Cables Sumcab para cadenas portacables

Cables para
CADENA
PORTACABLES
Calidad y fiabilidad asegurada.
Las aplicaciones de movimientos continuos requieren cables especiales con una excelente resistencia mecánica.
En aplicaciones automatizadas dichos movimientos deterioran
rápidamente el cableado convencional.
El problema es que la mayoría de los cables no están diseñados para este tipo de movimiento (flexión y tracción) y sufren
un desgaste rápido. La flexión repetida ocasiona en los
conductores de cobre un “endurecimiento en frío” hasta tal
punto que se “quiebran”.
Los hilos de cobre que forman el conductor en estado frío, se
estiran más allá de su límite elástico permitido. Cuando un
conductor se flexiona (curva) alrededor de un radio demasiado
pequeño, le obliga a estirar más. Esta acción cambia la
estructura interna del conductor, endureciéndolo hasta que se
vuelve frágil y finalmente, quiebra.
Este nuevo entorno operativo exige cables más resistentes y
fiables. En Sumcab hemos creado unos cables, capaz de
cumplir con los requisitos más exigentes en cuanto a resistencia mecánica, agresión química y amplitud térmica.
Diseñado para soportar millones de ciclos de flexión, siempre
con radios de curvatura muy pequeños (hasta 5 x d). Además
de ser muy resistentes a una gran variedad de efectos ambientales adicionales, como pueden ser temperaturas variables,
aceites/grasas y productos químicos.
Con el fin de asegurar la fiabilidad de nuestros productos, disponemos de un laboratorio técnico con sistema
de ensayos 3D propio. Este sistema de pruebas nos permite
probar los cables con aceleraciones y deceleraciones rápidas,
esfuerzos de tracción, compresión, flexión y torsión continua.
Del mismo modo, la fricción que surge durante el movimiento
entre los diversos elementos internos de un cable, puede
generar suficiente calor para finalmente hacer que el aislamiento, pantalla y/o la cubierta, fallen. Con diversos elementos
nos referimos, a las diferentes capas y partes que componen
un cable, como por ejemplo conductores, aislamientos, pantallas, cintas de protección, cubierta exterior, etc.
Las máquinas de automatización de procesos están diseñadas para operar más rápidamente que las generaciones
anteriores e incorporan cada vez más complejos sistemas de
visión, control y una gran variedad de sensores.
¿Qué es una cadena portacables?
Las cadenas portacables (metálicas, plásticas) son sistemas mecánicos desarrolladas para la protección y el guiado de cables y
mangueras de maquinas en movimiento.
Existen diferentes modelos, teniendo en cuenta la longitud,
el recorrido, velocidad del elemento móvil, espacio, cables a
transportar, ambiente etc.
www.sumcab.com
¡Fabricamos soluciones!
Cables para
CADENA
PORTACABLES
Aplicaciones:
Maquina-herramienta automoción Centros de mecanizado
manutención embalaje cadenas de montaje automatizadas
robótica Brazos telescópicos Grúas auto-lavado de vehículos
Ejemplo de diseño de una cadena portacables
L
Ld
M
R
Soporte anti tracción
Cable
Zona de fijación
L
Ld
x
v
Longitud cadena (mm)
M
Medidas int. cadena (mm)
x
Aceleración max. (m/s )
Recorrido (mm)
R
Radio de curvatura (mm)
y
Deceleración max. (m/s )
www.sumcab.com
y
v
Velocidad max. (m/s)
¡Fabricamos soluciones!
Cables para
CADENA
PORTACABLES
La elección del cable
adecuado.
Los cables para cadena portacables alimentan y/o controlan
máquinas móviles y por ello es de vital importancia el garantizar un
perfecto funcionamiento del sistema (Transporte de energía,
control, datos y comunicación).
Durante la vida útil de un cable , el mismo será sometido a millones de movimientos en espacios muy reducidos, roces, velocida-
des de desplazamiento muy altas, así como aceleraciones y
deceleraciones constantes.
Otra factores como radio de curvatura, ambientes industriales
severos, temperatura de servicio y contactos con productos
químicos agresivos también afectarán la longevidad del cable.
A tener en cuenta:
» Aplicación (Energía, control, datos, comunicación)
» Tipo de cadena (Metálica o plástica)
» Medidas interiores de la cadena
» Longitud de la cadena
» Velocidad de desplazamiento
»
»
»
»
Aceleración / Deceleración
Radio de curvatura
Ambiente (Temperatura, contacto con productos químicos)
Normativas
La solución más avanzada para la automatización industrial
La utilización del cable adecuado tiene un impacto directo sobre la fiabilidad de los equipos
de automatización. La comprensión de las causas, el por qué un cable puede fallar en este
tipo de aplicaciones, nos permitirá tomar las precauciones adecuadas durante la fase de
diseño del mismo y aumentar así, la fiabilidad de todo el sistema productivo de nuestros
clientes.
www.sumcab.com
¡Fabricamos soluciones!
Cables para
CADENA
PORTACABLES
Gama de soluciones Sumcab
Referencia
Aplicación
Radio de curvatura
min.
Velocidad max.
Aceleración /
Deceleración max.
Temperatura de
servicio
xD
m/s
m/s
ºC
Resistencia
a aceites
Sumflex CP 2500
Energía y control
7,5
3,5
15
-5ºC a +80ºC
Buena
Sumflex CP 2500C
Energía y control
9,5
3,5
15
-5ºC a +80ºC
Buena
Unidrall 2500
Energía y control
7,5
3,5
15
-5ºC a +80ºC
Buena
Unidrall 2500C
Energía y control
9,5
3,5
15
-5ºC a +80ºC
Buena
Sumflex CP 2505
Energía y control
5,0
4,0
30
-5ºC a +80ºC
Muy buena
Sumflex CP 2505C
Energía y control
7,5
4,0
30
-5ºC a +80ºC
Muy buena
Unidrall 2505
Energía y control
5,0
4,0
30
-5ºC a +80ºC
Muy buena
Unidrall 2505C
Energía y control
7,5
4,0
30
-5ºC a +80ºC
Muy buena
Sumflex CP 2520
Datos
5,0
5,0
40
-35ºC a +80ºC
Muy buena
Sumflex CP 2520C
Datos
7,5
5,0
40
-35ºC a +80ºC
Muy buena
Sumflex CP 2520C-TP
Datos
7,5
5,0
40
-35ºC a +80ºC
Muy buena
Unidrall 2520
Datos
5,0
5,0
40
-35ºC a +80ºC
Muy buena
Unidrall 2520C
Datos
7,5
5,0
40
-35ºC a +80ºC
Muy buena
Unidrall 2520C-TP
Datos
7,5
5,0
40
-35ºC a +80ºC
Muy buena
Unidrall 5005
Energía y control (Servo)
7,5
4,0
30
-5ºC a +80ºC
Muy buena
Unidrall 6005
Energía (Servo)
7,5
4,0
30
-5ºC a +80ºC
Muy buena
Unidrall 5010
Energía y control (Servo)
7,5
5,0
40
-35ºC a +80ºC
Muy buena
Unidrall 6020
Energía (Servo)
7,5
5,0
40
-35ºC a +80ºC
Muy buena
Unidrall 5100
Control y Datos (Encoder)
7,5
4,0
30
Muy buena
Unidrall 5200
Control y Datos (Encoder)
7,5
40
-5ºC a +80ºC
ºC
-35ºC a +80ºC
Ethernet Industrial CP
Comunicación
7,5
3,5
30
-5ºC a +80ºC
Muy buena
Profinet CP
Comunicación
7,5
3,5
30
-5ºC a +80ºC
Muy buena
Profibus CP
Comunicación
7,5
3,5
30
-5ºC a +80ºC
Muy buena
Device Net CP
Comunicación
7,5
3,5
30
-5ºC a +80ºC
Muy buena
Can Bus CP
Comunicación
7,5
3,5
30
-5ºC a +80ºC
Muy buena
Interbus CP
Comunicación
7,5
3,5
30
-5ºC a +80ºC
Muy buena
m/s
5,0
!
UL/CSA
Muy buena
soluciones
www.sumcab.com
¡Fabricamos soluciones!
Cables para
CADENA
PORTACABLES
Gráfico TOC
COSTE DE
INVERSION
COSTE
FUTUROS COSTES
Los cables de Sumcab reducen los costes a lo largo de todo el
ciclo de vida de la maquinaria y los equipos porque se fabrican a
medida de los requisitos del cliente y la exigencia de la aplicación.
» Cortes de producción
» Mantenimiento
» Mano de obra
» Recambios
» Pérdida de eficiencia
OTROS
SUMCAB
Esto aumenta notablemente el tiempo de funcionamiento y minimiza los tiempos de parada planificados y no planificados.
Además de las ventajas relacionadas con los productos, el cliente
también se beneficia de menos gastos de planificación y costes
de instalación, gracias a nuestras soluciones adaptadas.
VIDA ÚTIL
Sumcab Specialcable Group
C/ Jovellanos 64-72
08930 Sant Adria de Besós
Barcelona – España
www.sumcab.com
[email protected]
www.sumcab.com
¡Fabricamos soluciones!