ZELL CHEMIE INTERNACIONAL, S.L.

ZELL CHEMIE INTERNACIONAL, S.L.
División Plaguicidas
Pesticides Division
VAT/CIF: B-97184758
Blasco Ibañez, 14.– Pta. 3 / 4. 46132 Almassera -Valencia (SPAIN )
Phone: ++34 96 186 21 20 Fax: ++34 96 185 57 43
E-mail: [email protected] Web: www.zellchemie.es
FS ESKOBIYOL 60 WP
REVISION 09/02/06
ESKOBIYOL 60 WP
FICHA DE SEGURIDAD
(Material Safety Data Sheet according to 91/155/EEC, 93/112/EEC y OSHA, 29 CFR 1910.1200 (g))
INDICE:
1. Identificación del Producto
9. Propiedades físico químicas
2. Composición Información de los Ingredientes
10. Reactividad y Estabilidad
3. Identificación del Peligro
11. Información Toxicología
4. Primeros Auxilios
12. Información Ecológica
5. Medidas de lucha contra el fuego
13. Consideraciones sobre eliminación
6. Medidas a tomar en caso de derrame accidental
14. Información de Transporte
7. Manipulación y Almacenamiento
15. Información Regulada
8. Medidas de Protección
16. Otra Información
1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre comercial:
Clase de pesticida:
Uso general:
ESKOBIYOL 60 WP
Sulfonilurea
Herbicida
2. COMPOSICIÓN INFORMACIÓN DE LOS INGREDIENTES:
Nombre Común
Nombre químico
Número CAS
Peso Molecular
Fórmula empírica
Fórmula estructural
Metsulfuton metil
(Methyl
2-[[[[(4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazin-2yl)amino]carbonyl]amino]sulfonyl]-benzoate)
74223-64-6
381.4
C13H13N5O6S
3. IDENTIFICACION DEL PELIGRO
Peligro para la Salud
Síntomas de Intoxicación
La toxicidad del metsulfuron metil en mamíferos y humanos es
muy baja. Está clasificado de ligeramente tóxico a prácticamente
no tóxico.
Por contacto con los ojos puede causar irritación y molestias,
lagrimeo o vista borrosa. Por inhalación, irritación de las vías
ZELL CHEMIE INTERNACIONAL, S.L.
Peligros
Ambiente
para
respiratorias. Por contacto con la piel, irritación y molestias.
Medio Ver punto 12
el
4. PRIMEROS AUXILIOS
Contacto con la piel:
Quitar la ropa contaminada, lavar el cabello y la piel con
abundante agua y jabón durante 10 minutos por lo menos. El
afectado debe colocarse bajo ducha de presión. En casos
severos obtener atención médica.
Lavar abundantemente con agua o solución salina isotónica a baja
Contacto con los ojos:
presión durante al menos 15 min. Obtener atención médica.
Sacar a la persona del lugar de la exposición y reposar. En caso
Inhalación:
de que el afectado presente asfixia, suministrar oxígeno por medio
de equipo. En casos severos obtener atención Médica.
Si el paciente está consciente y no presenta convulsiones,
Ingestión:
provoque el vómito con una dosis de jarabe de ipecacuana (15
cm3 /niños y 30 cm3 / adultos) seguido de 1 – 2 vasos de agua. En
caso de no tener jarabe dé a beber dos vasos de agua y frote la
base posterior de la lengua con el dedo o un objeto no punzante.
NOTA: No administrar nada oralmente a una persona
inconsciente. NO
PROVOCAR EL VÓMITO. ACUDA AL
MEDICO O AL PUESTO MEDICO INMEDIATAMENTE.
Recomendaciones al médico: El tratamiento es sintomático y de fortalecimiento general, vigile
los signos vitales y la respiración del paciente.
NO DEJE SOLO AL INTOXICADO. TRASLADE AL INTOXICADO A UN CENTRO HOSPITALARIO
5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA EL FUEGO:
Medios de extinción:
Extintores CO2. Polvo seco, espuma, arena, tierra o agua
pulverizada.
Precauciones especiales contra NO USAR CHORRO DE AGUA DIRECTO.
Mantener los recipientes fríos rociando con agua.
incendios:
El personal debe llevar equipos de respiración autónoma si el
fuego está en áreas reducidas rodeando al producto.
Procedimientos de lucha contra Rociar con agua para enfriar las superficies expuestas al fuego y
proteger al personal. En caso de que alguna fuga o derrame no
incendios:
esté ardiendo, rociar con agua para dispersar los vapores.
Aplique espuma o polvo químico para apagar el fuego. Evitar
que las fugas lleguen al alcantarillado o los desagües.
Este producto no es inflamable.
Riesgos especiales:
6. MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL
DERRAMES EN TIERRA:
Eliminar las fuentes de ignición. Avisar a los ocupantes de zonas en la
dirección del viento del peligro de fuego y explosión. Evitar la entrada de
líquido en alcantarillas, cursos de agua o zonas bajas. Mantener al
público alejado. Avisar a la policía si la sustancia llega a un curso de
agua o alcantarillado, o si ha contaminado el suelo o vegetación. Tomar
medidas para minimizar el efecto en las aguas subterráneas.
Recoger el producto derramado con una sustancia adecuada para ligar
el polvo o con un aspirador, limpiar el área afectada con agua que
contenga un detergente fuerte. Evitar la formación de polvo. Introducir el
material recogido en recipientes cerrados. Para limpiar el suelo y los
objetos contaminados por este producto, use un paño húmedo.
Consultar a un experto en destrucción o reciclaje de productos y
asegúrese de que se hace de conformidad con las leyes locales.
2
ZELL CHEMIE INTERNACIONAL, S.L.
7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO
Recomendaciones:
Conservar el producto en los envases originales cerrados
en una estancia bien ventilada.
El producto se mantendrá en lugar bien ventilado, bajo
techo y aislado de fuentes de calor, llamas y chispas, no
fumar en la zona.
Evítese el contacto con la piel y con los ojos.
Evitar que el polvo se esparza.
2 años
Tiempo máximo de almacenamiento
recomendado:
Temperatura máxima de almacenamiento No requiere.
recomendada:
Mantener el recipiente cerrado. Manejar y abrir los
Notas generales de manipulación y
contenedores con cuidado. Almacenar en lugar fresco,
almacenamiento:
bajo techo, bien ventilado y lejos de materiales
incompatibles. Separado de alimentos, piensos de
animales, productos farmacéuticos o veterinarios,
productos cosméticos y de limpieza.
Proteger el material de la luz directa del sol. Usar tomas de
tierra apropiadas. No presurizar, cortar, calentar o soldar
los recipientes. Los recipientes vacíos pueden contener
producto residual. No reutilizar los envases para
otros usos. Evite el contacto e inhalación.
Temperatura mínima de almacenamiento No requiere.
recomendada:
8. MEDIDAS DE PROTECCIÓN
Inhalatoria:
Ojos:
Cutánea:
Usar mascarilla anti-vapores orgánicos y plaguicidas.
Usar gafas protectoras
Usar overol de trabajo, guantes y delantal de nitrilo o
equivalente, botas o zapatos resistentes a solventes
orgánicos, cubre brazos de protección y casco protector.
Todo el equipo de protección personal debe ser mantenido
de manera que se asegure su uso apropiado y continuado.
Los trabajadores deben ser adiestrados en el uso
adecuado del equipo de protección personal suministrado.
9.PROPIEDADES FÍSICO QUÍMICAS
Aspecto:
Color:
Olor:
Composición
Contenido de humedad
Tamaño de las partículas
Suspensibilidad
Humectabilidad
Polvo homogéneo sólido
Blanco grisáceo a gris
Característico
Metsulfuron metil
600 g/kg
Ingredientes inertes
c.s.p. 1 kg
Máximo 2%
Mínimo 95% atraviesa malla de 0.045 mm
Mínimo 65%, en dosificación del 1% del producto
Máximo 60 segundos
10. REACTIVIDAD Y ESTABILIDAD
Descomposición Térmica
Peligro por descomposición
Materiales a evitar contacto
No se conocen los productos de la descomposición.
El producto no es inflamable.
Álcalis y ácidos fuertes. No es corrosivo.
3
ZELL CHEMIE INTERNACIONAL, S.L.
11. INFORMACIÓN TOXICOLOGÍA
Toxicidad oral
El producto es prácticamente
mamíferos.
x LD50 ratas > 5000 mg/kg
Toxicidad dérmica
Es prácticamente no irritante para ratas.
x LD50 ratas macho > 2000 mg/kg
No es irritante en piel y ojos en los conejos.
x LC50 (4 horas) ratas > 5.3 mg/l aire
Inhalación:
Contacto con la piel:
no
tóxico
para
los
En ratas no presentó irritación en formulaciones de 20%
polvo humedecible. No presentó reacciones adversas ni
alérgicas.
Puede causar irritación moderada y conjuntivitis
(inflamación de la superficie interna del párpado del ojo)
que puede durar varios días a menos que los ojos sean
rápidamente lavados con agua.
Los síntomas si se ingieren grandes cantidades son que
puede causar molestias en el sistema nervioso con
temblores, ataxia y convulsiones.
Contacto con los ojos:
Ingestión:
12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Persistencia y Degradabilidad
Degradación en el medio ambiente
Fauna
El Metsulfuron metil es poco persistente en el suelo. Se
han reportado tiempos de vida media en campo entre 1 a
2 semanas. El tiempo de vida media en el campo está
probablemente cercano a los 8 días en muchos suelos.
El Metsulfuron metil muestra una gran afinidad por los
suelos de contenido alto en materia orgánica. La movilidad
de él en muchos suelos, es mínima, no habiendo riesgos
para contaminar las aguas subterráneas o siendo estos
bajos en los suelos con alto contenido de arena o con muy
bajo contenido en materia orgánica.
Toxicidad aves
La toxicidad del Metsulfuron metil en diferentes aves varía
desde ligeramente tóxico hasta prácticamente no tóxico.
x LD50 oscila de 2510 a 5620 mg/kg
Toxicidad organismos acuáticos
El metsulfuron metil esta clasificado como moderadamente
tóxico a muchos peces y ligeramente sobre invertebrados
acuáticos.
x LC50 (96 horas) Trucha arcoiris > 150 ppm
x LC50 (96 horas) Bluegill sunfish > 150 ppm.
Toxicidad abejas
No es tóxico para abejas.
13. CONSIDERACIONES SOBRE ELIMINACIÓN
Eliminación con Agua
Eliminación al contenedor
Arrastre con agua los residuos y coléctelos.
Los envases donde se ha almacenado este producto no son
reutilizable. Los envases vacíos deben ser depositarlos en el
centro de acopio mas cercano para su eliminación
4
ZELL CHEMIE INTERNACIONAL, S.L.
14. INFORMACIÓN DE TRANSPORTE
Clase ADR
Clase IMDG
Numero ONU
6.1 73º c)
6221
2588
15. INFORMACIÓN REGULATORIA
Frases R:
Frases S:
R36: Irrita los ojos.
S2: Manténgalo fuera del alcance de los niños.
S13: Manténgase alejado de alimentos, piensos y bebidas.
S24/25: Evitar contacto con la piel y los ojos.
S36/37: Úsese la indumentaria y guantes de protección
adecuados.
15.3. Pictogramas:
16. OTRA INFORMACIÓN
Telf. ZELL CHEMIE INT., S.L. España
Telf. Instituto Nacional De Toxicología
España
96 – 186 21 20
91 – 562 04 20
5
SINOCHEM NINGBO LTD.
HOJA DE SEGURIDAD
IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
SECCIÓN 1.
NOMBRE COMUN:
Picloram 24 SL
NOMBRE QUÍMICO:
4-amino-3,5,6-tricloropyridine-2-carboxylic acid
Clase
Herbicida
Fórmula química:
C6H3CI3N2O2
CAS NO.:
1918-02-1
Familia:
Piridina
SECCIÓN 2. COMPOSICIÓN / INFORMACION DE INGREDIENTES
MATERIAL
CONCENTRACION
Picloram
24% mín
Impurezas
76% máx
SECCIÓN 3. IDENTIFICACION DE PELIGRO
Rutas primarias de entrada:
Por contacto con la piel, absorción y por contacto con los
ojos.
Efectos agudos por
sobreexposición:
Nocivo si se ingiere, se inhala o es absorbido por la piel.
Evitar inhalar. Causa irritación a los ojos. Evitar contacto con
la piel, ojos y ropa.
SECCIÓN 4.
PRIMEROS AUXILIOS
INGESTION:
Si la persona está consciente, dar a beber suficiente agua:
No induzca el vómito.
INHALACIÓN:
Retire al paciente a un lugar fresco y con mayor ventilación.
POR CONTACTO CON LOS
OJOS:
Abra los párpados y lave los ojos con un flujo contínuo de
agua limpia por 15 minutos..
POR CONTACTO CON LA PIEL: Quítese la ropa contaminada y lávese de inmediato la piel
contaminada con abundanta agua limpia y jabón
INFORMACION PARA EL
MÉDICO:
No hay antídoto específico.
El tratamiento médico es sintomático. Si el producto es
ingerido, inducir emesis o realizar lavado gástrico. Luego dé
a beber una solución acuosa de carbón activado.
21 JIANGXIA ST., NINGBO 315000 CHINA TEL: 86-574-87348868 FAX: 86-57487366775 E-mail: [email protected]
SECCIÓN 5. MEDIDAS DE SEGURIDAD POR INCENDIO
Medios de Extinción:
Espuma de alcohol, CO2 químicos secos.
No permita que las agua del incendio llegue a los drenajes o cuerpos de agua.
Enfriar los contenedores cerrados expuestos con agua pulverizada. Combatir el fuego desde una
posición contra el viento. Utilizar mascarilla de oxígeno.
SECCIÓN 6. MEDIDAS DE SEGURIDAD CONTRA DERRAMES
Utilizar equipo de protección personal para minimizar la exposición. Limpie pisos y objetos con
agua y jabón, observando las regulaciones normales de ambiente. Con una pala recoja los
derrames y viértalos en contenedores; no permita que éstos lleguen a corrientes de agua o
vegetación.
SECCIÓN 7. MANEJO Y TRANSPORTE
No transportar junto con alimentos de consumo humano y animal, bebidas ni tabaco.
Transpórtelo en su envase original bien cerrados y debidamente etiquetados con su
correspondiente panfleto.
SECCIÓN 8.
PROTECCIÓN PERSONAL POR EXPOSICIÓN
Utilice un equipo de protección: overol, botas, mascarilla, anteojos, guantes de hule.
SECCIÓN 9. PROPIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS
Estado Físico
Líquido
Color:
Marrón
Olor:
No específico
Punto de fusión en °C:
No aplica
Densidad Relativa:
1,160 g/mL a 20ºC
Solubilidad en agua:
Soluble rápidamente.
Estabilidad:
Estable en condiciones normales de almacenamiento.
SECCIÓN 10.
ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Incompatibilidad
Ninguna bajo condiciones de uso normales.
Bajo condiciones anormales, evitar materiales con
propiedades oxidantes y acidez.
SECCIÓN 11. INFORMACION TOXICOLÓGICA:
Oral aguda en ratas LD50:
>5000 mg/kg
Dermal aguda en ratas LD50
>5000 mg/kg
Inhalación aguda LC50:
>8,24 mg/L (4 horas)
Irritación ocular y dermal:
Irritante a los ojos de conejo y a la piel de conejo.
Sensibilidad:
No es sensibilizante a la piel de cobayos.
21 JIANGXIA ST., NINGBO 315000 CHINA TEL: 86-574-87348868 FAX: 86-57487366775 E-mail: [email protected]
SECCIÓN 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA:
Pájaros:
Oral aguda LD50 para pollos c. 6000 mg/kg.
LC50 para patos mallard, codornices bobwhite>10000
mg/kg.
Peces:
LC50 (96 h) para perca aleta azul 19.4, promelas (fathead
minnow) 55.3 mg/l.
Daphnia:
LC50 (48 h) 50.7 mg/l.
Algas:
EC50 para Selenastrum 36.9 mg/l.
Abejas:
No es tóxico a las abejas; LC50 > 1000 mg/kg.
SECCIÓN 13. ELIMINACIÓN DE RESIDUOS
Destruya los envases y deposítelos en lugares autorizados por la Autoridad Nacional
Competente. Si el producto se derrama, absórbalo con arena. Colóquelo dentro de un saco o
bolsa plastica y deposítelo en los lugares asignados por Autoridad Nacional Competente.
SECCIÓN 14. INFORMACIÓN DE TRANSPORTE
No transportar junto con productos de consumo humano o animal. Transpórtelo en envases
originales, bien cerrados y debidamente etiquetados.
SECCIÓN 15. INFORMACIÓN REGULATORIA
Regulacioens Federales de US:
SARA Título III, Sección 313 Notificación e información.
La categoría SARA de peligrosidad: Este producto ha sido revisado de acuerdo a las categorías
promulgadas de EPA, bajo las secciones 311 y 312, reautorización de Act 1986 (SARA título III).
SECCIÓN 16. OTRA INFORMACIÓN:
CENTROS NACIONALES DE INTOXICACIÓN
Guatemala
Centro de Información y Asesoría Toxicológica:..................................................(502) 2232-0735, 2251-3560
El Salvador
Centro Nacional de Información Toxicológica
Hospital San Rafael, Santa Tecla...................................................................(503) 2525-5800 Ext 148 Y 149
Honduras
Hospital Escuela...................................................................................................(504)2232-2322, 2232-2415
Nicaragua
Centro de Toxicología Complejo
de Salud “Concepción Palacios”...........................................................................(505) 289-7150 /54 Ext 213
Revisado: Abril 2012..
Toda la información e instrucciones dadas en esta hoja, está basada en la información actual
científica y técnica y es presentada en buena fe.
21 JIANGXIA ST., NINGBO 315000 CHINA TEL: 86-574-87348868 FAX: 86-57487366775 E-mail: [email protected]