HSA: una inversión saludable ¿Está listo para tomarse unos minutos y conocer sobre las Cuentas de ahorros para la salud (HSA)? Estas cuentas son una parte importante de una revolución en la atención médica, una revolución que le ofrece ahorros, control y sentido de propiedad. ® Con BenefitWallet , puede crear rápidamente una “alcancía” de atención médica para los gastos actuales y futuros de su atención médica con tremendas ventajas fiscales; al mismo tiempo que disfruta de la seguridad de la cobertura de atención médica que lo protege a usted y a su familia. ¿Cómo funciona? Para ayudar a pagar y ahorrar en los gastos de atención médica, el gobierno permite que las personas cubiertas por planes con deducibles altos, abran sus HSA. Se le permite tanto al propietario de la HSA como a su empleador contribuir a la cuenta, pero el propietario puede controlar y guardar todos los fondos que queden cada año. Ejemplo: ahorros fiscales federales disponibles con una HSA Contribución del propietario de la HSA: $1,000 Tasa de impuesto Posibles ahorros 35% $350 33% $330 28% $280 La HSA ofrece ahorros valiosos sobre impuestos federales y estatales*: 25% $250 Las contribuciones están exentas de impuestos 15% $150 Las acumulaciones de intereses de la cuenta están exentas de impuestos El dinero de los gastos médicos calificados está exento de impuestos * Exento del impuesto estatal en la mayoría de estados Cualquier saldo que quede al final del año le queda a la persona, y está disponible a pesar de cualquier cambio de empleo o jubilación. Los saldos obtienen intereses y se pueden invertir, lo que ofrece a los propietarios de las HSA la capacidad de reservar miles de dólares para sus necesidades futuras de atención médica. Conozca más sobre las HSA Visite www.mybenefitwallet.com para obtener la información completa sobre BenefitWallet y las herramientas. Visite el sitio web de HSA del Departamento del Tesoro de Estados Unidos en treas.gov (haga clic en “Health Savings Accounts” [Cuentas de ahorros para la salud]); o bien, llame al Centro de servicios de BenefitWallet al 1.877.472.4200. Además de las ventajas de los impuestos federales, la mayoría de los estados proporciona rebajas o deducciones adicionales en los impuestos estatales. Ahorros de HSA con el tiempo Si una persona contribuyó con $1,500 a una HSA cada año, comenzando a los 35 años de edad, y gastó $500 de esos $1,500 cada año en gastos de atención médica, después de 30 años la cuenta podría incrementar a más de $185,000. Y a los 65 años de edad o después, los fondos de la cuenta están disponibles para gastos no médicos, ¡sin penalizaciones fiscales! (Este ejemplo asume que el propietario aprovecha las opciones disponibles de inversión en una HSA y que recibe un rendimiento anual del 8 %). HSA: cómo funcionan La idea es simple: usted decide establecer una HSA cuando se inscribe en un plan médico compatible con la HSA. A medida que va acumulando un saldo en su cuenta, puede usar el dinero exento de impuestos de la HSA para pagar sus costos elegibles de atención médica, como consultas con el médico o visitas al hospital ("gastos médicos calificados"). Aún mejor, la mayoría de gastos médicos calificados que se pagan desde su HSA se acreditan para cubrir el deducible de su nuevo plan médico. Si sus gastos totales llegan al deducible de su plan médico, un máximo de desembolso directo entra en acción, poniéndole un tope a su costo y activando la cobertura del seguro médico para todos los gastos cubiertos adicionales para el año del plan. Incluso si no cubre su deducible, puede usar el dinero de su HSA con ventaja fiscal para pagar por gastos médicos calificados cubiertos bajo su plan médico, como atención quiropráctica, anteojos u otros gastos de la vista; o bien, gastos médicos alternativos. Incremento de su HSA Cada año usted puede hacer contribuciones a su HSA hasta un límite anual especificado por el Servicio de Impuestos Internos (IRS): Para el 2015, ese límite anual en las contribuciones es de $3,350 para la cobertura individual y $6,650 para la cobertura familiar. Para 2016, ese límite anual en las contribuciones es de $3,350 para la cobertura individual y de $6,750 para la cobertura familiar. Suscripción: ¡tan fácil como 1, 2, 3! 1. Después de que se inscriba en la cobertura del plan médico con deducible alto (HDHP), recibirá un paquete de bienvenida por correo, el cual le brindará más información y le pedirá que nombre a un beneficiario de la cuenta. 2. Devuelva la documentación para recibir una chequera y una tarjeta de pago de atención médica de la HSA (en correos separados, para su protección) para utilizarlas para pagar sus gastos de atención médica. 3. Tendrá acceso a toda la actividad de su cuenta en línea. Si tiene preguntas, puede llamar gratis al Centro de servicios de BenefitWallet. ©2015 Xerox HR Solutions, LLC. All rights reserved. BenefitWallet® is a trademark of Xerox Corporation in the United States. Más oportunidades para ahorrar ¿Alguna vez ha comparado precios mientras compra un automóvil o planea un viaje? Con su HSA, usted decide en dónde gastar su dinero de atención médica y guarda sus ahorros a medida que toma decisiones atención médica. Los pasos simples para mantener más dinero en su cuenta incluyen: • Utilizar la red de proveedores de atención médica con descuento • Solicitar recetas médicas de medicamentos genéricos cuando estén disponibles • Hacerle preguntas a su tratamientos y las pruebas Si es mayor de 55 años de edad, puede hacer contribuciones adicionales para “ponerse al día” hasta por $1,000 para 2015 y 2016. (Aplican algunas reglas adicionales si se inscribe después del 1.º de enero. Visite nuestro sitio web en obtener más información). Si su empleador agrega dinero a su cuenta, esas contribuciones cuentan para su contribución máxima del año. Sin embargo, las buenas noticias son: que usted es el dueño de ese dinero, sin importar si va a dejar su empleo actual o a jubilarse. Puede decidir financiar su HSA para cubrir sus costos esperados por atención médica para el próximo año; o bien, financiar hasta el límite de contribución para formar ahorros con ventajas fiscales para el futuro. Al final del año, cualquier fondo que no haya utilizado permanece en su cuenta y se "traslada" a gastos futuros. A medida que su cuenta incrementa, puede decidir transferir fondos a una cuenta de inversión. BenefitWallet ofrece una plataforma de inversión integrada con más de 25 opciones de inversión de diversos tipos de fondos. Puede abrir inversiones en línea una vez que el saldo de su chequera de la HSA llegue a $1,000. Si o cuando necesite ese dinero de inversión para los gastos de atención médica, este se puede regresar a su cuenta original sin penalización.