Figuras - Biblioteca Virtual de Aragón

III
Núm.
594. liedacctóira y Administriseiéni ^ooda Vícíor Pryncda'15
NOTAS
fiiBJili
IX RUTA DE LA NORMALIDAD
punto central del actual Gobierno sígun manifestaciones de su
«residente, era la pacificación de
los espíritus y el establecimiento
de la normalidad.
A fé que tal intento no ha pasado de ser un buen propósito del
general Berenguer pues la reali
dad de los nueve meses de su
mando gubernamental ha puesto
constante contradicción a tan be
líos pensamientos ya que los espí
ritus se encuentran más inquietos
y sobresaltados que en tiempos de
la pasada D ctadura y de los avanees de la normalidad muestra son
los constantes trastornes que en
toda la nación se suceden y que
tan dolorosos y sangrientos es
pecíáculos han ofrecido en MaD. G.
drid y Barcelona, y últimamente palabra falta de contenido, mienen Valencia; a no ser que por normalidad se entienda aquella inquietud y desorientación que an-f
tes 4çl advenimiento de Primo de
Rivera existía en España.
Difícil es el arte de gobernar y
más en nuestra nación donde cada individuo se cree apto para
empuñar el timón de la nave y
ninguno dispuesto a ocupar un
número más o menos modesto,
pero eficiente, en el orden de la
buena organización.
Todos quieren imponer su per* J
sonal opinión porque padece la
obsesión del mando, poi los sedi-!
mientos que en el respectivo yo ¡
acumulo la manía de censurar y \
combatir lo que consideran vejatorio y odioso, sin rííhxionarj
cada cual cobija un dictador j
enel respectivo fuero interno; se- j
guramente m á s arbitrario que j
a^oel al que dirigen sus tiros y denuestos. Dígalo si no la estridente |
^panada del fugado de PrisioB
DQN FRANCISCO CAMBO, «LEADER»
||
nes militares que por su inquieto j
H
D E LOS REG10NALISTAS CATALA- | |
a^n de notoriedad solo ha conse-1
gnido empequeñecer aquella ha-1
•
NES Y EXMINISTRO, CUYAS NOTAS | |
zaña trasatlántica que le dió fama \
H
CONSTITUYEN L A ACTUALIDAD PO- ¡ |
universal que no se hubiera reali-1
zado de seguro ae persistir en Es- \
Paña la decantada normalidad cu- j
yo retorno f s la piedra angular de
^dos los esfuerzos actuales. Y
ay que reconocer que el glorioso
^uelo fué solamente uno de tán-1
08 episodios que la posterioridad \
Acordará con orgullo y satisface n asociados al nombre ilustre j
E l domingo, a las nueve y me^el malogrado marqués de Este-j Llegan hasta nosotros noticias
dia, se celebrará en el Colegio de
tidedignas de que en breve ven- la Puiísima y Santos Mártires,,
que dirigen las religiosas tercia.Si la verdadera normalidad cendrá a esta capital un técnico para rias franciscanas, una solemne
ste en asegurar los derechos
misa del maestro Soler, organista
hádanos; en impulsar y conso- estudiar las condiciones de em- de la catedral de Valencia, cantal a r el progreso de la Nación, pUzemiento de una fábrica azu- da per la capilla del Colegio.
ien empleados estarán todos los carrera, que una entidad turolenOficiará un padre franciscano.
berzos encaminados al logro proyecta establectr mediante la
E l sermón estará a cargo del
tan Plausibles fines; pero lo laorader sagrado revesolvencia y responsabilidad soli- elocuente
rendo P. Luis Mestre.
entable es que el empeño de los
daria de les números de sccios
La asistencia a este acto como
tro»
S de tan si»P*tica maal
tris^gio de la tarde es pública.
que
la
constituyen.
a aildan per les cerros de
Figuras
¿Una azucarera | En el Colegio de
las Terciarias
en Teruel?
férúth
viernes 12 diciembre da 1930
N O C T U R N O
SUPERFICIALES
tras el pueblo soberano perma
nezca aletargado, ajeno al audaz
manijo, dejando hacer a los des
aprensivos que entienden por ñor
malidad todoprocedimiento siemUbeda, o por camino peor, enfras pre que facilite una solución facados en un entretenimiento pe vorable a sus particulares fines y
ligroso para restaurar el nefasto conveniencias,
caciquismo que tactos males pro
Hay que entronizar la santa
duje: porque en verdad maldito normalidad: pero a tan alto sitial
el intei és que tienen en que la de- solo el nervio del p^.ís puede elemocracia alcance en España el varla, que no los parásitos. Cuan
prestigio que le corresponde en do el pueblo despierte cumplirá
el avance político-social del orbe; con su deber barriendo las alima
pues todo su afán lo cifran en ' ñas que han originsdo su pobreza
consolidar el predominio de las y su descrédito: y entonces llegaoligarquías, condenadas al ostra rá la normalidad que necesita
cismo durante siete años, que mos, pero que no gusta ni con
pugnan por recuperar las venta viène a los que chillan y tienen
jas perdidas, con el famélico ape- empeño en llevar la batuta para
tito del forzado a largo ayuno.
que los demás ajusten su ritmo al
Pongamos empeño en llegar capricho so movimiento de la mácuanto antes a una normalidad-se- gica varita... que es la normaligura y eficaz: mas, tan bello dad a su medida. ¡Rediez que
ideal, será un mito, o tan solo una cucos!
[iMEiïlii
E n estos tiempos en que m u la calefacción, con sus beneficios.
chos mortales sienten deseos de Los cristales de las ventanillas
singularizarse, acometiendo algu- i esperaban un acto libérrimo de
na empresa rara, o tratando de i mi voluntad, para descender de
superar las llevadas a cabo por ' sus alveolos y permitirme el oteo
otros, bien puedo permitirme la j del horizonte. E l paseo central
vangloria de afirmar que ha bati- ; me invitaba a un ejercicio modedo un record. Cierto es que lo ha I rado, y los hierros que sujetan los
batido sin darme cuenta, porque respaldos de los asientos me ofreno me gusta batir nada, pero el cían la barra fija, o el trapecio»
hecho es cierto, y por él reclamo según mis aficiones gimnásticas.
Ss exaltaba mi imaginación en
la dosis de aureola que me corresaquella
soledad y empecé a soñar.
ponda.
Entre
otras
divagaciones, me fiHe realizado un viaje en el fe
guraba que la Compañía, sabedonocarril Central de Aragón, y en
ra de lo que me molestan los maun trayecto de más de cien kilólos olores de la democracia, y
metros he ido completamente sóesas cestas y alforjas que no ca»
lo en un vagón de tercera del tren
ben en ninguna parte, y sin emcorreo. Decidme ahora si esto no bargo se colocan, y de la poca
es algo original, o mejor dicho gracia que me hacen esos pies de
singular, por haber representado viajeros yacentes, que forman,
el papel de viajero único.
barricadas, había puesto a mi disA l partir el tren, en uno de los posición un tren especial por la
pequeños departamentos del va- cantidad de siete pesetas y pico.
gón encontré un pobre ciego senE n las distintas estaciones veía
tado junto a una guitarra enfunpersonas
dispuestas a subir al
dada. Desde ese momento, por lo
convoy,
y
pensaba lo contrario
tanto, toda la luz de las lámparas
que
los
recién
casados, cuando
era. para mí, y una vez que se
ya nadie los molesta: — Al fin voy
apeó el artista en la segunda esta
a dejar de estar sólo...— Y siemción, fui el inquilino absoluto de
pre me equivocaba: los nuevos
aquel coche.
viajeros, después de observar por
Todos los asientos me brindalas puertas, se dirigían al otro
ban con sus tablas; los soportes vagón. — ¿Me tomarán por algún
de los equipajes, con sus redes, y pistolero?,—pensaba. Pero no de-
Ropero de Santa
Victoria
""La Junta directiva ruega a las
señoras que no han entregado todavía las prendas suscritas se sirvan verificando antes del 15 del
actual.
A l propio tiempo tiene el honor
de invitar a las demás señoras
que por omisión involuntaria no
hubiesen recibido invitación anteriormente, por si quieren contribuir con alguna prenda de vestir para el reparto próximo a verificarse a los pobres de esta ca
pital, pudierdo tfectuarlo igual
mente hasta el 15 del actual.
Se admiten también donativos
en metálico.
. ANUNCIO
informes C o m e r c i a l e s y
Perso
n a l e s E s p á f i a y E x t r a n j e r o COB
Reserva.-Ceríiflcados
de P e n a -
les al d í a , 3 p e s e t a s . — C o m i s i o nes
generales.--Cumplimicnío
de e x h o r l o s . — C o m p r a - V e n í a
do
Fincas.—Hipotecas.—Casa ínn
d a d a en 1 9 0 8 , — D i r e c t o r :
nio O r d ó f í e z . — A g e n t e
do.
Anío
Colegia
bía ser así, porque precisamente
aquel día me habían afeitado, y
además llevaba un abrigo nuevo
y un sombrero decente.
Entró el revisor y tuve la honra de ser el primero a quien taladró el billete, y el último de quien
se despidió afectuosamente. Si he
de decir verdad, casi me molestà
su preser cia, porque *me había
acostumbrado a la vida contemplativa, que indudablemente tiene
sus encantos.
Y encantado seguí, unos ratos
tarareando melodías, con el ritmo
que acentuaban los herrajes, y
otras, ensayando en voz alta el
efecto de ciertas frases redondeadas, por si en alguna ocasión me
veo en el compromiso de pronunciar algún discurso. Por variar,
contemplaba las nubes empeñadas en cscurecer el brillo de la
luna; veía fulgir las bombillas de
los poblados, que alumbrarían
cuadros de dolor o escenas de felicidad, y oía el chirrido de los
frenos, precursor de cada parada.
Por fin, encantado y feliz descendí del vagón, después de aquella primera etapa de psz y tranquilidad. Y en mí será perdurable
el grato recuerdo de esa noche.
En ella conseguí lo que jamás
había logrado y tal vez no logré
de nuevo, ya que vi cristalizada
una de las más bellas ilusiones
de mi vida: hacer un viaje en ferrocarril sin oir una blasfemia.
DR. C A L V O .
í
A
Nuestras colaboraciones
r
Cuestiones financieras
ran
f á b r i c a
d e
A
T u r r o n e s
CLASE
i n n o v a c i ó n que a c r e -
Muñoz
12 diciembre
N
a
v a p o r
N O T A S DE P R E C I O S
Manufacturados por
«Mons p a r t u n e n í » . . . E ! balance
semanal del Banco de Espíñi
oírece una
N
Provenza
6 pesetas kilo
1XTR.A
OS OjER
Plaza Sao Miguel, 4.
Alicante. . . '. 4(80 pesetas kilo
dita la inventiva en asuntos mo. 4<80 «
Cádiz
Jijona en barra S'GO
«
«
netario;, y financieros del minisBlanco Avellana. . . . 4*20 «
» en cajitas de libra 1'80 «
periódico de una sección
tro de Hacienda señor Waisy del
••••
ya sea
. 4*20 «
» en de media libra 1 «
» piñón
de Gacetillas, Toros D
Gobernador del B inco señor Bas.
Guirlache
;
4<80 «
Ne¿"ro A l m e n d r a . . . 4*20 «
etc., etc., está oblidado a X c i ^ ;
Ño tiene otrafinalidadque el haEirilía le
selectoría extricta verdad, toda i
P
i
g
u
r
l
i
a
s
mum
óe
T
o
i
e
d
o
.
Mazapán yema juioda y pifia
s «
cer creer erróneamente a las genÍ|ií . I .
v. rdad y nada más que la verd**
» frutas surtidas.. . 4*40 «
Cascas de Valencia. . 5
tes, vulnerando abiertamente el
«
Mu i É i e r a É s
yaque é i - e l lectoras el an
texto y el espíritu de la Ley de
puesto que p^ ga.
0'
Ordenación Bancària, que sobran
También he observado
C L A S E S
E S P E C I A L E S
en las cajas del Banco de España
cuando
resulta vencedor z\
^
más de 500 millones de pesetas
A'icante y Blanco a 270 pesetas kilo. Girlache 2'60.
po
del
cual
es
fedatario
el
tarnT
oro, que se aproximan a cerca de
DESCUENTOS: 5 por 100 a partir de 15 kilos.
veces repetido crítico, todas l
600 millones con los 57 y pico siDESPACHO:
columnas de que se compone k
F
A
B
R
I
C
A
:
tuados como disponible en el ex
página deportiva son pocas, y
Plaza
de
Carlos
Castel,
35-37
tranjero, para que el buen espaVenerable Francés de Aranda, 2 al 10
cambio,
cuando pierden, las tor
ñol se v >ya habituando a fuerza
nas
se
cambian,
es decir, que t.
de verlo todas las semanas en el
das
las
incidencias
del partido
balance a la idea de que, como se
te de no tener un monumento en quedan plasmadas en cuatro íi
trata de oro sobrante que no sil ve oro, la necesaria esttic^.mente
su ciudad natal. En estos casos se neas; por ello permítaseme una
para nsdao poco menos, se pue- para la circulación de billetes
nombraría una comisión y a los pregunta: ¿don Moiíés Salvador
existente
en
el
día
del
bU^ce»
den cogt r de él los cientos de midos
d f ss dirá la Prenst: «El señor fZoquetillo, es critico depertivo
considerando
como
exceso
o
so
llones que se quieran y darles c?iFulano
de Tal que a tanta altura o defensor del Ràpid S. C ?
brante
para
ello
derivar
a
cosa
re>( enviáidoles en tostosas ex
ha
llegado
en el mundillo da la i
disponible,
sin
duda,.el
resto;
de
pediciones al extranjero para si•
i
*
, • • v -'
•.
.
Si como
defiendM, *
^ , es natura ', ucuenaeh
s
Greta Garbo la mujer de gesto intelectualidad, necesitaba un ho-} „
tuarlos en Bancos extranjeros, a oro en Caja, y tambiéa del oro si
menaje
d
e
s
ú
s
paisanos.
Y
se
ha
colores
del
Club
del
cual
es
secretrágico, y desarrollo pausado tan
cambio de que el Banco Jde pagos taado en el extranjero.
Internacionales, en el que nadase
L a misma errónea ficción se adaptable a la lentitud de la Ufa, pensado que nada mejor que un i tano' ¿ao es ^gico que debiera
le ha perdido a España, ya que comete respecto a la plat i en Ca la mujer que un día impuso su monumento que perpetúe el re-|E^stenerse» CO(no ^uea periodista
cuerdo de persona tan querida por y mejor deportista, d é hacer las
pnmordialmente se tr ta de los ja, atribuyéidosa uaa división de peinado y sus vestidos a un conti- todos; para lo cual la peña que rgsefias y cceder los trastos» a
nente culto y aristocrático, no ha
cambalaches de las reparaciones cifras absolutamente inexacta.
««•««cíw^
A
Además y c^tno con plemento tenido cabida en el revolucionario ha.sta ahora se llamaba del Carne''
alemanas, nos larguen unos pape
m
sele
llamará
en
adeiante
de
;
«
W
^
o
,
para
de ese mçdo
cine
parlante
productor—en
se
litos que serían divisas de oro Y derivado de todo ello, sa supíí
don
Fulano
de
Tal.
Reciba
nues-1evltar
rencores
^
«"cillas?
rie—de
estrellas
en
veinticuatro
mientras lo fueran, puesto que es -; men las cifras comparativas del
¿No haría mí jor el señor Salvatá en la conciencia de cuantos balance di la semana anterior con horas. Y no es eso lo peor. Cuan tra enhorabuena el afortunado
dor,
don Moisés, en bien de su
juiciosamente observan el panera-; lo cual se dificultan que pueden do Greta iba a dejar de ser mujer gran hombre».
reconocidísima h fición, en fomenHAROLDO.
ma internacional, que en cuanto seguirse los movimientos y com» interesante surge una leyenda,
Teruel.
tar toda clase de deportes, como
ver-a la ga?rra que está en el binaciones qu- se manipulen de (formada én el descanso de una
ambiente y ae masca, no quediría tina a otra sem?na, sierido las escena: un ese dice...; otro «me
hasta ahora lo ha hecho, percusia
ti\ los rabos de todo ese tingla so • cuentas del Tesoro, tanta en el parece... y un tercero que corropasión por niagún equipo?
DEPORTES
bre qúeel Bmco di Pigos Iitsr- Activo como el. Pasivo, la tx.eep bora jya lo decía yo! y la leyenda
Téngalo muy presente, ^Zoquenacionaless2 asienta-, y entonces ción ÚDica de todas las pariidas está formada. Lo toma un crílico
tillo», puesto que, demostrando
si que sería de echar cuentas so- del balance del Bmco de España atrevido y lo pone en letras de
como ha demostrado su amor a
molde
con
deducciones
fantástibre el «higui» del interés del 2 por
j . AGÜIRRE CEBALLOS.
cas),
Y
la
leyenda
de
Greta
es
los deportes, va en bien de usted
hk
1G0, en relación con los gastos de
Redactor-jefe de «El Finan-Zero»
para enojar a toda mujer amante
las expediciones da oro y de la
que r o se puede ser ju^ z y parte
de su feminidad. Yo no encuentro
(Al ferítico depor ,
pérdida completa del capital, del
tivo de E L MAÑANA a l m l s t n o
tWm^ni en sus ojos chispeantes sin
oro así «movilizado»—la palabrita
N O V E D A D
don Moisés Salvador,
QUINTÍN FERNANDEZ.
fondo que más qu Í mirar parecen
se las trae al que podrían echarle
«Zoqueíillo»).
galgos.
desear... ni en sus cej?s que son
¡li Z a r i i i i l i l i :
Séame
perm'tido
hacer algunas
Contra el texto terminante a la
b r e ves paréntesis a aquella eterna
Con este aparato hasta un NIÑO
puede
rápidamente
y
sin
igual
obj
aciones
a
las
distintas
reseñas
Ley,
que prescriba sin subterfu
fijeza de sus ojos, ni. su cuerpo
perfección Z U R C I R y REMANde
los
partidos
jugados
entre
los 1
gios'que no puede tocarse ni una DAR medias, calcetines y tejide^
esbelto pequeño y algo f lino de
equipos
de
foot-bill,
«Juventud
peseta del oro de las Cajas del de todas clases sean de seda, algomujercita sedienta de placeres,
dón, lana o hilo
Banco, mientras no cubra las r,-i
hay estigma alguao que pueda Rápid», heclus por el critico de
servas de una circulación de biSu m a n e j o es s e n acusarla de mujer complicada, de portivo de E L MAÑANA, (secre- i
cillo, agradable y de
lletes de 6.000 millones de pesetener
un corte psíquico de carác- tario del Rápid S. C ) , señor SalNo debe íalíar e'ecbo s o r p r é n d a n t e .
tas, para la que faltan aún 150
ter
patológico
idéntico ?T que pa- vador.
La Zurzidora
llones, y qu*; fcóio en el único caAnte todo, —y dicho con todo
Mecánica decía la poetisa de Lesbos.
en
so de intervención del mercado
va a c o m p a ñ a d a de las
el respeto que merece el mencioY
si
tiles
insinuaciones
dejan
i n s t r u c c i o n e s precisas
monetario podrá el Banco prestar
para su funcionamienuna partícula de duda, ^cordéiao- nado señor—es dudoso, pero muy
to. F u n c i o n a sola, s i n
ninguna
íamilia
al Tesoro las mismas sainas que
a y u d a de m à q u i n a a u nos de que Greta G^rbo es mujer dudoso, que los partidos jugados
xiliar.
el Tesoro aplique a tal fin, tenien
frívola e íntegra, con una frivoli- entre ambos equipos, aparezcan
do que reintegrarle ese oro al
Se remite libre de gastos, predad desbordante de la que ha reseñados con ia imparcialidad
Banco dentro de los seis meses vio envío de D I E Z P E S E T A S por
de qué supongo hará alarde el se- v a n o s
dado pruebas...
de cesar la intervención, contra Giro Postal. No hay Catálogos.
ñor Salvador; digo ésto, no con
esos preceptos bien explícitos, reTras el Arcipreste de fiiía ánimo de ofedenderle, no, ya que
petimos, el ministro de Hacienda
Hice unos días se le dedicó en es lógico y natural de que nadie
gratuita
ARIBAU, 226.—BARCELONÍ
y el Gobernador del Banco, salrustid»
!I024 y21213
plena serranía una colección de «puede ir cintra sus propios acL
O
T
E
R
Í
A
D
E
NAVIDAD de 19»
tándose a la torera la L^y y merocas que lleva el nombre del tos», sino para poner la verdad en
Reparte
muchos
regalos
tiendo mano en el bornee del
famoso Arcipreste. Es un monu- donde la verdad está, o al menos,
P
e
d
i
d
l
o
Banco Nación?! de Ertr'sión, cosa
mento agreste y naturalista muy intentarlo.
BAZARES
insólita y nunca vista en ningún
LIBRERÍAS. PAPELERÍAS
adecuado para el autor de el «L/
Creo inútil advertir a dón MoiBanco Nacional, incurren en la
o dlreclaiti«ni« «
= a
ÁIILÍÉRE. N ó f t o z d e ^ - ^ ' ^ i
bro de buen amor». Esto nos ha- sés Salvador—ya que como buen CASA
¿a 0,50 psra el envio, v
ficción del separar del oro en Caremitiendo s u Importe. •••
^ ,
bré nuevos horizontes para los periodista, supongo los abrá—que G i r o postal o s e l l o s de C o r r e o s basta o«
ja como tal reserva obligatoria
futuros monumentos arquitectó- todo aquel que se encarga en un
nicos, que si bien tendrán algo
de prehistóricos son indiscutibles
por su economía, y serán más indicados que ios actuales i f ^ / f e
m.
IB 1 del Tf abajo para esos superhomA:
E
- CAMISERÍA F I N A bres a quienes sólo se les conoce
SWATEPÍSAL E t E C T « í C ©
j
EQUIPOS PARA NOVIAS
en sus cosas, y para las funciones
IWIAYOR, 2@B
nutritivas, protestando no obstan»
líMn
Una
mujer complicada
N DEFENSA DE
VER D AJÉ)
Mení Maqíc Waaosr
LEA
USTED
'EL M A Ñ A N A ,
•
CLINICA
Radium, Rayos X, Baünq A
por y electricidad Tratf Ü9 ^
del cáncer, tubercul OS18, m ,snto
^'
tismo
í^macorreo. Para detalles Z -Por
Pídanse estadísticas eXÍto
Ni
MiBID .
Eh
n diciembre
M A
NA ix A
!oitzecioii
econóJ c o í T ' d e ia utili^cíóa de la raa^joaria agrícola
conceptos
:SOS
-
EN
5
TIMBRADC
RELIEVE
-
CATALOGOS
REVISTAS
TRABAJOS
COMERCIALES
ETIQUETAS
(CONCLUSIÓN)
EN
RELIEVE
EN C U A D ER N A C I Ó N
Mm
efecto» público»
interior 4 por 100 oontado.
Exterior 4 por ICO
ámortizable 6 por ICO, 1920.
>
6 por ICO, 1926.
»
K por ICO, 1927.
»
5 por ICO, 1928.
»
6 por 100, 1927
libre
Amortizable S por 100, 1928.
»
4 por 100, 1928.
4 '/2 Por 100,
1928
»
4 por ICO, 1908.
g'arro'yíaria'B por 100. . . . .
»
4 Va Por 100- • •
70-20
82<00
90'90
99'95
82'35
84'25
cuentas detalladas de
ABADO Y F'OTOGRABADC
99'90
JQC: los gastos, resulta a un pre69'00
. ca^ igual la unidad recogida
86'00
Cl0.fidü la distancia del c^mpo en
se siega a la era y almacenes
9vm
Sars Pedro, §1
76*00
es rega^ar» ^ son ventajosas la co
£lèf. 33029 - MA
98^0
echadora y la atadora cuando la
97'10
distancia es larga o corta, respec
tivamefite.
Acciones
02 aquí que, independiente596'5p
fines, colaborando con el hombre 1 Banoo de España
-eníe de lo que es gasto unitario desaparece ni uno sola mula, y
FEMENINAS
1 Banco Hispano Americano .
en su labor de cultura y bienestar
de jás máquinas, intervenga un sin posible justificación en las ho
I Banco Español del Río de la
progresivos.
ras
de
trabajo
huelgan
los
animafactor fs^ncial-la distancia-que
Plata . . . . pesetas ITO'OO
«La mujer nació para el hegar I Azucareras ordinarias c . . .
aconsej i escòger entre uno u otro les en el baldío...
y para ser madre». Cierto, ciertí- 1 Telefónicas preferentes . . . ilC7'60
He puesto como ejemplo la comde los procedimientos de siega
sirno;
pero no menos cierto que
»
ordinarias. . . . ISS'BO
nara parcelas alejadas o cercanas paración entre atadoras y jcose
126*00
también
el
hombre
es
ser
de
hoFetróleoB
,
,
- r. .
. •.
chadoras, porque la predilección
delrúcleo de la tXDlotaaón.
gar,
que
nació
para
ser
padre,
y
Explosivos . . . . . . pesetas 892*00
H^y
un
sector
de
opinión
que
pprohay más, y de mayor in- de unas se ha-basado en los pro527*00
no obstante, de esto muy pocos Nortes, i
tirés. En una flotación de im- pietarios, a quienes he escuchado, a todo intento de labor social fe494*00
hablan.
tjortacia la siega se alarga, y no en el coste unitario de su trabajo menina, opone el lema: cLa mu
jer
nació
para
el
hogar
y
para
ser
Es cosa de preguntarse que ley
Obligaciones
es posible acortarla a medida de cuando menos, y cuando más, en
madre»,
sin
ver
que,
precisamen
puede
eximir ai hombre de laun capricho, porque ello sería es- 5i la cosechadora perdía mucho
Cédulas Hipotecarias 4 por
te por eso, pensando en su hogar consciència de sü misión genésitablecer una desigualdad mani- grano o perdí i poco. H y algo
91'80
100 .
y en sus hijos, vivos o futuros, ca, cuando en lo fisiológico está
fiesta—que ya hemos combatidomás profundo en este género de
97*45
d.
i
d
.
5
por
.
Í
.
.
.
.
debe la mujer realizar toda su obligado, lo mismo que la mujer
IIÜ'OO
—éntrelos elementos de trabajo elecciones. En vez de observar la
I d . id. 6 por 100 . . . . . . .
obra.
-a guardar su salud para transmi
en las distintas épocas del año. máquina ts necesario mirar al
Cédulas Banco de Crédito
tir a sus hijos una vida libre de
Es
ley
de
vida
que
todo
camLocal B'por 100 . . . .
Las atadoras exigen, para su per- campo, pues es más importante
tareas y ponzoñas congénitas que Id. id. id. id. 5 Va por 100 .
fecta labor, que el elemento en el ver cnapdo el campo se adapta a bia, hasta lo que parecía inamola conviertan en anatea, y en el
97*00
que trabajan — trigo particular- las máquinas que pensar en éstas, vible, en revolución constante órden moral tiene el deber de Id. id. id. id. 6 por ICO . . . •
hacia
la
perfección.
Siguiendo
Oonfederseidn
Sindical
H
i
mente—no esté totalmente seco, que harto se ha estudiado ya y se
esa ley, hoy no puede nuestro guardar, como la mujer, el tesodrogràfica del Ebro, 5
las espigas no deben desgranarse ha perfeccionado en cuestiones de
concepto del hogar ser el mismo ro de su afectividad para entre'
por 100 .
con mucha f acHidad. L a cosecha- mecánica agrícola.
I d . id. id. id. S por 100. . . .
que tuvieron nuestras abuelas, ni gárselo a sus hijos.
Se han afinado mucho los rendora, en cambio, exige una espi
puede ser la misma de ellas
E n cuanto a su obra social, ^qué Trasatlántica 6 por 100,1920.
ga más hecha, es decir, una éoo- dimientos unitarios por las em nuestra idea de maternidad.
»
6 por ICO, 1922.
otros ideales pueden alentar a
ca más avanzada en la siega. Se presas constructoras y pueden ca
realizarla,
sino
el
mejoramiento
Moneda
extranjera
No basta para ser madre dar a
deduce que si la recolección ha si todas las máquinas aguantar un
36'50
los
hijos vida material; es preciso de la vida sobre el planeta? L a Franco».
duro
examen
de
concurso.
de ser forzosamente larga, esco180*45
ambición el egoísmo, la vanidad Francos suizos.
animar
su
alma,
formar
su
ceregeremos cada una de estas má
Lo que la maquinaria no hace,
' 45*20
bro, esculpir su espíritu, y la ¿no serán disfraces subconscien- Libras
quinas en su momento oportuno: y debe hacerse, es el acoplamienDollars.
9'30
mujer tiene que asomarse al mun» tes del instinto paterna)? Porque,
en la primera época de la siega, to económico de su labor con el
Liras
48*70
do y en el recojer los elementos al fin y al cabo, de toda obra huen las parcelas más cercanas a la resto de los elementos de cada
de" cultura necesarios, para lle- mana, queda siempre un produc» Facilitada por el Banco Hispano_ Amtera, la atadora. Más tarde, en las finca.
ricano)
nar debidamente su noble misión. to beneficioso para las generado •
parcelas más alejadas, la cosehaNo sale por sí una máquina a
Más, aun esto tan poco basta. nes siguientes:
dora.
trabajar en el sitio y momento Es preciso asegurar al hijo un
Respecto al hogar, el moderno
De forma es que no siendo la convenientes, ni puede responder porvenir claro, esdeber procurar- hogar no puede ser, como antaño S u s c r i p c i o n e s
labor unitaria disparatadamente más que de la economía de su la le un ambiente mas puro, una so- santuario de estatismo, donde la
para este diario las recibe
desigual, cosa que no ocurre en bor unitaria.
en Madrid, 1 a s oficinas
ciedad más perfeefa que esta en mujer esperaba como idolillo inffláquinss dedicadas a trabajos si- La economía real de su utiliza- que nosotros nos movemos, y para móvil, que el rendirle culto E l
SÀPIC, empresa anunciamilares, la buena elección depen- ción es el propietario quien debe | ello es necesario que la mujer se hogar moderno ha de ser para
dora, Alcalá, 1.°, 5.
de principalmente de un elemen- definirla.
interese e intervenga en la orga- ambos cónyuges, remanso de
to o motivo ajeno por^completo al
RAMÓN OLALQUIAGA. i nización ciudadana, estudiando lo paz en la lucha cotidiana, descanprecio del trabajo unitario de máconveniente p^ra lograr sus altos so amable en la luta, demasiado
(Ingeniero a g r ó n o m o . )
pitias altas, donde hay en pleno
accidentada, de la vida contem^rano mañanas frescas de rocío,
poránea pero ese descanso y esa
En otro lugar de este periódico puen días en que las cosechadoras
paz, han de ser, en cierto modo,
blicamos
el anuncio de una máquina
no madrugan porque su trabajo
dicámicos, puesto que nuestros
denominada «La Zurcidora Mecánica»
sena muy deficiente, se puede
nervios se han habituado a no que es, sin duda,; de gran utilidad. Este
(COLABORADORA D E L I N S T I T U T O NACIONAL'fDE P R E V I S I O N )
Ct^ibmar una siega cercana con
holgar nunca.
aparato, que nosotros recomendamos,
atadora a primera hora, con una
Por eso el hombre de hoy nece- eficazmente, puede ser manejado por
lejaQa con cosechadora ya entrasita la cultura femenina para en- un niño, al cual, de un modo rápido y
^0el día, caso que define hasta el
contrar en la mujer compañera perfecto le es fácil dejar zurcido o reÍBAJO E L P R O T E C T O R A D O Y L A INSPECCIÓN D E L ESTADO
lm^te la importancia de factores,
L I B R E T A S D E AHORRO A L A VISTA: al 3 y '/2 por 100.
comprensiva, que vaya con él in- mendado cualquier par de medias o ro^Ue no se tienen en cuenta en la L I B R E T A S D E AHORRO DIFERIDO: al 4 por 100 (muy reco- timamente por todos los sende- pa, aunque estén en mal estado. Nadie
puede desconocer la utilidad que este
e ección de maquinaria hecha ex- mendables para la formación de capitales dótales).
ros; capgz de comprender siem- laparato presta en cualquier casa de
IMPOSICIONES
A
PLAZO
FIJO:
al
4
por
100.
clusivamente a base de su rendiC U E N T A S D E AHORRO: al 3 por 100 (muy útiles para laprác- pre su leeguaje, y de sostener con familia o en la habitación de un hom^nto unitario.
él ese diálogo tan difícil de lograr bre soltero; basta con hacer funcionar
ica de Retiro Obrero.
Varios ejemplos pudieron poen la vida, donde casi todos los la maquinilla por breves momentos y
erse semejantes a los indicados,
llamados diálogos, no son sino lo que parecía de arreglo imposible, se
A G E A T E D E L A CAJA E h T E R U E L
^ demuestran la importancia de
duos de mocóleges.
transforma en un zurcido perfecto.«La
Zurcidora Mecánica», que se ha abierci Ò Cciól:l de las máquinas, pres
REGINA.
to rápidamente pasó en todos los mer^adiendo en parte del coste dé la
(Prohibida la reproducción).
cados, puede considerarse de necesien ¡Ir y fijánc3ose principalmente
dad absoluta en toda casa de familia»
CAJA
D
E
PENSIONES
con aCOplamÍentode su trabaj0
por ser un auxiliar inestimable de la
se d de Otros elementos de que
mujer
cuidadosa y económica.
PENSIONES V I T A L I C I A S : desde los 65 (Retiro Obrero).
sitn
en una finca» y e n la
L
a
Patentt Weaber, Í!Aritan, ¿26,
PENSIONES
INMEDIATAS:
muy
convenientes
para
ancianos
i
DJTclón y modo de ser de los
Barcelona, remite «La Zurcidora Mei
Datos
recogidos
en
la
E
s
t
a
d
í
n
Mesin
familia.
a cuyo laboreo o rece
cánica», libre de gastos, por el módico
PENSIONES TEMPORALES: desde los 55 o 60 hasta 65 afios i teorológica de esta capital:
ección van destinadas.
precio de diez pesetas por giro postal.
Máxima de ayer, 13'6grados.
exis?
SOa las fincas en ^ue Mejoras).
Pensad bien en las ventajas que este
Mínima de hoy, +0.1
fiest?e-Una .desProPorción mani- C A P I T A L - H E R E N C I A : a favor de la familia del obrero (Mejoras,
aparato, os puede proporcionar, y al
Viento reinante, N.
te entre los elempntoc Hptra-t
escribir a la casa mencionad E L MAPresión atmosférica, 681'4.
ÑANA.
^oiseadquiereuntrawnol
PBttWO HEJOBAS aUgCÍÍ
I Recorrido del viento, 203 kilómetros.
53cando
DEL AMOR
FECUNDO
Una buena maquiniila
Caja de Previsión Social de Aragón
CAJA DE AHORROS
JOSÉ
MARIA
R I V E R A
jT e m p e r m t a r g
L^Ctos
11
Ñ A NA
Página 4
12 diciembre
n f o r m a c i ó n de E s p a ñ a y d e í Extranjer
Procedente de Valencia de Alcántara llegó su
majestad él rey
El jefe del Gobierno permaneció hoy en Palacio durante hora y media conferenciando
con su majestadLas impresiones que se tienen de la suerte de los aviadores extraviados son muy pesimistas.
El presupuesto para Obras públicas en el próximo año quedará reducido, de
93, a 53 millones de pesetas.
Esta noche entregará el señor Cambó a la Prensa uoa nueva nota política.
L A COMIDA D E ANOCHE
E N CASA D E L DUQUE
DEALBA.
Madrid, 12.—Anoche, a la comida celebrada esta noche en el
palacio del duque de Alba asistieron, como se ha dicho, además de
éste, el presidente del Consejo,
los ministros de la Gobernación y
Hacienda, el señor Cambó y el
duque de Miranda.
No asistió el duque de Maura.
Durante la comida el señor
Cambó dió cuenta en amena char
la de su reciente viaje por el Mediterráneo, describieddo los mo
numentos visitados, y esto dió
origen a que el duque de Alba, a
su vez, relatase tamb éa su viaje
a Egipto, efectuado hace poco
tiempo.
Y después, de sobremesa, se
habló de política en términos generales, es decir, sin concretar
nada sobre un tema determinado.
E l general Bsrenguer, que nos
daba esta referencia momentos
después de terminar la cena, nos
decía que había quedado altamente complacido del estado de ánimo de Cambó, cuya visión de la
política española es francamente
•optimista.
Sabemos que, contra lo dicho
por algunos periódicos, no es cierto que mañana la nota que entregará a la prensa el señor Cambó
tenga carácter de manifiesto dirigido a la opinión.
Se trata de un documento, aná
logo al de hace pocos días, sin la
transcendencia que han querido
atribuirle.
Por cierto, que esta noche, durante la cena de referencia, corrió por los centros informativos
de Madrid la noticia de que estaba reunido en el palacio de Liria,
juntamente con el señor Cambó,
todo el Consejo de ministros.
Los rumores carecen en absolu •
to de fundamento.
LOS AVIADORES E X TRAVIADOS
Madrid, 12.—Los aviadores perdidos en la ruta de Cabo Jubi a
Villa Cisneros son los capitanes
don Antonio Quintana y don Martín Elviro Verdugo.
E l primero es jefe de los servicios aéreos de fotografía de aviación militar.
Dichos pilotos salieron con el
mecánico Macuel Rimos a las
ocho de la mañana del aeródromo
de Getafe, y ese mismo día llega
ron a Larache, de donde conti
nuaron al siguiente para Cabo Ja
bi.
Los dos están considerados co
mo pilotos expertísimos; pero ¡no
obstante ello y la frecuancia con
que se han repetid 3 en esta ruta
los accidentes géreos, se teme que
esta vez se encuentren tambiéi
los capitanes Quintana y E viro
en una situació a triste, lo que no
puede saberse por no llevar el
el aparato que tripulaban estación
de radio.
Por otra parte, el buen tiempo
reinante en esta zona permitirá
que los trabajos que en sn busca
se realizan, se puedan realizar con
alguna seguridad de éxito.
E L PRESIDENTE
Madrid, 12. —A las nueve de la
noche conversó el presidente breves momentos con los periodistas
quienes le felicitaron efusivamente, manifestándoles el general Berenguer que como habia
pasado todo el día fu^ra de Madrid carecía de noticias.
Añadió que marchaba a cambiarse de ropa para asist r a la
comida que de el duque de Alba
en el palacio d» Liria, a la que
asisten, como se sabe, el duque,
el jefe del Gobierno, el ministro
de la G obernación, el señor Cambó y el duque de Miura.
L A L L E G A D A D E L R E Y lista al capitán general de Barce-
EN E L MINISTERIO DE
lona, y que cre^a que entre los inFOMENTO
Madrid,^ —Procedente de Va- dultados figuraiú dicho señor.
lencia de Alcántara, donde ha
Madrid, 1 2 . - E l ministro de Fo.
pasado varios días cázindo, llegó
CUMPLEAÑOS D E L A mentó señor Estrada recibió esta
S. M. el rey.
mañaaa una comisión de los fe.
INFANTA CRISTINA
rrocarriles de Madrid Zaragoza!
E L J E F E D E L GOBIERNO
Madrid, 12.—Con motivo del Alicante que le propusieron algtj
EN PALACIO
cumpleaños de su alteza la infanta nos problemas pendientes de soMadrid, 12—Minut JS después doña Cristina, esta mañana se lución que el ministro escuchó'
déla llegada del monarca, acudió celebró en la capilla de Palacio la con gran interés.
También recibió a los presidena Palacio el presidente del Con- tradicional ceremonia de l a
tes de Jas D Mutaciones y directoofrenda.
sejo.
Asistió al acto, oficiando, el res ingenieros de Córdoba, MálaEl conde de Xmen permaneció
ga y Granada.
en la cámara regia por espacio de patriarca de las Indias.
Esta visita tenía por objeto rohora y media.
gar
al ministro de Fomento los
CUMPLIMENTANDO
apoyos
necesarios para la realizaD E L SEXQUIPLANO E X AL REY
ción de determinadas obras puTRAVIADO
Madrid, 12.—Estuvo esta maña- blicas que .se conceptúan indisMadrid, 12.—A la salida de pa- na en el Alcázar el general DÏS- pensables en aquellas provincias
y que servirían para resolver en
lacio los periodistas abordaron al pujols.
parte al menos la grave crisis de
efe del G)biern o.
A su salida manifestó a los in trabajo que en ellas se padece.
Este les manifestó que hibía f ormadores de prensa que, enconido a despachar con el monarca trándose en Madrid, había acudidándole cuenta de los principales
D E OBRAS PÚBLICAS
do a Palacio para cumplimentar a
sucesos desarrollados durante los
su majestad.
Madrid, 12.—El ministro de Fodías que ha permanecido ausente
mento
hablando esta mañana coa
de Madrid.
NUEVOS
CAPITANES
D
E
los
periodistas,
sé refirió a los
Los periodistas le preguntaron
presupuestos
de
la
Nación.
por el avión extraviado desde CaESTADO MAYOR
Y
dijo
que
los
presupuestos
fibo Juby a Villa Cisneros.
jados
en
el
añ^
actual,
y
por
una
Madrid,
12.—Hoy
en
el
SupreEl presidente les dijo que había
sido descubierto en una playa de mo de Guerra se celebró el acto sola vez, para O oras públicas as*
Africa cuyo nombre no recordaba de imposición de fajines a los nue cendían a la suma de 93 millones.
En el íiño entrante esa cantidad
el avión tripulado por el capitán vos capitanes de Estado mayor,
Quintana.
habrá de reducirse, dijo, a 53 mide la promoción 1928 29.
También le preguntaron los pePresidieron los generales Ba- llones de pesetas.
riodistas si era cierto que había
Por último el ministro aludió
sido concedido el indulto al señor rrera, Goded, Sanjurjo y otros.
Maciá, contestando el jefe del GoPronunció un discurso el gene- al ferrocarril de L a Roda-Tarabierno que se había remitido una ral Barrera.
zona.
JUNTA RESTABLECIDA
CAMIONES
VELOCES
Madrid, 12.-Ha sido restablecida la junta de Beneficencia de
Madrid.
Y a se han efectuado los nombramientos de las personas que la
integran.
SUBASTAS
Madrid, 12.-Por el ministerio
de Fomento se han anunciado varias subastas para la conduccióa
de aguas en distintas poblaciones
de España.
EN L A PRESIDENCIA
Madrid, 12.-Por el jefe del Gobierno fueron recibidos hoy
capitanes generales de Burgos
Barcelona.
y diciembre de 1930
E L
M A Ñ A N A
3v c
••••••••
Cambó acerca del apéndice dr»] en la avenida de Núñez ds Balboa ¡
Código civil que entregarc-íí hace un camión de la fábrica de cervepoco días los represent iot . i cl J ia za un carró de carbón y o tres!
ai drid» l2.~Segúa comunica Diputación Barcelonesa,
vehículos.
ORGANIZACION
l e c c i ó n general de MarrueSólo circulan los autos de CoTERRORISTA
••••••••
ea iaS inmediaciones de Mo DICE E L SEÑOR MATOS rreos y los del servicio médico,
Bucarest, 12,—La policía ha F U T B O L
^'^ar.net, ha sido descubierto«
éstos provistos de un volante fa
.Madrid, 1 2 . - A última hora de cilitadopor l a U a i ó a d e Conduc- descubierto en Galatz una organiEn el artículo que del señor E s íavióo caldoT^tarde
de ayer, habló con los pe tores deAutomóviles.
zación terrorista soviética.
laS Proxlrni(lacles del aParacuin apareció ayer en este diario
rin se han visto soldados' ni riodistis el ministro de GobernaUn agente de Policía fué ataca- hay una errata que cambia por
E l mercado de Ja Merced fun
{0 uv
ción,
a
los
que
dijo
que
en
la
huel
do
por los terroristas, resultando completo la tesis de su principal
loros.
cioaó normalmente. E a el de ia
ga de Cádiz actuaba de árbitro el Libertad se registraron algunas gravemente herido.
párrafo.
jjaCia el Sur se pudo observar presidente de la Audiencia, quien
Han sido detenidos seis miem- I Se lee: «Con ^bsoluta inconscoacciones, obligando los huelDa caravana de camellos.
precisamente a la hora en que el
^oS aparatos h in llegado hasta ministró h\blaba estibi celebran- guistas al cierre de todos los pues bros de dicha organización, en j ciencia del asunto afirmo». Y depoder de los cuales se han encon- • be ser afirma. Conste así.
cerca del cabo de B ojador larzan do uaa reunión con los elemèntos tos del interior.
^algunos mensajes.
Requeridos después les dueños ¡ trado gran nú nero de explosivos.
interesados.
E l Athletic juega en Madrid el
00 Jonk^r que iba a salir de los
de é*tos por la autoridad para j Han declarado ser los autores
Acerca de la de Valencia, dijo que lo^ abrieran dijeron que no :de varios atentados cometidos en domingo contra el Valencia.
;ires h i recibido orden de reque la tranquilidad era absoluta lo harían mientras HO se les ga !la vía férrea en la primavera últi^résar a Madrid.
y que se habían restablecido tc- rantizara la libertad del trabajo y ¡ ma en la región de Bucarest.
Zamora piensa actuar el 6 de
dos los servicios.
Lo*? citados terroristas serán entro contra Cataluña y por eso
su seguridad personal.
OTRA NOTA POLITICA
lasistió en qu» la huelga d é l a
A mediodía la guardia civil dió jconducidos a Bucarest, donde se se entrenará en la mañana del
DEL SEÑOR CAMBO
capital del Tuna habia tenido el una carga en la avenida de Núñez continuará la encuesta.
próximo domingo.
Madrid, 12.-Ss anuncia que mismo carácter que la de Madrid. de B üboa contra un grupo de mo ' En el curso de los registros lleDijo por úítimo a los periodis zalbetes que intentaba continuar vados a cabo como consecuencia
Para incorporarle al Sevilla saesta :noche será entregada a la
tas qu? esta noche asistiría a la coaccionando la circulación de de este descubrimiento, la policía lieron ayer de B ircelona Padrón,
prensa otra nota política.
Será ésta una amplia nota en comida que daba en el palacio de vehículos.
i se ha encautado de gran cantidad Ventolrá y Espino, quienes se laLiria el duque de Alba y a la que
la que tratará del problema ecoEn las primeras horas de la ma-1 de material explosivo destinado a mentaron de las muchas descontambién h .bía de concurrir el jeDótnico y financiero de España.
ñaña circularon los tranvías; pero ser mezclado con el carbón reser- sideraciones de que ep estos últife del Gobierno.
D>sde luego, parece que se
poco después se suspendió el ser- jvado al servicio de las locomoto • mos tiempos han sido objeto por
parte de los directivos del club
muestra partidario de la estabilivicio, en vista de las coacciones. ras, para provocar incidentes.
Los terroristas han confesado españolista.
zación de la moneda.
Los obreros de la Fábrica de
A últimos de la semana próxiTabacos, que habían acordado no recibir órdenes, dinero y expleTambién marcharon, a Oviedo,
ma el señar Címbó se propone
adherirse al movimiento, dejaron tivos de Odessa.
regresar a Bircelona, si bien es
el trabajo a las once, a requerí-* L a sede central de la organiza- \ los jugadores Gallart y Tonijuán.
i ción parece se encuentra en Kiev,
posible que se detenga en Zara- DE L A H U E L G A GENEJ miento del Comité de huelga.
í
gozicon objeto de conferenciar
E l gobernador civil h t citado donde existe, según se afirma,
R A L D E CADIZ
con algunos amigos políticos y
urgentemente a su despacho al una escuela especial de terrorisOPOSICIONES
mo para preparación de los eleparticulares y visitar las obras de
Cádiz, 12 —Anoche a primera vicepresidente de la Patronal, paAL
mentos
conspiradores.
la Cocfederación del Ebro, segúa hora, la huelga era general en to- ra estudiar la solución del conflicSe ha comprobado que todos
prometió a su amigo el goberna- dos los ramos y oficios, así como to de albañiles, que, de resolverdor de aquella provincia señor en los establecimientos. Tan sólo se, daría por terminada la huelga los individuos detenidos habían
Preparación para la actual Gonvocatorla
organizado tentativas de atentado
Düz C aneja.
se trabajaba en alguna panadería general.
Pl.
Domingo
Gascón, 11, pral.
Como el paro alcanza al Gre- en los caminos de hierro durante
'SosFuvieron una larga confeD -sde primera he ra de la mael
invierno
y
la
primavera
pasarencia el ministro de Gracia y ñana comenzaron a circular gru- mio de tipógrafos, no se han puda, e iban a Rusia cada dos semaJusticia y el señDr Cambó.
pos de obreros invitando a abun- blicado los periódicos.
Sólo funcionan los Bancos y las nas para presentar sus informes
loterrogado acerca de esta en- dor ar el trabajo.
y recibir nuevas instrucciones.
trevista el señor Montes Jovellar
En la entrada de la ciudad im oficinas públicas.
I Los obreros del dique de Mataiha manifest ido que había cam- pedían la salida de vehículos.
S u s c r i p c i o n e s
biado impresiones con el s ñor
Un grupo de revoltosos volcó gorda concurrieron al muelle pa
para este diario las recibe
.ra embarcar; pero se retiraron
poco después.
en Madrid, 1 a s oficinas
I Los obreros de les Astilleros
SÀPIC, empresa anunciaSe compran coltneaas
I tampoco entraron al trabajo, asi
P
a
r
a
iataes
M
A
R
I
A
N
O
M
U
E
L
A
I como los de la fábrica de torpe
dora, Alcalá, 1.°, 3 .
I dos.
Ronda Ambeles, 7 Teruel.
j En c mstrucciones aeronáuticas
• no ha entrado nadie al trabajo.
En las primeras horas de esta
i tarde reinaba tranquilidad y el
C a l z a d o de L o n a
! abastecimiento i b a haciéadose
! normalmente.
cosí Pis® é e Soma
\ E l servicio de la limpieza salió
a su hora; pero se presentaron ante el p irque de Urnpiez\ unos gru·
| pos de huelguistas que obligaron
5 a retirarse a'ios obreros que allí
había y al mismo tiempo volcaron
I los carros que había preparados
De Manufacfura Americana.
para efectuar la limpieza.
El Mejor y más Económico
¡ E a todos los lugares céatricos
para PLAYA, C A M P O y S P O R T
j de la ciudad hay fuertes retenes
de fuerzi publica y los guardias
de Seguridad patrullan con tercerola.
L pESCUBIERTO UN
•n AVION CAÍDO
DEL EXTRANJERO
^IflepoflBSl
PROVINCIAS
MAGISTERIO
COLMENEROS
siempre?
MOJAS
B E ATXITAR
OLXDO"
<i€ la FábricaNacíonal ¿* Armas
roiZDo
m a üiiii
Exigid. ía marca
creado
Registro
C«*ee9ion*tior exclusíveí
•fcODUCTOS N A C I O N A L E S . S ^
civil
Movimiento de población que
¡ s e n o s facilita hoyen el Juzgado
I Municipal:
Defunción. —José Tortajada Caj rrascosa, de 70 años de edad, viudo, a consecuencia de cistitis.—
^ Beneficencia.
Premiada con Medalla de Oro en ta Exposición Internacional de Barcelona.
Agente E x c l u s i v o y Depositario:
• P E D R O
N O G U É S »
Oaoíz y Velarde, núm. 15
SANTANDER
H
[ A
Página 6
CRONICA PARISINA
OTRA CRISIS
ÑAN A
12 diciembre
%
I COMERCIO de A. BENSO
Las crisis políticas en Francia
S A R R I O N
se hacen en pleno Parlamento. 1
Una votación aunque se espera
BONITOS REGALOS EN VARIOS ARTÍCULOS
salir derrotado es el primer paso W
de todo Gobierno que quiera mar- %
G o m o e s t í m u l o p a r a los c o m p r a d o r e s s e r e g a l a r á r i
-char airoso. La última crisis la esh a s t a el d í a 2 0 i n c l u s i v e
peraba Taiditu confiado/ Necesitaba abandonar el Poder, y nada
mejor que salir por la puerta
grande. E l Senado ha dado estas
facilidades el presidente dimitido
con la votación adversa.
APROVECHARSE D E LOS P R E C I O S Y
R E G A L O S
L a crisis es fácil producirla. Lo
difícil es rehacer el Gobierno con i
arreglo a las necesidades del país.
Porque no todos los políticos es
tán en situación propicia para
Si los demás se arreglan sin él, porque si los potentados son nue- que una finalidad: la de hacerse
ello. L a situación numérica de los
ss
retira y espera. También tsun vos rico?, no quieren confesar que envidiar. Y no üé que relación
partidos, hace inevitable una con
mérito
saber esperar, aunque en la población los asuste ni les tiene la envidia con el orgullo que
centración. Se pretende prescinel
caso
á ¿ Poincaré, se sabe que asombre, porque equivaldría a van por lo regular aparejados
dir de la derecha, y por otro lado
no se cuenta con el apoyo decidí no tarda muctío en surgir la voz decir que no están acostumbrados siempre.
a ella y que no han visto nada se
Decía al principio, qus sola
do de los socialistas. Una y otra reclamando su presencia.
me jante, lo cual significaría decir mente se h \blaba con entusiasmo
París, diciembre 1930.
cosa deja al gobierno que se fortambién que hasta entonces ha- de S in Sebastián en verano y que
JORGE D E B L A N C .
me en situación delicada y poco
(Prohibida la reproducción).
b í d U sido humildes especuladores alguna vez en invierno pero como
firme.
provincianos; y los potentados de recuerdo solamente. Y quitro
Olra crisis parlamentaría pro
N. de h R. Al llegar a nuístra abolengo, tampoco lo dicen por deshacer con ello el criterio que
ducida portel número. Y en seguí
Redacción la presente crónica, se razón dé costumbre primero y sobre la vida invernal de San Seda, todos los franceses dirigen la
da como seguro el fracaso de Mr. por no caer en la torpeza de nue- bastián existe. L a generalidad
vista hacia dospersonajes :Bríand,
Fierre L^val en sus tentativas de vos ricos después. ,Pero las dos piensa que es invierno, una ciuy Poincaré. Briand parece el eleformar gobierno.
clases de acaud lados cuando lie- dad desierta, vacía, deshabitada,
mento insustituible para que siga
ga la ócosión y hablan con perso- que los grandes y suntuosos horigiendo la política internacional.
D A N I E L DE S A N PIO nas cuyo caudal no les permite teles están cerrados, que los
Pero Briand no puede reunir a su
G A R G A N T A , NARIZ, O I D O S
veranear en ésta población, ya se tranvías i o funcionan y que los
alrededor las fuerzas necesarias
Cinco
de Marzo, 2—Teléfono 2844
encargan de hablar en un concep guardias municipales desapare-;
para la concentración deseada.
ZARAGOZA
to elevadísimo dé ellas ydepo- cen quedando como únicos habl-l
Esto solo puede conseguirlo Poin
1 Partieipaciones de Lotería Nacional
i
del Sorteo de Navidad
í A los señores
de les AyuntamientosEl «Boletín Oficial*, «La r , ^ *
« C o n s u l t o r ^ las Cuentas M « n S
t o d a la clase de
p e . ^
^
encuaderna los Talleres
ÏBEOÚII -IMPlEfiTIl . ¡ ^
Confección de impresos
a precios de
imposible competència'
hasta el extreme de
pensar q^g
sea una
ciudad completamente
muerta. Eso t ra antes, hace mu.
chos años, cuando empezaba a lia.
mar la atención del mundo y ga!
die pensab.\ que llegase a lo que
hali<gido. San Sebastián en mvierno no es ni más ni menos que
una ciudad cualquiera que no se
mira al tiempo para vivir, por
ejempk: una ciudad de Castilla
con la sola diferencia de que ésta
conserva una belleza natural muy
superior. Le falta, eso sí, loque
tiene de más en verano: la ánimación, el color, la alegría, Icss wo*
kings, las sedas de vivos coloridos de las damas cosmopolitas
què toman el té en las terrazas y
bailan en los suntuosos salones,.
JARABE F A M E L ©
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
caré, y todo lo que no sea con esta figura parlamentaria, será ir
preparando otra pronta crisis, que
será una más, surgida coa" cualquier pretexto en una votación
•••
CRONICAS GARCIRRU- nerla como la población de vera- tantes los pescadores y los ediles j las flores bermejanas de los jardi
no más parecidi a la gloria, sin discutiendo los presupuestos y ¡nes, el bullicio de la playa... ¿pe
BI ESCAS
olvidarse ¡eso nunca! de exagerar
reformas urbanas para la próxi
roeso no pasa t^ffibién en otras
lo costoso que en ella se hace el ma temporada.
ciudades puerto de mai? San Severaneo. Todo esto no lleva más
Algo de esto, si ocurre pero no
bastián tiene igual en verano que
cuando menos se espere,
¿Cuántas crisis s i hxc presenen invierno un núcleo de poblatadlo en Í stos 4 timos años?
ción comparándole con su extenY a hemos petdido la cuenta. Y
sión bastante grande y si bien en
Las mú tiples bMlezisdí S^n
casi todas ellas giian alrededor de
invierno no reviste tantos encanla falta de unidad de pensamiento 1 Seb?^;á N son eosazidas caaa
tos y atractivos como una poblaen los partidos especialmente de ^ P™ todo el que las conoce y
ción gránele del centro, sí al mela izquierda. Se hacen concentra tiene ocasión de hacerlo, pero no
nos como l?s de su categoría.
dones políticas momentáneas,!
h.b.a de ellas más qu-enla
Yo visité a San Sebastián por
con vistas a la solución provisió- ¡ época veraniega y alguna vez en
vez
primera en el me s de febrero
nal, y natuialmente.son pocodu ¡invierno aunque en ésta última,
S7
y francamente, la impresión que
raderas. S¿ les fija el plazo máxi. | solamente como recuerdo de la
mo;sc anuncia con unos días de , v s ta 0 • SCancia de verano. L^s
me causó füé buena. Curioseé toanucipación la salida del gebier-1 Personas de posición modesta que
l es
él culminan dos los rincones y en toóos hallé
no provocando una votación en i hic¿er0íi un esflleizo Para estar en
gente, enecntrindo cerrados únilas Cámaras, y otra V( z vuelta a j eila UQa3 horíiS 0 escasos días,
camente el Gran Casino, el Kury
empezar girando la política fran I hacen de ella seguramente mayor
saal, el Balneario déla Perla, alcesa en un círculo vicioso.
I propagande turística que las pergunos hotelitos particulares. AhoPoincaié va siendo ya en Fran-*sonas adineradas que pasan aM
ra bien; pensemos que además de
cía el hombre de las soluciones toda la ^ P 0 ^ ^ de calor. Los
estos casinos suntuosos, tiene ua
difíciles. A él hay que acudir en 1 primeros, aunque solo en su vida
excelente Ateneo y otros muchos
casos de confusionismo político. Ia vean una vez, conservan de
circuios y sociedades de recreo,,
Cuando nadie se pone de acuerdo, ella una imagen fiel, un recuerdo
mas los teatros, cines, hoteles sose echa mano de Poincaré y éste imperecedero, y procuran siem
berbios que organizan bailes, el
Envíe e! ÇHi,ín steulçníç 9 pW|Up3 l2*mc^ ^ }
pre al hablar de viajes, mencio*
acaba con las dificultades.
p f f t ^ Ç H t O de P r o , o a g a n d a . A p a r J a d g 534.
casino de Monte Igueldo, frontón,,
Bueno es que haya siempre un nar con exaltación y entusiasmo
fútbol, medios de locomoción ex*
un proenecío expjinadvc de! Rcc?p.
la Hermosura, el color y la alegría
hombre para estos menesteres.
celentes para ir de uno a otro sireí 23? J y C0mllcic:;v3 dçventa a pb^oa
Mientras el resto ds los políti- de ésta población en todos los
tio y unos alrededores deliciosos
eos logran entenderse, ellos se conceptos exquisita. Las personas ]
para hacer vida de campo inver*'
ÑMiin de tsle ptriidico
manejan, y la figura adaptable potentadas, no es que nieguen j
nal y practicar cualquier clase de
ninguno
de
los
valores
que
la
ca»
1
queda a un lado como reserva padeportes, ¿Qué más tienen otras
pital denostiarra atesora, que se
ra el pervenir.
poblaciones?
Poincaié ge D?rnado o no, es el retraen más de decirlo, se abstie-1
San Sebastián verano de 193^
nen de esos arrebatos entusiásti-1
hombre d¿ las situaciones.
CECILIO
eos aunque lo sientan; primero
Si le llaman, acude.
GARCIRRUBIO.
(Reprodución reservada)*
«morttuunut
SANSEB 4STIAN,,
LàNOBLB
I
el receptor de lujo; en
(todas las perfecciones de técnica
estética modernas i
I
dic'enibre <lv 19S30
E h
ola de
Tema 65
dar mayor importancia a la teoría de
unidad'de autor—Fernando de Ro<Iy¿. cELESTINA- 0 TRAGICOMEDIA. DE jas—advirtiendo que estudios más
LlXT0 Y MELIBEA*. —AUTOR Y F E - modernos pretenden demostrar lo
CHA POSIBLES —ARGUMENTO.-VA contrario.
L0R LITERARIO DE ESTA OBRA
^a Celestina.—Es la obra más imtante de nuestra literatura medioy la base m á s firme de nuestra
¡Lmática, no cultivada hasta enton
eg con éxito más que por Rodrigo de
Cota y Juan del Enzina- L a obra' €n
osa y verso, se conoce también con
^nombre de «Tragicomedia de Calixto y Melibea» por el nombre de los
oratagonistas y porque así la tituló
su posible autor, Fernando de Rojas.
Autor y fócha posibles: L a edición
fflás antigua que de esta comediase
conoce es la de Burgos en 1499, que
lo mismo que la de 1501, tiene solo 16
aetos; la de 1502 añade 5 actos más;
de modo que en su redacción definitiva consta de 21 actos, el primero de
los cuales, muy extenso por contener
en embrión toda la obra, ha hecho suponer a varios críticos que era debido
a distinto autor que los 20 restantes.
Eaunos versos acrósticos que van al
pmeipio de la obra se lee: «El bachiller Femado de Rejas acabó la comediare Calysto y Melyvea e fué nascido en la Puebla de Montalván». Dícese
^ue el bachiller Rojas conoció el primer acto de esta obra cuando estudiaba leyes en Salamanca y que enamo Tado del asuirto, continuó y terminó
la comedia escribiendo los 20 últimos
actos en quince días de vacaciones.
Después de los estudios de Menén dezPelayo ha quedado descartada la
atiibución a Mena y a Cota del acto
primero, inclinándose a creer la mayoría de críticos que procede de un
solo autor, posiblemente Fernando de
•Rojas.
A este propósito dice Menéndaz Pelayo: «...la igualdad de estilo en todos
los actos, lo mismo en lo trágico que
en lo cómico, así en lo sentimental
como en lo apacible y sobre todo en
laadmirable unidad de pensamiento
que eu toda la obra campea, en la
constancia y fijeza del trazado de los
caracteres, el desarrollo lógico y gradual de la fábula y el dominio y seño
río con que el Bachiller Rojas se mueve dentro de ella, no como quien continúa obra ajena sino como quien dispone libremente de cosa propia, son
apgatnentos que demuestran se debe
kobra a un solo autor.., aparte de
quesería el más extraordinario de los
bagros literarios y aun psicológicos
€l que un continuador llegase a penetrar
tal modo en la concepción aje
^ 7 a identificarse de tal suerte con
eI èspíntu ,^e| primitivo autor y con
'os tipos humanos que él había creado.» No obstante, el señor Castro GuiS(*soía en su tesis doctoral acerca de
L!IS fuentes de La Celestina (1923) afirapoyado en la diversidad de fuen' que los autores de esta obra son
10s; opinión que en nuevos estu(Rev. Filología 1925) ratifican los
Vallejo y Herrero.
losaaSta tait0 n0 Se resuelva la nebu"
te .^Ue rodea la obra, es convenien<iesSlgUlen(Í0 la 0Pinión de ,os S ^ u maestros de la crítica literaria.
Argumento de ta Celestina: Qalixto,
joven de noble linaje, de claro ingenio
y enamoradizo entra en una huerta
persiguiendo uh halcón. L a huerta
pertenece a Pleberio y Alisa, rico matrimonio que adora en su única hija
Melibea, mujer moza, muy generosa
y de alta y serenísima sangre. Melibea,
que se encuentra paseando por la
huerta se sorprende d e la violenta
entrada de Calixto, y cuando éste,
súbitamente enamorado de ella, le
expone su amor, Melibea le despide
rigurosamente. Apenado el galán vuelve a su casa donde su criado confidente Sempronio, enterado de sus
cuitas, le anima con muchas razones y
le envía a solicitar el apoyo de una
vieja llamada Celestina, en cuya casa
el criado tiene una amanté llamada
Elicia. Celestina, uno de los tipos de
más sublime perversidad que el arte
ha creado, con apaiiencias de buhone
ra, logra entrar en casa de Melibea y
tanto pondera las bellas condiciones
y el amor que Calixto siente, que consigue vencer la esquivez de la doncella hacia su pretendiente, concluyen do por enamorarse de él. L a astucia
de Celestina limando obstáculos, prepara una entrevista a los amantes
Llegada la media noche Calixto y sus
criados Sempronio y Parmeno llegan
armados a casa d i Melibea; ésta los
recibe, acompañada de su aya Lucrecia, en la puerta del jardín o huerta y
en tanto los señores se juran un amor
eterno, los sirvientes vigilan. Las entrevistas se repiten durante varios
días... Calixto, por medio de una escala penetra en el jardín donde Melibea
le espera, y una noche, yendo con
Josía y Tristán al huerto y asaltado
éste, oyen los amantes, riiídos de lucha en la calle. Temiendo por sus nuevos criados Calixto quiso salir fuera
pero en la precipitada fuga cae de la
escalera que le servía para e=calar el
muro y muere. Melibea, llorosa y desesperada se retira a su habitación. E l
aya Lucreciailama a la puerta de la
cámara de Pleberio dándole cuenta
del estado en que dejó a Melibea. L e vántase presuroso el padre y corre
hacia su hija a la que pregunta la
causa de su llanto. Melibea finge dolor
de corazón y Pleberio, por distraerla,
se aleja en busca de músicos, momento que aprovecha Melibea para subir
a una torre cuya puerta cierra. Al ver
a su padrfe de regreso al pie de la
torrecilla, Melibea le cuenta su desventura y no, pudiendo sobrevivir a
su amado se arroja desde lo alto, destrozándose en las losas d3Í patio.
M .áN i H A
sitor al Magisterio
humano.»—Es la comed,ia no una novela picaresca, sino una tragicomedia;
poema de amor y de exaltación y. de
desesperación; mezcla de afectos ingenuos y casi instintivos y de ca-.os
fatales que llevan a dos jóvenes amantes a una catástrofe que no se sabe si
es expiación moral o triunfante apoteosis.
Entre los personajes descuella el
carácter de Celestina, mujer-símbolo,
que como prototipo de tercerías amorosas se incorporó a la literatura de
todos los países y vive a través de los
siglos en la historia galante de todos
los pueblos.
Celestina es el genio del mal encarnado en una mujer plebeya, de b ja
condición, pero tan inteligente y astuta que muestra, en una intriga vulgar,
tanto caudal de experiencia mundana,
tan perversa y dominante voluntad,
que parece nacida para corromper el
mundo y arrastrarle, encadenado y
sumiso, por la senda lúbrica y tortuosa del placer.
el empleo del lenguaje popular «la
Celestina no es un libro español: es
un libro europeo, cuya honda eficacia
se siente aún, porque transformó la
pintura de costumbres y trajo una
nueva concepción de la vida y del
amor.» (M. P.)
La Celestina influyó notablemente
en la literatura española, pues aparte
de las obras que la imitan directamente, fué grande como modelo tanto en la novela como en el Teatro.
Juan del Enzina/ Gil Vicente, Lope
de Rueda y Lope de Vega reproduj i ron en sus comedias unos u otros tipos de los que forman la tragicomedia de Calixto y Melibea y nuestro
gran prosista Cervantes, en el Rinconete y otras de sus Novelas Ejemplares, tuvo muy en cuènta este modelo
que se repite en L a Tia Fingida con la
persona de D.a Clara de Astudillo y
Quiñones. ' También Quevedo en E l
Buscón, es discípulo señalado dél Bachiller Fernando do Rojas.
F. IBÁÑEZ,
La vieja alcahueta, maestra de «mujeres enamoradas» que del vicio hacen
alcancía, sólo tiene en el alma sentiTema 104.
mientos satánicos, en su boca palabras
engañosas, propias para el logro de COORDENADAS GEOGRÁFICAS. — LON
sus propósitos, y su ingenio pespierto
GITUDES Y LATITUDES GEOGRÁFICAS.
y sagaz como también su inteligencia
sin Corazón, se aplican únicamente al PROBLEMAS. — MAPAS Y SUS CLASES.
PROYECCIONES.
mal.
Los enamorados Calixto y Melibea,
son caracteres admirables. Forman
una pareja inmortal que precede a
R^meo y Julieta y tiene el mismo final trágico que los legendarios Hero
y Leandro.
A propósito de estos amantes dice
Menéndez Pelayo en la crítica de esta
obra: «Nunca antes de la época romántica fueron adivinadas de un modo
tan hondo la crisis de la pasión impetuosa y aguda, los súbditos encendimientos y desmayos, la lucha del
pudor con e 1 deseo, 1 a misteriosa
llama que prende en el pecho de la
incauta virgen, el lánguido abandono
de las caricias matadoras, la brava
arrogancia con que el alma enamora
da se pone sola en med o del tumulto
de la vida y reduce a su amor el universo, y sucumbe gozosa, herida por
las flechas de. Eros omnipotente.
Los personajes secundarios no desmerecen del cuadro ganeral: Elicia y
Areusa, discípulas de Celestina aunque menos perversas que ella; Sempronio y Parmeno, criad .)S de Calixto, primeros tipos en el arte moderno, del criado confidente y consejero
de su amo, antecedente del gracioso
de nuestro teatro, y cuyos amores paralelos a los de su señor, aparecen
aquí por vez primera como recurso
dramático 'que tanto había de empleai-se después en las comedias de
El llanto desgarrador de. Pleberio capa y espada.
llama la atención de su mujer Alisa
Un tipo muy interesante de la coque abandona la habitación y llegada media es el rufián Centurió, jayán que
junto al esposo oye la causa de tan pone su espada y su brazo al servicio
súbito mal; en presencia del cuerpo del que mejor le paga, gracioso figudeshecho de Melibea, los desventura- rón,
pendenciero, orgulloso y retados padres hacen su llanto y la obra dor, sus fanfarronadas, esparcidas
concluye.
por la obra, la dan un sabroso g i á Valor literario de esta odra.—Cervan- tillo.
A pesar del ambiente castellano en
tes dijo de la Celestina: «Libro en mi
entender divino—si encubriera más lo que se localiza la obra y no obstante
Pectoral Dr. Moliner
(PRODUCTO NACIONAL)
Págií a K
Coordenadas geográficas
Definimos ya en nuestro tema anterior lo que se entiende por «red de
círculos» y ahora vamos a fijar nuestra atención en las aplicaciones que
de esa red hacemos en Geografía ma-:
temática.
Cual sucede en Qeometría analítica
para la determinación de puntos sobre una superficie plana, cilindrica o
esférica, nos sucede en nuestro estudio, que es preciso servase de líneas
fijas de referencia para la exacta localización de los lugares terrestres. Esas
líneas de referencia juegan el papel
de ejes coordenados en nuestra esfera
y por esa razón se les llama «coordenadas geográficas».
Son estos ejes coordenados: el ecuador para .as abscisas esféricas (longitudes) y un meridiano elegido al arbitrio, llamado «cero» en el cual empiezan a contarse las ordenadas (latisudes).
La elección del meridiano cero es
arbitrario, como decimos, y potestativo de cada uno, piro como se derivan
inconvenientes de la no unificación
del mism?, se acordó en el Congreso
Internacional Geográfico celebrado en
"Washington (1834) adoptar como meridiano por antonomasia el que pasa
por Greenwich, barriada londinense,
en donde está situado uno de los mejores observatorios del mundo.
Longitudes y latttnáes
ficas.
geográ^
Así como en Geometría analítica
llamamos orjienada de un punto a la
distancia que media (en unidades
lineales), entre él y un eje fijo (que
casi siempr es horizontal), también
en nuestro estudio llamamos «latitud» de un lugar a la distancia en
unidades graduales que le separa del
ecuador.
Las líneas que consideramos para
las latitudes y longitudes, derivan fde
la intersección de planos con la superficie esférica, resultando, por consiguiente, circunferencias y de aquí que
las unidades de medida empleadas
p a r a las coordenadas geográficas,
sean los grados de círculo con sus d i visores.
Teniendo en cuenta la acción atractiva de la Tierra podemos dar una dQfinición mucho más elegante de las
latitudes geográficas, diciendo que es
el ángulo que la longitud de un lugar
forma con la línea ecuatorial.
Por analítica sabemos que las ordenadas pueden ser positivas y negativas, según esté situado a uno u otr<*
lado del eje, el punto considerado.
Así también en Geografía pas latitudes se dividen en boreales si se refieren a lugares del hemisferio que contiene el polo Norte y australes si localizados en el opuesto.
De todo esto resulta que la suma de
puntos terrestres del mismo valorgradual y signo en latitud formarán una
circunferencia a la CUPI llamamos
«paralelo» y de aquí otra definición
de estas líneas.
La longitud de un puntó terrestre
es la abscisa o su eje correspondiente,
esto es, el valor también gradual del
diedro formado por el plano meridiano que pasa por el lugar considerado y otro tomádo al arbitrio, que y a
sabemos lo es por universal convenio
el del observatorio inglés de Greenwich.
Se mide la latitud por el arco I n terceptado entre los planos del diedro
sobre el ecuador, que es el paralelo
cuyo valor lineal se aproxima más a
los meridianos.
Al igual que sucede para las latitudes terrestres, el eje de longitudes
que es un meridiano, divide nuestro
planeta en dos hemisferios, oriental
el uno y occidental el otro, y según
que sobre alguna de estas semiesferas se encuentre el puntó objeto de
nuestra determinación astronómica,
así su longUud será oriental u occidental.
La utilidad de las coordenadas geográficas se pone de manifiesto observando las innumerables aplicaciones
prácticas de las mismas pues son el
fundamenío de la navegación, determinación del tiempo local y de otras
cuya enumeración llenaría mucho espacio. Baste saber qüe sesuelben el
problema trascendental de la rama
matemática; de la Geografía que se:
conoce con el nombre de «problema,
del punto».
{Concluirá)
61 Mañana
Honda de VÍGïor Prunaüa, 15
Teléfoao, 79.
Ilníc© diario «!e ¡a pronhscia
TERUEL
y Pastillas Pectorales Dr. Moliner
C A L M A N LA TOS
Resultados probados en Sos R ^ S ^ , ^ ^ T ^ , p P £ . C U A ^ R O S , R0MQU¿R4
3DB •VElL·T·je.A. ErsT T O D
A S
2 L A . S 'FAJEt.TS/L A . O í - A . S
I
Capital, mt mm
^aírasifero, sua afto
!a
Redaeeíón y Admicistraoión: Ronda rt
TtlMono 78
»
Teruei, viernes 12 de diciembre de l9Síi
Página 8
D e
Itaaana
r . . 2*001 pesetas
E N
<sGaceta^
Ua ieal decreto del Ministerio
de Hacienda que publica la «Gaceta» de hoy aprueba el convenio
celebrado entre las Diputaciones
de régimen común y el Banco de
Crédito Local.
E n virtud de este convenio se
amplía por cinco años el plazo
corriente, en el cual ha de ser
puesta en circulación la totalidad
de lá eitiisión de las cédulas de
Crédito Local interprovmcial.
Las cédulas que se emitan a
partir de la aprobación de este
convenio serán de 500 pesetas no
mínales, devengando un interés
anual del 6 por 100, y se amortizarán en 25 años, por sorteos
semestrales, a partir del segundo
semestre de 1933.
E l importe nominal de las cédu
las que han de ponerse en circulación encada año se ajustará a
las cantidades dé distribución
anual acordada por las Diputicienes.
En el r^al decreto se establece
la concesión de unos plazos de 30
días para que las Diputaciones de
Sevilla, Córdoba y Huelva y los
Cabildos insulares de Fuerte Ven
tura. Hierro y Lanzarote mani
üesten al Ministerio de Hacienda
las modificaciones que en la distribución de créditos habrá de
ocasionarse al aplicar la prórroga
a todos o algunos de los Cabildos
y Diputaciones adheridas.
Ayer marcharon a Zaragoza, de
regreso, don José Alsina y don
Jesús de Gregorio Roca solano
Turmo, médico y catedrático de
la Universidad de Zaragoza.
Dichos señores pasaron un día
en Teruel, pernoctando aquí, y
procedían de Valencia.
, Tenemos noticia de que no llegaron a entrar en la hermosa ciudad del Turia y de las flores donde fueron sorprendidos por los
acontecimientos desarrallados es
tos días.
— Regresaron de su viaje de novios don Hersilio Ruiz de las Heras y su bella esposa doña Consuelo Lanzuela.
— Marchó a Cuart de les Valls
doña María Monsalve viuda de
Ríos, que había llegado acompañando a su hijo Pepe y monísimo
nieto Pepe Luis.
— Saludamos a don F e r m í n
Abril e hijo Pedro José, de Al fambra.
— Esta noche volverá a Madrid,
de donde llegó hace unos días de
practicar el último ejercicio de
oposición a las Escuelas municipales recientemente creadas por
aquel Ayuntamiento el regente
de la Graduada de niños de TePor real orden del ministerio ruel don Eduardo Berñal, que ha
de Marina se amplia en dos meses obtenido el número uno.
Nuestra enhorabuena.
el plazofijadopara la información
abierta con el fin de estudiar la — Se halla muy aliviada de su
posibilidad de implantar la jorna
enfermedad la preciosa niña Sada de ocho horas en los buques
pesqueros para todo el personal grario Sánch z García, lo que celebramos.
que trabaja en los mismos.
Por real orden del Ministerio
de Hacienda se dispone que la
Comisaría regia de la Banca privada pueda facultar a las Juntas
locales de la Banca icscrita en el
registro de la misma, que se lleva
en el Consejo Superior Bancarío,
para acordar las normas y procedimientos que se indican.
^ítoiKL Núm. 594
— De Pradoluengo llegó, acompañando s su señora madre, el
compositor^y maestro de la capilla de esta Catedral don Ganzalo
Arenal.
Enfermos
Desesperados,
no
El maravilloso método de curación POR.
MEDIO DE PLANTAS, descubierto por el
ABATE HAMON, os curará definitivamente porque es absolutamente VEGETAL.
LAS 20 CURAS VEGETALES DEL ABATE
HAMON ejercen una e n é r g i c a depuración y
r e n o v a c i ó n o r g á n i c a , restableciendo el equilibrio de la salud. No exigen un r é g i m e n especial de a u m e n t a c i ó n , porque no requieren la a l ^ ^
f u n c i ó n del organismo p a r a que su a c c i ó n sea enea*.
No contienen s u b s t a n c i a
t ó x i c a s n i estupefacientes NADA MAS
QUE PLANTAS escogidas especialmente para cada enfermedad, bon tan
eficaces como inofensivas.
PRUEBAS
DE F A C I L
Llevo un mes tomando la Cura N.0 3 y
me encuentro bien, así que he acordado me
mande otras 5 cajas de la misma cura.
D. Francisco Pérez, Rua Petin, Vega del Bollo,
Orense.
,
En los 30 años que lleva mi esposa de padecimientos, las innumerables medicinas que
ha tomado no han podido lograr lo que han.
ogrado dos Cajas de la Cura N." 6. Que Dios
bendiga al bienhechor que las descubrió para
bien de los desgraciados. O. Pedro Navarrete,
Valle, 7, Santaella, Córdoba.
Tengo el gusto de notificarle que sus
Curas Nos. 12 y 15 me han dado un resultado
satisfactorio. D. O. Navarro, Comercio, 5, Tarrasa, Barcelona.
CABO QUILATES
T R A V E S I A 25 D I A S
CONFIRMACION
Hago propaganda porque observo en mi
mismo y en otros también, que con estos productos se obtiene el fin que se busca. Rdo.
L. Lacambra, Salinas de Hoz, Huesca.
• La Cura N." 11 def Abate Hamon, de la
que llevo tomadas varias caj-s, me han puesto
completamente bien de la parálisis que pad ecía. Da. Fea. Castro, Busquets, 12, Càceres.
He tenido un buen resultado con la Cura
N.* 15, de la cual quedo agradecido de ella y
de Vd. D. F. J. Olcina, P. Guarrijo, 28, Elda,
Alicante.
Habiendo usado la Cura N." 10 y viendo
un resultado satisfactorio le ruego me envíe
otra caja. D. E. García, Párroco, Aleonada
de Maderuelo, Segòvia.
Esta es la gran medicación que el Creador ha puesto a nuestro alance; no
busquemos otra. Dios ha puesto en la Naturaleza todo lo que necesitemos
para alimentarnos, para vestirnos, para CURARNOS.
Monseñor KNL·lP.
LAS 20 CURAS VEGETALES
DEL ABATE HAMON
ENFERMEDADES
G R A T I S
Q U E CURAN
N.* 1.-Diabetes. N.* 2.-Albuminuria..
N.e 3.-Reuma, Artritismo, Ciática, Dolores.
N." 4.-Anemia, Pubertad. N." 5.-Solitaria.
N.* 6.-Enferm. de los Nervios, Epilepsia, etc.
N.* 7.-TOS ferina. N." 8-Reglas dolorosas.
N." 9.-Lombrices. N.4. 10.-Enteritis.
N.* 11.-Parálisis, Arterioesclerosis, Obesidad.
N.c 12.-Depurativa de lá sangre, Granos, Hèrpes
N.e 13.-Enfermedades del Estómago.
N.' 14.-Varices, Flebitis, Hemorroides. .
N." 15.-Tos, Catarros, Bronquitis, Asma, etc.
N." 16.-Corazóh, Ríñones, Hígado, Vejiga.
Nf." 17.-Estreñimiento. N.0 18.-Ulceras e s t ó m a g o
N.* 19.-Ulceras Varicosas. N.* 20.-Preventiva.
UN I N T E R E S A N T E UBRD
que demuestra la eficacia
de la Medicina Vegetal.
PÍDALO COM f S T E ü U ^0«
Sr. Director de Laboratorios 5
Botánicos, Rda. Universidad, S
6, Barcelona, o Peligros, 9, •
Madrid.—Sírvase mandarme el •
libro del Dr. SABIN.
5 Nombre
•
• Galle'*''
•
•
¡ Ciudad
•
•
S Provincia
N o t a s
militares
— E l señor gobernador civil, que
Han sido recibidos por el señer
era esperado hoy, no regresará gobernador militar en el día de
hoy el comandante don Juan Gos
de Madrid hasta mañana.
tozar Arrióla que ha sido destinado a la Zona de- Reclutamiento de
esta capital, el cual con las forE M P R E S A
D E
N A V E G A C I O N
malidades reglamentarias h^n tomado posesión de su destino; y el
capitán don Julián Tej ro Gil a
despedii se para Valencia y incorporarse aquella Zoaa, donde reS E R V I C I O M E D I T E R R A N E O - B R A S I L P L A T A cientemente ha sido destinado.
La motonave
Al Consejo Superior del Ejército y Marica, se cursa por este
Gobierno militar, instancia docu
mentada elevada por doña Aposaldrá de V A L E N C I A el día 28 de diciembre para SANTOS,
MONTEVIDEO y BUENOS A I R E S , admitiendo carga y PA lonia Arraira y Vera, vecina de
SAJE de dase Ge CABINA y T E R C E R A en camarotes de dos, Albarracín y ciuda del;teniente
de la guardia civil en situación de
cuatro y seis plazas.—Excelente comida.
retirrdo, don Cecilio Fernández
Rivas, en súplica de la concesión
de pensión que la corresponda.
CONSINATARIO ( G O N Z A L O N O Q U E S
EN VALENCIA ( MUELLE DE POMIENTE, 6 . - ( G R A O ) A los vecinos del pueblo de Villar del Salz de esta provincia
TELEFONO 3 1 . 4 4 5 Y 3 1 . 4 0 6
Andrés Sabino Blasco y su espo*
APARTADO N 0 8 . " V A L E N C I A
sa Gregorià Lázaro Paricio, se les
" Y B A R R A Y CIA."
desalentad!...
de les desistima por el Cons-jo
Supremo del Ejército y Marina,
la pensión solicitada como podres
del soldado desaparecido en cam»
paña, Lorenzo Sabio, porque con
a m glo a la regla 4 a de las disposiciones trarsitorias del vigente
Estatuto de Ciases Pasivas del
Estado, ha prescripto su derecho,
toda vez que el causante desapa
reció en noviembre de 1924 y
ellos no han instado su derecho
hasta el 25 de marzo de 1930.
L o t e r í a
Nacional
PARA E L SORTEO D E
NAVIDAD
El señor gobernador civil ha
recibido de la dirección general
de Seguridad el siguiente telegrama circular:
Se ha dispuesto por el Gobierno, en atención al interés que en
toda la nación despierta la lotería
de Navidad, que el día 22 del corriente, no obstante ser lunes,
se autorice la colocación de pizarras, en sitios públicos, y la
transmisión por telégrafo, teléfono y radio de las noticias dando
cuenta del resultado del sorteo.
L A S
M I N A S
| D B ¿ L I B R o s
Como todos los años se cele
bró con efusivo entusiasmo y So*
lemnidad la fiesta de Santa Bár
bara.
En la función religiosa preaied
el muy ilustre señor don Antonio
Buj, quien según parecer de ios
que le escucharon/se superó a sí
mismo en este año, pues el sefior
Buj viene siendo el orador sagra,
do, desde hace mucho tiempo, en
esta fiesta.
Y con eso queda hecho el ma..
yor elogio de la oración pronua.
ciaca por el inimitable orador. •
Entre los festejos celebrados
hubo vistosos fuegos artificíale^
divertidas cucañas y globos ae*
rostáticos.
Los actos todos fueron amenizados por la notable banda musical de Masanas.
Asistieron muchos invitados a
estas fiestas, aparte el personal
de las minas.
De este último recordamos los.
nombres de don Luciano Rami.;
réz, ingeniero director; don Guillermo Quellenberg, iugeniero1
subdirector; don Tomás García
Parra, médico; don Ricardo Pérez, cura, y don Joaquín Agreda..
Entre los demás concurrectes
recordamos a don Tomás Gaste»
llano y don Baldomcro Núñez,
de Zaragoza.
De Valencia, don Vicente RagaDe Terue?, don Antonio Buj,:.
don Francisco de Asís Delgado,,
don Francisco Vital, el sefior
Méndez Vigo, director del Banco
de Aragón; don José Alfaro, el
señor Aizpurua, capitán de Infantería; don Antonio Redondo, Unieme coronel de la Guardia civil
y don Felipe Alfaro, administrador déla Industrial Química de
Zaragoza y representante en Teruel.
E l sexo bello estuvo representado por doña Juanita Boch <te
Quellemberg, por la señora del
adminisirador de las Minas, las,
bellas señoritas Gregorià y JP?
quina (sus hijas) y María del Fi ^
y Josefina, las bellas hijas de los
señores de Alfaro (don Felipe).
Del Ayuntamiento de Ltbro
asistió a las fiestas una comisiónTambién concurrieron los sefi |
res curas párrocos de LibfoSJ.
Riodeva y don Julián García
na, gerente de la Compañía ^
uades,
varra de Abonos Químicos,
Eneros
Pamplona.
obHgó
^ero^
Aímorránas
Sa^se a
los
Varices - Ulceras
Cura radical SIN OPERACION «
dolor. Procedimiento espaflo^
pío y único. Sin Esclerosis.
El
Doctor Jaime L e d e s ï ^
Especialista del¿Hosp«al Vjc^8
Eugenia en Enfermedades^
Piel, Venéreo y Sífilis
Consulta de once a una
Alfonso I.ie . n t r ' . Z A R A i ^
automo
Prchí
*0 nrw