municipio / municipi

MUNICIPIO / MUNICIPI :
XATIVA
EDICTE
Per Decret de la Diputació de València, s'ha disposat posar al cobrament, entre els dies 31 15
de de
Diciembre
2012 i 311 de
Diembre
2012,
juliol de de
2012
d'octubre
dede
2012
ambdós inclusivament, la recaptació dels tributs i cuotes dels Ajuntaments que han delegat en la Diputació la dita funció i que es relacionen al
final.
Els contribuents hauran d'efectuar el pagament en eixes dates en qualsevol de les següents entitats de depòsit col·laboradores en els horaris
d'obertura i tancament de caixa que tinguen establit:
- Banco Bilbao Vizcaya Argentaria,
- Banc de València,
- Banco Español de Crédito,
- Banco Santander,
- Banco Popular Español,
- Bankia,
- Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona (La Caixa),
- Caixa d'Estalvis d'Ontinyent,
- Caixa d’Estalvis del Mediterrani,
- Cooperatives de Crèdit:
Cajamar,
Caixa Popular,
Caixa Rural de Torrent,
Crèdit València,
Ruralcaja
Poden també pagar a través d'internet en la pàgina web de la Diputació de València (
www.dival.es/gestiontributaria) i en la de les següents
entitats: Banc Espanyol de Crèdit, Bankia (només clients), La Caixa (només clients) i Ruralcaja (només clients).
Per a efectuar el pagament els interessats rebran per correu ordinari un document que, degudament diligenciat per l'entitat col·laboradora, servirà
de justificant del pagament.
Aquells que no ho reben en el termini, o ho extravien, podran sol·licitar un altre en els telèfons (96 388 25 25 - 902 460 202) o en qualsevol de les
oficines del Servici de Gestió Tributària que apareixen en la web de la Diputació de València.
Una vegada finalitzat el període voluntari de pagament, els deutes no satisfets s'exigiran pel procediment d'apremi i meritaran, els recàrrecs del
període executiu que els corresponguen, els interessos de demora fins al seu pagament, i si és el cas les costes que es produïsquen. Tot això
d’acord amb el que preveu l'article 161 de la Llei General Tributària.
EDICTO
Por Decreto de la Diputación de Valencia, se ha dispuesto poner al cobro, entre los días 31 de
2012 y 311de
2012 ,
deDiciembre
octubre dede2012
15 Diciembre
de julio de de
2012
ambos inclusive, la recaudación de los tributos y cuotas de los Ayuntamientos que han delegado en la Diputación dicha función y que se
relacionan al final.
Los contribuyentes deberán efectuar el pago en esas fechas en cualquiera de las siguientes entidades de depósito colaboradoras en los horarios
de apertura y cierre de caja que tengan establecido:
- Banco Bilbao Vizcaya Argentaria,
- Banco de Valencia,
- Banco Español de Crédito,
- Banco Santander,
- Banco Popular Español,
- Bankia,
- Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona (La Caixa),
- Caja de Ahorros de Ontinyent,
- Caja de Ahorros del Mediterráneo,
- Cooperativas de Crédito:
Cajamar,
Caixa Popular,
Caja Rural de Torrent,
Crèdit Valencia,
Ruralcaja.
Pueden también pagar a través de internet en la página web de la Diputación de Valencia ( www.dival.es/gestiontributaria) o en la de las siguientes
entidades: Banco Español de Crédito, Bankia (solo clientes), La Caixa (solo clientes) y Ruralcaja (solo clientes).
Para efectuar el pago los interesados recibirán por correo ordinario un documento que, debidamente diligenciado por la entidad colaboradora,
servirá de justificante del pago.
Aquellos que no lo reciban en el plazo o lo extravíen, podrán solicitar otro documento en los teléfonos (96 388 25 25 – 902 460 202), o en
cualquiera de las oficinas del Servicio de Gestión Tributaria que aparecen en la web de la Diputación de Valencia.
Una vez finalizado el periodo voluntario de pago, las deudas no satisfechas se exigirán por el procedimiento de apremio y devengarán, los
recargos del período ejecutivo que les correspondan, los intereses de demora hasta su pago, y en su caso las costas que se produzcan. Todo ello
conforme a lo previsto en el artículo 161 de la Ley General Tributaria.
MUNICIPIO / MUNICIPI :
XATIVA
AÑO
ANY
Conceptos
Conceptes
2012
IAE - Impuesto sobre Actividades Económicas
2012
IBIR - Impuesto Bienes Inmuebles Rustica
2012
IBIU - Impuesto Bienes Inmuebles Urbana
Valencia a 5 de julio de 2012
Valencia a 5 de juliol de 2012
Ricardo de Ángel Marí
JEFE DEL SERVICIO / CAP DEL SERVICI.