TUTELA REPORTE DE CONSULTA RELEVANTE SALA DE CASACIÓN LABORAL ID : 422912 M. PONENTE : CLARA CECILIA DUEÑAS QUEVEDO NÚMERO DE PROCESO : T 59431 NÚMERO DE PROVIDENCIA : STL8062-2015 PROCEDENCIA : Tribunal Superior Sala Laboral de Bogotá CLASE DE ACTUACIÓN : ACCIÓN DE TUTELA - SEGUNDA INSTANCIA TIPO DE PROVIDENCIA : SENTENCIA FECHA : 10/06/2015 DECISIÓN : REVOCA CONCEDE TUTELA ACCIONADO : MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL y la FUNDACIÓN UNIVERSITARIA SAN MARTÍN ACCIONANTE : CRYSTEL NATHALY ALTUZARRA SANABRIA ACTA n.º : 18 ASUNTO: Problema jurídico: ¿La Fundación Universitaria San Martín vulnera el derecho a la educación de las accionantes al no permitirles continuar con sus estudios en octavo semestre de medicina al haber ingresado por transferencia a la institución en el año 2013, cuando la misma no contaba con registro calificado para matricular nuevos estudiantes? TEMA: DERECHO A LA EDUCACIÓN - Doble connotación Tesis: «En lo atinente a la educación, la Carta Política en el art. 67 de la C.P., le otorgó una doble connotación, esto es, como un derecho de la persona y como un servicio público que tiene una función social. De tal manera, que la educación como derecho, destaca la protección de recibir una formación acorde con las destrezas de cada individuo, quien debe cumplir con las obligaciones académicas correspondientes y como servicio público, se enfatizan las obligacionesestatales de garantizar la calidad del servicio educativo». DERECHO A LA EDUCACIÓN - Educación superior - Registro calificado: definición Tesis: «(...) tratándose del registro calificado, se precisa que es el instrumento del Sistema de Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior mediante el cual el Ministerio de Educación, verifica el cumplimiento de las condiciones de calidad por parte de las instituciones que prestan esta educación y se otorga mediante acto administrativo debidamente motivado». DERECHO A LA EDUCACIÓN - Educación superior - Vencimiento o cancelación del registro calificado de la facultad de medicina de la Fundación Universitaria San Martín - Estudiantes matriculados en vigencia del registro calificado: medidas de contingencia para garantizar la continuidad de los estudios DERECHO A LA EDUCACIÓN - Educación superior - Vencimiento o cancelación del registro calificado de la facultad de medicina de la Fundación Universitaria San Martín - Estudiantes matriculados con posterioridad a la cancelación del registro calificado: devolución de dineros Tesis: «(...) el Ministerio profirió la resolución No. 1653 de 6 de mayo de 2005 mediante el cual otorgó el registro de calificación a la facultad de Medicina de la Fundación Universitaria San Martin, por un lapso de siete años; una vez vencidos, la institución no realizó gestión alguna para su prórroga, es decir que a partir del 5 de mayo de 2012, el ente educativo no contaba con registro calificado y, por tanto, no le era permitido ofrecer el referido programa académico. No obstante, lo anterior, continuó con su oferta de estudios para nuevos alumnos hasta que fue requerido por el ente ministerial en la Resolución No. 7843 de junio de 2013, autoridad que ordenó realizar un plan de contingencia para garantizar los estudios a quienes ingresaron en vigencia del registro calificado y, respecto a quienes se matricularon a los programas con posterioridad a la no renovación o cancelación de sus Registros Calificados, ordenó la devolución del valor pagado por concepto de inscripciones y matrículas». DERECHO A LA EDUCACIÓN - Vulneración: reconocimiento del derecho a partir de la aplicación del test de igualdad DERECHO A LA IGUALDAD - Educación superior - Estudiantes vinculadas por transferencia a la Fundación Universitaria San Martin: desconocimiento del principio de confianza legítima al no informarles a las estudiantes, al momento de su ingreso, que la facultad de medicina no contaba con registro calificado Tesis: «Ahora bien, sin conocimiento previo de tal situación las accionantes, en enero de 2013 procedieron a matricularse por transferencia de estudios para cursar cuarto semestre de medicina, como consta en los recibos de matrícula y certificados de notas a folios 29 a 46; de modo que, nivelaron satisfactoriamente sus estudios en séptimo semestre en el año 2014, junto con los estudiantes que se matricularon a partir del primer semestre de 2011, esto es en vigencia del registro calificado ordenado por la Resolución No. 1653 de 6 de mayo de 2005 del MEN, por lo cual las tutelantes, ingresaron al programa académico certificado para el primer ciclo del año 2011. En efecto, si bien es cierto el Ministerio señaló que se adelantaron planes de contingencia para que quienes iniciaron sus estudios cuando el registro calificado no estaba vencido y lograran culminarlos, también lo es, que las demandantes al año 2013, momento de la intervención del ministerio de Educación, cursaban quinto semestre de medicina, de tal forma que dicho plan de contingencia de devolución de dinero para quienes ingresaron en el año 2013, las excluyeron de la posibilidad de optar por el título de medicina, al faltarles tres semestres para culminar con sus estudios. Por otra parte, descartarlas del plan de estudios, es atentar contra el derecho a la igualdad, toda vez que no ingresaron a cursar estudios de primer semestre en el año 2013, pues, se itera, comenzaron a homologar materias que estaban acreditadas y aprobadas con antelación a su ingreso y no es ecuánime atribuirles la deficiente administración de la institución, para obstaculizar que culminen sus estudios pese a estar a punto de comenzar con el octavo semestre de medicina, esto es, cercanas a la finalización de su carrera profesional, pues tal actuación agrede el principio de confianza legítima por cuanto las alumnas depositaron en la trasferencia de estudios que le fue aprobada, la expectativa de optar por el título de medicina en el momento en que la que accionada, ya tenía pleno conocimiento del vencimiento del registro calificado, sin comunicarlo a los estudiantes [...] En tal sentido, al aplicar el test de igualdad frente al criterio empleado por las autoridades accionadas para establecer la distinción entre las accionantes y los que ingresaron a la universidad con anterioridad al vencimiento del registro calificado, se observa un tratodiferenciado y desproporcionado, en atención que las peticionarias se inscribieron al mismoprograma académico de aquellos alumnos que contaban con un plan de estudios calificados porel Ministerio de Educación, lo cual hace nugatorio las expectativas de obtener un títuloprofesional y ante ello, el trato diferenciado se hace abiertamente violatorio del derechoa laigualdad. En estas condiciones, debe ser garantizado el derecho a la educación e igualdad a las accionantes, para hacerles extensivo el plan de contingencia ordenado por el Ministerio de Educación Nacional, pues se repite, al finalizar el año 2014, ya habían cursado siete semestresdel programa académico». DERECHO A LA IGUALDAD - Test de igualdad: aplicación (c. j.) DERECHO A LA IGUALDAD - Test de igualdad: principios parciales para determinar la vulneración (c. j.) Tesis: «Aquí y ahora valga resaltar que la jurisprudencia constitucional ha aceptado el reconocimiento al derecho a la educación en aplicación el test de igualdad. Así por ejemplo, en sentencia T-789-00 señaló: "3.1. El test de igualdad. Con el fin de establecer si en un caso determinado se justifica el establecimiento de diferencias entre el trato que las autoridades dan a unos y otros individuos, la Corte Constitucional ha indicado la aplicación de un test de igualdad, en virtud de que el concepto de igualdad es de carácter relativo (como en su momento lo anotó Norberto Bobbio), por lo menos en tres aspectos: los sujetos entre los cuales se quieren repartir bienes o gravámenes; esos bienes o gravámenes a repartir; y finalmente, el criterio para asignarlos. ‘En otras palabras, hablar de igualdad o desigualdad, siguiendo alguna variante de la fórmula clásica (como la contenida en el artículo 13 de la Constitución Política), tiene sentido sólo en la medida en que se respondan las siguientes tres preguntas: ¿igualdad entre quiénes?, ¿igualdad en qué?, ¿igualdad con base en qué criterio?. Los sujetos pueden ser todos, muchos o pocos; los bienes a repartir pueden ser derechos, ventajas económicas, cargos, poder, etc.; los criterios pueden ser la necesidad, el mérito, la capacidad, la clase, el esfuerzo, etc.’ Respecto del caso concreto, los sujetos son aquellas personas interesadas en entrar a formar parte del sistema educativo como estudiantes del grado sexto en los colegios demandados; y el bien del que se trata es la admisión a uno de esos planteles educativos, dentro de los cuales pueden hacer cabal ejercicio de su derecho fundamental a la educación en el ciclo básico obligatorio. Finalmente, debe considerarse que el criterio empleado por las autoridades demandadas para establecer la distinción entre los aspirantes y negarle el ingreso a la hija menor de la actora es la edad de los estudiantes. Se debe proceder entonces a establecer si el mencionado criterio es constitucionalmente aceptable para el fin expresado, aplicando el ya mencionado test de igualdad. Esa prueba, que sirve para determinar la posible vulneración del derecho a la igualdad, puede ser descompuesta en dos principios parciales: a) si no hay razón suficiente para la permisión de un trato desigual, entonces está ordenado un tratamiento igual; b) si la hay, entonces es válido un trato desigual. Sobre estos dos principios, dijo la Corte en la sentencia antes citada que: ‘Dos consecuencias se desprenden con claridad de esta enunciación del principio de igualdad: en primer lugar, la carga argumentativa está inclinada en favor de la igualdad, pues en todo caso la carga de la prueba pesa sobre quien pretende el establecimiento de un trato diferenciado. En otras palabras, quien establece o pretende establecer un trato discriminatorio, debe justificarlo. En segundo lugar, el núcleo del principio de igualdad queda establecido en términos de la razón suficiente que justifique el trato desigual. El problema queda concentrado, entonces, en la justificación del trato desigual. El análisis de esta justificación ha sido decantado por esta Corte mediante la aplicación de un test de razonabilidad, que será enseguida detallado y aplicado al caso concreto’” ».