Cassavetes 18.10 y 20.45 hs. [p.22] The Doors, de Oliver Stone 20.30 hs. [p.28] Confesiones de un ciudadano, de Gabriel Szollosy y Anna Jancsó 18 hs. Diario de Sintra, de Paula Gaitán 19.15 hs. [p.15] Pachamama, de Eryk Roha 20.30 hs. Descanso J.F.K., de Oliver Stone 20.30 hs. [p.28] JUE Clean, de Olivier Assayas 30 17.30, 19.30 y 21.30 hs. [p.9] El milagro de papá, [p.15] de Pepe Valle 17.50 hs. La sociedad de la nieve, [p.15] de Gonzalo Arijón 19.15 hs. Gloria, de John Cassavetes 17.20, 19.30 y 21.40 hs. [p.22] Descanso VIER DOCTV Iberoamérica: 31 Hombres del Marañon 17.30 hs. En nuevo cine rumano: Weekend con mamá, de Stere Gulea 17.35, 19.15 y 20.55 hs. [p.14] Gloria, de John Cassavetes 17.20, 19.30 y 21.40 hs. [p.22] ECU programa: Basado en…: Los perros de paja, de Sam Peckinpah 20.30 y 22.35 hs. [p.32] SAB Isla Chatarra 17.30 hs. 1º Argentina y su fábrica de fútbol Bendita seas, prisión, de Nicolae Margineanu 17.35, 19.15 y 20.55 hs. [p.14] Torrentes de amor, de John Cassavetes [p.22] 17.20, 19.30 y 21.40 hs. Las diabólicas, de Henri-Georges Clouzot 17.30, 19.30 y 21.30 hs. [p.32] El joven Frankenstein, de Mel Brooks 23.40 hs. [p.34] 18 de julio 1280 / tel. 9009056 [p.8] MIER Demonlover, de Olivier Assayas 29 17.15, 19.30 y 21.45 hs. [p.9] TuleKuna: cantamos para no morir 18.30 hs. [p.11] Inal Mama 19.30 hs. Querido Camilo 20.30 hs. [p.11] Jesús en el Mundo Maravilla 21.30 hs. El loco 22.30 hs. 18.30 hs. [p.11] Héctor García, fotógrafo 19.30 hs Otra pelea cubana contra los demonios…y el mar 20.30 hs La venganza de Ramón Ramón 21.30 hs. [p.12] Familia 22.30 hs. DOM De la temporada: 2 El curioso caso de Benjamin But- carnelli 1311 / tel. 4182460 ECU-Pocitos chucarro 1036 / tel. 7037637 julio / agosto Mar Los destinos sentimentales, 28 de Olivier Assayas 17 y 20.25 hs. carnelli 1311 / tel. 4182460 Indigenas de América: las miradas cruzadas: Presencia autóctona (1) 18, 19.30 y 21 hs. [p.24] Como celebré el fin del mundo, de Catalin Mitulescu [p.17] 17.20, 19.15 y 21.10 hs. Entre el cielo y la tierra, de Oliver Stone 20.30 hs. [p.29] Mar La duda, 4 de John Patrick Shanley Cortometrajes rumanos 17.30, 19.15 y 21 hs. [p.17] Indigenas de América: las miradas cruzadas: Las cámaras de la diversidad (1) 18.15, 19.30 y 20.45 hs. [p.25] Asesinos por naturaleza, de Oliver Stone 20.30 hs. [p.29] MIER La duda, 5 de John Patrick Shanley El triunfo de la voluntad, de Leni Riefenstahl 18.30 hs. Debate a cargo de Raúl Gadea [p.21] Descanso Nixon, de Oliver Stone 20.30 hs. [p.29] 17.25, 19.30 y 21.35 [p.10] “Los que salieron” Juan Pablo Chiappara Cabrera Estudio filosófico y estudio histórico Enrique Puchet C. Libertad Zygmunt Bauman Sed de mal, de Orson Welles 17.35, 19.30 21.25 hs. [p.32] 17.25, 19.30 y 21.35 [p.10] Julio de 2009 Desmentidas Marcelo Percia Cuando vuelve el amor, de Nick Cassavetes [p.22] 17.45, 19.30 y 21.15 hs. LUN Descanso 3 número 302 ¿Derecha, izquierda? Giovanni Sartori El papel sera azul, de Radu Muntean 17.35, 19.15 y 20.55 hs. [p.14] ton, de David Fincher 17.30 y 20.40 hs. [p.9] revista de pensamiento cinemateca urguaya Historia regional Sebastián Rivero Scirgalea 39 Bioética y estética filosófica María Noel Lapoujade El primer martes de cada mes en su quiosco 32 páginas de sólida lectura Domingo BANDA SINFÓNICA DE MONTEVIDEO & EL CUARTETO: «MILONGAS» 24 18 Lunes TOTO MENDEZ: «No entendieron nada» 38 NOVEDADES BANDA SINFÓNICA MONTEVIDEO & NUMA DE MORAES EL CUARTETO: «MILONGAS» ALMACEN DE ULTRAMARINOS TOTO MENDEZ: «No entendieron nada» 38 PÁGINA Reyes y reina Descanso de Arnaud Desplechin 17, 19.35 y 22.10 /p.5 El El reino orfanato de Berg Bayona de Peter Juan Antonio 17 y 20.30 /p.16 17.25, 19.15 y 21.05 /p.16 18 de julio 1280 / tel. 9009056 19 25 Miércoles Arnaud Desplechin 20 de17,Cinemateca 19.35 y 22.10 /p.5 18 Reyes18 y reina Julio 1280, tel.9009056 Jueves 21 15 22 16 23 17 Robert Pulcini del mundo En el silencio 18.30 y 20.30 /p.25 de Naomi Kawase 18.30 y 20.30 /p.25 Sala Cinemateca carnelli 1311 / tel. 4182460 UstedCarnelli tiene la 1311, Palabra: tel.4182460 Guillermo Zapiola. La eternidad y un día de Theo Angelopoulos. 19 /p.16 Sala Dos carnelli 1311 / tel. 4182460 Chucarro 1036, tel. 7037637 ECU-Pocitos Sala Cinemateca 17.15 La hijay 20 de /p.28 Ryan de David Lean 17 y 20.15 /p.28 Lawrence de Arabia de David Lean 17 y 20.30 /p.28 ECU-Pocitos chucarro 1036 / tel. 7037637 Lawrence Un pasajede a laArabia India de de David David Lean Lean 17 y 20.30 /p.28 17.10 y 20 /p.28 Descanso Carnelli 1311, tel.4182460 Sala Dos Reyes y reina El sospechoso Doctor Zhivago de Arnaud de GavinAscensor, Hood de David VivaDesplechin la diferencia: de George Dorogantu Las cámaras de la diversidad (2) Lean Descanso Viernes JUE 17, 19.35 yculpa 22.10es /p.5 17.10, 19.15 y 21.20 17 y 20.15 Reyes y reina La conspiración a los19.30 Friedman ¿Es papá /p.28 el amo? La de Fidel, de Julie Gavras 17.40, 19.15 y 20.50 hs. [p.17] Capturando 18.10, y 20.50 hs. [p.25] 6 de Arnaud Desplechin de Andrew Jarecki de David Lean 17.35, 19.30 y 21.25 hs. [p.4] de Paul Haggis Viernes 17, 19.35 y 22.10 /p.5 17.05, por 19.15 y 21.20 /p.13 /p.25 de To Sang 17.40, Zhivago 19.30 y 21.20 /p.28 Reyes y reina Leones corderos El22.30 fotoestudio Doctor de Arnaud Desplechin de RobertCalifornia Redford dreamin, de Cristian de Johan Var der Keuken. 22.30 /p.25 La culpa es de Fidel, Presencia autóctona (2) de David Lean ECU programa: Carcelarios: Sábado VIER 17, 19.35 y 22.10 /p.5 17.35, 19.15 y 20.55/p.16 Viviendo con tus ojos 17 y 20.15 /p.28 Reyes y reina La conspiración Trabajos de egreso El puente sobre el Río Kwai Nemescu 17.30 y 20.15 hs. [p.18] 18.15, 19.30 y 20.45 hs. [p.25] Papillon, de Franklin J. Schaffner 7 de Julie Gavras deGeneración Ramón Gieling. de Arnaud Desplechin 200423.10 de la /p.25 ECU de David Lean 20.30 hs. [p.33] 17.35, 19.30 y 21.25 hs. [p.4] de Paul Haggis 17, 19.35 y 22.10 /p.5 17.05, 19.15 y 21.20 /p.13 18.30 y 20.30 17.15 y 20 /p.28 Sábado Reyes yLareina RedactedBucarest 12.08, En sus brazos La hija culpa es de Fidel, Las cámaras de la diversidad (3) de RyanExpreso de medianoche, Domingo SAB deReyes Arnaud Desplechin deLaBrian De Palma deEsplendor Naomi 17.55, Kawase deElDavid Lean y reina conspiración americano puente sobre Río Kwai Julie Gavras de Corneliu Porumboiu 19.30 y 21.05 hs. [p.25] deelAlan Parker 8 de 17, 19.35 y 22.10 /p.5 17.15, 18.10, 20.30 y 22 /p.16 18.30 y 20.30 /p.25 17 y 20.15Lean /p.2818.30 y 20.30 hs. [p.33] de Arnaud Desplechin Haggis 19.15 y 20.55 hs. [p.18] de Shari Springer Berman, de David 17.35, 19.30 y 21.25 hs. [p.4] de Paul 17.35, 17, 19.35 y 22.10 /p.5 17.05, 19.15 y 21.20 /p.13 Robert Pulcini 17.15 y 20 /p.28 El beso de la Mujer Araña, Domingo 18.30 y 20.30del /p.25 Compañero presidente El orfanato En el silencio mundo La hija de Ryande Héctor Babenco 23 hs. [p.34] de Miguel Littin de Juan Antonio Bayona de Naomi Kawase de David Lean Lunes 17.30, 19.55 y 22.15 /p.9 17.25, y 21.05del /p.17 18.30 y 20.30 /p.25 autóctona (3) 17 y 20.15 /p.28 Descanso Juego19.15 de Lawrence de Arabia La culpa es de Fidel, de Julie Gavras La poder noche Sr. Lazarescu, [p.18] Presencia El boquete, de Jacques Becker DOM Voto fusil 19.30 y 21.25 hs. [p.4] de Mikede Nichols de David Lean 17.30y 19.55 hs. [p.33] 17.35, Cristi Puiu 17.30 y 20.15 hs. 18.15, 19.30 y 20.45 hs. [p.25] 9 más de Helvio Soto 17.30, 19.15 y 21 /p.15 17 y 20.30 /p.28 18.40, 22 y 23.20 /p.9 4 meses, 3 semanas y 2 días, En Ecuador se hace cine: Comandante, de Oliver Stone Martes LUN Descanso Reyes El reinode Cristian Mungiu 17.15, 19.15 y Lawrence de Arabia Problemas personales, de Manolo 20.30 y 22.15 hs. [p.29] Lunes 10 y reina Descanso Eldeorfanato Un a la India de Arnaud Desplechin Peter21.25 Berg hs. [p.18] de pasaje David Lean Sarmiento y Lisandra Rivera de17Juan Antonio de17David Lean 17, 19.35 y 22.10 /p.5 y 20.30 /p.16Bayona y 20.30 /p.28 18.10, 19.30 y 20.50 hs. [p.26] 17.25, 19.15 y 21.05 /p.16 17.10 y 20 /p.28 Miércoles ReyesLa y reina Usted tiene la Palabra: Descanso culpa es de Fidel, Un verano inolvidable, [p.18] 25 años de democracia (1979 Las Torres Gemelas, [p.29] Mar Carnelli 1311, tel.4182460 Chucarro 1036, tel. 7037637 18 Julio 1280, tel.9009056 Carnelli 1311, tel.4182460 de Arnaud Desplechin Guillermo Zapiola. Gavras de Lucian Pintilie 17.45, 19.15 y - 2004), de Andrés Barriga de Oliver Stone 20.30 hs. 11 de Julie 17, 19.35 y 22.10 /p.5 La eternidad y un día 17.35, 19.30 y 21.25 hs. [p.4] 20.45 hs. 17.50, 19.30 y 21.10 hs. [p.26] de Theo Angelopoulos. 19 /p.16 La culpa es de Fidel, Casta de malditos, [p.21] Descanso Las Torres Gemelas, [p.29] Jueves MIER Reyes y reina El sospechoso Doctor Zhivagode Oliver Stone 20.30 hs. Julie Gavras de Stanley Kubrick 18.30 hs. 12 de de Arnaud Desplechin Hood a cargo de Guillermo Zapiola. de David Lean 17.35, 19.30 y 21.25 hs. [p.4] de GavinDebate 17, 19.35 y 22.10 /p.5 17.10, 19.15 y 21.20 17 y 20.15 /p.28 La culpa es de Fidel, Dos comedias de John Ford [p.19] Velasco Ibarra, retrato de un Descanso Viernes JUE Reyes y reina LeonesElpor corderos El fotoestudio de To Sang de AndrésDoctor Zhivago Julie Gavras hombre quieto, de John Ford 17, monarca andino, Barriga 13 de de Arnaud Desplechin Redford de Johan18.15, Var der 19.30 Keuken.y 22.30 de David Lean 17.35, 19.30 y 21.25 hs. [p.4] de Robert 19.15 y 21.30 hs. 20.45/p.25 hs. [p.26] 17, 19.35 y 22.10 /p.5 17.35, 19.15 y 20.55/p.16 Viviendo con tus ojos 17 y 20.15 /p.28 La culpa es de Fidel, Aventurero del Pacífico, de John Ford Este maldito país, La celda olvidada [p.33] de Ramón Gieling. 23.10 /p.25 VIER de Julie Gavras 17.15, 19.15 y 21.15 hs. [p.19] de Juan Martín Cueva de John Frankenheimer 14 Sábado Reyes17.35, y reina19.30 y 21.25 hs. [p.4] Redacted En sus brazos 18, 19.30 y 21 hs. [p.26] La hija de Ryan 20.30 hs. de Arnaud Desplechin de Brian De Palma de Naomi Kawase de David Lean 17, 19.35 y 22.10 /p.5 17.15, 18.10, 20.30 y 22 /p.16 18.30 y 20.30 /p.25 17 y 20.15 /p.28 24 18 19 25 20 21 22 23 MUSEO PEDAGÓGICO JOSÉ PEDRO VARELA En el silencio del mundo Domingo BANDA SINFÓNICA DE MONTEVIDEO & LOS APARCEROS EL CUARTETO: «MILONGAS» 24 Compañero presidente El orfanato Pza.Littin Cagancha 1175. Tel: 9020915 de Juan Antonio Bayona de Miguel 17.30, 19.55 y 22.15 /p.9 17.25, 19.15 y 21.05 /p.17 Voto más fusil de Helvio Soto MAR 18.40, 22 y 23.20 /p.9Metróplis de Fritz Lang, 20 hs /p. Junio ENTRE EL CAMPO Y EL CIELO Lunes La hija de Ryan de David Lean 17 y 20.15 /p.28 25 25Agosto Descanso PÁGINA 38 de Naomi Kawase 18.30 y 20.30 /p.25 MAR 11 El orfanato de Juan Antonio Bayona Luces de la ciudad, de19.15 Charles Chaplin, 17.25, y 21.05 /p.16 20hs. 18 Julio 1280, tel.9009056 40 cinemateca urguaya Carnelli 1311, tel.4182460 Un pasaje a la India de David Lean 17.10 y 20 /p.28 Chucarro 1036, tel. 7037637 Carnelli 1311, tel.4182460 agosto AYUÍ/TACUABÉ 17.05, 19.15 y 21.20 /p.13 El orfanato de Juan Antonio Bayona 17.25, 19.15 y 21.05 /p.17 Juego de poder de Mike Nichols 17.30, 19.15 y 21 /p.15 Cinemateca 18 Martes Lunes PÁGINA 17, 19.35 y 22.10 /p.5 Compañero presidente de Miguel Littin 17.30, 19.55 y 22.15 /p.9 Descanso Voto más fusil de Helvio Soto 18.40, 22 y 23.20 /p.9 NUEVO ARTEATRO FUNDACIÓN MANUEL ESPÍNOLA GÓMEZ LOS RAROS QUIROGA - CON LA LUZ PRENDIDA - Paraguay 1176 - Tel: 902 26 97 Canelones 1136 esq. Gutierrez Ruiz. Teléfono: 9012632 De Dino Armas. Presenta Grupo “Teatro espejos”. Sábado 21 hs. y domingos 19.30 hs. Entradas: $120; socios de Cinemateca $70. Desde el desayuno hasta la cena, los dos personajes viven una jornada de decisión para uno de ellos, o tal vez para los dos. En medio de un juego permanente de poder. Estos personajes deambulan entre la violencia, las mentiras, los miedos y una rutina implacable de amor odio que los acosa y deteriora, sumergiéndolos casa día más en una oscura existencia. MANGA CORTA simplemente con su tarjeta al día simplemente con su tarjeta al día TEATRO AGADU Canelones 1122. Tel: 901 1855 EL CHALECO BLANCO Música de Federico Chueca, textos de Miguel Ramos Carrión. Sábados 18.30 hs. Entradas $190; socios de Cinemateca $120. Montevideo Zarzuela, temporada 2009. Comedia ambientada en el Madrid del siglo XX, en torno a las distintas peripecias que ocurren en la búsqueda de un chaleco blanco perteneciente a un joven músico de pocos recursos, el cual contiene un billete ganador de lotería, y el éxito en su búsqueda determinará sus Dirección: Avo Pérez. Sábados 15 hs. Vacaciones de julio todo los días a las 15 hs. Entradas: $100; socios de Cinemateca 2x1. Un grupo de niños vivirán la aventura más tierna e inolvidable de sus vidas al buscar un gran tesoro perdido. El misterio y el ingenio conjugados en una obra para toda la familia. TEATRO DEL NOTARIADO Guayabo 1727. Tel: 408 3669 EL PRINCIPITO Dirección general: Sebastián Silvera, dirección de títeres: Ovidio Fernández. Todos los días a las 15.30 hs. Entradas $130; socios de Cinemateca $70. Hasta el domingo 12 de julio. El Principito es un clásico que conmovió a niños y adultos a través de va- rias generaciones. Evoca de manera sencilla y clara los valores más arraigados y esenciales del humanismo, donde quedan de manifiesto la solidaridad, bondad, compañerismo y el entusiasmo por saber. Esta versión es fiel a las ideas y conceptos que el autor propone sobre el sentido de la existencia y la responsabilidad respectiva que nos corresponde a cada uno. Texto y dirección: Fernando Nieto. Sábados 21.30 hs. Entradas $120; socios de Cinemateca $80. A través de un cuento original que reúne las características estilísticas del cuentista uruguayo, la vida del escritor se puede vislumbrar tras el constante derrumbamiento de una familia atípica, sometida a la trágica espera de un hijo que no regresa. Un TEATRO VICTORIA Río Negro 1479 (entre Mercedes y Uruguay) Teléfono: 9019971 / 099568073. R&J MUTANTES Texto y dirección: Gustavo Bouzas. Vacaciones de Julio: todos los días 16.30 hs. Entradas: $130; socios de Cinemateca 2x1. Una caja con libros de “Romeo y Julieta” se convierte en la piedra fundacional de un basural de desechos tóxicos, químicos y orgánicos. Escalus, un hurgador que vivía en las cercanías, tomó esos libros como su tesoro. Una serie de criaturas mutantes comenzaron a nacer producto de las reacciones químicas entre los desechos. Se forman dos tribus enemigas: los Montescos y los Capuletos. Acción, inteligencia, humor y adrenalina. Obra recomendada para niños de edad escolar y pre-adolescentes. cuento “Quiroguiano” cien años después; realidad distorsionada, negación, luz, horror y muerte; conglomerado de sin sentidos y absurdos realistas de tres actores sin intimidad. TEATRO AGADU Canelones 1122. Tel: 9011855 SAPOLIN Y EL MONO SABIO De Ana Ibarra. Sábados 15 hs. Entradas $120. Socios de Cinemateca 2x1. Los habitantes de un lejano lugar, junto a su Rey Leoncio, durante el verano y el otoño se aprovisionan de alimentos, así cuando llegue el invierno no los tome desprevenidos. Los científicos del Rey, el Mono Sabio y Sapolín son quienes pronostican el clima. Alrededor de ellos se suscitarán un sinfín de aventuras , en un ir y venir de las habitantes mientras transcurre el tiempo. MUSEO PEDAGÓGICO Plaza Cagancha 1175. Reservas al 099812359 BARRO NEGRO La boletería se habilita una hora antes de cada función en la Librería “La Lupa” (Bacacay 1318). Importante hacer reserva durante la semana al: 094 487 818 o al 900.86.18. De José Gabriel Núñez. Dirección Marcelino Duffau. Sábados y domingos 21:30 hs.; entradas $ 180; socios de Cinemateca $ 120 cinemateca urguaya La obra se desarrolla a bordo de un ómnibus de recorrido urbano, donde el espectador-pasajero asiste a diversas historias que tienen lugar en el trayecto. La marcha se interrumpe en un boliche especialmente adaptado para el espectáculo. Mezcla de actuación, bebidas y baile en torno a una historia de amor, lo convierten en un espectáculo distinto, sin precedentes, que ahora ingresa en su temporada número 18. 41 NO DIGAS NADA, NENA De Sandra Massera. Dirección : Lila García. Sábados 21 hs., domingos 19 hs. Entradas: $120; socios de Cinemateca $75. Uruguay, 1969, 1970, 1971…qué les pasó a los que no les pasó nada. En el Uruguay de la pre-dictadira, una niña comienza a escribir un diario que continuará más allá de lo que ella misma SE RECOMIENDA VERIFICAR PREVIAMENTE LOS HORARIOS DE LAS FUNCIONES LLAMANDO POR TELÉFONO LAS SALAS suerte. Esto dará lugar a diálogs y escenas ocurrentes y divertidas. imagina. Una actriz, ocho muñecos, un cuaderno, otra historia. SE RECOMIENDA VERIFICAR PREVIAMENTE LOS HORARIOS DE LAS FUNCIONES LLAMANDO POR TELÉFONO LAS SALAS JuLio 18 de Julio 1012 – Información: 9014684. Boletería abierta de 15 a 21 hs. Del 1º al 14 CANTACUENTOS presenta “HOY” 15 hs. Entradas: $140; socios de Cinemateca: 2 x 240. Miércoles 15 DANIEL DOMÍNGUEZ Y LA 33 Y FERMATA presentan “ROCK, BLUES Y FUSIÓN” 21 hs Entradas: $150; socios de Cinemateca 2x $200. Jueves 16 UY TRÍO presenta su Primer Disco 21 hs Entradas: $140; socios de Cinemateca 2x $200 Viernes 17 KUROPA Y OLIVERA en Recital (acompañan Andrés Pigatto y Pablo Iribarne) 21 hs Entradas: $ 150; socios de Cinemateca: 2 x $ 200 núcleo música nueva de montevideo dos conciertos con entrada libre música electroacústica obras de coriún aharonián, georg katzer, gordon mumma, luigi nono, cergio prudencio, folke rabe, james tenney e hildegard westerkamp miércoles 15 de julio - 20:00 horas sala zavala muniz del teatro solís en colaboración con el teatro solís mauricio kagel en video süden exhibición del film de gastón solnicki (argentina, 2008) sobre mauricio kagel (1931-2008) miércoles 29 de julio - 19:15 horas centro cultural de españa en colaboración con el centro cultural de españa 42 cinemateca urguaya TEATRO LA CANDELA Ellauri 308 (Pta. Carretas Shopping) Tel. 7123227 PULGUITAS DE COLORES Autor y director: Gustavo Bouzas. Vacaciones de invierno: todos los días 13.15 hs. Entradas: $130; socios de Cinemateca 2x1. Tres alocadas pulguitas acróbatas caen del oloroso perro en el que vivían a un jardín y deciden instalar su circo. Pero el jardín es de una estresada abeja reina, que sólo los dejará quedar si logran hacer un acto de circo que la divierta. Colores, alegría, acrobacias y un texto inteligente pensado para los más chiquitos y para papis re divertidos. RESCATATE De Gustavo Bouzas. Dirección: Ruben Coletto. Viernes y sábados 23.30 hs., domingos 21.45 hs. Entradas viernes $130; sábados y domingos $150. Socios de Cinemateca beneficios en la entrada. Tres jóvenes “planchas” deciden sanear sus problemas económicos robando un local de cobranzas de Malvín Norte atendido por la hija del dueño, y protegido por el servicio 222. Todo esto es transmitido en directo por la prensa. horas: Héroes olvidados, de Raoul Walsh. Lunes 20 de julio, a las 18 y a las 20 horas: Ninotchka, de Ernst Lubitsch. Lunes 27 de julio, a las 18 y a las 20 horas: El jorobado de Notre Dame, de William Dieterle. FUNDACIÓN MOZARTEUM DEL URUGUAY CENTRO CULTURAL DODECÁ www.mozarteumuruguay.org / Tels.: 915.8215 . 916.6632 Auditorio Nelly Goitiño - SODRE -Jueves 6 de agosto a las 20 hs. Entradas: platea $150; tertulia $ 100; socios de Cinemateca 25% de descuento. Mozarteum del Uruguay presenta: “Dúo de Cello y Piano”. Integrado por Roberto Martínez del Puerto (cello) y María Laura del Pozzo (piano, Argentina). CASA BERTOL BRECHT Andés 1274. Tel: 900 32 40 Inscripciones abiertas para curso de alemán. Socios de Cinemateca descuento en la cuota. Email: icbb@ adinet.com.uy CINE ARTE DEL SODRE Auditorio Nelly Gotiño – Sala Héctor Tosar 18 de Julio 930 . Tel. 901 2850 Ciclo: HOLLYWOOD -1939 Socios de Cinemateca entrada gratuita. Retirar la localidad previamente por boletería de la sala. Lunes 6 de julio, a las 16 y a las 18 horas: Gunga Din, de George Stevens. Lunes 13 de julio, a las 18 y a las 20 San Nicolás 1306. Tel. 6000887. JULIO Jueves 16, 20 hs.: La Pesadilla de Darwin, de Hubert Sauper (Francia, 2002) Viernes 17, 19:30 hs.: La Linea General, de Mohsen Abdolvahan y Rakhshan Bani Etemad (Irán, 2006) Jueves 23, 20 hs.: El Mundo, de Zang Ke Jia ( China/ Japón/ Francia, 2004) Viernes 24, 19:30 hs.: Las Tortugas también vuelan, de Bahman Ghobadi ( Irán/Iraq, 2004) las tortugas tambien vuelan Sábado 25, 19 hs.: China Blue, de Micha X. Peled (EE.UU, de 2005) Jueves 30, 20 hs.: Paisajes Transformados, de Jennifer Baichwal ( Canadá, 2006) AGOSTO Jueves 6, 20 hs.: En el Cuarto de Vanda, de Pedro Costa (Portugal/Alemania/Suiza/Italia, 2000) Viernes 7, 19:30 hs.: Quadrophenia, de Franc Roddam (Gran Bretaña, 1979) Sábado 8, 19 hs.: Esta Tierra es mi Tierra, de Hal Ashby (EE.UU, 1976) Jueves 13, 20 hs.: ¿Dónde yace tu sonrisa escondida? de Pedro Costa ( Francia/ Portugal, 2001) Cine Libertad Hoyts Alfabeta Casablanca Cine Libertad - Rondeau 1383. Tel: 901 53 85 Entradas: $90: Socios de Cinemateca $45 Hoyts Alfabeta - Miguel Barreio 3231. Tel.: 707 30 37 Entradas: de lunes a jueves $120 y de viernes a domingos y feriados $145; Socios de Cinemateca todos los días $95 Casablanca - 21 de Setiembre 2838. Tel: 7123795 Entradas: de lunes a jueves $90; socios de Cinemateca $75; de viernes a domingos y feriados $115; socios de Cinemateca $90. SE RECOMIENDA VERIFICAR PREVIAMENTE LOS HORARIOS DE L AS FUNCIONES LLAMANDO POR TELÉFONO A LAS SAL AS. de a pocitos atec em enga la palabra cin ud. t rir ab que re ine mudo con piano de de c y de mucho más vamos es tiempo de ser socio anual, semestral o mensual de apoyar y promover el crecimiento de nuestra cultura, a la cinemateca la hacemos todos