Tarjeta de referencia rápida de HP UEFI Shell para cartuchos de servidor HP ProLiant m400 cp [-r] [-q] src origen... [dst] Comandos de Embedded UEFI Shell date Esta tarjeta de referencia rápida presenta una lista de los comandos de HP UEFI Shell por orden alfabético. Incluye una breve descripción y los parámetros de la sintaxis de cada comando. Permite mostrar o establecer la fecha actual del sistema. date [mm/dd/ { aa | aaaa }] [-sfo] Para obtener más información, consulte la Guía de usuario de HP UEFI Shell para cartuchos de servidor HP ProLiant m400. Permite mostrar uno o varios bloques desde un dispositivo de bloques. alias devices Permite mostrar, crear o eliminar los alias del entorno de UEFI Shell. alias [ -d | -v ] [nombre-alias] [nombre-comando] Permite mostrar una lista de dispositivos gestionados mediante los controladores de UEFI. devices [-b] [-lxxx] [-sfo] dblk dblk [lba] [blocks] [-b] devtree attrib Permite mostrar el árbol de dispositivos compatibles con el modelo de controlador de UEFI. devtree [-b] [-d] [-lxxx] [controlador-dispositivo] Permite mostrar, establecer o modificar los atributos de archivos o directorios. attrib [ +a | -a ] [ +s | -s ] [ +h | -h ] [ +r | -r ] [archivo...] [directorio...] dh boot Arranca o muestra las opciones de arranque UEFI. boot [[-d[-sfo]] | [-n núm] | -all | -pxe ] [r] Muestra los identificadores del dispositivo en el entorno UEFI. dh [-lxxx] [ identificador | -p prot_id ] [-d] [-b] [-v] [-sfo] cd disconnect Permite mostrar o modificar el directorio actual. cd [ruta] Desconecta uno o más controladores de los dispositivos especificados. disconnect controlador [driverhandle [childhandle]] [-r] cls © Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Comentarios sobre la documentación Envíe los errores, las sugerencias o los comentarios a Documentation Feedback ([email protected]). Permite borrar el resultado estándar y, de manera opcional, cambiar el color de fondo. cls [color] dmem Permite mostrar el contenido de la memoria del dispositivo o sistema. dmem [-b] [dirección] [tamaño] [-MMIO] comp Permite comparar el contenido de dos archivos byte a byte. comp [-b] archivo1 archivo2 drivers Muestra una lista de información de controladores que siguen el modelo de controlador de UEFI. drivers [-lxxx] [-sfo] connect Nº de referencia de HP: 833083-071 Publicado: Agosto de 2015 Edición: 1 Vincula un controlador a un dispositivo específico y se inicia el controlador. connect [[controlador-dispositivo] [controlador] | [-c] | [-r] ] echo Permite controlar si se muestran los comandos de las secuencias de comandos conforme se van leyendo del archivo de la secuencia de comandos y muestra el mensaje especificado en la pantalla. echo [ -on | -off ] echo mensaje cp Permite copiar uno o varios archivos de origen o directorios a un destino. Página 1 edit Permite editar un archivo ASCII o UCS-2 en modo de pantalla completa. edit [file] eficompress Comprime un archivo mediante el algoritmo de compresión EFI y escribe el formato comprimido en un archivo nuevo. eficompress archivo-entrada archivo-salida efidecompress Descomprime un archivo mediante el algoritmo de descompresión EFI y escribe el formato descomprimido en un archivo nuevo. efidecompress archivo-entrada archivo-salida exit Permite salir de UEFI Shell o de la secuencia de comandos actual. exit [/b] [código-salida] ftp Se conecta a servidores FTP para realizar transferencias de archivos por la red. ftp host [port] [-b] getmtc Obtiene el valor de MTC de Boot Services y lo muestra. getmtc goto Permite ir a una etiqueta de una secuencia de comandos. goto etiqueta help Muestra la lista de comandos integrados en UEFI Shell. help [ cmd | pattern | special ] [-usage] [-v] [-section nombredesección] [-b] ifconfig Modifica la dirección IP predeterminada de la pila de red IPv4 UEFI. ifconfig [-c [nombre]] [-l[nombre]] ifconfig [-s nombre dhcp | [static dirección-IP máscara puerta-enlace] | [permanent] ] load pci Carga un controlador UEFI en la memoria. load [-nc] file [archivo...] Muestra una lista de dispositivos PCI o información acerca del espacio de configuración de la función PCI. pci [Bus Dev [Func] [-s Seg] [-i]] ls/dir Muestra el contenido de un directorio o la información de un archivo. ls [-r] [-a[atributo]] [-sfo] [archivo] del BIOS, versión de la copia de seguridad del BIOS, versión del firmware del controlador de gestión de la alimentación, modo de arranque, memoria del sistema, procesadores, direcciones IP de iLO y dispositivos de red. sysinfo [token] [-sfo] [-b] [-v] ping Envía un ping al host de destino con una pila IPv4. ping [-s_ IP_origen] [-n número] [-l tamaño] IP_destino time Muestra o permite establecer la hora actual del sistema. time [hh:mm [:ss]] [-tz tz] [-d dl] map Permite mostrar o configurar una asignación entre un nombre definido por el usuario y un identificador del dispositivo. map [-d nombre-asignación] map [ -r | -v | -c | -f | -u | -t tipo [,tipo...] | nombre-asignado ] [-sfo] map [ nombre-asignado | asignación ] memmap Muestra la asignación de memoria del sistema. memmap [-b] [-sfo] mkdir Permite crear uno o varios nuevos directorios. mkdir dir [dir...] mode Muestra o cambia el modo del dispositivo de salida de la consola. mode [columna fila] reset Permite eliminar uno o varios archivos o directorios. rm [-q] archivo/directorio [archivo/directorio...] Permite actualizar la fecha y la hora de un archivo con la fecha y la hora actuales. touch [-r] file [archivo...] Permite crear, mostrar, cambiar o eliminar una variable de entorno de UEFI Shell. set [-v] [sname [value]] set [-d sname] type Permite enviar el contenido de un archivo al dispositivo de salida estándar. type file [archivo...] setsize unload Permite ajustar el tamaño de un archivo. setsize size [-d] file [archivo...] Descarga una imagen de controlador UEFI de la memoria. unload [-n] [ -v | verbose ] identificador shift openinfo smbiosview Muestra los protocolos y agentes asociados a un identificador. openinfo Handle [-b] Muestra la información de SMBIOS. smbiosview time [-t SmbiosType] [-h SmbiosHandle] [-s] [-a] Permite recuperar un valor de un registro especificado en resultado con formato estándar. parse nombre-archivo nombre-tabla columna [-i instancia] [-s instancia] touch set Permite mover uno o varios archivos a un destino del sistema de archivos. mv origen... [destino] parse Muestra o permite establecer la información de zona horaria. timezone [-s:hh:mm] [-l-b-f] rm/del Permite desplazar el contenido de los parámetros posicionales de una secuencia de comandos de UEFI Shell para que las secuencias de comandos puedan procesarlos de izquierda a derecha. shift mv timezone Restablece el sistema. reset [ -w | [-s] | -c ] [string] ver Muestra la información de versión para de UEFI Shell y del firmware UEFI subyacente. ver [ -s | -t ] vol Muestra la información del volumen de un sistema de archivos. vol [fs] [-n volumelabel] vol [fs] [-d] webclient stall Descarga archivos de HTTP o FTP y monta un sistema de archivos ISO. webclient [-g URL] [[-o archivo] | [-m]] [-l] Establece una detención temporizada de las operaciones, en microsegundos, durante la ejecución de una secuencia de comandos. stall time pause Permite poner en pausa la ejecución del archivo de la secuencia de comandos. pause [-q] sysinfo Muestra información del sistema, que incluye nombre del sistema, número de serie, ID del producto, versión Página 2