BOLETIN DE PATENTES INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL 13 DE MARZO DE 2013 AÑO XXXIX ISSN - 0325 - 6545 BOLETÍN Nº 730 (Edición de 66 páginas) MINISTERIO DE INDUSTRIA Presidente Contador D. Mario Roberto Aramburu Vicepresidente Dr. Mario E. Díaz S UMARIO INPI Códigos.......................................2 Publicaciones Adelantadas.........3 Publicaciones Trámite Normal.....3 La publicación que se efectúa en este Boletín, cumple lo establecido en el Art. 12 de la Ley Nº 29.362 2 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 CODIGO INID PARA PATENTES Y MODELOS DE UTILIDAD (10) Identificación del documento (21) Número de Solicitud (29) Fecha de presentación (30) Datos de prioridad (41) Fecha de puesta a disposición del público (51) Clasif. Internacional de Patentes 7ma. Edición (54) Título de la invención (57) Resumen (61) Adicional a: (62) Divisional de: (71) Solicitante: (72) Inventor: (74) Número Matricula de agente (83) Depósito Microorganismos CÓDIGO DE TIPO DOC. SEGÚN DISPOSICIÓN INPI. NRO. 211/96 A1= Solicitud de Patente Independiente A2= Solicitud de Patente Divisional A3= Solicitud de Patente Adicional A4= Solicitud de Modelo de Utilidad Independiente A5= Solicitud de Modelo de Utilidad Divisional A6= Solicitud de Modelo de Utilidad Adicional BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 3 SOLICITUDES DE PATENTE PUBLICACIONES ADELANTADAS PUBLICACIONES DE TRÁMITE NORMAL (10) AR083616 A1 (21) P110104112 (22) 04/11/11 (51) B65D 47/06 (54) TAPA CON PICO VERTEDOR ACOPLABLE (57) Una tapa con pico vertedor acoplable compuesta por: una tapa a rosca; un pico vertedor que calza ajustadamente dentro de dicha tapa; un tubo protector que contiene a dicho pico vertedor, y que calza ajustadamente alrededor de dicho pico vertedor; y una arandela ciega, removible, dentro de la tapa a rosca. Dicha tapa a rosca posee una zona circular extraíble en su parte superior que determina un orificio por el cual se introduce el pico vertedor, que preferentemente presenta forma de embudo, en posición de uso, previo retiro de la arandela ciega. (71) CONSTAN PEÑA, PURIFICACION MANUELA (10) AR083617 A1 (21) P100104551 (22) 09/12/10 (51) A01N 47/22, 53/08, 57/14 (54) UN SISTEMA PLAGUICIDA DE LIBERACION CONTROLADA PARA UNA COMPOSICION QUE CONTIENE DELTAMETRINA, PROPOXUR Y REPELENTE (57) Sistema plaguicida de liberación controlada para una composición que contiene Deltametrina, Propoxur y repelentes con el objeto del control de pulgas y garrapatas; repeler y combatir vectores flebótomos, vectores de la leishmaniasis y mosquitos vectores de la dirofilariasis y actuar como un sistema plaguicida. El sistema puede ser producido como un sistema de polímero sólido para la liberación de ingredientes activo el cual comprende un polímero de vinilo, un plastificador líquido y un ingrediente activo de control de plagas. También comprende que la liberación de los ingredientes activos es completa. (71) LABORATORIOS KONIG S.A. LEON XIII Nº 750, (1888) FLORENCIO VARELA, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) CONSTAN PEÑA, PURIFICACION MANUELA (74) 204 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 ESMERALDA 847, PISO 16º DTO. “A”, CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR (72) BRACHET-COTA, ADRIANA - VELASCO, DANIEL - TRINIDAD, JUAN JOSE - TARONI, HUMBERTO (74) 986 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083618 A1 (21) P110100144 (22) 18/01/11 (51) E03C 1/308, B08B 9/032 (54) DESTAPADOR DE CAÑERIAS DEL HOGAR (57) Un dispositivo de cuerpo anatómico que posee un diseño de fuelles denominado “destapador de cañerías del hogar”. El destapador enunciado cuenta con una rosca del tipo hembra en su parte superior, lo que permite acoplar un mango de madera o metal con rosca del tipo macho para un uso correcto y eficaz del mismo a través de lo cual se efectúa la acción de desobstruir una cañería. Al presentar, el diseño del dispositivo en su cuerpo fuelles en su parte media, a través de la presión manual seguida de una gran compresión de aire que es inyectado en el interior de la cañería obstruida, permite con mínimo esfuerzo y sin acciones complejas o inconvenientes engorrosos a la persona que utiliza el destapador de cañerías, desatrancar y despejar el desagote o cañería bloqueado. (71) SEPULVEDA, WALTER ANTULIO JULIO A. ROCA 102, (5500) LAS HERAS, PROV. DE MENDOZA, AR 4 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 FEMENIA, MARCELO SAN MARTIN 3329, (5500) LAS HERAS, PROV. DE MENDOZA, AR (72) SEPULVEDA, WALTER ANTULIO - FEMENIA, MARCELO (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083619 A1 (21) P110100196 (22) 20/01/11 (51) B07B 1/22 (54) MAQUINA TAMIZADORA Y LAVADORA MOVIL (57) Máquina para lavar arena o material granulado que utiliza en el proceso aire o agua como elemento de transporte. El lavado se produce en un cilindro rotativo que al girar en un sentido remueve el material que se ha introducido en el cilindro donde los contenidos volátiles son arrastrados hacia el exterior de la máquina cuando se utiliza aire o eliminado con una corriente de agua cuando se utiliza este fluido. Cuando se invierte el sentido de giro es posible descargar el material que ha quedado en el cilindro, hacia el exterior de la máquina o bien hacia un tamiz rotativo que también es parte de la misma. De esta forma se eliminan también los materiales no volátiles o de tamaño mayor que el admitido. El material sin sustancias volátiles o sin tierra y de tamaño máximo limitado es el objeto del proceso. Ha sido pensada para lavar arena utilizada como material filtrante en los filtros para potabilizar agua. (71) GALLO, EDUARDO OSCAR TOMAS VERGARA 1654, Bº ACHACHAY, (4700) SAN FERNANDO DEL VALLE DE CATAMARCA, PROV. DE CATAMARCA, AR (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083620 A1 (21) P110100271 (22) 27/01/11 (51)C05B 15/00, C05D 9/02, C05C 1/00, 9/00, C05F 11/02 (54) UN METODO PARA PRODUCIR MICRONUTRIENTES ORGANICAMENTE QUELADOS EFECTIVOS A NIVEL FUNCIONAL (57) La presente se refiere a micronutrientes orgánicamente quelados efectivos a nivel funcional y al método para preparar los mismos. En particular, pertenece a un método para producir micronutrientes orgánicamente quelados efectivos a nivel funcional tales como zinc, cobre, hierro, boro y manganeso. Dichos micronutrientes orgánicamente quelados tiene múltiples acciones tales como nutrientes de plantas y actividades de protección de plantas. Reivindicación 1: Un método para producir los mi- BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 5 cronutrientes orgánicamente quelados efectivos a nivel funcional, dicho método comprende los pasos de a) preparar micronutrientes en forma de nitrato y/o cloruro disolviendo en 50 a 90% de alcohol, b) agregar ácido cítrico a la mezcla de reacción del paso (a) en la relación de 1,5:1 a 5:1 v/v para obtener la quelación, c) agregar solución de boro a la mezcla de reacción del paso (b) en la relación de 0,1:1 a 1:10 v/v, d) obtener una solución de nitrato de amonio saturado en extracto orgánico de lignito, e) obtener una solución de urea saturado en extracto orgánico de lignito, f) obtener una solución de fosfato monopotásico (MKP) saturado en extracto orgánico de lignito, g) mezclar la solución saturada del paso (d), (e) y (f) con micronutrientes quelados del paso (c) en una relación en el rango de 1:1:4:2 a 1:5:20:10 a fin de obtener micronutrientes orgánicamente quelados. (71) BIJAM BIOSCIENCES PRIVATE LIMITED NAGARJUNA HILLS, PUNJAGUTTA, HYDERABAD 500 082, IN (72) PRASAD, DURGA YANDAPALLI (74) 1013 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083621 A1 (21) P110101033 (22) 29/03/11 (30) JP 2010-074234 29/03/10 GB 1021544.0 21/12/10 (51) A24D 3/04 (54) ARTICULO PARA FUMAR (57) Un artículo para fumar (130) comprende un sistema de flujo variable configurado para variar el flujo gaseoso en o a través del artículo para fumar. (71) BRITISH AMERICAN TOBACCO JAPAN, LTD. ATAGO MORI TOWER, 2-5-1, ATAGO, MINATO-KU, TOKYO 105-6222, JP BRITISH AMERICAN TOBACCO (INVESTMENTS) LIMITED GLOBE HOUSE, 1 WATER STREET, LONDON WC2R 3LA, GB (72) SIMPSON, MIKE - ALLERTON, JAMES - WHITE, DAN - HERBERT, KEITH - BLICK, KEVIN (74) 627 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083622 A1 (21) P110101107 (22) 01/04/11 (30) GB 1005547.3 01/04/10 (51) A24D 3/12, 3/16 (54) MATERIALES ADITIVOS COMPUESTOS (57) La presente se relaciona con materiales compuestos que comprenden partículas de por lo menos dos materiales aditivos diferentes y un polímero que une dichas partículas aditivas entre sí en el material compuesto. La presente también se relaciona con la incorporación de por lo menos dos materiales aditivos diferentes en un material de filtro usando el material compuesto. (71) BRITISH AMERICAN TOBACCO (INVESTMENTS) LIMITED GLOBE HOUSE, 1 WATER STREET, LONDON WC2R 3LA, GB (72) BRANTON, PETER - MOLA, MICHELE (74) 627 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 6 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 (10) AR083623 A2 (21) P110101332 (22) 18/04/11 (30) US 10/837525 29/04/04 (51) C09K 5/04, 3/30 (54) COMPOSICIONES QUE CONTIENEN 1,1,1,2-TETRAFLUOROPROPENO (57) Se divulga una composición de transferencia de calor que comprende: (a) por lo menos un lubricante, y (b) un refrigerante que comprende 1,1,1,2-tetrafluoropropeno (HFO-1234yf) presente en la composición en una cantidad de alrededor de 5% en peso a alrededor de 99% en peso, en donde (1) dicho lubricante y dicho HFO-1234yf tienen una fase líquida a por lo menos una temperatura entre alrededor de -50ºC y +70ºC y (2) dicho refrigerante tiene un potencial de calentamiento global (GWP) de no más de alrededor 75. Se divulga el uso de HFO-1234, en una variedad de aplicaciones, entre ellas, en equipos de refrigeración. Estos materiales, en general, son útiles como refrigerantes para la calefacción y el enfriamiento; como agentes sopladores; como propulsores de aerosoles; como composiciones solventes; y como agentes supresores y extinguidores de incendios. (62) AR050327A1 (71) HONEYWELL INTERNATIONAL INC. 101 COLUMBIA ROAD, MORRISTOWN, NUEVA JERSEY 07962, US (74) 195 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083624 A1 (21) P110101558 (22) 05/05/11 (30) US 61/331575 05/05/10 US 61/331644 05/05/10 US 61/437564 28/01/11 US 61/472566 06/04/11 (51)C07D 257/04, 401/06, 401/12, 403/06, 403/12, 407/12, 413/06, 413/12, 417/04, 417/06, A61K 31/41, 31/4427, 31/496, 31/5377, 31/4523, A61P 3/00, 29/00, 35/00 (54)TETRAZOLONAS COMO INHIBIDORES DE LA SINTASA DE ACIDOS GRASOS (57) También composiciones farmacéuticas de los compuestos provistos en la presente así como los métodos de uso para el tratamiento de varios trastornos tales como trastornos hiperproliferativos, trastornos inflamatorios, trastornos relacionados con la obesidad e infecciones microbianas. Reivindicación 1: Un compuesto caracterizado porque tiene la fórmula (1) o una de sus formas farmacéuticamente aceptables; en donde: RA se selecciona de arilo C6-14 y heteroarilo de 5 - 14 miembros; RB se selecciona de arilo C6-14 y heteroarilo de 5 - 14 miembros; RC se selecciona de -OH, -ORC1, -ON(RC2)2, -N(RC2)2, -C(=O)RC1, -CHO, -CO2RC1, -C(=O)N(RC2)2, -C(=NRC2)ORC1, -C(=NRC2)N(RC2)2, -SO2RC1, -S(=O)RC1, -Si(RC1)3, alquilo C1-10, perhaloalquilo C1-10, alquenilo C2-10, alquinilo C2-10, grupo heteroalifático de 3 - 14 miembros, carbociclilo C3-10, heterociclilo de 3 - 14 miembros, arilo C6-14, y heteroarilo de 5 - 14 miembros, con la condición de que RC no sea -CH3; cada caso de RC1 se selecciona de modo independiente de alquilo C1-10, perhaloalquilo C1-10, alquenilo C2-10, alquinilo C2-10, grupo heteroalifático de 3 - 14 miembros, carbociclilo C3-10, hetero- BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 ciclilo de 3 - 14 miembros, arilo C6-14, y heteroarilo de 5 - 14 miembros; cada caso de RC2 se selecciona de modo independiente de hidrógeno, -OH, -ORC1, -N(RC3)2, -CN, -C(=O)RC1, -C(=O)N(RC3)2, -CO2RC1, -SO2RC1, -C(=NRC3)ORC1, -C(=NRC3)N(RC3)2, C3 C3 C3 -SO2N(R )2, -SO2R , -SO2OR , -SORC1, -C(=S) N(RC3)2, -C(=O)SRC3, -C(=S)SRC3, -P(=O)2RC1, -P(=O)(RC1)2, -P(=O)2N(RC3)2, -P(=O)(NRC3)2, alquilo C2-10, perhaloalquilo C2-10, alquenilo C2-10, alquinilo C2-10, grupo heteroalifático de 3 - 14 miembros, carbociclilo C3-10, heterociclilo de 3 - 14 miembros, arilo C5-14, y heteroarilo de 5 - 14 miembros, o dos grupos RC2 se unen para formar un anillo heterociclilo de 3 - 14 miembros o heteroarilo de 5 - 14 miembros; o RB y RC junto con el átomo de nitrógeno (N) al que cada uno está unido se unen para formar un anillo de a 5 - 14 miembros; en donde: RB está sustituido con el grupo: -L-RD en donde: L es un enlace covalente o una cadena hidrocarbonada C1-10 divalente, en donde uno, dos o tres unidades de metileno de L se reemplazan de modo opcional e independiente con uno o más -O-, -S-, -NRB8-, -(CN=RB8)-, -C(=O)-, -C(=S)-, -S(=O)-, -S(=O)2-, grupo carbociclilo divalente, heterociclilo divalente, arilo divalente o heteroarilo divalente; RD se selecciona de -CN, -NO2, -N3, -SO2H, -SO3H, -C(=O)RB7, -CO2H, -CHO, -C(ORB9)2, -CO2RB7, -OC(=O)RB7, -OCO2RB7, -C(=O)N(RB8)2, -OC(=O)N(RB8)2, -NRB8C(=O)RB7, -NRB8CO2RB7, -NRB8C(=O)N(RB8)2, -C(=NRB8)ORB7, -OC(=NRB8)RB7, -OC(=NRB8)ORB7, -C(=NRB8)N(RB8)2, -OC(=NRB8)N(RB8)2, -NRB8C(=NRB8)N(RB8)2, -C(=O) NRB8SO2RB7, -NRB8SO2RB7, -SO2N(RB8)2, -SO2RB7, -SO2ORB7, -OSO2RB7, -S(=O)RB7, -OS(=O)RB7, -C(=S)N(RB8)2, -C(=O)SRB7, -C(=S)SRB7, -SC(=S) SRB7, -P(=O)2RB7, -OP(=O)2RB7, -P(=O)(RB7)2, -OP(=O)(RB7)2, -OP(=O)(ORB9)2, -P(=O)2N(RB8)2, -OP(=O)2N(RB8)2, -P(=O)(NRB8)2, -OP(=O)(NRB8)2, -NRB8P(=O)(ORB9)2, -NRB8P(=O)(NRB8)2, -B(ORB9)2, -BRB7(ORB9), y tetrazolilo; cada caso de RB7 se selecciona de modo independiente de alquilo C1-10, perhaloalquilo C1-10, alquenilo C2-10, alquinilo C2-10, grupo heteroalifático de 3 - 14 miembros, carbociclilo C3-10, heterociclilo de 3 - 14 miembros, arilo C6-14, y heteroarilo de 5 - 14 miembros; cada caso de RB8 se selecciona de modo independiente de hidrógeno, -OH, -ORB7, -N(RB9)2, -CN, -C(=O)RB7, C(=O)N(RB9)2, -CO2RB7, -SO2RB7, -C(=NRB9)ORB7, -C(=NRB9)N(RB9)2, -SO2N(RB9)2, -SO2RB9, -SO2ORB9, -SORB7, -C(=S)N(RB9)2, -C(=O)SRB9, -C(=S)SRB9, -P(=O)2RB7, -P(=O)(RB7)2, -P(=O)2N(RB9)2, -P(=O) (NRB9)2, alquilo C1-10, perhaloalquilo C1-10, alquenilo C2-10, alquinilo C2-10, grupo heteroalifático de 3 - 14 miembros, carbociclilo C3-10, heterociclilo de 3 - 14 miembros, arilo C6-14, y heteroarilo de 5 - 14 miembros, o dos grupos RB8 se unen para formar un anillo heterociclilo de 3 - 14 miembros o heteroarilo de 5 - 14 miembros; y cada caso de RB9 se selecciona de modo independiente de hidrógeno, alquilo C1-10, perhaloalquilo C1-10, alquenilo C2-10, alquinilo C2-10, grupo heteroalifático de 3 - 14 miembros, carbociclilo C3-10, heterociclilo de 3 - 14 miembros, arilo C6-14, 7 y heteroarilo de 5 - 14 miembros, o dos grupos RB9 se unen para formar un anillo heterociclilo de 3 - 14 miembros o heteroarilo de 5 - 14 miembros. (71) INFINITY PHARMACEUTICALS, INC. 780 MEMORIAL DRIVE, CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS 02139, US (74) 194 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083625 A1 (21) P110101696 (22) 18/05/11 (51) C14C 3/30 (54) FULON PARA EL TRATAMIENTO DE PIELES FABRICADO EN POLIPROPILENO EXTRUSADO (57) Fulón (Bombo, Tambor) de tratamiento de pieles con casco fabricado en polipropileno. Las duelas que conforman su perímetro están extrusadas con un diseño particular que permite, por medio de un corte y un encastre posterior, ensamblar en la máquina. Las placas de la tapa también requieren de un diseño particular en su extrusado, obteniendo placas que luego de cortarlas se pueden ensamblar en el fulón. El diseño de las piezas requiere que se coloca un alma de madera o material sellador entre cada parte, para lograr la hermeticidad del producto. La forma de fabricación de las duelas y las tapas es por medio de una extrusora con una matriz y calibrador en la boquilla de salida (se podría utilizar también una cuba de enfriamiento), que permite obtener piezas de las dimensiones deseadas para los diferentes tamaños de fulones. Lo novedoso de ésta es la simplicidad de su fabricación, además de obtener un producto final con excelentes prestaciones superficiales y térmicas. Por otro lado posee la particularidad de que el polipropileno es reciclable. (71) PRESSLER, DIEGO ALBERTO CONSTITUCION 1950, PISO 3º DTO. “A”, CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR (72) PRESSLER, DIEGO ALBERTO (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 8 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 (10) AR083626 A1 (21) P110101779 (22) 24/05/11 (30) EP 10164139.7 27/05/10 US 61/350509 02/06/10 (51) C07D 277/24, 417/04, A01N 43/78 (54) DERIVADOS DE ALCANOLES HETEROCICLICOS (57) La presente se refiere a derivados de alcanoles heterocíclicos, a procedimientos para preparar estos compuestos, a composiciones que comprenden estos compuestos y a su uso como compuestos biológicamente activos, en particular para controlar microorganismos perjudiciales en protección de cultivos y en la protección de materiales y como reguladores del crecimiento de las plantas. Reivindicación 1: Derivados de alcanol heterocíclico de la fórmula (1) en la que X es O ó S; Y es O, es -CH2- o un enlace directo, m es 0 ó 1; n es 0 ó 1; R es en cada caso alquilo, alquenilo, cicloalquilo o arilo opcionalmente sustituido; R1 es hidrógeno, SH, alquiltio, alcoxi, halógeno, haloalquilo, haloalquiltio, haloalcoxi, ciano, nitro o Si(alquilo)3; A es en cada caso fenilo o naftilo mono-Z-sustituido; Z es halógeno, ciano, nitro, OH, SH, C(alquilo)(=NO-alquilo), cicloalquilo C3-7, alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, alcoxi C1-4, haloalcoxi C1-4, alquiltio C1-4, haloalquiltio C1-4, alquenilo C2-4, haloalquenilo C2-4, alquinilo C2-4, haloalquinilo C2-4, alquilsulfinilo C1-4, haloalquilsulfonilo C1-4, alquilsulfonilo C1-4, haloalquilsulfonilo C1-4, formilo, alquilcarbonilo C2-5, haloalquilcarbonilo C2-5, alcoxicarbonilo C2-5, haloalcoxicarbonilo C2-5, alqueniloxi C3-6, alquiniloxi C3-6, alquilcarboniloxi C2-5, haloalquilcarboniloxi C2-5, trialquilsililo, o en cada caso opcionalmente fenilo, fenoxi o feniltio monosustituidos con halógeno-, -alquil C1-4, -haloalquil C1-4, -alcoxi C1-4 o alquilcarbonil C2-4; y las sales agroquímicamente activas de los mismos; en la que A no es 4-clorofenilo o 4-metilfenilo cuando Y es O, m es 0, n es 0, R es t-butilo y R1 es hidrógeno. (71) BAYER CROPSCIENCE AG ALFRED-NOBEL-STRASSE 50, D-40789 MONHEIM, DE (72) DR. NISING, CARL FRIEDRICH - DR. HELMKE, HENDRIK - DR. CRISTAU, PIERRE - DR. PERIS, GORKA - DR. TSUCHIYA, TOMOKI - DR. WASNAIRE, PIERRE - DR. BENTING, JÜRGEN - DR. DAHMEN, PETER - DR. WACHENDORFF-NEUMANN, ULRIKE - DR. GREUL, JÖRG NICO - DR. PORTZ, DANIELA - HADANO, HIROYUKI (74) 895 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083627 A1 (21) P110101852 (22) 30/05/11 (51) B63H 23/00, 23/12 (54)MOTOR MARINO SISTEMA DE PROPULSION ELECTROMECANICO (57) Se trata de este mecanismo de propulsión electro mecánico el mecanismo en sí, de tracción y empuje. El sistema de giro por cremallera en forma circular, la mejora del tipo de maniobra de la nave, el giro del rotor de 0 a 360 grados La idea en sí es un trabajo para mejorar la navegación tanto Fluvial como Marítima. No es necesario una máquina de timón, el sistema es mucho mas limpio y menos tóxico para las personas que trabajan en el compartimiento de máquinas. (71) MEIRA LAPIDO, ANTONIO NICANOR SIMON BOLIVAR 1473, PISO 4º DTO. “13”, (1141) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR MEIRA LAPIDO, JORGE ALEJANDRO SIMON BOLIVAR 1473, PISO 4º DTO. “13”, (1141) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR (72) MEIRA LAPIDO, ANTONIO NICANOR - MEIRA LAPIDO, JORGE ALEJANDRO (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 (10) AR083628 A1 (21) P110101895 (22) 01/06/11 (30) BR PI 1002601-0 01/06/10 (51) A61K 31/431, 47/34, 47/30, 47/36, 47/44, 9/51, 9/107, A61P 31/04, 31/00 (54) COMPOSICION NANOPARTICULADA QUE CONTIENE ANTIBIOTICOS PARA ADMINISTRACION INTRAMAMARIA DE USO ANIMAL (57) Proceso de preparación de suspensiones coloidales de uso veterinario con tamaños que varían entre 100 y 800 hm, las cuales son aptas para transportar a la cloxacilina benzatina con aplicación para el tratamiento o profilaxis de la mastitis en animales durante el período seco por administración intramamaria. Reivindicación 1: Proceso de preparación de suspensiones coloidales de uso veterinario con tamaños que varían entre 100 y 800 hm, las cuales son aptas para transportar a la cloxacilina benzatina con aplicación para el tratamiento o profilaxis de la mastitis en animales durante el período seco por administración intramamaria caracterizado por el hecho de que el referido proceso comprende nanotransportadores que contienen un núcleo oleoso o pastoso de dimensiones submicrométricas recubiertos por una membrana polimérica que origina nanoreservorios, nanoenvoltorios y nanotransportadores dispersos en un medio acuoso externo, donde el proceso comprende: una solución que contiene un polímero hidrofóbico insoluble en agua, aceite y tensoactivo disueltos en solventes orgánicos miscibles en agua; una solución acuosa neutra pudiendo contener tensoactivo y/o polímero catiónico en forma de sal soluble en agua; la combinación simultánea de la fase acuosa y de la oleosa forma las nanogotas que son revestidas por un film polimérico, donde para los nanoreservorios revestidos, la adsorción del polímero catiónico a la partícula ocurre por atracción electrostática entre el polímero hidrofóbico y el polímero catiónico para proveer partículas con carga de superficie positiva. Reivindicación 2: Nanoreservorios convencionales constituidos por un núcleo oleoso envuelto por una membrana polimérica, de acuerdo con lo que se define en la reivindicación 1 caracterizados por constituirse en transportadores de agentes antibacterianos, preferentemente cloxacilina benzatina, para el tratamiento y prevención de focos inflamatorios e infecciosos en la glándula mamaria de animales en el período seco. Reivindicación 3: Nanoreservorio convencional revestido con quitosano, sus sales o derivados neutros solubles en agua, de acuerdo con la reivindicación 1, constituido de un núcleo oleoso envuelto por una membrana polimérica, caracterizado por la capacidad de bioadhesión a las células del interior de la ubre animal, así como por constituirse en transportadores de agentes antibacterianos, preferentemente cloxacilina benzatina, para el tratamiento y prevención de focos inflamatorios e infecciosos 9 en la glándula mamaria de animales en el período seco. Reivindicación 6: Composición de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado por el hecho de que el núcleo oleoso está compuesto por triglicérido de cadena mediana, tal como el triglicérido del ácido cáprico/caprílico, o ésteres de ácido graso de 6 a 18 átomos de carbono o aceites de origen vegetal, tales como el aceite de soja, maíz, algodón, oliva, almendra, girasol, uva o aceite mineral tal como la parafina líquida, o poligliceril-6 dioleato o polietilenglicol-6 del aceite de oliva o de almendra o de maíz. Reivindicación 7: Nanotransportadores de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizados por contener en su composición polímeros hidrofóbicos estables en el interior de la glándula mamaria, por ser biocompatibles y biodegradables, tales como: poliésteres de los ácidos láctico, glicólico y sus co-polímeros y sus diferentes combinaciones y proporciones con peso molecular variando entre 2000 y 100000 a saber: poli-e-caprolactona (PCL), polímeros dibloque y multibloque derivados de los polímeros ácido poli(lático) (PLA), poli(láctico-co-glicólico) (PLGA), ácido poliglicólico (PGA), polihidroxialcanoatos (PHA), poli-b-hidroxibutirato, poli-b-(hidroxibutiratoco-valerato). Reivindicación 10: Composición, de acuerdo con las reivindicaciones 1, 2 y 3, caracterizado por el hecho de que el porcentaje de tensoactivo hidrofílico varía de 0 a 2% p/v en relación al volumen final del medio acuoso que puede ser el polisorbato 20 ó 21 ó 40 ó 60 ó 61 ó 65 ó 80 ó 81 ó 85 ó 120; o puede ser un derivado del copolímero de polióxido de etileno-polióxido de propileno tal como el poloxamer 124 ó 188 ó 237 ó 338 ó 407. Reivindicación 11: Composición, de acuerdo con las reivindicaciones 1, 2 y 3, caracterizado por el hecho de que el porcentaje de tensoactivo lipofílico varía de 0,1 a 2% p/v en relación al volumen final del medio acuoso, que puede ser un derivado de los ésteres del sorbitano tales como el monolaureato de sorbitano, el trilaureato de sorbitano, el monopalmitato de sorbitano, el monoestearato de sorbitano, el triestearato de sorbitano, el monooleato de sorbitano, el trioleato de sorbitano; o un derivado de la lecitina, tal como la lecitina de soja. Reivindicación 12: Nanoreservorios poliméricos, de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado por el hecho de que contienen antibiótico cloxacilina benzatina (y/o derivados) los cuales pueden ser administrados por vía oral, parenteral, ocular y/o combinación de estas vías. Reivindicación 18: Método, de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que los nanotransportadores son preparados por un método utilizando dos solventes orgánicos miscibles con agua donde está presente el antibiótico de uso veterinario. Reivindicación 19: Método, de acuerdo con la reivindicación 18, caracterizado por el hecho de que 10 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 la fase orgánica es mezclada con una fase acuosa neutra que puede contener tensoactivos, siendo los solventes totales evaporados hasta menos de un tercio del volumen total de la mezcla al final del proceso. Reivindicación 25: Método, de acuerdo con las reivindicaciones 23 y 24, caracterizado por el hecho de que diferentes tipos de crioprotectores son empleados, como ejemplo la glucosa, sacarosa, trealosa, lactosa, fructosa, maltosa, polidextrosa, glicerol, sorbitol, quitosano y sus derivados, gelatina, dióxido de silicio coloidal y/o mezcla de los componentes arriba citados. Reivindicación 26: Método, de acuerdo con la reivindicación 25, caracterizado por el hecho de que concentraciones de crioprotectores de hasta 80% (p/p) son agregadas a la preparación a liofilizar para la obtención de una resuspensión adecuada con mantenimiento de las características fisicoquímicas. Reivindicación 29: Nanoreservorios convencionales constituidos por un núcleo oleoso envuelto por una membrana polimérica, de acuerdo con las reivindicaciones 1, 2 y 28 caracterizados por constituirse en transportadores de agentes antibacterianos, antimicóticos, antiparasitarios, vitaminas, antiinflamatorios no esteroideos, antiinflamatorios esteroideos, antivirales, antineoplásicos, anestésicos y hormonas para el tratamiento o profilaxis de enfermedades de animales no humanos. Reivindicación 30: Nanoreservorio convencional revestido con quitosano, sus sales o derivados neutros solubles en agua, de acuerdo con las reivindicaciones 1, 3 y 28, caracterizado por el hecho de que está constituido de un núcleo oleoso envuelto por una membrana polimérica, caracterizado por presentar capacidad de bioadhesión a las células que posean proteoglicanos cargados negativamente en su superficie, así como por constituirse en transportadores de agentes antibacterianos, antimicóticos, antiparasitarios, vitaminas, antiinflamatorios no esteroideos, antiinflamatorios esteroideos, antivirales, antineoplásicos, anestésicos y hormonas para el tratamiento o profilaxis de enfermedades de animales no humanos. (71) UNIVERSIDADE FEDERAL DE OURO PRETO RUA DIOGO DE VASCONCELOS, 122, PILAR, CEP: 35400-000 OURO PRETO, MG, BR EMPRESA BRASILEIRA DE PESQUISA AGROPECUARIA - EMBRAPA RUA EUGENIO DO NASCIMENTO, 610, BAIRRO DOM BOSCO, CEP: 36038-330 JUIZ DE FORA, MG, BR FUNDAÇAO DE AMPARO A PESQUISA DO ESTADO DE MINAS GERAIS - FAPEMIG RUA RAUL POMPEIA, 101, BAIRRO SAO PEDRO, CEP: 30330080 BELO HORIZONTE, MG, BR (72) FURTADO MOSQUEIRA, VANESSA CARLA - SILVA ARAUJO, RAQUEL - DE MELLO BRANDAO, HUMBERTO (74) 895 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083629 A1 (21) P110101929 (22) 03/06/11 (30) BE 2010/0341 03/06/10 BE 2011/0106 17/02/11 PCT/IB2011/051276 25/03/11 US 61/468902 29/03/11 PCT/IB2011/052240 23/05/11 (51) A47B 47/04, F16B 12/12 (54)CONEXION DE ESQUINA DE UN ELEMENTO COMPUESTO POR DOS ELEMENTOS EN FORMA DE PANEL QUE SE ACOPLAN ENTRE SI (57) Un elemento compuesto que comprende al menos dos elementos en forma de panel (2), los cuales, por medio de una conexión de bloqueo de lengüeta y muesca, se pueden acoplar entre sí a un ángulo, ya sea directa o indirectamente por medio de una pieza intermedia, en donde dicha conexión comprende, al menos en uno de los elementos en forma de panel (2), una lengüeta (15) o muesca (16), las cuales pueden cooperar con una muesca (16) o lengüeta (15) proporcionadas en el otro elemento en forma de panel (2) o en la pieza intermedia; en donde la lengüeta (15) consiste de una lengüeta dividida (15), con al menos una primera parte (21) y una segunda parte (22), así como una hendidura (23) ubicada en medio; y en donde en el lado exterior de al menos dicha primera parte (21), está presente una parte de bloqueo (17), caracterizado porque la hendidura (23), vista en sección transversal de la lengüeta (15), comprende al menos un lado (24, 25), cuyo curso, visto en sección transversal, se desvía de la dirección principal (D1) perteneciente a la lengüeta (15). (71) UNILIN, BVBA OOIGEMSTRAAT 3, B-8710 WIELSBEKE, BE (72) CAPPELLE, MARK - DEMAN, LUC (74) 1102 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 11 bustible sólido recuperado) y FOS (Fracción Orgánica Seca) y/o desechos de poda previamente seco y molido, mediante un eje rotativo, con paletas raspadoras, accionado mecánicamente, con discos de chapa perforada limitadores de altura del lecho de altura regulable para retener y recircular el carbón, con calentamiento interno mediante corriente de gases libres de oxígeno (Gases No Condensables y externo gases de combustión que transfieren su calor a la masa a termolizar por medio de una camisa bafleada. (71) NIETO, ANTONIO ARMANDO MAGALLANES 451, BUENOS AIRES, AR CARLOS SPEGAZZINI, PROV. DE WAINSTEN, RAUL EDUARDO DORREGO 251, JOSE MARMOL, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) NIETO, ANTONIO ARMANDO - WAINSTEN, RAUL EDUARDO (74) 1905 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083631 A1 (21) P110102174 (22) 23/06/11 (30) ES U 201030663 25/06/10 (51) B31B 1/06, 1/44 (54) MAQUINA PARA MONTAR CAJAS DE CARTON (57) La presente divulga una máquina para montar cajas de cartón, que incorporando un dispositivo alimentador de láminas de cartón para conformar las cajas en una estación de conformado donde se encuentra un dispositivo de armado que incluye un molde y un macho que desciende hacia abajo, mediante un actuador lineal vertical, para conformar la caja dentro del citado molde en combinación con éste, se caracteriza porque incorpora un bastidor (33) de estructura hueca y envolvente que soporta el dispositivo alimentador acoplado al bastidor (33) de forma desmontable y en voladizo. (71) BOIX MAQUINARIA, S.L. POLIGONO INDUSTRIAL LA GRANADINA, MANZANA 1 CALLE 5, E-03349 SAN ISIDRO DE ALBATERA, ALICANTE, ES (74) 195 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083630 A1 (21) P110101964 (22) 07/06/11 (51) C10B 1/04 (54) PLANTA DE PROCESAMIENTO DE RESIDUOS MEDIANTE TERMOLISIS (57) Reactor de termólisis rápida, con sistema de transporte y raspado del SRF (solid recovered fuel, com- 12 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 blanco de una primera composición plaguicida, que comprende al menos dos aceites esenciales, un vehículo oleoso y un emulsionante, medir la actividad contra la plaga blanco de una segunda composición plaguicida, que comprende al menos un insecticida, y medir la actividad contra la plaga blanco de una mezcla que comprende la primera composición plaguicida, en una cantidad que presenta una actividad conocida, y la segunda composición plaguicida, en una cantidad que presenta una actividad conocida, donde una mezcla que presente una actividad contra la plaga blanco que sea mayor que la suma de la actividad de la primera composición plaguicida sola y la actividad de la segunda composición plaguicida sola será identificada como una mezcla plaguicida sinérgica. (71) ARYSTA LIFESCIENCE CORPORATION 38/39TH FLOOR, ST. LUKE’S TOWER, 8-1, AKASHI-CHO, CHUO-KU, TOKYO 104-6591, JP (72) JUTSUM, ALAN - STREET, JOHN (74) 1102 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083632 A1 (21) P110102212 (22) 24/06/11 (30) US 61/358257 24/06/10 (51)A01N 25/04, 63/02, 65/00, 31/08, 37/40, 47/38, 53/08, 43/90, 43/56, 43/40, 43/836 (54) MEZCLAS PLAGUICIDAS QUE PROVEEN EFECTOS PLAGUICIDAS SINERGICOS (57) Reivindicación 1: Una mezcla plaguicida sinérgica caracterizada porque comprende una primera composición plaguicida, que comprende al menos dos aceites esenciales, un vehículo oleoso y un emulsionante, y una segunda composición plaguicida, que comprende al menos un insecticida en una cantidad eficaz desde el punto de vista sinérgico, donde la actividad plaguicida de la mezcla contra una plaga blanco es mayor que la suma de la actividad de la primera composición plaguicida sola y la actividad de la segunda composición plaguicida sola. Reivindicación 2: La mezcla plaguicida sinérgica de la reivindicación 1, caracterizada porque la primera composición plaguicida comprende aceite de caléndula y un aceite que contiene timol. Reivindicación 5: La mezcla plaguicida sinérgica de la reivindicación 1, caracterizada porque la segunda composición plaguicida comprende al menos un insecticida seleccionado del grupo que consiste en la abamectina, el imidacloprid, el indoxacarb, la lcihalotrina y el spinosad. Reivindicación 14: Un método para identificar mezclas plaguicidas sinérgicas caracterizado porque comprende medir la actividad contra una plaga (10) AR083633 A1 (21) P110102250 (22) 27/06/11 (30) US 61/359104 28/06/10 PCT/SE2011/050817 21/06/11 (51) H04Q 7/38 (54) METODOS Y DISPOSICIONES EN UN SISTEMA DE COMUNICACIONES INALAMBRICAS (57) En una de las realizaciones del método se utiliza una terminal móvil (610) para procesar información de control de enlace descendente. La terminal móvil (610) es apta para recibir múltiples portadoras de componente. De acuerdo con el método, la terminal móvil (610) recibe (710) información de control de enlace descendente en una portadora de componente, comprendiendo la información de control de enlace descendente un campo de bits asignado a un comando de control de potencia de transmisión, TPC. Si el campo de bits comprende uno o más bits que no están utilizados en un comando TPC, la terminal móvil (610) interpreta (730) el significado de los bits no utilizados en un comando TPC según el modo de realimentación ACK/NACK con que está configurada la terminal móvil (610). (71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (PUBL) S-164 83 STOCKHOLM, SE (72)BALDEMAIR, ROBERT - LARSSON, DANIEL GERSTENBERGER, DIRK (74) 1102 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 13 do por un primer par de líneas de plegado y unido a sí mismo formando dos dobladillos de dos capas cada uno de manera que la segunda capa queda entre la primera capa y el lienzo inferior y doblado nuevamente hacia el eje longitudinal del artículo absorbente por otro par de líneas de plegado y unido a la superficie interior del material en trama y/o la unidad absorbente en las regiones de cintura anterior y posterior. Quedan formadas así aletas laterales que comprenden a los dobladillos en tanto que el último par de líneas de plegado forma un par de bordes laterales respectivos del artículo de modo que los bordes proximales de las aletas quedan dispuestos lateralmente hacia adentro de los bordes laterales respectivos. El material de trama puede incluir regiones laterales alteradas por grabado o deformación formando un patrón de crestas y valles alternantes orientados longitudinalmente, entre las cuales quedan regiones laterales inalteradas. (62) AR047589A1 (71) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY ONE PROCTER & GAMBLE PLAZA, CINCINNATI, OHIO 45202, US (72) NIGAM, PANKAJ - LAVON, GARY DEAN - BECK, THEODORA (74) 782 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083634 A2 (21) P110102326 (22) 30/06/11 (30) US 10/770043 02/02/04 (51) A61F 13/15 (54) ARTICULO ABSORBENTE DESECHABLE (57) Un artículo absorbente desechable simple incluye un lienzo impermeable al agua y una unidad absorbente que incluye un núcleo absorbente que puede contener partículas superabsorbentes contenidas dentro de bolsas. El lienzo impermeable está dobla- (10) AR083635 A1 (21) P110102528 (22) 13/07/11 (30) US 61/363676 13/07/10 (51) C07D 413/12, 417/12, A01N 43/80 (54) COMPUESTOS Y DERIVADOS SUSTITUIDOS DE ISOXAZOLINA QUE CONTIENEN AZOLIN PARA COMBATIR PLAGAS ANIMALES (57) Compuestos sustituidos de isoxazolin benzamida que contiene azolin de la fórmula general (1), los enantiómeros, diastereómeros y sus sales y composiciones que comprenden dichos compuestos. También el uso de los compuestos sustituidos de isoxa- 14 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 zolin benzamida que contiene azolin, sus sales o composiciones que los comprenden para combatir plagas animales. Además métodos de aplicación de dichos compuestos sustituidos de isoxazolin benzamida que contiene azolin. Reivindicación 1: Compuestos sustituidos de isoxazolin benzamida que contiene azolin de la fórmula general (1) en donde B1 es N o C-R11; B2 es N o C-R12; B3 es N o C-R13; con la condición que no más de dos nitrógenos estén presentes en el anillo que contiene B1, B2, B3; X es haloalquilo C1-4; A es S o N-R10; W es O ó S; Y es una ligadura simple, O, NR14, alquilo C1-4 o haloalquilo C1-4; R1 se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno, alquilo C1-8, cicloalquilo C3-6, alquenilo C2-8, alquinilo C2-8, en donde los átomos de carbono de los radicales alifáticos y ciclo-alifáticos antes mencionados pueden estar sustituidos opcionalmente con uno o más R15 seleccionado independientemente uno de otro, C(=O) R15, C(=O)NR17aR17b y C(=O)OR16; R2, R3, R4, R5 se seleccionan independientemente uno de otro del grupo que consiste en hidrógeno, ciano, alquilo C1, cicloalquilo C3-8, alquenilo C2-10, alquinilo C2-10, en 10 donde los átomos de carbono de los radicales alifáticos y ciclo-alifáticos antes mencionados pueden estar sustituidos opcionalmente con uno o más R15 seleccionado independiente uno de otro, NR17aR17b, Si(R19)2R20, OR16, S(O)nR16, C(=O)R15, C(=O) NR17aR17b, C(=O)OR16, C(=S)R15, C(=S)NR17aR17b, C(=S)SR16, C(=NR17a)R15; fenilo, sustituido opcionalmente por uno o más sustituyentes de R18, que se seleccionan independientemente uno de otro, y un anillo heterocíclico aromático saturado, parcialmente saturado o insaturado de 3-, 4-, 5-, 6- ó 7miembros que comprenden 1, 2 ó 3 heteroátomos seleccionados de oxígeno, nitrógeno y/o azufre, sustituido opcionalmente por k sustituyentes R18, seleccionados independientemente uno de otro, y en donde el(los) átomo(s) de nitrógeno y/o azufre del anillo heterocíclico puede(n) estar oxidado(s) opcionalmente, o ya sea R2 y R3 o R4 y R5 juntos pueden ser =O; S; =CR21R22; S(O)nR16; =S(O)nNR17aR17b, =NR17a o =NOR16 con la condición que cuando R2 y R3, o R4 y R5 respectivamente, son ambos hidrógeno, R4 y R5, R2 y R3 respectivamente, juntos no son =O ó =S, o R2 y R3 o R4 y R5 juntos pueden ser una cadena alquileno C4-5, formando un anillo carbo- o heterocíclico saturado o parcialmente saturado de 5- ó 6- miembros, en donde la cadena de alquileno puede además contener 1 ó 2 heteroátomos seleccionados de oxígeno, azufre o nitrógeno, y en donde la cadena de alquileno puede estar sustituido opcionalmente con halógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6; o R2 y R4 juntos pueden ser una cadena de alquileno C3-4, que forman un anillo carbo- o heterocíclico saturado o parcialmente saturado de 5- ó 6- miembros, en donde la cadena de alquileno puede además contener 1 ó 2 heteroátomos seleccionados de oxígeno, azufre o nitrógeno, y en donde la cadena de alquileno puede estar sustituida opcionalmente con halógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1, haloalcoxi C1-6; con la condición que cuando A es S o NH al menos uno de R2, R3, R4 y R5 no es hidrógeno o CF3; R6, R7, R8, R9 se seleccionan independientemente uno de otro del grupo que consiste en hidrógeno, halógeno, ciano, azido, nitro, -SCN, SF5, alquilo C1-6, cicloalquilo C3-8, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, en donde los átomos de carbono de los radicales alifáticos y cicloalifáticos antes mencionados pueden estar opcionalmente sustituidos con uno o más R15, seleccionados independientemente uno de otro, Si(R19)2R20, OR16, -OS(O)nR16, S(O)nR16, NR17aR17b, N(R17a)C(=O)R15, C(=O)R15, -C(=O)OR16, C(=NR17a)R15, C(=S)R15, fenilo, sustituido opcionalmente con uno o más sustituyentes seleccionados independientemente de R18, que se seleccionan independientemente uno de otro y un anillo heterocíclico aromático saturado, parcialmente saturado o insaturado de 3-, 4-, 5-, 6- ó 7- miembros que comprende 1, 2 ó 3 heteroátomos seleccionados de oxígeno, nitrógeno y/o azufre, sustituidos opcionalmente con k sustituyentes R18, seleccionados independientemente uno de otro, y en donde el(los) átomo(s) de nitrógeno y/o azufre del anillo heterocíclico pueden estar oxidados opcionalmente, o R6 junto con R7, o R8 junto con R9, pueden ser un puente seleccionado del grupo que consiste en CH2CH2CH2CH2, OCH2CH2CH2, OCH=CHCH2, CH2OCH2CH2, OCH2CH2O, OCH2OCH2, CH2CH2CH2, CH=CHCH2, CH2CH2O, CH=CHO, CH2OCH2, CH2C(=O)O, C(=O)OCH2, O(CH2)O, SCH2CH2CH2, SCH=CHCH2, CH2SCH2CH2, SCHCH2S, SCH2SCH2, CH2CH2S, CH=CHS, CH2SCH2, 2 CH2C(=S)S, C(=S)SCH2, S(CH2)S, CH2CH2NR17a, CH2CH=N, OCH=N, SCH=N, CH=CHNR17a; cuyo puente pueden formar junto con átomos de carbono a los cuales los dos adyacentes R6/R7 o R8/R9 están ligados, un anillo carbocíclico o heterocíclico aromático parcialmente saturado o insaturado de 5-miembros o 6-miembros, en donde los átomos de carbono del puente pueden estar sustituidos opcionalmente con uno o más sustituyentes seleccionados del grupo que consiste en =O, OH, CH3, OCH3, halógeno, halometilo o halometoxi; R10 se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, alquiltio C1-6, haloalquiltio C1-6, cicloalquilo C3-8, halocicloalquilo C3-8, alquenilo C2-6, haloalquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquinilo C2-6, S(O)nR16, -S(O)nNR17aR17b, C(=O)R15, C(=O)OR16, C(=O)NR17aR17b, C(=S)R15, C(=S)SR16, C(=S)NR17aR17b, C(=NR17a)R15; fenilo, sustituido opcionalmente con uno o más sustituyentes R18, que se seleccionan independientemente uno de otro, y un anillo heterocíclico aromático saturado, parcialmente saturado o insaturado de 3-, 4-, 5-, 6- ó 7- miembros que comprende 1, 2 ó 3 heteroátomos seleccionados de oxígeno, nitrógeno y/o azufre, sustituidos opcionalmente con k sustituyentes R18, seleccionados independientemente uno de otro, y en donde el(los) átomo(s) de nitrógeno y/o azufre del anillo heterocíclico pueden estar oxida6 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 dos opcionalmente; R11, R12, R13 son, independientemente uno de otro, seleccionados del grupo que consiste en hidrógeno, halógeno, ciano, azido, nitro, SCN, SF5, alquilo C1-6, cicloalquilo C3-8, alquenilo C2, alquinilo C2-6, en donde los átomos de carbono de 6 los radicales alifáticos y cicloalifáticos antes mencionados pueden estar sustituidos opcionalmente con uno o más R15 seleccionados independientemente uno de otro, Si(R19)2R20, OR16, -OS(O)nR16, S(O)nR16, NR17aR17b, N(=R17a)C(=O)R15, C(=O)R15, C(=O)OR16, C(=NR17a)R15, C(=S)R15, fenilo, sustituido opcionalmente con uno o más sustituyentes R18 que se selecciona independientemente uno de otro, y un anillo aromático saturado, parcialmente saturado o insaturado de 3-, 4-, 5-, 6- ó 7- miembros que comprende 1, 2 ó 3 heteroátomos seleccionados de oxígeno, nitrógeno y/o azufre, sustituido opcionalmente con k sustituyentes R18, seleccionados independientemente uno de otro, y en donde el(los) átomo(s) de nitrógeno y/o azufre del anillo heterocíclico pueden estar oxidados opcionalmente; R14 se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno, alquilo C1-8, cicloalquilo C3-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-8, en donde los átomos de carbono de los radicales alifáticos y ciclo-alifáticos antes mencionados pueden estar sustituidos opcionalmente con uno o más R15 seleccionados independientemente uno de otro, C(=O)R23, C(=O)NR25aR25b, C(=O)OR24; R15 se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno, halógeno, ciano, azido, nitro, SCN, SF5, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, alquiltio C1-6, alquilsulfinilo C1-6, alquilsulfonilo C1-6, haloalquiltio C1-6, cicloalquilo C3-8, halocicloalquilo C3-8, alquenilo C2-6, haloalquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquinilo C2-6, Si(R19)2R20, OR24, OSO2R24, S(O)nR24, S(O)nNR25aR25b, NR25aR25b, C(=O)NR25aR25b, C(=S) NR25aR25b, C(=O)OR24, fenilo, sustituido opcionalmente con uno o más sustituyentes R26, que se seleccionan independientemente uno de otro y un anillo heterocíclico aromático saturado, parcialmente saturado o insaturado de 3-, 4-, 5-, 6- ó 7- miembros que comprende 1, 2 ó 3 heteroátomos seleccionados de oxígeno, nitrógeno y/o azufre, sustituidos opcionalmente con k sustituyentes R26, seleccionados independientemente uno de otro, y en donde el(los) átomo(s) de nitrógeno y/o azufre del anillo heterocíclico puede estar oxidados opcionalmente, o dos R15 presentes en un átomo de carbono pueden formar juntos =O, =CR21R22; =S(O)nR24; =S(O) NR25aR25b, =NR25a, =NOR24; =NNR24a; R16 se selecn ciona del grupo que consiste en hidrógeno, ciano, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, alquiltio C1-6, alquilsulfinilo C1-6, alquilsulfonilo C1-6, haloalquiltio C1-6, cicloalquilo C3-8, alquilcicloalquilo C4-8, halocicloalquilo C3-8, alquenilo C2-6, haloalquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquinilo C2-6, -Si(R19)2R20, S(O)nR24, -S(O)nNR25aR25b, NR25aR25b, -N=CR21R22, -C(=O)R24, C(=O)NR25aR25b, C(=S) NR25aR25b, C(=O)OR24, fenilo, sustituido opcionalmente con uno o más sustituyentes R26; que se seleccionan independientemente uno de otro, un ani- 15 llo heterocíclico aromático saturado, parcialmente saturado o insaturado de 3-, 4-, 5-, 6- ó 7- miembros que comprende 1, 2 ó 3 heteroátomos seleccionados de oxígeno, nitrógeno y/o azufre, sustituidos opcionalmente con k sustituyentes R26, seleccionados independientemente uno de otro, y en donde el(los) átomo(s) de nitrógeno y/o azufre del anillo heterocíclico puede estar oxidados opcionalmente; R17a, R17b se seleccionan independientemente uno de otro del grupo que consiste en hidrógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, alquiltio C1-6, haloalquiltio C1-6, cicloalquilo C3-8, halocicloalquilo C3-8, alquenilo C2-6, haloalquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquinilo C2-6, S(O)nR24, S(O) NR25aR25b, C(=O)R23, C(=O)OR24, C(=O)NR25aR25b, n C(=S)R23, C(=S)SR24, C(=S)NR25aR25b, C(=NR25a) R23; fenilo, sustituido opcionalmente con uno o más sustituyentes R16, que se seleccionan independientemente uno de otro y un anillo heterocíclico aromático saturado, parcialmente saturado o insaturado de 3-, 4-, 5-, 6- ó 7- miembros que comprende 1, 2 ó 3 heteroátomos seleccionados de oxígeno, nitrógeno y/o azufre, sustituidos opcionalmente con k sustituyentes R18, seleccionados independientemente uno de otro, y en donde el(los) átomo(s) de nitrógeno y/o azufre del anillo heterocíclico puede estar oxidados opcionalmente; o, R17a y R17b juntos son un cadena de alquileno C2-7 y forman un anillo aromático saturado, parcialmente saturado o insaturado de 3-, 4-, 5-, 6-, 7- u 8- miembros junto con el átomo de nitrógeno al que están ligados, en donde la cadena de alquileno puede contener uno o dos heteroátomos seleccionados de oxígeno, azufre o nitrógeno, y pueden estar sustituidos opcionalmente con halógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, alquiltio C1-6, haloalquiltio C1-6, cicloalquilo C3-8, halocicloalquilo C3-8, alquenilo C2-6, haloalquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquinilo C2-6; R18 se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno, halógeno, ciano, azido, nitro, SCN, SF5, alquilo C1-10, cicloalquilo C3-8, alquenilo C2-10, alquinilo C2, en donde los átomos de carbono de los radicales 10 alifáticos y ciclo-alifáticos antes mencionados pueden estar sustituidos opcionalmente con uno o más R23 seleccionados independientemente uno de otro, Si(R19)2R20, OR24, OS(O)nR24, -S(O)nR24, S(O)nNR25aR25b, NR25aR25b, C(=O)R24, C(=O)OR24, C(=NR25a) R23, C(=O)NR25aR25b, C(=S)NR25aR25b, fenilo, sustituido opcionalmente con halógeno, ciano, nitro, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6 o haloalcoxi C1-6 y un anillo heterocíclico aromático saturado, parcialmente saturado o insaturado de 3-, 4-, 5-, 6- ó 7- miembros que comprende 1, 2 ó 3 heteroátomos seleccionados de oxígeno, nitrógeno y/o azufre, sustituidos opcionalmente con k sustituyentes seleccionados independientemente uno de otro de halógeno, ciano, NO2, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6 o haloalcoxi C1-6, y en donde el(los) átomo(s) de nitrógeno y/o azufre del anillo heterocíclico pueden estar oxidados opcionalmente; o dos R18 presentes juntos en un átomo de un anillo hete- 16 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 rocíclico parcialmente saturado puede ser =O, =CR21R22; =S(O)R24; =S(O)nNR25aR25b, =NR25a, =NOR24 o =NNR25a, o dos R18 en átomos de carbono adyacentes pueden ser un puente seleccionado de CH2CH2CH2CH2, CH=CH-CH=CH, N=CH-CH=CH, CH=N-CH=CH, N=CH-N=CH, OCH2CH2CH2, OCH=CHCH2, CH2OCH2CH2, OCH2CH2O, OCH2OCH2, CH2CH2CH2, CH=CHCH2, CH2CH2O, CH=CHO, CH2OCH2, CH2C(=O)O, C(=O)OCH2, O(CH2)O, SCH2CH2CH2, SCH=CHCH2, CH2SCH2CH2, SCH2CH2S, SCH2SCH2, CH2CH2S, CH=CHS, CH2SCH2, CH2C(=S)S, C(=S)SCH2, S(CH2)S, CH2CH2NR25a, CH2CH=N, CH=CH-NR25a, OCH=N, SCH=N y formar junto con los átomos de carbono al cual los dos R18 están ligados a un anillo carbocíclico o heterocíclico parcialmente saturado o insaturado de 5-miembros o 6-miembros, en donde el anillo puede estar sustituido opcionalmente con uno o más sustituyentes seleccionados de =O, OH, CH3, OCH3, halógeno, halometilo o halometoxi; R19, R20 se seleccionan independiente uno de otro del grupo que consiste en hidrógeno, halógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxialquilo C1-6, alquenilo C2, haloalquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquinilo C2-6, 6 cicloalquilo C3-8, halocicloalquilo C3-8, alcoxialquilo C1-6, haloalcoxialquilo C1-6 y fenilo, sustituido opcionalmente con uno o más sustituyentes R26 que se seleccionan independientemente uno de otro; R21, R22 se seleccionan independiente uno de otro de hidrógeno, alquilo C1-4, cicloalquilo C1-6, alcoxialquilo C1-4, fenilo o bencilo; R23 se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno, halógeno, ciano, nitro, OH, SH, SCN, SF5, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, alquiltio C1-6, alquilsulfinilo C1-6, alquilsulfonilo C1-6, haloalquiltio C1-6, trimetilsililo, trietilsililo, tertbutildimetilsililo, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-8, en donde los últimos cuatro radicales alifáticos y ciclo-alifáticos mencionados pueden estar no sustituidos, parcial o completamente halogenados y/o oxigenados y/o pueden portar 1 ó 2 radicales seleccionados de alcoxi C1-4, fenilo, bencilo, piridilo, fenoxi, en donde los últimos cuatro radicales puedes ser no sustituidos, parcial o completamente halogenados y/o portar 1, 2 ó 3 sustituyentes seleccionados de alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, (alcoxi C1-6)carbonilo, (alquil C1-6)amino y di(alquil C1-6)amino, o dos R23 presentes en el mismo átomo de carbono pueden juntos ser =O, =CH(C1-4), =C(alquil C1-4)alquilo C1-4, =N(alquil C1-6) o =NO(alquilo C1-6); R24 se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno, ciano, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, alquiltio C1-6, alquilsulfinilo C1-6, alquilsulfonilo C1-6, haloalquiltio C1-6, trimetilsililo, trietilsililo, tertbutildimetilsililo, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-8, en donde los últimos cuatro radicales mencionados pueden estar no sustituidos parcial o completamente halogenados y/o oxigenados y/o pueden portar 1 ó 2 radicales seleccionados de alcoxi C1-4, fenilo, bencilo, piridilo y fenoxi, en donde los últimos cuatro radicales pueden ser no sustituidos, parcial o completamente halogenados y/o portar 1, 2 ó 3 sustituyentes seleccionados de alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6 o (alcoxi C1-6)carbonilo; R25a, R25b se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno, ciano, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, alquiltio C1-6, alquilsulfinilo C1-6, alquilsulfonilo C1-6, haloalquiltio C1-6, trimetilsililo, trietilsililo, tert-butildimetilsililo, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-8, en donde los últimos cuatro radicales alifático y cicloalifáticos mencionados pueden estar no sustituidos, parcial o completamente halogenados y/o oxigenados y/o pueden portar 1 ó 2 radicales seleccionados de alcoxi C1-4, fenilo, bencilo, piridilo y fenoxi, en donde los últimos cuatro radicales mencionados pueden estar no sustituidos, parcial o completamente halogenados y/o potar 1, 2 ó 3 sustituyentes seleccionados de alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6 o (alcoxi C1-8)carbonilo, o, R25a y R25b pueden juntos ser una cadena de alquileno C2-6 que forman un anillo saturado, parcialmente saturado o insaturado de 3- a 7-miembros junto con el átomo de nitrógeno al cual están ligados R25a y R25b, en donde la cadena de alquileno puede contener 1 ó 2 heteroátomos seleccionados de oxígeno, azufre o nitrógeno, y puede estar sustituido opcionalmente con halógeno, haloalquilo C1-4, alcoxi C1-4 o haloalcoxi C1-4, y en donde el(los)átomo(s) de nitrógeno y/o azufre del anillo heterocíclico puede estar oxidados opcionalmente; R26 se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno, ciano, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, alquiltio C1-6, alquilsulfinilo C1-6, alquilsulfonilo C1-6, haloalquiltio C1-6, trimetilsililo, trietilsililo, tertbutildimetilsililo, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2, cicloalquilo C3-8, en donde los últimos cuatro radi6 cales alifáticos y ciclo-alifáticos mencionados pueden estar no sustituidos, parcial o completamente halogenados y/o oxigenados y/o pueden portar 1 ó 2 radicales seleccionados de alcoxi C1-4, fenilo, bencilo, piridilo y fenoxi, en donde los últimos cuatro radicales mencionados pueden estar no sustituidos, parcial o completamente halogenados y/o portar 1, 2 ó 3 sustituyentes seleccionados de alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6); (alcoxi C1-6)carbonilo, o dos R26 presentes juntos en uno o más átomos de átomo parcialmente saturado puede ser =O, N(alquilo C1-6), =NO(alquilo C1-6), =CH(alquilo C1-4) o =C(alquil C1-4)alquilo C1-4, o dos R26 en dos átomos de carbono adyacentes pueden ser juntos una cadena de alquileno C2-5, que forman junto con el átomo de carbono al cual están ligados un aromático saturado, parcialmente saturado o insaturado de 4-, 5-, 6- ó 7-miembros, en donde la cadena de alquileno puede contener 1 ó 2 heteroátomos seleccionaos de oxígeno, azufre o nitrógeno, y puede estar sustituido opcionalmente con halógeno, haloalquilo C1-4, alcoxi C1-4 o haloalcoxi C1-4, y en donde el/los átomo(s) de nitrógeno y/o azufre del anillo heterocíclico pueden estar oxidados opcionalmente; n es 0, 1 ó 2; k es un entero seleccionado de 0 a 10; o su enantiómero, diastereómero y sal agrícola o veterinaria. BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 17 (71) BASF SE D-67056 LUDWIGSHAFEN, DE (74) 194 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083636 A1 (21) P110102612 (22) 19/07/11 (30) IT TV10A000103 19/07/10 (51) A47J 31/06, 31/36, 31/44 (54) DISPOSITIVO ADAPTADOR DE UNA MAQUINA PARA PREPARAR Y DISPENSAR BEBIDAS OBTENIDAS MEDIANTE LA INFUSION DE UNA SUSTANCIA EN POLVO (57) La presente se relaciona con un dispositivo adaptador de una máquina para preparar y dispensar bebidas obtenidas mediante la infusión de una sustancia en polvo. Dicha máquina comprende una unidad de chasis que dispensa agua caliente presurizada en la cavidad de un soporte de filtro desmontable. La presente está caracterizada porque comprende un adaptador (80) que comprende un recipiente para cápsula (84) y un medio de perforación (86). (71) HAUSBRANDT TRIESTE 1892 S.P.A. VIA FOSCARINI, 52, I-31040 NERVESA DELLA BATTAGLIA (TREVISO), IT (72) ZANETTI, MARTINO (74) 627 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083637 A1 (21) P110102724 (22) 27/07/11 (30) RU 2010131387 27/07/10 RU 2011127056 01/07/11 (51) A61K 39/395, A61P 25/00 (54) COMPOSICION FARMACEUTICA DE COMBINACION PARA TRATAR ENFERMEDADES O CONDICIONES ASOCIADAS A ENFERMEDADES NEURODEGENERATIVAS (57) Composición farmacéutica de combinaciones que comprende una forma activada potenciada de un anticuerpo a interferón g, y una forma activada potenciada de un anticuerpo a Proteína S-100 y a un método de tratamiento de esclerosis múltiple y otras enfermedades neurodegenerativas, como así también las enfermedades y condiciones asociadas a neuroinfecciones. (71) EPSHTEIN, OLEG ILIICH 4 SAMOTYOCHNY PER., D. 3, KV. 72, MOSCOW 12743, RU (72) EPSHTEIN, OLEG ILIICH (74) 906 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083638 A1 (21) P110102743 (22) 29/07/11 (30) FR 10 56351 30/07/10 (51) B65D 47/20, 81/24 (54) BOQUILLA Y RECIPIENTE DE DISTRIBUCION DE LIQUIDO (57) La presente se refiere a una boquilla (10) de distribución de líquido para un contenedor. Una válvula 18 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 que comprende por lo menos dos elementos móviles (34, 54), uno en relación con el otro, comprendiendo cada elemento móvil una zona de apoyo (36, 55) contra el otro elemento móvil. Uno de los elementos móviles lleva una materia antimicrobiana sobre una parte de su zona de apoyo (36, 55) o en proximidad inmediata con ella, con la que forma una barrera de obturación y toda la superficie de la boquilla de distribución que se encuentra en contacto con el interior está libre de materia antimicrobiana. (71) REXAM HEALTHCARE LA VERPILLIERE (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 20, AVENUE DE LA GARE, F-38290 LA VERPILLIERE, FR (72) JULIA, XAVIER - PAINCHAUD, GAËTAN - RIMLINGER, THIERRY - DECOCK, THIERRY - GREVIN, GUILLAUME (74) 775 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083640 A1 (21) P110103052 (22) 23/08/11 (30) US 12/870898 30/08/10 (51) B60C 7/20, B29D 30/00 (54) MATERIAL COMPUESTO (57) Un material compuesto que comprende una pluralidad de resortes que forman una estructura incrustada dentro de un polímero. Cada resorte está entretejido con al menos otro resorte formando así una completa estructura revestida en polímero. (71) THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY 1144 EAST MARKET STREET, AKRON, OHIO 44316-001, US (10) AR083639 A1 (21) P110102755 (22) 29/07/11 (30) GB 1012732.2 29/07/10 (51) A24D 3/04 (54) FILTRO DE ARTICULO PARA FUMAR (57) Un filtro de artículo para fumar que comprende material de filtro en el que al menos un canal de ventilación está configurado para ventilar el material de filtro se extiende en un ángulo no perpendicular respecto de una superficie longitudinal exterior del filtro. (71) BRITISH AMERICAN TOBACCO (INVESTMENTS) LIMITED GLOBE HOUSE, 1 WATER STREET, LONDON WC2R 3LA, GB (72) KALJURA, KARL (74) 465 (74) 195 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 19 secado, lo que agiliza el proceso y aumenta la capacidad productiva. (71) DE LISI, DANIEL ROBERTO CASTRO BARROS 2187, CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR (72) DE LISI, DANIEL ROBERTO (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083641 A1 (21) P110103075 (22) 24/08/11 (51) C03C 15/00 (54) SISTEMA DE SATINADO QUIMICO PARA ENVASES Y ARTICULOS DE VIDRIO EN GENERAL (57) El satinado o esmerilado sobre envases de vidrio en general se consigue por medio de ácido fluorhídrico, el método consiste en el ataque del ácido sobre la superficie del vidrio, cosa que se realiza sumergiendo las piezas y dejándolas el tiempo necesario para lograr el efecto satinado. El presente es un sistema de aplicación del ácido que en lugar de sumergir las piezas, estas son trasladadas en forma continua en un transportador aéreo y la aplicación del ácido se realiza por medio de lluvia o cascada y eventualmente por lluvia tipo geiser (de abajo hacia arriba) para el ataque en los envases de bases cóncavas. Los envases están en continuo movimiento a lo largo de bateas abiertas, en las cuales los envases reciben los líquidos preparatorios, el ácido satinador, el agua de lavado y finalmente el aire de (10) AR083642 A1 (21) P110103274 (22) 08/09/11 (30) DE 10 2010 044 938.5 10/09/10 (51) C10B 27/06, 43/02 (54) PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA LA REMOCION AUTOMATICA DE DEPOSICIONES DE CARBONO DESDE LAS CAMARAS DE LOS HORNOS Y DE LOS CANALES DE FLUJO DE LOS HORNOS DE COQUE DE TIPO “NON-RECOVERY” Y DE TIPO “HEAT-RECOVERY” (57) La presente se refiere a un procedimiento para la remoción automática de deposiciones de carbono desde las cámaras de los hornos y desde los canales de flujo de los hornos de coque de tipo “NonRecovery” y de tipo “Heat-Recovery”, en el que para la coquización cíclica de carbón se utiliza un banco 20 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 de hornos de coque que típicamente consiste en varias cámaras de hornos de coque dispuestas adyacentemente entre si en una fila, y se utiliza un equipamiento dosificador de aire que funciona con una sobrepresión, destinado a remover por combustión las deposiciones de carbono en las secciones transversales de flujo del sistema de los hornos y de esta manera contrarrestar una disminución del rendimiento de los hornos. La presente se refiere también a un dispositivo mediante el que es posible implementar este procedimiento, estando este dispositivo integrado en el banco de los hornos de coque y por lo menos en una pared de cámara horno de coque, de manera tal que las deposiciones de carbono puedan ser removidas durante la operación sin necesidad de modificar una disposición. (71) UHDE GMBH FRIEDRICH-UHDE-STRASSE 15, D-44141 DORTMUND, DE (74) 195 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (54) HORNO PARA CREMACION DE CADAVERES Y RESTOS DE EXHUMACIONES (57) La presente tiene por objeto un horno para cremación de cadáveres y restos de exhumaciones, es decir un horno de los utilizados en los cementerios para llevar a cabo la incineración o destrucción mediante oxidación pirolítica de los restos provenientes de exhumaciones. Una innovación del horno está dada por una malla filtrante de Fe, colocada entre la cámara primaria de combustión y la cámara secundaria o de post combustión, que tiene un doble efecto, la de retener el particulado grueso y la de reducir las especies oxidadas de Nitrógeno (NOX). Otra innovación del horno es el hecho de que el aire que ingresa para la combustión tanto en la cámara secundaria como en la cámara terciana, ingresa ozonizado previo paso por una cámara de ozonización. (71) A.P.H. INGENIERIA QUIMICA SOCIEDAD ANONIMA GARIBALDI 7, PISO 8º DTO. “26”, (5500) MENDOZA, PROV. DE MENDOZA, AR (72) VARTULI, MIGUEL - CARACCIOLO, NESTOR - LEVID, FLAVIO (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083643 A1 (21) P110103376 (22) 16/09/11 (51) F23G 1/00 (10) AR083644 A1 (21) P110103497 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 (22) 23/09/11 (30) EP 10010506.3 24/09/10 (51) B41M 3/14 (54) DISPOSITIVO, SISTEMA Y METODO PARA PRODUCIR UN EFECTO VISUAL INDUCIDO MAGNETICAMENTE (57) La presente se refiere a un dispositivo, a un sistema y a un método para producir efectos visuales inducidos magnéticamente en revestimientos, particularmente rasgos de seguridad o decorativos, que contienen partículas magnéticas orientables. El dispositivo comprende una unidad de impresión, un medio de orientación, un sistema de guiado del sustrato, y una unidad de fotocurado. La unidad de impresión está dispuesta para imprimir con la composición de revestimiento una imagen en un primer lado de un sustrato. El medio de orientación comprende un elemento generador de campo magnético para orientar las partículas magnéticas en la composición de revestimiento de la imagen impresa. El sistema de guiado del sustrato está dispuesto para poner en contacto y mantener en contacto el sustrato con el medio de orientación. La unidad del fotocurado irradia la imagen impresa en el sustrato para curar al menos parcialmente la composición de revestimiento de la imagen mientras que el sustrato todavía está en contacto con el medio de orientación. La unidad de fotocurado está configurada de manera que su emisión de energía de radiación térmica está limitada para no calentar el medio de orientación hasta una temperatura media T1 que supere 100ºC. (71) SICPA HOLDING SA 21 (54) MAQUINA PARA BARNIZAR ADHESIVOS (57) Máquina para barnizar adhesivos, aparato desarrollado para revestir imágenes digitales impresas con tinta a jet al diluyente o secado Ultra Violeta sobre vinilo (lona o adhesivo) utilizando barnices al agua, de manera uniforme y controlada, con el propósito de proteger las imágenes, lo que asegura mejor durabilidad del material impreso expuesto a los efectos de la intemperie. (71) REINERT GODOY, RAUL RUA JOUBERT DE CARVALHO, 373, 5º ANDAR - SALA 506, BAIRRO CENTRO, MARINGA, PR, BR KATSUZO NAKA, LUCIANO RUA JOUBERT DE CARVALHO, 373, 5º ANDAR - SALA 506, BAIRRO CENTRO, MARINGA, PR, BR REINERT GODOY, RAFAEL RUA JOUBERT DE CARVALHO, 373, 5º ANDAR - SALA 506, BAIRRO CENTRO, MARINGA, PR, BR (72) REINERT GODOY, RAUL - KATSUZO NAKA, LUCIANO - REINERT GODOY, RAFAEL (74) 1013 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 AVENUE DE FLORISSANT 41, CH-1800 PRILLY, CH (72) DEGOTT, PIERRE - DESPLAND, CLAUDE-ALAIN SCHMID, MATHIEU (74) 1056 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083645 A1 (21) P110103635 (22) 30/09/11 (51) B41F 13/18 (10) AR083646 A1 (21) P110103641 (22) 30/09/11 (30) US 61/388636 01/10/10 US 61/429216 03/01/11 (51) C07D 207/20, 401/04, A01N 43/36, 43/40 (54) COMPUESTOS DE IMINA, COMPOSICIONES VETERINARIAS Y AGRICOLAS QUE LOS CONTIENEN Y SU USO EN EL CONTROL DE PLAGAS DE INVERTEBRADOS (57) Compuestos de imina que son útiles para combatir o controlar plagas de invertebrados, en particular, plagas de artrópodos y nematodos. También, un método para controlar plagas de invertebrados me- 22 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 diante el uso de estos compuestos, a material de propagación vegetal y a una composición agrícola y veterinaria que comprende dichos compuestos. Reivindicación 1: Compuestos de imina, caracterizados porque tienen la fórmula (1) en donde A1 es N o CH; B1 es N o CH; X se selecciona del grupo que consiste en alquilo C1-4, haloalquilo C1-4, alcoxi C1-alquilo C1-4, haloalcoxi C1-4-alquilo C1-4, alquenilo 4 C2-4, haloalquenilo C2-4, alquinilo C2-4, haloalquinilo C2-4, cicloalquilo C3-6; y halocicloalquilo C3-6; Y es O, N-R3, S(O)n o un enlace químico; R1 se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno; ciano; alquilo C1-10 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R6; alcoxi C1-10; haloalcoxi C1-10; alquiltio C1-10; haloalquiltio C1-10; alquilsulfinilo C1-10; haloalquilsulfinilo C1-10; alquilsulfonilo C1-10; haloalquilsulfonilo C1; cicloalquilo C3-8 que puede ser parcial o comple10 tamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R6; alquenilo C2-10 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R6; alquinilo C2-10 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R6; -C(=O)R6; -C(=O)OR7; -C(=O)N(R8)R9; -C(=S)R6; -C(=S)OR7; -C(=S)N(R8)R9; fenilo que se puede sustituir por 1, 2, 3, 4 ó 5 radicales R10; y un anillo heterocíclico de 3, 4, 5, 6 ó 7 miembros, saturado, parcialmente insaturado o aromático, unido a C, que contiene 1, 2 ó 3 heteroátomos o grupos de heteroátomos seleccionados de N, O, S, NO, SO y SO2, como miembros del anillo, en donde el anillo heterocíclico se puede sustituir por uno o más radicales R10; R2 se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno; ciano; alquilo C1-10 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R6; cicloalquilo C3-8 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R6; alquenilo C2-10 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R6; alquinilo C2-10 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R6; -N(R8)R9; -N(R8) C(=O)R6; -Si(R14)2R13; -OR7; -SR7; -S(O)mR7; -S(O) N(R8)R9; -C(=O)R6; -C(=O)OR7; -C(=O)N(R8)R9; n -C(=S)R6; -C(=S)OR7; -C(=S)N(R8)R9; -C(=NR8)R6; fenilo que se puede sustituir por 1, 2, 3, 4 ó 5 radicales R10; y un anillo heterocíclico de 3, 4, 5, 6 ó 7 miembros, saturado, parcialmente insaturado o aromático que contiene 1, 2 ó 3 heteroátomos o grupos de heteroátomos seleccionados de N, O, S, NO, SO y SO2, como miembros del anillo, en donde el anillo heterocíclico se puede sustituir por uno o más radicales R10; siempre que R2 no sea -OR7 si Y es O; R3 se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno; ciano; alquilo C1-10 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R6; cicloalquilo C3-8 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R6; alquenilo C2-10 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R6; alquinilo C2-10 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R6; -N(R8)R9; -Si(R14)2R13; -OR7; -SR7; -S(O)mR7; -S(O)nN(R8)R9; -C(=O)R6; -C(=O)OR7; -C(=O)N(R8)R9; -C(=S)R6; -C(=S)OR7; -C(=S)N(R8) R9; -C(=NR8)R6; fenilo que se puede sustituir por 1, 2, 3, 4 ó 5 radicales R10; y un anillo heterocíclico de 3, 4, 5, 6 ó 7 miembros, saturado, parcialmente insaturado o aromático que contiene 1, 2 ó 3 heteroátomos o grupos de heteroátomos seleccionados de N, O, S, NO, SO y SO2, como miembros del anillo, en donde el anillo heterocíclico se puede sustituir por uno o más radicales R10; o R2 y R3 juntos forman un grupo =CR11R12; =S(O)mR7; =S(O)mN(R8) R9; =NR8; o =NOR7; o R2 y R3 juntos forman una cadena de alquileno C2-7; por ello, forman, junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos, un anillo de 3, 4, 5, 6, 7 u 8 miembros, en donde la cadena de alquileno se puede interrumpir por 1 ó 2 O, S y/o NR18, y/o 1 ó 2 de los grupos CH2 de la cadena de alquileno se pueden reemplazar por un grupo C=O, C=S y/o C=NR18; y/o la cadena de alquileno se puede sustituir por uno o más radicales seleccionados del grupo que consiste en halógeno, haloalquilo C1, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, alquiltio C1-6, haloalquil6 tio C1-6, cicloalquilo C3-8, halocicloalquilo C3-8, alquenilo C2-6, haloalquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquinilo C2-6, fenilo que se puede sustituir por 1, 2, 3, 4 ó 5 radicales R10, y un anillo heterocíclico de 3, 4, 5, 6 ó 7 miembros, saturado, parcialmente insaturado o aromático que contiene 1, 2 ó 3 heteroátomos o grupos de heteroátomos seleccionados de N, O, S, NO, SO y SO2, como miembros del anillo, en donde el anillo heterocíclico se puede sustituir por uno o más radicales R10; cada R4 se selecciona, independientemente, del grupo que consiste en halógeno; ciano; azido; nitro; -SCN; SF5 alquilo C1-6 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R6; cicloalquilo C3-8 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R6; alquenilo C2-6 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R6; alquinilo C2-6 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R6; -Si(R14)2R13; -OR7; -OS(O)nR7; -SR7; -S(O)mR7; -S(O) N(R8)R9; -N(R8)R9; -N(R8)C(=O)R6; C(=O)R6; n -C(=O)OR7; -C(=NR8)H; -C(=NR8)R6; -C(=O)N(R8) R9; C(=S)N(R8)R9; fenilo que se puede sustituir por 1, 2, 3, 4 ó 5 radicales R10; y un anillo heterocíclico de 3, 4, 5, 6 ó 7 miembros, saturado, parcialmente insaturado o aromático que contiene 1, 2 ó 3 heteroátomos o grupos de heteroátomos seleccionados de N, O, S, NO, SO y SO2, como miembros del anillo, en donde el anillo heterocíclico se puede sustituir por uno o más radicales R10; o dos radicales R4 unidos en átomos de carbono adyacentes pueden ser, en forma conjunta, un grupo seleccionado de BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 -CH2CH2CH2CH2-, -CH=CH-CH=CH-, -N=CHCH=CH-, -CH=N-CH=CH-, -N=CH-N=CH-, OCH2CH2CH2-, -OCH=CHCH2-, -CH2OCH2CH2-, -OCH2CH2O-, -OCH2OCH2-, -CH2CH2CH2-, -CH=CHCH2-, -CH2CH2O-, -CH=CHO-, -CH2OCH2-, -CH2C(=O)O-, -C(=O)OCH2-, -O(CH2)O-, -SCH2CH2CH2-, -SCH=CHCH2-, -CH2SCH2CH2-, -SCH2CH2S-, -SCH2SCH2-, -CH2CH2S-, -CH=CHS-, -CH2SCH2-, -CH2C(=S)S-, -C(=S)SCH2-, -S(CH2)S-, -CH2CH2NR8-,-CH2CH=N-, -CH=CH-NR8-, -OCH=Ny -SCH=N-, para así formar, junto con los átomos de carbono a los que están unidos, un anillo de 5 ó 6 miembros, en donde los átomos de hidrógeno de los grupos anteriores se pueden reemplazar por uno o más sustituyentes seleccionados de halógeno, metilo, halometilo, hidroxilo, metoxi y halometoxi, o uno o más grupos CH2 de los grupos anteriores se pueden reemplazar por un grupo C=O; cada R5 se selecciona, independientemente, del grupo que consiste en halógeno, ciano, azido, nitro, -SCN, SF5, alquilo C1-6 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R6, cicloalquilo C3-8 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R6, alquenilo C2-6 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R6, alquinilo C2-6 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R6, Si(R14)2R13, OR7, OS(O)nR7, -SR7, -S(O)mR7, -S(O)nN(R8)R9, -N(R8)R9, N(R8)C(=O)R6, -C(=O)R6, -C(=O)OR7, -C(=S)R6, -C(=S)OR7, -C(=NR8)R6, -C(=O)N(R8)R9, -C(=S)N(R8)R9, fenilo que se puede sustituir por 1, 2, 3, 4 ó 5 radicales R10 y un anillo heterocíclico de 3, 4, 5, 6 ó 7 miembros, saturado, parcialmente insaturado o aromático que contiene 1, 2 ó 3 heteroátomos o grupos de heteroátomos seleccionados de N, O, S, NO, SO y SO2, como miembros del anillo, en donde el anillo heterocíclico se puede sustituir por uno o más radicales R10; cada R6 se selecciona, independientemente, del grupo que consiste en ciano, azido, nitro, -SCN, SF5, cicloalquilo C3-8, halocicloalquilo C3-8, -Si(R14)2R13, -OR7, -OSO2R7, -SR7, -S(O)mR7, -S(O) N(R8)R9, -N(R8)R9, -C(=O)N(R8)R9, -C(=S)N(R8)R9, n -C(=O)OR7, -C(=O)R19, -C(=NR8)R19, fenilo que se puede sustituir por 1, 2, 3, 4 ó 5 radicales R10, y un anillo heterocíclico de 3, 4, 5, 6 ó 7 miembros, saturado, parcialmente insaturado o aromático que contiene 1, 2 ó 3 heteroátomos o grupos de heteroátomos seleccionados de N, O, S, NO, SO y SO2, como miembros del anillo, en donde el anillo heterocíclico se puede sustituir por uno o más radicales R10; y, en caso de que R6 se una a un grupo cicloalquilo, R6 también se puede seleccionar del grupo que consiste en alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi-C1-6-alquilo C1-6, alquenilo C2-6, haloalquenilo C2-6, alquinilo C2-6-, haloalquinilo C2-6 y bencilo que se puede sustituir por 1, 2, 3, 4 ó 5 radicales R10; y en los grupos -C(=O)R6, -C(=S)R6, -C(=NR8)R6 y -N(R8)C(=O)R6, R6 también se puede seleccionar de hidrógeno, ha- 23 lógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6-alquilo C1-6, alquenilo C2-6, haloalquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquinilo C2-6 y bencilo que se puede sustituir por 1, 2, 3, 4 ó 5 radicales R10; o dos radicales R6 unidos de manera geminal forman juntos un grupo seleccionado de =CR11R12, =S(O)mR7, =S(O)mN(R8) R9, =NR8, =NOR7 y =NNR8; o dos radicales R6, junto con los átomos de carbono a los que están unidos, forman un anillo carbocíclico o heterocíclico de 3, 4, 5, 6, 7 u 8 miembros, saturado o parcialmente insaturado, que contiene 1, 2 ó 3 heteroátomos o grupos de heteroátomos seleccionados de N, O, S, NO, SO y SO2, como miembros del anillo; cada R7 se selecciona, independientemente, del grupo que consiste en hidrógeno, ciano, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, alquiltio C1-6, haloalquiltio C1-6, alquilsulfinilo C1-6, haloalquilsulfinilo C1-6, alquilsulfonilo C1-6, haloalquilsulfonilo C1-6, cicloalquilo C3, cicloalquil C3-8-alquilo C1-4, halocicloalquilo C3-8, 8 alquenilo C2-6, haloalquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquenilo C2-6, -Si(R14)2R13, -SR8, -S(O)mR7, -S(O) N(R8)R9, -N(R8)R9, -N=CR15R16, -C(=O)R17, -C(=O) n N(R8)R9, -C(=S)N(R8)R9, -C(=O)OR17, fenilo que se puede sustituir por 1, 2, 3, 4 ó 5 radicales R10, y un anillo heterocíclico de 3, 4, 5, 6 ó 7 miembros, saturado, parcialmente insaturado o aromático que contiene 1, 2 ó 3 heteroátomos o grupos de heteroátomos seleccionados de N, O, S, NO, SO y SO2, como miembros del anillo, en donde el anillo heterocíclico se puede sustituir por uno o más radicales R10; siempre que R7 no sea alcoxi C1-6 ni haloalcoxi C1-6 si se une a un átomo de oxígeno; cada R8 se selecciona, independientemente, del grupo que consiste en hidrógeno, ciano, alquilo C1-6 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R19, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, alquiltio C1-6, haloalquiltio C1-6, en donde la porción de alquilo en los cuatro últimos radicales mencionados se puede sustituir por uno o más radicales R19, cicloalquilo C3-8 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R19, cicloalquil C3-8-alquilo C1-4, en donde la porción de cicloalquilo puede ser parcial o completamente halogenada y/o se puede sustituir por uno o más radicales R19, alquenilo C2-6 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R19, alquinilo C2-6 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R19, S(O)mR20, -S(O)nN(R21)R22, fenilo que se puede sustituir por 1, 2, 3, 4 ó 5 radicales R10, bencilo que se puede sustituir por 1, 2, 3, 4 ó 5 radicales R10, y un anillo heterocíclico de 3, 4, 5, 6 ó 7 miembros, saturado, parcialmente insaturado o aromático que contiene 1, 2 ó 3 heteroátomos o grupos de heteroátomos seleccionados de N, O, S, NO, SO y SO2, como miembros del anillo, en donde el anillo heterocíclico se puede sustituir por uno o más radicales R10; cada R9 se selecciona, independientemente, del grupo que consiste en hidrógeno, ciano, alquilo C1-6 que puede ser parcial o completamente 24 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R19, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, alquiltio C1, haloalquiltio C1-8, en donde la porción de alquilo en 6 los cuatros últimos radicales mencionados se puede sustituir por uno o más radicales R19, cicloalquilo C3-8 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R19, cicloalquil C3-8-alquilo C1-4, en donde la porción de cicloalquilo puede ser parcial o completamente halogenada y/o se puede sustituir por uno o más radicales R19, alquenilo C2-8 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R19, alquinilo C2-6 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R19, -S(O) R20, -S(O)nN(R21)R22, fenilo que se puede sustituir m por 1, 2, 3, 4 ó 5 radicales R10, y un anillo heterocíclico de 3, 4, 5, 6 ó 7 miembros, saturado, parcialmente insaturado o aromático que contiene 1, 2 ó 3 heteroátomos o grupos de heteroátomos seleccionados de N, O, S, NO, SO y SO2, como miembros del anillo, en donde el anillo heterocíclico se puede sustituir por uno o más radicales R10; R8 y R9 juntos forman un grupo =CR11R12; o R8 y R9, junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos, forman un anillo heterocíclico de 3, 4, 5, 6 ó 7 miembros, saturado, parcialmente insaturado o aromático que también puede contener 1 ó 2 heteroátomos o grupos de heteroátomos más seleccionados de N, O, S, NO, SO y SO2, como miembros del anillo, en donde el anillo heterocíclico se puede sustituir por uno o más radicales R10; cada R10 se selecciona, independientemente, del grupo que consiste en halógeno, ciano, azido, nitro, -SCN, SF5, alquilo C1-10 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R19, cicloalquilo C3-8 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R19, alquenilo C2-10 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R19, alquinilo C2-10 que puede ser parcial o completamente halogenado y/o se puede sustituir por uno o más radicales R19, -Si(R14)2R13, -OR20, -OS(O)nR20, -SR20, -S(O)mR20, -S(O)nN(R21)R22, -N(R21)R22, C(=O)R19, -C(=O)OR20, -C(=NR21)R22, -C(=O)N(R21)R22, -C(=S)N(R21)R22, fenilo que se puede sustituir por 1, 2, 3, 4 ó 5 radicales seleccionados independientemente de halógeno, ciano, nitro, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6 y haloalcoxi C1-6; y un anillo heterocíclico de 3, 4, 5, 6 ó 7 miembros, saturado o insaturado, que contiene 1, 2 ó 3 heteroátomos o grupos de heteroátomos seleccionados de N, O, S, NO, SO y SO2, como miembros del anillo, que se puede sustituir por uno o más radicales seleccionados independientemente de halógeno, ciano, nitro, alquilo C1-6, haloalquilo C1, alcoxi C1-6 y haloalcoxi C1-6; o dos radicales R10 6 unidos en átomos adyacentes forman un grupo seleccionado de -CH2CH2CH2CH2-, -CH=CH-CH=CH-, -N=CH-CH=CH-, -CH=N-CH=CH-, -N=CH-N=CH-, -OCH2CH2CH2-, -OCH=CHCH2-, -CH2OCH2CH2-, -OCH2CH2O-, -OCH2OCH2-,-CH2CH2CH2-, -CH=CHCH2-, -CH2CH2O-, -CH=CHO-, -CH2OCH2,-CH2C(=O)O-, -C(=O)OCH2-, -O(CH2)O-, -SCH2CH2CH2-, -SCH=CHCH2-, -CH2SCH2CH2-, -SCH2CH2S-, -SCH2SCH2-, -CH2CH2S-, -CH=CHS-, -CH2SCH2-, -CH2C(=S)S-, -C(=S)SCH2-, -S(CH2)S-, -CH2CH2NR21-, -CH2CH=N-, -CH=CH-NR21-, -OCH=N- y -SCH=N-, para así formar, junto con los átomos a los que están unidos, un anillo de 5 ó 6 miembros, en donde los átomos de hidrógeno de los grupos anteriores se pueden reemplazar por uno o más sustituyentes seleccionados de halógeno, metilo, halometilo, hidroxilo, metoxi y halometoxi, o uno o más grupos CH2 de los grupos anteriores se pueden reemplazar por un grupo C=O; R11, R12, independientemente entre sí e independientemente de cada caso, se seleccionan del grupo que consiste en hidrógeno, halógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alquenilo C2-6, haloalquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquinilo C2-6, cicloalquilo C3-8, halocicloalquilo C3-8, alcoxi C1-6-alquilo C1-6, haloalcoxi C1-6-alquilo C1-6, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, -C(=O) R19, -C(=O)OR20, -C(=NR21)R22, -C(=O)N(R21)R22, -C(=S)N(R21)R22, fenilo que se puede sustituir por 1, 2, 3, 4 ó 5 radicales R10; y un anillo heterocíclico de 3, 4, 5, 6 ó 7 miembros, saturado, parcialmente insaturado o aromático que contiene 1, 2 ó 3 heteroátomos o grupos de heteroátomos seleccionados de N, O, S, NO, SO y SO2, como miembros del anillo, que se pueden sustituir por uno o más radicales R10; R13, R14, independientemente entre si e independientemente de cada caso, se seleccionan del grupo que consiste en alquilo C1-4, cicloalquilo C3-6, alcoxi C1-4-alquilo C1-4, fenilo y bencilo; R15, R16, independientemente entre sí e independientemente de cada caso, se seleccionan del grupo que consiste en alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alquenilo C2-6, haloalquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquinilo C2-6, cicloalquilo C3-8, halocicloalquilo C3-8, alcoxi C1-6-alquilo C1-6, haloalcoxi C1-6-alquilo C1-6, fenilo que se puede sustituir por 1, 2, 3, 4 ó 5 radicales R10; y un anillo heterocíclico de 3, 4, 5, 6 ó 7 miembros, saturado, parcialmente insaturado o aromático que contiene 1, 2 ó 3 heteroátomos o grupos de heteroátomos seleccionados de N, O, S, NO, SO y SO2, como miembros del anillo, que se pueden sustituir por uno o más radicales R10; cada R17 se selecciona, independientemente, del grupo que consiste en alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alquenilo C2-6, haloalquenilo C2, alquinilo C2-6, haloalquinilo C2-6, cicloalquilo C3-8, 6 halocicloalquilo C3-8, alcoxi C1-6-alquilo C1-6, haloalcoxi C1-6-alquilo C1-6, fenilo y bencilo; cada R18 se define, independientemente, como R3; cada R19 se selecciona, independientemente, del grupo que consiste en ciano, azido, nitro, -SCN, SF5, cicloalquilo C3-8, halocicloalquilo C3-8, -Si(R14)2R13, -OR20, -OSO2R20, -SR20, S(O)mR20, -S(O)nN(R21)R22, -N(R21) R22, -C(=O)N(R21)R22, -C(=S)N(R21)R22, -C(=NR21) R20, -C(=O)OR20, -C(=O)R20, fenilo que se puede sustituir por 1, 2, 3, 4 ó 5 radicales independientemente seleccionados de halógeno, ciano, nitro, al- BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 quilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6 y haloalcoxi C1-6 y un anillo heterocíclico de 3, 4, 5, 6 ó 7 miembros, saturado, parcialmente insaturado o aromático que contiene 1, 2 ó 3 heteroátomos o grupos de heteroátomos seleccionados de N, O, S, NO, SO y SO2, como miembros del anillo, en donde el anillo heterocíclico se puede sustituir por uno o más radicales independientemente seleccionados de halógeno, ciano, nitro, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6 y haloalcoxi C1-6; y, en caso de que R19 se una a un grupo cicloalquilo, R19 también se puede seleccionar del grupo que consiste en alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6-alquilo C1-6, alquenilo C2-6, haloalquenilo C2-6, alquinilo C2-8 y haloalquinilo C2-6; y en los grupos -C(=O)R19, R19 también se puede seleccionar de hidrógeno, halógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6-alquilo C1-6, alquenilo C2-6, haloalquenilo C2-6, alquinilo C2-6 y haloalquinilo C2-6; o dos radicales R19 unidos de manera geminal forman juntos un grupo seleccionado de =CR11R12, =S(O)mR20, =S(O)mN(R21)R22, =NR21, =NOR20 y =NNR21; o dos radicales R19, junto con los átomos de carbono a los que están unidos, forman un anillo carbocíclico o heterocíclico de 3, 4, 5, 6, 7 u 8 miembros, saturado o parcialmente insaturado, que contiene 1, 2 ó 3 heteroátomos o grupos de heteroátomos seleccionados de N, O, S, NO, SO y SO2, como miembros del anillo; cada R20 se selecciona, independientemente, del grupo que consiste en hidrógeno, ciano, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, alquiltio C1-6, haloalquiltio C1-6, alquilsulfinilo C1-6, haloalquilsulfinilo C1-6, alquilsulfonilo C1-6, haloalquilsulfonilo C1-6, cicloalquilo C3-8, cicloalquil C3-8-alquilo C1-4, halocicloalquilo C3-8, alquenilo C2-6, haloalquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquinilo C2-6, -Si(R14)2R13, alquilaminosulfonilo C1-6, amino, alquilamino C1-6, di-(alquil C1-6)-amino, alquilcarbonilo C1-6, haloalquilcarbonilo C1-6, aminocarbonilo, alquilaminocarbonilo C1-6, di-(alquil C1-6)-aminocarbonilo, alcoxicarbonilo C1-6, haloalcoxicarbonilo C1-6, fenilo que se puede sustituir por 1, 2, 3, 4 ó 5 radicales independientemente seleccionados de halógeno, ciano, nitro, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6 y haloalcoxi C1-6, bencilo que se puede sustituir por 1, 2, 3, 4 ó 5 radicales independientemente seleccionados de halógeno, ciano, nitro, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6 y haloalcoxi C1-6, y un anillo heterocíclico de 3, 4, 5, 6 ó 7 miembros, saturado, parcialmente insaturado o aromático que contiene 1, 2 ó 3 heteroátomos o grupos de heteroátomos seleccionados de N, O, S, NO, SO y SO2, como miembros del anillo, en donde el anillo heterocíclico se puede sustituir por uno o más radicales independientemente seleccionados de halógeno, ciano, nitro, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6 y haloalcoxi C1-6; siempre que R20 no sea alcoxi C1-6 ni haloalcoxi C1-6 si se une a un átomo de oxígeno; R21 y R22, independientemente entre sí e independientemente de cada caso, se seleccionan del grupo que consiste en hidrógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, alquiltio 25 C1-6, haloalquiltio C1-6, cicloalquilo C3-8, halocicloalquilo C3-8, cicloalquil C3-8-alquilo C1-4, alquenilo C2-6, haloalquenilo C2-6, alquinilo C2-6, haloalquinilo C2-6, fenilo que se puede sustituir por 1, 2, 3, 4 ó 5 radicales independientemente seleccionados de halógeno, ciano, nitro, alquilo C1-6, haloalquilo C1-8, alcoxi C1-6 y haloalcoxi C1-6, bencilo que se puede sustituir por 1, 2, 3, 4 ó 5 radicales independientemente seleccionados de halógeno, ciano, nitro, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6 y haloalcoxi C1-6, y un anillo heterocíclico de 3, 4, 5, 6 ó 7 miembros, saturado, parcialmente insaturado o aromático que contiene 1, 2 ó 3 heteroátomos o grupos de heteroátomos seleccionados de N, O, S, NO, SO y SO2, como miembros del anillo, en donde el anillo heterocíclico se puede sustituir por uno o más radicales independientemente seleccionados de halógeno, ciano, nitro, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6 y haloalcoxi C1-6; o R21 y R22, junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos, pueden formar un anillo heterocíclico de 3, 4, 5, 6 ó 7 miembros, saturado, parcialmente insaturado o aromático que también puede contener 1 ó 2 heteroátomos o grupos de heteroátomos más seleccionados de N, O, S, NO, SO y SO2, como miembros del anillo, en donde el anillo heterocíclico se puede sustituir por uno o más radicales seleccionados de halógeno, alquilo C1-8, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6 y haloalcoxi C1; cada m es independientemente 1 ó 2; cada n es 6 independientemente 0, 1 ó 2; p es 0, 1, 2, 3 ó 4; y q es 0, 1, 2, 3, 4 ó 5; y los estereoisómeros y sales de este aceptables en agricultura o veterinaria. (71) BASF SE D-67056 LUDWIGSHAFEN, DE (74) 194 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083647 A1 (21) P110103728 (22) 11/10/11 (30) DE 10 2010 047 895.4 11/10/10 (51) F23C 3/00 26 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 (54) PROCESO PARA LA COMBUSTION DE UN LIQUIDO (57) Para la combustión de un líquido en una cámara de combustión el líquido es atomizado por medio de un atomizador rotatorio e introducido dentro de una cámara de combustión, en donde es evaporado y subsecuentemente quemado. El líquido es cargado dentro del interior de una copa, en donde debido a la rotación de la copa es formada una película líquida en su interior, y en donde partes del líquido son despedidas radialmente desde el borde de la copa dentro de la cámara de combustión. De acuerdo con la presente, el espesor de la película líquida en la copa es controlado por medio de la variación de la velocidad rotacional de copa de manera tal que un espesor entre 200 y 1.000 mm es ajustado. (71) OUTOTEC OYJ RIIHITONTUNTIE 7, FIN-02200 ESPOO, FI SAACKE GMBH SÜDWESTRASSE 13, D-28237 BREMEN, DE (74) 336 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (51) B05D 3/02, 5/02, B32B 15/08, 37/10 (54) IMPERMEABILIZANTE PREFABRICADO ACRILICO BASE AGUA Y PROCESO DE OBTENCION DEL MISMO (57) La presente cae en el campo de la industria de la construcción y de la industria química en general; en particular está relacionada con la industria de producción de recubrimientos impermeabilizantes y más especialmente con la industria de la formulación, desarrollo y producción de impermeabilizantes para techos y diferentes sustratos de construcción en obras civiles. Más especialmente la presente se refiere a un impermeabilizante prefabricado acrílico base agua y al procedimiento de obtención del mismo; caracterizado por comprender un sustrato, base o soporte para darle una estructura continua adaptado para recibir en su cara superior una primera capa de una composición de impermeabilizante acrílico base agua formadora de película impermeable y al menos una segunda capa formadora de película impermeable sobre dicha primera capa, de una composición de impermeabilizante acrílico base agua, igual o diferente a la composición de la primera capa; incluyendo además en la cara inferior del sustrato, base o soporte, contraria a la cara donde se aplican las al menos dos capas de una composición de impermeabilizante acrílico, una capa o película de un adhesivo. (71) PREFACRIL S.A. DE C.V. AVENIDA SEGUNDA Nº 801, BODEGA C ZIMEX, MONTERREY 66358, NUEVO LEON, MX (72) RODRIGUEZ CANTU, RICARDO (74) 144 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083648 A1 (21) P110103742 (22) 11/10/11 (30) MX MX/a/2010/011190 12/10/10 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 27 incluye, al menos: un primer circuito (13) diseñado para inyectar dicho líquido de tratamiento en el depósito (11), y un segundo circuito (14) diseñado para extraer del depósito (11) al menos una parte del líquido de tratamiento, caracterizado porque el primer circuito (13) incluye al menos un canal de alimentación (131) del líquido de tratamiento, canal que incluye una pared externa, de preferencia provista de perforaciones (132) que se extiende, esencialmente, a lo largo del eje central (12) del depósito (11), y porque el segundo circuito (14) incluye al menos un canal de descarga (144) del líquido de tratamiento contaminado o aguas residuales que se extiende, esencialmente, a lo largo del eje central (12) del depósito (11), dicho canal de descarga (144) está dispuesto de manera concéntrica y dentro del canal de alimentación (131). (71) VAN DEN BEMPT, FRANÇOISE AVENUE BESME 77, B-1190 BRUXELLES, BE (74) 195 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083649 A1 (21) P110103750 (22) 11/10/11 (30) BE 2010/0596 08/10/10 (51) C14C 15/00 (54) DISPOSITIVO Y PROCEDIMIENTO PARA EL TRATAMIENTO Y/O EL CURTIDO DE PIELES O TEJIDOS (57) La presente se refiere a un dispositivo (10) para el tratamiento y/o curtido de pieles y/o elementos textiles que incluye un depósito (11) rotativo con una pared de circunvolución (111) alrededor de un eje central de rotación (12) y, en cada uno de sus extremos (113a, 114a), una primera (113) y una segunda (114) pared lateral, el depósito (11) está diseñado para recibir dichas pieles y/o elementos textiles y al menos un líquido de tratamiento; dicho dispositivo (10) AR083650 A1 (21) P110103798 (22) 13/10/11 (30) US 61/392508 13/10/10 (51) C09K 8/50, 8/60, 8/80 (54) APUNTALANTE DE PESO LIVIANO CON RESISTENCIA MEJORADA Y METODOS PARA SU PREPARACION (57) Se describen métodos para preparar compuestos de vidrio-cerámica fuertes, duros y/o de peso liviano que tienen una fase cristalina y una fase amorfa generados mediante sinterización reactiva viscosa de una mezcla compleja de óxidos y otros materiales. La presente se refiere además a compuestos de vidrio-cerámica fuertes, duros y de peso liviano que 28 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 pueden ser empleados como apuntalantes y para otros usos. (71) OXANE MATERIALS, INC. 467 WEST 38TH STREET, HOUSTON, TEXAS 77018, US (74) 195 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (p/p) de un carbómero; entre el 9,0 y el 13,0% (p/p) de poliol total, en la cual, la composición en gel para aplicación tópica tiene un pH comprendido entre 4,5 y 7,5 y en la cual, cuando la concentración de metilparabeno es superior a 0,15% (p/p), la concentración de carbómero es inferior a 1,25% (p/p). Reivindicación 3: La composición en gel para aplicación tópica de acuerdo con la reivindicación 1, en la cual la composición en gel comprende, además, un agonista de receptores adrenérgicos a. (71) GALDERMA S.A. ZUGERSTRASSE 8, CH-6330 CHAM, CH (72)BUGE, JEAN-CHRISTOPHE - NADAU FOURCADE, KARINE - MEUNIER, CYRIL (74) 108 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083651 A1 (21) P110103864 (22) 19/10/11 (30) US 61/405388 21/10/10 FR 10 58612 21/10/10 (51) A61K 9/10, 31/498, 47/30, A61P 17/00, 17/06, 17/10 (54) COMPOSICIONES DE BRIMONIDINA EN GEL Y METODOS DE USO (57) Composiciones en gel para aplicación tópica mejoradas, tales como las que contienen brimonidina, para el tratamiento de trastornos cutáneos. Reivindicación 1: Una composición en gel para aplicación tópica, que comprende lo siguiente: entre el 0,05 y el 0,20% (p/p) de metilparabeno; uno o más segundos conservantes; entre el 0,80 y el 1,50% (10) AR083652 A1 (21) P110103871 (22) 19/10/11 (51) E03F 5/04, 5/02, E02D 29/14 (54) KIT PARA LA FABRICACION DE TAPAS PARA CAMARAS DE INSPECCION DE PISO RELLENABLES (57) Kit de piezas plásticas, bulón con tuerca y arandela más rejillas de varillas de hierro pre-soldadas para construir in situ tapas de inspección para cámaras de piso. Con sello mecánico que evita la emanación de olores. Rellenables con mortero de concreto con o sin baldosas o cerámicas de terminación. Esta tapa posee asa ocultable y sello mecánico. Caracterizado porque las 2 piezas principales: la tapa-base y el asa, forman entre si, el encofrado del mortero que conformará la tapa. Ésta, facilita la colocación, el armado y la inspección, genera tapas de piso de gran resistencia mecánica, bajo peso relativo, bajo costo, mayor vida útil, mejor terminación y elimina la emanación de olores. Elimina también los problemas de deterioro de las tapas de inspección de piso convencionales y los riesgos de accidente que este deterioro ocasiona. (71) GORTAN, NESTOR GABRIEL NUESTRA SEÑORA DE LA MERCED 5749, PB. DTO. “2”, (1678) CASEROS, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) GORTAN, NESTOR GABRIEL (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 29 éster del ácido monoinsaturado C10-17 o ácido octadecen-1,18-dioico es un éster de alquilo inferior. En otros aspectos, el derivado éster es un triglicérido modificado preparado mediante la auto-metátesis de un aceite natural o un triglicérido insaturado preparado mediante la metátesis cruzada de un aceite natural con una olefina. Las composiciones se utilizan en limpiadores, tratamientos de tejidos, acondicionadores de cabello, productos de tocador, composiciones antimicrobianas, usos agrícolas y aplicaciones en yacimientos de petróleo. Reivindicación 5: La amida de acuerdo con la reivindicación 1 que tiene la fórmula: R1CO-NR2R3 en la cual R1 es R4-C9H16- o R5O2C-C16H30-; R4 es hidrógeno o alquilo C1-7; R5 es alquilo sustituido o no sustituido, arilo, alquenilo, oxialquileno, polioxialquileno, éster de glicerilo o un catión mono- o divalente; y cada uno de R2 y R3 es independientemente H, alquilo C1-6 o -CH2CH2OR6, donde R6 es H o alquilo C1-6. (71) STEPAN COMPANY 22 WEST FRONTAGE ROAD, NORTHFIELD, ILLINOIS 60093, US (74) 195 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083653 A1 (21) P110103934 (22) 25/10/11 (30) US 61/406547 25/10/10 US 61/406556 25/10/10 US 61/406570 25/10/10 (51) C07C 231/02, 233/05, 235/06, 235/08, A61K 7/075, 7/50, C11D 3/32, C10L 10/04 (54) AMIDAS GRASAS Y DERIVADOS DE LA METATESIS DE ACEITES NATURALES (57) Se describen composiciones de amidas grasas y sus derivados. Las amidas grasas comprenden un producto de la reacción de un ácido monoinsaturado C10-17 derivado por metátesis, el ácido octadecen-1,18-dioico, o sus ésteres derivados con una amina primaria o secundaria. También están incluidos los derivados preparados mediante la reducción, cuaternización, sulfonación, alcoxilación, sulfatación y sulfitación de la amida grasa. El reactivo amina puede ser dietilentriamina o (2-aminoetil) etanolamina, que producen imidazolin amidas o ésteres, respectivamente. En un aspecto, el derivado (10) AR083654 A1 (21) P110103937 (22) 25/10/11 (30) US 61/406547 25/10/10 US 61/406556 25/10/10 US 61/406570 25/10/10 (51) A01N 25/30, 57/20 (54) FORMULACIONES DE GLIFOSATO BASADAS EN COMPOSICIONES DE DERIVADOS DE LA METATESIS DE ACEITES NATURALES (57) Se revelan las formulaciones de glifosato acuosas que comprenden un surfactante derivado de las materias primas de aceite naturales metatesizadas. Las formulaciones contienen una sal de glifosato, agua y un surfactante derivado de un ácido monoinsaturado C10-17, ácido octadecen-1,18-dioico, o sus derivados éster derivados de metátesis. El surfactante se selecciona de óxidos de amina C10 o C12, quats C10 o C12, amidoaminas C10, C12, o C16, óxidos de amidoamina C10 o C12, quats de imidazolina C10, quats de amidoaminas C10 o C12, betaínas C10, C12 o C16, betaínas de amidoamina C16, diamidoaminas C18, óxidos de diamidoamina C18, diquats de diamidoamina C18, quats de óxido de diamidoamina C18, betaínas de óxido de diamidoamina C18, monobetaínas de diamidoamina C18, quats de monobetaína de diamidoamina C18, quats de éster de amidoamina C18, y amidoaminas y sus derivados oxidados 30 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 o cuaternizados llevados a cado a partir de aceite de palma o de soja sometidos a la auto-metátesis o metátesis cruzada. Los surfactantes descriptos anteriormente imparten estabilidad sustancial a las formulaciones de glifosato altamente concentrados, a temperatura ambiente, por encima y por debajo de la temperatura ambiente y funcionan igual o mejor que las alternativas comerciales. (71) STEPAN COMPANY 22 WEST FRONTAGE ROAD, NORTHFIELD, ILLINOIS 60093, US (74) 195 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083655 A1 (21) P110104013 (22) 28/10/11 (51) F23J 13/08 (54) SOMBRERO PARA TUBERIAS DE VENTILACION DE CALEFACTORES DE TIRO BALANCEADO (57) Sombrero para tuberías de ventilación de calefactores de tiro balanceado, donde los brazos verticales del sombrero de entrada de aire exterior y de salida de la mezcla de aire caliente y gases de combustión del calefactor es tipo H, y tienen sus correspondientes bocas cerradas por tapas que presentan una pluralidad de orificios de paso de aire y gases. Según variantes de realización, en los caños de entrada y salida de aire que se proyectan desde el calefactor está dispuesta una combinación de tres sombreros H que incluye un sombrero inferior central y dos sombreros superiores laterales que presentan respectivas tapas con sus correspondientes orificios de paso de aire y gases. (71) PANIGATTI, VICTOR HUGO BOUCHARD 2970, (8000) BAHIA BLANCA, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (74) 996 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083656 A1 (21) P110104026 (22) 28/10/11 (30) US 61/408527 29/10/10 (51) A61K 31/496, 31/437, A61P 35/00 (54) DISPERSIONES SOLIDAS EXTRUIDAS POR FUSION QUE CONTIENEN UN AGENTE INDUCTOR DE APOPTOSIS, PROCESO PARA PREPARAR, METODO DE TRATAMIENTO (57) Reivindicación 1: Una dispersión sólida caracterizada porque comprende, en forma esencialmente no cristalina, un compuesto de fórmula (1) donde: R0 es halo; R1 y R2 son H o son en forma independiente metilo o metoxi; R3 y R4 son en forma independiente metilo o metoxi si R1 y R2 son H, o son H si R1 y R2 son en forma independiente metilo o metoxi; A1 y A2 son en forma independiente entre sí CH o N; R5 es alquilo C1-4 o haloalquilo, alquilsulfonilo C1-4 o haloalquilsulfonilo, halo, nitro o ciano; X es -O- o -NH-; Y es -(CH2)n- donde n es 0, 1, 2 ó 3; y R6 es un anillo carbocíclico o heterocíclico de entre 3 y 7 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 miembros no sustituido o sustituido como se define en la presente, o es NR7R8 donde, si R6 es NR7R8, R7 y R8 son en forma independiente entre sí H o grupos R9-(CH2)m-, donde no más que uno de R7 y R8 es H, donde cada R9 es en forma independiente un anillo carbocíclico o heterocíclico de entre 3 y 7 miembros, opcionalmente sustituido con no más que dos grupos Z1 como se define más adelante, y cada m es en forma independiente 0 ó 1; y donde, si R6 es un anillo carbocíclico o heterocíclico sustituido, los sustituyentes sobre el mismo son no más que dos grupos Z1 y/o no más que un grupo Z2, donde los grupos Z1 se seleccionan en forma independiente entre (a) alquilo C1-4, alquenilo C2-4, alcoxi C1-4, alquiltio C1-4, alquilamino C1-4, alquilsulfonilo C1, alquilsulfonilamino C1-4, alquilcarbonilo C1-4, alquil4 carbonilamino C1-4 y alquilcarboxi C1-4, cada uno opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados en forma independiente entre halo, hidroxi, alcoxi C1-4, amino, alquilamino C1-4, di-(alquil C1-4)amino y ciano, grupos (b) halo, (e) hidroxi, (f) amino y (g) oxo, y Z2 es (i) otro anillo carbocíclico o heterocíclico de entre 3 y 6 miembros, opcionalmente sustituido con no más que dos grupos Z1 como se define precedentemente, o (ii) NR7R8 donde R7 y R8 son como se definen precedentemente; o una sal aceptable farmacéuticamente del mismo; dispersado en una matriz sólida que comprende (a) al menos un vehículo polimérico soluble en agua farmacéuticamente aceptable y (b) al menos un surfactante farmacéuticamente aceptable. Reivindicación 10: La dispersión sólida de la reivindicación 9, caracterizada porque el compuesto es 4-(4-{[2-(4-clorofenil)-4,4-dimetilciclohex-1-en-1-il] metil}piperazin-1-il)-N-({3-nitro-4-[(tetrahidro-2H-piran-4-ilmetil)amino]fenil}sulfonil)-2-(1H-pirrolo[2,3b]piridin-5-iloxi)benzamida. Reivindicación 15: La dispersión sólida de la reivindicación 14, caracterizada porque, en el compuesto de fórmula (1), dicho anillo saturado se selecciona entre el grupo que consiste en los anillos ciclopropilo, ciclobutilo, ciclopentilo, ciclohexilo, azetidinilo, oxetanilo, tietanilo, pirrolidinilo, imazolidinilo, pirazolidinilo, tetrahidrofuranilo, oxazolidinilo, isoxazolidinilo, tiophanilo, tiazolidinilo, isotiazolidinilo, piperidinilo, piperazinilo, tetrahidropiranilo, 1,4-dioxanilo, morfolinilo y tetrahidrotiopiranilo. Reivindicación 32: Un proceso para preparar una dispersión sólida, caracterizado porque comprende: (a) someter a temperatura elevada (i) un ingrediente farmacéuticamente activo (API) que comprende un compuesto de fórmula (1) donde: R0 es halo; R1 y R2 son H o son en forma independiente metilo o metoxi; R3 y R4 son en forma independiente metilo o metoxi si R1 y R2 son H, o son H si R1 y R2 son en forma independiente metilo o metoxi; A1 y A2 son en forma independiente entre sí CH o N; R5 es alquilo C1-4 o haloalquilo, alquilsulfonilo C1-4 o haloalquilsulfonilo, halo, nitro o ciano; X es -O- o -NH-; Y es -(CH2)n- donde n es 0, 1, 2 ó 3; y R6 es un anillo carbocíclico o heterocíclico de entre 3 y 7 miembros no 31 sustituido o sustituido como se define en la presente, o es NR7R8 donde, si R6 es NR7R8, R7 y R8 son en forma independiente entre sí H o grupos R9-(CH2)m-, donde no más que uno de R7 y R8 es H, donde cada R9 es en forma independiente un anillo carbocíclico o heterocíclico de entre 3 y 7 miembros, opcionalmente sustituido con no más que dos grupos Z1 como se define más adelante, y cada m es en forma independiente 0 ó 1; y donde, si R6 es un anillo carbocíclico o heterocíclico sustituido, los sustituyentes sobre el mismo son no más que dos grupos Z1 y/o no más que un grupo Z2, donde los grupos Z1 se seleccionan en forma independiente entre (a) alquilo C1-4, alquenilo C2-4, alcoxi C1-4, alquiltio C1-4, alquilamino C1-4, alquilsulfonilo C1-4, alquilsulfonilamino C1-4, alquilcarbonilo C1-4, alquilcarbonilamino C1-4 y alquilcarboxi C1-4, cada uno opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados en forma independiente entre halo, hidroxi, alcoxi C1-4, amino, alquilamino C1-4, di-(alquil C1-4)amino y ciano, grupos (b) halo, (e) hidroxi, (f) amino y (g) oxo, y Z2 es (i) otro anillo carbocíclico o heterocíclico de entre 3 y 6 miembros, opcionalmente sustituido con no más que dos grupos Z1 como se define precedentemente, o (ii) NR7R8 donde R7 y R8 son como se definen precedentemente; o una sal aceptable farmacéuticamente del mismo, (ii) un vehículo polimérico soluble en agua farmacéuticamente aceptable y (iii) un surfactante farmacéuticamente aceptable para dar una mezcla semisólida extruíble; (b) extruir la mezcla semi-sólida; y (c) enfriar el extrudato resultante para dar una matriz sólida que comprende el vehículo polimérico y el surfactante y que tiene el compuesto o sal del mismo dispersado en forma esencialmente no cristalina sobre el mismo. Reivindicación 42: El proceso de la reivindicación 41, caracterizado porque el API es 4-(4-{[2-(4-clorofenil)-4,4-dimetilciclohex-1-en-1-il] metil}piperazin-1-il)-N-({3-nitro-4-[(tetrahidro-2H-piran-4-ilmetil)amino]fenil}sulfonil)-2-(1H-pirrolo[2,3b]piridin-5-iloxi)benzamida. (71) ABBOTT LABORATORIES 100 ABBOTT PARK ROAD, ABBOTT PARK, ILLINOIS 60064, US ABBOTT GMBH & CO. KG MAX-PLANCK-RING 2, D-65205 WIESBADEN, DE (72) LINDLEY, DAVID J. - SANZGIRI, YESHWANT D. - TONG, PING - BIRTALAN, ESTHER - HOELIG, PETER (74) 465 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 32 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 (10) AR083657 A1 (21) P110104027 (22) 31/10/11 (51) G10D 9/02 (54) ABRAZADERA PARA INSTRUMENTOS DE VIENTO DE LENGÜETA SIMPLE (57) Se provee una abrazadera para instrumentos de viento de lengüeta simple con un sistema pivotante principal que permite que la caña vibre libremente a la vez que proporciona todas las posibilidades de fuerza de sujeción tanto a mínimo contacto como a ajuste extremo, y que se adapta al ángulo de tabla, optimizando la relación ajuste-calidad de sonido. El medio pivotante está constituido por al menos un eje principal dispuesto transversalmente sobre la lengüeta, preferentemente una barra cilíndrica, y por un medio modificador de sonido, preferentemente comprendido por dos barras cilíndricas paralelas dispuestas cada una de ellas sobre la respectiva franja longitudinal de espesor intermedio de la lengüeta. (71) RUSSELL, ROBERTO MANUEL SANTA FE 156, (2820) GUALEGUAYCHU, PROV. DE ENTRE RIOS, AR (72) RUSSELL, ROBERTO MANUEL (74) 906 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083658 A1 (21) P110104028 (22) 31/10/11 (30) IN 2169/2010 29/10/10 (51) A61K 31/714 (54) COMPOSICION NASAL DE METILCOBALAMINA Y EL PROCESO PARA PREPARAR LA MISMA (57) Reivindicación 1: Se reivindica una composición acuosa estable de uso intranasal que incluye Metilcobalamina a una concentración de entre 500 mcg/0,1 ml y 1500 mcg/0,1, ml, co-solventes/agentes solubilizantes, o sus combinaciones en agua y opcionalmente agentes para el mejoramiento de la penetración, opcionalmente agentes de conservación, agentes mucoadhesivos, agentes quelantes, humectantes, antioxidantes, o sus combinaciones, composición ésta que tiene un pH de entre 5 y 7 y una viscosidad de entre 1 y 200 Cps. (71) TROIKAA PHARMACEUTICALS LIMITED COMMERCE HOUSE-1, SATYA AHMEDABAD 380 054, GUJARAT, IN MARG, BODAKDEV, (72) PATEL, KETAN R. - PATEL, MILAN R. - SHAH, PRAKASHCHANDRA J. (74) 984 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083659 A1 (21) P110104029 (22) 31/10/11 (30) US 12/915548 29/10/10 (51) A61K 31/135, 31/33, 31/08, 31/015, A61P 27/02, 27/06 (54) COMPOSICIONES OFTALMICAS PARA ALIVIAR SINTOMAS DE TENSION OCULAR (57) Composiciones que pueden aliviar los síntomas de tensión ocular, así como métodos para su produc- BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 ción, uso y almacenamiento. Las composiciones comprenden por lo menos un grupo de asociación de células epiteliales oculares y por lo menos un grupo hidrofílico. En una modalidad el por lo menos único grupo de asociación de células epiteliales oculares y por lo menos un grupo hidrofílico son sustituyentes en un núcleo poliaromático conjugado. Las composiciones se pueden usar en composiciones oftálmicas y dispositivos oftálmicos. Reivindicación 1: Una composición que comprende: 33 tratamiento acídico con la acumulación de incrustación de sílice de modo que se quita por lo menos una porción de la acumulación de incrustación de sílice. (71) HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 2600 SOUTH 2ND STREET, DUNCAN, OKLAHOMA 73536-0440, US (74) 195 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (R)b-Q-(R4)m en donde R se selecciona independientemente del grupo que consiste en sulfonatos, fosfonatos, carboxilatos y sales oftálmicamente compatibles de estos; R2 y R3 se seleccionan independientemente de H y alquilo C1-3; Q se selecciona de poliaromáticos conjugados que tienen 2 - 3 anillos aromáticos y poliaromáticos fusionados que comprenden 2 - 12 anillos aromáticos; b es un entero entre 1 y z; en donde z es la cantidad de anillos aromáticos; en Q; m es un entero entre 1 y z; y la suma de m + b no es mayor que z; R4 se selecciona de -NR2R3, -CH2(CH2CH2O)nCH3, alquiIeno(X)p C2-4, en donde X es un monómero hidrofílico seleccionado de (met) acrilatos hidrofílicos y (met)acrilamidas, y p es un entero entre 3 - 40; con la condición de que por lo menos uno y la composición tengan un log P entre aproximadamente -2 y 5. (71) JOHNSON & JOHNSON VISION CARE, INC. 7500 CENTURION PARKWAY, SUITE 100, JACKSONVILLE, FLORIDA 32256, US (74) 195 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083660 A1 (21) P110104030 (22) 31/10/11 (30) US 12/917167 01/11/10 (51) E21B 43/27 (54) ADITIVOS PARA SUPRIMIR ACUMULACION DE INCRUSTACION DE SILICE Y METODOS DE USO DE LOS MISMOS (57) Se discuten tratamientos y compuestos útiles en formaciones subterráneas, con particular atención para aquellas formaciones donde las superficies pueden estar sometidas a acumulación de incrustación de sílice. Ciertas realizaciones pertenecen a utilizar aditivos de control de incrustación de sílice con tratamiento de remediación y estimulación. Un ejemplo de un método adecuado incluye proveer un fluido de tratamiento acídico que comprende: un fluido base, un ácido, y un aditivo de control de incrustación de sílice; contactar por lo menos una porción de una formación subterránea con el fluido de tratamiento acídico; y dejar interactuar el fluido de (10) AR083661 A1 (21) P110104031 (22) 31/10/11 (51) G01R 21/00 (54) SISTEMA HIBRIDO PARA LA CARACTERIZACION ELECTRICA DE ARREGLOS FOTOVOLTAICOS (57) Carga híbrida para la caracterización eléctrica de un dispositivo fotovoltaico formada por un circuito que comprende un capacitor y al menos un transistor, en donde dicho capacitor y dicho al menos un transistor producen respectivamente cargas capacitivas y activas que permiten medir las cantidades de energía producida, la eficiencia y los inconvenientes de funcionamiento del dispositivo fotovoltaico. Equipo para la caracterización eléctrica de un arreglo fotovoltaico que comprende la carga híbrida descripta, un dispositivo de visualización de las curvas obtenidas, un puerto de comunicación a PC y una unidad de almacenamiento en tarjeta SD. El circuito presenta la ventaja de poder combinar las virtudes de ambos tipos de cargas para el trazado de las curvas I-V de los dispositivos, sumado al beneficio de su tamaño reducido, portabilidad, relativamente bajo costo y al hecho de poder utilizarse aun en condiciones ambientales no ideales, como por ejemplo en días de baja radiación solar o nublados. (71) UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDESTE 25 DE MAYO 868, (W3400BCH) CORRIENTES, PROV. DE CORRIENTES, AR (72) BUSSO, ARTURO JUAN - FIRMAN, ANDRES DANILO - TORANZOS, VICTOR - CACERES, MANUEL - VERA, LUIS HORACIO (74) 1056 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 34 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 (71) TELEFONICA, S.A. GRAN VIA, 28, E-28013 MADRID, ES (72) VAQUERO, LUIS M. - PERALES, DAVID - CACERES, JUAN (74) 895 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083662 A1 (21) P110104033 (22) 31/10/11 (30) ES P 201001433 10/11/10 (51) H04L 29/06 (54) METODO Y SISTEMA PARA LA GESTION DEL CICLO DE VIDA DE SERVICIO EN ENTORNOS CON CONEXION EN RED (57) El método comprende definir el flujo de trabajo de un ciclo de vida de servicio mediante un diagrama de estados y seguir su evolución y adaptación usando mecanismos de adaptación basados en reglas que permiten la transformación de servicios para cambiar en respuesta a requisitos de usuario, y entregar a dicho mecanismo de adaptación basado en reglas información de aplicación predefinida por el usuario, que define de manera declarativa la arquitectura de una aplicación formada por varios servicios o dicha arquitectura más el comportamiento de toda la aplicación en una serie de circunstancias variables, y usar dicho mecanismo de adaptación basado en reglas para procesar e implementar en el momento de ejecución al menos dicha información de aplicación predefinida por el usuario. El sistema está dispuesto y previsto para implementar el método, al comprender elementos interrelacionados dispuestos y previstos para llevar a cabo las acciones del método. (10) AR083663 A1 (21) P110104034 (22) 31/10/11 (30) ES P 201001446 11/11/10 (51) H04L 29/06 (54) METODO Y SISTEMA PARA GESTIONAR FALLOS DE CONECTIVIDAD DE TRANSITO EN UNA RED IP/MPLS, Y NODO DE ACCESO PARA UN SISTEMA DE ESTE TIPO (57) Un método y un sistema para gestionar fallos de conectividad de tránsito en una red lP/MPLS, y nodo de acceso para un sistema de este tipo. El método comprende proporcionar medios para proporcionar conectividad alternativa, a través de un nodo de tránsito de respaldo, a uno o más nodos de acceso que se han visto afectados por un fallo de conectividad de tránsito, y solicitar dicha conectividad alternativa por cada uno de dichos nodos de acceso con un fallo de conectividad de tránsito o por un nodo intermedio al que están conectados dichos nodos de acceso. Para una realización preferida, el nivel de tránsito de dicha red lP/MPLS está diseñado como una única capa no protegida. El sistema y el nodo de acceso están ambos dispuestos para implementar el método. BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 (71) TELEFONICA, S.A. GRAN VIA, 28, E-28013 MADRID, ES (72) JIMENEZ, JAVIER - FERNANDEZ-PALACIOS, JUAN - FERNANDEZ, MARIA ANGELES (74) 895 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 35 de flujos de datos para uno o más servicios específicos, indicados por la PCRF o predefinidos en la PCEF, y detectar, por medio de la PCEF, flujos de datos para los uno o más servicios específicos indicados y notificar dicha detección a la PCRF. Dichas etapas se llevan a cabo generando uno o más nuevos AVP y/o incluyendo uno o más nuevos valores en un AVP conocido, y aplicando el AVP obtenido a través de dicha interfaz de Gx. (71) TELEFONICA, S.A. GRAN VIA, 28, E-28013 MADRID, ES (72) VALLECILLO ALVAREZ, MARIA DOLORES - LOPEZ AJENJO, MARIA ANTONIA (74) 895 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083664 A1 (21) P110104035 (22) 31/10/11 (30) ES P 201001482 19/11/10 (51) G06F 19/00 (54) METODO PARA EL CONTROL DE POLITICAS Y DE COBROS SOBRE FLUJOS DE DATOS EN UNA RED CON CAPACIDAD Gx (57) Método para el control de políticas y de cobros sobre flujos de datos en una red con capacidad Gx. Comprende proporcionar de forma dinámica reglas PCC desde una PCRF a una PCEF, a través de una interfaz de Gx aplicando AVP, y llevar a cabo las siguientes etapas: solicitar, la PCRF a la PCEF, ser notificada por esta última acerca de la detección (10) AR083665 A1 (21) P110104036 (22) 31/10/11 (30) ES P 201001481 19/11/10 (51) H04L 29/06 (54)SISTEMA DE COMUNICACIONES Y METODO PARA COMUNICACIONES ENTRE INTERNET Y SUBSISTEMAS NGN/IMS (57) Sistema de comunicaciones y método para comunicaciones entre Internet y subsistemas NGN/IMS. El sistema comprende: una red de acceso IP conectada a un subsistema NGN/IMS y que forma parte de un subsistema de Internet; un terminal e usuario (UE) de Internet conectado a dicha red de acceso IP para comunicarse con dicho subsistema NGN/IMS; y una pasarela (0) de control y medios que interconecta dicha red de acceso IP y dicho subsistema NGN/IMS para traducir flujos de datos de medios y señales desde la red NGN/IMS, en un protocolo NGN/IMS, a dicha red de acceso IP, en un protocolo 36 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 HTTP o HTTPS, y viceversa. El método comprende usar el sistema de comunicación previsto por la presente. (71) TELEFONICA, S.A. GRAN VIA, 28, E-28013 MADRID, ES (72) NUÑEZ SANZ, MANUEL (74) 895 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (30) ES P 201031767 30/11/10 (51) G01S 5/13 (54)METODO PARA LA LOCALIZACION RESIDENCIAL DE USUARIOS DE TELEFONO MOVIL (57) Método para la localización residencial de usuarios de teléfono móvil. Comprende definir la ubicación residencial de uno o más usuarios según su actividad de teléfono móvil durante un patrón de tiempo que comprende al menos un periodo de tiempo específico. También comprende llevar a cabo dicha localización residencial llevando a cabo automáticamente las siguientes etapas: a) determinar dicho patrón de tiempo, o patrón de llamada residencial, a partir de datos de llamadas de teléfono móvil (tal como los incluidos en CDR) de una pluralidad de usuarios cuyas ubicaciones residenciales se conocen a priori, tales como usuarios con contrato, y b) aplicar dicho patrón de llamada residencial determinado a datos de llamadas de teléfono móvil (tales como los incluidos en CDR) de uno o más usuarios cuya ubicación residencial se desconoce, tales como usuarios anónimos o clientes de prepago, con el fin de determinar su ubicación residencial como aquélla en la que se ha realizado al menos una llamada con su teléfono móvil en el plazo de dicho periodo específico incluido en dicho patrón de llamada residencial. (71) TELEFONICA, S.A. GRAN VIA, 28, E-28013 MADRID, ES (72) FRIAS MARTINEZ, VANESSA - FRIAS MARTINEZ, ENRIQUE (74) 895 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083666 A1 (21) P110104037 (22) 31/10/11 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 37 vés del orificio y una porción de reducción de subida para dirigir el fluido que fluye hacia la cámara de sensado del actuador a un segundo diferencial de presión, donde el segundo diferencial de presión es mayor que el primer diferencial de presión. (71) EMERSON PROCESS MANAGEMENT REGULATOR TECHNOLOGIES, INC. 310 EAST UNIVERSITY DRIVE, McKINNEY, TEXAS 75070, US (74) 1685 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083667 A1 (21) P110104038 (22) 31/10/11 (30) US 61/408955 01/11/10 (51) G05D 16/06 (54) APARATO PARA DIRIGIR FLUJO PARA SU USO CON REGULADORES DE FLUIDO (57) Se describe en la presente un aparato para dirigir flujo para su uso con reguladores de fluido. Un regulador de fluido ejemplar incluye un cuerpo que tiene un conducto que define un orificio que se acopla fluídicamente a una entrada y una salida. Un tapón de válvula se dispone dentro del conducto que se mueve en relación a un asiento de válvula adyacente al orificio. Un actuador acoplado operativamente al tapón de válvula y al actuador incluye una cámara de sensado acoplada fluídicamente a la salida del conducto. El actuador mueve el tapón de válvula en relación al asiento de válvula para controlar el flujo de fluido a través del orificio entre la entrada y la salida en respuesta a la presión de un fluido de proceso en la salida. Un miembro para dirigir flujo se acopla al tapón de válvula. El miembro para dirigir flujo que tiene una porción de reducción de caída para dirigir el fluido que fluye a través del orificio hacia la salida del conducto y lejos de la cámara de sensado del actuador a un primer diferencial de presión a tra- (10) AR083668 A1 (21) P110104039 (22) 31/10/11 (30) US 61/408958 01/11/10 (51) G05D 16/06 (54) CUERPOS DE VALVULA QUE POSEEN CAPACIDAD DE REDUCCION DEL IMPULSO INTEGRAL (57) Se describen cuerpos de válvula con capacidad de reducción del impulso integral. Un ejemplo de regulador de fluido incluye un cuerpo que posee un conducto principal que define un orificio para conectar una entrada y una salida donde el conducto principal define un límite de volumen de entrada 38 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 entre la entrada y el orificio y un límite de volumen de salida entre el orificio y la salida. Una porción del límite de volumen de salida incluye una pared interna adyacente al orificio. Un tapón de válvula se dispone dentro de la segunda porción del conducto de manera que la pared interna circunde sustancialmente una superficie externa del tapón de válvula para restringir sustancialmente flujo de fluido entre la pared interna y la superficie externa del tapón de válvula y hacia la garganta. El cuerpo de válvula posee un conducto de fluido secundario dentro del límite de volumen de salida para incrementar el flujo de fluido hacia la garganta del cuerpo de válvula cuando un fluido fluye a través del orificio. (71) EMERSON PROCESS MANAGEMENT REGULATOR TECHNOLOGIES, INC. 310 EAST UNIVERSITY DRIVE, McKINNEY, TEXAS 75070, US (74) 1685 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (22) 31/10/11 (51) A01K 5/00 (54) MEZCLADOR VERTICAL DE PASTO Y MATERIAL A GRANEL (57) Mezclador vertical de pasto y material a granel que comprende una tolva montada sobre un chasis de transporte y en cuyo interior está dispuesto al menos un sinfín desmenuzador de rollos de pasto y mezcla de material a granel. La tolva está dividida en una parte delantera fija y una parte posterior móvil que define una tapa volcable articuladamente desplazable, por medio de cilindros hidráulicos, entre una posición normal superior de cierre de la tolva y una posición inferior sustancialmente horizontal para recolectar el material por medio de una bandeja recolectora acoplada a la tapa volcable. La bandeja recolectora es desplazable, por medio de un cilindro hidráulico, entre una posición normal retraída y una posición extendida para recolectar y elevar el material para cargarlo en la tolva dejándolo caer por gravedad. (71) FERRARIS, OMAR RUBEN SANTIAGO DEL ESTERO 869, 9 DE JULIO, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) FERRARIS, OMAR RUBEN (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083669 A4 (21) M110104040 (10) AR083670 A1 (21) P110104042 (22) 01/11/11 (30) DE 10 2010 049 877.7 01/11/10 (51) C07D 487/04, A61K 31/4985, 31/407, A61P 35/00, 35/04, 31/18 (54) DERIVADOS DE 7-([1,2,3]TRIAZOL-4-IL)PIRROLO[2,3-b]PIRAZINA UTILES COMO INHIBIDORES DE LA PROLIFERACION CELULAR, COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN Y PROCEDIMIENTO PARA PREPARARLOS (57) Los compuestos de la fórmula (1) en donde R1 es A, -[C(R3)(R4)]nAr, -[C(R3)(R4)]nHet o -[C(R3)(R4)]nCyc; R2 es H, A, Hal, CN, -[C(R3)2]n-Ar’, -[C(R3)2]n-Het’, BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 -[C(R3)2]n-Cyc, OR3 o N(R3)2; R3 es H o A; R4 es H, A, -[C(R3)2]nOR3, -[C(R3)2]nCOOR3, -[C(R3)2]nNR3R4 o -[C(R3)2]nHet; R3 y R4 también son juntos alquileno con 2, 3, 4 ó 5 átomos de C; A es alquilo no ramificado o ramificado con 1-6 átomos de C, en donde uno o dos grupos CH2 pueden estar reemplazados por átomos de O, N y/o S y/o por grupos -CH=CH- y/o también 1-7 átomos de H pueden estar reemplazados por F; Cyc es cicloalquilo con 3, 4, 5, 6 ó 7 átomos de C; Ar es fenilo no sustituido o mono-, di- o trisustituido con Hal, A, -[C(R3)2]nOR3, N(R3)2, NO2, CN, COOR3, CON(R3)2, NR3COA, NR3SO2A, COR3, SO2N(R3)2 y/o S(O)nA; Ar’ es fenilo no sustituido o mono-, di- o trisustituido con Hal, A, OR3, N(R3)2, SR3, NO2, CN, COOR3, CON(R3)2, NR3COA, NR3 SO2A, SO2N(R3)2, S(O)nA, CO-Het1, Het1, [C(R3)2] N(R3)2, [C(R3)2]nHet1, O[C(R3)2]nN(R3)2, O[C(R3)2] n Het1, NHCOOA, NHCON(R3)2, NHCOO[C(R3)2] n N(R3)2, NHCOO[C(R3)2]n-Het1, NHCONH[C(R3)2] n -N(R3)2, NHCONH[C(R3)2]nHet1, OCONH[C(R3)2] n N(R3)2, OCONH[C(R3)2]nHet1, CO-Het1, CHO y/o n COA; Het es un heterociclo saturado, insaturado o aromático no sustituido o mono- o disustituido con Hal, A, -[C(R3)2]nOR3, N(R3)2, NO2, CN, COOR3, CON(R3)2, NR3COA, NR3SO2A, COR3, SO2NR3 y/o S(O)nA con 1 a 4 átomos de N y/u O y/o S; Het’ es un heterociclo saturado, insaturado o aromático mono-, di- o tricíclico con 1 a 4 átomos de N, O y/o S, que no está sustituido o que puede estar mono- o disustituido con Hal, A, OR3, N(R3)2, SR3, NO2, CN, COOR3, CON(R3)2, NR3COA, NR3SO2A, SO2N(R3)2, S(O)nA, CO-Het1, Het1, [C(R3)2]nN(R3)2, [C(R3)2]nHet1, O[C(R3)2]nN(R3)2, O[C(R3)2]nHet1, 3 NHCOOA, NHCON(R )2, NHCOO[C(R3)2]nN(R3)2, NHCOO[C(R3)2]nHet1, NHCONH[C(R3)2]nN(R3)2, 3 1 NHCONH[C(R )2]nHet , OCONH[C(R3)2]nN(R3)2, 3 1 OCONH[C(R )2]n-Het , CO-Het1, CHO, COA, =S, =NH, =NA y/u =O (oxigeno del carbonilo); Het1 es un heterociclo insaturado monocíclico con 1 a 2 átomos de N y/u O, que puede estar mono-o disustituido con A, OA, OH, Hal y/u =O (oxigeno del carbonilo); Hal es F, Cl, Br o I; n es 0, 1 ó 2; así como sus sales, tautómeros y estereoisómeros farmacéuticamente aceptables, incluyendo sus mezclas en todas las proporciones. Son inhibidores de la PDK1 y la proliferación celular/vitalidad celular y se pueden emplear para el tratamiento de tumores. (71) MERCK PATENT GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG 39 (10) AR083671 A1 (21) P110104045 (22) 01/11/11 (51) B32B 27/32, 27/40, 15/20, 5/18 (54) MEMBRANA MULTICAPA (57) Membrana multicapa, del tipo aislante térmico e hidrófugo, caracterizada porque comprende cinco capas yuxtaexpuestas y solidarias entre sí, conformando un conjunto tipo sándwich, conteniendo tres capas: una superior, media y una inferior, aluminizadas con al menos una lámina de polietileno de baja densidad; y las dos capas restantes incluyen por lo menos una cámara de aire que contiene burbujas encapsuladas dispuesta entre dichas capas aluminizadas. (71) TECNO AISLANTES S.A. LEVALLE 572, (1870) AVELLANEDA, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) TECNO AISLANTES S.A. (74) 1035 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 D-64293 DARMSTADT, DE (72) DR. DIPL.-CHEM. DORSCH, DIETER - DRA. WUCHERER-PLIETKER, MARGARITA - PROF. DR. MUELLER, THOMAS J. J. - DIPL.-CHEM. MERKUL, EUGEN (74) 734 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083672 A1 40 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 (21) P110104046 (22) 01/11/11 (30) US 61/409351 02/11/10 (51) C07K 16/28, C12N 15/13, 15/85, 5/10, A61K 39/00, A61P 19/00, 17/00 (54) INMUNOGLOBULINAS CON DOMINIO VARIABLE DUAL Y USOS DE LAS MISMAS (57) Proteínas de unión multivalentes y multiespecíficas modificadas, métodos para elaborarlas y sus usos en la prevención, el diagnóstico y/o el tratamiento de enfermedades. Reivindicación 1: Una proteína de unión que se une a un par de antígenos, caracterizada porque comprende una cadena de polipéptidos, en donde dicha cadena de polipéptidos comprende VD1-(X1)n-VD2C-(X2)n, en donde: VD1 es un primer dominio variable de la cadena pesada; VD2 es un segundo dominio variable de la cadena pesada; C es un dominio constante de la cadena pesada; X1 es un conector con la salvedad que no es CH1; X2 es una región Fc; (X1)n es (X1)0 o (X1)1; y (X2)n es (X2)0 o (X2)1 en donde el par de antígenos es TNF y PGE2 o VEGF y DLL4, y en donde VD1 y VD2 comprenden de manera independiente tres CDR de las SEQ ID Nº 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 280, 282, 284, 286, 288, 290, 292, 294, 296, 298, 300 ó 302. (71) ABBOTT LABORATORIES a los datos de imágenes estéreo emitidos desde la unidad de salida de datos de imagen, y una unidad de transmisión configurada para transmitir los datos de imágenes estéreo emitidos desde la unidad de salida de datos de imagen y el conjunto de datos de profundidad emitidos desde la unidad de salida de los conjunto de datos de profundidad. El conjunto de datos de profundidad incluye información de partición acerca de un plano de visualización de imágenes e información de profundidad acerca de las áreas particionadas individuales. La unidad de transmisión transmite una corriente multiplejada de datos que tiene una corriente de datos que incluye los datos de imágenes estéreo emitidos desde la unidad de salida de datos de imagen, e inserta un descriptor en la corriente multiplejada de datos. El descriptor incluye el conjunto de datos de profundidad. (71) SONY CORPORATION 1-7-1 KONAN, MINATO-KU, TOKYO 108-0075, JP (74) 195 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 100 ABBOTT PARK ROAD, ABBOTT PARK, ILLINOIS 60064, US (72) GHAYUR, TARIQ - LIU, JUNJIAN - GU, JIJIE - HARRIS, MARIA C. (74) 465 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083673 A1 (21) P110104047 (22) 01/11/11 (30) JP 2010-250326 08/11/10 JP 2010-279765 15/12/10 (51) H04N 7/173 (54) APARATO PARA LA TRANSMISION DE DATOS DE IMAGENES ESTEREO, METODO PARA LA TRANSMISION DE DATOS DE IMAGENES ESTEREO, Y APARATO PARA LA RECEPCION DE DATOS DE IMAGENES ESTEREO (57) Un aparato para la transmisión de datos de imágenes estéreo incluye una unidad de salida de datos de imagen configurada para emitir datos de imágenes estéreo que incluye datos de imagen del ojo lado izquierdo y datos de imagen del ojo lado derecho, una unidad de salida de los conjunto de datos de profundidad configurada para emitir un conjunto de datos de profundidad correspondiente (10) AR083674 A1 (21) P110104049 (22) 01/11/11 (30) US 12/940805 05/11/10 (51) A61K 7/13 (54) METODO PARA LA RETENCION DEL COLOR EN EL CABELLO COLOREADO ARTIFICIALMENTE (57) Se divulgan composiciones y métodos para evitar o reducir la pérdida de color de las fibras de queratina teñidas a través de la formación de un recubrimiento resistente al agua sobre el cabello, que comprende una combinación de un material particulado hidrofóbico que comprende un óxido hidrofóbicamente modificado en superficie y uno o varios formadores de película hidrofóbicos en un vehículo cosméticamente aceptable. Reivindicación 1: Un método para mejorar la retención del color en el cabello coloreado artificialmente, que comprende aplicar al cabello que ha sido coloreado artificialmente una composición que comprende: (a) un material particulado hidrofóbico que tiene una mediana del tamaño de partícula entre BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 aproximadamente 10 nm y aproximadamente 20 mm, donde dicho material particulado hidrofóbico comprende de aproximadamente 0,1% a aproximadamente 2,0% en peso de dicha composición; (b) un formador de película hidrofóbico a base de silicona que comprende de aproximadamente 0,5% a aproximadamente 20% en peso de dicha composición; y (c) un vehículo cosméticamente aceptable que comprende un hidrocarburo volátil o fluido de silicona que tiene una presión de vapor superior a aproximadamente 0,01 mmHg a 20ºC; en donde el porcentaje de peso combinado de todos los constituyentes orgánicos no volátiles hidrosolubles o hidrodispersables en dicha composición es inferior al 5% sobre la base del peso total de la composición. Reivindicación 2: El método de acuerdo con la reivindicación 1, en donde dicho material particulado hidrofóbico comprende un óxido hidrofóbicamente modificado en superficie seleccionado del grupo que consiste en óxido de aluminio, dióxido de silicio, dióxido de titanio, dióxido de zirconio, dióxido de estaño, dióxido de zinc, óxido de hierro y combinaciones de ellos. Reivindicación 3: El método de acuerdo con la reivindicación 2, en donde dicho óxido es modificado en superficie con grupos alquilsilano. Reivindicación 4: El método de acuerdo con la reivindicación 3, en donde dicho alquilsilano es caprililsilano, y en donde dicho óxido se selecciona del grupo que consiste en alúmina, sílice y una mezcla de ellos. Reivindicación 6: El método de acuerdo con la reivindicación 1, en donde dicho formador de película hidrofóbico a base de silicona comprende dimeticona, amodimeticona, dimeticonol, poliuretano de silicona, acrilato de silicona o una combinación de ellos. Reivindicación 7: El método de acuerdo con la reivindicación 6, en donde dicho formador de película hidrofóbico a base de silicona comprende una estructura central de poli(alquil)acrilato y un polímero de dimeticona injertado en una cadena lateral de alquiléster. Reivindicación 8: El método de acuerdo con la reivindicación 1, en donde dicha composición está en forma de líquido o emulsión. Reivindicación 9: El método de acuerdo con la reivindicación 1, en donde la pérdida del color de dicho cabello se reduce o se evita luego de al menos dos lavados en comparación con un cabello de lo contrario idéntico que no ha sido tratado. Reivindicación 12: El método de acuerdo con la reivindicación 1, en donde el vehículo comprende dicho fluido de silicona volátil, que se selecciona del grupo que comprende ciclometicona tetrámero, ciclometicona pentámero, ciclometicona hexámero, trisiloxano, metil trimeticona o combinaciones de ellas. Reivindicación 15: El método de acuerdo con la reivindicación 1, en donde la composición además comprende un emulsionante que comprende un po- 41 límero de organosiloxano que tiene cadenas laterales que comprenden grupos -(EO)m- y/o -(PO)n-, donde la suma de n y m es aproximadamente 50 o menos, donde las cadenas laterales terminan con grupos hidrógeno o alquilo C1-8. Reivindicación 21: El método de acuerdo con la reivindicación 1, en donde dicha composición se aplica al cabello teñido luego de cada lavado durante al menos una semana y se aplica al cabello húmedo. (71) AVON PRODUCTS, INC. 1251 AVENUE OF THE AMERICAS, NEW YORK, NEW YORK 10020-1196, US (74) 195 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083675 A1 (21) P110104050 (22) 01/11/11 (30) EP 10189664.5 02/11/10 (51) A01N 25/32, 51/00, 43/40, 43/50, 43/54, 43/78, 43/84, 43/08 (54) COMBINACIONES PESTICIDAS (57) Reivindicación 1: Una composición adecuada para tratar semillas que comprende un protector contra herbicidas metabólico y un insecticida neonicotinoide seleccionado de imidacloprid, clotianidina y tiametoxam, en donde la cantidad total del protector contra herbicidas y neonicotinoide es de 0,5%p a 99%p en base al peso total de la composición. Reivindicación 2: La composición de acuerdo con la reivindicación 1, en donde el protector contra herbicidas se selecciona del grupo que consiste en AD67, BAS 145138, benoxacor, cloquintocet-mexilo, ciprosulfamida, diclormid, fenclorazol-etilo, flurazol, fluxofenim, MG 191, oxabetrinil, anhídrido de naftaleno y N-(2-metoxibenzoil)-4-[(metilaminocarbonil) amino]bencenosulfonamida. Reivindicación 10: Un método que comprende (i) tratar un material de propagación de planta, tal como una semilla, con una composición de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9 y (ii) plantar o sembrar el material de propagación tratado, en donde la combinación protege contra herbicidas y/o daños por plagas del material de propagación de planta o parte de planta, órgano vegetal y/o planta que crece del material de propagación de planta tratado. (71) SYNGENTA PARTICIPATIONS AG SCHWARZWALDALLEE 215, CH-4058 BASILEA, CH (74) 195 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083676 A1 42 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 (21) P110104051 (22) 01/11/11 (30) US 61/409080 01/11/10 US 61/411829 09/11/10 US 61/412330 10/11/10 US 61/534323 13/09/11 (51)C07D 239/34, 239/42, 267/10, 295/155, 403/12, 417/12, A61K 31/506, 31/16, A61P 35/00 (54) COMPUESTOS HETEROCICLICOS, ÚTILES COMO INHIBIDORES DE QUINASA Y COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN (57) La presente proporciona compuestos, composiciones farmacéuticamente aceptables de los mismos, y métodos para su utilización. Reivindicación 1: Un compuesto de fórmula (1), o su sal farmacéuticamente aceptable, donde: n es 0, 1 ó 2; m es 0, 1 ó 2, donde m y n no son simultáneamente 0; W es -O- o -NH-; R1 es -O; cada R es independientemente alquilo C1-4 o fluoroalquilo C1-4; R2 es -CF3, Cl, o Br; G es -O-, -NR3-, -S(O)2, o -CH(OR4)-; R3 es -C(O)-R, -C(O)O, -C(O)NHR, -SO2-R, -SO2NH2, -C(O)-alquileno C1-4-OH o -SO2alquileno C1-4-OH; R4 es hidrógeno, alquilo C1-4, o fluoroalquilo C1-4; y R5 es hidrógeno o -C(O)O. (71) AVILA THERAPEUTICS, INC. 45 WIGGINS AV. BEDFORD, MASSACHUSETTS 01730, US (74) 195 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 macular intermedia relacionada con la edad (AMD) quienes tienen un mayor riesgo de pasar a la AMD avanzada, utilizando una puntuación poligénica calculada sobre la base de los resultados de los estudios de asociación génica en todo el genoma, que utiliza miles de polimorfismos de un solo nucleótido (SNP). (71) GENENTECH, INC. 1 DNA WAY, SOUTH SAN FRANCISCO, CALIFORNIA 940804990, US (74) 195 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083678 A1 (21) P110104053 (22) 01/11/11 (30) PCT/US2010/055586 05/11/10 US 61/484995 11/05/11 (51) C07D 401/06, A61K 31/454, A61P 3/00 (54) FORMAS CRISTALINAS DE LA SAL DE HIDROCLORURO DE (4A-R,9A-S)-1-(1H-BENZOIMIDAZOL5-CARBONIL)-2,3,4,4A,9,9A-HEXAHIDRO-1HINDENO[2,1-B]PIRIDINA-6-CARBONITRILO (57) La presente se refiere en particular, los compuestos son inhibidores de 11b-hidroxiesteroide deshidrogenasa (HSD) 1 y, por lo tanto, son adecuados para el tratamiento y prevención de enfermedades que pueden verse influidas por la inhibición de esta enzima, tal como enfermedades metabólicas, en particular diabetes tipo 2, obesidad y dislipidemia. (71) BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH BINGER STRASSE 173, D-55216 INGELHEIM AM RHEIN, DE (74) 195 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083677 A1 (21) P110104052 (22) 01/11/11 (30) US 61/409039 01/11/10 US 61/573602 09/09/11 (51) C12Q 1/68, A61P 27/00 (54) PREDICCION DEL PASO A DEGENERACION MACULAR AVANZADA RELACIONADA CON LA EDAD UTILIZANDO UNA PUNTUACION POLIGENICA (57) La presente solicitud se relaciona con métodos para la identificación de individuos con degeneración (10) AR083679 A1 (21) P110104054 (22) 01/11/11 (30) US 61/409241 02/11/10 (51)A61K 31/5355, 31/155, 31/422, 31/427, 31/522, 31/7048, A61P 3/00, 9/10, 27/06 (54)COMBINACIONES FARMACEUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE TRASTORNOS METABOLICOS BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 (57) Reivindicación 1: Una composición farmacéutica caracterizada porque comprende un compuesto que tiene la estructura de fórmula (1) y/o un compuesto que tiene la estructura de fórmula (2) o su sal farmacéuticamente aceptable en combinación con por lo menos un segundo agente terapéutico 2 que es adecuado en el tratamiento o la prevención de una o más afecciones seleccionadas entre diabetes mellitus de tipo 1, diabetes mellitus de tipo 2, alteración de la tolerancia a la glucosa (IGT), alteración de la glucosa sanguínea en ayunas (IFG), aterosclerosis, glaucoma e hiperglucemia. (71) BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH BINGER STRASSE 173, D-55216 INGELHEIM, DE (72) HAMILTON, BRADFORD S. - RAUCH, THOMAS TSUTSUMI, MANAMI (74) 194 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 43 de luz de iluminación. La CCFL incluye electrodos de cátodo frío dispuestos en ambos extremos de un tubo de vidrio, estando conformada una capa fluorescente en la superficie interior del tubo de vidrio. Cada uno de los electrodos de cátodo frío incluye: un metal de base conectado a extremos frontales de cables conductores para su conexión a una fuente de alimentación: una bobina de cable helicoidal conformada enrollando de forma helicoidal un cable de tungsteno o de aleación de tungsteno alrededor de una forma de copa, estando conectada la bobina de cable helicoidal al metal de base de manera que la bobina de cable helicoidal queda erguida en la dirección de la longitud del tubo de vidrio; y una bobina recubierta con emisor introducida en la bobina de cable helicoidal y recubierta con un emisor para inducir la emisión de electrones. (71) SANG IL SYSTEM CO., LTD. 223-561, SUKNAM-DONG, SEO-GU, INCHEON 404-824, KR LEE, SEUNG-PYO B-103, 223-561, SUKNAM-DONG, SEO-GU, INCHEON 404824, KR (72) LEE, SEUNG-PYO (74) 906 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083680 A1 (21) P110104056 (22) 01/11/11 (30) KR 10-2011-0069236 13/07/11 (51) H01J 63/00 (54) LAMPARA FLUORESCENTE DE CATODO FRIO PARA ILUMINACION (57) Se proporciona una lámpara fluorescente de cátodo frío (CCFL) que puede ser usada como fuente (10) AR083681 A1 (21) P110104057 (22) 01/11/11 (30) US 61/409389 02/11/10 44 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 (51) C08L 23/08 (54) UNA COMPOSICION SELLADORA, EL METODO PARA PRODUCIR LA MISMA (57) La presente es una composición selladora, el método de producción de la misma, de los artículos de la misma, y el método para formar dichos artículos. La composición selladora, de acuerdo con la presente, contiene: (a) del 70 a 99,5 por ciento por peso de una composición de interpolímero de etileno/a-olefina, basada en el peso total de la composición selladora, en donde dicha composición del interpolímero de etileno/a-olefina contiene un interpolímero de etileno/a-olefina, en donde el interpolímero de etileno/a-olefina tiene una Constante de Distribución de Comonómero (CDC) en el rango de 15 a 250, y una densidad en el rango de 0,875 a 0,963 g/cm3, un índice de fusión (l2) en un rango de 0,2 a 20 g/10 minutos, y una frecuencia de ramificación de cadena larga en el rango de 0,02 a 3 (LCB) por 1000C, (b) de 0,5 al 30 por ciento por peso de una composición de interpolímero de propileno/a-olefina, en donde dicha composición del interpolímero de propileno/a-olefina contiene un copolímero de propileno/a-olefina, o un terpolímero de propileno/etileno/buteno, en donde el copolímero de propileno/a-olefina tiene una cristalinidad en el rango del 1 por ciento por peso al 30 por ciento por peso, un calor de fusión en el rango de 2 Joules/ gramos a 50 joules/gramos, y un punto de fusión de DSC en el rango de 25ºC a 110ºC. (71) DOW GLOBAL TECHNOLOGIES LLC 2040 DOW CENTER, MIDLAND, MICHIGAN 48674, US (74) 336 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083682 A1 (21) P110104058 (22) 02/11/11 (30) FR 10 59063 03/11/10 (51) A61J 3/00 (54)FORMA FARMACEUTICA SOLIDA MARCADA Y SU PROCEDIMIENTO DE FABRICACION POR MARCACION LASER (57) Una forma farmacéutica sólida marcada que comprende un surco continuo en su superficie, teniendo dicho surco preferentemente una profundidad de 20 mm a 50 mm, y preferentemente una anchura de 5 mm a 120 mm. También un procedimiento de marcación de dicha forma farmacéutica por formación de al menos un surco por ablación de la superficie de la forma sólida mediante un rayo láser, siendo dicho procedimiento tal que la ablación láser se efectúa con una energía láser de 0,1 a 500 mJ/mm2. (71) SANOFI 174, AVENUE DE FRANCE, F-75013 PARIS, FR (72) DASSIE, SEBASTIEN - PEIRET, LAURENCE (74) 108 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083683 A1 (21) P110104059 (22) 02/11/11 (30) US 12/938882 03/11/10 (51) A61L 2/18, B08B 9/08, B67C 3/00 (54) SISTEMA PARA PRODUCIR ENVASES Y BEBIDAS ESTERILES MEDIANTE EL USO DE AGUA ELECTROLIZADA (57) Un sistema y un método para producir envases y bebidas estériles, por ejemplo, para limpiar, esterilizar y esterilizar previamente las botellas, las tapas y las superficies cruciales mediante el uso de agua electrolizada. El sistema de esterilización puede incluir un atomizador mecánico que pulveriza agua electrolizada sobre las botellas, las tapas y las superficies cruciales. En otra forma de realización, el sistema de esterilización puede incluir un generador de niebla conectado a un generador de agua electrolizada que produce una niebla dentro de un recinto de esterilización cerrado, para esterilizar las botellas, las tapas y las superficies cruciales. Además, también, en otra forma de realización adicional, el sistema de esterilización puede incluir un generador de niebla electrostático conectado a un generador de agua electrolizada que produce una niebla electrostática con carga positiva dentro de un recinto de esterilización cerrado. La niebla electrostática con carga positiva es atraída hacia las botellas, tapas y superficies cruciales con carga negativa o conectadas a tierra, a fin de esterilizar las botellas, las tapas y las superficies cruciales. (71) STOKELY-VAN CAMP, INC. 555 WEST MONROE STREET, CHICAGO, ILLINOIS 60661, US (72) KURUC, JULIE - SCHIMMEL, GREG - EVANS, KEVIN - IBRAHIM, AMENAH - RANIWALA, SUBODH (74) 108 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 45 tectónico de forma regular. Cada uno integrado por segmentos axialmente simétricos que conforman la cubierta, pared funcional y piso. La pared funcional en su marco puede albergar una pared típica, mueble funcional o incorporar un módulo de acople especializado. (71) BARRAGAN OLAYA, ALVARO ALFONSO CARRERA 67 Nº 169A-82, TORRE 3 - APTO. 1203, BOGOTA D.C., CO (72) BARRAGAN OLAYA, ALVARO ALFONSO (74) 782 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083684 A1 (21) P110104060 (22) 02/11/11 (30) PCT/IB2010/054981 03/11/10 (51) E04B 1/344, 1/343, E04H 1/00 (54) MODULO ARQUITECTONICO AUTOPORTANTE, PORTATIL, PLEGABLE E INTER-CONECTABLE PARA PODER EXTENDERSE HORIZONTAL Y VERTICALMENTE (57) Propuesta arquitectónica y constructiva auto-portante, producida en fábrica, que partiendo de un modelo básico inter-conectable puede ser ensamblado y reensamblado de acuerdo a los requerimientos específicos. Dependiendo de la cantidad y formas, puede escalar a estructuras arquitectónicas complejas horizontales, verticales o combinadas. Es una estructura plegable que permite su fácil disposición para ser transportado y ubicado in situ. Su configuración se realiza gracias a giros y traslaciones ortogonales simétricas y sincronizadas, tanto en su fase de plegado (1) como en la de desplegado (2), ejecutados por cualquier sistema eléctrico, neumático, hidráulico o manual. La utilización reiterativa de módulos básicos, constituye un sistema arqui- 46 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 (10) AR083685 A1 (21) P110104061 (22) 02/11/11 (30) JP 2010-252322 10/11/10 JP 2010-293675 28/12/10 (51) H04N 7/173 (54) DISPOSITIVO DE TRANSMISION DE DATOS DE IMAGEN, METODO DE TRANSMISION DE DATOS DE IMAGEN, DISPOSITIVO DE RECEPCION DE DATOS DE IMAGEN, Y METODO DE RECEPCION DE DATOS DE IMAGEN (57) Reducir, al momento de transmitir información de disparidad actualizada en forma secuencial dentro de un período durante el que se exhibe información de superimposición, la cantidad de datos de la información de disparidad. Se trasmite un segmento que incluye información de disparidad actualizada en forma secuencial durante un período de exhibición de subtitulado. En el lado de la recepción, la disparidad a proporcionar entre un subtitulado del ojo izquierdo y un subtitulado del ojo derecho puede cambiar dinámicamente junto con el cambio en los contenidos de la imagen. Esta información de disparidad se actualiza con base en un valor de información de disparidad de un primer marco, y un valor de información de disparidad en un momento predeterminado donde un período de intervalo se ha multiplicado por un valor múltiplo. La cantidad de datos transmitidos puede reducirse, y también en el lado de la recepción, la cantidad de memoria para sostener la información de disparidad puede conservarse enormemente. (71) SONY CORPORATION 1-7-1 KONAN, MINATO-KU, TOKYO 108-0075, JP (74) 195 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083686 A2 (21) P110104062 (22) 02/11/11 (30) US 60/350877 22/01/02 (51) C07D 471/04, C07F 9/6561, A61K 31/519, 31/675, A61P 35/00, 31/12, 25/00 (54) COMPUESTOS DE 2-(PIRIDIN-2-ILAMINO)PIRIDO[2,3-D]PIRIMIDIN-7-ONA Y USO EN LA FABRICACION DE MEDICAMENTOS (57)Aminopiridinas sustituidas útiles para tratar enfermedades proliferativas celulares. Estos compuestos son potentes inhibidores de las quinasas 4 dependientes de ciclina (cdk4) útiles para la fabricación de medicamentos. Un compuesto de fórmula (1) en la que: la línea de trazos representa un enlace opcional; X1, X2, y X3 son independientemente en cada caso de hidrógeno, halógeno, alquilo C1-6, halógenoalquilo C1-6, alcoxi C1-8, alcoxialquilo C1-8, CN, NO2, OR5, NR5R6, CO2R5, COR5, S(O)nR5, CONR5R6, NR5COR6, NR5SO2R6, SO2NR5R6, P(O)(OR5)(OR6); con la condición de que al menos uno de X1, X2, y X3 debe ser hidrógeno; n = 0 - 2; R1 es en cada caso, independientemente, hidrógeno, halógeno, alquilo C1-6, halógenoalquilo C1-6, hidroxialquilo C1-6, o cicloalquilo C3-7; R2 y R4 se seleccionan independientemente de hidrógeno, BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 halógeno, alquilo C1-8, cicloalquilo C3-7, alcoxi C1-8, alcoxialquilo C1-8, halógenoalquilo C1-8, hidroxialquilo C1-8, alquenilo C2-8, alquinilo C2-8, nitrilo, nitro, OR5, SR5, NR5R6, N(O)R5R6, P(O)(OR5)(OR6), (CR5R6) NR7R8, COR5, (CR4R5)mC(O)R7, CO2R5, CONR5R6, m C(O)NR5SO2R6, NR5SO2R6, C(O)NR5OR6, S(O)nR5, SO2NR5R6, P(O)(OR5)(OR6), (CR5R6)mP(O)(OR7) (OR8), (CR5R6)m-arilo, (CR5R6)m-heteroarilo, -T(CH2) QR5, -C(O)T(CH2)mQR5, NR5C(O)T(CH2)mQR5, y m -CR5=CR6C(O)R7; o R1 y R2 pueden formar un grupo carbociclo que contiene 3 - 7 miembros, preferiblemente 5 - 6 miembros en el anillo, de los cuales hasta cuatro se pueden sustituir opcionalmente por un heteroátomo independientemente seleccionado de oxígeno, azufre y nitrógeno, y en el que el grupo carbociclo no está sustituido o está sustituido con uno, dos o tres grupos independientemente seleccionados de halógeno, hidroxi, hidroxialquilo, nitrilo, alquilo inferior C1-8, alcoxi inferior C1-8, alcoxicarbonilo, alquilcarbonilo, alquilcarbonilamino, aminoalquilo, trifluorometilo, N-hidroxiacetamida, trifluorometilalquilo, amino, y mono o dialquilamino, (CH2) C(O)NR5R6, y O(CH2)mC(O)OR5; sin embargo, con m la condición de que haya al menos un átomo de carbono en el anillo de carbociclo y de que si hay dos o más átomos de oxígeno en el anillo, los átomos de oxígeno del anillo no estén adyacentes entre sí; T es O, S, NR7, N(O)R7, NR7R8W, o CRTR8; Q es O, S, NR7, N(O)R7, NR7R8W, CO2, O(CH2)m-heteroarilo, O(CH2)mS(O)nR8, (CH2)-heteroarilo, o un grupo carbociclo que contiene 3 - 7 miembros en el anillo, de los cuales hasta cuatro miembros del anillo son opcionalmente heteroátomos independientemente seleccionados de oxígeno, azufre y nitrógeno, sin embargo, con la condición de que haya al menos un átomo de carbono en el anillo de carbociclo y de que si hay dos o más átomos de oxígeno en el anillo, los átomos de oxígeno del anillo no estén adyacentes entre sí, en el que el grupo carbociclo no está sustituido o está sustituido con uno, dos o tres grupos independientemente seleccionados de halógeno, hidroxi, hidroxialquilo, alquilo inferior, alcoxi inferior, alcoxicarbonilo, alquilcarbonilo, alquilcarbonilamino, aminoalquilo, trifluorometilo, N-hidroxiacetamida, trifluorometilalquilo, amino, o mono o dialquilamino; W es un anión seleccionado del grupo que consta de cloruro, bromuro, trifluoroacetato, y trietilamonio; m = 0 - 6; R4 y uno de X1, X2 y X3 pueden formar un anillo aromático que contiene hasta tres heteroátomos seleccionados de oxígeno, azufre y nitrógeno, y opcionalmente sustituido con hasta 4 grupos independientemente seleccionados de halógeno, hidroxi, hidroxialquilo, alquilo inferior, alcoxi inferior, alcoxicarbonilo, alquilcarbonilo, alquilcarbonilamino, aminoalquilo, aminoalquilcarbonilo, trifluorometilo, trifluorometilalquilo, trifluorometilalquilaminoalquilo, amino, mono- o dialquilamino, N-hidroxiacetamido, arilo, heteroarilo, carboxialquilo, nitrito, NR7SO2R8, C(O)NR7R8, NR7C(O)R8, C(O)OR7, C(O)NR7SO2R8, (CH2)mS(O) R7, (CH2)m-heteroarilo, O(CH2)m-heteroarilo, (CH2) n 47 C(O)NR7R8, O(CH2)mC(O)OR7, (CH2)mSO2NR7R8, o C(O)R7; R3 es hidrógeno, arilo, alquilo C1-8, alcoxi C1-8, cicloalquilo C3-7, o heterociclilo C3-7; R5 y R6 son independientemente hidrógeno, alquilo C1-8, alquenilo C2-8, alquinilo C2-8, arilalquilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo, arilo, heteroarilo, o heteroarilalquilo; R5 y R6 cuando están unidos al mismo átomo de nitrógeno, considerados juntos con el nitrógeno al que están unidos, forman un anillo de heterociclo que contiene 3 - 8 miembros en el anillo, de los cuales hasta cuatro miembros se pueden sustituir opcionalmente por heteroátomos independientemente seleccionados de oxígeno, azufre, S(O), S(O)2, y nitrógeno, sin embargo, con la condición de que haya al menos un átomo de carbono en el anillo de heterociclo y de que si hay dos o más átomos de oxígeno en el anillo, los átomos de oxígeno del anillo no estén adyacentes entre sí, en el que el grupo heterociclo no está sustituido o está sustituido con uno, dos o tres grupos independientemente seleccionados de halógeno, hidroxi, hidroxialquilo, alquilo inferior, alcoxi inferior, alcoxicarbonilo, alquilcarbonilo, alquilcarbonilamino, aminoalquilo, aminoalquilcarbonilo, trifluorometilo, trifluorometilalquilo, trifluorometilalquilaminoalquilo, amino, nitrilo, mono- o dialquilamino, N-hidroxiacetamido, arilo, heteroarilo, carboxialquilo, NR7SO2R8, C(O)NR7R8, NR7C(O)R8, C(O)OR7, C(O)NR7SO2R8, (CH2)nS(O) R7, (CH2)m-heteroarilo, O(CH2)m-heteroarilo, (CH2) m C(O)NR7R8, O(CH2)mC(O)OR7, y (CH2)SO2NR7R8; m R7 y R8 son independientemente hidrógeno, alquilo C1-8, alquenilo C2-8, alquinilo C2-8, arilalquilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo, arilo, heteroarilo, o heteroarilalquilo; o R7 y R8 cuando están unidos al mismo átomo de nitrógeno, considerados juntos con el nitrógeno al que están unidos, forman un anillo de heterociclo que contiene 3 - 8 miembros en el anillo, de los cuales hasta cuatro miembros son opcionalmente heteroátomos independientemente seleccionados de oxígeno, azufre, S(O), S(O)2, y nitrógeno, sin embargo, con la condición de que haya al menos un átomo de carbono en el anillo de heterociclo y de que si hay dos o más átomos de oxígeno en el anillo, los átomos de oxígeno del anillo no estén adyacentes entre sí, en el que el grupo heterociclo no está sustituido o está sustituido con uno, dos o tres grupos independientemente seleccionados de halógeno, hidroxi, hidroxialquilo, alquilo inferior, alcoxi inferior, alcoxicarbonilo, alquilcarbonilo, alquilcarbonilamino, aminoalquilo, aminoalquilcarbonilo, trifluorometilo, trifluorometilalquilo, trifluorometilalquilaminoalquilo, amino, nitrilo, mono- o dialquilamino, N-hidroxiacetamido arilo, heteroarilo, carboxialquilo; y sus sales, ésteres, amidas y profármacos farmacéuticamente aceptables. Estos compuestos son útiles para métodos de tratamiento, de proliferación celular anormal en un mamífero, así como de trastornos o estados producidos por infecciones o autoinmunes. (62) AR038814A1 (71) WARNER-LAMBERT COMPANY LLC m 48 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 201 TABOR ROAD, MORRIS PLAINS, NUEVA JERSEY 07950, US (74) 195 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083687 A1 (21) P110104066 (22) 02/11/11 (30) PCT/US2010/055030 02/11/10 (51) A61K 7/38 (54) COMPOSICIONES ACTIVAS ANTITRANSPIRANTES Y SU MANUFACTURA (57) Una composición activa antitranspirante que comprende una sal de aluminio, teniendo la sal de aluminio (i) una relación molar de aluminio a cloruro de 0,3:1 hasta 3:1; y (ii) exhibiendo un espectro de 27Al RMN con una distribución de especies que incluye al menos 90% del catión Al30 de poli-hidroxi-oxoaluminio como la especie predominante detectable mediante 27Al RMN dentro de la sal de aluminio. La composición puede opcionalmente incluir zirconio. También se revela un método para manufacturar una composición activa antitranspirante y el uso de un paso de calentamiento a una temperatura elevada para convertir los cationes Al13 de poli-hidroxioxo-aluminio en las especies detectables mediante 27 Al RMN dentro de una solución acuosa de sal de aluminio en cationes Al30 de poli-hidroxi-oxo-aluminio en las especies detectables mediante 27Al RMN sin aumentar un área del Pico 3 de la SEC en el cromatograma SEC de la sal de aluminio. Reivindicación 27: El método de cualquiera de las reivindicaciones 20 a 26, caracterizado porque la primera sal de aluminio es un compuesto de cloruro de aluminio elegido entre tricloruro de aluminio, clorohexahidrato de aluminio, y diclorohidrato de aluminio. Reivindicación 28: El método de cualquiera de las reivindicaciones 20 a 27, caracterizado porque la composición además comprende zirconio y el paso IV) está presente en el método. (71) COLGATE-PALMOLIVE COMPANY 300 PARK AVENUE, NEW YORK, NEW YORK 10022, US (72) PAPPAS, IRAKLIS - PAN, LONG (74) 194 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083688 A1 (21) P110104067 (22) 02/11/11 (30) PCT/US2010/055030 02/11/10 PCT/US2011/058559 31/10/11 (51) C01F 7/00 (54) SAL DE ALUMINIO QUE CONTIENE ALTO PORCENTAJE DE AI30 (57) Una composición que comprende una sal de clorhidrato de aluminio, donde la sal de clorhidrato de aluminio tiene al menos 50% en moles de catión Al30 de polihidroxioxoaluminio de todos los cationes de polihidroxioxoaluminio detectables por RMN cuantitativa de 27Al dentro de la sal de clorhidrato de aluminio y un tampón. La composición puede incluir opcionalmente circonio. También se describe un método de preparación de una sal de aluminio usando una mayor concentración molar de una sal de aluminio inicial con un tampón, un método para evitar la transpiración con la sal de clorhidrato de aluminio y un método de tratamiento de agua con la sal de clorhidrato de aluminio. (71) COLGATE-PALMOLIVE COMPANY 300 PARK AVENUE, NEW YORK, NEW YORK 10022, US (72) VAUGHN, JOHN - PAN, LONG - PAPPAS, IRAKLIS (74) 194 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 (10) AR083689 A4 (21) M110104069 (22) 02/11/11 (51) A01K 1/01, 1/03 (54) PRODUCTO PARA FACILITAR LA LIMPIEZA DE LA CAJA PARA MASCOTAS (57) Un producto para facilitar la limpieza de la caja para mascotas comprende una bolsa de material plástico con una boca superior de acceso al interior de la misma, dicha boca de acceso a la bolsa comprende un par de manijas flexibles, dichas manijas flexibles al ser jaladas cierran dicha boca de acceso. (71) VALENTINI, LEANDRO LUIS URIBURU 443, (1876) BERNAL, PROV. DE BUENOS AIRES, AR VALENTINI, MABEL ZULEMA PASAJE LITUANIA 930, (1870) AVELLANEDA, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) VALENTINI, LEANDRO LUIS (74) 1399 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 9, 10 que se ramifica lateralmente desde la porción central 3, por lo menos una porción de transición 7, 8 contigua a la porción torsional 9, 10 y por lo menos un brazo de retención 13, 14 que está conectado a la porción de transición 7, 8 y en el extremo libre del cual se configura una porción final 19, 20, mediante la cual la abrazadera de anclaje al carril está soportada sobre el pie F del carril S a anclar en cada caso durante el uso, y se refiere a un sistema provisto con una abrazadera de anclaje al carril de este tipo. La abrazadera de anclaje al carril y la disposición de acuerdo con la presente son capaces, con una resistencia a la fatiga elevada, de aplicar fuerzas de retención significativas y al mismo tiempo garantizar que incluso durante el desgaste progresivo del anclaje del carril, que continúan actuando fuerzas de retención adecuadamente altas sobre el carril. Esto se logra de acuerdo con la presente porque el brazo de retención 13, 14 está curvado de forma continua por lo menos en una porción curvada que se extiende hasta el extremo libre de su porción final 19, 20 de tal manera que, observada en una vista en planta de la abrazadera de anclaje al carril 1, la porción final 19, 20 es dirigida hacia la porción central 3 y el eje longitudinal de la porción torsional 9, 10 asociado con el brazo de retención respectivo 13, 14. (71) VOSSLOH-WERKE GMBH VOSSLOHSTRASSE 4, D-58791 WERDOHL, DE (72) KRIEG, NIKOLAJ (74) 895 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083690 A1 (21) P110104070 (22) 02/11/11 (30) DE 10 2010 050 200.6 04/11/10 US 12/939831 04/11/10 (51) E01B 9/30, 9/48, 29/24 (54) ABRAZADERA DE ANCLAJE AL CARRIL PARA ANCLAR UN CARRIL Y UNA DISPOSICION PROVISTA CON UNA ABRAZADERA DE ANCLAJE AL CARRIL DE ESTE TIPO (57) La presente se refiere a una abrazadera de anclaje al carril para anclar un carril S que comprende una porción central 3, por lo menos una porción torsional 49 50 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 (10) AR083691 A1 (21) P110104071 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 51 (22) 02/11/11 (30) US 12/939545 04/11/10 (51) F16K 31/00 (54) DISPOSITIVO DE POLARIZACION PARA SU USO CON ACCIONADORES DE VALVULAS DE FLUIDOS (57) El dispositivo de polarización para su uso con un accionador de pistón de una válvula de fluidos incluye un miembro de asiento tubular, un miembro de retención tubular, una ménsula de retención tubular y un elemento de polarización dispuesto entre una pestaña externa en forma de anillo del miembro de asiento tubular y una pestaña externa en forma de anillo de la ménsula de asiento tubular. El miembro de retención tubular se coloca parcialmente dentro del miembro de asiento tubular, el miembro de retención tubular pasa a través de una abertura en la pestaña interna del miembro de asiento tubular. El miembro de retención tubular se coloca parcialmente dentro de la ménsula de asiento tubular, el miembro de retención tubular pasa a través de una abertura en la pestaña interna de la ménsula de asiento tubular. El miembro de base se apoya en la pestaña exterior en forma de anillo del miembro de asiento tubular y en la pestaña exterior en forma de anillo de la ménsula de asiento tubular. (71) FISHER CONTROLS INTERNATIONAL LLC 205 SOUTH CENTER ST., MARSHALLTOWN, IOWA 50158, US (74) 1262 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083692 A1 (21) P110104076 (22) 03/11/11 (51) A61D 5/00 (54) PROTESIS DENTAL ESTANDAR PARA ANIMALES BOVINOS (57) Una prótesis dental estándar para animales bovinos del tipo de sujeción maxilar, cuya placa horizontal puede ser fabricada en una sola pieza con troquelado vertical, con reborde hacia arriba en su versión 52 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 1/2 diente, hacia arriba y hacia abajo en la versión 00 diente. Con retenedores revestidos. (71) ERROBIDART, OSVALDO RODOLFO INDEPENDENCIA 1555, (7414) LAPRIDA, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) ERROBIDART, OSVALDO RODOLFO (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 RILO (INHIBIDOR DE LA CETP), TABLETA, USO, PROCESO, KIT (57) Formulación basada en una matriz higroscópica, un proceso para la fabricación de la misma y su utilización para el tratamiento de enfermedades. Reivindicación 1: Una composición que contiene: a) 2-metilpropanotioato de S-[2-([[1-(2-etilbutil)ciclohexil]-carbonil]amino)fenilo] y b) croscarmelosa sódica. Reivindicación 15: Una composición según una cualquiera de las reivindicaciones de 1 a 11, en la que hay por lo menos un 30% en peso de excipientes poliméricos higroscópicos. Reivindicación 22: Una composición según una cualquiera de las reivindicaciones de 2 a 21, cuyos excipientes poliméricos higroscópicos son la hidroxipropilmetilcelulosa, la celulosa microcristalina y la polivinilpirrolidona reticulada micronizada. (71) F. HOFFMANN-LA ROCHE AG 124 GRENZACHERSTRASSE, CH-4070 BASILEA, CH (72) KRABICHLER, MICHAELA - MEYER, BERNARD WINZENBURG, CARSTEN (74) 108 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083693 A1 (21) P110104077 (22) 03/11/11 (30) EP 10190045.4 04/11/10 (51) A61K 31/265, 47/38, 47/30, 9/26, A61P 9/10, 9/12, 3/06, 3/10, 3/00 (54) FORMULACION DEL INHIBIDOR DE PROTEINA DE TRANSFERENCIA DEL ESTER DE COLESTE- (10) AR083694 A1 (21) P110104078 (22) 03/11/11 (30) EP 10190267.4 05/11/10 EP 10191396.0 16/11/10 (51) A61K 31/5517, 31/4439, A61P 25/28 (54) USO DE COMPUESTOS FARMACEUTICOS ACTIVOS PARA EL TRATAMIENTO DE ESTADOS PATOLOGICOS DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, COMPOSICION FARMACEUTICA, MODULADOR ALOSTERICO NEGATIVO DEL GABA A a5, METODO (57) Uso farmacéutico de moduladores alostéricos negativos selectivos del GABA A a5 para el tratamiento, prevención y/o retardo de la progresión de estados patológicos del sistema nervioso central (SNC) relacionados con la inhibición GABAérgica excesiva en el cerebro. Reivindicación 8: Uso según una cualquiera de las reivindicaciones de 1 a 7, en el que el modulador alostérico negativo del GABA A a5 se elige entre compuestos de la fórmula (1) ó compuestos de la fórmula (2), en las que: R1 es hidrógeno, halógeno, alquilo, haloalquilo o ciano; R2 es hidrógeno, halógeno, alquilo, haloalquilo o ciano; R3 es hidrógeno, alquilo o heterocicloalquilalquilo, dicho heterocicloalquilalquilo está opcionalmente sustituido por uno o más hidroxi, oxo, alquilo, alcoxi, haloalquilo, hidroxialquilo, halógeno o ciano; R4 es arilo o heteroarilo, cada uno está opcionalmente sustituido por uno, dos o tres halógenos; R5 es hidrógeno, alquilo, haloalquilo o hidroxialquilo; R6 es -C(O)-NR7R8; R7 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 es hidrógeno; R8 es alquilo; o R7 y R8 junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos forman un heterocicloalquilo o un heteroarilo, cada uno está opcionalmente sustituido por uno o más hidroxi, oxo, alquilo, alcoxi, haloalquilo, hidroxialquilo, halógeno o ciano; o una sal farmacéuticamente aceptable de los mismos. (71) F. HOFFMANN-LA ROCHE AG 124 GRENZACHERSTRASSE, CH-4070 BASILEA, CH (72) GASSER, RODOLFO - HERNANDEZ, MARIA-CLEMENCIA - THOMAS, ANDREW (74) 108 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 53 (10) AR083695 A1 (21) P110104079 (22) 03/11/11 (51) H01M 4/62 (54) PLACAS POSITIVAS Y NEGATIVAS REFORZADAS PARA BATERIAS PLOMO ACIDO (57) Destinadas, a prolongar la vida útil de las baterías en servicio, siendo éstas automotrices o no, mejorando a su vez el impacto ambiental durante el proceso de fabricado de las mismas y el manipuleo de las propias placas; caracterizadas por poseer un recubrimiento para el material activo de dichas placas a fin de que esta pasta de material activo por acción del uso no se desprenda o se separe de la rejilla de plomo pudiendo ser este recubrimiento en fibra de vidrio. La condición de la presente es que la pasta debe contener en su estructura al tejido de fibra de vidrio, o al tejido que para el fin de contener el desprendimiento posible de pasta se utilice o bien al material fibroso que se desee emplear junto con la pasta. Así es que se determiné que el material fibroso, el cual puede ser un tejido de fibra de vidrio o de otro material que sustituya el uso de la fibra de vidrio, el que a su vez puede tener el tejido alineado o no, este material fibroso, es aplicado durante el proceso de fabricación de la placa durante el proceso de aplicación de la pasta a la rejilla, estando la pasta no solidificada, a fin de garantizar la interpenetración de, el material fibroso en la estructura de la pasta. (71) PABLO, MATEO RIVADAVIA 928, (7150) AYACUCHO, PROV. DE BUENOS AIRES, AR BUARQUE DE GUSMAO FILHO, JAYME RUA SANTOS, 1000/402, 86020-041 LONDRINA, PR, BR (72) PABLO, MATEO - BUARQUE DE GUSMAO FILHO, JAYME (74) 1117 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 54 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 (10) AR083696 A1 (21) P110104082 (22) 03/11/11 (51) C07C 233/18, 233/36, C07D 303/22, C14C 9/00 (54) MOLECULAS ANFIPATICAS DE LA FAMILIA GEMINI Y SU USO EN LA CONSERVACION DE CUEROS (57) Moléculas anfipáticas de la familia gemini con actividad antifúngica para la aplicación en la conservación de cueros. Reivindicación 1: Un compuesto anfipático caracterizado porque comprende al menos una cola hidrofóbica, un grupo hidrofílico, un espaciador, un segundo grupo hidrofílico y una segunda cola hidrofóbica, en una distribución simétrica. Reivindicación 8: El compuesto de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque dicho compuesto es seleccionado del conjunto comprendido por N,N-bis-(2-hidroxi-etil)acetamida, N,N-bis[2-(oxiran2-il)metoxietil]acetamida, N,N-bis[2-(3-octilamino-2-hidroxipropoxi)etil]acetamida, N,N-bis[2-(3dodecilamino-2-hidroxipropoxi)etil]acetamida, N,N-bis[2-(3-octadecilamino-2-hidroxipropoxi)etil] acetamida, dicloruro de N,N-bis[2-(3-octildimetilamonio-2-hidroxipropoxi)etil]acetamida, dicloruro de N,N-bis[2-(3-dodecildimetilamonio-2-hidroxipropoxi)etil]acetamida, dicloruro de N,N-bis[2-(3octadecildimetilamonio-2-hidroxipropoxi)etil] acetamida, dicloruro de N,N-bis{2-[3-(E,E)-3,7,11trimetil-2,6,10-dodecatrienildimetilamonio-2-hidroxipropoxi]etil}acetamida, dicloruro de N,N-bis{2-[3(4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11)-heptadecafluoroundecildimetilamonio-2-hidroxipropoxi] etil}acetamida, N-[2-(oxiran-2-il)metoxietil]acetamida, N-[2-(3-dodecilamino-2-hidroxipropoxi)etil]acetamida y N-[2-(3-dodecildimetilamonio-2-hidroxipropoxi)etil]acetamida cloruro. (71) UNIVERSIDAD NACIONAL DEL LITORAL BV. PELLEGRINI 2750, (3000) SANTA FE, PROV. DE SANTA FE, AR CONSEJO NACIONAL DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Y TECNICAS (CONICET) AV. RIVADAVIA 1917, (1033) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR (72)MACHUCA, LAURA MARCELA - LURA, MARIA CRISTINA - MURGUIA, MARCELO CESAR (74) 1122 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083697 A1 (21) P110104083 (22) 03/11/11 (30) KR 10-2010-0110416 08/11/10 (51) G06F 17/60 (54) SISTEMA Y METODO DE PROCESAMIENTO DE PAGOS (57) Se presentan un sistema y método para el procesa- miento de pagos. El sistema para el procesamiento de pagos incluye un servidor vendedor, un sistema de banco, una terminal de comprador y un módulo de retransmisión de operaciones financieras. El servidor vendedor presenta la información del producto. El sistema de banco especifica una cuenta de acrecencia vinculada a una cuenta que muestra el nombre real del comprador. La terminal del comprador solicita al servidor vendedor que transfiera el importe del precio de un producto que hubiera pedido un comprador, a la cuenta de acrecencia, por medio de una billetera electrónica, cuando se muestre esta billetera electrónica. El módulo de retransmisión de operaciones financieras solicita al sistema del banco que transfiera el precio del producto a la cuenta de acrecencia, recibe del sistema del banco una constancia por la transferencia del precio del producto a la cuenta de acrecencia, e informa el resultado de dicha operación a la terminal del comprador. Consecuentemente, es posible pagar el precio de un producto utilizando la cuenta de acrecencia que estuviera vinculada a la cuenta que muestra la verdadera identidad del comprador. (71) JOON, NA GAB 301 - 307, HUMANSIA SEOMMAEUL APT DOCHON-DONG, JUNGWON-GU, SEONGNAM-SI, GYEONGGI-DO, KR HWANG, SANG KI 302 - 602, HYOJACHON, 292 SEOHYUN-DONG, BUNDANGGU, SEONGNAM-SI, GYEONGGI-DO, KR SUN, BACK JOO 107, CHANGU-DONG, GYEONGGI-DO, KR HANAM-SI, SEONGNAM-SI, LIM, PARK KWANG 101 - 1706, YOUNGHWA INIX APT 488, GAEBONG-3DONG GURO-GU, SEOUL, KR (72) JOON, NA GAB - HWANG, SANG KI - SUN, BACK JOO - LIM, PARK KWANG (74) 204 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 55 ra, a martillos rotativos a procesar, este embudo se encuentra ubicado en la parte superior de la batea o depósito principal de la máquina. En el interior del embudo se encuentra una moledora con zaranda cambiable (6). Los materiales molidos son descargados en la batea donde se encuentra un sinfín helicoidal horizontal de doble paso, uno lleva y el otro trae, para que la materia prima ingresada se convierta en una mezcla homogénea perfecta. Sobre la parte trasera se encuentra el depósito de descarga con guillotina hidráulica. (71) VOLPATO, ENZO OLIVO JUAN JUAN MANUEL DE ROSAS S/Nº, PARQUE INDUSTRIAL LAS PAREJAS, (2505) LAS PAREJAS, PROV. DE SANTA FE, AR PIERETTI, JORGE ANTONIO JUAN MANUEL DE ROSAS S/Nº, PARQUE INDUSTRIAL LAS PAREJAS, (2505) LAS PAREJAS, PROV. DE SANTA FE, AR MAZZEI, ELIBERTO CARLOS 3 DE FEBRERO 331, (2523) BOUQUET, PROV. DE SANTA FE, AR (72) VOLPATO, ENZO OLIVO JUAN - PIERETTI, JORGE ANTONIO - MAZZEI, ELIBERTO CARLOS (74) 1565 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083698 A4 (21) M110104084 (22) 03/11/11 (51) A23K 1/14, 1/18 (54) EQUIPO PROCESADOR DE ALIMENTOS BALANCEADOS (57) El equipo procesador de alimentos balanceados de la presente, es de fácil manejo ya que trabaja con un sistema hidráulico que, carga, pesa, muele, mezcla y distribuye la materia; la misma está montada sobre un chasis portante con dos tubos o chimangos, uno rígido (13) de carga hidráulico, y otro tubo articulado (12) de descarga hidráulico, que puede tener fuelle y ser telescopio; el equipo procesador tiene un depósito principal donde se procesa la materia que es descargada de la tolva moledora (4). El brazo rígido lleva la materia prima maíz, trigo, expeler de soja, por medio de un tubo a la tolva (4) o embudo que es el ingreso del material a la moledo- (10) AR083699 A1 (21) P110104086 (22) 03/11/11 (30) PCT/US2010/057540 20/11/10 (51) E21B 19/00 (54) FUNCIONAMIENTO REMOTO DE UNA MORDAZA DE SUJECION QUE SOSTIENE UN DISPOSITIVO DE CONTROL ROTATORIO (57) Un dispositivo de control rotatorio puede incluir un conjunto de marco, un cuerpo y un dispositivo de mordaza de sujeción que asegura de manera desprendible el conjunto de marco al cuerpo. El dispositivo de mordaza de sujeción puede incluir un émbolo que desplaza radialmente una sección de mordaza de sujeción. Una disposición para pozos puede incluir un dispositivo de control rotatorio que incluye por lo menos un anillo de estancamiento que aísla 56 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 herméticamente un espacio anular entre un cuerpo del dispositivo de control rotatorio y una sarta tubular que se extiende longitudinalmente a través del dispositivo de control rotatorio. El dispositivo de control rotatorio puede incluir además un émbolo que se desplaza longitudinalmente y selectivamente sujeta y libera un conjunto de marco al cuerpo. (71) HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 10200 BELLAIRE BLVD., HOUSTON, TEXAS 77072, US (74) 195 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 la que: R1 es hidrógeno, alquilo, morfolinilo, haloalquilamino, alquiloxadiazolilo, hidroxilo, halopirrolidinilo, azetidinilo, alquilamino, amino, cianoalquilamino, halofenilalquilamino o cianocicloalquilamino; R2, R3, R4, R5 y R6 se eligen con independencia entre hidrógeno, alquilo, haloalquilo, hidroxialquilo, alcoxi, halo-alquiloxi, halógeno, hidroxilo, cianopiraziniloxi, pirazolilo, alquilpirazolilo, imidazolilo, benzoimidazolilo, 6-oxo-6H-piridazinilo, alquil-6-oxo-6H-piridazinilo, piperazinilo, N-alquilpiperazinilo, piperidinilo, difluoropirrolidinilo, fenilimidazolilo, oxo-pirrolidinilo, oxo-oxazolidinilo, morfolinilo, oxo-morfolinilo, oxopiridinilo, 2-oxo-2H-pirazinilo, difluoropiperidinilo, haloalquilpiperidinilo, piperidinilalcoxi, oxetaniloxi, alquilpirazolilo, halopiridinilo, alquilpiridinilo, cicloalquilo, cicloalquilalquilo, halofenilo, alquilcarbonilaminocicloalquilalquilo, haloalquilpiperazinilo, alquilamino, alcoxialquilpiperazinilo, cicloalquilpiperazinilo, hexahidropirrolo[1,2-a]pirazinilo, 5,6-dihidro-8H-[1,2,4]triazolo[4,3-a]pirazin-7-ilo, alquilimidazolilo, azetidinilo, cicloalquilpiperazinilo, alquilimidazolilo, alcoxialcoxi, imidazo[4,5-c]piridinilo, alquilpiperazinilo, hexahidro-pirrolo[1,2-a] pirazinilo, haloazetidinilo, pirimidinilo y alqueniloxi; A1 es -CH2-, carbonilo, -C(O)O- o está ausente; A2 es nitrógeno o CR7; A3 es nitrógeno o CR8; A4 es nitrógeno o CR9; R7 es hidrógeno, alquilo, haloalquilo, halógeno, hidroxilo, haloalquilaminocarbonilo; halofenilalquilaminocarbonilo, fenilcicloalquilaminocarbonilo, haloalquilfenilalquilaminocarbonilo, halofenilcicloalquilaminocarbonilo o halofenilcicloalquilalquilaminocarbonilo; R8 es hidrógeno, alquilo, haloalquilo, halógeno o hidroxilo; o R7 y R8 junto con el átomo de carbono al que están unidos forman un cicloalquilo o pirrolidinilo sustituido, dicho pirrolidinilo sustituido es pirrolidinilo N-sustituido con haloalquilo o formilo; R9 es hidrógeno, alquilo, haloalquilo, halógeno o nitro; o R8 y R9 junto con el átomo de carbono al que están unidos forman un cicloalquilo; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo. (71) F. HOFFMANN-LA ROCHE AG 124 GRENZACHERSTRASSE, CH-4070 BASILEA, CH (74) 195 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083700 A1 (21) P110104087 (22) 03/11/11 (30) EP 10190239.3 05/11/10 (51)C07D 401/04, 403/04, 403/12, 403/06, 403/14, 487/04, A61K 31/44, 31/506, A61P 35/00 (54) DERIVADOS DE PIRROLIDINA (57) Proceso de obtención, composiciones farmacéuticas y usos. Reivindicación 1: Un compuesto de la fórmula (1), en BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 57 (71) ROSEN SWISS AG OBERE SPICHERMATT 14, CH-6370 STANZ, CH (74) 195 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083701 A1 (21) P110104088 (22) 03/11/11 (30) DE 10 2010 052 212.0 24/11/10 (51) F16L 13/00, 21/00 (54) DISPOSICION DE TUBOS Y PROCEDIMIENTO (57) Disposición de tubos que abarca dos tubos y un manguito (5), en donde ambos tubos presentan una pared de metal exterior (2) y un revestimiento interior sensible al calor, (1), de material sintético, así como partes frontales orientadas la una hacia la otra, (3), y están unidos entre sí en por intermedio de un manguito (5) dispuesto fuera de los tubos y soldado a por lo menos un tubo, en donde a lo largo de una costura de soldadura (6) a distancia en la dirección longitudinal tubular con respecto a la parte frontal (3) de un primer tubo, y que une el manguito (5) con dicho tubo, se halla integrado un aislador (7) en la dirección perimetral del tubo, entre la pared de metal (2) y el revestimiento (1), así como procedimiento para la realización de una disposición de tubos, caracterizándose dicho procedimiento porque en la parte interior de la pared de metal (2) de por lo menos un tubo se aplica el aislador (7) a distancia con respecto a su parte frontal, (3), dicho aislador se integra seguidamente en el tubo mediante la introducción del revestimiento (1) del mismo, a continuación se introduce dicho tubo en un manguito (5) aplicado en un segundo tubo, provisto de un revestimiento, y se suelda el manguito (5) al tubo a lo largo del aislador (7) y en la parte exterior del tubo a la pared de metal (2) del mismo. (10) AR083702 A1 (21) P110104089 (22) 03/11/11 (30) US 12/945003 12/11/10 (51) A61K 7/06 (54) COMPOSICIONES PARA IMPARTIR HIDROFOBICIDAD Y REPELENCIA AL AGUA AL PELO (57) Composiciones y métodos para impartir repelencia 58 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 de agua al cabello. Las composiciones generalmente comprenden un primer material particulado hidrofóbico que tiene un coeficiente de fricción dinámica de 0.5 o más grande en combinación con un segundo material particulado hidrofóbico que tiene un coeficiente de fricción dinámica menor que 0.5. Reivindicación 1: Una composición para volver una fibra de queratina repelente al agua, caracterizada porque comprende: (a) un primer material particulado hidrofóbico, el primer material particulado hidrofóbico que tiene un coeficiente de fricción dinámica de 0.5 o más grande; (b) un segundo material particulado hidrofóbico, el segundo material particulado hidrofóbico que tiene un coeficiente de fricción dinámica menor que 0.5; (c) opcionalmente, hasta aproximadamente 15% en peso de un formador de película; (d) opcionalmente, hasta aproximadamente 5% en peso de por lo menos un otro agente activo o inactivo; y (e) entre aproximadamente 80 y 99,8% en peso del solvente volátil; el primero y el segundo material particulado hidrofóbico colectivamente que comprenden de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 10% en peso, basado en el peso completo de la composición; y en donde la relación en peso del primer material particulado hidrofóbico al segundo material particulado hidrofóbico es de aproximadamente 1:10 a aproximadamente 10:1; y en donde el porcentaje en peso de agregado de todos los constituyentes líquidos no volátiles en la composición es menor que 10%, basado en el peso completo de la composición. Reivindicación 2: La composición de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque el primer material particulado hidrofóbico comprende un óxido hidrofóbicamente modificado en la superficie seleccionado de óxido de aluminio, dióxido de silicio, dióxido de titanio, óxido de estaño, óxido de zinc, dióxido de zirconio o una combinación de los mismos. Reivindicación 5: La composición de conformidad con la reivindicación 2, donde dicho segundo material particulado hidrofóbico comprende partículas sustancialmente esféricas de un polímero seleccionado del grupo que consiste de polietileno, polipropileno, politetrafluoroetileno (PTFE), polivinilcloruro (PVC), poliviniledenfluoruro (PVDF), poliamida-imida, polimetilmetacrilato (PMMA), polieteretercetona (PEEK), poliéster de polietilen tereftalato (PETP), poliestireno, polidimetilsiloxanos, polimetilsilsesquioxano, polvo de poliamida, Polímero cruzado de Vinil Dimeticona/Meticona Silsesquioxano, elastómeros de silicona, Polisiliconas, y combinaciones de los mismos. (71) AVON PRODUCTS, INC. 1251 AVENUE OF THE AMERICAS, NEW YORK, NEW YORK 10020-1196, US (74) 195 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083703 A1 (21) P110104091 (22) 03/11/11 (30) FI 20106156 04/11/10 (51) F27B 1/00 (54) HORNO DE FUSION DE SUSPENSION (57) La presente se refiere a un horno de fusión de suspensión. El horno de fusión de suspensión comprende una cuba de reacción (1), un horno inferior (2) y un conducto de captación (3), donde la cuba de reacción (1) posee una estructura de cuba (4) provista de una estructura de pared circundante (5) y una estructura de techo (6) y que limita una cámara de reacción (7) y donde la cuba de reacción (1) se encuentra provista de un quemador de concentrado (14) para alimentar materia sólida en polvo y gas de reacción hacia la cámara de reacción (7). La estructura de cuba (4) de la cuba de reacción (1) se encuentra provista de un medio de enfriamiento (8) para alimentar material endotérmico hacia la cámara de reacción (7) de la cuba de reacción (1). (71) OUTOTEC OYJ RIIHITONTUNTIE 7, FIN-02200 ESPOO, FI (74) 336 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083704 A1 (21) P110104092 (22) 03/11/11 (30) US 61/410128 04/11/10 US 13/286622 01/11/11 (51) G05B 19/00 (54) METODO Y APARATO PARA EL TRATAMIENTO DE PLANTAS OBJETIVO (57) Se revela un aparato para el tratamiento de las plantas en forma selectiva. El aparato puede incluir un marco organizado para proporcionar una pluralidad de regiones de tratamiento horizontalmente espaciadas, que no se superponen. El marco puede separar la pluralidad de regiones de tratamiento horizontalmente espaciadas que no se superponen. El aparato puede incluir además una pluralidad de sensores, cada región de tratamiento que incluye, BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 por lo menos un sensor que está dispuesto para monitorear la región respectiva de tratamiento para una planta a ser tratada. El aparato puede incluir un sistema de administración de fluidos, que incluye una pluralidad de dispositivos de aplicación, cada región de tratamiento que incluye por lo menos un dispositivo de aplicación. El aparato también puede incluir un controlador electrónico acoplado operativamente a la pluralidad de sensores y que está operativamente acoplado al sistema de suministro de líquido; para cada región de tratamiento el controlador electrónico controla el sistema de suministro de fluido para proporcionar un fluido de aplicación por medio del dispositivo de aplicación correspondiente cuando una planta objetivo se detecta en la región de tratamiento respectiva. (71) DOW AGROSCIENCES LLC 9330 ZIONSVILLE ROAD, INDIANAPOLIS, INDIANA 462681054, US (74) 336 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083705 A1 (21) P110104093 59 (22) 03/11/11 (30) US 61/410166 04/11/10 (51)C07K 16/28, C12N 15/13, 15/63, 15/85, A61K 39/395, A61P 19/02, 11/06, 7/12 (54) INMUNOGLOBULINAS CON DOMINIO VARIABLE DUAL Y USOS DE LAS MISMAS (57) Se provee además un ácido nucleico que codifica la proteína, un vector, una célula huésped. Reivindicación 1: Una proteína de unión que se une a un par de antígenos, caracterizada porque comprende una cadena de polipéptidos, en donde dicha cadena de polipéptidos comprende VD1-(X1)n-VD2C-(X2)n, en donde: VD1 es un primer dominio variable de la cadena pesada; VD2 es un segundo dominio variable de la cadena pesada; C es un dominio constante de la cadena pesada; X1 es un conector con la salvedad que no es CH1; X2 es una región Fc; (X1)n es (X1)0 o (X1)1; y (X2)n es (X2)0 o (X2)1; en donde el par de antígenos es IL-6 y MTX; IL-6 y NKG2D; IL-6 y EGFR; IL-6 y IGF1,2; IL-6 y RON; IL-6 y ErbB3; IL-6 y CD-3; IL-6 y IGF1R; IL-6 y HGF; IL-6 y VEGF; IL-6 y DLL4; IL-6 y P1GF; IL-6 y CD20; IL-6 y HER2; IL-6 y CD-19; IL-6 y CD-80; IL-6 y CD-22; IL-6 y CD-40; IL-6 y cMET; o IL-6 y NRP-1. Reivindicación 47: Una composición farmacéutica, caracterizada porque comprende la proteína de unión de la reivindicación 1, 3, 6 ó 19, y un vehículo farmacéuticamente aceptable. Reivindicación 50: Un método de tratamiento de un sujeto por una enfermedad o un trastorno, caracterizado porque comprende la administración al sujeto de la proteína de unión de las reivindicaciones 1, 3, 6 ó 19, de modo tal que se logra dicho tratamiento. Reivindicación 51: El método de la reivindicación 50, caracterizado porque dicho trastorno es artritis reumatoide, osteoartritis, artritis crónica juvenil, artritis séptica, artritis de Lyme, artritis psoriática, artritis reactiva, espondiloartropatía, lupus eritematoso sistémico, enfermedad de Crohn, colitis ulcerosa, enfermedad de intestino inflamatoria, diabetes mellitus dependiente de insulina, tiroiditis, asma, enfermedades alérgicas, psoriasis, dermatitis, esclerodermia, enfermedad de injerto versus huésped, rechazo de transplante de órganos, enfermedad inmune aguda o crónica asociada con el transplante de órganos, sarcoidosis, ateroesclerosis, coagulación intravascular diseminada, enfermedad de Kawasaki, enfermedad de Grave, síndrome nefrótico, síndrome de fatiga crónica, granulomatosis de Wegener, púrpura de Henoch-Schoenlein, vasculitis microscópica de los riñones, hepatitis crónica activa, uveítis, shock séptico, síndrome de shock tóxico, síndrome de sepsis, caquexia, enfermedades infecciosas, enfermedades parasitarias, mielitis transversa aguda, corea de Huntington, mal de Parkinson, mal de Alzheimer, accidente cerebrovascular, cirrosis biliar primaria, anemia hemolítica, formas malignas, insuficiencia cardíaca, infarto de miocardio, enfermedad de Addison, esporádica, deficiencia poliglandular tipo I y deficiencia poliglandular tipo II, síndrome de Schmidt, síndrome de 60 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 dificultad respiratoria de adultos (agudo), alopecia, alopecia areata, artropatía seronegativa, artropatía, enfermedad de Reiter, artropatía psoriática, artropatía colítica ulcerosa, sinovitis enteropática, artropatía asociada con clamidia, yersinia y salmonella, espondiloartropatía, enfermedad ateromatosa/arterioesclerosis, alergia atópica, enfermedad bullosa autoinmune, pénfigo vulgar, pénfigo foliácea, penfigoide, enfermedad por lgA lineal, anemia hemolítica autoinmune, anemia hemolítica Coombs positiva, anemia perniciosa adquirida, anemia perniciosa juvenil, encefalitis miálgica/enfermedad Royal Free, candidiasis mucocutánea crónica, arteritis de células gigantes, hepatitis esclerosante primaria, hepatitis autoinmune criptogénica, síndrome de la inmunodeficiencia adquirida, enfermedades relacionadas con la inmunodeficiencia adquirida, hepatitis B, hepatitis C, inmunodeficiencia común variada (hipogammaglobulinemia variable común), cardiomiopatía dilatada, esterilidad femenina, insuficiencia ovárica, insuficiencia ovárica prematura, enfermedad pulmonar fibrótica, alveolitis fibrosante criptogénica, enfermedad pulmonar intersticial post-inflamatoria, pneumonitis intersticial, enfermedad pulmonar intersticial asociada con enfermedades del tejido conectivo, enfermedad pulmonar asociada con enfermedades del tejido conectivo mixtas, enfermedad pulmonar intersticial asociada con esclerosis sistémicas, enfermedad pulmonar intersticial asociada con artritis reumatoide, enfermedad pulmonar asociada con lupus eritematoso sistémico, enfermedad pulmonar asociada con dermatomiositis/polimiositis, enfermedad pulmonar asociada con la enfermedad de Sjögren, enfermedad pulmonar asociada con espondilitis anquilosante, enfermedad pulmonar difusa vasculítica, enfermedad pulmonar asociada con hemosiderosis, enfermedad pulmonar intersticial inducida por drogas, fibrosis, fibrosis por radiación, bronquiolitis obliterans, neumonía eosinofílica crónica, enfermedad pulmonar linfocítica infiltrante, enfermedad pulmonar intersticial postinfecciosa, artritis gotosa, hepatitis autoinmune, hepatitis autoinmune tipo-1 (hepatitis autoinmune o lupoide clásica), hepatitis autoinmune tipo-2 (hepatitis por anticuerpo anti-LKM), hipoglucemia autoinmune, resistencia a insulina tipo B con acantosis nigricans, hipoparatiroidismo, enfermedad inmune aguda asociada con el transplante de órganos, enfermedad inmune crónica asociada con el transplante de órganos, osteóartrosis, colangitis esclerosante primaria, psoriasis tipo 1, psoriasis tipo 2, leucopenia idiopática, neutropenia autoinmune, enfermedad renal NOS, glomerulonefritis, vasculitis microscópica de los riñones, enfermedad de Lyme, lupus eritematoso discoide, esterilidad masculina idiopática o NOS, autoinmunidad al esperma, esclerosis múltiple (todos los subtipos), oftalmia simpática, hipertensión pulmonar secundaria a una enfermedad del tejido conectivo, síndrome de Goodpasture, manifestación pulmonar de poliarteritis nodosa, fie- bre reumática aguda, espondilitis reumatoide, enfermedad de StilI, esclerosis sistémica, síndrome de Sjögren, enfermedad/arteritis de Takayasu, trombocitopenia autoinmune, trombocitopenia idiopática, enfermedad tiroide autoinmune, hipertiroidismo, hipotiroidismo autoinmune bocioso (enfermedad de Hashimoto), hipotiroidismo autoinmune atrófico, mixedema primaria, uveítis facogénica, vasculitis primaria, vitiligo, enfermedad hepática aguda, enfermedad hepática crónica, cirrosis alcohólica, daño hepático inducido por alcohol, colestasis, enfermedad hepática idiosincrática, hepatitis inducida por drogas, esteatohepatitis no alcohólica, alergia y asma, infección por estreptococos grupo B (GBS), trastornos mentales (tal como depresión y esquizofrenia), enfermedades mediadas por tipo Th2 y tipo Th1, dolor agudo y crónico, y distintos tipos de cáncer tales como cáncer de pulmón, mama, estómago, vejiga, colon, páncreas, ovario, próstata y rectal y formas malignas hematopoyéticas (leucemia y linfoma), abetalipoproteinemia, acrocianosis, aguda y procesos parasitarios o infecciosos crónicos, leucemia aguda, leucemia linfoblástica aguda (ALL), leucemia mieloide aguda (AML), infección bacteriana aguda o crónica, pancreatitis aguda, insuficiencia renal aguda, adenocarcinomas, latidos ectópicos aéreos, complejo de demencia del SIDA, hepatitis inducida por alcohol, conjuntivitis alérgica, dermatitis por contacto alérgica, rinitis alérgica, rechazo a aloinjertos, déficit de a-1-antitripsina, esclerosis lateral amiotrófica, anemia, angina pectoris, degeneración de células del asta anterior, terapia anti cd3, síndrome antifosfolípido, reacciones de hipersensibilidad anti-receptor, aneurismas aórticos y periféricos, disección aórtica, hipertensión arterial, arterioesclerosis, fístula arteriovenosa, ataxia, fibrilación auricular (sostenida o paroxística), taquicardia auricular, bloqueo aurículoventricular, linfoma de células B, rechazo de injerto óseo, rechazo de transplante de médula ósea (BMT), bloqueo de ramas de haz de His, linfoma de Burkitt, acidez estomacal, arritmias cardíacas, síndrome de atontamiento cardíaco, tumores cardíacos, cardiomiopatía, respuesta de inflamación a una derivación [bypass] cardiopulmonar, rechazo al transplante de cartílago, degeneraciones de la corteza del cerebelo, trastornos del cerebelo, taquicardia auricular caótica o multifocal, trastornos asociados con una quimioterapia, leucemia mielocítica crónica (CML), alcoholismo crónico, patologías inflamatorias crónicas, leucemia linfocítica crónica (CLL), enfermedad pulmonar obstructiva crónica (COPD), intoxicación crónica por salicilato, carcinoma colorrectal, insuficiencia cardíaca congestiva, conjuntivitis, dermatitis por contacto, cor pulmonale, enfermedad de las arterias coronarias, enfermedad de Creutzfeldt-Jakob, sepsis con cultivo negativo, fibrosis quística, trastornos asociados con una terapia con citoquinas, demencia pugilística, enfermedades desmielinizantes, fiebre hemorrágica del dengue, dermatitis, condiciones derma- BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 tológicas, diabetes, diabetes mellitus, enfermedad ateriosclerótica diabética, enfermedad de cuerpos difusos de Lewy, cardiomiopatía congestiva dilatada, trastornos del ganglio basal, síndrome de Down en la edad madura, trastornos del movimiento inducidos por drogas que bloquean los receptores de dopamina del CNS, sensibilidad a drogas, eczema, encefalomielitis, endocarditis, endocrinopatía, epiglotitis, infección por el virus Epstein-Barr, eritromelalgia, trastornos extrapiramidales y del cerebelo, linfohistiocitosis hematofagocítica familiar, rechazo al implante de timo fetal, ataxia de Friedreich, trastornos funcionales de las arterias periféricas, sepsis fúngicas, gangrena gaseosa, úlcera gástrica, rechazo a injertos de cualquier órgano tejido, sepsis Gram-negativa, sepsis Gram-positiva, granulomas debidos a organismos intracelulares, leucemia de células pilosas, enfermedad de HallerrordenSpatz, tiroiditis de Hashimoto, fiebre del heno, rechazo al transplante de corazón, hemacromatosis, hemodiálisis, síndrome urémico hemolítico/púrpura trombocitopénica trombolítica, hemorragia, hepatitis (A), arritmias del haz de His, infección por VIH/ neuropatía por VIH, enfermedad de Hodgkin, trastornos de movimientos hiperquinéticos, reacciones de hipersensibilidad, pneumonitis por hipersensibilidad, hipertensión, trastornos de movimientos hipoquinéticos, evaluación del eje hipotalámico-pituitario-adrenal, enfermedad de Addison idiopática, fibrosis pulmonar idiopática, toxicidad mediada por anticuerpos, astenia, atrofia muscular espinal infantil, inflamación de la aorta, influenza a, exposición a radiación ionizante, iridociclitis/uveítis/neuritis óptica, lesiones por reperfusión isquémica, accidente cerebrovascular isquémico, artritis reumatoide juvenil, atrofia muscular espinal juvenil, sarcoma de Kaposi, rechazo al transplante de riñón, legionella, leishmaniasis, lepra, lesiones del sistema corticoespinal, lipedema, rechazo al transplante de hígado, linfedema, malaria, linfoma maligno, histiocitosis maligna, melanoma maligno, meningitis, meningococcemia, metabólica/idiopática, migraña cefalea, trastorno mitocondrial multisistémico, enfermedad del tejido conectivo mixto, gammopatía monoclonal, mieloma múltiple, degeneraciones de múltiples sistemas (Mencel Dejerine-Thomas Shi-Drager y Machado-Joseph), miastenia grave, Mycobacterium avium intracellulare, Mycobacterium tuberculosis, síndrome mielodiplásico, trastornos isquémicos del miocardio, carcinoma nasofaríngeo, enfermedad pulmonar neonatal crónica, nefritis, nefrosis, enfermedades neurodegenerativas, atrofias musculares neurogénicas I, fiebre neutropénica, linfoma no Hodgkins, oclusión de la aorta abdominal y ramas de la misma, trastornos arteriales oclusivos, terapia okt3, orquitis/epididimitis, procedimientos de reversión de orquitis/vasectomía, organomegalia, osteoporosis, rechazo al transplante de páncreas, carcinoma pancreático, síndrome paraneoplásico/hipercalcemia maligna, rechazo al transplante de paratiroi- 61 des, enfermedad inflamatoria pélvica, rinitis perenne, enfermedad del pericardio, enfermedad aterosclerótica periférica, trastornos vasculares periféricos, peritonitis, anemia perniciosa, neumonía neumocistitis carinii, neumonía, síndrome de POEMS (polineuropatía, organomegalia, endocrinopatía, gammopatía monoclonal y síndrome de cambios de piel), síndrome de post-perfusión, síndrome postbomba, síndrome de cardiotomía postMI, preeclampsia, parálisis supranuclear progresiva, hipertensión pulmonar primaria, terapia de radiación, fenómeno y enfermedad de Raynaud, enfermedad de Raynaud, enfermedad de Refsums, taquicardia por QRS estrecho regular, hipertensión renovascular, lesión por reperfusión, cardiomiopatía restrictiva, sarcomas, escleroderma, corea senil, demencia senil de tipo cuerpo de Lewy, artropatías seronegativas, shock, anemia de células falsiformes, rechazo de aloinjertos de piel, síndrome de cambios de piel, rechazo al transplante de intestino delgado, tumores sólidos, arritmias específicas, ataxia espinal, degeneraciones espinocerebelosas, miositis estreptococcica, lesiones estructurales del cerebelo, panencefalitis esclerosante subaguda, síncope, sífilis del sistema cardiovascular, anafilaxia sistémica, síndrome de respuesta inflamatoria sistémica, artritis reumatoide juvenil de comienzo sistémico, células T o FAB ALL, telangiectasia, tromboangitis obliterans, trombocitopenia, toxicidad, transplantes, traumatismo/hemorragia, reacciones de hipersensibilidad tipo III, hipersensibilidad de tipo IV, angina inestable, uremia, urosepsis, urticaria, enfermedades de las válvulas cardíacas, venas varicosas, vasculitis, enfermedades venosas, trombosis venosa, fibrilación ventricular, infecciones virales y fúngicas, encefalitis vital/meningitis aséptica, síndrome hemafagocítico asociado a virus, síndrome Wernicke-Korsakoff, síndrome Wilson, rechazo a xenoinjertos de cualquier órgano tejido, síndromes coronarios agudos, polineuritis idiopática aguda, polirradiculopatía inflamatoria desmielinizante aguda, isquemia aguda, enfermedad de Still del adulto, anafilaxis, síndrome de anticuerpo antifosfolípido, anemia aplásica, eczema atópico, dermatitis atópica, dermatitis autoinmune, trastorno autoinmune asociado con una infección por estreptococo, enteropatía autoinmune, síndrome de pérdida de la audición autoinmune, síndrome linfoproliferativo autoinmune (ALPS), miocarditis autoinmune, falla ovárica prematura autoinmune, blefaritis, bronquiectasias, penfigoide bulloso, enfermedad cardiovascular, síndrome antifosfolípido catastrófico, enfermedad celíaca, espondilosis cervical, isquemia crónica, penfigoide cicatrizal, síndrome clínicamente aislado (CIS) con riesgo de esclerosis múltiple, trastorno psiquiátrico en la niñez, dacriocistitis, dermatomiositis, retinopatía diabética, hernia de disco, prolapso de disco, anemia hemolítica inmune inducida por drogas, endometriosis, endoftalmitis, episcleritis, eritema multiforme, eritema multiforme ma- 62 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 yor, penfigoide gestacional, síndrome de Guillain-Barre (GBS), fiebre del heno, síndrome de Hughes, enfermedad de Perkinson idiopática, pneumonía intersticial idiopática, alergia mediada por IgE, anemia hemolítica inmune, miositis por cuerpos de inclusión, enfermedad inflamatoria infecciosa ocular, enfermedad inflamatoria desmielinizante, enfermedad inflamatoria del corazón, enfermedad inflamatoria del riñón, IPF/UIP, iritis, queratitis, queratoconjuntivitis seca, enfermedad de Kussmaul o enfermedad de Kussmaul-Meier, parálisis de Landry, histiocitosis de las células de Langerhans, Livido reticularis, poliangitis microscópica con degeneración macular, morbus Bechterev; trastorno neuronal motor, penfigoide de la membrana mucosa, insuficiencia multiorgánica, síndrome mielodisplásico, miocarditis, trastornos de las raíces nerviosas, neuropatía, hepatitis no-A no-B, neuritis óptica, osteolisis, JRA pauciarticular, enfermedad oclusiva arterial periferica (PAOD), enfermedad vascular periferica (PVD), enfermedad arterial periferica (PAD), flebitis, poliarteritis nodosa (o periarteritis nodosa), policondritis, polimialgia reumática, poliosis, JRA Poliarticular, síndrome de deficiencia poliendócrina, polimiositis, síndrome de post-bomba, parkinsonismo primario, cáncer de próstata y rectal y formas malignas hematológicas (leucemia y linfoma), prostatitis, aplasia de glóbulos rojos pura, insuficiencia adrenal primaria, neuromielitis óptica recurrente, restenosis, enfermedad cardíaca reumática, SAPHO (sinovitis, acne, pustulosis, hiperostosis y osteitis), esclerodermia, amiloidosis secundaria, pulmón de shock, escleritis, ciática, insuficiencia adrenal secundaria, enfermedad del tejido conectivo asociada a siliconas, dermatosis de Sneddon-Wilkinson, espondilitis anquilosante, síndrome de Stevens-Johnson (SJS), síndrome de respuesta inflamatoria sistémica, arteritis temporal, retínitis toxoplásmica, necrólisis epidérmica tóxica, mielitis transversa, TRAPS (síndrome periódico asociado al receptor del factor de necrosis tumoral), reacción alérgica de Tipo 1, diabetes de Tipo II, pneumonía intersticial usual (UIP), conjuntivitis vernal, retinitis viral, síndrome de Vogt-Koyanagi-Harada (síndrome VKH), degeneración macular húmeda o cicatrización de heridas. (71) ABBOTT LABORATORIES 100 ABBOTT PARK ROAD, ABBOTT PARK, ILLINOIS 60064, US (72) GHAYUR, TARIQ - LIU, JUNJIAN - ISAKSON, PETER (74) 465 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083706 A1 (21) P110104095 (22) 03/11/11 (51) A61K 31/216, 47/30, 47/36, A45D 37/00, A61P 13/10 (54) UN DISPOSITIVO PARA ALMACENAR Y ADMINISTRAR UNA COMPOSICION TOPICA DE OXIBUTININA NO OCLUIDA (57) Reivindicación 1: Un dispositivo para almacenar y administrar una composición tópica de oxibutinina no ocluida que comprende: a) una composición tópica de oxibutinina no ocluida que comprende: i) una cantidad terapéuticamente eficaz de oxibutinina; ii) un agente espesante y iii) el 50% o más basado en el peso de la composición tópica de oxibutinina no ocluida de un disolvente; b) un reservorio para la composición tópica de oxibutinina no ocluida; y c) un laminado que rodea el reservorio y la composición tópica de oxibutinina no ocluida que comprende: i) un primer polímero que está en contacto con la composición tópica de oxibutinina no ocluida; y ii) una hoja metálica unida a la primera capa de polímero en el que el dispositivo puede resistir 30 libras (206,84 kPa) de presión sin reventar cuando se presiona entre dos platos de un soporte de ensayo motorizado y cuando el dispositivo se almacena a 25ºC y al 60% de humedad relativa durante veintiséis semanas; la composición tópica de oxibutinina no ocluida contiene no más del 0,2% de éster etílico del ácido fenilciclohexil glicólico (PCCE); no más del 2,0% de ácido fenilciclohexil glicólico (PCCA) y existe no más de un cambio del 20% en el contenido de disolvente. Reivindicación 4: El dispositivo de la reivindicación 1 en el que la composición tópica de oxibutinina no ocluida es un gel, crema o loción. Reivindicación 6: El dispositivo de la reivindicación 1 en el que la composición tópica de oxibutinina no ocluida comprende aproximadamente del 2% a aproximadamente el 20% basado en el peso total de la composición de oxibutinina. Reivindicación 21: Un procedimiento para tratar paciente humanos que padecen vejiga hiperactiva que comprende las etapas de a) proporcionar un dispositivo de almacenamiento y administración como se ha definido en la reivindicación 1 a un ser humano; b) dispensar una dosis única o diaria de la composición de oxibutinina del dispositivo; y c) aplicar la dosis única o diaria de la composición de oxibutinina a una superficie cutánea del paciente humano. (71) WATSON LABORATORIES, INC. 577 CHIPETA WAY, SALT LAKE CITY, UTAH 84108, US (72) GOCHNOUR, SCOTT - SUBRAMANYAN, VENKATESH - KIMBALL, MICHAEL W. (74) 895 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083707 A1 (21) P110104096 (22) 03/11/11 (30) GB 1018558.5 03/11/10 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 GB 1021286.8 15/12/10 GB 1102518.6 14/02/11 (51) B60J 1/00, B25B 11/00 (54) APARATO Y METODO DE INSTALACION DE PARABRISAS (57) Aparato de uso en la manipulación de parabrisas, por ejemplo, para instalarlo en un vehículo, que incluye un conjunto de anclaje de parabrisas que comprende un dispositivo de anclaje de parabrisas y un brazo de soporte que se extiende en dirección contraria al dispositivo de anclaje de parabrisas. Se provee un conjunto de montaje para sostener el conjunto de anclaje de parabrisas. El conjunto de montaje incluye una estructura de montaje para acoplarse con el brazo de soporte de modo tal que el brazo de soporte puede deslizarse en conjunto en su dirección longitudinal en relación con la estructura de montaje. (71) BELRON HUNGARY KFT - ZUG BRANCH GOTTHARDSTRASSE 20, CH-6304 ZUG, CH (72) FINCK, WILLIAM - DAVIES, CHRISTOPHER (74) 1102 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 63 (10) AR083708 A1 (21) P110104097 (22) 03/11/11 (30) US 61/409590 03/11/10 (51)C12N 15/82, 15/55, 9/14, A01H 5/00, C12P 7/00, A23K 1/14 (54) PLANTAS TRANSGENICAS CON RENDIMIENTOS DE SACARIFICACION ALTOS Y METODOS PARA GENERARLAS (57) Método para diseñar una planta que presenta una acetilación reducida en las paredes celulares. El método comprende expresar un polinucleótido heterólogo aislado que codifica una enzima acetilxilano esterasa (AXE) y/o una glucoronil esterasa (GE) en las paredes de las células de la planta, con la transcripción bajo el control de un promotor regulado por el desarrollo que presenta actividad específicamente en las paredes de las células vegetales cuando ocurre el depósito de una pared secundaria. El campo de aplicación de la presente está relacionado con la conversión de biomasa (por ejemplo, producción de biocombustibles) y con aplicaciones en alimentos para seres humanos o animales. (71) YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT COMPANY OF THE HEBREW UNIVERSITY OF JERUSALEM LTD. HI-TECH PARK, THE EDMOND J. SAFRA CAMPUS, THE HEBREW UNIVERSITY OF JERUSALEM, GIVAT RAM, 91390 JERUSALEM, IL FUTURAGENE ISRAEL LTD. 2 PEKERIS, 4TH FLOOR, PARK TAMAR, P.O. BOX 199, 76100 RECHOVOT, IL (72) ABRAMSON, MIRON - SHANI, ZIV - SHOSEYOV, ODED (74) 1102 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083709 A1 (21) P110104098 (22) 04/11/11 (30) US 12/939038 03/11/10 (51) H04N 13/02 (54) METODO, MEDIO DE ALMACENAMIENTO LEGIBLE POR COMPUTADORA Y SISTEMA PARA RECALIBRAR UNA CAMARA DE PROFUNDIDAD EN EL HOGAR (57) Se revela un sistema y un método para calibrar una cámara de profundidad en una interfaz de usuario natural. De manera general, el sistema obtiene una medición objetiva de la verdadera distancia entre un dispositivo de captura y uno o más objetos en una escena. El sistema compara luego la verdadera medición de profundidad con la medición de profundidad proporcionada por la cámara de profundidad en uno o más puntos y determina una función de error que describe un error en la medición de la cámara de profundidad. Posteriormente, se puede recali- 64 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 brar la cámara de profundidad para corregir el error. La medición objetiva de la distancia a uno o más objetos en una escena puede ser realizada por una variedad de sistemas y métodos. (71) MICROSOFT CORPORATION ONE MICROSOFT WAY, REDMOND, WASHINGTON 98052, US (72) MASALKAR, PRAFULLA J. - STACHNIAK, SZYMON P. - LEYVAND, TOMMER - ZHANG, ZHENGYOU - DEL CASTILLO, LEONARDO - MATHE, ZSOLT (74) 906 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 (10) AR083710 A1 (21) P110104099 (22) 04/11/11 (30) DE 10 2010 043 426.4 04/11/10 (51) H02K 1/18 (54) GENERADOR (57) La presente se refiere a un generador eléctrico (3) con un estator (2), el cual presenta arrollamientos, que se encuentran en ranuras (5), las que son formadas por chapas, en donde el estator (2) presenta un diámetro predeterminado y una profundidad predeterminada, en donde las chapas forman un paquete de chapas (4, 9, 10), el cual es atravesado por bulones roscados (6) y en donde el paquete de chapas (4, 9, 10) está fijado en sus extremos delantero y posterior a un anillo de estator (1) del estator (2). De acuerdo con la presente se propone otro punto de sujeción (13) del paquete de chapas en el anillo de estator (1), en donde este punto de sujeción (13) se encuentra aproximadamente en la mitad del anillo de estator (1). (71) WOBBEN, ALOYS ARGESTRASSE 19, D-26607 AURICH, DE (72) GUDEWER, WILKO (74) 734 (41) Fecha : 13/03/2013 Bol. Nro.: 730 BOLETÍN DE PATENTES - 13 DE MARZO DE 2013 65 INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL BOLETIN DE MARCAS Y PATENTES DECRETO N o 1148/2002 Los servicios del I.N.P.I. son para Usted. Si desea efectuar alguna consulta en forma telefónica puede hacerlo a través de nuestra línea gratuita: 0-800-292-INPI, o bien a los Tel.: (4674) AREA DIRECTO PRESIDENCIA................................................................................................................... 4344-4900/1/2 PATENTES......................................................................................................................... 4344-4920/29 MARCAS............................................................................................................................ 4344-4938 (FAX) LEGALES........................................................................................................................... 4344-4947/8/50 TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIA............................................................................... 4344-4928/29 RRHH................................................................................................................................. 4344-4910 RELACIONES INTERNACIONALES................................................................................. 4344-4984 INFORMACION TECNOLOGICA....................................................................................... 4344-4933/34 MODELOS Y DISEÑOS..................................................................................................... 4344-4951/2/3 BIBLIOTECA...................................................................................................................... 4344-4978/79 PUBLICACIONES.............................................................................................................. 4344-4821 Nuestro servicio en Internet: www.inpi.gov.ar Para consultas y suscripciones dirigirse al I.N.P.I., Av. Paseo Colón 717 (1063) - Planta Baja Buenos Aires, en el horario de 9:00 a 12:45 y de 13:30 a 15:30 hs. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual No 149.058 PRECIOS SUSCRIPCIONES (Dto. 878/2006) Boletín de marcas y/o patentes por ejemplar impreso o sobre cualquier tipo de soporte _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ $ 20.00 Boletines atrasados de marcas y/o patentes por ejemplar impreso o sobre cualquier tipo de soporte_ __ __ __ __ __ __ $ 30.00 Suscripción hasta veinticuatro boletines de marcas y/o patentes impresos o sobre cualquier tipo de soporte_ _ __ __ __ _ $ 300.00 Envío postal de boletines o revistas_ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ $ 150.00 CORREO ARGENTINO CENTRAL (B) Publicación Día Miércoles TARIFA REDUCIDA CONVENIO NO 1012 FRANQUEO A PAGAR CONCESION NO 12604 Valeria Goldsztein Diseño Gráfico y Editorial: libros, revistas, folletos, catálogos, manuales. [email protected]