Registro Central de Cartografía 1 Contenidos ¾ Marco Normativo ¾ Visión general del proyecto ¾ Primera versión NGBE ¾ Contrastación con la información toponímica de las CC. AA. ¾ Publicación del NGBE Registro Central de Cartografía 2 Marco Normativo ¾ Ley 7/1986, de 24 de enero, de Ordenación de la Cartografía. ¾ Real Decreto 1545/2007, de 23 de noviembre, por el cual se regula el Sistema Cartográfico l / d d b l l l l áf Nacional. ¾ Ley 14/2010, de 5 de julio, sobre las infraestructuras y los servicios de información geográfica Ley 14/2010, de 5 de julio, sobre las infraestructuras y los servicios de información geográfica en España. Ley 7/1986 y / Trasposición de la Trasposición de la Directiva 2007/2/CE RD 1545/2007 Ley 14/2010 Registro Central de Cartografía 3 Marco Normativo RD 1545/2007 (por el que se regula el Sistema Cartográfico Nacional) • Nomenclátor Geográfico Nacional (NGN) Art.23.1. Art 23 1 El Nomenclátor Geográfico Nacional es un registro dinámico de información que recoge las denominaciones oficiales referenciadas geográficamente que deben utilizarse enla cartografía oficial. Art.23.2. El NGN estará constituido por la armonización e integración, en su caso del Nomenclátor Geográfico Básico de España y los Nomenclátores geográficos de cada una de las CC. AA. • Nomenclátor Geográfico Básico de España (NGBE) Art.23.2.a) comprenderá todas las denominaciones oficiales georreferenciadas sobre cartografía t topográfica áfi a escala l de d 1:25.000 1 25 000 y menores, tanto t t en castellano t ll como en las l lenguas l cooficiales fi i l correspondientes. Art.24.2. El Registro Central de Cartografía formará el NGBE a partir de las denominaciones del IGN, IHM y en coordinación con INE, Catastro y REL. Art.4. El NGBE es considerado parte del Equipamiento Geográfico de Referencia Nacional. Armonización Referencia ≤ 1:25.000 Referencia escalas>1:25.000 NOMENCLÁTOR GEOGRÁFICO Á NACIONAL Registro Central de Cartografía 4 Marco Normativo Ley 14/2010 (sobre las infraestructuras y los servicios de información geográfica en España) Considera al Nomenclátor Geográfico Básico de España y al resto de Nomenclátores y bases de datos toponímicas georrefenciadas oficiales como parte de la Información Geográfica de Referencia. Nomenclátor Geográfico Básico de España Resto de Nomenclátores y BBDD toponímicas oficiales BBDD toponímicas oficiales Información Geográfica de Referencia Información geográfica necesaria para que cualquier usuario y aplicación pueda referenciar sus datos. Proporciona una localización precisa para la información, permite cruzar datos de distintas fuentes y sirve para interpretar datos situándolos en un ámbito geográfico. Registro Central de Cartografía 5 Visión general del proyecto Nomenclátor Geográfico Básico de España (NGBE) ‐ FASES Publicación: <2010 Centro de Descargas CNIG Depuración inicial de la toponimia WFS Piloto Araba/Álava Pil t A b /Ál Piloto Huelva Actualización continua Piloto País Vasco Piloto Castilla y León Centro de D Descargas CNIG CNIG Contrastación con la Contrastación con la toponimia de las CC. AA. NGBE (201?) WFS CC. AA. IHM/INE Armonización y consenso Envío NGBE (2015/6) a las CC.AA. e IHM a las CC.AA. e IHM Registro Central de Cartografía Centro de C d Descargas CNIG WFS 6 Primera versión del NGBE NGBE – Depuración inicial Datos de partida ≈ 1.400.000 topónimos de BTN25 • Fase 0: Eliminación de términos descriptivos, sustitución de abreviaturas. • Fase 1: Eliminación de los topónimos de países extranjeros • Fase 2: Eliminación de los topónimos duplicados • Fase 3: Revisión y reclasificación de las entidades • Fase 4: Comprobación de la referenciación geográfica de las entidades • Fase 5: Integración de los topónimos ya normalizados a nivel nacional Fase 6: Tratamiento de determinados nombres bilingües y variantes • Fase 6: Tratamiento de determinados nombres bilingües y variantes • Fase 7: Asignación de código INE • Fase 8: Detección de fallos y discrepancias en las denominaciones NGBE (2013) ≈ 1.200.000 topónimos Publicación en web WFS + CdD CNIG Registro Central de Cartografía 7 Armonización con las CC. AA. NGBE – Autocorrección Nomenclátor Vectoriales (shp, dgn, dxf) es Petición información a las CC. AA. Preparación de las BB. DD. ió d l Área de búsqueda de correspondientes BBDD toponímicas BBDD CC.AA. Modelo común Grupo Coincidentes. Revisión de la correcta identificación de entidades id ifi ió d id d Coincidentes SSelección l ió automática t áti de d los l topónimos coincidentes y no coincidentes Asegurar la grafía original Determinación de las relaciones entre los topónimos No Coincidentes No Coincidentes No Registro Central de Cartografía Aplicación de los criterios d t d d adoptados en cada caso 8 Publicación del NGBE WFS Centro de Descargas CNIG g Registro Central de Cartografía 9 Publicación del NGBE http://www.ign.es/wfs‐inspire/ngbe WFS Technical Guidance for the implementation of INSPIRE Download Services D2.8.I.3 INSPIRE Data Specification on Geographical Names – Guidelines>> h // http://www.ign.es/ngbe/Gazetteer.html / b / h l Centro de Descargas CNIG Registro Central de Cartografía 10 Publicación del NGBE WFS http://centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/equipamiento.do?metho d=mostrarEquipamiento Centro de Descargas CNIG Registro Central de Cartografía 11 Angélica Castaño Suárez Instituto Geográfico Nacional f [email protected] Marta Montilla Lillo Instituto Geográfico Nacional ll f [email protected] Registro Central de Cartografía 12