1 Edición No.45 ◉Editorial Novias que deciden el rumbo CONCEPTO ∙ CONTENIDO DISEÑO ∙ DIAGRAMACIÓN Edición No. 45 Julio de 2016 Director: RAFAEL SERRANO PRADA Gerente: YUDANELLY CAMELO RUEDA Mi revista se ha venido consolidando como un medio informativo de carácter cultural que incluye temas como arte, gastronomía, danza, actividades al aire libre, vida sana y variedades, que gracias a ustedes, nuestros amables y fieles lectores, cada vez se siente más comprometida con el desarrollo de un producto editorial fresco, actual y dinámico. En esta edición hemos dedicado especial atención a las novias, las mujeres de hoy que toman sus decisiones, que viven informadas de las últimas tendencias, de visión global, quienes cada día protagonizan el cambio de nuestra sociedad con su liderazgo, calidad profesional y compromiso con cada actividad en la que con su sensibilidad e inteligencia asumen el reto de sacar adelante. La novia actual ya no toma el matrimonio por compromiso, por interés, por edad o por obligación, se casa por convicción, porque asume integralmente su feminidad, la opción de convivencia y la creación de una familia como opción de vida, sin dejar atrás sus aspiraciones profesionales y personales. Para tomar esta decisión y mantenerla en el tiempo se requiere de personalidad aguerrida, comprometida y pujante, visionaria de sueños por realizar, de retos por traspasar y de vida intensa por compartir. A través de estas páginas brindamos algunas opciones para hacer de esta época trascendental de la vida, una temporada de ensueño y felicidad. Dirección Comercial: YEIMY GUTIÉRREZ BARRERA Editor de Contenido: MILLER ARÉVALO PEÑA Publicidad: ELIZABETH CAMARGO LAURA PEÑA LUZ NAYIBE TORRES MAYRA RODRÍGUEZ Modelo portada: NATALIA SERRANO Locación: HOTEL PUNTA DIAMANTE Vestuario: CLAUDIA GIRALDO Maquillaje: JHON RODRÍGUEZ Fotografía: JAVIER VALDIVIESO Diseño, Impresión: PERIÓDICOS Y PUBLICACIONES S.A. Carrera 12 # 31-24, Centro PBX: 6305100 Ext. 2111 Bucaramanga www.elfrente.com.co PAUTE CON NOSOTROS PBX: 6305100 Ext. 2111 Jorge Enrique González Granados. Editor cultural / EL FRENTE 30.000 Ejemplares Imagenes de stock: www.google.com www.shutterstock.com Edición No.45 2 2Edición No.45 3 Edición No.45 Agasaja a tus invitados Leía un día un catálogo para tener más idea de lo que puede pasarle a una novia en su día y de lo que no podría olvidar y me acordé de unos amigos que son vegetarianos y que siempre quedan con la cara larga y antojados en los asados y comidas de la empresa. Vaya detalle el que no puedes pasar por alto: la comida. Y no porque los invitados vayan con ese único propósito: el de comer. Sin embargo es mejor que hablen bien de tu boda en todos los aspectos, así que por favor no olvida ese detalle a la hora de contratar el chef, recuerda que ahora en estos tiempos existen tantas clases de dietas y gustos que lo mejor es al menos tener un experto en la cocina que sepa cómo manejar ese asunto. Si ya has asistido a los matrimonios de tus amigas o hermanas y hay algo que no te gustó, trata de no repetir ese detalle, por ejemplo en la fiesta de mi amiga del alma dieron plato frío. Bonito, usual, pero te vas a casar una sola vez y con el amor de tu vida, así que lo tuyo no puede ser lo usual, ni apenas lo bonito, deber ser lo máximo. También me acordé de una boda a la que fui y me dieron un regalo porque justo ese día estaba de cumpleaños, esa fue la mejor boda del mundo para mí, aunque el menú central fue plato frío. Ese detalle lo puedes tener presente y es agasajar a tus invitados, te amarán por siempre. Es mejor que hablen bien de tu boda en todos los aspectos, así que por favor no olvida el menú que tenga a todos en cuenta a la hora de contratar el chef. Ya no tienes que ir a Florida, Ahora en Bucaramanga REPOLLAS OBLEAS DULCES TÍPICOS Cra 3 No. 56-23 los Naranjos Real de Minas / Tel: 3168437614 4 4 Edición No.45 En Nueces & Vino trabajamos con exclusividad para asegurar la calidad y el sabor distintivo en nuestros ponqués extrafinos y ponqués especiales, la mejor elección que puedes realizar para acompañar todas tus celebraciones. Tenemos los más Exquisitos sabores con el mejor Bouquet, únicos e inconfundibles creamos para toda la familia nuestros productos con deliciosos vinos, ciruelas y frutos secos especialmente seleccionados. Con nuestro sabor característico y aroma inconfundible todas tus celebraciones, matrimonios, grados, bautizos, primeras comuniones cumpleaños y aniversarios tienen un sello de exclusividad inimitable que solo se disfruta con cada una de nuestras especialidades. Carrera 30 No. 32-38 PBX 6455144 Pedidos Tel. 6940918 Bucaramanga- Colombia www.nuecesyvino.com E-mail: [email protected] 5 Edición No.45 6 Edición No.45 Con 8 años de experiencia en Bucaramanga y el área metropolitana, ofrecemos nuestros cursos y talleres dirigidos a niños, jóvenes y adultos a nivel social, semillero y profesional. Quince Años Bodas Cumpleaños Aniversarios Fechas Especiales CONTACTOS DATOS PERSONALES 7 Edición No.45 Fotógrafo y secretaria, infaltables en una boda Si quieres buenas fotos contrata un fotógrafo, sobre todo un fotógrafo concentrado y experto que te ayude a que nadie quede por fuera del álbum de tu matrimonio. El día de la boda eres la reina y eso nadie te lo puede quitar. Pero como eres la estrella del día no puedes olvidar que así como eres la reina así mismo te tienes que dar a tus amigos y familiares. Es como si fueras a un concierto y no te pudieras tomar la foto con la estrella que te fascina. Así es con tu fiesta, todos querrán tener foto contigo, con lo cual lo mejor es contratar o tener un buen fotógrafo en tu fiesta para que él te recuerde con quién te falta tomarte la foto. Sería muy triste que al final de la maratónica jornada de celebración tu mamá te llamara y te dijera “te tomaste fotos con todos menos conmigo”, o lo mismo hiciera tu mejor amiga. Hay dos personas que no se pueden dejar al azar: el fotógrafo y la persona que siempre estará a tu lado si se te presenta un percance. Del fotógrafo ya comentamos, ahora esa casi secretaria debe ser de tu completa confianza, casi que inclusive si hay necesidad te puedas desnudar ante ella, ah y que no esté tan nerviosa como lo puedes estar. Que te lleve unos zapatos de repuesto, nunca se sabe qué pueda pasar, que tenga un botiquín a la mano para el estrés, para el dolor de cabeza, mareo, susto, nervios. Que tenga un costurero portátil, para coger esa puntadita que al final se soltó. No lo olvides es tu día y aunque creas que tienes todo preparado no dejes detalles sueltos, es mejor tenerlo todo asegurado y nada fallará. Felicidades, es tu día y eres la reina. 8 Edición No.45 EVENTOS Sociales y Empresariales Nuestros Servicios: Zonas verdes, piscinas, juegos infantiles y para adultos, cabañas confortables, fogata, oratorio, BBQ, parqueadero, Bar 24 horas. Nuestros Planes: Planes de pareja románticos. Planes familiares. Camping. Cabañas con chimenea. Eventos Sociales y Empresariales. ¡RESERVA YA! 6437087 3156116001 6501017 3158353332 [email protected] www.campodeveranolosgaby.com.co 9 Edición No.45 Casémonos con buena música El baile inicial en donde la pareja danza y se sienten como dioses rodeados y admirados por los seres más queridos. Para llegar al altar pasó mucho tiempo y en algunos casos la escogencia de la persona que estaría al lado “hasta que la muerte los separe” no fue fácil, así que lo mejor para celebrar ese paso definitivo es tener la mejor fiesta de bodas y sin que ningún detalle se quede al azar. ALQUILERES Novia Fiesta Togas P. Comunión V. Caballero Smoking Promoción incluye Vestidos de novia, Caballero, Pajecitos (2) Calle 45 No. 26 esquina Tel. 657 3656 10 Uno de esos detalles que no debe dejarse al azar es la música. Ojalá todos pudiéramos cumplir el gusto de tener una orquesta para ese día, un conjunto, un grupo, un solista, al menos para los primeros bailes, o para el baile inicial, el que rompe fuegos y en que la pareja danza y se sienten como unos dioses rodeados y admirados por los seres más queridos. La reunión continúa y quien escoge la música debe tener en cuenta las personas que asisten. Es importante tener presente que se puede presentar un chasco con solo que el músico ponga a sonar una canción explícita que no guste a los adultos. Es vital tener presente este detalle. ¿Quién no ha pasado la mejor de su fiestas cuando encuentra que hay música buena, al gusto de los asistentes? creo que todos, así que si queremos la mejor de las fiestas cuidemos el detalle de la música, que aunque parezca un sonido de fondo, no lo es tal, y es más importante de lo que parece. Edición No.45 3 1 O T S AGO NDO 6:00 MU O E N PM “ Neomundo será escenario para la presentación de un gran espectáculo cargado de danza, teatro y mucha música presentado por las alumnas de Studio Ballet. Durante la jornada los espectadores disfrutarán de una obra original que rompe los esquemas tradicionales, donde lo más importante es transmitir enseñanzas y alegría, no te pierdas de las obras que realizaremos en este segundo semestre, seguro te robará el corazón”. 11 Edición No.45 Permita que el DOLOR EN LOS PIES mundo le sonría Solo es cuestión de decidirse, pero si quiere quitarse ese estrés de encima y hasta unos años de más que le van dejando las situaciones complicadas y hasta las normales, lo mejor es visitar un Spa. Ardor molestias cansancio constante Usted puede estar sufriendo de problemas en sus pies y no saberlo CONSÚLTENOS Hay varios trastornos que causan dolor en los pies, por lo general los nervios periféricos del pie exacerban las molestias luego de los 40 años, originando síndromes como el túnel del tarso, el neuroma de Morton, la neuropatía diabética o vascular entre otros. Como dato general una persona da 5.000 a 7.000 pasos al día, por este motivo el pie está sujeto a tensión en los ligamentos, articulaciones y tendones. Así que no se sorprenda si al final del día el dolor en el pie aparece y no se va fácilmente. El origen del problema puede ser la irritación directa de un nervio o las enfermedades que causan daño a los nervios. Cuando los nervios están irritados o dañados, se siente un dolor agudo o una sensación de ardor. El dolor se inicia espontáneamente, también en reposo. La zona atravesada por el nervio irritado puede ser muy sensible al tacto. EN MEDICAL CENTER ESPECIALISTAS le brindamos una nueva técnica que soluciona definitivamente esos problemas de dolor crónico en sus miembros >>ver pág. 36 inferiores. Limpieza facial, Tratamientos para acné y piel grasa, Tratamiento anticelulitis, Moldeamiento corporal, Tonificación, Reafirmación, Reducción y grasa localizada, Levantamiento de glúteos. Son entre otras las ofertas que le tienen, aunque no son las únicas porque también puede darse el detalle consigo mismo y ofrecerse un Quiromasaje relajante, Maderoterapia, Exfoliaciones corporales, Bambooterapia (técnica Thailandesa), Masajes con esferas de cristal (calientes o frías), Hidratación de manos y pies con parafina de chocolate. Las opciones son numerosas y cada lugar le ofrece alternativas como los Tratamientos de relajación y Spa, Terapias alternativas, Tratamientos corporales, Tratamientos faciales. Sin embargo no faltará quién dese más y logre encontrar que a los ya mencionados se le pueden sumar Hidratación de manos y pies con parafina de chocolate, Masajes geotérmicos con piedras volcánicas (técnica oriental). Masaje relajante con aceite tibio de sésamo, Baño de yerbabuena, Masaje y mascarilla/ cubierta corporal de cafeína, Masaje y mascarilla/cubierta corporal de frutoterapia, Masaje y mascarilla/ cubierta corporal de chocolaterapia. Escoger el mejor sitio, tener la mejor disposición y escoger un par de estas opciones le permitirán lucir y sentirse como cuando a uno le sonríe el mundo. 12 Edición No.45 Soft Lift es una técnica innovadora que combina tratamientos líderes en rejuvenecimiento para tratar el rostro sin cambiar la expresión natural y ofrecer una imagen más juvenil. La combinación perfecta para rejuvenecer el rostro Es un procedimiento no quirúrgico, que trata las múltiples señales del envejecimiento: las arrugas dinámicas que son aquellas que se forman por la acción de los músculos faciales y las estáticas, que son aquellas causadas por la evolución de las arrugas dinámicas y la disminución de colágeno y ácido hialurónico. Otros ejemplos de envejecimiento son la pérdida de contorno del rostro provocada por la acción gravitacional, las alteraciones en la firmeza 13 Edición No.45 de la piel y la pérdida de volúmenes en determinadas zonas. Soft Lift da un rejuvenecimiento facial inmediato desde la primera sesión de la siguiente manera: 1.Hidratación profunda de la piel. 2.Eliminación de líneas de expresión en área de ojos y rostro. 3.Recuperación del óvalo facial y cuello. Recuerda realizar tus tratamientos Con productos certificados que cuiden tu salud. EVITA DE NÚÑEZ. ESTETICISTA PROFESIONAL – COSMIATRA ¡Siente orgullo de ser quien eres! Carrera 33 # 51-131 Cabecera 3183974914 14 Edición No.45 DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Bucaramanga 16 Edición No.45 ODONTOLOGÍA ESTÉTICA REHABILITACIÓN ORAL CIRUGÍA – PERIODONCIA ORTODONCIA / IMPLANTES ENDODONCIA Valoración gratuita ÚNICA SEDE Cra 33ª # 31-05 17 Edición No.45 Cel. 311-4681237 / Tel. (7) 634 6083 /Bocca32 /bocca32 bocca32.odontologí[email protected] Bucaramanga - Colombia sin necesidades Desde muy joven le enseñaron a cultivar el ahorro permanente, ese dinero le permitió vivir sus últimos años feliz sin depender de nadie. HOGAR GERIÁTRICO FUNDACIÓN AMAR Y RENACER Atención del adulto mayor en diversas modalidades: Sin saberlo los padres de Javier lo prepararon para que tuviera una edad dorada. Desde muy pequeño lo enseñaron a tener un ahorro así fuera mínimo por cada ingreso que tuviera. Le abrieron a muy corta edad una cuenta de ahorros para que allí guardara el dinero. Y sobre todo que cumpliera el precepto de la cuenta: de ahorros. Internado - Semi internado - Externado Fines de semana y por horas Servicios: Enfermería - programas terapéuticos y recreativos. ATENCIÓN DE EMERGENCIAS MÉDICAS Amplia experiencia Zona campestre Km. 9 Aut. Piedecuesta Menzuly Contacto, Tel: 6555536 Cel. 314 472 5678 Cuando Javier ya mayor de edad quiso comprarse una moto sus padres le recordaron que ese dinero era de ahorro no para gastos varios o cumplir antojos. La rabia del joven fue mayúscula, al fin de al cabo era su plata, pero ante todo el respeto a los padres y accedió. Hogar Geriátrico Santa Clara (Antiguo Hogar de la calle 56 Cra.35) Esmerada atención - Ambiente Familiar Días tranquilos, felices y llenos de amor Carrera 26 # 33-49 Tel. 6455386 - Bucaramanga. 18 Edición No.45 Trabajó duro y cada mes seguía ingresando dinero a la cuenta de ahorros pero también sacó del sueldo el dinero para cumplir sus otros caprichos. Ya mucho mayor, cuando se había casado y tenido hijos, Javier quedó solo en su casa con su esposa. A esa edad no conseguía trabajo. Aferrado a su pensión se acordó de su cuenta de ahorros y así poco a poco pasó sus últimos años feliz con su esposa y con sus ahorros que gastó con cautela y no tuvo que pedirle nada a nadie. 19 Edición No.45 Estrenar hogar casa sin cambiar de Cuando no siempre se puede comprar casa cada vez que queramos cambiar, lo mejor es ponerle alas a la imaginación en la decoración y los cambios, y así se podrá estrenar sin gastar mucho. No faltará quien tenga su casa desde hace muchos años y no faltará tampoco quien no haya movido los muebles excepto para hacer aseo. Es decir se podría mover por su residencia con los ojos cerrados y eso les gusta. Sin embargo hay quien prefiere mover las cosas cada tanto de tiempo para modificar ese pequeño universo en que termina convertido el hogar. Es como preguntarle a alguien ¿si le gusta estrenar? Yo diría que sí, y la mayoría es posible que esté de acuerdo conmigo. Al mover los muebles, cambiar las habitaciones, renovar la pintura, modernizar la decoración, entre muchas otras actividades que podemos hacer en la casa, está el secreto de vivir en la misma residencia por muchos años, pero de vez en cuando estrenar sin necesidad de hacer acarreo o trasteo que llaman. Los muebles de hoy son más livianos, las camas son más funcionales, los modulares ayudan a modificar el mismo mueble de siempre, el cambio de cortinas también es como darle un nuevo aire al hogar, inclusive con Electrodomésticos solo cambiar de color los tendidos, las almohadas y los cojines es como si se llegara a un espacio nuevo. A la casa como a la familia hay que consentirla para que siempre queramos llegar a ella, tenerla cerca, disfrutarla. Hogar dulce hogar, o decían en una época y es g de pa L s e d una frase que siempre debe IA ida Lebrija Facil UOTA INIC estar vigente. Calle 11 # 12-33 SIN C Celular: 3174008621 Almacén Muebles y Bucaramanga Carrera 14 # 35-38 Teléfonos: 6420564 - 633 4165 20 Edición No.45 Salas Comedores Alcobas Cocinas Muebles empotrados • Restauración de muebles • Mobiliario de oficina • Carpintería en general • Diseño y fabricación de todo tipo de muebles a medida y requerimientos del cliente ASE SO • • • • • SERVICIOS AS, I R Desde $ 1.230.000,00 Somos Fabricantes rta! o e f O r e p u ¡S ortopédic Desde $ 749.900,00 hón semi- Colc Somier + 0 0 , 0 0 0 . 9 $ 43 hm.muebles01 hm.muebles12 Punto de Fábrica: Calle 42 No 9-56 Barrio: García Rovira. Bucaramanga - Santander / Punto de venta: Calle 6 No. 10-31 Casco Antiguo Floridablanca. 6302989 3112549273 | 3187554263 | 3224229308 www.negociemosfincaraiz.com s o m e i c o g ne FI NCA RAÌZ 3005767696 - 3175792579 - 3002628204 • Administración de Inmuebles • Asesoría al comprar, vender o alquilar su inmueble [email protected] • Asesoría jurídica • Avalúos • Reparaciones locativas y remodelaciones • Amoblamiento Bucaramanga -Colombia 21 Edición No.45 completo de inmuebles. Orlando orales: Viajero del tiempo y del espacio entre museos, colores e historias… Cuando la sencillez, la coherencia, la inteligencia y el sentido crítico confluyen en un artista, y este a su vez se compromete con el desarrollo cultural de una región, nos encontramos con protagonistas de la historia que dejan huella. Y esa es la misión de Orlando Morales, artista, museógrafo y hoy director del museo de Arte Moderno de Bucaramanga. Por: Jorge E. González Granados, Carmen H. Lazo Torres Fotografías: Andrés Correa Jiménez PROGRAMA CULTURAL EL FRENTE Desde sus inicios en el estudio del arte, en la Dirección de Cultura Artística de Santander – DICAS, encontró en las tendencias modernas nuevas expresiones que permiten describir el contexto en armonía con la percepción subjetiva a través de la abstracción, que en su caso, a partir de la evocación de culturas ancestrales como la Guane, de la cual tomó algunos trazos geométricos y la gama cromática de la tierra, le han permitido expresar su construcción plástica, cargada de intensidad y contraste en composiciones armónicas en donde la luz y el color se conjugan expandiendo el espacio con una dinámica que transgrede el plano. En la visión del maestro Carlos Prada Hernández, Orlando Morales es un artista que desde el principio de su práctica ha insistido y persistido en el arte geométrico, y hoy, cuando se acerca al medio siglo de trayectoria artística sigue siendo su máximo representante en Santander, con un estilo puro, impecable en construcción, diseño y color que ha representado brillantemente al país en Bienales en Chile, Brasil y México. Es una persona juiciosa en su trabajo, comprometido con lo que intenta mostrar, que lo lleva a realizar una obra pulcra que sea leída por todos los públicos. Enfrenta un gran reto al tomar la dirección del MAMB, luego de la profunda crisis que tuvo, buscando mantenerlo activo y encarar al siglo XXI. Ha sido protagonista de momentos importantes del arte en la región, como lo fue el Grupo Bucaramanga ARTE 77 en el cual participó activamente en compañía de los Maestros Jorge Mantilla Caballero y Máximo Flórez, de donde igualmente salió la iniciativa de crear un Museo de Arte Moderno en Bucaramanga para lo cual 22 Edición No.45 se creó la Fundación Cultural Arte Actual de la cual fue presidente en compañía de Alberto Montoya, Álvaro Beltrán, Lucila González, quienes se reunían en una sala de la Cámara de Comercio. A partir de esta iniciativa, se contactó con Fernando Gamboa, Director del Museo de Arte Moderno de México, a su vez director del INBA Instituto Nacional de Bellas Artes, quien lo aceptó para desarrollar estudios de Museografía. Estuvo en el estudio de José Luis Cuevas, también con el Maestro Rufino Tamayo, y en su labor museográfica realizó montajes en el Museo Guggenheim de Nueva York con 100 obras de José Clemente Orozco y de 200 obras en el Museo Pushkin de Moscú, lugares a donde viajaba como diplomático del gobierno mexicano. Al volver a Colombia, encuentra que el Museo de Arte Moderno de Bucaramanga ya se había inaugurado, y no se le había nombrado a él como su director, lo que en su momento sintió como una gran defraudación, pero que hoy lo empuja día a día para lograr el objetivo de llevar el arte y la cultura a toda la comunidad santandereana. Ve la necesidad de nutrir a los artistas con herramientas conceptuales para generar cambios en el ámbito social, así como en su momento estuvo cargada de significado su obra de 1996 “Todo puede cambiar” que muestra el dibujo de una bala que se transforma en lápiz sobre la bandera de Colombia, y que hoy, 20 años después, se ve evocada en el “Balígrafo” con que se firmó el Acuerdo de Paz de la Habana. El Museo debe ser de puertas abiertas y con protagonismo por fuera de su sede, llevar el arte a las comunas y a los diferentes municipios. Se han llevado colecciones a diversos municipios de Santander como Vetas y Mogotes, en donde lo único que se le solicita al alcalde es lo que corresponde al montaje de la obra Bajo su dirección el Museo ha abierto sus puertas a los colectivos culturales, convirtiéndose en punto de encuentro y discusión, de donde han salido iniciativas como la Propuesta para someter al Concejo el ámbito cultural en el Plan de Desarrollo. Dentro de las iniciativas para generar inquietud sobre la importancia del apoyo al sector cultural, se creó el proyecto “La Torre de Babel” una propuesta arquitectónica para la nueva sede el Museo de Arte Moderno basada en la obra pintada por el maestro Brueghel en 1563, trasladada a planos técnicos a la escala de esta ciudad en un edificio realizado bioarquitectónicamente, retornando al origen de nuestros elementos constructivos ancestrales: tapia pisada, piedra, madera con hierro forjado, sin el uso del cemento. En los planes futuros están la construcción de la bodega, cambio de pisos, actualización del sistema de cableado e iluminación, así como el mantenimiento permanente de la sede del Museo. Está promoviendo el premio Rodolfo 23 Edición No.45 González García para reconocer el trabajo en gestión cultural. Estas gestiones deben ser coordinadas con las diversas entidades de apoyo cultural, la empresa privada y las entidades del estado. El cambio en el Museo se está notando, las personas sienten que pueden hacerse partícipes de las exposiciones, los artistas se sienten acogidos, respetados en sus múltiples expresiones culturales y formatos, lo que promueve la integración del medio cultural de la región. Su sentir como artista, pero más como gestor cultural y como creador del concepto del Museo de Arte Moderno de Bucaramanga, se expresa a plenitud al poder dirigirlo, imprimiendo ideas de avanzada que permitan orientar el crecimiento a futuro de este centro de la cultura y el saber. Su proyección es entregar un Museo de renombre, con otra fisonomía para el público, en donde se reconozca lo que se está haciendo. Está preparando una exposición para sus cincuenta años de vida artística a celebrarse el próximo año, con obra reciente que muestre su actividad vital, que como él dice, aunque es mayor, tiene ideas muy avanzadas y se siente como de 20 años. Con la afabilidad que lo caracteriza, unido a su modestia, las buenas relaciones con los diversos sectores artísticos y culturales de la región, nacionales e internacionales, su gran capacidad de gestión y el compromiso de toda una vida dedicada al desarrollo y difusión del arte, Orlando Morales sigue afrontando los retos que sean necesarios para llevar la cultura a su justo sitio: con el público Comer ¡qué dulce placer! Colombia es un país de regiones, en cada parte del país se tiene comida a pedir de boca, quien prefiera lo extranjero, no sabe lo que es mute santandereano. U nos prefieren un tintico para después del almuerzo, pero qué tal más bien una cuajada con Melao, postre típico del Altiplano Cundiboyacense. Sería el cierre perfecto, aunque de todas maneras también podemos incluirle el tintico, la bebida popular de los colombianos en frío o en caliente. Sin embargo para llegar a ese plato hay que pasar primero por el plato central. En Santander es típico el mute santandereano que muchos prefieren para el sábado porque el domingo es el asado. O si la comida es en casa con toda la familia un cabrito con pepitoria se pide el puesto principal en la mesa familiar. Otro plato de domingo y que rompe la rutina de la sopa, el arroz, las papas y el pedacito de carne, es la lechona. Típica tolimense pero que hoy cada región le ha puesto su toque para hacérsela suya y compartirla en las celebraciones especiales o cuando un antojo se asome a la boca. También muy típica es la 24 Edición No.45 fritanga, nombre que parece poco amistoso pero que contiene unos manjares que muy poco conocen diente porque escasean y solo se consiguen, de la buena, en pocos sitios. Sin ser peyorativos, pero la bandeja paisa nos invadió y la prefieren mucho las personas de gran apetito. Es otro plato que más debería llamarse bandeja Colombia porque en todos los departamentos se disfruta y se goza por su variedad. 25 Edición No.45 Restaurantes menú sin lista del Existen lugares en donde uno llega y no le preguntan qué desea, solo lo invitan a seguir y le traen una bebida, mientras llega el plato principal. La profesión obliga y el cuerpo responde, por ello cada vez que se presenta la oportunidad de un viaje, si el jefe autoriza, cuando voltean a mirar ya estoy en la puerta despidiéndome en búsqueda de nuevas experiencias. Caminar calles nuevas para mí, explorar nuevos territorios sintiéndome Cristóbal Colón, que no sé con exactitud a dónde llegué pero sí sé que es nuevo para mí, son experiencias inolvidables. Pero la mayor de todas es entrar a restaurantes típicos en donde uno sabe qué el paladar se tiene que preparar para lo que venga. En muchos lugares se presenta la carta con la lista de comidas en donde la variación no es mucha. No obstante también existen lugares en donde uno llega y no le preguntan qué desea, solo lo invitan a seguir y le traen una bebida. En las mesas vecinas se escucha a gente comer, conversar y sonreír. La tentación de mirar qué están comiendo, lo que nos daría una idea de lo que nos servirán, es 26 Edición No.45 mucha, pero aunque la curiosidad invite la razón previene y no miramos. Pasado un tiempo prudencial llegan los platos servidos con todo el ceremonial de que es objeto una comida tan deliciosa como aquella. Los gestores de esa delicia son matronas que por generaciones están en el oficio de hacer comida en la región, comida típica aprendida de sus mayores y que ha trascendido de generación en generación. No vayan muy lejos, está cerca. 27 Edición No.45 28 Edición No.45 La mejor comida Asiática, sabor creatividad y frescura se fusionan para brindarle las combinaciones más exóticas que pueda experimentar. Tempura s de marisco Cocteles Bianko Roll LA COMIDA ORIENTAL ESTA DE MODA Ahora el sushi y la comida Thai son los más sonados a la hora de salir a comer. El sushi no es el único, pero si es el plato más recordado cuando se habla de cocina oriental; lo más importante a la hora de comer sushi, es ir a un sitio reconocido, pues los pescados deben ser de buena calidad y frescos. Quizás por nuestras costumbres gastronómicas los santandereanos tengamos prejuicios, a la hora de comer sushi, y probablemente lo hemos rechazado. Para los que aún no se atreven a comer pescado fresco (crudo) pueden optar por tempurizar (Preparación culinaria típica de la cocina japonesa que consiste en rebozar un alimento con una fina masa de harina de arroz y después freírlo en aceite), pues en la comida japonesa y en el sushi una de las cosas que más gusta es la tempura (harina de arroz), también al sushi se le ha incorporado ingredientes como frutas y plátano, además las salsas que acompañan el sushi le dan un toque especial. Roll Chicamocha Al parecer los santandereanos están modificando el paladar, porque ya no es raro comer pescado fresco en reemplazo de un chorizo, o morcilla. Porque no comer anguila ó palmitos de cangrejo si somos capaces de comer chunchullo, pepitoria y hasta hormigas culonas, no es raro el helado frito, cuando de postre comemos 'gelatina de pata'. El pescado fresco y el arroz avinagrado son de fácil digestión, y combinados con algas y vegetales se vuelve un plato de alto valor nutricional. EL ARROZ le aporta principalmente hidratos de carbono libres de gluten. EL ALGA NORI es un alimento libre de grasa, contiene vitamina A y del grupo B, y alto nivel de yodo. LOS VEGETALES, fuente principal de vitaminas y fibra, esencial para una dieta saludable. LOS PESCADOS utilizados en la elaboración del sushi son muy ricos en ácidos grasos Omega 3 y Omega 6, fundamentales en el desarrollo y funcionamiento de las células y tejidos, indicados también para favorecer el sistema circulatorio, cardiovascular y de muy fácil digestión. WASABI, es el condimento que le da el característico toque picante, además de estimular el apetito y ayudar a la digestión. SALSA DE SOJA, su rol principal es dar sabor, ideal para acompañar comidas orientales. Realza el sabor de los alimentos a la vez que nos aportan muchos nutrientes. EL JENGIBRE dulce encurtido y cortado en láminas se usa entre bocados de sushi para limpiar el sabor de la boca. Es tónico aromático y facilita la secreción de la bilis. Sin dejar de ser lo que somos y lo que hacemos, lo cierto es que necesitamos aprender los misterios y la sabiduría de la cultura oriental y su gastronomía, una de las más antiguas del mundo. RESTAURANTE BIANKO SUSHI BAR “LO MEJOR D E LA COMIDA ASIÁTICA EN UN SOLO LUGAR”. Bucaramanga CARRERA 33 CALLE 47 Esquina 643 63 62 - 685 0836 - 300 3339232 Abierto todos los días a partir de las 11:30 a.m. Barrancabermeja Cra 25 No. 47-31, B. El Recreo. Cocina Movil - Eventos Especiales Cumpleaños - Cenas Románticas WhatsApp: 300 302 18 70 www.biankowoksushibar.com 29 Edición No.45 restaurantebiankowoksushibar WOK ... Un día de descanso, con ganas de relajarme y cambiar de actividad… el momento propicio para hacer un nuevo plan, para salir de la casa a dar una vuelta y cuando en mi camino encuentro algo distinto en la ciudad, me dan deseos de conocer. Veo una gran cantidad de opciones en comidas rápidas: hamburguesas, choripapas, salchipapas, pizzas, pollo asado, tacos, empanadas, flautas, lechona, sándwiches, mazorcas… Justo ahí se me antoja un perro caliente, y qué más delicioso que poderlo preparar a mi gusto en la barra buffet Hot Dog de la nueva tienda Oxxo por donde paso. Pongo la humeante salchicha en el centro del pan, la cubro con la primera salsa, luego la cebolla, la segun- 30 da salsa, las papitas, y finalmente las últimas salsas en formas zigzagueantes que me decoran este manjar. Es la nueva dinámica de nuestra Bucaramanga, una ciudad con múltiples opciones para salir, seguridad y tranquilidad que me permiten disfrutar a cualquier hora mi pasión por las comidas rápidas en los sitios más encantadores y variados, con la calidez y atención que yo me merezco. Edición No.45 31 Edición No.45 COMPRA DOS COMIDAS RÁPIDAS ESPECIALES Y LE OBSEQUIAMOS UNA HAMBURGUESA O UN PERRO SENCILLO. & 2x3 Celebra con nosotros tu cumpleaños, aniversario o eventos especiales. carbón & LEÑA @carbnlea1 carbon_y_lena carbón & LEÑA EVENTOS Y RESERVAS : 316 45 30 346 - 315 434 88 21 32 Edición No.45 i t e d a c cer Estamos mas PIEDECUESTA Centro Comercial DE LA CUESTA plazoleta de comidas piso 2 local 257 Teléfonos: 6398545-6396284 GIRÓN Calle 43 No. 26-106 Poblado Girón pasos abajo del antiguo puente el loco Teléfono: 6183871 PARQUE TURBAY Calle 50 27-17 Teléfonos: 6953756 – 6959942 MUTIS Carrera 2w 59-33 Teléfonos: 6837679- 6913317 INFORMES Y RESERVAS 316 45 30 346 315 43 48 821 33 Edición No.45 Undeamor rodeado total privacidad Lo bueno que está por suceder termina por pasar. La privacidad es total, el silencio es arropador, la tensión es encantadora. En la época de novios, en especial en la universidad, la búsqueda de un lugar especial para encontrarse los novios cuando ya querían una relación más estrecha se constituía en un misterio. El misterio comenzaba con el primer beso y ese era un momento inolvidable pero que al final pasaba y se repetía. Con esa repetición siempre se quería algo más. Como en la casa de los padres de ella no se podía ni en la casa de los padres de él tampoco, quedaba el recurso de un lugar prestado o alquilado. Lo del préstamo implicaba contar muchos detalles. Con la confianza entre sí, la pareja empezaba a caminar por aquellas calles cercanas a lugares en donde sabría poder encontrar el nido de amor. Pero el momento se aplazaba. La decoración externa invitaba a ingresar, pero el pudor retenía el deseo y los hacía voltear en la esquina por una calle que invitaba a otros menesteres, más cariñosos pero un poco distantes como una heladería, un museo, un pasaje comercial, la parada justa del bus, o hasta el encuentro casual con la tía mayor. Sin embargo el amor, el deseo, la curiosidad y lo bueno que está por suceder termina por pasar y al lugar más romántico terminan por entrar. La privacidad es total, el silencio es arropador, la tensión es encantadora, escogen el número de la habitación y toman la llave. Les ofrecen servicio al cuarto, y hasta un coctel que está incluido en el precio. Agradecen la atención y cierran la puerta. Hasta ahí se supo lo sucedido. Déjese llevar por la curiosidad y acuda con su pareja a un nido de amor diferente a lo conocido, no se arrepentirá. BAR Kilómetro 4 Vía a Pamplona CREDIBANCO PRESENTANDO ESTE BONO hora reciba CREDENCIAL Teléfono 6352480 - 6455247 Bucaramanga - Colombia adicional RECORTANDO ESTE BONO RECIBES 10% DE DESCUENTO 34 Edición No.45 Cabaña Motel Zona G Sin Fronteras Cabañas – Zona G En esta sección, ofrecemos 16 cabañas con ambientes diferentes, que a su vez nos invitan a conocer algunas culturas y vivir nuevas experiencias gracias a sus originales diseños. Podemos encontrar: Cabaña Vanguardista, Cabaña Kamasutra, Cabaña Oriental, Cabaña Mediterránea, Cabaña Comics, Cabaña Arte Pop, Cabaña Disco, Cabaña Egipcia, Cabaña Chalet, Cabaña Mexicana, Cabaña Oeste, Cabaña Boutique, Cabaña Africana, Cabaña Brasilera. Zona Rosa – Cabañas y edificio Es un lugar realmente encantador, atendido por un gran equipo humano, donde ofrecemos gran variedad de espacios para el deleite de nuestros clientes. Allí se puede disfrutar de ambientes totalmente diferentes, para salir de la rutina del diario vivir, y perderse en el misterio, la tranquilidad, el confort y la privacidad del disfrute al máximo de momentos placenteros. Parqueadero Privado Aire Acondicionado Jacuzzi Mirador Teatro En Casa Televisor LED Sofá Erótico Silla del amor Agua caliente Pole dance Columpio Sauna Turco Motel Zona G | Motel Zona Rosa [2] www.motelzonarosa.com Presentando este bono reclame 1 hora adicional* Motel Zona Rosa & Zona G Vía antigua a Florida 50 mts. antes de la 35 Edición No.45 entrada al barrio Bellavista Teléfonos: 6394300 - 6820269 - 6820494 *NO ACUMULABLE Servicios: Zona Rosa - Zona G 36 Edición No.45