ANÁLISIS DEL PROYECTO DE GESTIÓN PARA LOS RESIDUOS SÓLIDOS URBANOS EN LA CIUDAD DE SAN FRANCISCO Santiago Reyna (1) , Franco Francisca (1) Pablo Nieva , Pablo Parino (1) (1)(2)(3) , Hugo Pesci , Silvina Avalos (1) , Raquel Murialdo (1) , Adolfo Gonzales (1) , (1) (1) Cátedra de Ingeniería Ambiental, FCEFyN, Universidad Nacional de Córdoba (2) CONICET (3) Autor al que debe remitirse la correspondencia Contacto: Universidad Nacional de Córdoba, FCEFyN, Cátedra de Ing. Ambiental, Velez Sarsfield 1611, CP 5016, Córdoba, Argentina, Tel. 433-4141 int. 109, email: [email protected] RESUMEN Los residuos de la Ciudad de San Francisco son depositados en un vertedero ubicado a 8 km al sudoeste de la ciudad. En este trabajo se presenta una descripción de la situación actual del vertedero, se analiza la posibilidad de construcción de nuevas celdas de disposición final, como así también la necesidad de actuación sobre las celdas actuales. En particular se analiza la necesidad de restauración de taludes en celdas dañadas. Se evalúan los efectos ambientales del proyecto de remediación y ampliación del vertedero. Se establecen los factores ambientales más susceptibles, como también las acciones potencialmente más agresivas para el ambiente. Se concluye que resulta imprescindible disponer en todos los casos de un completo y estricto manual de operaciones y la correcta supervisión del cumplimento de los procedimientos descriptos a los fines de mantener el adecuado funcionamiento de un vertedero y preservar de esta forma la contaminación de los recursos naturales. PALABRAS CLAVES Impacto ambiental, lixiviado, relleno sanitario 1 INTRODUCCIÓN Los residuos sólidos urbanos representan un gran problema para las ciudades en la actualidad debido a la cantidad de residuos generados y a la falta de conciencia de la población sobre la necesidad de una correcta disposición de los mismos para la preservación de los recursos naturales de una región. En muchos casos existen tratamientos inadecuados de los RSU, quema indiscriminada en basurales, lixiviados que no reciben ningún tipo de tratamiento, presencia de animales que se alimentan de los RSU, proliferación de vectores y ejecución de tareas informales conocidas como “cirujeo”. Junto con esto, se debe mencionar el impacto que estos basurales producen sobre el paisaje en las distintas zonas de la Provincia de Córdoba (Francisca y Vettorazzi 2002). Ante este panorama resulta de fundamental importancia el estudio de sistemas de gestión para el tratamiento de los residuos generados. El saneamiento de los basurales es un componente esencial de una correcta política sanitaria, la cual debe estar asociada a la comunicación, educación y concientización del pueblo, además de contar con una legislación homogénea y adecuada para prolongarse efectivamente en el tiempo. Este trabajo encuentra su origen en el deterioro progresivo del ambiente en la Provincia de Córdoba, debido a la incorrecta gestión de los Residuos Sólidos Urbanos (RSU), que producen un impacto negativo de gran magnitud. Estos aspectos han sido analizados mediante una secuencia de Estudios del Impacto Ambiental realizados por la Cátedra de Ingeniería Ambiental de la Facultad de Ciencia Exactas, Físicas y Naturales de la Universidad de Nacional de Córdoba sobre la base del Programa “Córdoba Limpia”. Se realiza un diagnostico de la situación actual del vertedero de residuos de la Región Limpia San Francisco. Se evalúan las razones del mal funcionamiento de las celdas de vertido correlacionando la situación actual con las tareas de operación del vertedero. Se analizaron las características del suelo, los residuos existentes y la calidad del agua. Se propuso un sistema de tratamiento para los lixiviados acumulados dentro de las celdas, que actualmente inutilizan el sistema. Luego se estudió tanto el medio físico como el socioeconómico, de manera de conocer las características del 2 entorno que regirán la operación del vertedero, y se realizó un análisis ambiental para determinar la conveniencia de ejecutar el proyecto de gestión y disposición de residuos. El propósito de este trabajo es realizar un diagnósitco y estudio de impacto ambiental para el vertedero de la ciudad de San Francisco, evaluar posibles alternativas para solucionar los problemas actuales de operación y manejo del lixiviado, e identificar los factores ambientales de mayor sensibilidad para futuros proyectos de refuncionalización y ampliación del vertedero. DESCRIPCIÓN DE LA SITUACIÓN ACTUAL El proyecto consiste en la construcción de una Estación de Transferencia en la localidad de Porteña y nuevas celdas en el actual vertedero de residuos de la ciudad de San Francisco, con el objeto de poder contener y depositar los RSU generados por toda la región. La Figura 1 muestra la ubicación de las localidades serían beneficiadas por este proyecto de gestión. El actual predio de disposición final de RSU de la Ciudad de San Francisco cuenta con 60 has y se encuentra localizado en la zona rural de Monte Redondo, a 8 Km al sudoeste de la ciudad y a 2 Km de la ruta provincial Nº 158. En la Figura 2 puede observarse la disposición del predio, el cual colinda al norte con la planta de tratamiento de efluentes cloacales, al este con el canal San Antonio y tanto al sur como al oeste, con campos en donde se realizan explotaciones agrícola-ganaderas. Entre los aspectos relevados se encuentran: accesos, infraestructura disponible (edificaciones, instalaciones, cerramientos, etc.), planta de residuos patógenos, área de disposición de RSU (celdas de confinamiento), acondicionamiento actual de los RSU, tipos de residuos vertidos en el predio y principales problemas ambientales presentes. El relevamiento incluyó: una evaluación de antecedentes, visita al predio de disposición, reunión con las autoridades del Municipio de San Francisco y estudios complementarios referidos al suelo, residuos y agua. 3 Estudio de suelo y residuos Se solicitó al Municipio de San Francisco, la realización de estudios de suelo (en la base del relleno y los terraplenes) y en la celda Nº 2 del vertedero (Figura 2). En el sector estudiado la profundidad del relleno es del orden de 4 m. La Figura 3 muestra un resumen de la composición de los residuos encontrados en los sondeos realizados. Existe un marcado predominio de residuos de tipo domiciliario, el material orgánico está muy descompuesto, el nivel del líquido lixiviado se encuentra muy elevado y la compactación del vertido es heterogénea. Esto último está relacionado con el tipo y características físicas de los materiales que se vierten. Para la determinación de las características del terraplén, se ejecutaron tres sondeos (Figura 4), a partir de los cuales se realizó una descripción del perfil encontrado, la determinación de densidad y humedad del suelo del terraplén, la determinación de la profundidad del nivel de lixiviado y la toma de una muestra de suelo del talud para la ejecución de un ensayo de compactación Proctor Estándar. A partir de los resultados obtenidos se puede ver que el peso unitario del suelo supuestamente compactado del terraplén es muy bajo, con valores por debajo de los promedio para este tipo de suelos en estado natural. No obstante el valor de densidad obtenido en la base del terraplén (en el sondeo S3) responde a los valores medios de los suelos regionales. En la base de la celda, se pudo identificar el suelo regional con un grado de compactación medio a alto. Este suelo está cubierto con una combinación de membrana plástica y geotextil. La humedad óptima de compactación determinada a partir del ensayo Proctor Estándar es del 22,1 % y el peso unitario máximo resultó 15,1 kN/m3. El coeficiente de permeabilidad (K) del suelo determinado en el sondeo S1 es de 1,65 x 10 -3 cm/seg. Valor de permeabilidad medio a alto para este tipo de suelos y evidencia la falta de compactación en el terraplén, además de ser este valor varios órdenes de magnitud inferior al requerido por la normativa internacional para la construcción de barreras aislantes (Tchobanoglus y Theisen 1994, Kiely 1999). 4 El nivel de lixiviados en el terraplén es variable y presenta un gradiente hidráulico del 14 %, con dirección de flujo hacia las cunetas del camino. En la misma Figura 4 puede observarse el elevado nivel del lixiviado dentro de las celdas de vertido. Estudio de la calidad del agua El presente análisis se realiza en base a determinaciones efectuadas por la Universidad Tecnológica Nacional, en noviembre de 2004, proporcionados por la Municipalidad de San Francisco. La falta de determinaciones seriadas hace imposible evaluar la evolución de la calidad del agua, pero dadas las actuales condiciones de operación del vertedero, es de imaginar que la situación tiende a empeorar. Las muestras se tomaron en tres puntos del canal San Antonio, en dos freatímetros (FNº 1 y FNº 2) y en el lixiviado de las celdas, según se aprecia en Figura 5. Los resultados obtenidos del análisis, no presentan diferencias significativas. Se estima que el agua del canal presenta una grave contaminación de base, por lo que debería investigarse la presencia de efluentes industriales en las cloacas, dado que así lo sugiere la existencia de metales pesados. Se observan valores elevados de: Nitratos, Amonio, Hierro, Manganeso, Arsénico, Bario y Cromo hexavalente. Si bien no existen mediciones de contaminantes aguas abajo en dirección del flujo subterráneo, es de suponer que la zona afectada por la contaminación se extiende muy por fuera del predio del vertedero en función del tiempo que llevan los lixiviados sin ser tratados en forma adecuada (ver Fetter 1993 para el estudio de trasporte en medios porosos). Los datos obtenidos de los freatímetros no son claros, fundamentalmente debido a que no coincide lo informado con lo concluido a partir de sus ubicaciones, pero dada la poca profundidad de la napa freática, el derrame de lixiviados en zonas sin impermeabilizar (o con impermeabilización deficiente), y el tipo de suelo (sumamente permeable), se puede prever una elevada contaminación del agua subterránea por los lixiviados generados en las celdas del vertedero. Los lixiviados muestran en general un pH ligeramente alcalino (entre 7,9 y 7,7), una carga alta de metales pesados, alta DQO y alto contenido de derivados del nitrógeno (Amonio, Nitratos y Nitritos) lo que demuestra una importante carga orgánica. 5 Estudio de la barrera forestal La barrera forestal consiste en un arbolado poco homogéneo, incompleto y hasta inexistente en algunos sectores. Los ejemplares presentes son relativamente jóvenes o no se encuentran desarrollados plenamente, esto podría deberse a condiciones del medio físico no favorables. Las especies principales relevadas son: fresnos (Fraxinus americana), arce (Acer negundo), eucalipto (eucaliptus spp), casuarina (Casuarina cunninghamiana) y algunas especies de coníferas. Los alambrados del E y N son cubiertos parcialmente por la enredadera “don diego de la noche” (Mirabilis jalapa) y por dos trepadoras pertenecientes al género Ipomoea (campanilla de hojas enteras y campanilla de hojas divididas). Por otro lado algunas especies seleccionadas son de tipo caducas, lo que implica que durante los meses de otoño e invierno, gran parte de la barrera estará desprovista de hojas. El cálculo realizado de ejemplares faltantes teniendo en cuenta los árboles existentes, es de aproximadamente de 600 árboles. Se propone una reforestación con más ejemplares y nuevas especies para que dicha barrera cumpla con tal función. METODOLOGÍA DE ESTUDIO Impacto Ambiental Se realizó un análisis descriptivo de las condiciones generales del sistema y de los efectos que se generarían sobre los factores ambientales susceptibles de recibir impactos. Se analiza y evalúa el estado de funcionamiento actual del relleno sanitario como así también los efectos que pudiera generar el proyecto de ampliación del vertedero controlado “Región San Francisco”. Sobre la base de la caracterización del medio físico y socio–económico, los antecedentes existentes y los distintos ítems que integran el Proyecto, para la valoración cualitativa de los impactos, se aplicaron matrices de tipo Leopold modificadas (Conesa Fernández Vitora, 1997). Con estas matrices se identificaron los factores y subfactores susceptibles de ser impactados por las acciones de la obra. Sobre la base de los factores susceptibles de ser impactados y de las acciones generadas por el proyecto, nocivas para el medio (tanto en etapa de construcción como 6 de funcionamiento), se construyó la matriz de valoración absoluta, donde para determinar la incidencia de cada acción, se tuvieron en cuenta todos los atributos correspondientes a los impactos. En el proceso de evaluación y ponderación de la matriz se eliminaron algunas acciones debido a su escaso impacto, como por ejemplo la señalización o la ejecución de alambrados y tranqueras o se agruparon factores del medio receptor (o simplemente eliminaron) cuando no eran impactados. Esto llevó a trabajar con matrices depuradas. A partir de los resultados de la Matriz de Valoración Absoluta tanto para la fase de construcción y para la fase de funcionamiento, y de las conclusiones obtenidas a partir de su estudio, se elaboraron las medidas correctoras y de mitigación. EVALUACIÓN DE LA SITUACIÓN ACTUAL Acondicionamiento de las celdas existentes que contienen RSU Los taludes de las celdas existentes están conformados por materiales muy heterogéneos que no permiten la definición clara de un perfil estratigráfico o estructural. Estas condiciones hacen presente un escaso grado de compactación, siendo el material muy poroso debido a las oquedades producidas por los residuos. En el momento de la inspección a comienzos del año 2005 se observaban filtraciones o afloramientos de líquidos lixiviados a través de los taludes, los cuales se producen por el exceso de líquido dentro de las celdas y el deficiente estado de compactación y aislamiento que proporciona la geomembrana existente (posiblemente dañada). El líquido filtrante drena hacia las cunetas del camino, afectando el estado sanitario general del sector con la probable contaminación del nivel freático natural (Figura 6). Para solucionar este problema se propuso refuncionalizar los taludes con suelo natural compactado al 95% de la densidad obtenida en el ensayo Proctor modificado, en capas de 0,20 m cada una, hasta superar en 1,10 m el talud existente. El ancho del coronamiento será de 1,20 m y desde allí el talud descenderá hasta nivel de terreno natural, con pendiente uniforme, paralela a la existente (30º), como muestra la Figura 7. 7 Los Taludes deben contemplar además, una reducción de la pendiente en un sector, tal que permita el ingreso de la maquinaria necesaria para la compactación de los RSU. En todos los casos, la conductividad hidráulica del suelo compactado deberá alcanzar valores inferiores a 1 x 10-7 cm/s. Ninguna de estas recomendaciones ha sido tenida en cuenta, y hasta donde se conoce aún no se han realizado obras que permitan contener de manera segura el lixiviado preservando los recursos de agua superficial y subterráneo. Forestación A partir de los estudios forestales realizados, se logró determinar la necesidad de reemplazar aproximadamente 600 árboles, por plantas de diferentes variedades, entre las cuales pueden mencionarse Fresnos, Casuarinas y Sauces, todos de más de 1,80 m de altura y 3 cm de diámetro en la base de la planta. El volumen de los hoyos para plantarlos será el doble del volumen del pan de tierra que los contiene y se rellenará con el suelo vegetal, previo humedecimiento de las paredes del mismo. La capa de suelo vegetal seleccionado, a colocar en los lugares correspondientes a forestación, enchampado o cubresuelos, será de 20 cm como mínimo. Tratamiento de Lixiviados Actualmente los lixiviados no se tratan de ninguna manera, por lo que se acumulan dentro de las celdas y filtran a través de ellas formando pequeñas lagunas que contaminan el nivel freático y las aguas del Canal San Antonio (Figura 6). A partir del análisis de la apremiante situación observada a en las inspecciones realizadas a principios del año 2005 en lo referente a la cantidad y mal manejo del lixiviado se propuso un método de tratamiento. El mismo consistió en la recirculación del lixiviado por medio de aspersión, favoreciéndose así la evaporación del agua contenida por éste. Esta alternativa resulta viable en esta localidad debido a que las evapotranspiraciones anuales exceden a las precipitaciones. 8 El objeto es obtener en cada celda un balance de agua negativo entre lo que entra y lo que sale, de manera de reducir, en un período de tiempo considerable, la cantidad de líquido almacenado en las celdas. En la alternativa propuesta, el líquido llega a los rociadores por bombeo desde una cisterna cuyo contenido está libre de cualquier elemento que pudiera obstruir los aspersores. Para la retención de sólidos se antepone una cámara de rejas y un decantador (Figura 8). La cisterna es cuadrada y se ha diseñado para lograr un tiempo de permanencia del líquido de al menos 30 minutos. El desarenador permite la decantación por gravedad de sólidos en suspensión, de los cuales más del 60% se deponen en el primer tercio de trayectoria, por lo que se aumenta la profundidad la base del desarenador en 0,50 m. EVALUACIÓN DEL PROYECTO DE AMPLIACIÓN El proyecto de ampliación del actual vertedero de residuos sólidos urbanos de la ciudad de San Francisco comprende las siguientes obras: construcción de nuevas celdas de confinamiento, terminación del cerco perimetral, reforestación, señalización, ejecución de edificios auxiliares e instalaciones, construcción de báscula, acondicionamiento de accesos y red de drenaje interno, ejecución de sistemas de captación y aspersión de lixiviados, acondicionamiento de los RSU existentes, construcción de los sistemas de monitoreo de lixiviados, construcción de los sistemas de evacuación y monitoreo de gases. Las tareas antes mencionadas, necesarias para desarrollar el proyecto, son consideradas a causa de su posible influencia tanto en el medio físico como en el socioeconómico. Construcción de nuevas celdas Las celdas proyectadas tienen 300 m de largo y 100 m de ancho. Para su construcción se procederá a la escarificación y retiro de la capa de cobertura vegetal y excavación posteriormente para compactar con equipo tipo “pata de cabra” hasta lograr una densidad equivalente al 90% del ensayo Proctor, en un espesor mínimo de 30 cm. La base de la celda se impermeabilizará con membrana tipo PEAD de 1,4 mm de espesor, en paños de 6,30 m de ancho, solapados 15 cm para permitir la soldadura entre ellos, la cual se anclará en los taludes de la celda. Sobre la membrana se 9 colocará una protección geotextil de 3 mm de espesor y sobre esta una capa de suelo compactado de 30 cm. Transversalmente la celda tendrá pendiente del 0.5% para guiar los líquidos hacia una galería filtrante de 2,00 m de ancho, compuesta por un caño de PVC de 150 mm de diámetro, perforado y cubierto por una capa filtrante de piedra partida de 40 cm de espesor. Longitudinalmente, el fondo tendrá una pendiente de 0.5 % hacia el punto de menor cota, donde se encontrarán las bocas de muestreo. Entre las principales observaciones realizadas al proyecto se encuentra la falta de la especificación sobre la conductividad hidráulica del material o suelo compactado con el que se conformará la barrera de aislamiento para prevenir la migración de lixiviados y consecuente contaminación del suelo y agua subterránea. Como resultado del análisis realizado en este estudio se recomendó seguir los lineamientos sugeridos en la literatura internacional alguno de los cuales han sido resumidos por Kiely (1999). ANÁLISIS AMBIENTAL Las acciones que se consideraron en el estudio de impacto ambiental para la fase de construcción fueron: - Ejecución de obradores - Eliminación de la cubierta vegetal - Ejecución de accesos - Reforestación - Instalaciones auxiliares - Acondicionamiento de drenaje superficial - Excavaciones - Nivelación y Compactación - Ejecución del sistema de captación y control de lixiviados Para la etapa de funcionamiento del vertedero se consideraron las siguientes acciones: - Transporte - Almacenamiento y vertido de residuos - Compactación y recubrimiento diario - Captación y aspersión de lixiviados 10 - Venteo y monitoreo de gases - Compactación y recubrimiento final - Revegetación En ambos casos, se analizaron tanto factores del medio natural como socioeconómicos. Los factores del medio natural analizados fueron: - Atmósfera: calidad del aire y nivel sonoro - Geología: geomorfología y suelos - Agua: superficiales y subterránea - Flora: cubierta vegetal, diversidad y especies protegidas - Fauna: diversidad, especies en peligro e insectos, roedores y otros vertebrados - Medio perceptual: vistas y paisaje, elementos singulares Por otro lado, los factores del medio socioeconómico analizados fueron: - Usos del territorio: agrícola-ganadera, zonas residenciales y usos industriales - Infraestructura: red vial, servicios - Humanos: salud y seguridad - Economía y población: demografía, empleos y economía local En lo referido a la etapa de Construcción, se identificaron impactos positivos fundamentalmente en la acción de Reforestación y esto es debido a que en el caso particular del sitio donde se encuentra el actual vertedero de San Francisco, el valor ambiental del medio es casi nulo. Debido a ello, esta acción produce un aporte muy importante al medio ambiente. El empleo y la economía local también se ven afectadas de manera positiva dada la posibilidad que la población encuentra de mejorar su situación laboral, al generarse una nueva fuente de trabajo, la que además mueve de manera indirecta, otros mercados complementarios. La etapa de construcción produce generalmente mayores impactos negativos que la fase de funcionamiento. Esto queda evidenciado por ejemplo por los valores alcanzados por acciones tales como la eliminación de la cubierta vegetal (en este caso 11 en particular no incide mayormente debido al escaso valor de lo existente), la ejecución de accesos y las tareas de excavación. Los factores más afectados son la calidad del aire y las aguas superficiales, por problemas derivados de las acciones antes mencionadas. Debe destacarse, que los impactos negativos identificados, son en gran parte mitigables con medidas correctivas. En referencia a la fase de Funcionamiento, se producen una mayor cantidad de Impactos Positivos en comparación a la etapa de construcción. Los mismos se dan en casi todas las acciones producto de la operación, como por ejemplo la compactación y recubrimiento diario y el tratamiento de los lixiviados. No obstante el máximo valor se observa en la Revegetación y esto es debido a que es una tarea que aporta mucho al ambiente altamente degradado donde se ubica el actual vertedero de San Francisco. Los factores del medio se ven beneficiados en su mayoría, en especial el medio Humano, dado que el funcionamiento del vertedero colabora con la salud y la seguridad de la población, evitando la proliferación de vectores y plagas, con su consecuente implicancia en la salud pública. También se generan puestos de empleo que mejoran la economía local, aunque en menor magnitud que en la fase de construcción y se mejora la calidad del uso del suelo, particularmente en lo que concierne a zonas residenciales. Entre las principales ventajas merece destacarse una reducción de actividades de cirujeo, de infecciones, malos olores y proliferación de vectores. En esta etapa, se producen impactos negativos severos y críticos en las acciones vinculadas al Transporte de los residuos, siendo el medio más afectado, la atmósfera en referencia al aumento del nivel sonoro y posible contaminación. Estos impactos negativos son inevitables debido a que este tipo de proyecto necesariamente altera las condiciones de los sistemas natural y antrópico. Debe considerarse también, que un Vertedero Controlado, es una obra con fin sanitario y social, como es el de mitigar los impactos producidos por la basura dispuesta en basurales a cielo abierto y celdas mal manejadas o vertederos no controlados. 12 Medidas de Monitoreo El programa de monitoreo debería ser cuidadosamente elaborado dentro de un Plan de Gestión Ambiental especialmente diseñado para el funcionamiento del Vertedero Controlado. Su cumplimiento y análisis permitirá detectar cualquier proceso de contaminación y adoptar medidas de remediación antes que el daño ambiental se extienda y resulte más dificultoso su control. El programa de monitoreo deberá partir de la información del estado previo a la instalación del vertedero (situación actual) y realizar de manera precisa todas las determinaciones durante el funcionamiento, de manera de evaluar correctamente el impacto real que el vertedero mismo genera sobre el ambiente. El monitoreo de los gases venteados, también deberá ser integrado en un programa que permita conocer el impacto que los mismos producirán en la atmósfera y con ello realizar la evaluación y manejo del riesgo. Deberá también preverse dentro del sistema el control de los asentamientos de las fosas y la presencia de vectores específicos o enfermedades. CONCLUSIONES Del análisis de la situación actual del vertedero de residuos sólidos urbanos se determino que el mismo se encuentra en estado de colapso debido a que: - La compactación del vertido es heterogénea no realizándose ningún recubrimiento diario y que el nivel del líquido lixiviado dentro de las celdas se encuentra a un nivel muy elevado. - Los afloramientos o filtraciones observadas del líquido lixiviado a través de los taludes de las celdas afectan el estado sanitario general del sector con la contaminación del nivel freático natural. Para reducir este problema se propuso la reconstrucción de los taludes y la implementación de un sistema que permita reducir la cantidad de lixiviado generado. - El arbolado que compone la barrera forestal es poco homogéneo, incompleto y hasta inexistente en algunos sectores. Del análisis ambiental se concluye que: - En la etapa de construcción de nuevas celdas y refuncionalización de las existentes se identificaron impactos positivos en la reforestación, en el empleo y la economía local. Esta etapa, produce mayores impactos negativos que la fase 13 de funcionamiento, lo que se evidencia por los valores alcanzados por acciones tales como la eliminación de la cubierta vegetal, la ejecución de accesos e instalaciones auxiliares y las tareas de excavación. Los factores más afectados son la calidad del aire y las aguas superficiales. - En referencia a la fase de funcionamiento, se detectaron una mayor cantidad de impactos positivos. Los mismos se dan en casi todas las acciones producto de la operación. Los factores del medio, se ven beneficiados en su mayoría, en especial el humano. En esta etapa, se producen impactos negativos severos y críticos en las acciones vinculadas al Transporte de los residuos. Finalmente se concluye en este trabajo que resulta imprescindible disponer en todos los casos de un completo y estricto manual de operaciones y la correcta supervisión del cumplimento de los procedimientos descriptos a los fines de mantener el adecuado funcionamiento de un vertedero y preservar de esta forma la contaminación de los recursos naturales. 14 AGRADECIMIENTOS Pablo Parino y Pablo Nieva agradecen a la Agencia Córdoba Ciencia por la beca otorgada que les permitió integrarse al presente proyecto. REFERENCIAS Conesa Fernández Vitora (1997). “Guía Metodológica para la Evaluación del Impacto Ambiental.” 2da. Edición. Mundi-Prensa, Madrid. Fetter, C. (1993). “Contaminant Hydrogeology”. Second Edition, Prentice Hall, Upper Suddle River, New Jersey. Francisca F. M. y Vettorazzi M., 2002, “Disminución de la Calidad Ambiental Debido al Vertido no Controlado y Abandono de Depósitos de Residuos”, XVI Congreso Anual de Mecánica de Suelos e Ingeniería Geotécnica, Noviembre de 2002, Trelew, pp. 377-386. Kiely, G. (1999). “Ingeniería Ambiental: Fundamentos, entornos, tecnologías y sistemas de gestión.” Mc Graw Hill, Avaraca, Madrid. Tchobanoglus, G., Theisen, H. (1994). “Gestión integral de residuos sólidos”. McGrawHill, Avaraca, Madrid. 15 Lista de Figuras Figura 1: Ciudades y localidades que componen la Región Limpia San Francisco Figura 2: Predio del relleno sanitario de la ciudad de San Francisco 16 Figura 3: Composición de los residuos sólidos urbanos Figura 4: Perfil de celda nº 2 de relleno sanitario 17 Figura 5: Ubicación de freatímetros. Figura 6: Propuesta de recuperación y refuncionalización de taludes. 18 Figura 7: Lixiviado infiltrado a través del terraplén. Figura 8: Planta y corte de cámara de rejas, desarenador y cisterna 19