Junio del 2002 CEBADA Information & Contacts / Why Manitoba / About the Industry / Processing / Trade / Tradition & Quality Con un clima singular y su ubicación central, Manitota es una de las zonas de cultivo de cebada más productivas del mundo. Los largos y cálidos días de verano, tan típicos de las praderas canadienses, nuestro medio ambiente limpio y la gran amplitud de tierra fértil, se prestan para excelentes condiciones de cultivo de una cebada catalogada entre las de mejor calidad del mundo. Nuestros meses fríos de invierno también disminuyen la exposición a algunas de las enfermedades de los cultivos que se encuentran comúnmente en los climas de más calor. La ubicación de Vista de primer plano de la cebada Foto cortesía de Manitoba Agricultura and Food Manitoba, en pleno corazón de América del Norte, le permite la cercanía a los principales elaboradores de alimentos del Canadá y los Estados Unidos y debido a que está situada directamente sobre las rutas de trasporte norte-sur y este-oeste, Manitoba goza de un servicio excepcional por tierra, aire y ferrocarril. Así, nuestra ubicación central en conjunto con su clima único tiene por resultado una cebada de alta calidad y de fácil acceso. Canadá es uno de los productores y exportadores de cebada más importantes del mundo y su producto es reconocido por su invariable alta calidad, lo cual es una gran ventaja para las industrias de malteado, forrajes y de alimentos. Canadá occidental cuenta con más de 50 variedades registradas de cebada para producción, entre ellos, 8 de grano desnudo, 13 para malteado y varios otros bien adecuados para forraje. El nivel de producción logró su punto máximo en Manitoba a principios de la década de los 80 con cosechas anuales que superaron 800,000 hectáreas. Sin embargo, en años recientes la producción de cebada ha disminuido, en gran parte debido a los bajos precios que se vieron en el mercado mundial. El nivel de producción de cebada de Manitoba en el año 2000 fue de 476 mil hectáreas, lo que representa aproximadamente el 10% del cultivo anual de cebada de Canadá. Cada año, las industrias de alimentos y bebidas seleccionan una parte del cultivo de cebada de Manitoba ya sea para consumo interno o para exportación. Parte de la cebada seleccionada o designada se elabora en productos alimenticios como cebada mondada o perlada, mientras que el resto se utiliza para malteo. Manitoba cuenta con una planta de malta importante, Dominion Malting Ltd., y la malta se utiliza ya sea por las cervecerías de la provincia como la Fort Garry Brewing Co. Ltd., o se exporta. El resto de la cebada que no fue seleccionada por la industria de comida y bebida sirve para consumo interno en calidad de forraje, principalmente para la creciente industria porcina de Manitoba. Semilla de cebada Foto cortesía de Manitoba Agricultura and Food La mayoría de la cebada de exportación de Manitoba es la cervecera no elaborada, aunque también se exporta malta de cebada y extracto de malta en cantidades inferiores Nuestros productos de cebada se exportan a varios países alrededor del mundo incluyendo los Estados Unidos, China, Japón y México. El Consejo Canadiense de Trigo (CWB) representa a los productores de cebada de Canadá occidental en calidad de exportador único de cebada, brindándoles a los productores la ventaja competitiva de un solo Punto de Venta. Si bien muchos de los contratos de exportación se negocian directamente entre el CWB y el comprador, también se realizan ventas mediante un Exportador Acreditado por el CWB, siendo ésta una empresa nacional o multinacional autorizada para comprarle la cebada al CWB y revendérsela a los consumidores. Canadá es sistemáticamente un productor importante de cebada de alta calidad en el panorama mundial. La cebada canadiense se somete a las rigurosas normas de calidad del programa de control de calidad de la Comisión Canadiense de los Granos lo cual incluye el control de variedades, el otorgamiento de licencias a los silos, inspección y peso de los productos y la salubridad y programas de monitoreo de la calidad. Además, la Universidad de Manitoba, entes gubernamentales e instalaciones de elaboración de alimentos anualmente realizan extensos programas de investigación y desarrollo con un enfoque en la tecnología de la cebada. Parte de la investigación en curso en la provincia está orientada hacia el desarrollo de cultivares de cebada mejorados por aquellas características que reúnan las condiciones específicas de los clientes. Por estos proyectos y otros que se están ejecutando en otras provincias del Canadá; Manitoba y consecuentemente Canadá, continúan a liderar el desarrollo de variedades y la transformación de la cebada. De requerir más información al respecto de la cebada de Manitoba, a continuación se encuentran varios enlaces asociados con la industria. Información y contactos: • • Para obtener información general sobre la industria de cebada en Manitoba, sírvase contactarse con el Provincial Cereal Crops Specialist - Manitoba Agriculture and Food. Para información general en cuanto a la asistencia comercial, sírvase contactarse con Global Trade Assistance Services. Enlaces con la industria: • • • • • • • • • Agricore United Agritel Grain Limited Canadian Grain Commission Canadian Wheat Board ConAgra Grain, Canada Dominion Malting Ltd. James Richardson International Linear Grain N.M. Paterson & Sons Government Links: home | welcome | on-line services | news | help | departments | contact | privacy