Castelsarrasin – Info útil DATOS DE LA BASE LE BOAT AQUITAINE 2 Allée de Verdun 82100 Castelsarrasin – France GPS : 44°02'26.6"N 1°06'39.7"E Tel - +33 (0) 553 89 50 80 (Le Mas de Agenais) Fax - +33 (0) 553 89 51 13 (Le Mas de Agenais) Tel base - +33 (0)5 63 95 11 42 Email : [email protected] Responsable de base : Phill Gibbs Le invitamos a leer las informaciones prácticas referente a su base de salida. Contestarán a la mayoría de sus preguntas antes de su salida. INFORMACIONES ANTES DE SU SALIDA Durante las 48 horas antes de su salida, puede contactar con la base de salida para toda pregunta referente a: Sus horarios de llegada (o para avisar la base de su llegada tardía) Un cambio del número de pasajeros (en el límite de la capacidad del barco) Una reserva adicional de bicicletas, parking, etc. Los equipos disponibles en su base de salida Les horarios de abertura de su base de salida Los comercios cerca de la base (las principales informaciones están en las páginas siguientes) Como llegar hasta la base Y toda pregunta práctica referente a su crucero Para toda pregunta o problema durante su crucero gracias por referirse a los números proporcionados por su base de salida. PARA MAS DETALLES CONSULTE Nuestra página web: www.leboat.es Nuestro Blog: www.leboat.es/blog 1 INFORMACIONES GENERALES La ciudad Situada en el extremo Norte del Languedoc, Castelsarrasin, con su castillo fortificado, vuelve a ser en la Edad Media una de las mayores ciudades fortificadas del Condado de Toulouse. En el 1808, es elegida como sub-prefectura del recién creado departamento: el Tarn et Garonne. El desarrollo de las vías de comunicación (canal, ferrocarril), la implantación de una empresa metalúrgica, de un campamento militar, dos colegios y la urbanización contribuyeron al dinamismo de la ciudad todo a lo largo del siglo XIX. En el siglo XX, la ciudad sigue desarrollándose hasta hoy en día hasta ser el segundo sitio económico del departamento. Ciudad florecida y premiada en varias ocasiones, es la segunda ciudad del departamento detrás de Montauban en cuanto a la población de 13054 habitantes en el 2011. Horario embarque y desembarque: Embarque – 16h00 – 18h00, conviene presentarse a partir de las 14h00 para el trámite. Desembarque – 09h00 del ultimo día o antes de las 17h30 del día anterior con aviso previo. Horarios: De Lunes a Domingo : 09h00 – 12h00 y 14h00 – 18h00 Llegada Tardía: Si Ud. piensa llegar cuando la base está cerrada, avise la base de modo que puedan dejarle instrucciones. Actividades CANAL LATERAL AL GARONA Castets en Dorthe : Château del Hamel siglo XII, límite Noroeste de navegación La Réole, monumentos históricos et sagrados, Fontet, museo Cerillas Meilhan sur Garonne, vistas panorámicas Mas d'Agenais : Iglesia romana, pinturas de Rembrandt Tonneins a 3 km del puerto de Villeton , antigua Manufactura Real de Tabacos Damazan : La Fontaine aux Anglais Buzet, puerto, comercios, esclusa de bajada al Baïse, vinos de Buzet Sérignac sur Garonne : casas de madera Agen : Puente canal y casco antiguo Valence d'Agen : Ciudad Real del siglo XIII Auvillar a 6 km del canal, uno de los pueblos más bonitos de Francia Moissac : Abadía et Cloitre del siglo XI, Puente Napoleón y Puente Canal del Cacor. Castelsarrasin : Abadía histórica de Belleperche, gran puerto y comercios Montech : antigua papelería, esclusa bajada de agua, cascadas Grisolles : puerta gótico , castillo de Fontanas y su plaza del siglo XVIII, vinos del Frontonnais Toulouse , travesía imposible los días de partidos Canal de Montech Bajada de agua de Montech Montauban : Palacio Episcopal 2 El Baise Vianne : ciudad fortificada del siglo XIII, cristalería, comercios y restaurantes Lavardac : museo de corcho Barbaste : Molino de las Torres siglos XII y XIII Nérac : Castillo Del Rey Henry IV, Parque de la Garenne y de la Fontana de Fleurette Moncrabeau : capital de los mentirosos y panorama hacia las caídas de Gibraltar Condom : Museo del Armagnac et museo del condón Valence / Baïse y Flaran: Abadía del siglo XII, ciudad Real, límite Sur de navegación Días festivos/acontecimientos Pascuas Lunes de Pascuas Fiesta laboral Armisticio 1945 Ascensión Fiesta nacional Asunción Todos santos 27 Marzo (esclusas abiertas) 28 Marzo (esclusas abiertas) 1 Mayo (esclusas canal cerradas, Baise abiertas) 8 Mayo (esclusas abiertas) 5 Mayo (esclusas abiertas) 14 Julio (esclusas abiertas) 15 Agosto (esclusas abiertas) 1 Noviembre (esclusas cerradas) Esclusas cerradas el día 1 de Mayo Comodidad La Capitanía del puerto propone servicios, duchas y lavandería. Horarios: De 09h00 a 12h00 y de 14h00 a 19h30 de Mayo a Septiembre De 09h00 a 12h00 y de 14h00 a 17h30 de Octubre a Abril Parking coche gratuito en frente Comercios Tiene todo tipo de comercios a 200m de la base, cajeros automáticos y oficina de correos. Hay zona comercial a 1 km también asequible en barco desde el canal en dirección a Moissac. Mercadillo Los jueves todo el año Primavera y verano : también sábados y domingos por la mañana Oficina de Turismo Allée de Verdun, 82100 Castelsarrasin – tel 0033 (0) 563 32 01 39 Comité local del turismo: 4 rue A. Chénier, 47000 Agen Tel – 0033 (0) 553 66 14 14 – fax – 0033 (0) 553 68 25 42 Taxis Contactar con Le Mas d' Agenais (n° arriba) 3 Pesca Es imprescindible tener licencia. Se puede pescar en los puntos siguientes: Canal, el Garona, lago Fourrières, lago de Monestié, lago des Trescasses, lago de Malhau rens y el parque de Clairefont. Se vende en: Le Trappeur – 33 bis route de Toulouse tel 0033 (0) 581 78 40 75 Maison de la Pêche – parc de Clairefont Piscina municipal de verano: Route de Toulouse, tel. 0033 (0) 563 32 33 28 de mediados de junio a finales de agosto HOTELES Y RESTAURANTES Hotel Tel. Castelsarrasin Fax Hôtel Marceillac 0033 (0) 563 323 010 0033 (0) 563 32 39 52 Hôtel des Deux Mers 0033 (0) 563 323 088 Hôtel Absolu 0033 (0) 563 953 323 0033 (0) 563 95 32 40 Hôtel Restaurant Chez Felix 0033 (0) 563 321 497 0033 (0) 563 323 751 Hôtel Restaurant Artel 0033 (0) 563 32 86 86 0033 (0) 563 328 686 Hotel Hotel Restaurante Restaurante Auberge du Moulin 0033 (0) 563 322 037 Le Sellig 0033 (0) 563 954 940 Le Saint Louis 0033 (0) 563 325 350 Agen Hotel Hôtel Ibis Hôtel Regina Hôtel Château Des Jacobins Restaurante Chez Angèle China Town Le Chaudron La Malmaison 0033 (0) 553 47 43 43 0033 (0) 553 14 07 97 0033 (0) 553 47 03 31 0033 (0) 553 47 68 54 0033 (0) 553 95 69 51 0033 (0) 553 47 02 80 0033 (0) 553 66 60 24 0033 (0) 553 66 17 18 0033 (0) 553 47 23 00 0033 (0) 553 47 25 46 4 TEMPERATURAS Temperaturas medias diarias Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre 14°C 19°C 23°C 24°C 25°C 23°C 15°C SITUACIÓN DE LA BASE : SALIDA AUTOPISTA A62 N°9 DIRECCIÓN MOISSAC/CASTELSARRASIN De Paris Marmande Bordeaux Toulouse Agen Le Mas d' Agenais Castelnaudary Distancia 670 km 110 km 180 km 70 km 55 km 96 km 125 km AMARRES* En la mayoría de los pueblos el amarre cuesta 10 euros aproximadamente por noche y barco. Incluye agua y luz a veces. El amarre es libre y gratis fuera de los puertos. En el rio Baise, es obligatorio amarrar en puertos. *Tarifas sujetas a cambios en el 2015 MAS INFORMACION COSTES TRASLADOS 2014 (TARIFAS 2015 NO DISPONIBLES) Para toda solicitud contactar con Le Mas de Agenais 5 AEROPUERTOS MÁS CERCANOS / ESTACIÓN TREN Aeropuertos: Toulouse 69 km, Bordeaux 188 km y Bergerac 145 km Estación: Castelsarrasin 500m frente a la base y Agen (grandes líneas) 55 km, cambio Agen – Castelsarrasin en tren ½ hora o en autobús 1 hora. ESPECIALIDAD Ciruelas, Confits, Foie Gras , Chasselas de Moissac (vinos) ALQUILER DE COCHES Empresa Hertz Tel. Castelsarrasin Tel – 0033 (0) 5 63 95 12 42 Agen Tel – 0033 (0) 5 53 47 76 47 Tel – 0033 (0) 5 53 47 37 40 Avis Europcar Taxis 2016 2016 TAXI RATES CASTELSARRASIN DESDE HASTA DIA NOCHE FORFAIT DIA FORFAIT NOCHE CASTELSARRASIN CASTELSARRASIN CASTELSARRASIN CASTELSARRASIN CASTELSARRASIN CASTELSARRASIN CASTELSARRASIN CASTELSARRASIN CASTELSARRASIN CASTELSARRASIN CASTELSARRASIN CASTELSARRASIN CASTELSARRASIN CASTELSARRASIN BLAGNAC AEROPUERTO BORDEAUX AEROPUERTO CARCASSONNE AEROPUERTO MONTPELLIER AEROPUERTO MONTAUBAN ESTACION DE TREN MONTAUBAN TOULOUSE ESTACION DE TREN TOULOUSE AGEN ESTACION DE TREN BORDEAUX ESTACION DE TREN LE MAS CASTELNAUDARY CASTELSARRASIN MOISSAC 125 € 330 € 275 € 550 € 50 € 55 € 125 € 125 € 95 € 330 € 170 € 220 € x x 175 € x x 470 € x x 390 € x x 770 € x x 70 € x x 75 € x x 175 € x x 175 € x x 135 € x x 470 € x x 240 € x x 310 € x x x 15 (SOLO IDA) 20 (SOLO IDA) x 20 (SOLO IDA) 30 (SOLO IDA) SUPP DE 20€ SI EL TAXISTA TIENE QUE ESPERAR MAS DE UNA HORA A LOS CLIENTES (SHOPPING ETC…) O SI TIENE QUE LLEVAR LAS MALETAS AL HOTEL 6