El sistema de plumas estacionarias MX

Plumas estacionarias MX
Distribución rentable de hormigón en la construcción de edificios e industrias
Archivar bajo: A 1.00, BP 1.03, A 4.00, BP 4.03
1
BP 2059-6 E
El sistema de plumas estacionarias MX:
visión general
4
El tiempo es un factor cada vez más
importante para la distribución de hormigón en grandes proyectos. Cuando los
alcances longitudinales y las posibilidades de las autobombas de hormigón no
son suficientes, la solución óptima para
una distribución eficiente del hormigón
es la pluma estacionaria. En combinación con una bomba de hormigón estacionaria pueden realizarse soluciones de
alto rendimiento, adecuadas a las necesidades reales, que reducen el tiempo en
la distribución de hormigón y aumentan
el rendimiento de aportación.
5
6
El sistema modular MX favorece la intervención rentable en numerosas aplicaciones como, p. ej., la construcción de
centrales termoeléctricas, cavernas, tanques de gas licuado, puentes y la construcción de edificios.
2
Plumas de 24 a 50 m de alcance longitudinal, con o sin contrapesos (hasta 36
m) según los requerimientos de la obra,
para encofrados trepantes y obras autoestables o también autotrepantes como,
por ejemplo, a través de cubiertas.
Principales ventajas de la serie MX
Con ello se cumplen todos los requisitos
para la construcción de edificios e industrias.
La pluma autoestable, montada sobre
columna tubular o torreta de celosía, se
utiliza en la fase inicial para hormigonar
la solera y las primeras cubiertas.
Después de la fase inicial, la pluma
trepadora se desplaza desde un dispositivo elevador acoplado, atravesando
cubiertas y huecos, hasta las plantas
superiores.
Tipo
■
■
■
■
■
■
■
Sin contrapesos hasta 36 m
Facilidad de transporte y montaje
Tiempos de colocación cortos
Manejo seguro
Crece al mismo paso que el edificio
Ocupa poco espacio
Con o sin contrapeso
(según aplicación)
MX 24-4
MX 28-4 T
MX 28-4 Multi
MX 30-3*
MX 32-4 T
MX 32-4 Multi
MX 33-3*
MX 34-4
MX 36-4 Multi
MX 38
MX 42
MX 50
3
En edificios de gran superficie, el aguilón
reubicable de la pluma puede trasladarse
de una columna tubular a otra mediante
sistemas de separación rápida.
2
Columna tubular
rectangular
Torreta de
celosía
Número de brazos
Plegado
■
■
■
■
■
■
■
■
■
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
■
■
■
4Z
4Z
4Z
3R
4Z
4Z
3R
4Z
4Z
4Z
4Z
4Z
Alcance longitudinal Punto de
en m
unión rápida
23.8
27.7
28.0
29.2
31.6
31.7
32.2
33.1
35.1
38.0
41.4
49.9
––
T
Multi
Multi
T
Multi
Multi
Multi
Multi
––
––
––
Peso total
en kg
Elemento más pesado
en kg
5800
8400
8280
5800
4400
5750
9000
8850
4900
5950
8460
8970
11000
15350
19650
5930
5990
11000
4700
9450
T = punto de unión rápida brazo A
■ estándar
❏ posible
* a partir de 2009 Multi = punto de unión rápida entre paquete de brazos y torreta de la pluma
BP 2059-6 E
BP 2059-6 E
3
El sistema RS 850
El sistema RS 850
El innovador sistema de columnas tubulares para multipluma
y plumas con punto de unión
Montaje flexible y rápido
8
11
Variantes de montaje
El sistema de columnas tubulares RS 850
tiene de serie columnas de 3 m, 6 m o 9
m con longitudes de tubería estándar. No
se necesitan columnas diferentes para
montar la torreta y el paquete de brazos.
El perfil en doble M de las columnas
requiere solamente una abertura cuadrada simple (1 m x 1 m) en las cubiertas.
Las plumas existentes pueden combinarse con la columna RS 850 mediante la
utilización de un adaptador.
Formas de montaje de pluma:
■ Autoestable sobre una cruz de base
apta para contrapesos
■ Autoestable sobre la cruz de base
compacta, fijada mediante pernos de
anclaje en la solera
■ Fijada sobre un encofrado trepante
mediante una cruz de base
■ Si existe solera y cubierta, no se
necesita cruz de base. La columna se
soporta mediante cuatro soleras y
guías angulares de cubierta
0.85 m
Nuevas columnas tubulares
0.85 m
9
15
16
Proceso de trepado automático
El dispositivo de trepado integrado en el
perfil de la columna facilita el trepado
automático en el edificio. Al término del
proceso, el cilindro de trepado se eleva a
lo largo del raíl de trepado mediante un
torno de cable (véase pág. 8).
Conexión sencilla de la columna
1m
12
1m
En lugar del procedimiento utilizado
hasta ahora, consistente en un laborioso
enroscado de las columnas tubulares, el
sistema RS 850 recurre a bulones reutilizables que se encajan y fijan manualmente.
7
El dispositivo de trepado y la tubería están
integrados en el perfil de la columna
17
Autoestable, la pluma puede instalarse con una
cruz de base apta para contrapesos
Adaptador entre columna tubular
RS 850 y torreta R 750
13
Naturalmente, la nueva columna puede
combinarse naturalmente con una pluma
Putzmeister (con torreta R 750). Para
esto, Putzmeister ofrece un adaptador
que permite disfrutar de las ventajas del
sistema RS 850 junto con el paquete de
brazos existente.
14
10
Las columnas se conectan mediante 4 bulones
4
Fijación sobre una solera con pernos anclados
en el fundamento. En condiciones de poco
espacio, la cruz de base compacta puede fijarse
también al fundamento mediante un marco de
anclaje.
El dispositivo de trepado puede instalarse
fácilmente en el suelo, antes del montaje
BP 2059-6 E
Si existe cubierta, no se necesita cruz de base.
La columna es guiada por cuatro soleras.
BP 2059-6 E
Los anclajes del fundamento permiten fijar también la cruz de base en un encofrado trepante
5
El sistema RS 850
El sistema RS 850
Los sistemas de unión rápida
Estudiado hasta el más mínimo detallew
25
18
El punto de unión multipluma
Este punto de unión permite utilizar las
plumas sobre autobombas y, en régimen
estacionario, sobre una columna tubular
o torretas de celosía. El punto de unión
multipluma separa el paquete de brazos
de la torreta. El paquete de brazos se
monta y desmonta como una unidad.
26
Plataforma de trabajo divisible
Una parte de la plataforma de trabajo
puede transportarse a la obra montada
en la columna tubular. Esta parte puede
montarse de forma inmediata y sencilla
en la columna. El resto de la plataforma
únicamente hay que encastrarla y fijarla.
En algunos países, la normativa de prevención de accidentes exige el uso de
una plataforma de seguridad, que puede
fijarse también a la columna.
22
27
23
19
20
24
Dos espigas fijan la pluma a la torreta y facilitan
una separación rápida y cómoda para el montaje
y desmontaje.
El punto de unión T
Además del punto de unión multipluma,
Putzmeister continúa ofreciendo el punto
de unión del brazo A para plumas de 28
m y 32 m de alcance longitudinal, que
separa la torreta y una parte del brazo A
del resto del paquete de brazos; las cargas de la grúa son inferiores a 5 toneladas.
28
21
Una característica común a todos es que
el motor eléctrico, los componentes
hidráulicos y el mando de la pluma están
integrados en la torreta.
6
Elementos de escalera con protección dorsal
desmontable: La protección dorsal atornillada
puede desmontarse de los elementos de escalera
para facilitar el transporte y como protección
contra daños durante el almacenaje.
Montaje de una pluma MX con la plataforma de
seguridad opcional
BP 2059-6 E
BP 2059-6 E
Arriostramiento:
Determinadas situaciones en la obra exigen
soluciones especiales. Cuando se necesita una
altura autoestable grande (por ejemplo, en la
construcción de cavernas), la pluma estacionaria
puede arriostrarse a la obra y cubrir, de esta
forma, más de 40 m de altura autoestable.
7
El sistema RS 850
30
Trepado automático
A
B
C
D
Cada columna puede conectarse mediante bulones
con la torreta. Los cilindros del mecanismo de giro
llevan una amortiguación de posición final para
reducir los pares de torsión que actúan sobre el
soporte de fijación
E
Componentes ligeros
29
Cuatro guías angulares de cubierta,
compactas y ligeras, sustituyen los pesados marcos de cubierta que se utilizaban
hasta ahora. Las guías de cubierta se
transportan fácilmente a la planta correspondiente.
El cilindro de trepado y los bulones de
ajuste son sustituidos por el dispositivo
de trepado solidario, fijado a la columna,
y los pies extensibles integrados.
1
2
3
4
5
6
7
31
Guía angular de cubierta
con cuñas
8
32
Proceso de trepado
El trepado de la columna se produce por
acción de un cilindro de trepado hidráulico. Se despliega la garra giratoria, el
cilindro se apoya en la cubierta y empuja hacia arriba la columna (B) con el
carro de trepado superior.
Antes de que finalice la carrera, el pestillo de bloqueo del carro de trepado inferior engatilla en el raíl de trepado y fija la
posición de la columna (C).
Después de la carrera de retorno (C) del
cilindro, el pestillo de bloqueo del carro
8
de trepado superior engatilla nuevamente en el raíl (D).
Se ha alcanzado la posición inicial (D y
A). El proceso de trepado ha finalizado y
puede comenzar de nuevo.
Después del trepado, la columna se
apoya nuevamente en los pies extensibles. La garra giratoria se repliega y el
cilindro se eleva a lo largo del raíl
mediante un torno de cable (E).
1 Raíl de trepado
2 Pestillo de bloqueo, carro de trepado
superior
3 Carro de trepado superior
4 Cilindro de trepado
5 Carro de trepado inferior
1: Cuando no está trepando, la pluma se apoya
en los pies extensibles.
2: Al inicio del trepado es la garra giratoria la
que sostiene la pluma. Los pestillos de bloqueo
empujan la pluma hacia arriba y la sostienen
mientras el cilindro de trepado se recoge para la
siguiente carrera.
6 Pestillo de bloqueo, carro de trepado
inferior
7 Garra giratoria
8 Pies extensibles
BP 2059-6 E
BP 2059-6 E
Unos prácticos pies extensibles sostienen la
columna en el edificio y hacen innecesario el
trasiego de los bulones, pesados e inmanejables
9
El sistema de torreta de celosía
Idóneo para alcances longitudinales amplios
34
Para proyectos que exigen un alcance
longitudinal de más de 36 m se utilizan
plumas estacionarias sobre torretas de
celosía, precisan, con las que se consiguen alcances de hasta 50 m como los
que se necesitan, p. ej., en la construcción
de tanques de gas licuado. Naturalmente,
el completo programa de plumas estacionarias de Putzmeister se suministra
también con torreta de celosía como
infraestructura.
Unos adaptadores garantizan la solidez
de la unión (si el montaje es sobre una
torreta de celosía de otro fabricante, se
precisa un estudio técnico y la autorización de Putzmeister).
Para el montaje en torretas de celosía y
hasta 34 m de alcance longitudinal no se
necesitan contrapesos.
Las ventajas a simple vista:
■ Apto también para obras estrechas
■ Torreta de celosía fácilmente adaptable a diferentes alturas y plantas
■ Diferentes posibilidades de fijación:
sobre la solera, al edificio o al encofrado trepante
■ Dispositivo de autotrepado hidráulico
■ Escaleras de acceso y tubería instaladas en la torreta para ahorrar espacio
■ Requiere solamente una abertura
cuadrada simple en las cubiertas.
■ El dispositivo de separación rápida
entre la torreta de la pluma y el adaptador de la torre de celosía permite
montar y desmontar la pluma en muy
poco tiempo.
Hormigonado de un tanque de gas licuado (LNG)
33
36
Características de las
plumas grandes:
■ Cinemática estudiada, articulaciones
de los brazos con ángulos de apertura grandes
■ Unión de cierre rápido mediante
bulones para reducir los pesos individuales al montar y desmontar sobre
la torreta de celosía
■ Pesos individuales y de transferencia
pequeños
■ El tamaño de la torre de celosía varía
según la pluma utilizada
■ Adaptadores entre la torreta de celosía y la pluma compatibles con todos
los tipos de torreta
■ Cuando está fuera de servicio, el mecanismo de giro se mueve en la dirección
que sopla el viento (a partir de MX 42)
■ Grupo hidráulico integrado, con
depósito de aceite
■ Pasarelas con barandilla permiten
acceder con seguridad a los puntos
de separación
■ Telemando por radio
■ Medidas adecuadas para el transporte en contenedores de 40'
37
Accesorios adecuados
Putzmeister tiene también un completo
programa de accesorios como, por ejemplo, cruces de pie, marcos de cubierta,
adaptadores, etc. para plumas montadas
sobre torres de celosía.
35
Adaptadores entre la torreta de celosía y la pluma
compatibles con muchos tipos de torreta
La MX 50-4 es idónea para alcances longitudinales extremos en obras grandes
10
BP 2059-6 E
BP 2059-6 E
Dos MX 38-4 en la construcción de un pilar de puente
11
Bombas estacionarias y tuberías para
las aplicaciones más exigentes
Un amplio programa de productos de
bombas estacionarias, con una técnica
perfeccionada, constituye el complemento idóneo para las plumas estacionarias.
Rendimientos de 55 a 200 m3/h, presiones de transporte de 106 a 260 bar,
bombas con motores diesel y eléctricos
cubren todas las demandas posibles a
una bomba de hormigón moderna.
39
Para más información sobre bombas
estacionarias, consúltese el catálogo BP
2632.
40
38
Tubería y accesorios
Junto con la bomba de hormigón,
constituyen el tercer componente en
orden de importancia en la aplicación de
plumas estacionarias. Las tuberías ZX
resistentes a altas presiones de hasta
250 bar son imprescindibles en la construcción de edificios. Para distribuidoras
Divisiones técnicas
Tecnología del Hormigón PCT · Tecnología de
Mortero PMT · Tecnología de Tuberías de Transporte PPT · Tecnología del Agua PWT · Industria y
Medioambiente PIT · Tecnología de Cintas Transportadoras PBT · Tecnología Subterránea PUC
12
circulares y plumas se presta el sistema
SK, cuya unión permite el giro axial. Para
más información, consúltese el catálogo
PM 2300.
Servicios Putzmeister
Ofrece asesoramiento y asistencia detallada para proyectos grandes. Planifica-
mos instalaciones de obras, emplazamientos para plumas, dimensionados
estáticos de alturas de instalación y asesoramos en todos los temas técnicos
hasta el final de la obra. Encontrará información detallada en nuestro catálogo BP
2362.
Putzmeister Concrete Pumps GmbH
Max-Eyth-Str. 10 · 72631 Aichtal/Alemania
E-Mail: [email protected] · www.putzmeister.com
Se reserva el derecho a introducir modificaciones
técnicas · © by Putzmeister Concrete Pumps
GmbH 2008 · Impreso en Alemania (1.50810SC)
Putzmeister Ibérica, S.A.
Camino de Hormigueras, 173 · 28031 Madrid/E.
Tel. + 34 91 428 81 00 · Fax + 34 91 428 81 43
BP 2059-6 E