8.5 cm 1. Bienvenidos !Enhorabuena por su nueva compra de IOGEAR®! Mini ratón 800 con memoria Flash GME224M32W3 Español Manual del usuario Lea detenidamente el manual y siga cuidadosamente las instrucciones de instalación y uso para evitar daños a la unidad o a los dispositivos conectados. Contenido de la caja: • 1 Mini ratón óptico USB con memoria 800 • 1 Funda de transporte • 1 Cable alargador para USB • 1 Manual del usuario • 1 Tarjeta de garantía y registro Con la llegada de la tecnología óptica a los ratones de ordenador, los días de los ratones de bola han pasado a la historia. Los usuarios de ratones de bola o de otros que utilizan una rueda para navegar comparten la misma frustración: los rodillos sucios. Cuando se ensucian los rodillos, el ratón salta de lado a lado sin control. Puesto que el mini ratón óptico USB no tiene piezas móviles, los rodillos sucios han dejado de ser un problema. La unidad Flash le permite transportar sus archivos mientras está de viaje sin necesidad de llevar un disco adicional. El ratón es muy pequeño y portátil; se ha diseñado para profesionales viajeros. Le ahorrará un valioso espacio en su área de trabajo móvil. Su diseño ergonómico permite un uso confortable en la mayoría de las superficies. La unidad está preparada para USB, es Plug-n-Play y se conecta sin necesidad de apagar. Una vez más, IOGEAR® establece el estándar de conectividad. Para consultar información general sobre solución de problemas, P+F y otros documentos relacionados en nuestra T.I.L. (Biblioteca de información técnica), recomendamos que visite nuestro sitio Web http://www.iogear.com ® © 2004 IOGEAR . Reservados todos los derechos. Todos los nombres de marca y marcas comerciales son propiedad registrada de sus respectivos titulares. PKG-M0072V1/W3S Información de contacto: 23 Hubble Drive Irvine, California 92618 (Tel.) 949.453.8782 (Fax) 949.453.8785 www.iogear.com 4. Otros productos de IOGEAR® 6. Instrucciones de instalación 4-D Web Cruiser™ (GME421) Ratón inalámbrico Phaser-RF (GME322R) Cable de alta velocidad USB 2.0 A a B (G2LUAB06) Tarjeta PCI de alta velocidad USB 2.0 (GIC220U) Tarjeta CardBus PCMCIA de alta velocidad USB 2.0 (GPU202) Interruptor USB KVMP (GCS1732/GCS1734) para recoger correctamente el cable del ratón, tire con cuidado de sus dos extremos. ® Windows * Para Windows® 98/98SE, descargue el controlador del sitio Web de IOGEAR®: http://www.iogear.com 7. Funcionamiento Unidad Flash En Windows® ME/2000/XP, la unidad Flash es Plug-n-Play. Cuando termine la instalación, abra Mi PC y verá inmediatamente la unidad: 1. Encienda el ordenador y espere a que se cargue el sistema operativo. 2. Coloque el conector USB del mini ratón óptico en el puerto USB del ordenador. Aparecerá un cuadro de diálogo para indicarle que el sistema ha detectado un dispositivo nuevo. 3. Pasado un momento, empezará a parpadear el piloto del ratón. Este funcionamiento es normal y terminará en pocos segundos. 4. Pasados unos segundos, el ratón empezará a funcionar normalmente. El tiempo de instalación varía según la velocidad del ordenador, la cantidad de memoria y el sistema operativo. 3 1 2 3. Requisitos • Windows 98®*, 98SE*, 2000, ME, XP • Mac OS X o posterior (En Mac 9.x o versiones anteriores, funciona como un ratón de un solo botón.) • Puerto USB libre Windows® Nota: 5. Presentación en ilustraciones 1. Rueda de desplazamiento 2. Botón izquierdo 3. Botón derecho 4. Sensor óptico 2. Características • Dispone de una unidad Flash interna para almacenar presentaciones PowerPoint, archivos MP3, documentos, fotografías y otros. • Para transportar sus archivos sin necesidad de un disco adicional. • Mucho más resistente que un CD-ROM o un disquete. No tiene que preocuparse por una posible pérdida de datos causada por la rotura del disco o por los daños ocasionados durante el transporte. • La resolución de 800 ppp aumenta la precisión de los desplazamientos del cursor. • El cable replegable evita las obstrucciones y facilita el transporte y el almacenamiento. • Ligero y portátil, diseñado para profesionales viajeros • Funciona prácticamente en cualquier superficie. • Diseño de contorno ergonómico para una utilización más cómoda. • Preparado para USB. • Plug-n-Play y conexión sin apagar. • 3 años de garantía limitada. • Incluye bolsa de transporte. 4 Mac Este ratón es Plug-n-Play en los sistemas Mac. Empezará a funcionar nada más conectarlo. Para Windows® 98/98SE, necesita descargar el controlador del sitio Web de ® IOGEAR . Cuando termine la instalación, se verá como una unidad extraíble en la ventana de Mi PC. Windows® Si desea configurar el ratón de forma personalizada, abra Mi PC > Panel de control y elija Mouse. Mac La unidad Flash es Plug-n-Play en Mac OS X. Cuando termine la instalación, verá inmediatamente la unidad Flash. Aquí puede cambiar los botones del ratón para la mano que utilice. Puede ajustar el ratón a sus preferencias según sea zurdo o diestro. Medidas Por ejemplo, un ratón para zurdos utiliza normalmente el botón derecho como principal y el izquierdo como secundario. Carcasa Ficha Punteros Esta ficha incluye otros punteros además de los esquemas de Escritorio de ® ® Microsoft Windows . Puede seleccionar diferentes esquemas para los iconos del ratón. Preferencias de ratón del sistema En las preferencias de ratón puede ajustar la velocidad de seguimiento, desplazamiento y doble clic. IOGEAR® no se responsabiliza de las interferencias de radio o televisión provocadas por la modificación no autorizada del mecanismo o los cables. Especificación Specification USB Tipo A 10. Garantía limitada EL PROVEEDOR NO SERÁ RESPONSABLE BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, ACCIDENTALES O DERIVADOS DE UNA MALA UTILIZACIÓN DEL PRODUCTO, EL DISCO O LA DOCUMENTACIÓN QUE SUPEREN EL PRECIO PAGADO POR EL PRODUCTO. El proveedor no garantiza ni representa de forma expresa, implícita o legal el contenido o el uso de esta documentación, y renuncia expresamente a toda responsabilidad derivada de su calidad, rendimiento, comercialización o estado para un uso concreto. El proveedor se reserva también el derecho sin compromiso de modificar o actualizar la documentación del dispositivo sin incurrir en la obligación de notificar a terceros estas alteraciones parciales o totales. Si desea más información, consulte a su proveedor. Alto 3,8 cm Largo 8,9 cm Ancho 4,4 cm Funda Plástico Fuente de alimentación Alimentación mediante bus USB Especificación USB USB 1.1 Peso La opción Habilitar sombra del puntero deja una estela oscura sobre el Escritorio para resaltar la presencia del puntero del ratón. ¡ADVERTENCIA! Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía radioeléctrica, por lo tanto, si no se instala y utiliza según las instrucciones, podría causar interferencias perjudiciales para las comunicaciones por radio. El equipo ha sido probado y cumple las especificaciones de la Clase B para dispositivos digitales, con arreglo al apartado J de la Sección 15 de la normativa de la FCC. Estas normas están diseñadas para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en instalaciones en zonas comerciales. Es probable que el uso de este equipo en áreas residenciales produzca interferencias perjudiciales, en cuyo caso, tiene la obligación de corregir las interferencias y asumir los costes. No obstante, no se garantiza que no se produzcan interferencias en una determinada instalación. Función Conectores Configuración de botones 9. Declaración de interferencias de radio y TV 8. Especificaciones Peso unidad 45 g 8.5 cm