diario oficial - Imprenta Nacional de Colombia

NORMATIVIDAD Y CULTURA IMPRENTA NACIONAL D E C O L O M B I A www.imprenta.gov.co Año CXLV No. 47.825 República de Colombia DIARIO OFICIAL Fundado el 30 de abril de 1864 Edición de 48 páginas s Bogotá D. C., martes, 7 de septiembre de 2010 s MINISTERIO RESOLUCIONES EJECUTIVAS RESOLUCIÓN EJECUTIVA NÚMERO 229 DE 2010 (septiembre 7) por la cual se rechaza el recurso de reposición interpuesto contra la Resolución Ejecutiva número 147 del 10 de junio de 2010. El Presidente de la República de Colombia, en ejercicio de las facultades que le con !" CONSIDERANDO: #$!% &' "*!+'./0 1 !/&/2*%" 3456 8 *!+++95 !96 ' 9 Uno (Concierto para distribuir una sustancia controlada (cinco kilogramos o más de cocaína) con la intención de que dicha sustancia fuera importada ilegalmente a los Estados Unidos), Dos y Tres (Intentar distribuir una sustancia controlada (cinco kilogramos o más de cocaína) con la intención de que dicha sustancia fuera importada ilegalmente a los Estados Unidos, y ayuda y facilitación de dicho delito), referidos *!;;%;<=>>&?%@@BFG.%?&% '>&H9>FJ# & !"./0 "9 5K # #$9 !" !" 9!/K 5'5L6/5 5 /9 9 599 MQ K L # #$/K 5! <=2 9 9 % &' "*!+' /'5 "5 # # $ K! 9 !" 9 9 /99 9 MQ ' 9/ * # &!T !"95 /9969!9 99 19 !" K!# U9 !!/ 5si el escrito con el cual se formula el recurso no presenta los requisitos exigidos en la ley, el funcionario competente deberá rechazarlo. &9 !V9 99 5'969 !9" W'# 9!"5 9 99 /K 51!94 ! 55K99651 !"# &"./0 9 4 L6 9 91!94# U19 %&FH&3&X T#% L6 9 9 % &' " *!+'9! 1 !/&/2*%"3456 K! 19 9!"9 !"# T#! 9 59 L 8/5 9 # DEL INTERIOR I S S N 0122-2112 Y DE JUSTICIA T#&" 99 > 2 = > <F" <% &1J .0 9 !9 # T#9 9K L19 # U/5 !5 *!9# >?4>##+9!/# 2H0<0H&F0Y@F>&%Z0 &<=2 Germán Vargas Lleras. RESOLUCIÓN EJECUTIVA NÚMERO 230 DE 2010 (septiembre 7) por la cual se decide sobre una solicitud de extradición. &U%9*/ !/' K 5 CONSIDERANDO: #$./!/9 %9*/ & ! 9"" 1 !/F".646UV5L ./& "8 03/*!;W;GW !/W 0 3/WGW+ !/W"5!99 26>8 !FUU L L9[\# #$> = J .0 K!5 Silvio González Piñeros fue capturado con fundamento en una %'=9 !/W# #$J .0 ! + !/W 9 1 !/F".646UV 8 *!++#& K" ! +!6 595 2 DIARIO OFICIAL D I A R I O OFICIAL Fundado el 30 de abril de 1864 Por el Presidente Manuel Murillo Toro Tarifa postal reducida No. 56 DIRECTORA: MARÍA ISABEL RESTREPO CORREA MINISTERIO DEL INTERIOR Y DE JUSTICIA IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA MARÍA ISABEL RESTREPO CORREA Gerente General Carrera 66 No 24-09 (Av. Esperanza-Av. 68) Bogotá, D. C. Colombia Conmutador: PBX 4578000. e-mail: [email protected] K!6 1 8!9"' 0& !//9 T ?"/&1 "!/# #&./!/9 %9*/ & ! 9"" 1 !biano Silvio González Pineros, 59./& "80 3/;W;GW!695!26 UU L L94 9K # #&./!/9 %9*/ & !0*!3-8-54/2009 !6"8 ./ & K!691 VSilvio González Piñeros por el 4 9K 0*!;W;G!6 "8 ./& K!6 1 9 [\' ! /!6# #$ K! 9 <% &1"8@ 2 ! *!@2#&#W!6 9X [###que el Convenio aplicable para el presente caso es el Acuerdo Bolivariano de Extradición suscrito en Caracas el 18 de julio de 1911. Debe tenerse en cuenta que la Convención !"#$$%&'* * +6: & rará incluido entre los delitos que den lugar a extradición en todo tratado de extradición vigente entre las Partes. Las Partes se comprometen a incluir tales delitos como casos de extradición en todo tratado de extradición que concierten entre sí...”. +#$J .0 ! / ! ' 9 1 !/Silvio González Pineros, 8 *!++# W#$ 9 !/Silvio González Piñeros L6K " W!69"U 0 # #$<=2 ! *! !!F UF9!2 ! &!/'%9*/ !/9 %9*/ & K!6 1 Silvio González Piñeros, 95K!9 " 9# #$F UF9!2 !9" 9K"/!1 Silvio González Piñeros, 9 [\!9!! ' 9KW+926UU L L9 Y4 = F &9K U 9 !9 !!' 9K9!/+926T UU L L# F/9 L/9 !KX 6;<=! >? & @: F de Procedimiento Penal, la Corte conceptúa favorablemente a la extradición del ciudadano ! ? HJJK @% ? constatadas en el cuerpo de este pronunciamiento, conforme con la notas verbales númeMN$N"O$Q'$O$"S"; !$%!T de Argentina, a nombre y en representación de la República del Ecuador, por los cargos T WJFQ*" Penal de Pichincha el 20 de septiembre y 8 de agosto de 2007, acusando al requerido por % ?< 7.1. En todo caso, teniendo en cuenta lo solicitado por el Delegado del Ministerio Público, se exigirá al Gobierno Nacional que de acoger esta opinión condicione la entrega a que el requerido no sea juzgado por hechos sometidos a penas de muerte, destierro, prisión % J % con lo dispuesto por los artículos 12 y 34 de la Carta Política. Es importante reiterar que en virtud de lo dispuesto por el numeral 2 del artículo 189 %H! !J@K Z[! & +#W <+9!/ como supremo director de la política exterior y de las relaciones internacionales, realizar el seguimiento a los condicionamientos que imponga a la concesión de la extradición y determinar las consecuencias que derivarían de su eventual incumplimiento (Cfr. concepto del 23 de febrero de 2005, radicación número 22.375, entre otros). Asimismo, advertir a su homólogo Estado requirente que el solicitado ha permanecido privado de la libertad en detención provisional por motivo de este trámite…”. #$ 9 9"F9!2 /./]9K"/ 1 '//* " # & !K9F U F9!2 / !9!991" 9 / 99 1 ./0 4 1 !/Silvio González Pineros, 8 *!++59 [\!9 !!' 9KW+926U U L L9 Y4 = F &9K U 9 !9!!' 9K9!/+9 26TUU L L# U5*! 5 !9 T ?"&1 / 99 T" 3 Y4 = &9K F F 9 &9%9*/ !/%9*/ & !VF9!2 9# #$ K! 9 ?" &1 6\ T F& reclama, sino por los hechos mencionados en la solicitud de extradición, ni tampoco ser entregado a otra Nación, a menos que haya tenido en uno u otro caso la libertad de aban ]%>]! %]! la pena o de haber sido indultado...”. U9 K! 9 T ./ !/94/ 1 5 9 959 1 /41&559 "'69L L"5!" 1 ! 5L/!9 # #$ T / 5* &55!"1 99 !L4/' ! 9! 591!9 K6 9 L!9 999 # Y 5K K!4 9!./0 4 /' !9!9995/ !9!!4 V!9 5!9999 49L/ !/# !K! 199 5 Silvio González Pineros, J .0 9 4!1 /V59 L "194 9 "J .0 9 !99K # & > = J .0 !4 /!9 59 4!1 > <F" <% &1 59 " ! # J!!4 99 > <F" <% &19 > "U *!+V9 F9!2 9# U19 %&FH&3&X T# 1 !/Silvio González Piñeros, 8 *!++59 [\!9!!' 9KW+ 926UU L L9 Y4 = F &9K U 9 !9!!' 9K 9!/+926TUU L L# T#@ F".646UV/' !9!9995/ !9! 5L K T # T#"&55 194'69L L"5!" 1 K! 9 !9 94 0 *V ?" &1 "5!! # T#0 9 9L 8 /5 !!9 9 949 MQ # & +#W <+9!/ DIARIO OFICIAL T#&" 99% 9"' > 2 = > < F" <% &1J . 0 9 !9 # T#9 9K L19 # U/5 !5K5 *!9# >?4>##+9!/# 2H0<0H&F0Y@F>&%Z0 &<=2 Germán Vargas Lleras. RESOLUCIÓN EJECUTIVA NÚMERO 231 DE 2010 (septiembre 7) por la cual se decide sobre una solicitud de extradición. &U%9*/ !/' K 5 CONSIDERANDO: #$!03/*!K/./ &H!8 "8&!/'!/ 9" 1 !/2^%6 ?459 !9 ' 9K # #$J .0 ! K/ 9 1 2^%6?4 8 *!W L6K "W K/9!!/U 0 # #$&!/'&H!8 9!0 3/*!W7 /K!6 1 2^%6?4# En la mencionada Nota se informa: 6W =ZFJ^& T <T [Q+#N:N"#Q_:`% el 15 de octubre de 2009, en la Corte Distrital de los Estados Unidos para el Distrito Este \% + -- :F+: _` w F Estados Unidos, y (b) fabricar y distribuir cinco kilogramos o más de cocaína, con la intención y el conocimiento de que dicha sustancia sería importada ilegalmente a los Estados %"% #S%#S#%#'%? "% #'M: F { -- :F|+}! ! ! w F más de una mezcla y sustancia que contenía una cantidad perceptible de cocaína, con la intención y el conocimiento de que dicha sustancia sería importada ilegalmente a los Estados % ] %? "% #S# : F %"$% : F < M###Q Un auto de detención contra Rodríguez Beltrán por estos cargos fue dictado el 15 de octubre de 2009, por orden de la corte arriba mencionada. Dicho auto de detención permanece válido y ejecutable. M###Q Todas las acciones adelantadas por el acusado en este caso fueron realizadas con posterioridad al 17 de diciembre de 1997...”. #$ K! 9 <% &1"8> 2 = ! >2=#&+++/ 9X [###que por no existir Convenio aplicable al caso en mención es procedente obrar de conformidad con el ordenamiento procesal penal colombiano... #$<=2 ! *! /!F UL/F9!2 ! &!/'&H !8 9K!6 1 2^ %6?495K!9 " 9# #$F UL/F9!2 ! 9" W !9551 !9 / 9K"/!1 2 ^%6?4# F/9 L/9 !KX “6. Conclusiones J !%& manifestado por el Ministerio Público, están dadas las exigencias legales para conceptuar de manera favorable a la solicitud de extradición formalizada por el Gobierno de los Es }> ?>!T, respecto del ciudadano ! W =ZFJ^%F ! } [Q+#N:ZN"#Q_:`!"S#% :| Estados Unidos para el Distrito Este de Texas. 3 Por tanto, la Corte considera pertinente precisar que, en orden a garantizar los derechos fundamentales del requerido, si el Gobierno Nacional lo considera pertinente, el Estado solicitante deberá garantizar la permanencia en el país extranjero y el retorno al de origen, en condiciones de dignidad y respeto por la persona humana, cuando el extraditado llegare a ser sobreseído, absuelto, declarado no culpable o eventos similares, > ! ]! & sentencia de condena, en razón de los cargos que motivaron la solicitud de extradición y por los cuales esta hubiere sido concedida. Del mismo modo, atendiendo lo dispuesto en el artículo 494 del Código de Procedi K%#'Q%? &H! ! la concesión de la extradición a las condiciones que considere oportunas, así como exigir que el solicitado no sea juzgado por hechos anteriores diversos de los que motivaron la \ { &]! ?{ % % { ni desaparición forzada, torturas, tratos crueles, inhumanos o degradantes, por el país solicitante, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 12 y 34 de la Constitución K :! {F KH ?> de su Delegado. } %! FW =ZFJ^& le respeten –como a cualquier otro nacional en las mismas condiciones– todas las garantías debidas a su condición de justiciable, en particular a que tenga acceso a un proceso público T %& %& >% &F F>%& los medios adecuados para que prepare la defensa, a presentar pruebas y controvertir las que se aduzcan en contra, a que su situación de privación de la libertad se desarrolle en condiciones dignas, a que la eventual pena que se le imponga no trascienda de su persona, a que la sentencia pueda ser apelada ante un tribunal superior, a que la pena privativa de !F _}# : {#"| ?|]={SNM<'%;N<S% $N"<_`_!`_`_`_`_`_F`_]`<M<Q<S%#:? } |]={ 9-2.3, 10-1.2.3, 14-1.2.3,5, y 15 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos). Igualmente, el Gobierno debe condicionar la entrega a que el país solicitante, conforme a sus políticas internas sobre la materia, le ofrezca posibilidades racionales y reales para que el extraditado pueda tener contacto regular con sus familiares más cercanos, habida cuenta que la Constitución de 1991, en su artículo 42, reconoce a la familia como núcleo esencial de la sociedad, garantiza su protección y reconoce su honra, dignidad e intimidad, lo cual se refuerza con la protección adicional que a ese núcleo le otorgan la Convención } !|]=_";`K |] Civiles y Políticos (artículo 23). }%@&? *"$# : K %@K Z[! % director de la política exterior y de las relaciones internacionales, realizar el respectivo seguimiento a los condicionamientos que se impongan a la concesión de la extradición y determinar las consecuencias que se derivarían de su eventual incumplimiento. :! ! & W = ZFJ ^% ? libertad para los efectos del trámite de extradición, desde el ocho (8) de febrero de dos mil diez (2010), lapso que deberá tenerse como parte de la pena que llegare a imponerse en el país requirente. K\%: K:W %[ favorablemente \ W = ZFJ ^% %F ! } [Q+#N CR-194 (Crone) de octubre 15 de 2009, dictada en la Corte Distrital de los Estados Unidos para el Distrito Este de Texas…” +#$ 9 9"F9!2 /./]9K"/ 1 '//* " # & !K9F UL/ F9!2 / !9!9919 9 1 9 !9 ./ 0 41 !/2^%6 ?4 8 *!W95 !96 ' 9 Uno (Concierto para (a) importar cinco kilogramos o más de cocaína a los Estados Unidos, y (b) fabricar y distribuir cinco kilogramos o más de cocaína, con la intención y el conocimiento de que dicha sustancia sería importada ilegalmente a los Estados Unidos) y Dos (A sabiendas e intencionalmente fabricar y distribuir cinco kilogramos o más de una mezcla y sustancia que contenía una cantidad perceptible de cocaína, con la intención y el conocimiento de que dicha sustancia sería importada ilegalmente a los Estados Unidos, y ayuda y facilitación de dicho delito), K *! X;;MQ />& H9>&Y1# W#$./ !/94/ 1 5 9 959 1 /41&559 "'6 9 L L " 5 !" 1 ! 5L/!9 *9 / T # #$ T / 5* &55!"1 99 !L4/' ! 9! 51!9 K6 4 DIARIO OFICIAL 9 L!99 99 # Y 5K K!4 9!./0 4 /' !9!9995/ !9!!4 V!9 5!9999 49L/ !/# !K! 199 5 Jairo Hernando Rodríguez Beltrán, J . 0 9 4!1 /V59 L "194 9 " J .0 9 !99K # & > = J .0 !4 /!9 59 4!1 > <F" <% &1 59 " ! # J!!4 99 > <F" <% &19 > "U *!+V9 F9!2 9# U19 %&FH&3&X T# 1 !/2^%6 ?4 8 *!W95 !96 ' 9 H(Concierto para (a) importar cinco kilogramos o más de cocaína a los Estados Unidos, y (b) fabricar y distribuir cinco kilogramos o más de cocaína, con la intención y el conocimiento de que dicha sustancia sería importada ilegalmente a los Estados Unidos) Dos (A sabiendas e intencionalmente fabricar y distribuir cinco kilogramos o más de una mezcla y sustancia que contenía una cantidad perceptible de cocaína, con la intención y el conocimiento de que dicha sustancia sería importada ilegalmente a los Estados Unidos, y ayuda y facilitación de dicho delito), K *! X;;MQ />& H9>&Y1# T#@ 2^%6?4/' !9!9995/ !9! 5 L K T # T#"&55 194 '6 9L L"5!"9 K! 99! 9 9 T # T#0 9 9L 8 /5 !!9 9 949 MQ # T#&" 99% 9"' > 2 = > < F" <% &1J . 0 9 !9 # T#9 9K L19 # U/5 !5K5 *!9# >?4>##+9!/# 2H0<0H&F0Y@F>&%Z0 &<=2 Germán Vargas Lleras. RESOLUCIÓN EJECUTIVA NÚMERO 232 DE 2010 (septiembre 7) por la cual se decide sobre una solicitud de extradición. &U%9*/ !/' K 5 CONSIDERANDO: #$!03/*! /W./ &H!8 "8&!/'!/ 9" 1 !/<2".!6< L4 59 !9 ' 9K"# #$J .0 ! "!/W 9 1 <2".!6< L4 8 *!++WW+ L6K " K/9!!/U 0 # #$&!/'&H!8 9!0 3/0TW/K!6 1 <2".!6< L4# En la mencionada Nota se informa: 6 W? HJ ] & T ? <T ?[QS"' & +#W <+9!/ :ZN_`% "M !S%:| | % + NN :F + : _}` J % ?! ? ! @ para esconder y encubrir la naturaleza, ubicación, origen, propiedad y control de dichas {_^`! % ?! !T? & %"$% "#S'_`_"`_^`_ `% "#S'_`_"`_^`_ `: F %? "$% "#S'_]`: F { NN:FS;+}! J% J% & ?! ? !T esconder y encubrir la naturaleza, ubicación, origen, propiedad y control de dichas uti % ] %? "$% "#S' (a) (1) (B) (i) y 2 del Código de los Estados Unidos. (... ) Un auto de detención contra Gómez Merchán, por estos cargos fue dictado el 13 de septiembre de 2005, por orden de la corte arriba mencionada. Dicho auto de detención permanece válido y ejecutable. (...) Todas las acciones adelantadas por el acusado en este caso fueron realizadas con posterioridad al 17 de diciembre de 1997...”. #$ K! 9 <% &1"8> 2 = ! >2=#&#0TW/ 9X 6<<<&\ :? ! ! conformidad con el ordenamiento procesal penal colombiano... #$<=2 ! *! /!F UL/F9!2 ! &!/'&H !8 9K!6 1 <2" .!6< L495K!9 " 9# #$F UL/F9!2 ! 9" W !9551 !9 / 9K"/!1 < 2".!6< L4# F/9 L/9 !KX 6=! >? & @: FK K%::[?!%respecto de los cargos consignados en el “indicment”, la extradición del ciudadano colombiano Milton Javier Gómez Merchán, cuyas notas civiles y condiciones personales fueron constatadas en el cuerpo de este pronunciamiento, toda vez que en ese país fue formulada la acusación [<QS"':Z_`% "M !S: | | %&% federales de lavado de dinero. En todo caso, habida cuenta que las normas punitivas de los Estados Unidos aplicables & \ ?> ]% la cual está prohibida en Colombia (artículo 34 de la Constitución Política), le corresponde al Gobierno Nacional, en caso de que conceda la entrega requerida, condicionar la extradición a la conmutación de la misma, así como imponer las exigencias que considere &!? %&HJ] no vaya a ser juzgado por un hecho anterior al que motiva la extradición (artículo 494 del Código de Procedimiento Penal), ni sometido a tratos crueles, inhumanos o degradantes. Del mismo modo, para que a Gómez Merchán se le reconozca como parte cumplida de la pena que se le llegare a imponer en el país requirente, el tiempo que ha permanecido privado de la libertad por razón de este trámite. ! > ? & \ }> :! F% & regule los motivos de procedencia, requisitos, trámite y condiciones, por las normas contenidas en la Constitución Política (artículo 35) y en el Código de Procedimiento Penal _Q#S"Q#'Q`%! ! por nacimiento –si es pasiva–, es imperioso que el Gobierno Nacional haga las exigencias que estime convenientes en aras a que en el país reclamante se le reconozcan todos los derechos y garantías inherentes a su calidad de colombiano y de procesado, en especial : !& % %&? :! &F desarrollan derechos humanos (artículo 93 de la Constitución, Declaración Universal de |]=%:? } |]=%K de Derechos Civiles y Políticos), en virtud del deber de protección a esos derechos que [! * !< Tales condicionamientos tienen carácter imperioso, porque la extradición de un ciudadano colombiano por nacimiento, cualquiera sea el delito que dio lugar a su entrega a un país extranjero, no implica que pierda su nacionalidad ni los derechos que le son anejos a tal calidad. Por tanto, el deber de protección de las autoridades colombianas se extiende a tal punto, que han de vigilar que en el país reclamante se le respete los derechos y garantías tal como si fuese juzgado en Colombia. A lo que renuncia el Estado que accede a la entrega de un connacional es a ejercer su soberanía jurisdiccional, de modo que en tanto aquel siga siendo súbdito de Colombia, conserva a su favor todas las prerrogativas, & +#W <+9!/ 5 DIARIO OFICIAL garantías y derechos que emanan de la Constitución y la ley, en particular, aquellos que se relacionan con su calidad de procesado y que tienen que ver con la dignidad humana. Por esa razón, de conformidad con lo establecido por el artículo 189-2 de la Constitu K %H! %!J@K Z[! supremo director de la política exterior y de las relaciones internacionales, le corresponde hacer estricto seguimiento del cumplimiento por parte del país requirente de los condicionamientos atrás referenciados y establecer, así mismo, las consecuencias de su inobservancia (Cfr. concepto del 23 de febrero de 2005, radicación número 22.375). }> \%:W %: K% CONCEPTÚA FAVORABLEMENTE a la extradición del ciudadano colombiano Milton Javier Gómez Merchán, formulada por vía diplomática por el Gobierno de los % F <QNS"'N:ZN _`% "M !S:| | < :H! % F <! >\ F que en caso de un fallo de condena, tenga en cuenta el tiempo que Milton Gómez Merchán ha permanecido privado de su libertad con ocasión de este trámite. Igualmente que en virtud de lo dispuesto por el numeral 2 del artículo 189 de la Consti K %H! %!J@K director de la política exterior y de las relaciones internacionales, realizar el respectivo seguimiento a los condicionamientos que se impongan a la concesión de la extradición y determinar las consecuencias que se derivarían de su eventual incumplimiento...”. +#$ 9 9"F9!2 /./]9K"/ 1 '//* " # & !K9F UL/F9!2 / !9!991 99 1 9 !9 ./0 41 !/<2".!6 < L4 8 *!++WW+95 !96 ' 9 Uno (: _}` J % ?! ? ! @ para esconder y encubrir la naturaleza, ubicación, origen, propiedad y control de dichas {_^`! % ?! !T? & reportar tales transacciones), veinticinco y veintisiete (A sabiendas realizar, y tratar de J% & ?! ? de narcóticos con el objeto de esconder y encubrir la naturaleza, ubicación, origen, propiedad y control de dichas utilidades, y ayuda y facilitación de dicho delito), referidos en "*!_;%;F&=Y`MQ 9!/ >&H9>FJ# W#$./ !/94/ 1 5 9 959 1 /41&559 "'6 9L L "5!" 1 ! 5L/!9 *9 / T # #$ T / 5* &55!"1 99 !L4/' ! 9! 51!9 K6 9 L!99 99 # Y 5K K!4 9!./0 4 /' !9!9995/ !9!!4 V!9 5!9999 49L/ !/# !K! 199 5 <2".!6< L4 J . 0 9 4!1 /V59 L "194 9 " J .0 9 !99K # & > = J .0 !4 /!9 59 4!1 > <F" <% &1 59 " ! # J!!4 99 > <F" <% &19 > "U 0#+V9 F9!2 9# U19 %&FH&3&X T# 1 !/<2".!6 < L4 8 *!++WW+95 !96 ' 9 Uno _: _}` J % ?! ? ! @ para esconder y encubrir la naturaleza, ubicación, origen, propiedad y control de dichas {_^`! % ?! !T? & reportar tales transacciones), veinticinco y veintisiete (A sabiendas realizar, y tratar de J% & ?! ? de narcóticos con el objeto de esconder y encubrir la naturaleza, ubicación, origen, propiedad y control de dichas utilidades, y ayuda y facilitación de dicho delito), referidos en "*!_;%;F&=Y`MQ 9!/ >&H9>FJ# T#@ <2".!6< L4/' !9!9995/ !9! 5 L K T # T#"&55 194 '6 9L L"5!"9 K! 99! 9 9 T # T#0 9 9L 8 /5 !!9 9 949 MQ # T#&" 99 9"' > 2 = > < F" <% &1J . 0 9 !9 # T#9 9K L19 # U/5 !5K5 *!9# >?4>##+9!/# 2H0<0H&F0Y@F>&%Z0 &<=2 Germán Vargas Lleras. MINISTERIO DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO RESOLUCIONES RESOLUCIÓN NÚMERO 052 DE 2010 (9!/) por la cual se corrigen unos recursos y sus correspondientes códigos en el anexo & KH ? F de 2010. &> .U9U*/ 0 K 9 5 W> W CONSIDERANDO: $U%9*/ !/' K 19> !/[9 5U9.0 9" 99 \] $ K! W> W 9 59 > 5 1 4 !K!"#U > .U90 <^ 8U*/ 94 !95K 99] $59 K U9 .="<=2 5K 99 / >9!0 U > . 8U*/ Y0 9K"/!/9 ! >=JU;+####;; +9 "!] $9 ' L 9/K necesarias, en concordancia con las normas citadas, %&FH&3&X g#Cambio de recurso. &K 9 59 4 K!" 1> 5 U9.0 9" # SECCIÓN 3701 <=0=FY&%=@>&=0Y&%=@%h>&2HFY== UNIDAD: 370101 GESTIÓN GENERAL U%@.%< ><=0=FY%=Z0@0Y%@h@%.0=`=Z0=0FY=YH=@0 U%U@h@.&FY=Z0>&&FY>@ FH?U%@.%< W =0Y&%FH?F&Y@%=2HFY== U%@h&Y@ >=F&k@%&=`=Z0h>=JHF=Z0>&H0&0H&FY>&&F@ <&0=F<@FY&%0Y=3@F >& F@H=Z0 >& @0J=Y@F &0@@<?= 6 & +#W <+9!/ DIARIO OFICIAL g#Vigencia y derogatoria. 9 9K L 9/ # U/5 !5 *!9# >?4>##9!/# &> .U9U*/ 0 W >JZFJ< (C.F.) $5'0 U"F '&=&5 !' 8 ; ! 9K 99# $Y'0 U"F '&=&5 ! K L9! 5 K L 9 xW#W# ! 9 9 " "' 6 ' 9 9 !/ 9 9// K 99# $F 2'&=&5 !K L'K!52> "! 9 K"/ U99" 9" xW#W!# $6K! K!9 K ! /9 9/ 99 9"xW#W#! %&FH&3&X T# U9 = . ' 0 U"F '&=&5 X 099 Caja Nacional de Previsión Social Cajanal EICE en Liquidación 03 Pensiones ADICIÓN PRESUPUESTO DE INGRESOS % 9 xW#W##+ TOTAL INGRESOS + DISPONIBILIDAD INICIAL $8.482.559.374 PRESUPUESTO DE GASTOS J ! xW#W##+ TOTAL GASTOS + DISIPONBIILIDAD FINAL $8.482.559.374 T#9 9K L9/ # U/5 *!9 >?4>##9!/# &> .U9U*/ 0 W >JZFJ< (C.F.) RESOLUCIÓN NÚMERO 0053 DE 2010 RESOLUCIÓN NÚMERO 2581 DE 2010 M9!/Q por la cual se adiciona el Presupuesto de Ingresos y Gastos de la Caja Nacional de Previsión :T: & ? F "< & > . U9 U*/ 0 K 5 T% *!'199 'F9U J __ CONSIDERANDO: $!% *! !/'F9 U J __9/99'0 U"F '&=&5 9" T !/# $'0 U"F '&=&5 K !z !/ !9*/ K!4&!9 =! &!W# $ > '9!'0 U" F '&=&5 # $ T !/95 &!9F & 5 9 9*/ 6'49K 998! &!9=! &# $&@4 U9 !T/ ! K 'F9U J __9/! ! 99&!9=! &F & !<1 8!5 " 9" <9 "# $'F9U J __!% *!'> .U9U*/ 0 9/ 9999 &!9=! &F & !<1'8!5 " !9599 T&@4 U99" <9 "# $'0 U"F '&=&5 =$_ W 99=. X& 9!xW#W#!]9 9 9 _!/ 6 ' 9 " "]!!!95 K !9 99x#W#!99x#!9 K> Y0 x##!# $ !9! > K[! ! :> K[! < &<^ 8U*/ K 9 TWW! T> +W TT> %&FH&3&X T#Delegación#>8> .8U*/ Y0 <^ 8U*/ K 19 9 ""0 _<^ 8U*/ ! 9 99 YY_Y&F_8! TT > # T#Vigencia y derogatoria.9 9K L 9/ # U/5 !5 *!9 >?4>##9!/# <^ 8U*/ Juan Carlos Echeverry Garzón. <^ 8U*/ (C.F.) RECURSO Debe decir: RECURSO Dice: 18 U%vFY<@F>&>&FY=0=Z0&FU&wJ=HY@%=`>@F x+#WW#+ 14 U%vFY<@F>&FY=0=Z0&FU&wJ= x+#WW#+ U%@h&Y@ YH=`=Z0&=<U&<&0Y=Z0>&&2HFY== ==&0@@<?= Dice: RECURSO 18 U%vFY<@F>&>&FY=0=Z0&FU&wJ=HY@xW#W#WW %=`>@F Debe decir: 14 U%vFY<@F>&FY=0=Z0&FU&wJ= xW#W#WW J@%<H=Z0>@U=Z0&=<U&<&0Y=Z0>&H00@%< Yv0= >& =>> U% &0Y%@F >& @0===Z0 hG@ %?=Y%2&&0@@<?= Dice: RECURSO U%@h&Y@ RECURSO 18 RECURSO U%@h&Y@ 14 RECURSO 18 RECURSO 14 U%vFY<@F>&>&FY=0=Z0&FU&wJ=HY@- x#W#+ %=`>@F Debe decir: U%vFY<@F>&FY=0=Z0&FU&wJ= x#W#+ YH=`=Z0 & =<U&<&0Y=Z0 >& F=FY&< y0=@ >& =0J@%<=Z00@%<Y=3_FH=0>&@@<?= Dice: U%vFY<@F>&>&FY=0=Z0&FU&wJ=HY@- xW+##+ %=`>@F Debe decir: U%vFY<@F>&FY=0=Z0&FU&wJ= xW+##+# MINISTERIO DE LA PROTECCIÓN SOCIAL RESOLUCIONES RESOLUCIÓN NÚMERO 00003459 DE 2010 (septiembre 7) Z ""Q "% & F >F ! HF % 2421 de 2010, sobre cuentas maestras, y se dictan otras disposiciones. & " 9 T> ; %&FH&3&X T# U 5 8! / /!'' 4 !8!//49 9 & +#W <+9!/ K! L"9/ / > . 9 F_>.F_!9 9K! 5L/9 9!4MQL4/ 9 L L"#K! 99 9K! 9/4K !4 9!/# En todo caso, los valores que se dispersen a las EPS-S, deben corresponder a aquellos "9!J J#" UF" / L49 59/5 .F69 45 ! 95 9 54 !8!/! J.F9 / 5 9 K! % ]9' 9// K5 8!/# & !9K! L//4 >.F !99 !9"% ! 99 # 9 59 9 !64 K! 9" T 9% "8? 8 !# U4K#5K LL/ /!'_'9L/ >.F 5 94 99 # T#9 99/ ! 9% 94KT T % 9 5 9 94KT +T% # U/5 *!9# >?4>##+9!/# &<U F < (C.F.) MINISTERIO 7 DIARIO OFICIAL DE MINAS Y ENERGÍA DECRETOS DECRETO NÚMERO 3260 DE 2010 (septiembre 7) por el cual se acepta una renuncia. El Presidente de la Republica de Colombia, en ejercicio de sus facultades constitucionales 9 5 W! U > + >&%&YX T# 899K L 99 < ?<' 8++W+?4 > .&> 6;=!/ .<=!# T#&9 9K L19 # U/5 !5 *!9# >?4>##+9!/# 2H0<0H&F0Y@F>&%Z0# &<<& Carlos Rodado Noriega. DECRETO NÚMERO 3262 DE 2010 (septiembre 7) por el cual se efectúa un nombramiento. El Presidente de la Republica de Colombia, en ejercicio de sus facultades constitucionales 9 5 W! U >&%&YX T#0!/ 8%6%6 8 +?4 > .&> 6 ;=!/.<=!# T#&9> 9K L19 # U/5 !5 *!9# >?4>##+9!/# 2H0<0H&F0Y@F>&%Z0# &<<& Carlos Rodado Noriega RESOLUCIONES RESOLUCIÓN NÚMERO 18 1538 DE 2010 M+Q F H< &<<&K 9" U TWW %&FH&3&X T#>8F .<<& K ! /! !//5. U;.U9 !9 9 9 !//5"9 h!/ M3 QF2UM0VQ K! 9 TW# T#&K!4<9 !/ !9! K "89 # T#9 9K L9/ # U/5 *!9# >?4>##+# &<<& Carlos Enrique Rodado Noriega. (C.F.) RESOLUCIÓN NÚMERO 18 1541 DE 2010 M+Q por la cual se ordena girar recursos correspondientes F < &<<&' K 9 +> +W+> + CONSIDERANDO: $ > / 5 K9 99 " 9*/ 9 !9 K9' 9# $ +5 U0 > 99;/ 5<<& 4!J&F !!9 /' /9+L 9MxQ9|"L" 8 !/ 6K 4!6/!/9 ./0 #0/ 4J# $ 94KT +" /'! w U ! 9 >0&59x#x#9|"L9V# $ K!94KT + ! 6 4!"K / 9 955 /K "!!9J &F 99 !!# $94KT +/ 5 ! /9J1 4 L9 MW}Q !! #&9 ' 94 9/# $ !9!/ T> +W+ 995/ / J &9 &F ;J@&F ! 68 / F!y =K! ;FH=F9 F" U*/ >! 5~&9 59" !9! / # $U9.="<195 9! J&9 &F ;J@&F# $ K!/ T> +W+ /~9 K 9 ! 6 8 K!99F!y =K! ;FH= "8% FFU>+!K! 9 " *!% +W! !' ~&9 X 8 EMPRESAS &<U%&F >& &0&%.w >& UwJ=@F##&FU &&Y%=J=>@%>&%=?&F##&FU @<Ukw &0&%.vY= >& Y@=<F##&FU &<U%&F>&&0&%.w>&U&%&=%F##&FU >=FY%=?H=>@%>&UwJ=@ F##&FU &&Y%=J=>@% >& F0Y0>&%F##&FU &<U%&FF <H0==U&F >& =&=&&FU &0Y%&F&vY%=F>& 0@%Y& >& F0Y0>&% F# # ESP &0Y% ^=>%@&vY%= >&>FF##&FU &&Y%=J=>@%>&^H= F##&FU &&Y%=J=>@% >& $H&Y~F##&FU &0Y%&F &vY%=F >& 0%=k@F##&FU &0Y%&F&vY%=F>& HF##&FU &<U%&F>&&0&%.w>&?@h~F##&FU &&Y%=J=>@%>&<&Y F##&FU &<U%&FFUy?=F>&<&>&w0F##&FU &0&%.wF@=>&@FY F##&FU #F##=0.&0=&%wF##&FU &&Y%=%=?&<=Uh<&F>& &0&%.wF##&FU &<U%&F>&&0&%.w>&F0%&F##&FU &<U%&F >& &0&%.w >& UHYH<h@F##&FU &<U%&F <H0==U >& &0&%.w&vY%=F##&FU &<U%&F >& &0&%.w >& %HF##&FU TOTAL ARMD kWh BS kWh ZDG kWh #W+ Total kWh #W+ #+# #+#+ #W# +##+W ## #W+ ## #W#W #W#W # # ##WW ## ## # W##W #W #++W#W #+#+W ##W #+# #+# ## ## #W+#+ ## +#W +# +# #+W#WW +#+ ## #W#W ##W +#++#++ #WW# # #W#+ +#+# +##+ #W +#W#+ #+# #+# EMPRESAS &0Y%&F &vY%=F >& 0%=k@F##&FU &0Y%&F&vY%=F>& HF##&FU &<U%&F>&&0&%.w>&?@h~F##&FU &&Y%=J=>@%>&<&Y F##&FU &<U%&FFUy?=F>&<&>&w0F##&FU &0&%.wF@=>&@FY F##&FU #F##=0.&0=&%wF##&FU &&Y%=%=?&<=Uh<&F>& &0&%.wF##&FU &<U%&F>&&0&%.w>&F0%&F##&FU &<U%&F >& &0&%.w >& UHYH<h@F##&FU &<U%&F <H0==U >& &0&%.w&vY%=F##&FU &<U%&F >& &0&%.w >& %HF##&FU TOTAL ARMD $ ##+ BS $ #+W#+ ZDG $ #+# Total $ ++## #+#+ ## #W+# #W# +#+# +#W W#+# #+#W #+#W ## W#+#+ +## # #W#WW #W#W +## +#W+# #+# # # #+# #+# +#W+ ##+W +# +# #+# 517.429.281 #W# #+# 402.196.086 722.968.068 1.642.593.435 %<>~%<>X?F?F/!]`>.`>K .# +#W#+W #W#+ #W+ #W#+ W#+ W+ ## ## W##+ # WWW ##+W ## # #W +#+ W#+ W#+ W# W# 114.984.118,25 89.376.853,76 160.659.360,00 365.020.332,01 %<>~%<>X?F?F/!]`>.`>K .# $! >9/U90T 1992KU9< 9/ J&9 &F # $ K! %&FH&3&X T#@! !5 "! 9Mx###Q! # ! 68 / ~&9 F!y =K! F9 de Servicios Públicos Domiciliarios, de acuerdo a lo señalado en la parte motiva de esta X EMPRESAS &<U%&F >& &0&%.w >& UwJ=@F##&FU &&Y%=J=>@%>&%=?&F##&FU @<Ukw &0&%.vY= >& Y@=<F##&FU &<U%&F>&&0&%.w>&U&%&=%F##&FU >=FY%=?H=>@%>&UwJ=@ F##&FU &&Y%=J=>@% >& F0Y0>&%F##&FU &<U%&FF <H0==U&F >& =&=&&FU &0Y%&F&vY%=F>& 0@%Y& >& F0Y0>&% F# # ESP &0Y% ^=>%@&vY%= >&>FF##&FU &&Y%=J=>@%>&^H= F##&FU &&Y%=J=>@% >& $H&Y~F##&FU & +#W <+9!/ DIARIO OFICIAL ARMD $ BS $ ZDG $ #W W## #+# +## #++# Total $ #W ##W +## ## #W#W #W#W #+W# #++#W #+#+ +#W# +#W# W#W# W# ##+ ## ##++W ##+W ## ## ## ## W## #+#+ # #W ## ##+ +#+ U4K# ! 68 /4'!" 9 K! x9|" L/ !~&9 ! 'K /!9!/ !! "K!X #<" !|L5"/95 "J@&F# #<"xG|LJ@&F# #<5 "J@&F /" !# #FV*!K K !" ! !# T#6~J <95" !9! T# U4KT# /K"&!9< 9&=& &FU/!/ &! " 9%9! ! ;..; / *!WW/# U4KT# ! K4 / !9/ "F!= =K! J ;F==JX EMPRESA &<U%&F>&&0&%.w>&UwJ=@F##&UF &&Y%=J=>@% >& %=?& F##&FU @<Ukw &0&%.vY= >& Y@=<F##&FU &<U%&F>&&0&%.w>&U&%&=%F##&FU &<U%&F >=FY%=?H=>@% >& UwJ=@F##&FU &&Y%=J=>@% >& F0Y0>&%F##&FU @0F@%=@&<= &0Y%&F &vY%=F >& 0@%Y&>&F0Y0>&%F##&FU &0Y% ^=>%@&vY%= >& >FF##&FU &&Y%=J=>@% >& ^H= F##&FU &&Y%=J=>@%>&$H&Y~ F##&FU &0Y%&F&vY%=F>&0%=k@F##&#FU# &0Y%&F &vY%=F >& HF## &<U%&F>&&0&%.w>&?@h~F##&FU &&Y%=J=>@% >& <&Y F##&FU &<U%&FF Uy?=F >& <&>&w0F##&FU &0&%.w F@= >& @FY F##&FU# NIT CUENTA TIPO DE CUENTA BANCO W##W; ;W; L %v>=Y@ W#+#+; ;; Corriente ?@.@Y~ W##; ;W; L @=>&0Y& W##; +;+; L ?0@@<?= WW##; ;+; L ?0@@<?= W##; ;W;+ L @=>&0Y& ##+; W;+; Corriente ?@.@Y~ W##; ;;+ Corriente DAVIVIENDA W#W#W; +;W L ?0@@<?= W#W#; W#W; Corriente @=>&0Y& W##+; ;W; L @=>&0Y& W##;W ;; L F0Y0>&% W##; ;;+ L 33=F W#W#; +; Corriente FH><&%=F ##; ;; L ?@.@Y~ W##; ; Corriente %v>=Y@ W##W; ;W; Corriente ?@.@Y~ & +#W <+9!/ EMPRESA #F##=0.&0=&%wF##&FU &&Y%=%=?& <=Uh<&F >& &0&%.wF##&FU &<U%&F >& &0&%.w >& SANARE &<U%&F>&&0&%.w>&UHYH<h@F##&FU &<U%&F<H0==U>&&0&%.w &vY%=F##&FU &<U%&F>&&0&%.w>&%HF##&FU W##+;+ +;W; TIPO DE CUENTA Corriente #WW#; ;;+ Corriente ?@.@Y~ W##+; ;W; L @=>&0Y& W##;W ;++; L U@UH% W##;W ;; Corriente @=>&0Y& W##; ++W Corriente ?0@@<?= NIT CUENTA BANCO ?0@@<?= T#9 9K L9/ # !59/5 *!9# >?4>##+# &<<& Carlos Rodado Noriega. (C.F.) RESOLUCIÓN NÚMERO 18 1543 DE 2010 M+Q T }!? :[; de 2010. &F .<<&' K K9 ! ! W +% W; CONSIDERANDO: $!% *!W;W'< <&9 /"! + /' K/ ! !4 " 9*! L"< <&/ B0#;?4>## $9/ 94# #"# U 9 /"+ K!9"69 !9! / T> +W# $8!V !9 K! / > WU 9!K 8<9!X # L"J @ & ``&Y# #=%%# #YY8 !/# #!91!/!9V# #=F>F## #F!U L"# +#!9V. F#69 ! " 1 "!# $K " !K 8L/!9 !9V. F## 5%"J !!9# $ 9 /"*!+ * LK L9K<9!X #=%%# #YY8 !/# #=F>F## $6" K99!8&" resultado fue: EMPRESAS OFERENTES =0>HFY%=F%%Y> =0>HFY%=FF>F## CALIFICACIÓN JURÍDICA CALIFICACIÓN FINANCIERA CALIFICACIÓN TÉCNICA ^?==Y ^?==Y ^?==Y ^?==Y ^?==Y ^?==Y $ L69999YY8 !/# !#[% L6U99 9599 .F@K\#&K 5!! KK!L/ L !# $ ! " 99 L/ X U%@UH&FY&@0Z<= .%0Yw>==@0>&J?%==Z0 U@h@=0>HFY%=0=@0 UH0Y2&Y@Y 9 DIARIO OFICIAL +9 9 9 9 CRITERIO DE CALIFICACIÓN U9 ! . K/ M! Q 9 = 0cional PUNTAJE TOTAL PUNTAJE ESTABLECIDO INDUSTRIAS 2RR LTDA + xW### 100,00 } PUNTAJE INDUSTRIAS SAAD S. A. PUNTAJE + x### + } 86,73 92,00 $K!" K99 99 F .<;.9F" !" 9 # #"# 8! K99/" !!# $8!K!" !9=%% # % *!9/" !8&"9X “OBSERVACIÓN 1: 1. De acuerdo al Numeral M<'<Q<|:}:::} _"` \ %\ _M`&! % |_` cuatro (4) metros de altura, cuya sumatoria sea igual o superior a tres (3) veces valor del T ] J _S` [ @ < \ %!\ o empresa contratante, y en ellas deberá incluirse claramente la siguiente información o en su defecto diligenciar el ANEXO 7. ! !T ? ] ] J ? T _\%!%F% ` !& < ? \ contratante. En caso que el contrato haya sido ejecutado en Consorcio o Unión Temporal se tendrá en cuenta el valor o la cantidad, de acuerdo con el porcentaje de participación en la aso < OBSERVACIÓN: La empresa Industrias Saad S. A. > 6 \ %& + ALFA TRADING LTDA. &] 6 _Q` < 6!T ? < + DAIMLER CHRYSLER COLOMBIA S. A. &] 6 a cuatro (4) metros de altura. Ni tampoco tiene Evaluación del contrato (excelente, bueno, F% `< !T ? &F< + & 6 estantería metálica en dos (2) o más niveles superiores o superiores a cuatro (4) metros < ? _\% !% F% `< !T ? < RESPUESTA 1: 0 9/" 96X U !L/5K! K ! % W K! = F F## K 5 9 K /'6 K /1 9 " L!9V 9 K 8 # !!" "!99K+ Alfa Trading Ltda. //'X[! % estantería pesada con mezzanine e instalación de la solución de almacenamiento de la referencia”. U !9 5!9# K+" Daimler Chrysler Colombia S. A., en la que /'X“1. ! % instalar estantería pesada con mezzanine, módulo liviano y tornillero en las instalaciones K}> %F[!?<2<! ministrar, transportar e instalar la estantería para repuestos de vehículos con mezzanine, tres niveles en nuestras instalaciones de la zona franca de Bogotá”. 10 DIARIO OFICIAL & /" / M1 / ! Q ! 6 "L/ !9!9// 5 99<<& !5"/ # >K! 59 95 / !8" 5 /6 X“El Gerente Administrativo 9 9/" # K+!8 !5 !Homecenter Sodimac Corona/ /' MQZF" # & /" / M1 / ! Q ! 6 " !9!9// !9!9 5 99<<& !5" / # “OBSERVACIÓN 2: #> ! 4.5.2. GARANTÍA ADICIONAL DE FABRICACIÓN K/ !! MQV99#&!4L99K5 K6 K/ 899959 <!4!99!59K K/ 96K/ # OBSERVACIÓN: INDUSTRIAS SAAD S. A. &94 9K K/ 9 ! 9 #0 !9 19\# RESPUESTA 2: 0 9/" 9 K+99K una garantía total integral de cinco (5) años calendario “OBSERVACIÓN 3: & F=&!9=F>K9V'9 9#F/ 58 ![9V 9 96 '5 !9 '1 por la entidad en el NOTA:%'!!* 59!96 9K!1K*/4 !9 !9! ! !5! !/#&9 51 9'5 !995K 9=F>F##\ RESPUESTA 3: 0 9/" "65U ! ##1[U 9 !9"CUBS 1.48.1.10”. 99/" !95!K# $ /" 9"!" " =F>F## 5L !//] K59!9 % *!WW+# $9" 9!9/ 9! *9!/=F>F## $!8 * *!+K L+ !@.' 99 &!9=F>F##5 99!/ !9 51U 9KK"/ 9&# $ K! 9 T T + ' " //' # &!819 %&FH&3&X T#' F /"! *! +!9=F>F## 0=Y#W;+ /' K/ ! !4 " 9*! L"<< &/ B0#;?4>## TX&" ' ! ""! "9Mx###Q =3# T#U/ 9 94# #"# # T#0K59!9 %9 =F>F##"85 !"9 9"/"# T#9 9K L19 # 0K59/5 *!9# >?4>##+# }>Z JZFJ< (C.F.) & +#W <+9!/ RESOLUCIÓN NÚMERO 18 1568 DE 2010 M9!/TQ ] ZF> de Iluminación y Alumbrado Público – RETILAP- y se dictan otras disposiciones. &<<&' K 9 5 +> + +W CONSIDERANDO: $<<&19%!Y8 =! !/U*/ _%&Y=U_!% W K! !% W!6# $9 44! %!Y8 5 ! 1 59 ]!!L" !9!!59/ 9 /'!955! # $!! " ! ! como lámparas de pie, lámparas de mesa, lámparas de cabecera, lámparas decorativas, 4!99 L! "V 9!54 ! !K! #&9 9 ! 1 8 5 !9 # !9 K!8 9 !K!9 !V 9 ! # $ K/ K!L9! ! !/ !V"9!# Por lo anterior, %&FH&3&X T# Aclaraciones. De conformidad con la parte considerativa del presente !"5 51. % WX #9 ! ! !4!994!9! 4!9 4!9 " L94!9 " !!! "V formas, corresponden a las denominadas lámparas o luminarias decorativas referidas en el 94KT!#KQ!#5/'%! Y8 =! !/U*/ ! 9 X #;4!9!498 !/9 ' L91 9969!/9 " 9*/ # 4!98 / ! 9 .8 964/" !498 !/ "V5 9! 9!/M 9 9Q &9!9 /9 9 9 9 5/! K! %&Y=U# #"*5L K /Q!##4 ! " 9! 9 9 /!/ YYWY Y]9K!["*\94 ! ["9!\!959" !!!+}' ! # # 9 9 |5 !#5K!] 59L/ |/9.H#9K!" 559K!# #Q/Q9! !/# 9 !99 ! L/9 "!# T#Adiciones a excepciones. |QQ!QQ! ##1.% W] 1 9 !99 %!Y8 =! !/U*/ _%&Y=UX |Q K ! 9 ! !" ! ? !355 19!8 !9!! ! # Q4!9K! 9 ! 559 !95!!8 !3# !Q4!99 9 M6!/ Q9 #### Q 9 ! !# T# <De conformidad con la parte considerativa del presente !"5! 51. % WX & +#W <+9!/ #& !##54X 6 @ ! ? ? @%&&&? [ F menor valor presente neto, incluyendo entre otros los costos de energía y de mantenimiento”. #& Q!##54X 6<& > ! !! FM<{! para demostrar este requisito debe hacerse al inicio y a las 200 horas de operación. La prueba para las demás lámparas que usen el casquillo roscado se hará de conformidad con > :& & ]<& \ F ! "*""< #&Q!##%59 54X 6` < | Z ! J%! F establecidas en la Tabla 310.3.1 a. T8 (26 mm de diámetro) (16 mm de diámetro) T5 Alta salida (16 mm de diámetro) Potencia (W). luminosa (Im/W). Potencia (W). nosa (Im/W) Potencia (W). nosa (Im/W) 15 63 14 86 24 73 18 75 21 90 39 79 W 25 76 28 93 49 88 30 80 W 94 54 82 W+ 77 !"#$%"%#%&'* ' !+ , + T !]! S*:*:< ! S! a las de tipo T5 en su respectivo rango de potencia. ! S"! a las de tipo T8 en su respectivo rango de potencia. Z ! Q!'#< ]" ! de color > 5000 K. ""& :! a las mostradas en la tabla 310.3.1 b. Tipo T10 y T12 Potencia (W) >14 20 >20 40 >40 11 DIARIO OFICIAL (Im/W) 55 70 75 !"#$%"%#!% '393#$#; Q< !`M"<M<"%&+ 6!<? ! F tipo T5, no debe ser menor a 10.000 horas. Los fabricantes recomendarán las condiciones de ciclos de encendido y tipo de balasto para no afectar la vida útil”. S< `M"<;<"&+ 6`? ]F % "<] ;O<\[ tipo miniatura de potencia menor o igual a 35 W que se aceptarán con vida no menor a '<]% $SO<F se aceptarán lámparas para aplicaciones deportivas de alta potencia de vida promedio no <S]% &F F$SO< #&!##54X 6M"<#<" < FF % %& F? < inducción con balasto incorporado con vida promedio no inferior a 50.000 horas y las de ! !? '<]< !'O%? ;T ? con normas internacionales o de reconocimiento internacional. El uso de estas lámparas es recomendado en lugares donde el reemplazo es difícil.” +#&!#54X 6M<Q + ! F !%! ! F & &+ K ! + Marca de fábrica Potencia Tensiones de conexión @! : F! Grado IP o equivalente NEMA si es mayor o igual a 44 Tipo de fuente luminosa K ![! \ + Marca de fábrica Potencia Modelo y referencia Tensiones de conexión Tipo de fuente luminosa @! : F! IP o equivalente NEMA para conjunto óptico K& ?}T> IK del Refractor o cubierta. > &! F!&T> % < W#& T!W#54X 6 de aplicación del producto. Aquellos productos que por el uso inapropiado puedan generar F F % \! @ %? < #< '*$<M&+ 6!TZZ}K% !TZ ? F % J Z}K% >? F< %! !TZ de seguridad expuestos en la NTC 2050”. #&KQ!#54X 6`: ?_? @%F > J!? <> !% % % %F` |"<|M' meses, cantados a partir de la entrada en vigencia del RETILIAP, los fabricantes nacionales o importadores de estos productos de iluminación, podrán demostrar la conformidad con el presente reglamento mediante una declaración del proveedor, para lo cual solo requieren & F F F> { ] ! F & + La declaración de proveedor será suscrita por la persona responsable de la fabricación en Colombia o la importación del producto al país y se hará bajo los criterios de la ::";S"% ! F & F + Las clavijas, interruptores, cables y portalámparas asociados a dichos productos, así como su ensamblaje deben tener soporte de cumplimiento de por lo menos las siguientes !%!T > % :+ K ]&> Z F J > Cableado interno y externo > _ F` Resistencia al fuego y llama de las partes que soportan elementos bajo tensión. ! % !] '*:< Parágrafo 1°. La autoridad competente podrá solicitar evidencias de ensayos o pruebas que demuestren el cumplimiento de los anteriores parámetros. Parágrafo 2°. Para asegurar que el producto corresponda al objeto de la declaración, !F !% F + Marca o nombre del fabricante o importador que hace la declaración. Tensión de funcionamiento. Potencia máxima de la fuente que debe utilizar. Parágrafo 3°.?&|F|"> asociados a luminarias para aplicaciones de iluminación distinta a la decorativa, tales luminarias deben cumplir los requisitos de luminarias que les apliquen, entre ellos la > < T# &<< 5 ! 5 !91.% WX QF9!! !95'!! /!/L9"KQQ!###&K! /49 4# /QF9!! 9 9 =%M1 "!/YQ9" Q!###&K! /49 4# QF9!! 4!!95/ 9" Q!###&K! /49 4# QF9!! K 9 ! 9 4!9 !9 /99" Q Q!### QF9!! 9 59 4!9 !9 /99"KQ!###& ! L4!95# 12 DIARIO OFICIAL KQ F9! ! ' ! " 9! !95 4!9 "9! 99"Q !### QF9!! !9 K/ 4!9 L!4 9"/Q!#+##]! /4L !95# Parágrafo.K! 4K/ KQ/Q Q KQ 91!#1. % W# T#!49 % W!6 *"# T#9 9K L9/ Diario % U/5 *!9# >?4>##T9!/# &<<& Carlos Rodado Noriega. (C.F.) RESOLUCIÓN NÚMERO 18 1569 DE 2010 M9!/TQ ! > ! J &$*|;"S"< &<<&K 9 K9W> ++ CONSIDERANDO: $W/ 6 ! 9199 519!99 %<0 # $> + WT/ =K!Y8 33/6 99<5 !94 !!8 59! /1 ! !9 4/'6 9 *94K* <<&/ 4 !!K!# $" %&FH&3&X T#& !!=K!3Y8 3/6 4X Q 1 19 !4 !/ !91!/!] /Q3 4 9K /'!1] Q>! / /'!9 ] 4/ 9!/ 9/V 9 ! 9 9 K! ! / 8!! 9] Q3 MQ!MQ!8MQ19 K ] 9L!!5596!/ GK! 9 K 9 ] Q= 8 L! K! ! "/! ! " 9 !/19 !] KQ !9518 9 9/'!6999] Q = < 9 9 / K! 5 9 19 !L6 9! L19 ] LQ3 "!9 !/ 9/'! !9 / .< !/&19 # "" !9 X !9X! "!! 9 9KL # !9X!9 51 / !9 !199"! # !9FX9 !/M9!Q5]" 99/!L!"!! L!!"!! 6 # !9F X !99 !'!K "/4 " ] i) En caso de ser necesario, establecer cuáles son los permisos, concesiones o auto6 9" L! "/559 19 !] 'Q>! 9 19 !"/8 !] |Q> /4 99 !/ ! !999 !"! 94!#& 54 8 / !9K/!4 9/6] & +#W <+9!/ QU "8 /4 / 99!!/ !59 6 95 9#& 5996 8 99 /4!999 9# T#9 9K L9/ # U/5 *!9# >?4>##T9!/# &<<& Carlos Rodado Noriega. (C.F.) MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL DECRETOS DECRETO NÚMERO 3263 DE 2010 (septiembre 7) por el cual se acepta una renuncia y se hace un nombramiento. El Presidente de la Republica de Colombia, en ejercicio de sus facultades constitucio9 5 ! W U !/ > + >&%&YX T# 9 F . !9/!/!! 99<!/3">Y99 F%6 ^46 8 !/!> *! K L'9'* # T# F%6^465// / !+ +# T#0!/ < <.!6 8 +W F . !9 /!/!! 99<!/ 3">Y# T#&9 9K L19 # U/5 !5 *!9# >?4>##+9!/# 2H0<0H&F0Y@F>&%Z0# <!/3">Y Beatriz Elena Uribe Botero. DECRETO NÚMERO 3267 DE 2010 (septiembre 7) por el cual se hace un nombramiento. El Presidente de la Republica de Colombia, en ejercicio de sus facultades constitucio9 K! W U !/ >&%&YX T#0!/ KVH/ 8 *!+ 3 !!/ <!/3">Y# T#&9 9K L19 # U/5 !5 *!9# >?4>##+9!/# 2H0<0H&F0Y@F>&%Z0# <!/3">Y Beatriz Elena Uribe Botero. DECRETO NÚMERO 3269 DE 2010 (septiembre 7) por el cual se acepta una renuncia y se hace un nombramiento El Presidente de la Republica de Colombia, en ejercicio de sus atribuciones constitucio9 K! W U !/ >&%&YX T# 899K L 99 > <3 3 !Y =K! ! # & +#W <+9!/ 13 DIARIO OFICIAL T#0!/ <^Y/ 8 *!?4 !3 !Y =K! ! # T#&9 9K L19 # U/5 !5 *!9# >?4>##+9!/# 2H0<0H&F0Y@F>&%Z0 &<Y =K! ! Diego Molano Vega. MINISTERIO DE TRANSPORTE RESOLUCIONES RESOLUCIÓN NÚMERO 003610 DE 2010 M9!/Q J ? & T% J : %?&$+] ]"M+M]"' !"< &<Y9' K 9 ! K9 U Q +!##> CONSIDERANDO: $ 9 9 U L9 94 9 9" L!!9/ "5/4K!9&# $ K! T[9 ! 9 9 " F F!Y9\# $ K! +T+[ 4"499 "9*/ 9" / 9*/ # F K 4 4 / 9" 8 L! "\# $ +/ 5[ !9 9" 5 " 9*/ 4 9 K 9 "5/4K! 9! 9 4 !9 K5 MQ 6 "9"#4 9 94! K! 5K9/9 \# $% *!+ /W+/ ! "" 9"9"# $V2@".646UJ !/ !! /'*!;;; 6 9 !9" `954_Si!' 96 3! "54 WXLLXL9!/# $ HY!9 3 ! = 0 _=0@* *!3.;; ! 9K"/9 "9"V 9 "# $3! 4 MQ9 K *" `954_F!' 69 9 L "/6 "V#&59 " 44' !99 9 " !9# &"199 L %&FH&3&X T#6 !9" `954_F!' 9 6 3! "54WXL LXL9!/ !X J L6 X9!/# ^XWX Sitio de salida: Parque Principal de la Calera % X_F9_`954_F!' _H/8_!9# FX9# ^XX U4K#& 5 " !9!"! 9 9!546 199"9 " Y# T#> Y4Y9U 0 !99" "9 "3! # T#J !/ !49/" /4 !99 8 !9% + /W+/!4X 9 9 '"L > Y4Y9U 0 @!Y4>9! < 9# >" "!!""9Kma!9 " "5! 9 4"L !K L!!# 395"L !9V " " # .65"L " 99' 6# &1"L " !9!!Y4 F3# K ! 99" # 9"9!! 4 > Y4Y9U 0 >9!# %6 9!9 "!! 59 !9 # 395!K! 5 " ! "9 /4!!6 #09!4! 9K4 99K! 9! 9!"9!!V!# U!9!96""6! 9# T#!9 99 9" > Y4Y9U 0 =0 [=0@\F9 UY9# T#9 9K L9/ # U/5 *!9# >?4>##9!/ &<Y9 H:H >J< (C.F.) DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE SEGURIDAD RESOLUCIONES RESOLUCIÓN NÚMERO 954 DE 2010 MQ [KH |} ?F ? F "< F . J >9 L> >9!!"FK 9 '9 > +W !/ CONSIDERANDO: $ > + W !/ 9 ! !4 99/ 5[! 1 5 5!5 99! 99 K !" /9! "9/9L4! 199'K 9 "\#& !"59"69/ <^ 8U*/ _> .U9U*/ 0 \# $ K 999K99 99" F&.&_FY^#.U&#;UF0# +!WW+'W+'99 =!6 93 1K 5 L9 !!''# $ 5 9 / / " / K K ! " 19 !!F&.&;FY^;.U&;UF+ !+W' 9.9! U# $ K 999/ =FF 991!949! V!" 19 F&&F>=%! 9> F >F# 14 $.9U9>9! 1 9/X.9]@/'XF" U 0!]@XFU0!#]! >9/U9*!9 " ! ! 9Mx##++Q!G # %&FH&3&X T#< U9J ! >9!!"F! ! ! 9Mx##++Q!G X SECCIÓN: 0601 >&U%Y<&0Y@><=0=FY%Y=3@>&F&.H%=>> UNIDAD:0601 01 GESTIÓN GENERAL CONTRACRÉDITO CTA SUBC. OBJ. ORD. SUB. REC. CONCEPTO FH&>@F VALOR x##++ Recursos Corrientes TOTAL CONTRACRÉDITO $144.646.737 SECCIÓN: 0601 >&U%Y<&0Y@><=0=FY%Y=3@>&F&.H%=>> UNIDAD:0601 01 GESTIÓN GENERAL CRÉDITO CTA. SUBC. OBJ. ORD. SUB. REC. CONCEPTO VALOR .FY@F>&U&%F@0 x##++ F&%3==@F U&%F@0&F F@=>@F0Z<=0 x##++ FH&>@F>&U&%F@0>&0Z<=0 x##++ CTA. SUBC. OBJ. ORD. SUB. REC. CONCEPTO VALOR .FY@F>&U&%F@0 x##++ F&%3==@F U&%F@0&F F@=>@F0Z<=0 x##++ FH&>@F>&U&%F@0>&0Z<=0 x##++ Recursos Corrientes TOTAL CONTRACRÉDITO $144.646.737 FX ! ! 9Mx##++Q!G # SECCIÓN: 0601 >&U%Y<&0Y@><=0=FY%Y=3@>&F&.H%=>> UNIDAD:0601 01 GESTIÓN GENERAL CRÉDITO CTA. SUBC. OBJ. ORD. SUB. REC. CONCEPTO VALOR .FY@F>&U&%F@0 x##++ F&%3==@F U&%F@0&F F@=>@F0Z<=0 x##++ ^@%F &Y%F >wF J&FY=3@F & =0>&<0=`=Z0U@%3=@0&F x#WW#W U.@FUF=3@F&=.=?&F3=.&0=F&U=%>F x#+# TOTAL CRÉDITO CTA. SUBC. OBJ. ORD. SUB. REC. CONCEPTO .FY@F>&U&%F@0 VALOR x#WW#W F&%3==@F U&%F@0&F F@=- x#WW#W >@F0Z<=0 ^@%F &Y%F >wF J&FY=3@F & =0>&<0=`=Z0U@%3=@0&F x#WW#W =0>&<0=`=Z0U@%3=@0&F x#WW#W Recursos Corrientes TOTAL CRÉDITO $132.688.835 T#& 59"69/ 9"99 < ^ 8 U*/ _ > . U9 U*/ 0 K! / > + T% # T#9 9K L19 # U/5 !5 *!9# >?4>### F . J 9 L> >9!!"F : !HJJ]J< 9/# &> .U9U*/ 0 _ F !`< (C.F.) SUPERINTENDENCIAS $144.646.737 FX ! ! 9Mx##++Q!G # T#< U9J !>9!!"F" "> 5 // T/ >9/ U99 ! ! 9Mx##++Q!G X SECCIÓN: 0601 >&U%Y<&0Y@><=0=FY%Y=3@>&F&.H%=>> UNIDAD:0601 01 GESTIÓN GENERAL CONTRACRÉDITO SECCION: 0601 >&U%Y<&0Y@><=0=FY%Y=3@>&F&.H%=>> UNIDAD:0601 01 GESTIÓN GENERAL Recursos Corrientes TOTAL CRÉDITO & +#W <+9!/ DIARIO OFICIAL Recursos Corrientes $144.646.737 FX ! ! 9Mx##++Q!G # T# > 99 9" . U F" U 0!;^&1>J"=!6 93 U9J !>9!!" F3 J "1> 5 ! ! L L! L 9Mx#WW#WQ!G X Superintendencia del Subsidio Familiar RESOLUCIONES RESOLUCIÓN NÚMERO 0408 DE 2010 M+Q por la cual se resuelve la objeción, se decide sobre la aprobación de las decisiones adoptadas }!H } :T: La Dorada - Comfamiliar Dorada y se toman otras determinaciones. F9F/J!' K 9 K 9 W > > %! WW +W !" @0F=>&%0>@$H&X '!9 J!>!K!> /!/.@!* 9 *!3! ! *!W+'9 F9 !!!V/'*!W+;W %&FH&3&X T#Improbar la elecciónU*/ 2< 8 *!WY'UK*! ;Y !%"J F9'!9 J!> !K!>99;L L9!/.@ 9 !/'9V 6>.U 8 *!+ K! 9!"99" # T#Ordenar'!9 J!>!K! Dorada, una vez ejecutoriado este acto administrativo, proceder a convocar a Asamblea . 5 !9! > %!WWK %" J F9 K! 9!"# T#Declarar no procedentes las demás objeciones presentadas por la señora 6>.U K! 9!"9 # T#Aprobar %"J U 9'!9 J!>!K!>99; 5 K!X PRINCIPAL &U*/ 2*%4 8 *!Y'UK*!+;Y# T#Autorizar%"J ' 91pe 9 9 549 9# & +#W <+9!/ U4K#U>"F9 F/J!4 !9!4! !# T# Aprobar 9 [99 "\ del orden del da la propuesta: [9/K9/ '!9 J! >!K!>9K!6> 9 << !4!9K poderes que se considere necesarios, para llevar a cabo todos los acuerdos o convenios 55 !! ! 9L9K "K68!9 K\#Y ! K99!/.@9 ! K! 9!"9 9" # +T# Aprobar !4 9 9 !/ . @'!9 J!>!K! >! K! 9!" 9 # WT#'!9 J!>!K!> /49/ K! 9 !"9" !"!MQ'!9 !!# T#9! MQ19 VX # <<> !"M&Q9 8 *!+2* %4 8 *!%" J U 959/ 0T; >MQ# # 2< 8 *!W5!9/ !%"J F95 9/ 0T;/F > MQ# #/'V6>.U 8 *!+59/ 0T;+ >MQ# L /5 9 9 /499 F9F/J! MQ# F9L 9L49 9"!!8!5/ !"# #9 9K L' # U/5K5 *!9# >?4>##+# F9F/J! H}F># =!90 !/#% /? !/W+#3 x#W# Superintendencia de la Economía Solidaria CIRCULARES 15 DIARIO OFICIAL EXTERNAS CIRCULAR EXTERNA NÚMERO 008 DE 2010 MQ PARA:Z%.0@F>&><=0=FY%=Z0h@0Y%@F@=>@F>&@%.0=`=@0&F>&&@0@<wF@=>%=hUy?=@&0.&0&%# DE:FHU&%=0Y&0>&0Y& ASUNTO:U9" 8 FECHA:?4>## & "9"F9 & ! FL 59' 4K 9*/ " 8"8 V9 !5! G9! 4 !"99"5 # U /'"9 6 ! !F9 L ! 9"" !! 89!95 K X #&5 ! # #&5"9 " "8" # #&59! " ! ! # #U5 "88K !99 9!9!# #U5 9"!!/ 8 !959965 9 !!# #&5 4!!/!! # 94 F9 & !F %&=Y&%5* /'" 59K " 8 X 9"9 6L 8 9"! " L 869F9 9' " # 9" " 8/! # J!9/! # !/! # &6 9 94/cional #9#"# !* & 3# 4 9/ !/!99"59K! F9 # U9 9!!95 ! 8 K! 9V9 # Cordialmente, El Superintendente, Enrique Valderrama Jaramillo. (C.F.) CARTAS CIRCULARES CARTA CIRCULAR NÚMERO 002 DE 2010 M9!/Q PARA:@@U&%Y=3FhU%&@@U&%Y=3F>&Y%?2@F@=>@ DE:FHU&%=0Y&0>&0Y& ASUNTO:U68!9 !9!/ # FECHA:?4>##9!/ 5 19 > WW W!6 9"9 9"/' / / 9K ! / 969 !9!1 L L! F9 & ! F !9 / !9!X U!# 9"9 9"/' 5/" 9/ 8! !9 95 L9F9 ! 99/ 6 9 1 9 96MQ! 99/ 9L 9 "4!# F9 644! 8! 9 4K/#5L 8!/ 4!9 9' 9 9 TW# F# 9"9 9"/' 5L/ 99 6 K! !9!5 96MQ! 99/ 9 5 !9 1 L L9F9 ]9 4!9 L"M !"Q# !4!9 9' 9 9 TW# Cordialmente, El Superintendente, Enrique Valderrama Jaramillo# (C.F.) 16 & +#W <+9!/ DIARIO OFICIAL UNIDADES ADMINISTRATIVAS ESPECIALES Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales Subdirección de Gestión de Recursos Físicos > ! > ! F/ .% J > =!90 0" !9!9" !"9K9>" F/ Y8 [9! 19/9 \ 5 MQ 9 9/ L 9" ' # Resolución Fecha Razón social W +GWG =0.&0=&%@F@0FY%HY@%&F.W##; h@F## Nit <45 99 5 !*[%&=>@%>&FJY@&0 ples utilizaciones en obras públicas, cons- W+### J%w@\ /'4# Descripción Subpartida W +GWG .&0= >& >H0F <% h W#+#W; =%&F##F#0=3& [&>>= &Y=&0@>=<=0 >=^=F!# >%@h@%H%@^=0\ ### #+## W+ GWG U%@Yv0==0.&0=&%wY> W##; [<@0@&FY&%Y@ >& .=&v4 4 # %=@\ WW GWG U%@Yv0==0.&0=&%wY> W##; [<@0@&FY&%Y@ >& F@%?=- < /4 4 #+## Y~0\ 4 # W GWG =@F## W#W#+; [U@=<=>G#\ W GWG U%@Yv0==0.&0=&%wY> W##; < /4 [<@0@H%Y@ >& F@%?=- ter del ácido láurico que se caracteriza por ### Y~0\ !9L L4!11 "!# W GWG @%<v>=Y> W##; [Y?U%=0<@3==`=Z0 !# &FU=0@&%3=\ W GWG .&0= >& >H0F <%=@ W##; @0>@k@F##0=3& [~F%>&F@2@F%= 9[9\# ### >&F@h W GWG U%@>HY@F%@^&F## [F@H=Z0>&=<U=&`=F&\ W##;W Comisión de Regulación de Energía y Gas RESOLUCIONES RESOLUCIÓN NÚMERO 129 DE 2010 M9!/Q por la cual se amplía el plazo previsto en los literales a) y b) del artículo 30 Z :ZH"'"< !% &.' / 9 K9> @0F=>&%0>@$H&X <% %&.!/ 9! " 95! F!0 Y9 9 ! 9# &Q/Q % %&./ 96! 9" !!% 9599%&.K! 99 9/ 9 /" !K# ! / !99M% &;;+&;;+W&;;+&;;++Q/9 "9 % %&. ! 5/ 5/9! ! !9 9699 M% &;;++Q# F 59"9 9/ /!% %&. 6 9 9# > K! / 94K T> ! T% %&.+! 9!59 4!9 /9/ 9 9" L 96 9 5969"99 9" 91!9!/# & 0# 9!/ ! 19 9 # 9! 9! G# K! W### 9!# ### U9 9 !96 9 ### "9"9!# (C.F.) %&FH&3&X T# ` !` M Z :ZH"'"#Q/Q % %&. 54X 6`K F]? F @]? F % agentes deberán presentar a la CREG una solicitud de aprobación de cargos que contenga \ F S*%'*%;*%$*#* % dentro de los dos (2) meses siguientes a la mencionada fecha. : F& K %Fberán remitir esta información dentro de los dos (2) meses siguientes a la fecha de entrada en vigencia de la presente resolución. En caso de no recibir la información requerida, la Comisión de Regulación de Energía y Gas iniciará las actuaciones administrativas tendientes a la aprobación de los cargos, para lo cual hará uso de la mejor información disponible. b) Para el caso de los sistemas de transporte cuyos cargos no hayan estado vigentes @? F % + 1. Presentar a la CREG una solicitud de aprobación de cargos una vez entre en vigencia esta Resolución. En este caso, a más tardar dentro de los dos (2) meses siguientes a la entrada en vigor de esta norma, el agente deberá presentar a la CREG una solicitud de aprobación de cargos que contenga la información exigida en los artículos 5°%'°, 7°, 8° y 9° de esta resolución. 2. Continuar aplicando los cargos aprobados del Período Tarifario . En este caso el agente deberá solicitar aprobación de cargos seis meses antes de que los cargos aprobaK @? F <K%F ! \ F S*%'*%;*%$*%#*< ? J % F ] & %: ZF FH % % administrativas tendientes a la aprobación de los cargos, para lo cual hará uso de la mejor información disponible”. T#Vigencia#9 99/ Diario # >?49!/# U/5 *!9 El Presidente, Tomás González Estrada. 3 !<&> <<& El Director Ejecutivo, Javier Augusto Díaz Velasco. (C.F.) & +#W <+9!/ DIARIO OFICIAL ESTABLECIMIENTOS PÚBLICOS Instituto Colombiano Agropecuario RESOLUCIONES RESOLUCIÓN NÚMERO 002894 DE 2010 M9!/Q por medio de la cual se implementa el Plan de manejo, bioseguridad y seguimiento !JF> < &..=!/9 M=Q' / 9 K9 T> W T> T> + CONSIDERANDO: & = !/9 M=Q / !9" !' 8 ! 9K!"! 9 ! ' !9 K ! "6 @!3"< !? # &!8Y8 0 ?MY0?Q9@3< 1 "! 9 959 K ! K 1!" !" 591!!! +9" 9"! G !99/K ! ! 9 ! 5 9 ! . .=19 !"9 " @!3"< M@3<Q &=" 6/! !68 !! 5 9 L/ 9/ 5!69!9 !!/5!6 " # &!8Y8 0 ?MY0?Q !=6 !/ !68 !! 5 G 9 L/ 96; /^*!/F @5!/3.4 %< 3.4 % ~K ##W!! /4 9!'/!5 4 !/56 / 9/" ! 94 19 ! 5 ! Y0?# En virtud de lo anterior, %&FH&3&X T# !T. =!9!8 U <' ? F! 99 !9V !/ "!6 8 !! # T#Campo de aplicación. 9% 9 9 ' "!68 !! ! 55 "!/!'/! "# T# | . U K 9 / : 1. Bioseguridad. '! 5/!9"" 9"!!'G 9/K 59K L!!!//"9 " 9 9 ! " / !"!K69 @!3"< M@3<Q# 2. Cultivar.0!/8 569K!" L/ 586 !! ! 9!/# 3. Comercialización. 5K! ! !! ""8 " ! 5 ! 9 !!9 19 ! ! !' !9 9! 9 9/ 9*/ !!" K! # 4. Evaluación de riesgo#U 9 !"9/ K " ! "" ! " 6 /"/ 9//! 9!/8 9L!# 5. Inspección. " 5' /8 96 !9 !!9 ! 6# 6. Maleza. Planta que crece de forma predominante en situaciones alteradas por el ser L!5/98!!!# 7. Plan de manejo, bioseguridad y seguimiento. ' "! 9 !9 / " /94 ! 99! ! 9 17 !' "5/9 !/!68 !! / G !9# !"5!""59 !/ "!8 5L/!9 >0 !/" !9" 9 5 9 9 !K! 8 #F 9@!3"< M@3<Q 5U // # 9. Refugio: `!/ 9 ?Y!5 9K # 10. Seguimiento. Actividad continua de acompañamiento que debe realizar el titular "!68 !! 6!' !!9! !/# 11. Titular. U' 5 %0 " = 9 !6 8 ! ! 99 ! 69# T#KT%^ F F . &9 X # ! 6 !!68 !! # #&" 999/'"!68 ! ! !K!/ 9/ 95 5 # #K "!'L/ "!68 !! 9 L/ 9"9 9 !6!!# #&"'! 8 !! L " !6!K!!# T# T% ^ F F . Este plan se K!99X #9 #&/ !5!K #<9/ 99 9/'" #<'!6 #! 1. Capacitación. "!68 !! /46 " 9 X 1.1. En Pretemporada. %6K L!/ " 9 195X ###&9!'V9% ### !'! "!6 ### 589 9!/!9L 8K!'9 9G!6 ###Y!99 L/ ###>9 9 !6! 6 ###39 ##+#!9/9 ##W#! ##Durante el Cultivo. ###> !9#F64 99! !9! 9!'5 # ### F! 8 5 / 9" K! !!9 !6 "9/K / ""9 "9# !9/ "9 9 9 5! # 2. Establecimiento de esquema de refugio. 4K/ !9 5X ##F!/ !5MQ!4!/ !!68 !! # ##FK!/!! !95!68 !! /!//5 !6 / ! # &5! "K4G#&5! /!/} !!68 !! } " " ] 5!68 !! 9 5 9 L/ K 94!/8!/ "! 8 ! 9 L/ #&}4K 9 objetivo debe realizarse con cualquier tipo de insecticida convencional diferente al insec / /95 "6 "!/V ! # 3. Monitoreo del desarrollo de posible resistencia de especies plaga objetivo. Se realizará por el titular del cultivar, el cual debe efectuarse durante todo el ciclo de cultivo 18 DIARIO OFICIAL ! !" /'"!68 ! ! 4" / 9// 9 !/! 9 !! 9/ !68 !! 5 # 4. Manejo de malezas. U"9 9 !6 9 9 "L/ /X ##%699 ! / 9 # ##9 L/ 99 89 !9 # ##%9995 !K 9# 5. Aislamiento. !/!68 !! 94L 4 !!9' !!!! "! " #&!!/89 / 9K !9 /49# T#Z F JF> . F ! X #% "!68 !! 9/! 59 KL/ #%L/ 9 "5!4L/ # +T# ! F . F/4 !9 X 1. Agricultores: ## 9 9!9!9 "# ## ! 5 K 9 "!68 !! # ##U!=9 " !/ !9!/ !!68 !! # ##9 94 ! !9 " !9V !/9% # ##F 6 " 9!/ 59 !/ 691!!9 !/# ##F!/4K " 9# #+#!9 / != !9 / % +55 !5# # %& '* ##395 !/4K " 9# ##&= K L!/! K! 8 /!'! "!68 ! ! # ##=K!9 =MQ!/ cultivo: ###0!/ ###3< 9 " ###" ###0*!L 4!//!K # ##%6!9K L!/ 999" !9!9!'9 ! ! 9!' "!68 !! # ##F MQ 98L/!/ " !6 9 "/ # ##&/K!8 "6! # #+#%6 8 " ! " /'" !9!9" "9 # #W#& !68 !! ! K! 8 /!'! # ##!9 / != !9 / % +55 !5# WT#Prohibiciones. "!68 !! /4X #%"!!!68 !! 9' 6 199# #"! 5!9 !68 ! ! 69 5 9# T#Medida sanitaria. &=96/94 ! "!68 !! # & +#W <+9!/ # #& !9! 59 9% 4 K! / 9 > W55!59' "95L# <: #K =' " 9 " 5 "9 4 4 =9 U F6499 "!9 !9!K # > " "4 5 /4!995" '4 9# U4K#595 "!/ !'/! "!68 !! 4 / 9!K =9 !9! K # #Vigencia#9 9K L9/ U/5 *!9# >?4>##9!/# &.. : < (C.F.) RESOLUCIÓN NÚMERO 2895 DE 2010 M9!/Q !F ausentes y presentes en el territorio nacional. &..=!/9 =' / 9 !9" T> W T> + CONSIDERANDO: > > +WK =!/9 =9 ' 999 9 9K!5K 9K 9 !" 9 9!!# &=/' 8 /!9 ! "9 !!"9 ! "9" K!959K 9 19 1'9!9# El ICA establecerá, acorde con las normas internacionales adoptadas por Colombia, las 9!9 ! / # En virtud de lo anterior, %&FH&3&X # !T# &/ 9 ! 9 # 1.1. LISTADO DE PLAGAS CUARENTENARIAS AUSENTES ARTRÓPODOS NOMBRE CIENTÍFICO Aceria sheldoni M&Q Acrolepiopsis assectella ` Acyrthosiphon kondoi FL' Acyrthosiphon pisum ^ Adoretus sinicus ?! Adoxophyes orana J L"%!! Agasphaerops nigra ^ Agrilus sinuatus (Olivier) Agriotes obscurus MQ Agrius convolvuli MQ Agrotis segetum >F LKK! Alcidodes dentipes (Olivier) Aleurocanthus spiniferus M$ Q Aleurodicus destructor < | Amblypelta cocophaga L Amblypelta lutescens Distant Amblyptilia pica L! Amphicerus bicaudatus F Amphimallon majalis %6!| Amrasca biguttula biguttula =L Anastrepha ludensMQ Anastrepha suspensa & +#W <+9!/ } ?MJ/ Q Antestiopsis intricata M.L5Q Antestiopsis orbitalis MQ Anthonomus piri B Anthonomus signatus F Anthonomus vestitus ?L! Aonidiella aurantii <| Apion soleatum Apogonia cribricollis ?! Apsylla cistellata M? |Q Artona catoxanthaM^!9Q Aulacaspis tegalensis M`LQ Aulacophora hilaris ?" Bactrocera 99# Baris granulipennis Y Bathycoelia thalassina ^ L;F LKK Bixadus sierricola L Blosyrus ipomoeae <L Brevipalpus californicus M?|Q Brevipalpus chilensis ?| Brevipalpus lewisi < . Brontispa longissima . ^]?L! Bryocoropsis laticollis F L! L Busseola fusca MJQ Cacoecimorpha pronubana M^/Q Cacyreus marshalli ? Callosobruchus chinensis Capnodis tenebrionis MQ Carpomya pardalina? Carpophilus humeralis J/ Carpophilus mutilatus & L Carposina sasakii <! Catarata lepisma L! Caulophilus oryzaeM.LQ Ceratitis cosyra M|Q Ceratitis punctata M!Q Ceratitis quinaria M?66Q Ceratitis rosa B L Ceroplastes destructor 0 Ceroplastes rusci MQ Chaetanaphothrips orchidii M<Q Chaetanaphothrips signipennis M?Q :] L Characoma stictigrapta ^!9 Chilo agamemnon ?6| Chilo auricilius > Chilo infuscatellus Snellen Chilo orichalcociliellus Strand Chilo partellus MFLQ Chilo polychrysus M< |Q Chilo sacchariphagus M?'Q Chilo suppressalis M|Q Chromatomyia horticola . Chrysodeixis chalcites (Esper) Cicadulina mbila M08Q Cinara cronartii YU99 Cochliotis melolonthoidesM. |Q Coelaenomenodera elaeidis <| Colomerus vitis MU LQ Conoderus rufangulus M.LQ Conogethes punctiferalis M.8Q Conopomorpha cramerella Snellen Conotrachelus aguacatae ?/ Conotrachelus denieri ^ L Conotrachelus nenuphar M^/Q DIARIO OFICIAL Conotrachelus perseae ?/ : Contarinia tritici MB/Q Crioceris asparagi MQ Cryptoblabes gnidiella < Cryptolestes pusillus F LL Cydia nigricana J/ Cydia pomonella Cydia splendana M^/Q Cylas femoralis J Cylas puncticollis ?L! Dacus 99# Delia coarctata MJ8Q | ? ! (Stein) Dendroctonus adjunctus ?K Dendroctonus brevicomis Dendroctonus frontalis `!!! Dendroctonus ponderosae ^9| Desmia funeralis Diaprepes abbreviatus MQ Diarthrothrips coffeae ! | _:w`:w{|J F Dicladispa armigera (Olivier) Diparopsis tephragramma ?L;?| Diparopsis watersi M%L LQ Distantiella theobroma (Distant) Drosicha stebbingi . Dysaphis tulipae ?J !/ Dysdercus andreae MQ Dysdercus cingulatus MJ/ Q Dysdercus fasciatus F Dyspessa ulula M?|LQ Earias 99# Eldana saccharina | Empoasca vitis M.LQ Ephestia elutella ^/ Epicaerus cognatus FL9 Epicampoptera andersoniY! Epicauta vittata MJ/ Q Epichoristodes acerbella M|Q Epilachna similis MYL/Q Epiphyas postvittana | Eulophonotus myrmeleon J Eumerus strigatus MJ8Q Eumerus tuberculatus Rondani Euphranta japonica (Ito) Eupoecilia ambiguella ^/ Euproctis chrysorrhoea MQ Euscepes postfasciatus MJ!Q Eutetranychus orientalis B Eutinobothrus brasiliensis M^!/Q Eutinobothrus gossypii (Pierce) Euwallacea fornicatusM& LLKKQ Euzopherodes vapidella M<L!Q Exomala orientalis MLQ Exopholis hypoleuca! Gangara thyrsis MJ/ Q Glyptoscelis squamulata L Gonipterus scutellatus .L Grapholita funebrana Y L| Grapholita molesta M? |Q Grapholita prunivora MLQ = FJ/ = ? FM^/Q = 99# 19 20 = # = ] ! M?Q = ] (Reuter) =] B/ = = (Nietner) = ! M?Q =!J/ =! ?L! = M.LQ =J MJ/ Q =] > Icerya aegyptiaca > Idioscopus clypealis MLQ Ips amitinus M& LLKKQ Ips calligraphusM.!Q Ips confusus MQ Ips grandicollis M& LLKKQ Ips lecontei F Ips pini MFQ Ips plastographus MQ Ips sexdentatus M?Q Lampides boeticus Laodelphax striatellus MJ8Q Leguminivora ptychora < | Lema pectoralis ? Leptinotarsa decemlineataF Leptocorisa acuta YL/ Leptocorisa oratorius MJ/ Q Leptoglossus gonagra J/ Leucinodes orbonalis .8 Leucoptera malifoliella Costa Limothrips cerealium M^Q Liorhyssus hyalinus MJ/ Q Liriomyza bryoniae B/ L Listronotus bonariensis MB LQ Lixus juncii ?L! Lobesia botrana >F LKK! Lopholeucaspis japonica M |Q Lymantria dispar Macrosiphum lili < Mallodon downesi^9 Mamestra brassicae MQ Mayetiola destructor MFQ Megastigmus spermotrophus L Merodon equestris J/ Mussidia nigrivenella % Myzus cerasi MJ/ Q Nacoleia octasema < |Q Naupactus leucoloma ?L! Naupactus xanthographus M.!Q Negeta chlorocrota ^9 Neolasioptera hibisci MJQ Neomaskellia bergii MFQ Nephotettix nigropictus (Stål) Nephotettix virescens (Distant) Nilaparvata lugens Stål F (Olivier) ] .8 ]! FL/ ]! ] ] Y | F] ?' F M|Q JM;<Q DIARIO OFICIAL J ?^.8 !J/ (Olivier) ] ! ^/ ]]? MQ JB! Papaipema nebris M.8Q Parabemisia myricae MBQ Parapoynx stagnalis M`Q Parasa lepida (Cramer) Parnara guttatus (?!.Q Parthenolecanium persicae MJ/ Q Pectinophora scutigera ^ Phlyctinus callosus MF LLQ Phoracantha semipunctata (J/ Q Phyllophaga smithi MQ K]J< Phytoptus avellanae Nalepa Pieris brassicae MQ Pimelephila ghesquierei Y! Pissodes castaneus M>.Q Pissodes nemorensis .! Pissodes radiatae ^9| Pissodes schwarzi ^9| Pissodes strobi MU |W+Q Pissodes terminalis ^99 Planococcoides njalensisMQ Planococcus kenyae MUQ Platynota stultana L! Plesispa reichei L9 Popillia japonica 0! Prays citri < Prays endocarpa < | Prays oleae ? Premnotrypes latithorax (Pierce) Premnotrypes sanfordi (Pierce) Premnotrypes solani Pierce Proeulia spp. Promecotheca caerulipennis ? L Promecotheca cumingii ? Protomelittomma insulare J! Pseudacanthotermes militaris M^Q Pseudococcus cryptus ^!9 Pseudococcus viburni F Pseudotheraptus devastans Distant Pseudotheraptus wayi ? Recilia dorsalis M< L|Q Rhabdoscelus obscurus M?"Q Rhagoletis 99# Rhigopsidius tucumanus ^ Rhipiphorothrips cruentatus ^ Rhopalomyia chrysanthemi L/ Rhyacionia buoliana >F LKK! Rhyacionia frustrana M! |Q Rhynchophorus phoenicis MJ/ Q ]!F F ^ ]F | ]F M|Q ]F ?J/ ] J ] F Priesner ] M?!Q ^!9 & +#W <+9!/ & +#W <+9!/ M|Q \ J/ M.8LQ F L \| M?"Q MJ/ Q ?" M^/Q MQ ] (Distant) ] F J/ ]F MJ/ Q Tenebrio obscurus J/ ] < . Thaumatotibia leucotreta < | Theretra oldenlandiaeMJ/ Q Thrips angusticeps H6 Thrips imaginis ? Thrips nigropilosus H6 Tipula paludosa < Tiracola plagiata M|Q Trioza erytreae M>. Q Trogoderma 99# Tomicus piniperda MQ Unaspis yanonensis MBQ Xestia c-nigrum MQ Xyleborus rubricollis & LLKK Xylosandrus compactus M& LLKKQ Yponomeuta malinellus ` JNietner HONGOS, CROMISTAS Y AFINES NOMBRE CIENTÍFICO Aecidium mori M? Q> Alternaria mali Roberts Alternaria padwickii M.Q<#?#& Alternaria radicina <> L&#>#& Alternaria ricini MFQF Alternaria sesami M&#B!#Q<L?L Alternaria triticina UU/L Alternaria zinniae ^# U91<#?#& Amphobotrys ricini M0#J#? L#Q^/ Anisogramma anomala MU |Q&#< Apiognomonia erythrostoma MJ |Q^L Apiosporina morbosa MF L#Q1 Armillaria tabescens MF 9#Q&! Ascochyta cannabis L Aspergillus parasiticus Speare Atelocauda digitataM.#Q!!h#^ Atropellis pinicola `. Atropellis piniphila (Q<##L!&#B#L Atropellis tingens <##L!&#B#L Balansia oryzae-sativae ^L| Basidiophora entospora %6 Bionectria ochroleuca MF LQF LF! Bipolaris heveae MU LQ?##BL" Bipolaris incurvata (#?Q Botryosphaeria disruptaM?|#<##Q1&#< Botryotinia narcissicola MU#^#.#Q0#J#? L Botryotinia porri M2#J#^#?!QL6 Botryotinia squamosa 3#? Botrytis anthophila ?" Botrytis tulipae Ceratocystis fagacearum M?6Q2#^ Cercospora insulana Sacc Cercospora manihobae 38 DIARIO OFICIAL 21 Chrysomyxa abietis M#QH Cintractia pulverulenta |< Cochliobolus victoriae %#%#0 Coleosporium viburni L Colletotrichum coccodes M#QF#^L Colletotrichum coffeanumJ#0 | Colletotrichum kahawae 2#<#? Colletotrichum lilii U|1?!^! Colletotrichum tabacum ? Coniella diplodiella MF9#QU#F : ] / Corticium penicillatum U L Cronartium coleosporioides L Cronartium comandrae U | Cronartium conigenum MU#Q^ #0#%#^ : M/#F L#Q.# Cronartium fusiforme ^ #0#%#^1!! Cronartium kamtschaticum 2 Cronartium ribicola2##J Cryphonectria parasitica M<Q<#&#? Cryptodiaporthe populea MF #Q? Cryptostroma corticale M&&"L#QU#^#.#F# Cucurbitaria arizonica &&"L Cylindrocladium scoparium "# brasiliense K#? Dactylaria humicola .##?L#?#B Dasyscyphus willkommii M^Q%L! Diaporthe eres 0 L| Diaporthe lupini ^| Diaporthe medusaea 0 L| Didymascella thujina M&#2#>Q< Didymella rabiei MB" L#Q1 Didymellina ornithogali 2#&#2 5 Diplodia cajani % L Drepanopeziza ribis MB/Q^L Eichleriella leucophaea ? Elsinoe australis ? #2| Elsinoe batatas 382| Elsinoe phaseoli 2| Endocronartium harknessii M2#U#<Q^ Endoraecium acaciae ^>#&#. Entyloma petuniae F9 Epichloe typhina MU#XJ#QY Eutypa armeniacae ^K#<#3# Exobasidium vexans < ? F M?|Q| Nees \K9# melonis ##F^#0#^ \K#delphinii | \K#9# albedinis MB#<Q##. \K#9# asparagiF#=#L \K#9# callistephiM? LQ##F^#0#^ \K#9# cattleyae J \K#9# cubense 6YM&#J#F!#Q##F^#0# ^ \K#9# gerberae ##. \K#9#gladioli M<Q##F^#0#^ \K#9# lilii Imle \<< M?Q##F^#0#^ \K#9#narcissi ##F^#0#^ \K#9# radicis-lycopersici 2"FL!| MU |Q M<L#Q0/ ] M&#2#?Q#.! Ganoderma lipsiense M? LQ.#J#| Ganoderma philippii M?#^#1F #Q? 22 Gibberella stilboides ##.1#?L Gibberella xylarioides %#^!F Gloeosporium ulmicola < Gloeotinia granigena M$8#QY#F L! L Gnomonia fragariae B/ Gnomonia iliau Gremmeniella abietina M/#Q<#< Guignardia citricarpa B Guignardia fulvida J#%#F Guignardia laricinaMFQ#h!!#B6#= Guignardia musae J#F" Gymnosporangium spp =F MYL!#QB =! <#?#& =J ?MYQ^#;2 L = M2#2#>"Q34| = &&"L = ] Sibilia =\MF L#Q< Itersonilia perplexans>1 Kabatiella caulivora MB L#QB| Kabatiella lini MKK#QB| Kabatiella zeae 0h#^ Laetiporus baudonii MU#Q%" Leptosphaeria avenaria.#J#/ Lophodermium acacicola YL Lophodermium canberrianum #FL1<< Macrophoma lupini M|^|#Q?#3 Marasmiellus cocophilus U Mauginiella scaettae Cavara Melampsora farlowii MLQ>" Melampsora lini M&L/#Q8" Melanomma glumarum =#<| Meliola bidentata | Meliola koae J#F" Meria laricis Vuill Monilinia laxa ML#%LQ^ Monilochaetes infuscans ^#1^ Mycoenterolobium platysporum . Mycosphaerella acaciae M|^|#QY! Mycosphaerella aleuritis . Mycosphaerella anthurii < Mycosphaerella bolleana ?#?#^ Mycosphaerella gibsonii ^##&" Mycosphaerella koae Petr Mycosphaerella laricis-leptolepidis B6#=B#F<#@ Mycosphaerella pruni-persicae >L Mycosphaerella sentina MJ#Q2#F L Mycovellosiella cajani "# indica MH#U#FLQ>L Mycovellosiella cajani "# trichophila M6Q>L Nectria diversispora U L Neofabraea malicorticis^#F#2 |s Neonectria radicicola M. L#0Q<F! M|F9Q#.! ]??##F! ?M% /#QYL! ] M< LQ^#FF Passalora sequoiae M&&"L#Qh##.#^#^L Penicillium funiculosumYL! Peronosclerospora maydisM% /#Q#.#FL Peronosclerospora philippinensisM#Q#.#FL Peronosclerospora sacchariMY#<|QFL^ Peronosclerospora spontaneaM#Q#.#FL Peronospora antirrhini2#F L Peronospora hyoscyami K#9# tabacina F| | Peronospora tabacina >#?#! DIARIO OFICIAL & +#W <+9!/ Pestalosphaeria varia 0%' Phacidiopycnis padwickii MBL#Q?#F Phacidium coniferarum M.#.#^LQ>!0%'#?#B Phaeocryptopus gaeumannii MY#%LQU Phaeoisariopsis bataticola MK#?Q<#?#& Phialophora gregata M>##L!/#Q#.! Phoma cajani % Phomopsis heveae MU LQ?' Phomopsis juniperivora .#.#^L Phomopsis longicolla ^// Phomopsis sclerotioides B Phomopsis theae U L Phyllachora texensis Orton Phyllosticta phaseolorum F #F9 Phymatotrichopsis omnivoraM>Q^/ Physoderma leproides MY/#F #QB Phytophthora boehmeriae F Phytophthora botryosa L Phytophthora citricola F Phytophthora colocasiae Racib Phytophthora cryptogea UL/#KK Phytophthora drechsleri "#cajani <#U.#B#F/L Phytophthora erythroseptica UL/ Phytophthora fragariae "#rubi #J# 12#<#> Phytophthora heveae##YL!9 Phytophthora hibernalis Carne Phytophthora kernoviae ??F##B| Phytophthora lateralisY |</L Phytophthora meadii < % Phytophthora porri J Phytophthora ramorum > |<3 Phytophthora richardiae ?! Phytophthora vignae Purss Pionnotes uda M?|#QF Plasmopara halstedii MJ#Q?#>Y Pleiochaeta albiziae MU LQF#^L Pleiochaeta setosa MB L#QF#^L Pleospora herbarum var. sarciniformis M"QU##? Polyscytalum pustulans M<#0#@|K#Q<#?#& Pseudocercospora theae M"Q>L Pseudocercosporella capsellae M&&"L#Q>L Pseudoperonospora cannabina M.#^#@LQ6 Pseudopezicula tracheiphila M<#YL#QBK#h#`L Pseudoseptoria donacis MU#Q?#F Pseudospiropes elaeidis MFQ>L Puccinia albulensis< Puccinia allii J#%9L Puccinia andropogonisJ | Puccinia bouvardiae .KL Puccinia cacabata L^ Puccinia carthami Corda Puccinia delphinii >^ Puccinia iridis Puccinia kuehnii M#BQ&#2#? Puccinia mccleanii > Pucciniastrum actinidiae^ Pucciniastrum hydrangeaeM<QL Pucciniastrum vaccinii M.#Q2 Pycnostysanus azaleae MU |Q&##< Pyrenopeziza brassicae ?#F% Pythium deliense < Pythium irregulare?! Ramularia armoraciae J | Ramularia bellunensis F9 Ramularia lupini Davis Ramularia onobrychidis L & +#W <+9!/ DIARIO OFICIAL Ravenelia australis >0 Ravenelia expansa >^ Ravenelia thornberiana Rhabdocline pseudotsugae F Rhizoctonia tuliparum L62#<#L Rosellinia arcuata U L ] J] M<#Q1 ] Y/L#&6| ]] %#.#BLB=#L ]] "#zeae %#.#BLB=#LU|%K F MF #Q2#F L ! ?/4|3 ]J#Y#? F MJ#Q>| ]FSacc ]? 2#F L <| ] 2|%L ]] ] MF#U#F#Q<| ]]#h#h#F# ] ]?.6#J#K ] ^ ]]MJ#QF#?! F] Y#Y## F M?|#Q?! !]\] M? Q<#<#L F M>QL6 ] 2#F L ] F!2#F L ] ] M% /#Q.! Taphrina bullata M?|#?!QY Taphrina lutescens Rostr Taphrina maculans &#2#? Thecaphora cuneata MF LQ.#U# Thecaphora deformans >< Thekopsora areolata MJ#Q< Tilletia controversa 2#.#BL Tilletia indica < Tilletia striiformis M#Q< Tolyposporium ehrenbergii M2#.#BLQU Uredo cajani F#U#F Urocystis agropyri MUQ##J LL! Urocystis colchici MF L#Q%/L Urocystis gladioli M%5#Q#.#F! Urocystis sorosporioidesB#1J | Uromyces ciceris-arietini J 6?2 6 Uromyces decoratus F#U#F Uromyces hyperici MF L#Q<## Uromyces musae ^ Uromyces transversalis MYL!#Q.# Ustilago kenjiana F#= Ustilago mulfordiana &&"L Ustilago segetum M?#QJ# Ustilago shiraiana ^ Ustilago violacea MU#Q% Ustulina zonata M8"#QF Valsa mali </.#h! Vasculomyces xanthosomae F#J#L/ Volutella cylindrospora M?|#<##QF F] T &##< MALEZAS NOMBRE CIENTÍFICO Abutilon theophrasti< Acroptilon repensM#Q> Alhagi maurorum <| Allium vineale Alopecurus myosuroides ^ Amaranthus blitoides F# Amaranthus graecizans Apocynum cannabinum Arctotheca calendula M#Q" Azolla pinnata%#? Bidens aurea MQFLKK Brassica tournefortii . Bromus diandrus %L Bromus madritensis Bromus rigidus %L Bromus rubens Bromus sterilis Cardaria chalepensis M#Q^_<66 Carduus pycnocephalus : Curt Carthamus oxyacanthus? Centaurea iberica Y"#&1F9 Centaurea repens Centaurea virgata ! Centaurea virgata !#/9. squarrosa M?#Q. Chondrilla juncea Cirsium arvense M#QF 9 Digitaria abyssinicaM^ L#1#% L#QF9K Digitaria velutinaMJ|#QU#?" Diplotaxis tenuifolia M#Q> Drymaria arenarioides^!/#?9#1F L Echium plantagineum Emex australis FL Emex spinosaM#Q!9 Euphorbia esula HF = ] DC =FJJ F!!" = ! = = ] _Q#J = = ? #K#Q% Lactuca tatarica MQ##< Lepidium draba Leptochloa chinensis M#Q0 ] M3LQ?! Linaria dalmaticaM#Q< Linaria vulgaris< Lycium ferocissimum < Mikania cordataM?!#K#Q?##%/ Monochoria hastataM#QF! Monochoria vaginalisM?!#K#Q#U1BL Myagrum perfoliatum Nassella trichotomaM0Q^ |#1 L" !]99M&1 9X!]J|Q JF #L"#%L JB L1F Paspalum scrobiculatum Pennisetum macrourum Y Pennisetum pedicellatumY Phalaris paradoxa Physalis longifolia Nutt Polygonum lapathifolium Prosopis campestris./ Pueraria montana var. lobata M#Q<! Rubus moluccanus F F w 23 24 ? ] F !] ?| T! ]&LL /9#alba ! F Cavanilles Dun ]? F ] Urochloa panicoidesU#?" NEMÁTODOS NOMBRE CIENTÍFICO Anguina agrostis MF/ LQJ9'" Anguina tritici MF/ LQJ9'" Bursaphelenchus xylophilus MF?LQ0 | Ditylenchus angustus M?QJ9'" Ditylenchus destructor YL =?/ =T BL =2 =F F / L =] J9'" = <L =J ??6 =]] F L! =JBLF9FL = ] MF L!F|L"Q = !MF L!F|L"YQFL Meloidogyne chitwoodi .@?FJ Meloidogyne mali =L@LL!= L Nacobbus aberrans MYLQYL Paratrichodorus porosus (Allen) Siddiqi Pratylenchus loosiK Pratylenchus pratensis M<QJ9'"# Punctodera chalcoensis FF<<" Punctodera punctata MYLWQ<"F !]F4 Tylenchorhynchus brevilineatus ! Tylenchorhynchus claytoni Steiner Tylenchorhynchus elegans M.! Q#J Xiphinema americanum Cobb Xiphinema diversicaudatum M< 6|QYL PROCARIOTAS NOMBRE CIENTÍFICO Acetobacter pasteurianus M^Q?' |J9! Acidovorax avenae /9# cattleyae MU"Q! Acidovorax avenae /9# itrulli MF L#Q! Agrobacterium rubi M^/QF Brenneria quercina M^/F LLQ^/ Brenneria salicis M>Q^/ Burkholderia caryophylli M?|LQh/ L Burkholderia gladioli MF"Qh/ L Candidatus Liberibacter africanus . Candidatus Liberibacter americanus Y1 Candidatus Liberibacter asiaticus. CandidatusUL9! CandidatusUL9!K`| CandidatusUL9!%#&#>"# CandidatusUL9!!F!F L Candidatus9L9!6 CandidatusUL9!9! CandidatusUL9!9!F!F L CandidatusUL9!9F!F L DIARIO OFICIAL & +#W <+9!/ Clavibacter michiganensis/9# insidiosus #M< LQ>" Clavibacter michiganensis/9# nebraskensis #M3"<Q>" Clavibacter michiganensis /9# sepedonicu # MF9 |! BLKKQ Davis et al " 9L9! Dickeya dianthicola Samson et al &!9L! 9L9! Enterobacter cloacae /9#dissolvens M%Q^KK! Erwinia rhapontici M<Q?|L Erwinia tracheiphilaMF!LQ? .9"" 89L9! ! L/!9L9! Pantoea ananatis #MFQ< Pantoea stewartii MF!LQQ. Pseudomonas caricapapayae Robbs Pseudomonas cissicola MY|!Q?|L Pseudomonas corrugata Roberts and Scarlett K2L Pseudomonas marginalis M?QF" Pseudomonas marginalis9"# alfalfaeMFL|6 Qh Pseudomonas marginalis9"# marginalisM?QF" Pseudomonas meliae @! Pseudomonas savastanoi pv. fraxini M2QhFY||>?3.."6|F Pseudomonas syringae pv. actinidiae Y||F6= L|Y!. Pseudomonas syringae pv. antirrhini MY|!Qh>| Pseudomonas syringae 9"# aptata M?2!Qh>| Pseudomonas syringae pv. atrofaciens M< LQh>| Pseudomonas syringae9"# atropurpurea M%.|Qh>| Pseudomonas syringae pv. ciccaronei M& Qh>| Pseudomonas syringae9"#coronafaciensM&Qh>| Pseudomonas syringae pv. garcae M!Y1ULQh>| Pseudomonas syringae pv. helianthi MB!Qh>| Pseudomonas syringae pv. maculicola M< LQh>| Pseudomonas syringae 9"# mellea M2LQh>| Pseudomonas syringae 9"# mori M?!/Qh>| Pseudomonas syringae9"# morsprunorum M!Qh>| Pseudomonas syringae9"# papulans M%Q>L" Pseudomonas syringae pv. persicae MU.Qh>| Pseudomonas syringae 9"# primulae M|.Qh>| Pseudomonas syringae pv. syringae "^ Pseudomonas syringae 9"# tagetis M^!Qh>| Pseudomonas syringae pv. ulmi MYQh>| Pseudomonas syringae 9"# viburni MYL/Qh>| Pseudomonas syringae 9"# zizaniae M1?U LQ Pseudomonas tolaasii Paine K? ?M?|LQ> Ralstonia solanacearum %6/" Rathayibacter rathayiMF!LQ`| Rathayibacter tritici M3"Q`|# %/9L9! F ] Saillard et al F/ L/!9L9! ! !/ MU<Q|!^ & +#W <+9!/ DIARIO OFICIAL F L9L9! F LK9L9! Xanthomonas alfalfae M1%|#QF L Xanthomonas arboricola9"# celebensis M.!Q3^BF Xanthomonas arboricola 9"# orylina M<?F!!.?Q3^BF Xanthomonas arboricola 9"# juglandis MU Q3^BF Xanthomonas axonopodis 9"# alfalfae M%|2>"Q3^B F Xanthomonas axonopodis pv. betlicola MUB|>LQ3^ BF Xanthomonas axonopodis 9"# citriM^Q3^BF Xanthomonas axonopodis pv. ricini MhLY|!Q3^B F Xanthomonas axonopodis pv. vitians M?Q3^BF Xanthomonas campestris pv. begoniae MY|!Q> Xanthomonas axonopodis pv. cajani MB|#Q3# Xanthomonas campestris pv. esculenti M%!&Q> Xanthomonas campestris 9"# M"Q> Xanthomonas campestris pv. raphani MLQ> Xanthomonas campestris 9"# sesami MF/>Q> Xanthomonas campestris9"#vignaeradiataeMF/#Q> Xanthomonas campestris pv. zinniae M^9|>Q> Xanthomonas cucurbitae M1?Q3^BF Xanthomonas hortorum 9"# carotae MB |Q3^BF Xanthomonas hortorum 9"# hederae MQ3^BF Xanthomonas hortorum 9"# pelargonii M?Q3^BF Xanthomonas hyacinthi M||Q3^BF Xanthomonas oryzae pv. oryzicola MJ%LLJQFet al Xanthomonas populi M1%8Q"<F Xanthomonas translucens pv. graminis M&.F L!Q3^BF Xanthomonas translucens pv. secalis M% .| 2LQ 3 ^ BF Xanthomonas translucens pv. undulosa MF!L 2 %Q 3 ^ BF Xanthomonas vasicola 3^BF Xylella fastidiosa Xylophilus ampelinus MU9Q! VIRUS NOMBRE CIENTÍFICO Cassava African mosaic bigeminivirus M<3Q F/K luteovirus (SbDV) L waikavirusMh3Q 99 L K9 trichovirusMF3Q Apple mosaic ilarvirusM9<3Q 99!"capillovirusMF.3Q 99!9"MFU3Q Arabis mosaic nepovirusM<3Q L"nepovirus (AVA) L"?nepovirusM3?Q L|=nepovirusM=3Q L|potyvirus M3Q L|! | tombusvirusM<3Q L|9 nepovirusMh%F3Q 9ilarvirusM3;Q 9potyvirusM3;Q " F/ L3MF?3Q ?/ L9nanavirusM??Y3Q ?9! hordeivirusM?F<3Q ?! bymovirusM?h<3Q ?! cytorhabdovirusM?hF<3Q ?Kluteovirus M?3%Q ?9! !"M?U<3Q ?! potyvirus M?h<3Q ? 9L/!"M?3Y3Q ?K "M?3Q 25 ? "furovirus M?0h33Q ?9;virus M?Uh3Q ?luteovirus M?h0Q ?closterovirus M?h3Q ?!tymovirus M?<3Q ? |9/ "M?%03Q ?/K!nepovirusM?<3Q ?/K/"M??3Q ? cytorhabdovirus M?0h3Q Lbadnavirus (CSSV) ! tymovirus Mh<3Q !!" =9tombusvirus (CIRV) "!9"M3<3Q Carrot red leaf luteovirus M%3Q "/|potyvirus M?F3Q Cassava vein mosaic irus M3<3Q ! potyvirusM<3Q LKnepovirus M%3Q L9KnepovirusM%3Q L !nepovirus MLh<3Q K"M%3Q " ilarvirus (CVV) |K!sobemovirus M<3Q |K|"MF3Q L/"MFF3Q "M3Q KK9virus (CoRSV) L virus (CAV) K !9/!"M3Q K /!"M3Q Y!F3 3< 3 h< 3M!"Q 99L;/! "M?<3Q 9! comovirus MU<3Q !/!! "M.<<3Q !/!9!/"%F3M!%F3Q Dulcamara mottle tymovirus M><3Q &9!Knucleorhabdovirus M&<>3Q &!!tymovirus M&3Q J! potyvirus MJ<3Q .9"KKnepovirus M.&3Q .9"K irusM.?3Q .9" ! 9 closterovirus M.%3; .%3; .%3; .%3;.%3;Q .9"" " .9"3>M.3>Q ^99!! potyvirus M^<3Q ^ |carlavirus M^3Q ^9carlavirusM^93Q ^9! carlavirus M^9<3Q =!! "M03Q Iris severe mosaic potyvirusM=F<3Q Isabela mosaic virus ! potyvirus M<3Q cytorhabdovirus (LNYV) ! potyvirus !9!carlavirus MF3Q <6 L !machlomovirus M<<3Q <6LKT ? M<%>3Q <6|"M<F3Q <6L! "M<<3Q <"" potyvirus M<33Q < 9carmovirus M<0F3Q </! " 26 <//!"M<h<3Q 0 ! "M03Q Narcissus mosaic potexvirus M0<3Q 0 9potyvirusM0hF3Q 0potexvirusM03Q @[email protected] @KT ? (OSDV) @!9 tobamovirus (ORSV) @|! tymovirus M@|<3Q @"9nepovirus M@%F3Q @K9"M@h>3Q @L!! PotyvirusM@<3Q UT ? (PaSV) Parsnip mosaic potyvirus MU<3Q UKpotyvirus MUFQ U;/tobravirus MU&?3Q U;/! 9" U L! " U! L " Peanut stunt cucumovirus (PSV) U!/|carmovirusMUJ?3Q U!9irusMUU3Q U!69"MU`F3Q U9! 91"MU9<3Q Pepper mild mottle tobamovirus U<<3MU<<3Q U!"MUY3Q U9! " U99!/; "MU<3Q Plum american line pattern ilarvirus MUU3Q U!91 potyvirus (PPV) Poplar mosaic carlavirusMU9<3Q U9/"MUFY3Q UYtrichovirus MU3YQ UKnucleorhadovirus MUh>3Q UKilarvirus (PDV) U 9"MU0%F3Q %L! comovirusM%<3Q %9//LK idaeovirus M%?>3Q %9/K virus M%?Q %9/9 nepovirus (RpRSV) %9/" Lvirus (RVCV) Red clover necrotic mosaic dianthovirusM%0<3Q Red clover vein mosaic carlavirus M%3<3Q % / |;|KT ? M%?F>3Q % Kphytoreovirus (RDV) % K phytoreovirus M%.>3Q % tenuivirus M%.F3Q % oryzavirus (RRSV) Rice stripe tenuivirus (RSV) % "irusM%Yh3Q % / K! badnavirus M%Y?3Q % ! sobemovirus M%h<3Q F!Kvirus (SDV) F 9L! tymovirus MF <3Q FLcarlavirusMF3Q F/! sobemovirus MF<3Q F/!! " F9 Lilarvirus MF93Q U !! "MU3<Q F/ |cytorhabdovirus SCrV (SCV) F/9virusMF%F3Q F/!potexvirus (F<h&3Q F/!"MF<3Q F/ 9"M?Y3Q F K3 DIARIO OFICIAL & +#W <+9!/ F 'T ? MJ>3Q F! MF3Q F;L!9! tobamovirusMF^<3Q F9KL!potyvirus MFUJ<3Q F9!!ipomovirus MFU<<3Q Y/ L9"MY&3Q Y/ necrovirus MY03Q Y/ /"MY%3Q Y/ | ilarvirus MYF3Q Y!/ |nepovirus MY?%3Q Y!/ L9"MY?Y3Q Y!/L!/"MY?F3Q Y!K !9/!"MY3Q Y!! tobamovirus MY<3Q Y!K /!"MYh3;=Yh3;FYh3;YLYh3;hQ Y9 | carmovirusMY3Q H comovirus MH3Q Viola mottle potexvirus M3<3Q 9"MhF3Q !! potyvirusM<3;Q L;/! furovirus MF?<FQ L|! rymovirusMF<3Q L! bymovirus h<3 L "! potexvirusM=<3Q h!! potyvirus Mh<3Q ` L |potyvirus MF3J3Q 2.2. LISTADO DE PLAGAS CUARENTENARIAS PRESENTES TIPO DE PLAGA NOMBRE CIENTÍFICO Insecta Anastrepha Complejo fraterculusM!Q Insecta Anastrepha grandisM< 5Q Insecta Anthonomus grandis?L! Insecta Ceratitis capitata M!Q Insecta w MUQ Insecta Liriomyza huidobrensisM? LQ Insecta Maconellicoccus hirsutus. Insecta Thrips palmiB ^ Puccinia horiana^ ? Ralstonia solanacearum %6MF!LWQ U4K#9/ 91 59 9 # T# #9 4F . !@6 <! _@<# T#Vigencia#9 9K L9/ # U/5 *!9# >?4>##9!/# &.. : < (C.F.) RESOLUCIÓN NÚMERO 2896 DE 2010 M9!/Q por medio de la cual se declara la condición de baja prevalencia con sitios de producción libres de mosca del mediterráneo Ceratitis capitata Wiedemann para los departamentos de Caldas, Quindío y Risaralda. &..=!/9 =K 9 K T> W T> + CONSIDERANDO: &> W/ 5=!/9 = @6 0 U JM@0UJQ K 9"9!' 9" 9# &=!!/" = U JM=UJQ 59/@0UJ !!" 4/94 /'9" 9# < ! 9 W [U 0 J = 9 K"\ !9' & +#W <+9!/ DIARIO OFICIAL !!'! 9 K !9! U0 > & < JU0<J# >!U0<J9/'"!' 9 K !/9 9 9 con destino a mercados especializados, se encuentra el establecimiento de áreas de baja 9" 9 /! K# &/ !4/'9" 9 / ! !8 !""49! 95 9! ! 9 ! ! 9# %"/U0 < J!/ VK L99 9 Ceratitis capitata! ! !4/ 8 < GY!9G>M<Y>Q MQ99!$%/ "!5"L#+!# &9!$%!9 9 VW9!!6# +!9 K !/ /9 9" 9!! / < GY!9G>M<Y>Q MQ9! !4Ceratitis capitata!# &!" /! K6+99 K919 K 99W9!! 9 < GY!9G>M<Y>Q MQ 9 !999!$%9! mediterráneo Ceratitis capitata!# K 9K! 590! = 9<J_0=<J=UJ6Z& establecimiento de lugares de producción libres de plagas y sitios de producción libres de plagas”0=<J6Z !!T? plagas”. &"19 %&FH&3&X T#!T#% 6 /'9" 9 /! !4Ceratitis Capitata!99! $%# U4K#&=64! 9!! 6# T#Campo de aplicación#9 9 9! $%/"!5" L#+!# T#: <K =' K 9 " 5 "9 4 4 =9 U F6499 "!9 !9!K # > " "4 5 /4!995" '4 9# T# #& !9! 59 9 4 K! / 9> W9' "95L# T#Comunicación#9 ! 4./ 9!$%# T#Vigencia#9 9K L9/ # U/5 *!9# >?4>##9!/# &.. : # (C.F.) RESOLUCIÓN NÚMERO 2908 DE 2010 M9!/Q : > }? < &..=!/9 =K 9 5 ! > +W CONSIDERANDO: & = !/ 9 M=Q / / ! ! 5 9!! " K5 de enfermedades que puedan afectar la avicultura nacional, causando un impacto sanitario ! "9# 4! " L / ! 9 95L K! !8 95 "6 " 9 ! !"6 9 99 /'"# 27 En virtud de lo anterior, %&FH&3&X T#!T#!8F" 0 4 K!9!!/X #F/U !594# #> Y8 F!# #<8 39/U!"# #> Y8 > 3# #<8 39//! "0>3# U4KT#!894 "9 9!95J" "# U4KT#=!94" "69"95 U!8!4!!/ 9"K! F 9 # T# #&!8F0 4K X #U "1" 9!" " # # 9 9" 9!# # U!" K ! ! " 9! # # F9" L ! " ! 9 K!0 38 K!8! # #39!!/6"# #&"9!!" 9!" !9! /'"# T#Reuniones#&!8F" 0 4!! 9" K 9F MQL4/# U4K#U U!8!!/!894!1 !9 F /4"!!/!! MQL4/ # T#Decisiones# !8F" 0 4 !9!!!/# H"66!!/F / / V 9 # T##&!8 4 F 54 K =5F/U ! 4 K X #&/@># #!8!!/"1 !# #&/9!84 9 # #&/ 5 !9 !!8 K!/ 9= F!.# #F9/ L" " # #%6!!5!8L# T#Vigencia#9 9K L9/ % # U/5 *!9# >?4>##9!/# &.. : # (C.F.) RESOLUCIÓN NÚMERO 2909 DE 2010 M9!/Q : > }?|< &..=!/9 =K 9 5 ! > +W CONSIDERANDO: &=!/9 =// ! !59!! " K5 K!59K " !9 ! "9# 4! " L / ! 9 95L K! !8 95 "6 " 9 ! !"6 9 99 /'"# En virtud de lo anterior, %&FH&3&X T#!T#!8F" >9!5 4 ?"/! .'<0V 28 DIARIO OFICIAL 0F$%FF Y!3 4 K!9!!/X #.F =594# #&&9!%=# #<8 39/U!"F =# U4KT#!894 "9!95J" "# U4KT#=!94" "69"K 95U!8!4!!/ 9" K! F 9 # T# #&!8F" >9!4 funciones: #/!9! "9!9! K!0 K!8! 9" " = "9# #39 !9!9 /9!" % =!"# #U 9 " 9 !9" K!0 K!8! 9" " = "9# #9"9! "" 9! " K K K!" ! # #UK!/!' ! !8F 0 # T#Reuniones#&!84 !!! MQ!9" K 9F MQL4/# U4K#U U!8!!/!894!1 !9 F /4"!!/!! MQL4/ # T#Decisiones# !84!9! !!/# H"66!!/F / / V 9 # T##&!8 4 F 54 K =9.F 4K X #&/@># #!8!!/"1 !# #&/9!84 9 # #&/ 5 !9 !!8 K!/ 9= F!.# #F9/ L" " # #%6!!5!8L# T#Vigencia#9 9K L9/ % # U/5 *!9# >?4>##9!/# &.. : # (C.F.) RESOLUCIÓN NÚMERO 2910 DE 2010 M9!/Q por medio de la cual se establecen los requisitos sanitarios para la movilización de animales susceptibles a Brucelosis Bovina y sus productos hacia las zonas declaradas libres de esta enfermedad o en proceso de declaración. &..=!/9 =' / 9 K9 T> + Q T> W CONSIDERANDO: &=!/9 = 9 !/ !9V 9" !'9K!!9 8 ! 9 9/ 5 99" !' 8 ! 9K!!9 # &/=/ ! 9"" 9" / /" # &= ' 9! 9" / /" L 6/K!/!'/'! 59! " !# & +#W <+9!/ En virtud de lo anterior, %&FH&3&X T#!T#&/ 59!"6 ! 9// 9 6 /K! 9 # T#Campo de aplicación. 5/ 9 49 9' 5!" ! 9// 9 L 6 /K! 9 # T#| #UK 9 9 X # 5! /"96 /' !9# #Brote.U !4 9! # #Caso.!K 99 !# #Carne para derivados cárnicos.& 69K/ !/L 59 9 # #Foco de enfermedad.9 K!9 ! 19 9 9 ! # #/ >9 K /' !enfermedad5 animales del rebaño K! !9 4rebañosL19 9 9 !#Y los animales 9/" / / 9 !9 5!5!9 99 K por las canales o los productos de los animales 969 !9# +#;Y/ !/ 9 !5L !99 !L!5L 69# W#Unidad epidemiológica.>9! ! 9! 91!! !! 9// 19 995 !9!!9 M 9'!9Q95 9 !!19 #F!/V! 5!/89 9! 9! ! 559 L/9/55 !9 68 # 9! 9"K! 99# #Zona / Región.>99 !!5 /9/ 9 9 K!! L9 !" /5 9 ! # #Zona libre.>zona en la que la ausencia de la enfermedad considerada L!99 9 9Y para !6/!!#&!6 libre, los animales9 ! !9!! objeto de un " # #Zona libre de brucelosis.~4 9L! ! / 5 !9 ! 9 !/K!# # Zoonosis. > 5 K! K 5 9 ! !9!9# T#Requisitos#Y!"6 ! 9// L 6 /K!9 /4 !9!5X #Para el ingreso de animales susceptibles a brucelosis a la zona declarada libre = > * ? debe cumplir con: ##F !"6 9 /4! K! X ###K L9 =# ###0!/ # ###U ! X!/9 !!9!! 9" / !/ ! # ###% !/'!"6 X9 1 !M*!' L9Q ###>! X!/9!!9!! 9" / !/ L9# ##!"69 ! 9// !X bovinos, caprinos, ovinos, bufalinos, porcinos a cualquiera de las zonas declaradas libres / /"9 !9/4 !9 X & +#W <+9!/ DIARIO OFICIAL ###^!//"/K!!X9 1 "! // /"#& 9419! 5L" 5 6L L"9/ K "# ###^!//"!!! L/"! W!XU"99/&!9" J U69 6 " ! // # ##^!//K!!! L/K!W!XU"9/&!9" 9 6 " !// # ###9"!!XU" 9/&!9"J U69 9 6 " !// # ###U !!XU"9/ &!9"J U69 '6 " !// # !959"" 99=K! !194 9!"6 #H "6!/ ! !9"L /9 L # &=/"619!"6 ! K!! 9" !"6 !# #Para la salida de bovinos y bufalinos de zonas libres o en proceso de declaración con destino a predios en el resto del país, se deberá: ##F !"6 9 /4! K! X ###K L9 =# ###0!/ # ###U ! X!/9 !!9!! 9" / !/ ! # ###% !/'!"6 X9 1 !M*!' L9Q# ###>! X!/9!!9!! 9" / !/ L9# !959"" 99=K! !194 9!"6 # ##&/" L!//"/KW !1 "! 99%?] !! W!" 641 "! 9%?" 5 9V /4" 5 MQ989# &" /9"9K =9<8 3!6 9! / # #Para la movilización de animales susceptibles a brucelosis procedentes de zonas ; = >? ; ' & !!"654" / /4 9!"6 # #Para la movilización de animales susceptibles a brucelosis en tránsito entre zonas @;& *;= de declaración. El interesado deberá formular una solicitud de movilización por escrito K% Q ? siguiente información: ##F !"6 # ##= 9X!/9!! 9!! 9" / !/ ! # ##&=/"6"5K! / X ###=K! 9!6 6 // 9 /!"6 ! /'5 9 "!# ###!# U4K#&9 6/9 /4" L9 ! *! !# & K! /4 5 K! V9# T#Movilización de productos. F9!4 6// X #U 4 " 6# # L9 4 5L!9 96 96 # # L 996 K! L5 69# 29 T#Deber de información. Y 9 "9 !8 " 8 9 "!K 9*/ !49' 5 !1 !K / 9 L /4 =!4 # &=9 4! / W# WT#: <K =' " 9 " 5 "9 4 4 =9 U F6499 "!9 !9!K # > " "4 5 /4!995" '4 999!# U4K#G!4/ 9! K =99 !9!K # T# #& !9!9 !99 4 / 9> W !4!5!5 9' "95L# #Vigencia.9 9K L9/ # U/5 *!9# >?4>##9!/# &.. : # (C.F.) RESOLUCIÓN NÚMERO 002911 DE 2010 M9!/Q por medio de la cual se establece una medida sanitaria para el ingreso de vehículos a zonas declaradas Libres de peste Porcina Clásica, o en proceso de declaración. &..=!/9 M=Q' / 9 K9 T T> + CONSIDERANDO: &=!/9 =9/ 9!9" !'9 K!!9 8 ! # !8 U U 4 # &U!0 & UU 4 MUUQ !'!9! 6/ K! / 9# F9!Y@6 <F!M@=&Q# &= ! 9!/ 4! 6 /UU9 !!6 ""8"L 9 6# En virtud de lo anterior, %&FH&3&X T#!T#&/ !!"K "L 599 6 /UU 4 MUUQ9 5/"# T#Campo de Aplicación./ 9 9 9G' 599 6 /UU 4 MUUQ9 5/" !!# #! F #"L 599 L 6 /UU9 5/"/4X #!9 5/ % 55 !5 !"6 9 9# #""L 599 56 /UU9 L 6 5 9!!# #""L 59 56 / UU 4 MUUQ9 5/"9 59"96 !9!/UU# 30 DIARIO OFICIAL #>9 6/UU9 5 K "L # U4K# / !4" 9 =9 64K "L # T#Lavado de Vehículos#U" "L /4 69 !X #%6" !9"L 9 8 !4 9/'"L L/# #%6 9"L 99 9/'"L L/69#U/ 6 9 4 !4 5L9 "L # #"9"!"L "6! 9 99 9/'"L L/ 69# U4K#"L 599 9/ K 6/UU9 /4"!9 9 =99!# T#Desinfección de Vehículos#UK "L 9 /469 !X #3L !#&! T9 "L " 9/" 9K !96 !!#& 5"L 8!9!946/ UU9 L !9 ! 5!# #3L !#F"L " !/" 5 / L!!"!4 # #H"6" /6K !X ##= 99 L 9K 9!4!4/'# ## 9/'"L 6K 9K # ##U*!K "L /!!# U4KXF!!6K "L " ! se deben tomar las medidas que se consideren necesarias para evitar rociar desinfectante /# T#: #K =' " 9 " 5 "9 4 4 =9 U F6499 "!9 !9!K # +T#Vigencia.9 49K L9/ # U/5 *!9# >?4>##9!/ .. : < (C.F.) RESOLUCION NÚMERO 002912 DE 2010 M9!/Q Z 'Q;< &..=!/9 M=QK 9 K9 T> W T> + CONSIDERANDO: &> +/ ! 9 " 9 4 !/" 4 9 ! L!5 5/ !99 9! / 9 9 9 !! ! 9 ! 6 19!9 19 # !/5 9 9!9 54 !L!# &=!/9 M=Q!/ ! 19% +'55/ !9'9 9! 9 9 9 !L! !99 V95' !9!/ # &="8 56L9/ 5!9' 9% L 95' 9 9 9 !L! !9K! 5 V !# En virtud de lo anterior, %&FH&3&X T# !T# <K5 % + !9L!8!9 !9! & +#W <+9!/ / ! !99' 9 9 9 !L!# T#Vigencia#9 9K L9/ # U/5 *!9# >?4>##9!/ &.. : < (C.F.) ACUERDOS ACUERDO NÚMERO 000005 DE 2010 M'Q por medio del cual se adoptan los Estatutos Internos del Instituto Colombiano Agropecuario, ICA. &'> "=!/9 =' K 9 5 Q + WW H&%>X T#956 K ! =!/9 =# UwYH@= Denominación, naturaleza jurídica, domicilio y jurisdicción, duración, objetivo, funciones, delegación y capacidad T#Denominación# 9K !4 =!/9 =# g#Naturaleza jurídica. El =!/9 =, creado 6 K!> &/ !U*/ @ 0 9' !!"9!9 9 F!0 Y < >%# g# F#&=!/9 64=# g#Domicilio y jurisdicción.&=!/9 = tiene ' #F! 9 9 ?4 >##94 59 " 9"9/ ./0 # g#Duración# =# +g# !T< & = !/ 9 = 9 /' / 9 95 ! 9" " / 5! 9 9 !"" 9 9 9!9 ! # "" K !9 4' 9=! 9 ' # Wg# F<&=!/9 =4 K X #< >%K! 9 99 9" / 5! 99 !"# #U ' 999 9 9 K!5K 9K 9 !"9 9!!# #&' 8 /!9 ! " 9 !!"9 !" 9" K!959K 9 19 1'9!9# # &' 8 9 ! 6 ! 9 !8 !!9!/ 9" 59K 9 ! 9 9!# # &' K 9" ! " ! !999 8!9 ""# #9 <FJM <FJQ5 9L K " !" 9" / 5! # +#6 ' 9 ! 619!9 "!9*/ ] !9V9" !'9 K!!9 8 ! 9 !!'9 9 9# & +#W <+9!/ DIARIO OFICIAL W#U 9" 9" L! 8 "!9# #!J0 &! FJ# #J'K9" 59 ! K! 9 !5'# #U!" 9 9999" / "# #J ' 9!" K 59/9'> "=9 !9U 0 =" YK Y 9 99 'U!0 Y 9 9 !!# #U9 " 9 8 4 " K 9 9 9 # # 6 9 ' 9 9 ' " F!F3Y8 =!9 !9 !5/6 9K # # 9 9!K ! ! 6 !"6 !9 19 !9! 9 /9 9 !"8 99 !9 # #@ 8 9 !9 99K! !9!/'# +#>9! 9 !9!!" 9 9=# W#!4K 5!9./0 # U4KT#U !9!K =9sente estatuto, este podrá ejercer sus actividades directamente o por intermedio de personas ' 9 ! "# U4KT# !"!9" !5=19941 "!" 9 "9 9 9 /'"# U4KT#&=94F!0 8 9 9!4K " 9"!!# Y!9 9 /8 4!/9K LF!# g# Delegación de funciones# & = !/9 "K"/U'> "94 L9*/ K !9! K #& 59 '4 K! / WW!5!5 # #Capacidad#& 4 9' =946 / 59' 5 / ! 9 ! ! 9 L6 L / !' 96 L / # UwYH@== Órganos de dirección y administración #Dirección y administración. > ! Instituto !/9 =4 '> "..ral, 5!9V4K 8!/ 9 U !4!!# #Consejo Directivo#&=!/9 =4 '> "9X #&< >%594# #&> >9!0 U # #H!!/'U!0 Y 9 59 9*/ 9# #H9U%9*/ 9# #&U&' "F !/F# #&U&' "J !/.J4 # +#H9 0 H!90H# U4KT#&2K@ 2 = !94K F '> "5 9" L" 4/ # U4KT#'> " 4 "69" ..#Y!/894 !4K 5'> " ..!# U4KT#!!/'> "1 95 4 !99*/ 94U!!# 31 #Período de los Miembros del Consejo Directivo#&99 0 H!999 9U%9*/ 4MQV 9 K L999! 4' K L9 # #Delegados. !!/'> "5K 9 ! 4F !/5 !964K!!9# 9!9649 9K!9# #Asistencia de delegados y suplentes.994 ser llamados a las deliberaciones del Consejo Directivo, aun en los casos en que no les 9" 4"69"# #Calidad de los miembros del Consejo.!!/'> " 5 ' K 9*/ 5 9 L L !99*/ # +# :T| ?#FK '> " =!/9 # #J!9 "99 = 99!5/6 ./0 "8U0 F ># #K !6 " K! 9 9# #J!9999 !'! = !9!6!"# #>9/99!=! 9 9 # #% !./0 ! 4 =5 9# #9= 5K!56 K! 9 9" 98 K"/>9!!"J U*/ # +# " ! 99 ! =# W#9/ 9 99 = ! K! !"# #% !./0 ! 99 =5 9# #6..9 / !98 = K! 9"& ! U*/ !49 5 !5# #&1! 9/ &# #>!K9" 59= # #>.. 5 !9! K 9"9 # # 9/' "4!/!/99=!/9 .. 9'# #>99! #!45V# W# Reuniones del Consejo Directivo.U4 /X a) Reunión ordinaria presencial o no presencial. Se realizarán por lo menos una vez !9" !!/'> "9.. = 9 ! MQL4/ K L L!1 9 ! 9# En las reuniones ordinarias el Consejo Directivo podrá ocuparse de temas no indicados " 5!!/.. &# b) Reunión Extraordinaria presencial o no presencial. Se realizarán por solicitud del U'> "..& 5!9 !9" !!/' > " 9 !MQL4/ K L L!1 9 ! 9# &1'> "/4 4* ! /!9 V " # U4K#'> "!9499< K 4 ?4 9 5# # Quórum deliberatorio y decisorio. F/ 5!/ 919 9 # Quórum deliberatorio. El Consejo Directivo deliberará con un número plural de !!/599!!!4# Quórum decisorio. El Consejo Directivo decidirá con un número plural de miembros 599!!!45# 32 DIARIO OFICIAL #Actos y decisiones del Consejo Directivo. Y '> "=L4 / 4! 9UF '> ""69/9!!/# ' > " !4 [ \ "4 ! 59F '> "# "4/ *!!V5 19 4 F '> "98! 5!!# #= !:T| ?< Por su asistencia a '> "!!/"4L5 !./0 4 # #Dirección del Instituto#> .Instituto Colombiano Agropecuario, ICA4 ..549 /!/!! U%9*/ !94 K / 9 !9 # # del Gerente General. FK .. X #> " ' K 9! =!/9 =95# #%K!9 9 U%9*/ < >%'> "/ " =!959K 9 ./# #!9L !9 '> "# #U'> "99/ 9 =# #@ / !9 " 9 !9!/'"K =# #F! 9/ '> "9 99 ! 99 ! = K! 9 !/!# +# > !' 9 5 ' K! 99! !4 U9 .0 # W#>!9! F!.=# #>!99 59=' 1' 9K=!/ 9 =# # K 9 95 "9*/ =!/9 = 9mera instancia aquellos !9 9F/ !" J K! y > 9# #0!/9!"9= !19 !" ! 9!! K! !"# #6! 4 9! !89/'9 " 99!9 9=# #>/ 99/ 6 =99!69!!# #%9 L5=9!# # U9 ' > " ! 5 5 =9K !# #U9'> "! 9955 =9K !# +#U9 '> "K9" 59=# W#U!" 9 99=# # K " !"5 9! 9. F 9 !9! <FJ!""!# #> K! K " " =&Y9 5 !9!K 5!9 ! "# #&! /9# #&19!! !9 =# # 9 9!K ! ! 6 !"6 !9 19 !9! 9 /9 9 !"8 99 !9 5 /9 # #&' !4K 5 6 9 # & +#W <+9!/ #Denominación de los Actos del Gerente# .. denominarán resoluciones, circulares o memorandos las cuales se numerarán sucesivamente !V519 " 4 > ! 9 5L" # #Posesión. &.=!/9 =94U%9*/ K < >%# #Inhabilidades e incompatibilidades#!!/'> " . . 4 ' 8! L/ !9/ 9/9"/4/!9 9 /!9 9 8=# UwYH@=== Estructura +. Estructura# =!/9 =4 !9./0 ' 9 " 9 9 WW 41/!59! !9! 6 K # UwYH@=3 [ W#6 ='49> ++W9 5 !5# #: ? #UK 95 9" =!/9 4 4 !99*/ 94!8!"9!!# #Z>F | #!99*/ =!/ 9 =4'8! 9* 9"+ !4!5!5 # #Z>F #!99*/ 4' 8!9 599!9 %!&' "UU*/ # # : # !9 = !/ 9 = "*6K! !/9" /!/!! !" K! !4!5! # UwYH@3 Patrimonio #&9! =!/9 = está constituido 9/5 !9' 5 595 / K! "X Q99 U90 # /Q/ 50 L9*/ 9 5# Q95 /9' 1' ! # Q&9 !9815 # Q&9 K99 " # KQ 9"9 ! 6 /! 9 !!9"# Q!4/55 5# LQ!456 9*/ # U4K°#&=94 ] "4 5/'"/ ! !#&/9 5' 9 5996 /5!9 99999!=# U4KT#Contabilidad#<!9 4 V !/ 4 9 4/ 9 # U4K T# Normatividad aplicable# & = V4 !9! K 9!4 94 "/ 99"# UwYH@3= [\' ] #Z>F #&8!' !" =4'9 !"!4!5 !5# #Agotamiento de la vía gubernativa#F"9! 9 9" 9'> "9.. !9 5 !9 " 9 4 9 4 "/"# Contra los actos proferidos por otros funcionarios del Instituto procederán los recursos 9 9 5'* # & +#W <+9!/ 33 DIARIO OFICIAL &1 4 5!9 59 K 5/9 969L # 94 4 99 !"!5 !5# 9" 5/6 ' 9 4 9"/"# #Z>F #&8! =!/ 9 !5 5L/" V4 9& ! U*/ !49 5!5 # +#Jurisdicción Coactiva#&=!/9 tiene juris "9L 1/ 8K" ! / 99*/ 8! z!5!5 # UwYH@3== % ?] & W#:<9.%9*/ ' " L4K!9 " K! 9 !!9 9/ + U !49 5!5 # #Control interno#&=!/9 / 4F!=V4!89 ! 96 5 " !' K " V U W+!4 !!519/9 # #Control administrativo#&.=!/9 !4! 5!K! ! 559 "9 8 !" ' 5 !9# UwYH@3=== Fondo Nacional de Emergencia Sanitaria #Naturaleza# / > J 0 &! FK 4 ! 999 =9' 4..=# #Destinación de los recursos# J0 &! F49 9 9 !9! K =! "!9 9 9" K!9!4 !65 / !! 9 L9 # #Recursos.&J0 &! F /4tes recursos: # 99 5] # 5 "5 / 1'9*/ 9" !9V 9!9 !"# # Administración# ! J 0 &! FL48!V X # J41 "! " 9! K!95 5 !! 5L9"99!= ' " 5L# #&..4 /! !"! ! 9 /# #&'> "= 49 5L J# #&..94 /! J 5F/# UwYH@= Disposiciones varias # de información# 0* !!/ ' > " K =94"596 4 " K! !# " 8 ; =/ "8/ !9*/ 9"9' 4 9"4"9K 5! 4 !!K!"# #: # /' . .!!/'> "4199F . < >%# !4K =4199.. 995/ # +#. .=49 9 ./ 0 ! ! 5 649K # W#Vigencia. &9 9K L9/ 9 5 9 W W # U/5 *!9# >?4>##'# El Presidente, W> !FJ# El Secretario, H !^[@ F# (C.F.) Instituto de Planificación y Promoción de Soluciones Energéticas para las Zonas No Interconectadas RESOLUCIONES RESOLUCIÓN NÚMERO 20101300001455 DE 2010 M9!/Q K K F> %K% F*Q* '*Z ""M"S"#N;N"< &> .=U U! F &8 9`0= =UF&/ 9 K W U ]' Y3=9==="=!"*!+;WW 'W <<&=UF&% *!W;W+W;W;WW;WW;WWW; 199<<&!4! CONSIDERANDO: $ K! W U 0 >< 9&> 694 / 9 "99959!99K " 9*/ ! 5 / /4 # $'/ %8!F" U*/ >! Y3=9== /# $+ !/ g ! / 5/ 8 9` 0= 4 9 '5 <<&#&! !9!9/ 9 //9!K95L9 9!K! "8F!y =K! FH=# $+ g959 '!41!/ 9 ! 9 4`0 = # $ % W;W + 6 \ F! > %adicionada por la % W;WW9!XMQ!/9!K tanto a los usuarios residenciales como no residenciales, en porcentajes acordes a sus ca9 9]MQKK `0= K ! !/9!9 1|3 !4 F=0 / `0= 9 '+# $% W;WW[por la cual se adopta un procedimiento transitorio F! > %! 9% W;9/ ! 6 `0=/ /' /!9 '98 9% %&.+# !9! <<& !99K 5!K99=UF& 99 !/8 9 / 9 /K 9 !" 9%&.#&9 " !4!9/ " %&.# $<<&!"=!"*! +WMW=UF&Q9 K =U U! F &8 9`= =UF&9 K /9!K `= # $! !/ 99 999 9" T !/#=!!> !/ 99 # 34 & +#W <+9!/ DIARIO OFICIAL $!% *!WW'W<< & K / 9 ! ! 9 Mx###Q99" / presupuestal: F&=Z0 =0FY=YHY@ >& U0=J==Z0 h U%@<@=Z0 >& F@H=@0&F &0&%.vY=F U% F `@0F 0@ =0Y&%@0&Y>F=UF& U%@.%< FH?F=>=@F>=%&Y@F FH?U%@.%< =0Y&%FH?F&Y@%=&0&%.w U%@h&Y@ >=FY%=?H=Z0 >& %&H%F@F U% U.@F U@% <&0@%&FY%=JFF&Y@%&vY%=@ FH?U%@h&Y@ >=FY%=?H=Z0 >& %&H%F@F U% U.@F U@% <&0@%&F Y%=JF F&Y@% &&Y%=@ `@0F 0@ =0Y&%@0&Y>F=UF& %&H%F@ J@0>@F&FU&=&F $<<&! ! + =UF&;W'K / 9!!/ 9"!" !! ! " 9 Mx###+Q 9 / / 99!! / `0= ! 4 69</K!9"% %&.+<<&WW+K! 99 9F!y =K! F9 F" U*/ # $ 9 < < & J F 9 F/ %/ = M5 ! /QK / !" los montos de los subsidios aplicados por las empresas que los facturen, esto mediante el 9 " / 49 9 !!!5!!K ! " <<&" 5 " K!/9 54 9 9 L1 K K 4 5 9!/# $ !9! % W;W+9 199 !9/ 8 `0= =UF&19% ='9 medio de la cual ! seis meses "? [! F> < $ / 94Kg g! =UF& K! < < & ! @ +5 !996/ 959 !9 5/ g! !"59 6/ K5 !9 / 98 /! HU F" &# $ ! @ + < < & =UF& 69/! 96 94Kg g% K 5 !9L /59 95 5 !9" / K 9K '9/ *! !/ /# $=UF& "/6! < ! 96 9 94K g g g! # $@ 2 !<!W 9!/"' !19 9 !" "6"!""# $!8 %&FH&3&X T# < 94K g T % 9K 54X 6} Q*< Forma de transferencia< K% !J : Z % !@" prestadores que a partir de la fecha de publicación de la presente resolución cumplan con los requisitos establecidos en el siguiente artículo. KF"*< F directamente al proveedor del combustible o al prestador del servicio de generación de energía bajo las condiciones establecidas en el convenio de cesión o contrato de suministro de energía respectivamente. En caso de no existir ninguno de los anteriores documentos será válido para la transferencia directa de los recursos al proveedor del combustible o al generador de energía la autorización por escrito del prestador de la comercialización. KF*< #!"\ &] & ! S%K Minas y Energía para que proceda a le redistribución de los recursos no transferidos entre &! F > ! K ? F< KFM*<F ! %T la apro! K}: = :> K[! K< T# < g % 9K 54X [Articulo 6°. Del plazo. El plazo de ejecución de las ?> de la presente resolución se extiende hasta el 31 de diciembre de 2010”. T#!4 % 5/' ! *"9 # T#Publicación.@89/ 9 Diario !9 # U/5 *!9# &> . FK>J^< (C.F.) V A R I O S Fiscalía General de la Nación RESOLUCIONES RESOLUCIÓN NÚMERO 0-2018 DE 2010 M9!/Q F H < &J .0 MQ/ CONSIDERANDO: $!W W !/ K J .0 !5 9 ! 99J .0 " 5!95 Y/ 51 !/'99 "" 99 # $9>9 L %&FH&3&X T#< 99J . 0 MQ J >2 &9 6 H0 = <!H0 J 9&1 > L>! " "# T#9 9K L9/ # U/5 !5 *!9# &J .0 MQ Guillermo Mendoza Diago. (C.F.) Contraloría General de la República RESOLUCIONES REGLAMENTARIAS RESOLUCIÓN REGLAMENTARIA NÚMERO 0110 DE 2010 MQ por medio de la cual se establece el Estatuto de Capacitación para los servidores públicos de la Contraloría General de la República. &.%9*/ / CONSIDERANDO: #$ U 6/' 9 # #$.%9*/ .% K! / ++ U !/ !9# #$ U !/ 5K !" K! 9 9 ! ! !9 9/ # #$> ;+ TTV56:HZ[! F> autonomía administrativa y presupuestal para administrar sus asuntos...”.,95 ' L! 96<<< con el cumplimiento de sus funciones en armonía con los principios consagrados en la Constitución y en este decreto..”.. & +#W <+9!/ DIARIO OFICIAL #$! T> ;+/ ! K .%9*/ 6 ? educativas formales y no formales en las materias de las cuales conoce la Contraloría Ge%& J ? F ]%F T % &> FT objetivos de la Contraloría General de la República y a facilitar su tarea”. #$ > ;+@ 9 U Y 9 Y8 = K 9!"! 9 " 9 K! 8 9K9 59! !" !4! ! 8 5 6 " # +#$ > ;W956! en las cuales se administrará el personal de la Contraloría serán las contenidas en las normas generales que rigen para la rama ejecutiva en el ámbito nacional, cuando ello sea necesario y en todo lo que no contradiga lo dispuesto en el presente decreto y demás normas especiales propias de la Contraloría General de la República”. W#$ Q > ;+WV/ &/ ! ' 9 9! 9 # #$ " "K!K!9.%9*/ ! !4! 6 9!& J! "8 L!9K! 9 9 4 ! 99 !9! 9 K! K " " 9*! KH" K! + T T> ;+ +WM ! & 0J!K! 9 T 9[& 9Y/'>^!\Q# #$W'* ;!8 = 9 9"49 99 @ 9 %9 /'= !V .%9*/ K '6 !9 !5L! &9 % @4 +W 9!"# %&FH&3&X UwYH@= Generalidades g#Del campo de aplicación. &9&9 9! 9 ! 8 "99. %9*/ K 9 "#& 9 K! 9@ 9 U Y 9 Y8 = !9 ! !9 9 9 4! ! 8 ".%9*/ K! "8 " 9@ # g#| <UK 9 9 ! '9 K! !9! ! !L/ !/ "9*/ ! 9 " "9 / !9!! !'9 " ! 6!9V 9# & !99 K! !55 9/'9 K 8 " 9*/ / 9 95K !"# g#De los objetivos.F/'" 9 X a) Contribuir al mejoramiento institucional, fortaleciendo la capacidad de la Entidad en 4!] /QU!"L!6!8 " 9*/ ] Q&"" !9!!9 9 9 99!9 /'"&&] QJ 9 " ! "9 ! L/ 9!'!9V/9/'" ] QJ 99 9!!9 "" K 9/ ! !9/ !"9 .%9*/ # g#De los principios. 9 9 . %9*/ 49 9 9 9 / > +W/X a) Complementariedad: 9 / !9 !9! 9 9 / 99/'"K 99 ] 35 b) Integralidad: 9 / /9 !99 96'" 96' 59 96'6 ] c) Objetividad:K! 9 99! 9 /9 9 9"!669 !!8 99 !"] d) Participación:Y9 5L 9 9 ! K! ' " 9 9!/ 9 9 "!9] e) & *>^9 99! 94K!! 6 ] f) Integración a la carrera administrativa: 9 /9!9/" ! 9 9 /!] QPrelación de los empleados de carrera: Para aquellos casos en los cuales la ca9 /55' 9 55!44 !9649 !9 #!9" !!/!9"!9" / 49! !!9 /'] LQEconomía:& / 4!'9! 9 ! 59 9 ] QvK94 X 9 !949"!5L8K94 4 9/!9 ] j) Continuidad: &9 ! 5 9! " 5 9 !9 K! 8 9 !/ 5 96] |QPublicidad: Y9!9 9 9*/ 4 9!K .%9*/ # UwYH@== Del Sistema Nacional de Capacitación g#Del sistema. &/8 F!0 9 . %9*/ / ! ' L 9 99 6 99 659 9 &K6 9! 8! 59 9 " / 9 9# g#De los componentes del sistema. &F!0 9 4 9 !95 X a) Subsistema Normativo#&/!!"4 99 ! 9 # K! 9 "9*/ . %9*/ 9&9 9!9 9 519!!5 #& " !" L&94 !5! %! &' " @ 0 # & ! 5 9 %!&' "9"& 9 9F"U*/ .%9*/ 9!4*!#!9 / &9 9"9*/ .%9!!/!5 ! 9 !!L K ! K! 9 "9*/ .%9 !# 5 9 " 9 8! 59!"@ 9 U Y 9 Y8 = 5 / .% " " K!9/! !"#Y!/8K!9/!!" !9X – PolíticasX> 6"&" 9 "9*/ .%9*/ 9 # _Plan General de Capacitación en Control Fiscal: Instrumento mediante el cual la .%9*/ "8@ 9 U Y 9 Y8 = K!! V95/! 9 " 9 8! /U&8 9 !/ !! #&U.K!4 !94 9 X > 9 K! 9 99# > 48 K! 9 # >! /'"! "G " / !9 K! 9 # >! K 99&! K1! 9 # 4 =" 9" /# 36 DIARIO OFICIAL _Programa de Capacitación: " 8! 9@ 9 U Y 9 Y8 = V "# b) Subsistema de Dirección:&4 K!9./ 9/' 9 " resultados del Sistema, estos son: _%`&%'[w;^ Como responsable /9/U&8 = V49 "U.9 J # _%K %>^&!8= 9 !9 K / 9 4 9/U.9 J !U! 9 6 4 !9 # _ % \ ^ El ' 8! !9 K / 9 4 "9 ! 8! 9 8! # c) Subsistema de Administración y Ejecución: 9 !9! 6 " 9 9@ 9 U Y 9 Y8 = /6 > "89/'5 9!/894 . >9!6 "# d) Subsistema de Apoyo:&/! ! 8 L! 9 " 8! #J!9!!4/' X _=" U Y # _9 Y8 0 = # _?/ [&/2!\# _9!" # _8& "# e) Subsistema de Docencia e Investigación#&/! 9 !9! " .% 9 " "K! K! 9/'L! !9 .%9*/ #= "K! 9 9 !1K .%! / 9K ! !" 9 K! 9 ! !9" 9"5 9K! K K! " " &9 9 9 ! 9 G 8 #&/! " 4!/89 8! "".% @ 9 & &J U! ? > ="]9 " ]! 9" ] " 9 8! 6 "K!""" '! 9G " ] " 8! "">9& !J6U*/ >9U 9 > &F # U4K# & " 9*/ 5 8 " ! " 9 9" / 9& 9 9!9 9!" 9 98#9 L 19!K 899 9 9" 9!48 L9 9 # UwYH@=== `%K %>?%K% +g#De la naturaleza y conformación. &!8= 9 .%9*/ !9!' 9 99!K! 9 #&49X Q&.%9*/ 594] /Q&3 594 ] Q&> @ 9 U Y 9 Y8 = 594 3 ] Q&> @ U ] Q&.Y^!] KQHMQ9"9*/ K! / % @4 !5 99/ !!9 # U4KT#&3 > @ 9 4K 9 " !8= 9 96K! "859L!54/# U' !9 99!85 9 #&*! / G 3 995K 69 & +#W <+9!/ 9!9589!!4 L # U4KT# 9 "9*/ 5 9/9 K! 5!# U4KT# 4 !F !8= 9 ;= "9*/ @ 9 U Y 9 Y8 59 > L9 #9F /9 / =59 9 //" 5 9 9'9 !!#H "6 ! !9!!! 5L9 9 9# Wg#De las funciones. FK !8= 9 =X Q&' 9! 9 8! 9 .%9*/ ] /Q &" 9/ 9 ! 9 8! "" 9 9 9 & 9 8 &] QY6 8 9! 5 K6 @ 9 U Y 9 Y8 = ! 9/ U.9 J U! 9 ] Q! 9!9! 8! .%9*/ ] Q9/9 ! 9 ! ! 8! ] KQ& !9 "9 ] QU999 9 @ 9 U Y 9 Y8 = ] LQ&! 9/!!&&1] Q&/ 99!] 'Q!45V!# g#De las reuniones. &!8= 9 =4 K! K!/ !!1 " 9.%9*/ 3 9 > @ 9 U Y 9 Y8 = 9 MQ# #De las decisiones. !8= 9 !49 9! !5 9# #De las actas y su aprobación. > !8= 9 =/4 #F 49/ ! 99 9 9# @ 9 U Y 9 Y8 = 94 9!9 9MQL4/ 6 9# #| <H"69/ @ 9 U Y 9 Y8 = 9 4 ! 9 5L!/ 9 !!9644!5"# 4 194! /!!9 . !U!8= 9 # UwYH@=3 `% \ #De la naturaleza y conformación. &' 8! !41! 8! 9!5@ 9 U Y 9 Y8 = 4X Q&> @ 9 U Y 9 Y8 = 59] /Q>MQ.@ 9 U Y 9 Y8 = ] Q H 9 9K 9 " * /4 ] QH99! 9" # U4KT# 4 ! ' 8! K @ 9 U Y 9 Y8 = 9> !!# U4K#&99K 9 94!9!' 8! 9 K !8= 9 # # :T}> <FK ' 8! X Q> / 8! " 9! 8! " 19 /] & +#W <+9!/ DIARIO OFICIAL /QU9!8= 9 ! 99! 8! ] Q9/ ! 9! 8! ] Q&" / 8! 9 "5] Q% !> @ 9 U Y 9 Y8 = / !9 9K 8! 8! !!] KQ 9!8= 9 / ] Q/ > @ 9 U Y 9 Y8 = 99 9 99] LQ9/!9! 8! ] Q&/ 99!] 'Q &/ 9 ! 6 ".%!/ 9/5K / " 1] |Q!45V# U4K# /!9/9' 8! K!99! /4" ! !8= 9 # UwYH@3 De las áreas de capacitación #<UK 6 9 !99! 9 4 4X a) { X=4 " 9 9 9 " 6&# & ~ < 4 K! 9 /4 [ \ [&1 \ 9!5 K! 99K 9 9.% !" 9 9 ] b) Área de Gestión o ApoyoX&44 9 9 X _J 9 ! /" 55!&9 K !# _<' !9 K 9' K # #Modalidades. 9 94!9 !9 . %9*/ "8 @ 9 U Y 9 Y8 = !"8 1 1 / " 9 8! /'!X a) PresencialX&!9 9 9 " 8! !9!9!9@ 9 U Y 9 Y8 = ] b) SemiescolarizadaX & ! " 8! 9 9 " 8! "9K " 9 !19! 9 5] c) VirtualX&!9 8! 9K 9 "8K!4 9!4 !6 !9V!!9Y=F# UwYH@3= ` ; ] ; +#Responsables de la selección.&.3 F U">> @ .0 >9!49/ @ 9 U Y 9 Y8 = K 599! 9 /9 9 L9 /" / 9 # U K ! K 94 @ 9 U Y 9 Y8 = 965!9 9 9 G!"5L#& /"49 K! '9F!&" >!9V# U4K#9 49/ K9 @ 9 U Y 9 Y8 = ! 9> @ # W# ! F < Son / K 9 9 X QU 9 9 9 59/'] /QU 9 " 9 9 L K! 9] Q9 !L/59!'9 " &] 37 QF" 9 K&!955] QU 9 "!" 99! 9 ! " 9 ] KQ 9 &9 9"1 9 ?/ [&/2!\ 99!!!! !5L /] Q9! * !99 &# #De la aprobación de los cursos.96 "9 9 !' 8! / 4 ! 49" 94!! 8! 5!/ 9/9/ !!# UwYH@3== ` & #|> <K .%9*/ 5 /4 !9K"694 !9 99 & / 9 99 #&9 4!8& " 9 " # &98& "94!8= 9 ' "9 1 ! 5 !9!5/ # .%!/894/ " 99599!K!! 95!99!48.%* =#& =/ 4K! 9 9 ! 99 L " # 9 99!!/8/4 /"9 F" K! / &#! " " 9 64@ 9 // "" 9 " " 9 ! ! 9!! 5'=#! 8 "94 K" " 9.% 9 9"5!4K! 9K .%9 /9 / # #Requisitos#U9 8 " 9 " "9*/ .%/4 requisitos: Q>!9V !"9 . %9*/ K 9 !!MQV " !9!4 K L9 # !949 *!" 5L"" ] /Q0 9!V!! K L9 ] Q 0 " " 9 " " 5 8 9 9 8! 9 9!! 9!!! "9 K 85 " 9 5" # 5L9 8 "9 .%*"9 " " 9 99!&9 6 !55L 9!&9 6 8 "9 .%*"9 " " 9 99!<949 9/ 8/4!9 " " 9 " ] QF 99/ 99!9 8! 9! /4! !! !!! 199 9 9 " "#& /499K !8 199 !9 " 5 9! 8! !/9 " 8! 8!V94K ] QF 99/ 99 8! 99!9 /4! ! 1999 " "L/9/9 8! 9! 9/ 9 " "#& /499 K !8 199 !9 "5 9! 8! !/ 9 9 8! # U4KT#K 5L// 8 " 9 *!9 8! K 9 "9! 8! 94 "! 8 L ! 99! 8! # U4KT#9 9. %9*/ / 8& "949 38 DIARIO OFICIAL 9/999 LK " !9!5 !8" " 5 !8= 9 # U4K T# 5 9 /4 ! L 6 8 " 9.%#F989 "9*/ 9!9V /!/!! .% K!4 @ 9 94 9K 8 "// 9#& L/K !/" 8 "L/ 9 "9*/ /4K " L" .% / 55@ 9 .% L/ 9 /4""999 9 9 !41 5 9# U4KT#UK QQ9 9" 8! X U 9 " 8! !]9 9" 8! 99 99999! !9*9K " #&9 8! 9!9! 9 !95"*K! !869!# 9 L9! L6 9 /4 MQ9 9'K !8 99! !# # De la aprobación. & !8 = 9 "4 !4 5' *!6 9/99 9 951 8! # #|> <&* 89! 9941 LMWQ!!!"#U !! 8!9/99 9 4 X QUK " 8 9K "9KL}"! 1 ! !41!9!9"9 ] /QUK 0"UKLW}" ! 1 !!41!9!9"9 ] QUK 0"UKL+}" ! 1 !!41!9!9"9 ] QUK "L}" ! 1 !!41!9!9"9 # U4K#! 9 8! K ! 8!!41!499 V9!9 # #Criterios para asignación de puntajes. De acuerdo con la disponibilidad 99 !V 9 8& "K 495 5 /4 1 !8 * ! ||}|" Puntaje >## 9 >## 9 >## 9 >## 9 ># 9 Tiempo de servicio en la entidad (Ininterrumpido) Puntaje >V 9 >VV 9 >VV 9 >VV 9 >VV 9 >V+V 9 >+VWV 9 >WVV 9 >V 9 U4K# & !9 4 9 K ! 9! 8! # #Del procedimiento.U!8& "/"4 9 !X Q&"9*/ 94 8!965 '@ 9 U Y 9 Y8 = .%9*/ M@ 9 QK! / K ' ! 5 9 !9! 5!!!89"&5 L "9 9/ 9 ! 9! 8! !" "9 8! & +#W <+9!/ * !!4 !/ " #@ 9 K 4" 9 8& " 9 F" !"6 !!9519/999K ] /Q@ 9 !4 = /9!" !'! "!/ V#&=!4" !9!5 9'/9 !8 9'/ &94 ! 59 9! 8! 9 9/ " 8 "! 5!9 99#&=949 8 ""9*/ 5996 99!955 L / 8 " !9.%] Q 99!849/ ! 9> @ 9 U Y 9 Y8 = !! ! K!44!5/ 9L K " /# #Destinación única. "!/9[!' \ / 9 641 "!9 999!69!8= 9 # U4K#F9"9!69!8= 9 !99! 9959 19! !!!8* # +#}J > #F96/ 8 "9 9/4/ K!4> @ 9 U Y 9 Y8 = 96! 8#&> @ ! "4 MQL4/9 # W#Z > ?<&"9*/ / 8 "59 5!""L 88! /49@ 9 19!! MQ! !#& 8 " 9 */ 9 54 L/9 / 8 "MQV !9!/ 19! 8 "# #Desembolsos#"9*/ .%5/ 8 " 9 " 5 4 96MQ!9 ! 9 4! !/ 9# & 96 49K L9/ ' #&96/ 9499MQ! !!41! K6! !9/' > @ 9 9"9 LK !"99 !!6 MQ " !96 # U4KT#&> @ 9 U Y 9 Y8 = 4/ 9 4 9 # U4KT#U6!/9 8 " 9="9*/ / /49 19 9 " 95 59/K ! 9 8! / L 9!# #Incumplimiento del convenio#H"6 5K L !9 / 9 "9 F" @ 9 U Y 9 Y8 = L4K "/ # J *@ 9 95 9 ! 9! 95 9"99 "9*/ 59 5!"59"595 !9! " 9 " # & 9 4!4" 99 9 9 "!/9.%9K" K / 8 " " 9 * " 91 / L # > 9 =" 2 J 2 " 94 6 4 9 !/894 9 ""# #Asignación de recursos..%94 " 9' ! 8 " !4 [@! &' \# & J 9 8 9 " ! 9 [! ' \ 94 / 99.%9*/ 9 96 9/ 9 #.%94! !! =# #De los permisos para estudio#UK K!9!49!/!# & +#W <+9!/ DIARIO OFICIAL UwYH@3=== De las pólizas y otras garantías #Pólizas y otras garantías. !9!5!" 9*/ .%9*/ "9 9 " 9 / 8 " / !/915 9 "9 F" / 9!!!"MF<<3Q5 /6/4!96199!9V !/ !/ #&" 9 F" KF<<354 96/ K 54 !9!9 9 ! !9!856 .%9*/ 5"59 9 !9!"K #"9 F" 9 MQF<<3 /49/ >y U*/ K /4 !9K!# <"9 " K /9 " 99/!95 !&5.%9*/ # K L 9 8 "4 L4/ ! 9 8! 9 !&9L4/! !!# & "/!K / 9 !/ .%9*/ > @ 9 U Y 9 Y8 = # & " 9 " !/8946 "9*/ / !9L9 9! K".%[!' \!95" ! // 56 !9! " 9 " 9 " 9" 8 " ! 9 M}Q "9 !4!!59 /" 9*/ / !8! !!# & .%9*/ 5K 9 9 5"9*/ 5 !9 " 9 " "5K /.% ! L !9!# UwYH@= De las comisiones de estudios, de servicios para capacitación y para atender invitación # Capacitación en el exterior# " 9*/ .%9*/ " 9 K! 1 499"9&9 9 5 !5 #U99. de la República podrá conferir comisiones de estudios, de servicios o para aceptar invita * 91L98! 99! "!4 "5' 5!9!996!L 9#F " !"! ' .%949 4 /9 59"9*/ %!&' "UU*/ #U! 9 !9! ! 14X Q !9" /1'! 9*/ 9"&J 6F9 M&JFQ9 &JF99 .%9*/ 'K 9 K " 911 " .%9*/ 594! 9 !] /Q !" 9 K !9 59 .%9*/ !4"9*/ 9 9" 19 8 5/ 8 1 " .%9*/ 5!4 @ 9 U Y 9 Y8 = # &9 9" 9' 8! 9499 .!" ""9*/ 599 .% 8 19"9 9 5 .%5 K6 &JF9 8K 5L!9VK ""9@ 5L9 99 " /' 8 9 ! 9] QY!/894 !" K !!9/9 K ! 5".%9*/ "K 9 un número determinado de candidatos para que asistan en calidad de alumnos, estudiantes 39 9 9 " 8! 5#& @ 9 U Y 9 Y8 = 49 ! 9 9/ 4 / K! "! 51 !K / 9 #H"6 9 9@ 9 U Y 9 Y8 = 994 !/.%9*/ 59469 9 L K " ! 9 !" ] Q"9*/ .%9*/ 5" !!9/1'!!" 69*/ 9"99 9" 8! 51 K!94 @ 9 U Y 9 Y8 = !9" 9K! 1 ".%9*/ #> L /4 !9V 9" 5L /4 5899' 91K4"' ! 589 5!'!! 9 #'9 9 44 / !9 99 89 / L99 .%#U.%9*/ 4/ "4 5 5 !9 9" 994L .%9*/ ! # 95 "4 G5 5 4 !" 5 !9 9" # U4K#' 8! K 9 9/[!9 \" 9 "8 K G " K 9! 8! @ 9 U Y 9 Y8 = UU!9 9 K 99 .%9*/ #9 9 "9*/ . %9*/ " 9 5 9' 8! !"[!9 \946L9 8!MQ!!9/9.%9*/ @ 9 U Y 9 Y8 = ! !" # # Criterios generales para el otorgamiento de comisiones de estudios al exterior.F4 9! 59! &&1X _&K / /4 !!!MQV " &# _ K / !/! ! /4 9 K"/!9V/'K!# _& 9/4 > 9*!V# !4 *9"X QU9 9 " M L!QX _F!# _& /4 !. %9*/ ] /QU9 9 9!K! "6L!/ ! * !/M9 6 ! QX _F94 / !199 6 ! K !"# _>/41 9! 488 9.% U.9 J '9 !8= 9 # _U<> !41!9V# _ /4! !U! 8! acreditar el dominio del idioma en que se impartirá el mismo, en las condiciones establecidas 9 9 K]K /4! 5 K1 L! !5!# U4K# & !8 = 9 94 6 ! &1K 59 "99L!9 1!9 9 4 !8 U9 G5 K .%#& 994> @ 9 U Y 9 Y8 = ' "9 !1 9 " "9!59 !!4 !5 !9!94!/ ! 9 " # #: ? <F4 9 " 9! 59!&&1 59/4 !!!9'/X 40 4 7 W DIARIO OFICIAL FACTOR . %9*/ # 9 > > @ ./ " K 9/K # % H 96' @ 9 U Y 9 Y8 = # Publicación de libros, columnas, ensayos (Distintas de Tesis de Grado o Monografías). U 9 9 ' " U !9 .%# U 9 =" 8! /! J # Desarrollo de labor docente en la @ 9 U Y 9 Y8 Internacional u otra entidad docente de 9# U 9 59/' 4!5L/ !9*/ # 8 ! / # TOTAL RANGO _ FORMA DE EVALUACIÓN YMQ99 V" L !41!/ # _ >6MQ9K"/# _ Tres (3) puntos por cada Unidad de Aprendizaje involucrada, según concepto del Consejo Académico. _ MQ9L9/ /] /' 8! MQ9 9 5 # _ YMQ99 # _ >MQ99 # _ <9MGQ9 ! V 9 9 ! *!V# _ MQ99 /' !9*/ 5L9 9# _ 100 >6 MQ 9 L / 8 " ! ] MQ9L !4 MQV / 8 " ! ] MQ9*! MQVL / 8 " !# Puntaje máximo que se puede asignar. U4K#UK K 9 +/ 9 9! 8! 9MQL !999# +#Comisiones de estudios al exterior en caso de distinción, beca, premio o reconocimiento nacional o internacional.&!8= 9 _=_ 94 !1K 5L / !99! ! 96 9! 1' /9'9" !95 5 /!#!& 4* !9 9 5K L!9 5!&#@ 9 U Y 9 Y8 = !4 !8= 9 99K !99 9 # U4K#UK 9 4/ !95 1 5/" ! ! /9/" 9 9 5 !69*/ 9"9K96!'!G! 9 9# &* ! 9 "! 9 H" 9 !!/ / 9 4 / 59 "5 L! "! " !9V9 99 L !9X 96!'!! /6 !99 9 # W#Avales#"9*/ .%55 9 "!K 9 99/ 9! K! 9 91/4" !"> @ 9 U Y 9 Y8 = !9 5/ ! 99! K 5 K .%# L ! /4' 9*!" !9V! 9!G 9 convocatoria para los que solicita el respaldo institucional, junto con las proformas, en su 59 KG " # & ! !" 9 9" 5!@ 9 U Y 9 Y8 = /4 "/9 19> "!!9K !X _U"9*/ >9 L.%9*/ X.%9*/ F U"# _U"9*/ >9 L3 . %9*/ X3 .%9*/ # _U"9*/ F U"XF U"# & +#W <+9!/ _U"9*/ >9 L>X 9># _U"9*/ > X 9> 9 ">.5!9> 9# _U"9*/ @ . >9!X 9> @ .>9!# 9 9 "5L 4 1 "!9> @ 9 U Y 9 Y8 = #& 5 " K1'!4 9 > @ 9 !4K .%5/4 / ! 984 ! # 9 9 "5L !9!.%9*/ 9 ! 9/ "9 ! 6 9 ! 9! 8! 96!'!! L 9! 9* " !9 9 "9*/ 9!959#H"6"9*/ / / G!9! 8! /4 9! !"59! 594!9 ! * !"5 !" 9 9 5L # U4KT#& 5"9*/ 5L9 / G!9! 9. %9*/ !6 9 9"5 9 L/ !!949 " .%9*/ #@ 9 U Y 9 Y8 = K!4K / G 8! 5L9"9*/ # U4KT#U19 9 5L 9 @ 9 U Y 9 Y8 = !4 " !9V 9 9! 8! KK 5!9V K!K .% !9 9699"&9 8! 9 94 ! 9# &* !4!4! 9 " 5 99! 8! #&"9*/ 5 K K !5"99! 8! /4!@ 9 5 K L65 9/K !9! 9# U4KT#& "9*/ .%5L9 9/ / ! 9! 8! "K! 9 /4K!@ 9 //9""# U4KT#& 9K"/"/99! 6 99!"9*/ @ 9 99 9 5" 9 K! " /9 'K!91"9*/ 5 6 9 9 9 " 8! 5 " / !95 L"/9 9 " 8! 9#0*"9*/ 94' 6 / " 8! 95L 6 'K!# #De las comisiones de estudios en el interior del país. Comisiones de estudios al interior del país.&!8= 9 _=_946!L"MQ!&9 !41! 6MQ9" 6MQ9" 96 9M&9 6 <> U Q4 9 !8 UU!U 9 G5 K !.%# /4 91 "!9! 8! 9 !9!99H"0 !/9 H"9!95 = # !994!!9!9 !9 K 1 9 " U! 8! 6 4 H"# & ! 4 1 "! ! !9 / 9 9! 9 !9 9 5K / L" 5!9V!95 !#&* ! 994 !9V999.% !9! !/ L 9 5*# &9/ !9/4 !9 5!!X & +#W <+9!/ DIARIO OFICIAL Q& K !"9 .% !!MQV] /Q% / 9*! MQV] QY9'*!&" >!9VF=F&>5 !9!!8 9 5!9V/ !!K L" ] QY9! !9# ##5" " " 9 K * 19 9 9 " = & F9#UK 9 9" "9" "9K]!/ 5K L6 9 949 95L "4! 9 '4 9] Q0"9 F" "# K .%949 5!9@ 9 U Y 9 Y8 = !&=9 499 L9 !8= 9 MQ! K L 9 K /4K L /959 4!9/ 9#> L /4 ' " ! !9V 9! 9 5 9! 8! 9! H"!4 !5 !9!94! / 9 4 9=9K !9 8 V# 44 !4 !4 599'!!9/ / ! 9"MQ ! / !!!41!# >9" 9" 9! 8! 58K ! ! 9!94!4 !/K /" 8! /'!! 9 58 5!9VL #&K !9499 . Y ^!K" /5 9" 8! # ! // 9! 8! 9 9'9 ! " 8! K! 9" # El funcionario comisionado deberá prestar sus servicios a la entidad durante el doble del !95 !965!964 9L4/ 6 !! 9'59 5 599! #K K !/4 /"9 F" K! 9" &5 9*!""9 # #Prelación de los funcionarios de carrera#UK 9 9 !4K 49 K !"# UwYH@ De las disposiciones para garantizar la equidad, igualdad ]'; > #Disposiciones para garantizar la equidad, igualdad y economía en materia ! <!! /! ! 1 8 "/ 9 /"4 !9 X QK 5 " 9 " " 94 !1] /QK 5L9/!496'9! &&J59/ 15L9 9 8 "/" 994/ "!9! 9 1! &&1!!MQV 9K L6 9 " "] Q&* 4!&19 9] QK 5 /8& " 9 " 9! 8! 54L/999 L 89!!!!95 !! 9! 8! 5 9 !9 5 1 9 K8#>/ 89! !!K /4!9 9 9#& 99 F" 4 "6K !9 # 41 U4K#&> @ 9 94 " 8! 8 " !" 9 9 "9*/ !"/!/!! 59 99/ " 8! 5L #& 94L 9V! " 8! 59' ! 94K# K6! K/4/!' 9> @ 9 5"4 49! # 4 ' 8! .%# UwYH@= De la capacitación no contemplada en el programa anual #De la participación de funcionarios en eventos externos de capacitación. Por " 9 /4 U! ]!/@ 9 U Y 9 Y8 = 949 9 9 K !!9 5! 9 61!58 LU!!9 !99 !/ # #Procedimiento para acceder a eventos externos de capacitación.K 59/ "&99 9" 9 9/49 !" "/ 'K!99/ 9> @ 9 U Y 9 Y8 = #& /49 9 99!4!!"5L# > @ 9 U Y 9 Y8 = 49 9 " ; / ! 9 19/994 4!!" 9# H"66" MQK MQ9 94 K!@ 9 U Y 9 Y8 = 1 9 !!"# UwYH@== De la ejecución e iniciativa del gasto #Ejecución. Y!" 8! 5 9 4 !9 @ 9 U Y 9 Y8 = #!49 .%9*/ / ! @ 9 9 #@ 9 U Y 9 Y8 = "4194 "5 9KV9 # #Iniciativa del gasto. 09 946 "9 U Y 9 Y8 Internacional tales como comisiones, pasajes, solicitud de disponibilidades presupuestales, 99 " 5 5" "4 51 99" > @ 9 U Y 9 Y8 = # # F < @ 9 U Y 9 Y8 = K 4 ! " " 9 #" !9 9 !9 /64 '! . Y^!# UK V4 ' 59!!9 "4!6K 9 5 9 9 9 /" !9V 9 ! # UwYH@=== De la evaluación +#De la evaluación#" 9! " 8! " 9 4 9!@ 9 U Y 9 Y8 = #F648! 9 !9 9!K "#&" 9 94 "!K 9 'K!# K" /49! ! 9! 9 59K! "49!9! 9 K# UwYH@=3 De la vigencia W#Vigencia#9 9K L19 % +W !/ 'WK/!49 5 # U/5 *!9# # &.%9*/ W :>! < (C.F.) 42 DIARIO OFICIAL RESOLUCIÓN REGLAMENTARIA NÚMERO 0111 DE 2010 MQ "%M%M"%MQMS Z F SQQ< &.%9*/ M&Q' / 9 K T+T> ; CONSIDERANDO: $ U !/VX[0L/4 !99*/ 5K !M###Q\] $> ;K/V T/ X [%59' !9#U!9V!9 "5 T/ 5 "4/9/ <J %59 .%9*/ M###Q\] $ +T> ;9X[<J #&.%9*/ 194<J %5&9 para cada uno de los empleos, teniendo en cuenta la naturaleza de las dependencias, los 9 9 !5/' 9 !9! 6 K "!/'".\] $ > ;VX[> 9 8! #U ' !951' !59/ 9 5!<J %5&9 !4 9 8! 9 6 K !94!9V#& 51' /9 !! 9 8! \] $9 19% @4 !6[9 / 9 9K 59!9V!! 9 6 .%9*/ 9 \ !K 9 8! 19!9] $! *!'!8 K! . Y ^! ! ! K 5 !9!9 9 ] $!819 %&FH&3&X T# % @4 !6 K 9 8! 9 !9V 9X %.@XUKH"0"UK.# >&U&0>&0=X@ U # DESCRIPCIÓN DE FUNCIONES: &' "94V!9! 99 9!K! 5!@ U # YwYH@ U%@J&F=@0X! F! =K!4 = F!!4 9 6 # &U&%=&0= YMQV19 9K9 # %[email protected]"&' ".# >&U&0>&0=X@ U # DESCRIPCIÓN DE FUNCIONES: 9 9 " 5 9 " ' 9 K!5/!9 > @ # YwYH@U%@J&F=@0X> L!4 9 6 # FORMACIÓN AVANZADA EN: YK! "694 J6U*/ J6U"=> L!"J !4 49 6 K # &U&%=&0= MQV19 9K9 # %[email protected]"&' ".# >&U&0>&0=X@ U # YwYH@ U%@J&F=@0X = =! F! =K!4 =F!!4 9 6 # FORMACIÓN AVANZADA EN: Y K! "6 9 4 & J6U*/ J6U"=~> LJ !449 6 K # &U&%=&0= MQV19 9K9 # & +#W <+9!/ T# % @4 !6 K 9 8! 9 !9V UKH"0"UK.# %.@XUKH"0"UK.# >&U&0>&0=X@ 9 U Y 9 Y8 = # DESCRIPCIÓN DE FUNCIONES: #>VK64 9"! !9/99!93# # >V ! !! M9 ! KK #Q 9 9 9 "9!99 # #>V!4 9M 999 #Q9 9!# #9/ 99 !4 !4 599! !9 K! 99 # YwYH@U%@J&F=@0X>V.4 >VU/ >V= !4 9 K # T# % @4 !6 / K 9 8! 9 !9V UK&9 60"UK.# =#IDENTIFICACIÓN %.@XUK&9 60"UK.# >&U&0>&0=X>9=" 2 J 2 "# %.@>&2&J&=0<&>=Y@X># ==#DESCRIPCIÓN DE FUNCIONES: #9>V' !9 9!! 9 " # #<" !9!99!59 " .9=" 2 J 2 ". >9!# #%6!9 # #U 9/ !9 >9 L 59!9!69 !9 /! 9 # #&"! !" 9 9/ K9.%9*/ 9! 9 /' 99 "# #%99 ! 9 # +#!45 6 # ===#REQUISITOS: &>H=Z0 TÍTULO PROFESIONAL EN: > L& !! &!9! U*/ U*/ ==!4 9 6 # FORMACIÓN AVANZADA EN: YK! "694 K !9# &U&%=&0= YMQV19 9K9 # T# % @4 !6 / K 9 8! 9 !9V 1@9"0" .# =#IDENTIFICACIÓN %.@X1@9"0" .# >&U&0>&0=X> % J # %.@>&2&J&=0<&>=Y@X> # ==#DESCRIPCIÓN DE FUNCIONES: #Y9"L & L" !/ !/!4!55K9 .%9*/ # # 5! 9 " " 69&# #%9!9K 59L!V9 "L /9# #Y"L 9!!9"" " " 9! !// 5# # Y ! 9 !' "L ! 4 !4 8 9' # #39/! 4 8 "L 19 9# & +#W <+9!/ DIARIO OFICIAL +#!9 L/ 9'K# W#!4K *6 # ===#REQUISITOS: &>H=Z0X 9/ MQV # &U&%=&0= >MQV19 # T# % @4 !6 9& !! &!9 ! U*/ U*/ = = !4 9 6 9!9V UK&9 6 0"UK.> .Y^!. Y^!# %&$H=F=Y@FX &>H=Z0 YwYH@U%@J&F=@0&0X & !! &!9! U*/ U*/ ==!4 9 6 # J@%<=Z030`>&0X YK! "694 K !9# &U&%=&0= >MQV19 9K9 # T#9 9K L19 9% @4 !6# !59/5 *!9# >?4>### &.M&Q Z!K!=^< (C.F.) RESOLUCIÓN ORGÁNICA NÚMERO 6206 DE 2010 MQ F F la Gestión Pública de la Contraloría General de la República y reglamenta la expedición HK< &.%9*/ M&Q/ CONSIDERANDO: $ V +5 ' K! 9 !!9 95/6 # $ ! W V ! / .%9*/ 9K!U %9*/ / !9!K # $! W V !/ .%9*/ !9 9 5 # $ V59*/ 94/V9 *6K !89 ! K! 59# $ WV5.%9*/ !4!89 !9" /" '" # $ F ;+VXMQ 4 ! ! 55 " " 9 K99*/ 9"5!'K /0 56!" !/ 9/5 " !9 9 5 !' ' "/ !!# $> ;+K/ T, establece que es !.%9*/ !9 / 6!K 9 ! / / 8 !*! " / !9! 1 9 99 9 9 9 !8 # $ > ; + K/ V ! /'"@ /K! 9 9 9 "" 999 #=!/ 5 94/ "9 ! /' 59 9 9 /]5 9 9 # $> ;+K/ W!/ !K @ U 9 43 !9!5!95! 59!59K4 ! !/! U*/ # $> ;+K/ W!V !/8@ U K /K! !9! 9 99!K!9 !95/ !!# $> ;+V!+ !K @ U 6 !99!9 9 " 5/6.%9*/ # $> ;+K/ W!9 5K @ U K V!K! *! !!9 !' !!999K 9 K! * !9 9" L!! 9 !9 955# $@ U .%!9 L! / 9!6 " !9 9 9*/ "89 ! ] L"9! U%9*/ =K!.=.U*/ # $! g% @4 *!+ !/V 4 559 !5 ! "" 5K!!89 !99 !# $K != !6 K! 9!'!K " 5' .%9*/ # $!8> "6 9/9% @4 # $L 9!9!9" .U*/ 9 !! 19=K!&" =.U*/ "8 K! 9 9 99K9 .%9*/ # &!819X %&FH&3&X YwYH@= FU&Y@F.&0&%&F UwYH@y0=@ Objeto y Presentación T#!T#9 !/'9! 9" 9*/ 9 !919 =K! &" =.U*/ 9@ U .%9*/ !/ "5 />F . >9! @ U ! F!=K! =. U*/ _F==.&U# T#Presentación#&=K!&" =.U*/ 4 99.%9*/ K! / ! W # YwYH@== >&J=0==Z0>@U=Z0h@<U@0&0Y&F>&F=FY&<>&=0J@%<=Z0 =0Y&.%>&.&FY=Z0Uy?=;F==.&U# UwYH@= `> T#| #&F!=K! =.U*/ _F==.&U !9L! 5 K! / 9*/ #F9 9!6 " !9 99*/ "89 ! # UwYH@== Adopción del SIIGEP T# } HK#9 F! =K! = .U*/ _F==.&U !9 !! .%9*/ 5 K! !9XF! = % = _ F=%= &" F! = ^6> !=U !"F 5 !" 9*/ "89 ! # T#Componentes#&F!=K! =.U*/ _ F==.&U !9 9 9*/ XF!= %= _F=%=&" F! = ^6 > ! = U !" F # 44 & +#W <+9!/ DIARIO OFICIAL :Z<F// %= K"54196 !'! 9*/ # !9&" F!=#F " F!=' ! " " K!!/ ../! &K5=_!4!5! # !9^6#F L L !' 9 5!9 "!!9V6 #L6 !" J > 9U # Componente Dictamen Integral# ^ K 9 !]9/6/ / 9/ 5 K ! 9' # : K } ? < & procesos administrativos sancionatorios de naturaleza administrativa que se adelantan a los "9*/ 9 5 5!!'" K/ 9*/ 9 . %9*/ ' # YwYH@== ><=0=FY%=Z0>&F==.&U UwYH@= Responsabilidades T#Responsables del Registro de la Información#> F . >9! 9/ 9 9 "F==.&U /" F!= %= _F=%= &" F!=^6> ! =U !"F ' /'9/!!/K!# +T#} F #@ U 9/! K F!=K! = .U*/ _F==.&U/ =K!&" = .U*/ !! 99 "# UwYH@== Roles Generales WT#|: H |#9>F . >9!6 "X #9 9 !9 59! obtener los resultados de los diferentes componentes de: El Sistema de Indicadores de %= _F=%=&" F!=^6 > !=9 "59F==.&U# #%F==.&UU !"F 5 " !' " # #3 "5K! F==.&U"/" ' 5K /'" " # #9@ U K " 9*/ # #<L !959/> F . >9! 9!9 "# # =K! 9! @ U / K 9/K9K! !9F==.&U5 V 9# U4Ky #@ =" 49 K! K! " 9 # T# | K # 9 @ U 6 "X #V!K " 9*/ # #%64//9 !9 /=K!&" =.U*/ # #^/9 "F!==K! .U*/ _ F==.&U 6 >F . >9!! V# #&"K 'K L!F!=K! =.U*/ _F==.&U 9 ! 5!5K!>F . >9!/K !9F==.&U# #& V9!6F!=K! =. U*/ _F==.&UK! 5K !95 K!# #&K !!/ F!=K! =.U*/ _F==.&U59! K !# +#!4 "5> @ U 9/K !F!=K! =. U*/ _F==.&U 1K # W#! !!K !F!=K! =.U*/ _F==.&U #<9! K! 9 K! 5K *>F . >9!# YwYH@=== &=0J@%<&>&F==.&U UwYH@y0=@ K=&>K >w; #| <&K!&" =.U*/ ! 5 / !9!! 9 5!' 9*/ !9 ! 5.%9*/ 9 " "8K>F # #Estructura y Contenido#&K!4 95 9 X = ! X!99*/ ] 96 !9] 9 !9]%| 6 ]4 " # %.&" .U*/ # %.> !=# %.F=%=^6U !"F # %./" F!= %9F 4> !# #Periodo#&K!&" =.U*/ / " 5 9U.# #> #&K!&" =.U*/ /4 19g !/ V# YwYH@=3 >=FU@F==@0&FJ=0&F UwYH@y0=@ Vigencia #Vigencia. 9 !9K L 19 # U/5 !5 *!9# >?4>### &.%9*/ M&Q Z!K!=^< (C.F.) AVISOS JUDICIALES & F 26> LJ!?4>## &<U`X %K%64 9!" 5 9 95926 L 9 59U <9>9 !L9!"9! 9' V> %6.6469"5 95 K!26!/"9/# &! 5 K! U !" +!/!! + " !999 ! %K%645K!" ?4 ># #'K L5 <U9 9 09 "#!L L59 ! /X # V> %6.646<&"4%6 ' !! !6 U5 = %45! 9%45M? 4Q/! % &"%45M? 4Q# #V <&"4%6K W' en ! 9M! Q# #>!!9 V~< .6%K2!%64# #&V%K%64 /+! 9 %45M? 4Q# #> LV9 8 *!W19 ?M?4>##Q# & +#W <+9!/ 45 DIARIO OFICIAL #&V%K%64"! 9!9 9 L° /, K L 5L" 9 L/ !4V# +#K! 9K!9V2!%64 se 19 9T /9 1V L!V%K%64 8 *!W19?45K9/U5 0FV!/ ?4L L5K 9 !.91F HU >9 F=2=0?4* 9!9 /9 "L L5L!LK L# F*!K V^VV0 F!9 U5V%K%64 /9 99*9 !65!K5!9"L 8 ! 5/ "K! <VJ F/!65L 9*/ ! / Lg /99V%K%64 X L*!5" K 9!/# W#g /!K5/5 9! 5 L#VV U5!L / 5!K596/! 9M! Q *! ! 5 !# . >989 T / !4 ! L!! 9#>K LL K! !L V%K %64# #>K L L" ! 9 4/X Q=K! 9 !HU>9 F=2=0 <&?@. + /] /Q%9K!*!*!K L /] Q>" ! ! K L /] Q> 9K!9L!V%K%64# # &V> %6.646 !99 L" !9!L'!!5L # # Se encuentran cumplidos los plazos y 199 !99 9 !V%64# # &V%K%64L!95 9/# &! !9/X > !X> !#9 " !%K%6 4#9!9 8 V%K%64# 98 8 V> %6.646#% "<!#% "K FV<&"4 %6#% " !V~%64 < %64.6%64%K%6 42!%64# K! 9 ! HU>9 F=2=0<&?@. + /# > 9K!9L!V%K%64#Y!XY!#> < %642! %64~%64# U !#F9 ' "# 0 #<! / F0g+W;+9! ?4>## +0g; ?4# UK 9" W+ U !" /!'9 9*/ F 269 8!"MQ 19 9!!99/ 9 !9 K 2 K! L M+Q !6MQ LMWXQ#!# El Secretario, Jorge Alberto Rodríguez Barrera. & 9!# +# El Secretario, Jorge Alberto Rodríguez Barrera. =!90 !/#% /W#+;=;#3x## 26U! J! ^Y! AVISO: & F 26U! J!^Y! "9*/ 59 9 !99 !9<6< /'0#g+; F K L9!/# $ K !9"86 /+^Y! /!! "K K 9/ 949!"99 9 86# K F";J!L/Y/ F9=/8Y# !9" K1 9 !8999;!! !9" 9 5 9 9"KK 8K " < 9^Y!59"9!# U 9*/ 9 !99 !86 !V!9" K L9!/'9"9*/ "/F 2698!MQL MQ'V!6MQ LMWQ!V# El Secretario, W>FHJT < =!90 !/#% />""#;=;#3x## MINISTERIO DE COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO DECRETOS DECRETO NÚMERO 3303 DE 2010 (septiembre 7) *|MMS!#< &U%9*/ !/K 9 !5 ! W U CONSIDERANDO: $6 9++ F & !<1F<!<!F!#! & U*/ *! !/0y H/ .' " <>& ! L <! =Y! /'9 94! K/ 19 K! ! 6 59 !!<.'# $! "8!9!& U*/ / X6KFF % ? !%}}|}% ? > T %T estructura y aumentar el potencial productivo del centro salinero. (…)” actividades que /=J!==J="8=J=; F 9" ! ./0 /+# $!> 9 5 = J!==J=F & !<1 6 !/ ! 8" <! =Y! ! 9 9 ?4>## $=J!=;=J=5 /!6 J 1F## *! / K6"8 T> !=J!=;=J=5 ! 19 ! 6 K!9 ++9 & U*/ *! !/0H H/.'# $ K!> +1 =J! =;=J=5 ! !/# $!> 9596 !=J!==J=5 ! 19 19 ! 6 < 949MQ! 9 / # $> '8!9MQ! 9K L5 "! !! /4 9 5!W '9 K L" + # 46 & +#W <+9!/ DIARIO OFICIAL $> '8!9 MQ! 9! / "K U < K L" & J 9+'# $> '8! MQ! 9 ! / "K U < K L" & J 9 +9!/# $91!" ! & J J X6KFF M#]&}}|}< ?<%F> _'`% ? de selección del operador privado”. $9!9 8! MQ!"MQ! 99 @9U" >&%&YX T# *|MMS!#% &+ [Artículo 2°.9 48! 96949"MQ! 9K L5 "5" ! 19 19 ! 6 <!! /49 9 #> L terminará antes del vencimiento del plazo que se acuerde, en el evento que dentro del mismo, F<Y># 99"# !! /49"1 !8 L49<! =Y! <<&"8\# T#Vigencia. &9 9K L9/ ! T> K/! 9 T> 9 T> !/ 9 T> +'# U/5 *!9# >?4>##+9!/# 2H0<0H&F0Y@F>&%Z0 &<^ 8U*/ Juan Carlos Echeverry Garzón. &<<& Carlos Rodado Noriega. &<! =Y! F | JFH < > >9!!"J U*/ Elizabeth Rodríguez Taylor. CORPORACIONES AUTÓNOMAS REGIONALES Corporación para el Desarrollo Sostenible del Sur de la Amazonia RESOLUCIONES RESOLUCIÓN NÚMERO 0171 DE 2008 MK/Q por medio de la cual se autoriz@W K>J?] persistente en el predio California, vereda Quinoró, municipio de Puerto Guzmán, departamento de Putumayo y se adopta la única Unidad de Corta Anual. & > . MQ 9 9 > F/ F !69!6' K !9 K9 199<!/3">Y TT CONSIDERANDO: MQ %&FH&3&X T#6V2U86 8 +W J M54Q 9 5 % W !199<!/3">Y M<3>YQ 8!V9" L!K9/ 9999"K"$! 9U.6!4 9!U!]/ 4 5 9 # H>%@ ~*>Q % Q Latitud Norte Longitud Oeste T\ +T\ T\ +T\ TW\ +T\ T\ +T+\ T\ +T+\ T\ +T\ T\ +T\ T\ +T+\ T\ +T\ T\ +T\ T\ +TW\ T#9/9" L!K/* H MHQ 1 L 4MLQ9 4 59 # H>%@ ~*>Qw% % Q Latitud Norte Longitud Oeste T#\ +T#\ T#\ +T#\ T#\ +T+#\ T#\ +T#\ T#\ +T#\ T#9/"!! " L! */ M#W!Q9 MQ !>U 9 L MWQ"9 LMWQ9 K59 # H>%@ ?w& ] & &; en aprovechamiento forestal a partir del Diámetro Mínimo de Corta (DMC) N° Especies 50.1-60 *N.A **VOL m3 Caimo Caimoperillo L L J .! + + 7 Popa W Y Total 267 736 0X*!4/]3@X"! % ` !" 60.1-70 >70 Total **VOL **VOL **VOL *N.A *N.A *N.A m3 m3 m3 W W W + W + + + W + W 307 1.186 258 1.376 832 3.298 U9 6*!9!9" L LMWQ 4/9L 4 "!! */ 9L 4M!G LQ"!9!99 !, donde Popa (C. macrocarpa) es el que 9!K*9 +# H>%@+ wQ; ]&!3) de madera en pie a otorgar por hectárea Nombre de la especie N° %w %' Caimo Pouteria sp. Caimoperillo = ] L L < J Eschweilera sp. .! Inga sp. < 7 Popa Couma macrocarpa W Y ! Total Promedio por Especie individuos Total Por Ha W 832 8 Volumen (m3) Total Por Ha W W W W + + + + + + 3.298 32,98 T# " 9 ! L M#WQ " 5"! ! */ M#++!) de madera en pie, en las 99 !8 *9 W]9/ 5L K"4!!9 9 9# & +#W <+9!/ DIARIO OFICIAL H>%@W ?w& ] & `Q'%!`%"w% % ` !" 40.1-50 50.1-60 60.1-70 VOL VOL VOL N.A N.A N.A N.A 3 3 (m ) (m3) (m ) Caimo + + Caimoperillo WW L L + J + .! + + + + W 7 Popa + + 7 W Y W W + Total 1.063 2.000 380 1.051 139 536 36 0X*!4/]3X"! N° Especies >70 VOL (m3) 7 183 Total VOL (m3) W W W W + + + + W + + 1.618 3.770 N.A T#=!99" L!K !9! / X . 9 /5/'9" L!K "995 //5!4" !/# /4 !9V 9 /'/5 quienes tendrán la responsabilidad de realizar las diferentes operaciones relacionadas con 9" L!!'/5# #U"6 "9" L!K!4 HMHQ69 '! 4/! "#/'K4/ 4 9"6 9" L!KK4 6# #%69" L!9 K9! "9 MQ !>4!U L M>UQ# #&Y9!64!9 !!/5 54/5!5!!9 9/ /" 9 !/ /4 conocidos por todos los trabajadores forestales que realizan actividades relacionadas con 9" L!K# #U" 44/54/'9" L!K]"49 59 4/ 99"/'K]!4 4/ !!/5"5 K 9 "1 /5 !9" /4///4 5 K !4/98!#U!!6!9 " //5 9 ! 9 4/' K/9 # # /4L !4/'9/ 9 MQ !9!98! 9!6 " K 6! / 99"!K/'9" L!# +#K!9 / !"4K 4/ !59!!6 ]! 4/K 61! !8 / 64 !1 9 / !/5/# W# 9 98!596 9 9 / 9 !/ /41 !!#5 9"!!59L!/49 ! 894K/5# #9" !64 !!9 9/ !9!'!199!9 //5 9!# 5 9 9!64 /9 /59 6 ! 1 5 9! 4 "6 "! !9 # #U!! 9 9 " /5 9 " 8! " !/9 4!" 5 !9 /'" !!' #F645 !9K'/5/'9" L!K M Q 9 9" L!9 !!!"" 9 69" 9 !/6/44/" 9!4/!6!/89 " 8 " 59!9"" !# #%6!!/4 9 /'9" L! "/ 9 9 /4 99 !99MQ! 9 9 !"# 47 #0 !K K" L 5969" L!KK / 5! /!4L / !K 9!!# #=!9!!99"! !9 "/ 9 / / 4X ##<!KK#&/ ! ! !/ 91V/5 K 9 K4 " # ##@9 9" L!#&/ !99"!9 "9 " 9 / 9 9!!# ##" L #&/ !9 " L # ##H6 9 5! #& 5 9 5! 1 9!// !9" ! !/# ##<'#&/ !9"K L!# # = J ! 9 6 U<'J !9 9 9" L! / K! ! " 9 /4 !!5"!9 9" L!#9 98' 9" 5 9" L!K96!MQ "9" L!KK!49 !/ 8 4 9 9!6# #F 9!619 " !"6 9 9 9 46" 9 / 9 K "5L9"9 "! 9 !! 9 "K5/4 !"6 9 K!""! 99 # K!V +W> +" 9!"6 9 K"194 / !"5 9" L!# T#&=J! 9" L! '!94!!K!" / ' 9!'5 9X QUK!# /Q%9/K!# 6 9" L /'9" L!K# c) Equipo utilizado en las operaciones de tala, troceo, descope, de productos aserrados, 9!9!# Q</!"6 9 9 # Q "!'6# KQ&!9 "9! 9!!'/5# Q = 4/ ! 9 /' 9" L!# LQ<'9 9 99" L!# Q<69!!6!9 "# 'Q ! # +T# 9!6 9 64 " ! / !4 9 8 ' /" !9!U<'JMU<JQ / / 9 K! 9 K!! "#996!5 K 9 9' 54 9" L! K!!K/ 99!6# WT#&=J9" L!9/ "99" L!/59 /4!!9 99"!9 "/!/# K " / !9!U <'JMU<JQ!49 V5 !9!//5!4" !/ !K L 4 !959!69 9" L!K59V9' # T#0K59!9" L!K K 9 9 !9 9 9 !> Y549!6# #99" 9 * ! 9 >9 L> .9!6 "/"/499!9 MQ L4/ 9' L/ 9/" 5/ !"# 48 DIARIO OFICIAL #U/5 9 a MQ' 9 9" 9 /99/ 4' 9!6Y5495/19# #!9 9U 2 !/0V U!9 !9 9# #9 9K L' # >< U!K/W# 0K59/5 *!9# &> .MQ |J}F < =!9 0 !/# % /# ? !/# # ;===;W#3#x## C O N T E N I D O Págs. <=0=FY&%=@>&=0Y&%=@%h>&2HFY== % ' "*!9 L6 9 ; 9 % &' "*!+'################## % ' " *! 9 / 1 #################################################################################################################### % ' " *! 9 / 1 #################################################################################################################### % ' " *! 9 / 1 #################################################################################################################### <=0=FY&%=@>&^=&0>h%v>=Y@Uy?=@ % *!9 9 1 5 U9.0 9 " ###################################################################################################### % *!9 U9=. '0 U"F '&=&5 9" ############################################################################################################################## % *!W9 > .8 U*/ Y0 / !8U*/ ####################### <=0=FY&%=@>&U%@Y&=Z0F@= % *!9 ! 9 !% 59!9 !9 8! / F! . F F F99 / ! 9 ########################################################################## <=0=FY&%=@>&<=0Fh&0&%.w > *!9 9 ####################################### 7 > *!9 K *!/!############################## 7 % *! W W 9 K F .############################################################################################################# 7 % *!W9 9 J&9 &F ################################################################################# 7 IMPRENTA NACIONAL D E C O L O M B I A D iario Oficial 9F 9 0!/6 X Apellidos: ##0=Y#0#X > "X Y8KX Ciudad: Departamento: J LX 994K X>"" L*!] ? *!;K"Imprenta Nacional de Colombia,K! 95 9/ / ! # Y'8X Visa F 9 " F %" 0 F 3 9 X 0 xW##; ?4>## xW##;@ !49 # F 9 & K"!"K1+W' 9#U!K! 0o;M"#&96 "#WQ, Imprenta Nacional de Colombia.9U! >" ! F" X+W# & +#W <+9!/ Págs. % *!W9 ' F /"< *!+################################################################################################ % *!WW9 L ! %!Y8 =! !/U*/ _%&Y=U; 9 ####################################################################################################################### % *!W9! / !! =K!3Y8 3/6 5 WT> + ################################################################################################################################ <=0=FY&%=@>&<?=&0Y&3=3=&0> h>&F%%@@Y&%%=Y@%= > *! 9 9 L !/!##################################################################################################################### > *!+9 L !/!#################################### > *! 9 9 L nombramiento##################################################################################################################### <=0=FY&%=@>&Y%0FU@%Y& % *! 9 6 !9 " `954_F!' 96 3! " 54WXLLXL9!/ ################################################################################################################################ >&U%Y<&0Y@><=0=FY%Y=3@>&F&.H%=>> % *!9 K *U9. J !>9!!"F9" ################################################################################################################################ FHU&%=0Y&0>&0=F F9 F/J! % *!W9 "/' / 9/ 99!/.@ '!9 J!>;!K!>! ! ################################################################################################################## F9 & !F 1*!W###################################################################################### *!########################################################################################## H0=>>&F><=0=FY%Y=3F&FU&=&F > =!90 F/ .% J # > ! ################### !% &. % *!9 !9969"Q /Q % %&.################################################ &FY?&=<=&0Y@FUy?=@F =!/9 % *!W9! !9!U!' / ! 9 !/ !6 8 ! ! ########################################################################################################################## + % *!W9! / 9 ! 9 ########################## W % *! W 9 ! /' 9" 9 /! !4 9; !99!$%####################################### % *! W 9 ! !8 F " 0 ################################################################################################################# + % *!9! !8F" >9!################################################################################################################## + % *!9! / 5 9!"6 ! 9/? ?"9 L 6 /K!9 ########################## W % *!9! / !9 "L 6 /9U 4 9 ########################################################################################################################## % *! 9 ! ! % +####################################################################################################################### *! 9 ! 9 & = =!/9 =##################################################################### =U U! F &8 9`0= % *!9 =U U! F &8 9` =UF& ! 94KT T######################################################################### VAR I O S J .0 % *!;W9 ! 9 J .0 ########################################################################################################### .%9*/ % ! *! 9 ! / & 9 9 " 9*/ . %9*/ #################################################################################################################### % !*!9! ! ; % @4 ################################# % 4 *!9 9! F!==K! .U*/ . %9*/ !19 K!F==.&U###################################### Avisos judiciales &F 26> LJ!?4>##!96%K%6 4############################################################################################################################# &26U! J! ^Y!"9*/ 5 !9"86############################################ <=0=FY&%=@>&@<&%=@=0>HFY%=hYH%=F<@ > *!9 ! T> K/################################################################################################################### @%U@%=@0&FHYZ0@<F%&.=@0&F 9 9>F/ del Sur de la Amazonia % *!+W9! 6V2U86 9" L!K99K"$! 9 U.6!49!U!9* H ############################################################################################################################ IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA - 2010

diario oficial - Imprenta Nacional de Colombia

Documentos relacionados

Productos

Apoyo

diario oficial - Imprenta Nacional de Colombia

Documentos relacionados

Añadir este documento a la recogida (s)

Añadir a este documento guardado

Sugiéranos cómo mejorar StudyLib