Innova Innova nº14 diciembre 2014 Dra. Laura López Ruiz • Dra. Maria Dolores Campoy Dr. Pedro Álvarez-Gómez Dr. Daniel Díez Rodrigálvarez Dr. Martín J Navarro García Dra. Encarna de Fernando Caballero Dra. Esther Olivera Dra. Vanesa Paredes Dra. Mª José Viñas Pinedo Dra. Verónica Pie de Hierro Laka Dra. Mónica Suquía Altolaguirre Dra. Elena Rodríguez Dr. David Huertas Dra. Irene Dorta Suárez Dr. José Mª Llamas Innova nº 14 • diciembre 2014 Sumario Editorial Pag.5 Equipo 3M Unitek Control vertical con minitornillos. Laura López Ruiz • Dra. Maria Dolores Campoy • Dr. Pedro Álvarez-Gómez Pag.6 Angulación y torque con Incognito™: a propósito de dos casos clínicos. Pag.14 Dra. Esther Olivera Correccion de la sobremordida profunda con ortodoncia lingual Sistema Incognito™ Dra. Vanessa Paredes Gallardo Pag.26 Soluciones ortodóncicas en pacientes con mordida abierta Dra. Mónica Suquía Altolaguirre Pag.32 Estética de la sonrisa con el sistema de brackets Incognito™ Dra. Elena Rodríguez • Dr. David Huertas Pag.42 Incognito™ Lite: tratamiento rápido y perfecto para todas las edades Pag.46 Dra. Irene Dorta Suárez Clase III Periodontal en adulto Pag.54 Dr. José Mª Llamas Tratamientos combinados con Incognito™ y Clarity™ SL Dr. Daniel Díez Rodrigálvarez Pag.62 Uso clínico del cantilever en la mecánica de arco recto (sistema MBT™ con brackets SmartClip™ y Clarity™ SL) Dr. Martín J Navarro García • Dra. Encarna de Fernando Caballero Pag.72 Utilización del escáner intraoral en ortodoncia: Ventajas e indicaciones Staff Dra. Mª José Viñas Pinedo • Dra. Verónica Pie de Hierro Laka Pag.78 Noticias Pag.85 Equipo Editorial Alberto Aterido Beatriz Bueno Beatriz Gutiérrez Dirección 3M España, S.L. 3M Unitek C/ Juan Ignacio Luca de Tena, 19-25 • 28027 Madrid Diseño y maquetación Producciones Pantuás Fotomecánica e imprenta CIRSA 3M España no se identifica necesariamente con las opiniones expresadas por sus colaboradores. 3M España no aceptará responsabilidades por las posibles consecuencias derivadas de las informaciones contenidas en esta publicación. Debido al constante desarrollo de la investigación, 3M y sus colaboradores no se responsabilizan de posibles errores u omisiones. 3 Innova nº 14 • diciembre 2014 Editorial Estimados lectores, Desde 3M Unitek estamos orgullosos de presentarles la 14ª edición de nuestra revista Innova, revista que no sería posible sin la inestimable participación de los autores que han colaborado con sus artículos. Pese a las dificultades del entorno económico y social de este año 2014, en 3M Unitek hemos querido seguir apostando por ofrecer los mejores productos y servicios a nuestros clientes. Como seguramente sepan, uno de nuestros productos más diferenciadores es el sistema de adhesivo pre-incorporado APC™ Flash-Free. Durante este año, ya hemos podido disponer del nuevo Flash Free en tres familias de brackets: SmartClip™, Clarity™ SL y Clarity™ Advanced. 2014 ha sido un año muy especial para nuestros brackets de autoligado SmartClip™, ya que se cumplen diez años desde que se lanzó la primera versión de nuestro bracket de autoligado con clip. Al igual que con todos los productos de éxito, los sistemas de brackets SmartClip™ han evolucionado con el tiempo para mejorar la funcionalidad y aumentar sus opciones de tratamiento. Les deseamos muchos años más de éxito en sus tratamientos con los sistemas de brackets SmartClip™. Otras novedades destacables de este año las hemos podido encontrar en nuestro Sistema Incognito™, el equipo de 3M Unitek ha desarrollado una manera propia de construir la cubeta de cementado indirecto utilizando los datos digitales creados para diseñar los brackets. El resultado es un posicionamiento aún más preciso de los mismos. Los brackets del sistema Incognito™ siempre han sido conocidos por tener el perfil más bajo del mercado, pero gracias a la investigación y desarrollo continua en nuevas tecnologías, desde 3M Unitek hemos conseguido reducir el perfil de Incognito™, integrando aún más el slot en los brackets posteriores. Nos gustaría aprovechar la ocasión para informarles de que el próximo Curso de Certificación en ortodoncia lingual Incognito™ que se llevará a cabo en 2015 en Iberia tendrá lugar los días 6 y 7 de marzo en Madrid. Esperamos que sea de su interés. Por último, no queríamos concluir esta editorial sin expresar nuestra gratitud y reconocimiento a nuestro principal activo: nuestros clientes, a todo ese grupo de profesionales que día a día confían y apuestan por nosotros, ayudándonos a mejorar constantemente y brindándonos la oportunidad de compartir con nosotros su excelencia profesional. Gracias a todos por confiar en nosotros. Atentamente, Equipo 3M Unitek Iberia 5 Control vertical con minitornillos. A propósito de un caso. • Laura López Ruiz* • Dra. Maria Dolores Campoy** • Dr. Pedro Álvarez-Gómez***• * Alumna tercer curso del Máster Ortodoncia y Ortopedia dentofacial de la Universidad de Murcia. ** Ortodoncista de práctica exclusiva en Murcia. *** Ortodoncista de práctica exclusiva en Murcia y Alicante. Aparatología Arco recto (brackets Clarity™ Advanced) DIAGNÓSTICO Exploración facial • Desviación mandibular a la izquierda. • Tercio facial inferior aumentado. Figura 1. 6 • GAP en reposo de 3mm. • Línea media superior desviada 1mm a la derecha respecto a la facial. • Perfil convexo. Análisis de la sonrisa • Sonrisa asimétrica. • Exposición de incisivos mediabaja. • Amplitud 5+5. • No armónica con labio inferior. Exploración Intraoral • Clase III molar bilateral, mayor en lado derecho por laterodesviación mandibular a la izquierda. • Clase III canina subdivisión derecha. • Resalte 0mm. • Mordida abierta anterior de 1.5mm de 15 a 22. Innova nº 14 • diciembre 2014 Figura 2. Figura 4. • Mordida cruzada de 13,14. • LM inferior 2mm a la izquierda respecto a la superior. Exploración funcional: • En apertura, la línea media inferior prácticamente se centra con la facial. • Asintomática de ATM. Ortopantomografía • Presencia de toda la dentición permanente. • 18 y 28 incluídos. • 48 semiincluído. •Ausencia de obturaciones/ caries/reabsorciones radiculares. • Nivel de hueso correcto. Telerradiografía lateral de cráneo y análisis cefalométrico • Patrón de crecimiento dólico- facial moderado (Ángulo del plano mandibular de Ricketts 29.1º y altura facial inferior de Ricketts 51.5º). • Clase I esquelética (ANB 2.3º). • Incisivos superior en norma (Ángulo incisivo superior con plano palatino 111º). • Incisivo inferior en norma (IMPA 91.2º). • Retroquelia superior e inferior. Análisis de modelos • Ligero apiñamiento superior e inferior con DOD negativas de -3,8mm y -0,6mm, respectivamente. • Discrepancia de Bolton a nivel de premolares, siendo los inferiores mesiodistalmente 4,1mm mayores de lo correspondiente. Resumen diagnóstico • Paciente adulta con buena salud periodontal. • Mordida abierta anterior de 1,5mm de 14 a 22. • Clase III molar bilateral. • Apiñamiento leve. • Clase I esquelética y patrón dólicofacial moderado. Objetivos de tratamiento 1.Función y oclusión correctas mediante el cierre de la mordida abierta. 2. Alineamiento y nivelación. 3. Estética de la sonrisa. 4.Estabilidad. 5. Satisfacción de la paciente. Opciones de tratamiento 1. Tras explicar a la paciente que la causa de su mordida abierta y disfunción oclusal tienen un 7 Figura 5. componente esquelético, se le propone la opción combinada ortodóncico-quirúrgica como tratamiento de elección, pero la rechaza. 2. Descartamos igualmente la opción ortodóncica que contemplaba extracciones de cuatro premolares por el riesgo de hundir demasiado el perfil y aumentar excesivamente el ángulo nasolabial. Aunque se informa a la paciente de que no se descartan la extracciones si no consiguiéramos tener un buen control vertical del caso. 3. Se decide llevar a cabo un tratamiento puramente ortodóncico Figura 6. 8 en el que nos ayudaremos de microimplantes en la arcada superior para el control vertical de molares y conseguir así sobremordida. Se explica a la paciente que al ser un tratamiento puramente ortodóncico, la estabilidad a largo plazo puede quedar un poco comprometida. Plan de tratamiento Decidimos, por tanto, colocar cuatro microimplantes en la arcada superior para: - Controlar torque del sector posterior (control del fulcro). - Control anclaje. - Cierre MAA por extrusión anterior e intrusión molar. Se colocarían dos microimplantes en vestibular entre primer y segundo molar, y dos microimplantes en palatino entre segundo premolar y primer molar, que serían activados desde el inicio. La corrección de la clase III y de la MAA se realizaría mediante el uso de elásticos intermasilares. Para la corrección de la discrepancia de Bolton, se haría stripping inferior. Además la paciente demandaba estética, por lo que se utilizarían brackets cerámicos Clarity™ Advanced. Innova nº 14 • diciembre 2014 Figura 7. Figura 8. Figura 9. 9 Figura 10. PROGRESO DEL TRATAMIENTO En primer lugar se cementaron los brackets superiores incluyendo segundos molares para un mayor control del fulcro posterior. En la misma cita se colocaron los microimplantes en vestibular y palatino y se activaron desde el principio con hilo elástico para evitar la extrusión molar e incluso favorecer su intrusión. Para la activación se pusieron dos botones en la superficie palatina de primeros molares y segundos premolares superiores, para ligarlos con el hilo Figura 11. 10 elástico al microimplante colocado en palatino y, de forma independiente, se activaron los microimplantes colocados por vestibular mediante una ligadura metálica enhebrada por los tubos de primeros y segundos molares. Las secuencias de arcos para las arcadas superior e inferior no fueron las mismas: - Para la arcada superior se utilizaron 0.014” CuNiTi sobreexpandido, 0.016” CuNiTi sobreexpandido, 0.017x0.025” NiTi de forma de arco “square”, 0.019x0.025” NiTi de forma de arco “square”. - Para la arcada inferior solamente se utilizaron 0.014” NiTi, 0.016” NiTi forma “ovoid” y 0.018” de acero con dobleces finales. Transcurridos cuatro meses de tratamiento se empezaron a usar elásticos de asentamiento anteriores (3-3,4) para favorecer el cierre de la mordida abierta. En la arcada inferior se comenzaron a cerrar los diastemas existentes utilizando ligadura metálica en ocho bajo el arco. A los 10 meses de tratamiento se retiraron los microimplantes de vestibular debido a movilidad en Innova nº 14 • diciembre 2014 Figura 12. Figura 13. los mismos y dado a que la sobremordida obtenida era suficiente, no se volvieron a colocar. De igual modo, los microimplantes de palatino se siguieron activando regularmente para evitar recidivas. Una vez cerrados todos los diastemas se colocó una ligadura metálica de base para mantenerlos cerrados y los elásticos de asentamiento se pasaron a utilizar del 14-44,45 en el lado derecho y con componente de clase II en el lado izquierdo (23-34,35). A los 14 meses de tratamiento y con el fin de centrar completamente las líneas medias superior e inferior entre sí, se realizó strip- 11 Figura 14. Figura 15. Figura 16. 12 Innova nº 14 • diciembre 2014 ping a distal del 23, que además favorecería la ligera clase II canina del mismo lado. Para terminar de centrarlas, nos ayudamos de stripping en distal del 42. RESULTADOS FINALES Al final del tratamiento pueden observarse un resalte y una sobremordida correctos, de 1,5mm y 2mm respectivamente; clase I molar y canina en ambos lados y las líneas medias superior e inferior centradas entre si. Cefalométricamente se observa leve retroincli- nación de los incisivos inferiores, aunque dentro de la norma. Por otro lado, aunque nuestro objetivo con los micloimplantes era el control vertical para evitar una mayor extrusión molar y empeorar así la mordida abierta, el estudio de las superposiciones parece mostrar que se ha producido una intrusión efectiva de los molares superiores lo que ha favorecido la anterorrotación mandibular (disminución 1,5º de la altura facial inferior) mejorando a su vez el perfil del tercio inferior. Además, en el análisis de la sonrisa observamos armonía entre los bordes incisales de incisivos superiores y el labio inferior. La paciente finalmente queda satisfecha con los resultados obtenidos, dejando así resueltos nuestros objetivos del tratamiento. En cuanto a la estabilidad, el hecho de no haber corregido la mordida abierta únicamente mediante extrusión anterior, nos hace pensar que la estabilidad a largo plazo plazo puede verse un poco más favorecida, aunque habrá que reevaluar el caso postretención para confirmar el resultado. 13 Angulación y torque con Incognito™: a propósito de dos casos clínicos. • Dra. Esther Olivera • Ortodoncista de práctica exclusiva en Valencia y Castellón. Profesora del máster de Ortodoncia Lingual Incognito™ en la Universidad de Valencia. INTRODUCCIÓN La ortodoncia es una especialidad que da grandes satisfacciones, entre ellas, la alegría de los pacientes ante buenos resultados. Sin embargo, la satisfacción del ortodoncista y la alegría del paciente son mucho mayores y se valoran más si obtenemos esos resultados mediante aparatos invisibles. El Sistema Lingual Incognito™ es completamente invisible y su introducción en la consulta constituye un reto que altera nuestra rutina clínica. Como se ha señalado en tantas ocasiones, resulta necesario conocer el sistema. No se trata de ir cambiando los arcos y esperar a que aparezcan los resultados del set up. Entre otros, hay dos puntos importantes que deben tenerse en cuenta: 1. La expresión total del torque. Cuando trabajamos por vestibular no estamos acostumbrados a que el torque se exprese, ya que normalmente los arcos no Figura 1. 14 rellenan la ranura por completo. En este caso sí lo hacen. 2. El control de la angulación de los dientes anteriores. En el Sistema Incognito™, la inserción vertical de la ranura en los brackets de los dientes anteriores presenta las ventajas de permitir trabajar más cerca de la cara lingual del diente y de aumentar el control de las rotaciones, aunque ofrece un control del tip mas complejo. El objetivo de este artículo es presentar dos pacientes tratados con el Sistema Lingual Incognito™ para ilustrar los dos puntos mencionados anteriormente. En el primer caso se observa una clara expresión del torque en los dientes anteriores que, según nuestro criterio, no produce un resultado final del todo satisfactorio. En el segundo, se aprecia la pérdida del control de la angulación de los dientes anteroinferiores por el cierre de espacios en una exodoncia asimétrica. PRESENTACIÓN CASO 1 ANÁMNESIS Se presenta una paciente con 29 años de edad, que acude a la consulta porque, principalmente, no le gusta su sonrisa. No refiere datos médicos ni odontológicos de interés. DIAGNÓSTICO Exploración extraoral (Fig. 1) En el plano frontal observamos una simetría razonable entre el lado derecho y el izquierdo, y proporcionalidad entre los tercios faciales. En lo que se refiere a la sonrisa, la exposición gingival es mayor a nivel posterior (4mm) que anterior (2mm en 11 y 0mm en 21). El arco de sonrisa no es consonante con el labio inferior. Se aprecian corredores bucales muy marcados, siendo una sonrisa estrecha, y con protagonismo marcado de los incisivos centrales. La línea media superior, a pesar del solapamiento entre 11 y 21, coincide con la línea media facial. Innova nº 14 • diciembre 2014 Figura 2. Figura 3. Figura 4. En el plano lateral comprobamos que se trata de un perfil convexo. Destacamos la falta de proyección de los labios y que el tejido blando es muy fino. Exploración intraoral (Fig. 2 y 3) La paciente presenta un biotipo periodontal fino. Con recesiones en 21, 23, 33 y 31. Defecto de esmalte en cervical del 11. Y asimetría entre los márgenes gingivales de 11 y 21, pareciendo el 11 un diente más corto. No refiere sintomatología de la ATM. En el análisis oclusal estático observamos: • Clase I molar y canina bilateral. • Resalte de 4mm a nivel del 21. • Sobremordida disminuida, inferior a 1/3. • Línea media inferior desviada 0,5mm a la izquierda de causa dental. • Discrepancia oseodentaria de -4,5mm superior y de -7mm inferior. • Arcada superior e inferior con forma triangular. Ortopantomografía (Fig. 4) Queda de manifiesto la ausencia de los terceros molares por exodoncia previa. No se advierten otros datos relevantes. 15 Figura 5. Telerradiografía lateral (Fig. 4) • Clase I esquelética. • Patrón mesofacial. • Incisivo superior bien posicionado respecto a su base ósea. • Vestibuloversión del incisivo inferior. • Retrusión labial. RESUMEN DIAGNÓSTICO Paciente de clase I con discrepancia oseodentaria severa, biotipo periodontal fino y sonrisa estrecha. TRATAMIENTO Objetivos • Corregir el apiñamiento. • No empeorar el estado de salud gingival. • Oclusión funcional con guía canina y guía anterior. • Mejorar la estética de la sonrisa. Plan de tratamiento La primera duda que surge tras el diagnóstico de este caso es si realizar un tratamiento con extracciones o no. En la telerradiografía no se aprecia biprotrusión y consideramos correctas ambas opciones. Finalmente, decidimos solucionar la discrepancia oseodentaria con stripping, ya que la paciente declinó la alternativa de las extracciones. Otra duda que se plantea, debi- 16 do a la diferencia en el tamaño vertical de los incisivos centrales, es si reconstruir el borde incisal del 11, nivelando márgenes gingivales, o bien, nivelar los bordes incisales y hacer gingivectomía en el 11. Esta segunda opción resulta más adecuada ya que la causa de la diferencia de tamaños entre 11 y 21 es gingival, y no de desgaste incisal. Es importante tener claro este tipo de detalles antes de empezar para que el set up los incorpore, facilitando la finalización del caso con los objetivos predefinidos. En este caso se pide que nivelen tomando los bordes incisales como referencia. Antes de empezar se realiza una interconsulta con la periodoncista para decidir si esperar al final del tratamiento para cubrir las recesiones. Se decide esperar. Secuencia de tratamiento Fase de alineamiento y nivelación Se inicia el tratamiento en junio del 2010 con el cementado de la arcada inferior, a excepción del 31, porque este bracket viene fuera de la cubeta por no tener espacio. Se le coloca un arco de 0.014” de NiTi. Al mes se cementa la arcada superior, se coloca el arco de 0.014” de NiTi, y se inicia el stripping de la arcada inferior en todos los puntos accesibles. Ponemos el arco inferior ligera- mente comprimido (Fig. 5). Sólo ligeramente porque no queremos proinclinar más allá de lo estrictamente necesario, debido a la recesión ya existente en el 31. A consecuencia del stripping, más que de la compresión del arco, en dos meses podemos cementar el 31, y seguimos con el arco de 0.014” de NiTi, esta vez ya insertado en todas las ranuras (Fig. 6). Se mantiene durante dos meses más el arco de 0.014” de NiTi en las arcadas superior e inferior, ligado con ligaduras elásticas posteriores y overties elásticos anteriores, a excepción del 42 que se liga con overtie metálico, pues el arco tiende a salirse de la ranura. En noviembre del 2010 se coloca el arco de 0.016”x 0.022” de NiTi en las arcadas superior e inferior, respectivamente, ligados con ligaduras metálicas posteriores y overties elásticos anteriores (Fig. 7). En este último arco ya se hubiera podido empezar con powertie en 22 y 12, a fin de corregir la inclinación producida durante el alineamiento, pero no se hizo. En enero se coloca un arco 0.018” x 0.025” de NiTi en las arcadas superior e inferior y se mantienen durante 4 meses. Fase de trabajo En mayo de 2011 se insertan los aceros de 0.016”x0.024” (el supe- Innova nº 14 • diciembre 2014 Figura 6. Figura 7. Figura 8. 17 rior sin extratorque) con ligaduras elásticas posteriores y overties elásticos anteriores (Fig. 8). En junio empezamos a utilizar elásticos, de clase III derecha (del 17 al 43), de clase II izquierda (del 23 al 37), y de línea media (del 13 al 33) de uso nocturno. Se van a emplear elásticos desde los hooks de los cuatro Figura 9. Figura 10. Figura 11. 18 caninos por lo que se ligan con overties metálicos. Fase de acabado y detallado En julio de 2011 se cambian los arcos superior e inferior a 0.18,2”x 0.18,2” de TMA. Se mantienen hasta su retirada con ligaduras metálicas posteriores, overties elásticos anteriores, a excepción de 12 y 22 que se ligan con powerties para mejorar el torque y la inclinación. Se cementan botones vestibulares en 13, 23, 33, 43, 34 y 44 para elásticos de asentamiento de uso nocturno. En octubre de 2011 se retira la aparatología. Se coloca el rete- Innova nº 14 • diciembre 2014 Figura 12. Figura 13. nedor fijo de cementado directo de 13 a 23 y de 33 a 43, y se confecciona un Essix superior de uso nocturno. (Fig. 9,10,11 y 12) Se le vuelve a proponer a la paciente la gingivectomía del 11, pero prefiere no hacérsela, ya que en sonrisa no se aprecia. CONCLUSIONES FINALES El tiempo total de tratamiento es de 16 meses. Se descementó el bracket del 17, y hubo cuatro visitas de urgencia: dos porque el arco 0.016”x0.022” de NiTi se desinserta de la ranura del bracket del 42, y otras dos por molestias en los botones vestibulares. El caso queda en clase I molar y canina, con sobremordida adecuada de 1/3, la línea media superior está centrada con la línea media facial. Línea media inferior queda desviada 0,5mm a la izquierda. La salud gingival no ha empeorado. Presenta guías canina y anterior, y lo más importante para la paciente: la estética de la sonrisa ha mejo- rado considerablemente (Fig. 13). El caso está correcto y la paciente se encuentra muy satisfecha. Sin embargo, el resultado final podría ser mejor. Los defectos que apreciamos son: la diferencia de altura entre 11 y 21, el no centrado de las líneas medias, y la proyección anterior exagerada de los incisivos superiores e inferiores. La diferencia de altura entre 11 y 21 puede corregirse mediante la gingivectomía del 11, tal y como está planeado, pero la paciente prefiere no hacérsela. El no centrado de las líneas medias se observa ya en el set up. Y aunque se usó elásticos de línea media, con los arcos del set up sólo se puede centrar hasta donde está planificado. La proyección exagerada de los incisivos se debe a la expresión completa del torque. Usamos los arcos que rellenan la ranura por completo (0.018”x0.025” de NiTi) para poder colocar posteriormente los arcos de 0.016”x 0.024” de acero, (necesarios para el uso de elásticos fuer- tes de corrección de la clase). No obstante, en nuestro caso, el error es mantener los arcos de 0.018”x 0.025” de NiTi cuatro meses. Una alternativa hubiera sido emplear arcos de 0.017”x0.025” de NiTi, previamente a los arcos de acero o bien arcos de 0.016” x 0.022” de acero en vez de la sección 0.016”x 0.024” de acero. Además, no se planificó bien el stripping, ya que debería haber sido mayor. Cuando los técnicos de laboratorio elaboran el set up, no ven el periodonto, y realizan el stripping imprescindible para que quepan los dientes. Lo correcto es anticipar la cantidad de stripping para indicarlo en la orden de laboratorio. Como recurso se puede realizar más stripping del programado y elaborar arcos de 0.016” de acero con las nuevas medidas, a partir de la plantilla de arcos. De esta forma, la proyección anterior de los incisivos se puede disminuir, y se pueden centrar las líneas medias (si se reparte el stripping añadido de la forma adecuada). Evidentemente, otra solución es tratar el caso con extracciones. 19 PRESENTACIÓN CASO 2 ANÁMNESIS Paciente de 43 años de edad. Su motivo de consulta es que «No muerdo bien y no me puedo cepillar bien por tener los dientes montados». En la etapa de dentición mixta le extrajeron 14 y 24 para aliviar el apiñamiento, sin la posterior colocación de ortodoncia. Figura 1. Figura 2. Figura 3. 20 DIAGNÓSTICO Exploración extraoral (Fig. 1) En el plano frontal se observa que existe simetría correcta entre el lado izquierdo y el derecho, y que los tercios faciales son proporcionales. Se aprecia también la desviación del tabique nasal a la derecha. En lo referente a la sonrisa, vemos la línea de sonrisa baja, sin exposición gingival, y que el arco de sonrisa no es consonan- te con el labio inferior. La línea media superior está desviada a la izquierda 0,5mm con respecto a la facial, aunque parece todavía más por tener el tabique nasal inclinado a la derecha. En el plano lateral destacamos un perfil convexo y falta de proyección anterior de los labios. Exploración intraoral (Fig. 2 y 3) El paciente presenta problema Innova nº 14 • diciembre 2014 Figura 4. periodontal, que cursa con inflamación gingival, sangrado y pérdida ósea leve, predominantemente horizontal. Existe recesión gingival en el 33. Ausencia 14 y 24. No refiere sintomatología de la ATM En el análisis oclusal estático vemos: • Clase II molar completa derecha. • Clase I canina derecha. • Clase II molar ligera izquierda. • Clase III canina izquierda. • Resalte invertido de -1,5mm. • Sobremordida borde a borde. • Línea media superior desviada 0,5mm a la izquierda con respecto a la línea media facial. • Línea media inferior desviada 0,5mm a la derecha con respecto a la línea media facial y 1mm con respecto a la línea media superior. •Discrepancia oseodentaria superior de -4mm, e inferior de -6mm. Ortopantomografía (Fig. 4) Se aprecia la ausencia de terceros molares inferiores por exodoncia previa, y pérdida ósea horizontal generalizada, aunque para el diagnóstico periodontal definitivo se realizó una serie radiológica periapical. Telerradiografía lateral (Fig. 4) • Clase III ligera esquelética. • Patrón mesodolicofacial. • Vestibuloversión del incisivo superior. • Incisivo inferior bien posicionado en su base ósea. • Retrusión labial. RESUMEN DIAGNÓSTICO Paciente de clase III canina y clase II molar con resalte invertido y sobremordida borde a borde, con ausencia de 14 y 24, y discrepancia oseodentaria superior e inferior moderada. TRATAMIENTO Objetivos • Corregir el apiñamiento. • Conseguir clase I canina bilateral y molar izquierda, y mantener la clase II molar completa derecha. • Obtener resalte y sobremordida adecuados. • No empeorar el estado de salud gingival. • Oclusión funcional, con guías canina y anterior. • Mejorar la estética de la sonrisa. Plan de tratamiento Tras el tratamiento periodontal se plantea al paciente dos opciones: •Opción 1: Exodoncia de 34 y 44. Microtornillo entre 35 y 36 para asegurar el máximo anclaje en el tercer cuadrante. Exodoncia del 18 (que estaba ya indicada anteriormente por molestias), y colocar un microtornillo a distal del 17, que nos ayuda a centrar la línea media superior con la línea media facial. •Opción 2: Exodoncia del 34. Microtornillo entre 35 y 36 para asegurar el máximo anclaje en el tercer cuadrante. Stripping en el primer y cuarto cuadrante. Elegimos la segunda opción, ya que en la primera nos parece muy complicado perder el anclaje del cuarto cuadrante. Secuencia de tratamiento Fase de alineamiento y nivelación Se inicia el tratamiento en junio del 2011 con el cementado de la arcada inferior. Se deja la arcada sin insertar el arco para poder realizar la exodoncia del 34. En la cita siguiente se coloca el microtornillo entre 35 y 36. Asimismo, a fin de utilizar el microtornillo como anclaje indirecto, se cementan botones en vestibular de 35 y 36. En esta cita se introduce ya el arco de 0.014” de NiTi en la ranura de los brackets con ligaduras elásticas simples. En julio de 2011 se cementa la arcada superior y se inserta el arco de 0.014” de NiTi (Fig. 5). Se sigue alineando y nivelando con los arcos de 0.016” x 0.022”de NiTi mientras que se produce el cierre indirecto del espacio (Fig. 6) y de 0.018” x 0.025” de Niti. Durante el uso de 21 Figura 5. Figura 6. Figura 7. 22 Innova nº 14 • diciembre 2014 estos dos arcos ligamos de canino a canino, superior e inferior, con overties elásticos, excepto el 33 que se liga con overtie metálico para evitar la inclinación durante el cierre indirecto del espacio del 34. Las ligaduras posteriores son elásticas simples. Fase de trabajo En diciembre de 2011 se coloca el arco de 0.016”x 0.024” de acero inferior y se inicia el cierre activo del espacio de extracción. Se mantiene ligado con overtie elástico desde el 43 al 32, y el 33 con overtie de metal. Se une todo el frente anterior con una ligadura metálica en 8 desde el 43 al 33, y cadeneta desde el 37 al 33. Los sectores posteriores se ligan con ligaduras metálicas. En enero de 2012 se inserta el arco 0.016”x0.024” de acero extratorque superior (Fig. 7). En febrero de 2012 se suelta el anclaje del microtornillo porque vemos que está controlado y que el cierre ya puede ser recíproco, aunque no se retira hasta no estar seguros de si queremos volver a emplearlo. Como ayuda para el cierre de espacios, el paciente lleva elásticos de clase III en el lado izquierdo de uso nocturno. El cierre de espacios ocupa casi un año, y a pesar de ir lentamente, al acabar dicho cierre, el 32 y el 33 presentan problemas de inclinación y torque, que a su vez, aparentemente ocasiona un problema en la altura (Fig. 8). Lo atribuimos al cierre de espacios continuado, sin descanso para corregir las inclinaciones, y al uso de elásticos de clase III que se cargan en el 33. Fase de acabado y detallado En enero de 2013, el espacio de extracción está cerrado, y el resalte y la sobremordida son casi correctos, pero el 32 se ve extruido y el 33 intruido. Asimismo, la raíz del 32 y 33 están inclinadas mesialmente. La diferencia de alturas es la expresión de problemas de torsión (Fig. 8). Por tanto, cambiamos el arco de acero por el 0.018,2”x 0.018,2” de TMA superior e inferior y power- tie en 31, 32 y 33. Esperamos 7 meses, renovando el powertie en cada cita, tiempo durante el cual el paciente lleva elásticos de asentamiento bilaterales de uso nocturno, y elásticos del 13 al 32 y del 12 al 33, con el fin de recuperar la correcta inclinación perdida durante el cierre de espacios. En septiembre de 2013 no se aprecia una mejoría significativa. Cambiamos, pues, el arco inferior a un 0,016” de acero y hacemos dobleces de extrusión del 33, intrusión del 32, y tip con raíz a distal del 32 y 33. Dejamos el uso de los elásticos. Esperamos 4 meses más. En enero de 2014, cuando la relación entre el 32, 33 y 34 ha mejorado, retiramos la aparatología. Cementamos el retenedor fijo del 13 al 23 y del 33 al 43, y entregamos un Essix superior de uso nocturno (Fig. 9). CONCLUSIONES FINALES El tiempo total de tratamiento es de 31 meses. No se descementa ningún bracket, y hubo dos visi- Figura 8. Figura 9. 23 tas de urgencia por molestias con el roce del arco en el espacio de extracción. El caso queda en clase I canina bilateral, clase II molar completa derecha y clase I molar izquierda. El resalte y la sobremordida son adecuados. Presenta guías canina y anterior correctas. El paciente se muestra muy satisfecho. Con todo esto podemos decir que el caso es correcto. (Fig. 9, 10 y 12). Sin embargo, el 31, 32 y 33 siguen presentando inclinación hacia distal, que además de apreciarse clínicamente, se corrobora en la ortopantomografía final (Fig. 11). Una vez acabado analizamos las posibles mejoras. Como hemos comentado, la pérdida del control de la inclinación de los caninos e incisivos durante el cierre de espacios es uno de los puntos críticos de la ranura de inserción vertical de Incognito™. Hay que ser muy conscientes de este efecto adver- Figura 10. Figura 11. 24 so durante los tratamientos con extracciones para poder evitarlo, ya que posteriormente lleva mucho tiempo corregirlo. Aconsejamos ligar los caninos durante el cierre de espacios con powerties y encima una ligadura metálica de 0,09” simple bien apretada. De esta forma compensamos la pérdida de elasticidad de la ligadura powertie y se mantiene de forma segura el arco dentro de la ranura. El error en este caso fue utilizar la ligadura overtie metálica durante el cierre de espacios. Aunque es la ligadura que se aconseja en el protocolo, en la práctica no tiene suficiente fuerza para evitar la desinsercción del arco debido a que se utiliza mucho alambre para confeccionarla y no es posible dejarla todo lo tensa que se necesita. Además, durante el cierre de espacios usamos elásticos de clase III izquierdos, que se cargan en el 33 y producen mayor pérdida en el control del tipping. El espacio puede cerrarse igual, pero más despacio y más controlado, sin el uso de los elásticos. En la perseverancia de no retrasarnos en el tiempo, nos valimos de elásticos de asentamiento y de línea media junto con el arco de TMA ligado con powerties en 31, 32 y 33, y el empleo combinado probablemente no dejó que el arco de TMA se expresase correctamente. Aunque la predictibilidad de Incognito™ es muy alta, es necesario recordar que se debe conocer el sistema para trabajar con él y así evitar la clase de errores que se ilustran en estos dos casos. Es nuestra responsabilidad dedicar tiempo a la orden de laboratorio y anticiparse a los problemas que pueden surgir en todas las fases del tratamiento. Debemos saber doblar los alambres, tanto para modificar los arcos del set up, como para Innova nº 14 • diciembre 2014 Figura 12. realizar nosotros mismos los arcos, teniendo las plantillas como referencia. Es imperativo estudiar las diferencias en la biomecánica que supone trabajar en la cara lingual de los dientes. Y por supuesto, aunque resulte obvio, lo más importante es un buen diagnóstico, plan de trata- miento y el estudio previo, crítico y detallado del setup. Sólo de esta forma se obtiene el máximo partido al Sistema Lingual Incognito™. 25 Correccion de la sobremordida profunda con ortodoncia lingual Sistema Incognito™ • Dra. Vanessa Paredes Gallardo • Doctora en Odontología Universidad Valencia. Master de Ortodoncia UCM. Profesora Master Ortodoncia Universidad de Valencia. Profesora Master Ortodoncia lingual Universidad de Valencia. Ortodoncista de práctica exclusiva en Valencia. INTRODUCCIÓN La ortodoncia lingual es una alternativa terapéutica cada vez más demandada por los pacientes y sobre todo los adultos, debido fundamentalmente a su excelente estética, aunque tiene otras ventajas añadidas como la reducción en el número de descalcificaciones 1A 1B 1D 1E Figura 1. 26 en adolescentes o la capacidad que tiene el paciente de ver la evolución de su tratamiento. El Sistema Lingual Incognito™ es un sistema completamente hecho a medida para cada paciente, con brackets muy precisos adaptados totalmente a la cara lingual, permitiendo individualizar cada uno de los tratamientos. Esto propor- ciona mayor confort y comodidad al paciente a la hora de masticar y de pronunciar. Los arcos que se usan en este sistema, son arcos confeccionados sobre las arcadas dentarias del paciente de diferentes calibres y materiales (acero, SE Ni-Ti o Beta III Titanio). 1C Innova nº 14 • diciembre 2014 2A 2B 2D 2E 2C Figura 2. PRESENTACIÓN DEL CASO CLÍNICO Paciente varón de 40 años cuyo motivo de consulta es la molestia que nota por su sobremordida incisiva excesiva ya que se provoca heridas en el paladar. El paciente demanda un “tratamiento estético” para la corrección de su maloclusión dentaria. Su historia clínica y médica no refleja ningún dato a destacar. Se le toman los registros ortodóncicos iniciales pertinentes que pasamos a comentar. Las fotografías extraorales de frente y ¾ (Figura 1A,1B, 1C Y 1D) muestran un paciente simétrico con una ligera disminución del 1/3 facial inferior y con unos labios finos. La sonrisa es ligeramente gingival apreciando la sobremordida incisiva de 3/3. En la fotografía de perfil (Figura 1E) apreciamos un perfil retrusivo debido a la marcada prominencia de la punta de la nariz y del mentón. Las fotografías intraorales de frente y de perfil (Figura 2A, 2B y 2C) muestran a nivel anteroposterior, una Clase I molar y canina derecha y una Clase II molar y canina incompleta izquierda con un aumento del resalte dentario. A nivel vertical, se aprecia una sobremordida de 3/3 a nivel incisivo y que es el motivo principal de 3A 3B 3C Figura 3. consulta del paciente. Por último, a nivel transversal, existe una desviación de la línea media superior de causa dentaría que se aprecia muy poco debido a la sobremordida. Las fotografías intraorales oclusales (Figura 2D y 2E), muestran una arcada superior de forma parabólica con una ligera discrepancia oseodentaria negativa de -4mm. La arcada inferior también tiene forma parabólica y una discrepancia negativa de -1mm. En esta fotografía se aprecia la abrasión que presentan 27 4A 4B 4D 4E 4C Figura 4. los incisivos inferiores debido a la maloclusión dentaria del paciente. Paralelamente a las fotografías del paciente, las radiografías también nos aportan mucha información diagnóstica. La radiografía panorámica (Figura 3A) muestra un nivel óseo adecuado. Los terceros molares superiores se encuentran extruidos debido a la usencia de los terceros molares inferiores, que provoca una ausencia de oclusión correcta. En la telerradiografía lateral de cráneo (Figura 3B y 3C), así como en el trazado cefalométrico de Ricketts, apreciamos una clase I ósea con un patrón braquifacial severo, un perfil retrusivo y una inclinación lingual tanto del incisivo superior como del incisivo inferior. Objetivos del tratamiento Los objetivos de tratamiento que nos planteamos fueron; conseguir Clase I molar y canina, corregir el resalte y la sobremordida, corregir apiñamiento incisivo y dar torsión adecuada a los incisivos superiores e inferiores. Secuencia de tratamiento En el mes de diciembre de 2011, se tomaron las impresiones de silicona de ambas arcadas y se rellenó la orden de laboratorio, así como se le recomendó al paciente la extracción de los cordales superiores. 28 En el mes de enero 2012, se cementaron los brackets del Sistema Lingual Incognito™ de la arcada inferior con la técnica de cementado indirecto y la utilización de cubeta de transferencia de silicona rígida bifásica y opaca junto al adhesivo autocurable Maximum Cure®. El arco elegido en ese momento fue un arco con un calibre de 0.014” de SE Ni-Ti preformado con la forma de la arcada del paciente que se pasó por la ranura de autoligado en el sector anterior y se ligó en el resto de dientes con ligaduras elásticas por la ranura convencional. Un mes después, en febrero de 2012, se cementaron los brackets de la arcada superior de igual manera. El arco seleccionado fue del mismo grosor que el de la arcada inferior. En marzo de 2012, se colocó el mismo arco, tanto en la arcada superior como inferior, de calibre de 014” cambiándose las ligaduras elásticas en ambas arcadas y pasando el arco inferior por la ranura convencional en todos los dientes. Al mes siguiente, en abril de 2012, se cambiaron los arcos superior e inferior a un arco con un calibre de 0.016”x 0.022” de SE Ni-Ti preformado con la forma de la arcada del paciente con ligaduras “overties” en los dientes anteriores. Estos arcos se mantuvieron 4 meses más en las arcadas dentarias del paciente cambiándose las ligaduras mensualmente. En septiembre de 2012, se colocaron los arcos de acero con un calibre de 0.016”x 0.024” con extratorque en el sector anterosuperior de 13º, estos arcos se ligaron con ligaduras metálicas. El extratorque nos proporciona la correcta torsión que le falta a los incisivos superiores. Estos arcos se mantuvieron otros cinco meses y en este momento se cementaron los tubos de cementado directo sobre los primeros molares por vestibular para la utilización de elásticos intermaxilares de Clase II durante 24 horas/día tal y como estaba previsto (Figura 4A-4E). Estos elásticos abarcan desde palatino de los caninos superiores a la cara vestibular de los primeros molares inferiores (a diferencia de la técnica por vestibular). La radiografía panorámica de mitad de tratamiento (Figura 4F) muestra el adecuado paralelismo de las raíces y como los terceros molares superiores ya han sido extraídos tal y como se le recomendó al paciente al inicio del tratamiento de ortodoncia. En febrero de 2013, y ya con Clase I molar y canina, se colocaron los arcos con un calibre de 0.018”x0.025” de SE Ni-Ti preformado con la forma de la arcada del paciente tanto en la arcada superior como inferior durante cinco Innova nº 14 • diciembre 2014 5A 5B 5D 5E 5C Figura 5. 6A 6B 6D 6E 6C Figura 6. meses siguiendo con los elásticos de Clase II. No es hasta julio de 2013, cuando se colocó el último arco de un calibre 0.018,2”x0.018,2” de Beta III Titanio durante otros cinco meses para seguir controlando el torque e individualizar cada diente, dando por finalizado el tratamiento en noviembre 2013. Resultado del tratamiento La duración total del tratamiento fue de 22 meses con visitas mensuales. Se lograron los objetivos marcados en el diagnósti- 29 7A 7B Figura 7. co del caso. Durante el tratamiento se descementaron un total de 2 brackets que fueron cementados sin problemas mayores. Al finalizar, se cementaron retenedores fijos tanto en la arcada superior como inferior. Las Figuras 5A-5D muestran las fotografías extraorales de final de tratamiento, donde se muestra una sonrisa armónica con menor exposición de encía que al inicio del tratamiento de ortodoncia, lo que nos indica que ha habido una ligera intrusión de los incisivos superiores. El perfil permanece igual que antes de comenzar el tratamiento. Paralelamente, las Figuras 6A-6C muestran las fotografías intraorales de final de tratamiento, donde apreciamos a nivel anteroposterior, 30 la corrección de la Clase II y la presencia de una clase I molar y canina bilateral. A nivel transversal, la líneas medias aparecen centradas y a nivel vertical, se ha corregido la sobremordida incisiva. Las Figuras 6D-6E muestran las arcadas oclusales al finalizar el tratamiento con la presencia de los retenedores fijos. Los bordes incisales de los incisivos inferiores que estaban abrasionados han sido reconstruidos con composite. CONCLUSIONES Las interferencias que producen los brackets linguales a nivel incisivo suponen una situación muy favorable para maloclusiones dentarias como la sobremordida, caso clínico de este artículo, ya que crean una mordida abierta posterior que al solucionarse reduce considerablemente la sobremordida incisiva evitando la excesiva intrusión de incisivos y favoreciendo una mayor extrusión molar y premolar. Además, el uso de la aparatología ortodóncica lingual para la corrección de la sobremordida, tiene una ventaja añadida sobre la aparatología ortodóncica vestibular ya que los brackets inferiores pueden cementarse desde el primer momento del tratamiento, a diferencia de la ortodoncia vestibular, donde debemos esperar meses hasta tener suficiente espacio en la cara vestibular de los incisivos inferiores para el cementado de los mismos. La revolución en el proceso de adhesión “Trabajar con los adhesivos APC™ Flash-Free es muy sencillo. No tener que limpiar el adhesivo sobrante es un verdadero ahorro de tiempo durante el proceso de cementado. Además, tengo la tranquilidad de saber que no queda adhesivo sobrante.” – Dr. Scott Harper, CA, USA Sistema de adhesivo pre-incorporado Proporcionando eficiencias de cementado inigualables Mire el vídeo de APC™ Flash-Free: www.go.3m.com/SeeFlashFree • Elimina el paso de retirada del adhesivo sobrante • Ahorra tiempo al doctor, equipo auxiliar y paciente • Mejora la experiencia del cementado para el paciente • Disminuye la tasa de fracaso de cementado • Protege el esmalte bajo el adhesivo • Con la eficiencia y fiabilidad de la familia de adhesivos APC™ La nueva generación de eficacia y belleza Rendimiento sin compromisos ¡Disponible en tres alternativas de brackets! Para más información, visite 3MUnitek.es o contacte con su delegado de ventas de 3M Unitek Soluciones ortodóncicas en pacientes con mordida abierta • Dra. Mónica Suquía Altolaguirre • Ortodoncista de práctica exclusiva en Santiago de Compostela. INTRODUCCIÓN Gracias a los avances en cirugía ortognática, la combinación de ortodoncia y cirugía es el tratamiento de elección en muchos casos, entre ellos la mordida abierta. Sin embargo, algunos pacientes se resisten a someterse a una 32 intervención quirúrgica, por lo que no queda más remedio que intentar un tratamiento de camuflaje para corregir la maloclusión. En este artículo se presentan cuatro casos de mordida abierta terminados y tres más que actualmente están en tratamiento. Todos los casos fueron tratados con brackets SmartClip™ y arcos de 3M. Todos ellos se realizaron con ortodoncia y sin cirugía, obteniendo unos resultados aceptables. Obviamente, el resultado hubiera sido mejor con un tratamiento combinado, pero el objetivo fue satisfacer las necesidades de los pacientes. Innova nº 14 • diciembre 2014 CASO 1 Figura 1. Figura 2. Figura 3. Paciente de 11 años, dolicofacial, compresión maxilar y mordida abierta. Clase II derecha, I izquierda. Desviación de líneas medias. Protrusión de incisivos superiores. Se propuso realizar extracciones de los cuatro segundos premolares, a lo cual la madre se negó. Se inicia el tratamiento con una barra palatina baja con botón y tracción extraoral de tiro alto. Se cementaron los brackets de Smartclip con compensación de mordida abierta. La secuencia de arcos fue, 0.014” Niti, 0.018”x0.018” Niti, 0.018”x0.025” Niti híbrido, 0.021”x0.025” Niti híbrido y 0.021”x0.025” acero híbrido. Se utilizaron elásticos intermaxilares verticales en los sectores posteriores. El tratamiento duró 24 meses. Como retención se le colocó una placa de Hawley superior con pantalla anterior para eliminar la interposición lingual y retención fija en la arcada inferior. El resultado es aceptable, y hubo una ligera mejoría del perfil. Actualmente lleva dos años fuera de retención y se mantiene estable. Figura 4. 33 CASO 2 Paciente de 11 años, dolicofacial, mordida abierta, compresión maxilar y Clase III. Desviación de líneas medias. Falta de espacio para la erupción de caninos superiores. Primeros molares en mal estado. Figura 1. Figura 2. Figura 3. Se propuso esperar unos años para realizar un tratamiento combinado de ortodoncia y cirugía ortognática, que la la madre no aceptó. Se inicia el tratamiento con disyunción y máscara facial. Se realizan extracciones de los cuatro primeros molares. Se cementan brackets de SmartClip™ con compensación de mordida abierta. La secuencia de arcos fue 0.014” Niti, 0.18x0.18 Niti, 0.018”x 0.025” Niti híbrido, 0.017”x 0.025” acero, 0.021”x 0.025” Niti híbrido, y 0.021”x0.025” acero híbrido. Llevó elásticos intermaxilares verticales en sectores posteriores. La duración del tratamiento fue de 29 meses. Como retención se colocó una retención fija inferior y una férula transparente (essix) en la arcada superior. Se abrió un pequeño espacio entre el 37 y el 35. Lleva cuatro años y medio fuera de retención y se mantiene estable. Figura 4. 34 Innova nº 14 • diciembre 2014 CASO 3 Paciente de 23 años, dolicofacial, mordida abierta, compresión maxilar y mordida cruzada posterior, falta de espacio en la arcada superior, desviación de líneas medias, Clase II incompleta derecha, I izquierda. Figura 1. Figura 2. Se propuso un tratamiento combinado de ortodoncia y cirugía que la paciente rechazó. Se inicia el tratamiento con un botón de Nance y se le realizan extracciones de los cuatro primeros molares. Se cementan brackets SmartClip™ con compensación de mordida abierta. La secuencia de arcos fue, 0.014” Niti, 0.18x0.18 Niti, 0.018”x 0.025” Niti híbrido, 0.017”x0.025” acero, 0.021”x 0.025” Niti híbrido, 0.021”x0.025” acero híbrido, 0.017”x0.025” Beta III Titanium. Se utilizaron elásticos de Clase II cortos y verticales en el sector derecho, y verticales en el izquierdo. La duración del tratamiento fue de 24 meses. Figura 3. Figura 4. La línea media quedó ligeramente desviada, pero hubo una mejoría en su perfil. Como retenedores se colocó una retención fija inferior, y una férula transparente (essix) en la superior. La paciente lleva 5 años fuera de retención y persiste la estabilidad. 35 CASO 4 Figura 1. Figura 2. Figura 3. Paciente de 23 años, dolicofacial, mordida abierta, compresión maxilar y mordida cruzada posterior derecha, protrusión incisivos superiores y ligera protrusión de incisivos inferiores, Clase I canina. A la paciente se le habían extraído por caries el 16, 36, 37 y 46. Se le propone la extracción del 26 para mantener la simetría de las líneas medias en el cierre de espacios y corregir la protrusión de los incisivos superiores. Se inicia el tratamiento con un botón de Nance y un arco lingual inferior y se realiza la extracción del primer molar superior izquierdo. Se cementan brackets SmartClip™ con compensación de mordida abierta. La secuencia de arcos fue, 0.014” Niti, 0.018” x 0.018” Niti, 0.018”x 0.025” Niti híbrido, 0.017” x 0.025” acero, 0.021” x 0.025” Niti híbrido, 0.021”x 0.025” acero híbrido y 0.017”x 0.025” Beta III Titanium. La paciente llevó elásticos de CIII cortos, y elásticos triangulares verticales posteriores. La duración del tratamiento fue de 29 meses. La paciente quiso cerrar todos los espacios lo que supuso tener que mesializar el 38 que quedó con una bolsa periodontal. No se mesializaron ni el 28 ni el 48. Hubo una mejoría en su perfil. Se le colocó una retención fija inferior y un essix superior. Lleva 4 años fuera de retención y continúa estable. Figura 4. 36 Innova nº 14 • diciembre 2014 Figura 5. Figura 6. 37 CASO 5 (en tratamiento) Paciente de 25 años, dolicofacial, mordida abierta, incompetencia labial, apiñamiento, Clase II asimétrica y desviación de líneas medias. Se le habían extraído 37, 38, 47 y 48. La paciente no se quiere operar. Figura 1. Figura 2. Figura 3. 38 Se le propone la extracción de 14 y 24 para corregir la protrusión y la Clase II e intentar el cierre de la mordida ortodóncicamente. Se inicia el tratamiento con un botón de Nance y Barra palatina. Después de las extracciones se cementan brackets SmartClip™ con compensación de mordida abierta. La secuencia de arcos fue 0.014” Niti, 0.018”x 0.018” Niti, 0.018”x 0.025” Niti híbrido, 0.021”x 0.025” Niti híbrido y 0.021”x 0.025” acero híbrido. Actualmente lleva arcos de Beta III titanio, de 0.017”x 0.025” y elásticos verticales posteriores con componente de CIII en el lado derecho y de CII en el izquierdo. Queda algún espacio por cerrar, mejorar la intercuspidación, y vestibulizar el 26 con elásticos cruzados. Mejoró la relación de las líneas medias aunque persiste una ligera desviación que se intentará corregir. La paciente lleva 20 meses de tratamiento. Innova nº 14 • diciembre 2014 CASO 6 (en tratamiento) Paciente de 22 años, dolicofacial, mordida abierta, biprotrusión, ligera compresión en caninos derechos y Clase II. A la paciente, su dentista le extrajo el 36 que estaba en mal estado. Figura 1. Figura 2. Figura 3. Rechaza un tratamiento combinado de ortodoncia y cirugía ortognática. Se le proponen extracciones de 16, 26 y 46. Se inicia el tratamiento con una barra palatina en 17 y 27. Tras la extracciones se cementan brackets SmartClip™ con compensación de mordida abier- ta. La secuencia de arcos fue 0.014” Niti, 0.018”x 0.018” Niti, 0.018”x0.025” Niti híbrido y 0.017”x0.025” acero hasta el momento. Actualmente lleva elásticos de Clase II cortos, y tengo que intruir y corregir la inclinación mesial del 37 antes de cerrar los espacios perdiendo anclaje. Después se valolará la necesidad de recementar algunos brackets. Lleva en tratamiento 19 meses. 39 CASO 7 (en tratamiento) Paciente de 28 años, dolicofacial, mordida abierta, biprotrusión y Clase II. No quiere cirugía y se le proponen extracciones de 15, 25, 35 y 45. Figura 1. Inicia con Barra palatina y tras las extracciones se cementan brackets SmartClip™ con compensación de mordida abierta. La secuencia de arcos ha sido, 0.014” Niti, 0.018”x 0.018”, 0.018”x 0.025” Niti híbrido y actualmente 0.021”x 0.025” Niti. Se están terminando de mesializar los 7s, y Figura 2. Figura 3. CONCLUSIONES Se presentan siete casos de mordida abierta tratados exclusivamente con ortodoncia y extracciones (excepto el primero). La 40 lleva elásticos de clase II.Terminaré con elásticos triangulares de interdigitación, una vez lleve los alambres de Beta Titanio, y seguramente tendré que hacerle algunos steps, incluso recementar algunos brackets. Lleva 18 meses en tratamiento. técnica fue bastante estandarizada en todos ellos, tanto en la secuencia de arcos, como en la mecánica. Básicamente consistió en la pérdida de anclaje una vez resueltos los problemas transversales y anteroposteriores. Se consiguieron unos resultados bastante aceptables, teniendo en cuenta que el tratamiento ideal hubiera sido la combinación de ortodoncia y cirugía ortognática. Cuando lanzamos SmartClip™ en 2004, nuestro objetivo era proporcionar a los profesionales como usted un sistema innovador que mejorase la eficacia de sus tratamientos y, por lo tanto, proporcionar a sus pacientes una mejor experiencia y excelentes resultados. Durante la última década, hemos escuchado historias increíbles sobre cómo el Sistema SmartClip™ ha ayudado a reducir los tiempos totales del tratamiento, disminuir el número requerido de citas para casos individuales y acortar los tiempos de la cita. Estamos orgullosos de escuchar estas historias, ya que sabemos que el Sistema SmartClip™ ha tenido un impacto muy positivo en los miles de médicos y sus pacientes en todo el mundo. Al igual que con todos los productos de éxito, los sistemas de brackets SmartClip™ han evolucionado con el tiempo para mejorar la funcionalidad y aumentar sus opciones de tratamiento. Las aportaciones de nuestros usuarios han ayudado a hacer que el sistema sea aún mejor. Y ahora, a medida que añadimos el revolucionario APC™ Flash Free a las opciones del sistema, creemos que tendrá más alternativas para ser eficiente. Le deseamos muchos años más de éxito en sus tratamientos con los sistemas de brackets SmartClip™. Apreciaríamos realmente escuchar sus historias de éxito y saber cómo podríamos seguir mejorando e innovando para usted. Estética de la sonrisa con el sistema de brackets Incognito™ • Dra. Elena Rodríguez* • Dr. David Huertas** • * Ortodoncista de práctica exclusiva en Barcelona ** Ortodoncista de práctica exclusiva en Barcelona Presentamos un caso en el cual el motivo de consulta era “mejorar la estética de la sonrisa”. Es un caso de CI dentaria, apiñamiento y sobremordida aumentada, un tipo de caso “ideal” para iniciarse con el sistema de brackets Incognito™. DIAGNÓSTICO Análisis facial La paciente presenta buena armonía facial y no presenta asimetrías. Las líneas medias dentarias coinciden con la línea media facial. Destacamos la sonrisa gingival, debida en parte a una erupción pasiva alterada y en parte a una sobremordida aumentada. Análisis intraoral La oclusión está en clase I molar y canina bilateral, con un resalte correcto y la sobremordida aumentada. Ambas líneas medias están centradas. Presenta leve apiñamiento superior y apiñamiento moderado inferior, con unos caninos muy distorrotados y una curva de Spee aumentada. Figura 1. 42 A nivel periodontal el biotipo es normal. Las coronas dentarias son más cortas debido a la erupción pasiva alterada. Análisis radiográfico En la ortopantomografía se aprecia ausencia de los cordales. En la teleradiografía lateral se observa un patrón mesofacial, clase I esquelética, incisivos superiores retroinclinados e inferiores en normoposición con una buena sínfisis mandibular (Fig..1). PLAN DE TRATAMIENTO La paciente demanda tratamiento estético y optamos por el sistema de brackets linguales Incognito en ambas arcadas. En la hoja de prescripción pedimos brackets en todos los dientes excepto en los segundos molares que pedimos un tubo. Pedimos half oclusal pads en premolares y molares inferiores. Solicitamos corregir el apiñamiento permitiendo la protrusión de los incisivos y la expansión de la arcada. Al ser nuestro primer caso con Incognito, pedimos las cubetas termoplásticas para el cementado indirecto de los brackets. Una vez terminado el tratamiento ortodóntico se recomendó visita con el periodoncista para valorar la gingivectomía en arcada superior y así mejorar la sonrisa gingival debida a la erupción pasiva alterada. Secuencia de tratamiento 1º Empezamos por la arcada inferior. Cementamos todos los brackets excepto el 4.3, que ya nos los mandan fuera de la cubeta para su cementado en una fase posterior del tratamiento. El arco de 0.014” Niti lo cortamos a distal de 3.6 y 4.6 para evitar que se clave este arco delgado en la lengua. Colocamos el arco en el autoligado en anterior, y activamos el arco con dos stops mesiales a 3.4 y 4.4 para ganar espacio protruyendo y expandiendo la arcada. Ligamos estos dientes con ligadura overtie metálico. Innova nº 14 • diciembre 2014 Figura 1 (cont.). Figura 2. 2º A los 15 días cementamos la arcada superior y colocamos un 0.014” Niti. 3º Seis semanas más tarde colocamos un 0.016”x0.022” Niti superior con ligadura overtie elástica en anterior y un 0.016” Niti inferior con los stops mesiales a primeros premolares, cortado a distal de los primeros molares. 4ºAl cabo de otras seis sema- nas cambiamos las ligaduras overtie en superior y activamos arco inferior. Como resultado de la activación del arco con los stops , se ha creado un diastema entre incisivos inferiores (Fig. 2). Apreciamos como la curva de Spee superior está prácticamente corregida. 5º Ocho semanas más tarde recementamos el bracket del 1.5 y colocamos un 0.016”x0.022” Niti inferior. Como aún nos faltaba espacio para desrotar el 4.3, colocamos los stops a mesial de los primeros molares, 43 Figura 3. permitiendo así la protusión de los incisivos inferiores. 6º Seis semanas después se había ganado el espacio necesario para poder empezar a desrotar el 4.3. Cementamos en ese diente un botón y traccionamos de él con una cadeneta hasta el 4.6. Colocamos otra cadeneta en incisivos inferiores para gestionar el espacio obtenido. En la arcada superior colocamos un 0.018”x 0.025” Niti con overties en anterior (Fig. 3). 7º Cuatro semanas después quitamos el botón en 4.3 y cementamos el bracket. Volvimos a colocar el 0.014” Niti inferior con una ligadura O-lasso en 4.3. 8º Al cabo de otras cuatro semanas ligamos el 4.3 con un power tie. En la arcada superior colocamos ya un arco de acero 0.016”x 0.024” con extratorque en anterior, siempre ligamos con overtie los dientes anteriores para control del torque. 9º Un mes más tarde colocamos en la arcada inferior un 0.016” Niti, con overties metálicos en anterior. En la arcada superior ponemos cadeneta de 1.7 a 2.7. 10ºAl cabo de otro mes colocamos el 0.185”x0.185” TMA superior con cadeneta de 1.7 a 2.7 y 0.016”x0.022” Niti inferior (hasta los segundos molares inferiores). Ligamos con over- 44 ties métalicas de canino a canino inferior. 11ºSeis semanas más tarde, y al cabo de un año desde el inicio del tratamiento, retiramos los brackets superiores y tomamos medias para un Essix superior como retenedor. Colocamos un 0.016”x0.024” de acero inferior. 13ªCambiamos el arco inferior a 0.0182”x 0.0182” TMA y lo dejamos 6 semanas antes de proceder a retirar los brackets y hacer una retención fija de canino a canino inferior (Fig. 4). Posteriormente el periodoncista realizó gingivectomía en arcada superior para restablecer la altura coronaria correcta y alcanzar así una mejora estética en la sonrisa. CONCLUSIONES Comprobamos la fiabilidad del Set up inicial y la eficacia de la técnica. Creemos que la posición final de la pieza 4.3 podría ser mejorable, pero si vemos los modelos del set up podemos comprobar que es la misma que vemos en boca. Resaltamos la importancia de revisar el set up que nos mandan para prever los futuros resultados (Fig. 5). Nos resultó fácil y manejable el cementado de brackets con las cubetas termoplásticas. En los casos nuevos usamos las de silicona que facilitan aún más el cementado indirecto, acortando los tiempos. Hoy en día tampoco pediríamos Build up en todos los premolares y molares inferiores, los haríamos nosotros con composite ya que son más fáciles de ir ajustando en cada visita. En la arcada superior podríamos haber empezado con un 0.016” de Niti y prescindir del 0.014” Niti. En la arcada inferior deberíamos haber seguido la secuencia de arcos recomendada, ya que no se notó una diferencia significativa entre la expansión realizada con los arcos 0.014” y 0.016” Niti. Sí notamos una mejora a la expansión realizada con el 0.016”x 0.022” Niti inferior. Siempre usamos overties elásticos en los dientes anteriores con arcos rectangulares. Si el paciente no mantiene buena higiene, son ligaduras que retienen mucha placa y al estar cerca de la encía favorece a que esta esté inflamada. Nosotros preferimos poner overties metálicos, que aunque son más laboriosos de poner, ayudan muy bien a expresar el torque y favorecer la inserción del siguiente arco. Si este mismo caso hubiera sido tratado con brackets vestibulares hubiéramos corregido más rápido el apiñamiento inferior, pero el motivo de consulta era ganar estética en la sonrisa, y eso lo conseguimos, a nuestro parecer, desde el primer mes. Los brackets linguales, al no ser visibles, muestran una mejor sonrisa desde el primer momento y conforme va evolucionando el caso (Fig..6). La corrección y gran control del torque en incisivos superiores se logra desde el inicio gracias a la mecánica de arco en cinta a nivel anterior y de canto a nivel posterior que nos da el sistema de brackets Incognito™. Innova nº 14 • diciembre 2014 Figura 4. Figura 5. La paciente estuvo muy contenta con los resultados obtenidos desde los primeros días. Agradecemos también al trabajo realizado por el Dr. Rumeu para terminar el caso con los objetivos estéticos que queríamos. Figura 6. 45 Incognito™ Lite: tratamiento rápido y perfecto para todas las edades • Dra. Irene Dorta Suárez • Ortodoncista de práctica exclusiva en las Islas Canarias 46 Con este articulo, quiero mostrar mi experiencia con la parte “Lite” de esta técnica. Después de tratar 13 casos de esta forma y haber sopesado pros y contras, me atrevo a presentar tres casos que exponen, además de tres generaciones de pacientes, diferentes posibilidades de tratamiento. A continuación, un primer caso, de una paciente joven adulta, mujer de 20 años, animada y positiva frente al tratamiento, con buena oclusión y apiñamiento leve-moderado. Que tiene poco tiempo para solucionar su problema por cambio de residencia y además de no querer que se le vea su aparato, es bastante despistada y los quiere fijos. Un segundo caso, es el de una paciente adulta, mujer de 45 años, menos receptiva al tratamiento por lingual, pero que también quiere rapidez. Con buena oclusión y apiñamiento moderado y desgaste de las caras linguales de los incisivos superiores por bruxismo nocturno que es lo que la paciente quiere arreglar. Se le termina convenciendo de hacerlo con la técnica Incognito™ Lite. Un tercer caso, de una paciente adulta, mujer de 67 años, motivada por querer arreglarse su sonrisa, pero algo escéptica al tratamiento por lingual, con una oclusión con clase II canina, un 35 muy lingualizado pero bien encajado con el premolar superior y mordida cruzada del 22, que es lo que realmente le preocupa. Termina aceptando por el tema estético y la rapidez que le proponemos. En los tres casos, proponemos un tratamiento con ortodoncia fija multibrackets linguales Incognito™ Caso 1. Caso 2. Caso 3. Innova nº 14 • diciembre 2014 Lite, que les ofrecerá una estética de la sonrisa completa, solución de los problemas que aqueja el paciente y un tiempo de tratamiento que no supere los 10 meses. Los objetivos en los tres casos están claros desde el principio, tanto por mi parte como por parte de las pacientes, mejorar la estética de la sonrisa. En el caso 3 no vamos a corregir la clase II canina, sólo resolver la mordida cruzada anterior. Caso 1 El Caso 1, presenta un apiñamiento leve-moderado, que en un principio no creímos fuese a darnos problemas y advertimos a la paciente que las manchas y la forma anatómica redondeada de los incisivos se valoraría al finalizar. La técnica Incognito™ Lite, se presenta con brackets de 4 a 4 superior e inferior y tres arcos, predeterminados, el 0.016” NiTi, el 0.016” x 0.022” NiTi y el 0.018,2” x 0.018,2” Beta III. Si necesitásemos algún arco más, debemos fabricarlos nosotros Caso 1 - Inicio. Caso 1 - Arcos de 0.016” NiTi 47 Caso 1 - Arcos de 0.016” x 0.022” NiTi. mismos con ayuda de la plantilla que nos manda Top Service. Con el Caso 1, fuimos sucediendo los arcos de la siguiente manera: 0.016” NiTi durante 8 semanas; el 0.016” x 0.022” NiTi estuvo puesto en boca durante 10 semanas porque nos costo bastante enderezar los dos centrales superiores, con los que tuvimos que utilizar todos los recursos disponibles Caso 1 - Fin. 48 para corregir correctamente el tip y torque. Combinamos los power tie con over tie metálicos para lograr el objetivo. Después de darnos cuenta que el arco no nos ofrecía mucho más movimiento, decidimos poner el último arco, el de 0.018,2” x 0.018,2” Beta III y con éste y después de 10 semanas, conseguimos mejorar la posición de todos los dientes. Finalmente y el mismo día que retiramos el tratamiento, hicimos reconstrucciones de los incisivos centrales superiores dándoles más definición a su anatomía en los ángulos incisales y eliminamos las manchas oscuras de su superficie. Tiempo total del tratamiento, 28 semanas, 7 meses, cumplimos todos los objetivos de la paciente. Innova nº 14 • diciembre 2014 Caso 2 El Caso 2 fue el más complicado porque la paciente no estaba muy segura de querer corregir el apiñamiento. Así que, después de mucha explicación y basándonos en la mejor de la higiene para su convencimiento final, colocamos la ortodoncia y comenzamos con el arco de 0.016” NiTi Superior e Inferior. Con este primer arco conseguimos resolver el apiñamiento inferior, lo que dejo gratamente sorprendida a la paciente. Y al tiempo comenzamos a observar como el 13 y el 12 no cogían la información deseada. Los casos de Incognito™ Lite no tienen “set up” que el doctor pueda valorar y modificar a su antojo antes de la fabricación de los brackets, por lo que cuando nos llega un caso de estos debemos confiar en que todo lo escrito en la hoja de pedido se cumpla. Caso 2 - Inicio. Caso 2 - Arcos de 0.016” NiTi 49 Caso 2 - Arcos de 0.016” x 0.022” NiTi. Caso 2 - Elásticos cuadrado anterior de 5/16” 4 5oz. Caso 2 - Arco 0.18,2” x 0.18,2” Beta III. Con esta situación en boca, decidimos ir cambiando la posición de los brackets, en la medida de lo posible, y esperar al arco Beta III para darle información con el Tucker. Además comenzamos con gomas suaves en caja anterior para 50 mejorar sobremordida y extruir ligeramente el 12. Poco a poco fuimos mejorando la situación, aunque quizás el 13 no quedó como a mí me hubiese gustado. El tiempo de tratamiento fue de 8 meses de duración y la paciente esta encantada con su sonrisa. Innova nº 14 • diciembre 2014 Caso 2 - Fin. Caso 3 - inicio. 51 Caso 3 - Arcos de 0.016” NiTi Caso 3 El Caso 3 es un caso muy divertido por la paciente, la cual llenaba la clínica con su sonrisa cuando entraba con su nieto a tratarse los dos. La paciente presenta un 22 palatinizado que no le dejaba sonreír tranquilamente. Aceptó rápidamente el tratamiento con Incognito™ Lite porque, según ella, era el tratamiento de ortodoncia que había esperado durante toda su vida. Caso 3 - Arco 0.016” x 0.022” NiTi. 52 Nuestro objetivo sólo fue mejorar su sonrisa sin modificar su oclusión ni solucionar la clase II canina. El tiempo de tratamiento era muy importante para ella. Y el ritmo que llevamos fue de 2 meses con cada arco. Tuvimos que poner topes oclusales para levantar la mordida y saltar la mordida cruzada y para que no es extruyeran los molares y la paciente estuviera más cómoda los pusimos en todas las piezas posteriores. El primer mes no podemos cementar el 23 por encontrarse muy fuera de la arcada, pero al mes ya lo cementamos y seguimos con el arco de 0.016” NiTi. A los dos meses el 22 esta descruzado por lo que quitamos los topes posteriores poco a poco. Cambiamos el arco y comenzamos a mejorar el engranaje de los dientes de ambas arcadas. Con el último arco conseguimos mejorar los torques y los tips de los dientes anteriores y le dimos a la paciente la sonrisa que quería en 6 meses. Innova nº 14 • diciembre 2014 Caso 3 - Fin. CONCLUSIONES La conclusión a la que hemos llegado tratando pacientes con Incognito™ Lite es que cuando no tenemos que corregir la oclusión posterior, el paciente demanda rapidez y estética y queremos resultados excelentes, este procedimiento es el de mi elección desde el principio. 53 Clase III Periodontal en adulto • Dr. José Mª Llamas • Ortodoncista de práctica exclusiva en Sevilla. SISTEMA FADO. Full Smile System. INTRODUCCIÓN DIAGNOSTICO Paciente adulto de 40 años de edad, enviado tras tratamiento periodontal, para corrección de su mordida cruzada anterior. El paciente estaba descontento con su sonrisa (Fig. 2). El paciente presenta una aspecto facial de clase III. En su dentición y en el análisis de modelos podemos observar una clase III de molares y de caninos, con mordida cruzada anterior y posterior (Fig. 3 a 5). En la panorámica podemos observar endodoncia en 15 y 25. 28 Figura 2. Figura 4. 54 Figura 3. está extruido y 48 está ligeramente impactado (Fig. 6). La tomografía condilar muestra el cóndilo izquierdo adelantado en boca cerrada y abierta, aunque no existían síntomas de TTM (Fig. 7). La telerradiografía lateral de cráneo muestra la clase III y el Wit appraisal correspondiente (Fig. 8). Innova nº 14 • diciembre 2014 Figura 5. Figura 6. Figura 8. Figura 7. 55 Figura 9. PLANIFICACION DE TRATAMIENTO El tratamiento quirúrgico fue desechado por mí, ya que la compensación ortodóncica era posible y el paciente estuvo de acuerdo con ello. La opción decidida fue, pues, la compensación ortodóncica con extracción de primeros premolare inferiores. Debido a la pérdida de hueso, sobre todo en a nivel de los incisivos inferiores, la nivelación del hueso era uno de los objetivos esenciales. Además, era necesario tener la certeza de la correcta posición mandibular, saltando previamente la mordida. Para ello, decidí iniciar el tratamiento con un arco de progenie (Fig. 9). La mecánica de ortodoncia fija se llevaría a cabo con brackets autoligables en ranura de 0.018”. La prescripción utilizada fue la indicada por la técnica FADO/ Full Smile System: 22º para los incisivos centrales superiores, 17 º para los incisivos laterales superiores, 0º para los incisivos inferiores, 7º para los caninos, 0º para los premolares y molares superiores, y – 7º para los premolares y molares inferiores. Con esta prescripción buscamos la mejor proyección de los incisivos superiores, los mejores contactos vestibulares y linguales en el sector lateral y 56 situar las raíces en el hueso medular entre las corticales. Asímismo, la mordida cruzada posterior se beneficiaría de la inclinación bucolingual de caninos y premolares superiores y se consigue la correcta exposición de la sonrisa en el plano lateral y frontal. La utilización de brackets SmartClip™ responde a las siguientes ventajas: en la fase inicial de alineamiento actúa como una bracket autoligable pasivo y en la de nivelación y cierre de espacios como un bracket autoligable activo. Por otra parte, permite ser utilizada como una bracket gemelar convencional, con lo cual facilita los movimientos de rotación deseados. Figura 10. EVOLUCION DEL TRATAMIENTO El paciente utilizó el arco de progenie durante tres meses, y después se indicaron las extracciones de los primeros molares inferiores. Tras un año de tratamiento se inició el cierre de los espacios inferiores, mientras la arcada dentaria superior se estabilizaba con un arco de 0.017”x 0.025” de acero (Fig. 10). A los 18 meses de tratamiento se indiqué un estudio CBCT para decidir los detalles de finalización (Fig. 11 a 20). Para mejorar la nivelación del hueso y los márgenes de los incisivos inferiores realizamos reposición de Innova nº 14 • diciembre 2014 Figura 11. Figura 12. Figura 13. Figura 14. Figura 15. Figura 16. Figura 17. Figura 18. 57 Figura 19. Figura 20. Figura 21. bracketts y dobleces necesarias en los arcos de finalización (Fig. 21). RESULTADO FINAL Se alcanzó la clase I en caninos y en incisivos mientras que en el sector posterior el asentamiento era de clase III entre el segundo premolar superior y el primer Figura 22. 58 molar inferior (Fig. 22). Los registros de oclusión dinámica muestran las disoclusiones anteriores y laterales (Fig. 23). La vista lingual en los modelos finales presentan los correctos contactos linguales (Fig. 24). La sonrisa del paciente se ha mejorado así como el aspecto general facial (Fig. 25). Innova nº 14 • diciembre 2014 Figura 23. Figura 24. 59 Figura 25. Figura 26. RETENCIÓN En la Figura 26 podemos observar la estabilidad dos años después del tratamiento. 60 Brackets cerámicos Clarity™ ADVANCED Eficacia y estética Bajo perfil para minimizar las interferencias oclusales Forma redondeada para aumentar la comodidad dentro de la boca Malla microcristalina para una óptima retención mecánica del bracket al diente Cerámica translúcida para mimetizarse con el color de los dientes El diseño del reborde facilita el posicionamiento del bracket Bordes del slot redondeados para reducir la resistencia al deslizamiento Gran resistencia a pesar del tamaño reducido y bajo perfil. Sistema de adhesivo pre-incorporado APC : El sistema de cementado más eficiente en ortodoncia. ™ · Elimina el paso de retirada del adhesivo sobrante · Ahorra tiempo al doctor, equipo auxiliar y paciente · Mejora la experiencia del cementado para el paciente · Con la eficiencia y fiabilidad de la familia de adhesivos APC™ Concentrador del estrés para un descementado predecible Tratamientos combinados con Incognito™ y Clarity™ SL • Dr. Daniel Díez Rodrigálvarez• Médico estomatólogo Master de ortodoncia por el Centro Europeo de Ortodoncia • Miembro Diplomado de la Sedo Profesor del master de ortodoncia de la Institución Universitaria Mississippi y de la Universidad San Pablo CEU En los últimos años, nuestra práctica ortodóntica diaria ha sido invadida por un fenómeno que nuestros maestros no vivieron. Este fenómeno viene determinado por la “participación activa” de los pacientes en algunas decisiones terapeúticas que en el pasado correspondían únicamente al profesional. La principal decisión que solemos compartir con los pacientes es “cómo les vamos a tratar”. Afortunádamente las decisiones acerca de “qué” hay que hacer siguen siendo nuestra responsabilidad, pero el tipo de aparato que vamos a usar es cada vez más consensuado. Fruto de la gran expansión que ha sufrido la ortodoncia en lo que llevamos de siglo, de la presencia de gran cantidad de información en internet y a traves de las redes socales, y del esfuerzo divulgativo que casa comerciales y ortodoncistas hacemos a diario, los pacientes ya no entran en nuestros centros pidiendo sólo “quiero alinearme los dientes”, sino que además solicitan un tratamiento específico... “y quiero hacerlo con brackets linguales”. Cuantas más alternativas podamos ofrecer a nuestros pacientes, más probabilidades tendremos de dar respuesta a sus inquietudes y de satisfacer sus deseos. En este contexto, la estética del aparato y la rapidez del tratamiento,son las condiciónes más reclamadas por los adultos y cada vez más también por los pacientes jóvenes. Los brackets de porcelana Clarity™ SL son desde 62 hace años una fantástica alternativa que combina estética para el paciente y funcionalidad para el ortodoncista. Además, la técnica de brackets linguales Incognito™, lleva años siendo igualmente una alternativa eficaz cuando la demanda estética es total. Pero ninguna de las dos tiene indicaciones puras al 100%. La estética del bracket Clarity™ SL es correcta pero, obviamente no es un tratamiento invisible. Por otro lado, el sistema Incognito™, como hemos visto sobradamente en estas páginas, es estéticamente perfecto, pero a veces el mismo tratamiento, se puede hacer un poco más largo que si lo trataramos por vestibular. El objetivo de este artículo es mostrar dos ejemplos donde hemos buscado las ventajas de ambos sistemas, para tratar a sendos pacientes con técnica lingual en la arcada superior y técnica vestibular en la arcada inferior. Fig 1. Ya hemos visto anteriormente a compañeros que han tratado pacientes así, como los presentados por el dr. Jaime Benitez, hablando de las dificultades del tratamiento con Incognito™(3) Figura 1. En este caso además, intentaremos acotar las indicaciones, y describir el protocolo seguido por nosotros para tratar estos y todos aquellos casos en los que nos hemos decidido por esta cobinación. INDICACIONES 1. Indicaciones Terapéuticas. Son aquellas que se derivan exclusivamente de la situación clínica del paciente. En estos casos, somos nosotros, los que aconsejaremos al paciente la conveniencia de combinar ambos sistemas. A.Dificultades para el cementado indirecto. El sistema Incognito™ permite, gracias al diseño customizado de las bases de los brackets , cementar casi todos lo brackets en la primera sesión, y si no, el protocolo de cementado secuencial, permite cementar algún bracket de manera individual una vez creado el espacio necesario para ello. Pero a veces, son demasiados brackets los que no se pueden cementar el primer día, bien por un apiñamiento que lo impide, bien por un exceso de torque negativo, o una combinación de ambas. Fig 2. B. Excesiva alteración de tip de los caninos. El sistema Incognito™, posee menos control sobre el tip de los dientes, por la menor distancia interbracket, que determina que la longitud total del slot de cada bracket sea menor, y por tanto, el manejo de las inclinaciones Innova nº 14 • diciembre 2014 Figura 2. En rojo vemos los braquets imposible de cementar, y en azul aquellos dientes con excesivo torque negativo que hacen muy dificil el cementado indirecto Figura 3 y 4. En las fotos observamos la combinacion de una inclinacion distal del canino inferior muy acusada con la imposibilidad de cementar el bracket por el apiñamiento. mesiodistales de los dientes se vuelve más complicado.(6) Fig 3. C.Previsión de la necesidad de usar elásticos una gran parte del tratamiento. El sistema ingógnito permite el uso de elásticos desde botones cementados en vestibular, o desde los hooks del propio bracket, pero en los casos de clase II, o en las mordidas abiertas, la solidez de la arcada en vestibular proporciona un anclaje más eficaz biomecánicamente. Fig. 5. D.La combinación de alguno o de todos estos factores. Fig. 3 y 4. Figura 5. Reservas: (Lunes a viernes de 8:00h a 17:00h) Tel.: +49 (0)5472 - 94 91 - 0 Fax: +49 (0)5472 - 94 91 - 276 Appliance System Paciente* (Apellido) (Nombre) Clínica Ortodoncista Por favor envíe las impresiones a: TOP-Service für Lingualtechnik GmbH · Una empresa del grupo 3M Schledehauser Straße 81 · 49152 Bad Essen · Alemania Tel.: +49(0)5472 - 9491 - 0 · Fax: +49(0)5472-9491-19 E-Mail: [email protected] · www.incognito.net (Código) Dirección Para ser cumplimentado por TOP-Service Contacto (Teléfono) (Fax) (E-Mail) Fecha y hora prevista para el cementado CIF/NIF *En algunos países la transferencia de datos personales a un laboratorio puede estar sujeta a restricciones legales, por ejemplo, el consentimiento informado del paciente. Para más información, por favor consulte el reverso de esta hoja. Por favor indique si el nombre del ortodoncista debe ser incluido en la factura. Por favor infórmenos si la dirección de envío no es la misma que debe aparecer en la factura. Por favor complete totalmente el plan de tratamiento (en el interior del recuadro rojo). Arcada para cementar Arc. Sup. Arc. Inf. Set-up Arc. Sup. Arc. Inf. Set-up digital (ver nota en el reverso) Arcos superiores Observaciones Set-up manual Arcos necesarios segm. (por favor marcar) post. rectos post. indiv. (ver nota en el reverso) Silicona rígida (bifásica opaca) Finalización 14 Ø Termoplástica Ni-Ti SE (solo con DSL Set-up) segm. 12 Ø (marcar con una cruz) Incognito™ Clear Precision Tray (transparente) Silicona N 16 Ø E 16 x 22 E N E N E N 17 x 25 (transparente) 18 x 25 Stripping Arc. Sup. Clase molar ___________ ___________ mm Clase canina __________ sí, en caso necesario 16 x 22 16 x 22 ET* Acero Cubeta Aparatología recomendada* por TOP-Service no 16 x 24 16 x 24 ET** 18 x 25 Extras opcionales 3BP TH TL TI Arco cinta Beta III Titanio 18 x 25 (red.) Brackets Arc. Sup. 17,5 x 17,5 17 x 25 18,2 x 18,2 E N 18,2 x 25 5 arcos por arcada incluidos en el precio En casos con extracciones por favor indicar si desea el cierre de espacios. Para rellenar: B = bracket; T = tubo; Ex = extracción; X = falta; Banda colada = trazar círculo alrededor del diente; levante oclusal de mordida = sombrear diente Brackets Arc. Inf. Combinaciones posibles 3BP = Levante de mordida en 3´s TH = Tubo con gancho TL = T ubo extra largo sin gancho TI = Tubo de fácil inserción sin gancho 3-3SL = Autoligado en arcada inferior de 3-3 ET* = Torque extra de 15° en 11/21 ET** = Torque extra de 13° de 3 a 3 red. = segm. post. reducido E = arco recomendado para casos con extracciones N = arco recomendado para casos sin extracciones = no recomendado Arcos inferiores Extras 3-3SL TH TL Arco cinta TI Arcos necesarios segm. segm. (por favor marcar) post. rectos post. indiv. 12 Ø Observaciones Ni-Ti SE 14 Ø E N 16 Ø 16 x 22 E N E N 2. Indicaciones Ergonómicas. A. El tiempo de tratamiento. Por supuesto que todos los inconvenientes anteriores se pueden solventar con los brackets linguales, pero hay veces que el paciente necesita tener resuelto el caso en una fecha determinada, por motivos personales como una boda, un viaje, o simplemente que no está dispuesto a acometer un tratamiento muy largo. En esos caos la técnica vestibular agiliza mucho la resolución de muchos problemas al mismo tiempo. B.Motivos económicos. Obviamente, la combinaión de ambas técnicas tiene un coste sensiblemente inferior, y a veces es la única salida que tiene el paciente de acuerdo a su capacidad económica en ese momento. C. Inexperiencia. Es obvio que la arcada inferior es algo más compleja de manejar con brackets linguales que la superior, debido a la interferencia permanente de la lengua y a la mobilidad mandibular,, por lo que, ortodoncistas que se enfrenten a su primer caso de lingual, pueden verse más seguros iniciándose con un caso sólo superior. PROTOCOLO Sea por las razones que sean, una vez que el clínico ha tomado la decisión de tratar al paciente con una técnica combinada, nuestro protocolo de actuación es el siguiente. La ventaja fundamental el que el sistema Incognito™ realiza un set up terapeútico dirigido por el clínico y siguiendo siempre sus indicaciones. El factor fundamental es que las arcadas dentarias superior e inferior tienen que estar perfectamente coordinadas tansversal y anterioposteriormente. Para que en el proceso de fabricación del Figura 7. 17 x 25 18 x 25 Acero 16 x 22 16 x 24 E N 18 x 25 Beta III Titanio 18 x 25 (red.) Stripping Arc. Inf. Finalización _________ mm Clase molar _____________ sí, en caso necesario Clase canina ____________ no Figura 6. 17 x 25 18,2 x 18,2 E N 18,2 x 25 * Nos gustaría aclarar que ésta es sólo una recomendación de TOP-Service. La decisión de tratar con este sistema y llevar a cabo su plan de tratamiento es una decisión completamente suya como ortodoncista responsable de dicho tratamiento. Fecha, firma y sello Confirmo el plan de tratamiento arriba descrito. 17,5 x 17,5 Por favor, recicle. @2014 TOP-Service. Todos los derechos reservados. Obviamente, estas indicaciones Ergonómicas, no son mas que consejos sin justificación clínica, por eso las hemos separado expresamente. Figura 8. Forma de arcada selecionada y superpuesta sobre el set up. 63 Setup digital El setup es fabricado por especialistas altamente cualificados. Setup digital del sistema Incognito™ con documentación PDF 3D Las imágenes 3D de la maloclusión y del setup son enviadas por e-mail como un archivo Adobe® PDF (aprox. 4 MB). Orden de laboratorio Selecciona „Setup digital“ en la orden de laboratorio y comienza tu aventura digital. Impresiones PVS Sistema Incognito™ Setup manual El caso del sistema Incognito™ incluye los modelos en escayola de la maloclusión y del setup. Setup manual Figura 9. Proceso de obtención del set up digital. aparato superior, todo sea correcto, “Debemos dar al laboratorio la información exacta de cómo vamos a tratar la arcada inferior, especificando tipo de bracket y forma de arco final” “Sólo con esa información, en el set up podrán fabricar los brackets y preformar los arcos finales en la arcada superior de la forma correcta para que al final del tratamiento ambas arcadas puedan ocluir coordinadamente”. Una de las mayores ventajas que nos aporta el sistema incognito es la posibilidad de revisar el set up previamente a la fabricación de los arcos y de los brackets,y mas aún ahora, que el set up es totalmente digital. Figura 9, Figura 10. Si el laboratorio dispone de la información precisa acerca de la forma de arcada final que vamos a usar, de la anchura intermolar, de la distancia intercanina, todo definido por el tamaño del último arco que vamos a usar y el in out del bracket podrá elaborar un set up de máxima precision. Por supuesto que si fueramos a usar arcos y brackets de otra casa comercial en la arcad inferior, deberemos proporcionar la información de la manera más detallada posible. 64 Figura 10. Innova nº 14 • diciembre 2014 Con toda esta información, la fabricación de los brackets, los arcos, y la cubeta de transferencia para el cementado indirecto, nos dará las herremientas necesarias par llevar a cabo correctamente nuetro plan de tratamiento. A continuación presentamos los dos casos. CASO 1 Paciente, mujer de 23 años de edad, que consulta por apiñamien- to superoinferior grave, solicitando tratamiento de ortodoncia lingual. Observamos la imposibilidad de cementar en la arcada inferior 5 brkets por apiñamiento y excesivo torque negativo, se le ofrece terapia combinada con ortodon- 65 66 Innova nº 14 • diciembre 2014 cia longual superior Incognito™, y ortodoncia vestibular inferior con Clarity™ SL. Cara ovoidea, dolicofacial, sonrisa gingival, perfil convexo. Clase III izqda, superclase III derecha. Mordida cruzada de 12 y 42, 22 y 32, ausencia de 16, apiñamiento severo de 43, 44, 45. Plan de Tratamiento. Abrir el espacio del 16 en la arcada superior, extracción del 44, y finalizar el caso en clase I canina bilateral, y clase III molar dercha y clase I molar Izqda. Evolución de la nivelación superior e inferior con disoclusión par- cial por contacto con los brackets superiores. Va mejorando el engranaje conforme se van coordinando las arcadas. Descementamos 15 para poder poner coil al 16. El aumento del grosor de los arcos, mejora los torque, las inclinaciones y la intercuspidación. La paciente no ha usado elásticos en ningún momento. Una vez distalado el 16 se recementa el 15 para reposicionarlo y corregir el distalamiento espontáneo sufrido durante el distalamiento del 16. El caso termina razonablemente dentro de los objetivos previstos. Caso 2 Paciente mujer de 29 años de edad que solicita “alinearse los dientes para morder mejor, y mejorar la sonrisa”. Pregunta por ortodoncia lingual, y le ofrecemos terapia combinada con lingual superior y vestinbular inferrior. El motivo es el tip distal excesivo del 43. Ese diente es imposible de cementar el primer día por lingual, lo que nos obligaría a haer técnica secuencial, cementando todos los dientes anteriores y abrir el espacio para el 33 para entonces poder cementarlo. Esta técnica, aunque hagamos striping y seamos 67 muy concienzudos con el “zichback distal” del arco, tiene tendencia a protruir los dientes anteriores, y el 41 está con una situación periodontal comprometida que desaconseja este movimiento. Luego, una vez cementado el 33, el control distal de la raiz es más complicado por la razón que comentamos al principio 68 del artículo. Por ambas razones, aconsejamos a la paciente, la terapia combinada. Cara alargada, sonrisa equilibrada, mentón prominente. Clase I molar y canina derecha, clase I molar y clase II canina poco valorable por el tip corono distal del 33. 41 comprometido periodontalmente. La paciente acepta la consulta y valoración post, de la posibildad de poner un ingerto de conectivo al final del tto. Iniciamos la nivelación cementando sólo la arcada superiror, para desbloquear la oclusión del sector anteroinferior Innova nº 14 • diciembre 2014 Cuando vamos solucionando el apiñamiento superior y hemos generado oberjet suficiente, cementamos la arcada inferior, sin incorporar el 42 y cementando 37 y 47 con el arco doblado a distal, para evitar la protrusión indeseada de los incisivos inferiores mientra corregimos el tip del 33. Cuando abrimos el espacio sufi- ciente, incorporamos el 42 al arco, e iniciamos el control vertical de la sobremordida y la curva de spee. Con la ayuda de los levantes posteriores, vamos dando torque 69 70 Innova nº 14 • diciembre 2014 positivo a los dientes anteroinferriores sin trauma oclusal. Una vez solucionado e problema vertical, usamos gomas de clase II para cerrar el diastema a distal del 23. Se va asentando la oclusión con los arcos finales Descementamos antes la arcada inferior para permitir el asentamiento de la oclusión Retiramos los braquets superiores finalizado el caso con los objetivos propuestos razonablemente cumplidos. un plan de tratamiento adecuado a la patología del paciente. Pero una vez hecho esto, intentar dar satisfacción a las peticiones de nuestros pacientes, sólo puede conseguirse ampliando nuestro abanico de oferta, conociendo, aprendiendo e intentando dominar las diferentes técnicas que existen para poder llevar a buen puerto nuestros planes iniciales. En este sentido, combinar la técnica de Incognito™ en superior con una técnica convencional vestibular puede resultarnos útil en no pocas ocasiones. Conclusión Bibliografía Nada debe alejarnos de nuestro único e innegociable cometido, que es hacer un diagnóstico correcto y 1. J orofac orthop 2010 sept; 71(5): 348-61 Therapeitic acuracy of individualized brackets in lin- gual orthodontics Pauls Ah. 2.Am Journal orthodontics and dentofacial orthopedics. 2011 sept.; 140(3):433-443 Accuracy in tooth positioning with a fully customized lingual orthodontic appliance Grauer D, Proffit Wr. 3.Innova, septiembre 2011.; nº 11.:20-25 Dificultades durante el tratamiento con Incognito™ Benitez H, Jaime. 4. J Orthodont 2013. Sep; 40 suppl 1: Avoiding pitfalls in planning with Incognito™ lingual system Huntley PN. 5.Eur J Orthod. 2013 Dec;35 (6):785-65 Self – ligating customized lingual appliance and chair time reduction. A typodont study followed by a randomized clinical trial Dalesandri D, et al. 71 Uso clínico del cantilever en la mecánica de arco recto (sistema MBT™ con brackets SmartClip™ y Clarity™ SL) • Dr. Martín J Navarro García* • Dra. Encarna de Fernando Caballero**• *Ortodoncista de práctica exclusiva en Málaga. **Profesora asociada de Ortodoncia. Universidad Complutense. Madrid. RESUMEN DEFINICIÓN Se expone el uso ortodóncico del sistema cantilever, utilizado sobre todo para corregir dientes “incluidos”, principalmente caninos. También se expone su utilización en la desimpactación de molares, ya sean primeros molares, como en la fase de dentición mixta, o los segundos y terceros molares en la fase de dentición permanente. Se presta atención a su utilización con dispositivos de anclaje temporal (TADs). Con la ayuda de casos clínicos se explica la biomecánica del cantilever y que el mejor tipo de alambre para la confección del mismo es el ß-titanio de 0.019” x 0.025” cuando se utiliza la ranura de 0.022” x 0.028”. Se especifican las ventajas de este sistema, sus requerimientos de anclaje y, por último, las precauciones que hay que tener en algunos casos en los que los requerimientos biomecánicos son más complejos, no siendo el cantilever el sistema más apropiado, sino que puede ser necesario que se aplique otro sistema de fuerzas. El cantilever (Fig. 1) en ortodoncia no es más que un resorte digital como los que se usan en la aparatología ortodóncica removible, donde es frecuente su utilización con uno de sus extremos insertado en la resina. Cuando forma parte de la aparatología ortodóncica fija uno de sus extremos se inserta en un bracket o en un tubo molar, pudiendo ligarse el extremo libre en el punto que se determine, bien de una forma pasiva o aplicando determinada fuerza. Con el fin de evitar la rotación del alambre dentro del bracket o del tubo molar, el resorte tiene que ser de sección rectangular. Figura 1. Un cantilever es una viga, o una estructura similar, voladiza, es decir, con uno de sus extremos insertado en una pared, mientras gran parte de su estructura y su otro extremo se encuentran libres. 72 BIOMECÁNICA DEL CANTILEVER Para que el funcionamiento sea el deseado y el resultado sea óptimo, necesitamos comprender bien la mecánica cantilever, que aunque sea simple resulta de gran eficacia. Con el cantilever insertado en un tubo molar por uno de sus extremos y ligado por el otro extremo en determinado punto de una corona dentaria, se está aplicando un par de fuerzas, así como una fuerza, sobre el tubo en el que está insertado el resorte, mientras que con el extremo que está ligado se está aplicando solamente una fuerza. Por eso, desde un punto de vista biomecánico, pertenece a los sistemas ortodóncicos denominados de “un solo par de fuerzas” (Fig. 2). La mecánica del cantilever debería ser la adecuada, de acuerdo con la dirección del movimiento dentario que deseamos realizar. Además, la cantidad de fuerza que apliquemos debería ser la óptima para que se produzca el movimiento dentario deseado y también para tener control sobre las piezas de anclaje, en las que nos apoyamos pero que no deseamos su movimiento. El cantilever, desde un punto de vista biomecánico, puede ser considerado como un sistema de aplicación de fuerzas ortodóncicas bastante sencillo (Fig. 3). Es un dispositivo con una gran distancia entre sus dos puntos de aplicación (inserción y ligado), que tiene por tanto una relación carga/deflexión baja y un amplio rango de acción, desarrollando fuerzas y momentos relativamente constantes a medida que se van desplazando los dientes hacia las posiciones deseadas. Como se ha referido, se produce un par de fuerzas sobre la pieza en la que está insertado, mientras que se producen fuerzas iguales y de dirección opuesta tanto en el extremo insertado como en el que está ligado1. Al extenderse entre dos puntos solamente, estando insertado en uno de ellos y simplemente ligado en el otro, tanto las fuerzas como los momentos son fácilmente discernibles por parte del clínico. Debido a que es un sistema de fuerzas claramente definido tanto en la unidad de acción como en la de reacción, se dice que es un sistema de fuerzas estáticamente determinado2. Innova nº 14 • diciembre 2014 TIPO DE ALAMBRE 2A 2B 2C 2D 2E 2F 2G 2H Figura 2. El ejemplo más característico de utilización del cantilever en ortodoncia es para la desinclusión de caninos maxilares impactados por palatino (A y B). En este paciente, de 14 años y 6 meses de edad, se utilizaron dos segmentos de arco de ß-titanium de 0.019” x 0.025”. Se muestra el sistema de fuerzas desplegado en cada lado al ser ligado el extremo libre del seccional al anclaje de cada canino y ser desplazado desde la configuración pasiva (C) hasta la activa (D): se aplica una fuerza de extrusión y vestibulización sobre el canino, como se puede observar en cada plano del espacio (D-G); al mismo tiempo se produce una fuerza de reacción en el tubo molar tendente a producir intrusión y lingualización (D-G); por último, un par de fuerzas molar produce un momento tendente a la mesiolinguorotación, inclinación mesial y linguoversión del primer molar (D-G). También se puede observar la posición final de los caninos maxilares (H). Figura 3. Utilizando bandas con doble tubo y suficiente anclaje se pueden llegar a utilizar incluso dos cantilever por lado simultáneamente, como en esta paciente de 27 años de edad que presentaba inclusión de los dos caninos maxilares y posición ectópica del segundo premolar superior derecho. Aunque antes se ha utilizado el acero, el tipo de alambre más adecuado para el sistema cantilever es el ß-titanio (80% de titanio, 11,5% de molibdeno, 6% de zirconio y 4,5% de estaño)3 de 0.019” x 0.025” para un grosor de ranura de 0.022” (Fig. 4). Para propósitos ortodóncicos fue introducido en 1979 por Goldberg y Burstone4, después de que se consiguiera una aleación cuya fuerza durante la desactivación era de 1/3 de la del acero o el doble que la del níquel-titanio, que admitía la soldadura y que presentaba buena formabilidad; sin embargo su superficie era áspera y presentaba un coeficiente cinético de fricción elevado (0,029), lo que hacía que su utilidad en la mecánica de deslizamiento fuera limitada. Actualmente se ha mejorado su proceso de fabricación (Beta III titanium™)5, siendo sus principales características una rigidez mediabaja (módulos de Young flexional y tensional de menos de la mitad que los del acero), una deflexión elástica máxima (YS/E) grande, en relación con la producción de fuerzas más constantes durante la desactivación, y, por último, una buena formabilidad (última fuerza tensional antes de la fractura elevada)6. VENTAJAS DE LA MECÁNICA CANTILEVER El cantilever tiene como principales ventajas que su biomecánica es sencilla y los movimientos dentarios que se producen son fácilmente predecibles, gracias a que los momentos y las fuerzas que producen son fáciles de deducir y de medir. Otra ventaja es que al desarrollar este sistema una relación carga/deflexión relativamente baja, se producen fuerzas constantes y continuas, por lo que no es necesario que se realicen reactivaciones frecuentes ni tampoco es fácil que se produzcan efectos indeseables en el diente que se desea desplazar. Sin embargo, sí se pueden producir 73 REFUERZO DEL ANCLAJE Figura 4. En el alambre rectangular de ß-titanio de 0.019” x 0.025” del cantilever, caracterizado por su buena formabilidad, insertado en la ranura de un tubo molar de 0.022” x 0.028” en el que no puede girar, se realizan dos tipos de deformaciones: unas “de conveniencia” para evitar su roce con otros dientes, con el arco base o que llegue a producir lesiones por decúbito en los tejidos blandos, y otras “de activación”, según la dirección e intensidad de la fuerza que debamos aplicar. De esta forma, cuando está ligado debe parecer pasivo. efectos indeseables de reacción en la unidad de anclaje, que en lo posible han de minimizarse mediante la distribución uniforme del estrés por todo el ligamento periodontal de las raíces de los dientes de anclaje. Se intenta optimizar el potencial de la unidad de anclaje disminuyendo la velocidad del remodelamiento catabólico óseo en las piezas de anclaje y, por tanto, la velocidad de movimiento dentario en dicha unidad. La unidad de anclaje suele ser un primer molar superior o inferior, aunque podría ser incluso un primer molar temporal (Fig. 5); sin embargo se suele reforzar el anclaje mediante su conexión a otra u otras piezas dentarias a través de un arco transpalatino, un arco lingual, un botón de Nance con anclaje mucoso en las rugosidades palatinas, o un aparato de expansión tipo Haas o Hyrax anclado sobre cuatro piezas dentarias. De forma puntual se puede reforzar el anclaje mediante un mecanismo interarcadas, como son los elásticos intermaxilares, o con un dispositivo extraoral. La incorporación de TADs en la clínica diaria, ha hecho posible que en determinados casos podamos disponer de “anclaje absoluto” cuando utilicemos dispositivos tipo cantilever. Hay modelos de microtornillos en cuya cabeza hay incorporada una ranura de bracket en la que es posible insertar un alambre rectangular de 0.018” x 0.025” (Fig. 6A). Dicho anclaje Figura 5. Desimpactación del primer molar permanente superior izquierdo con un cantilever en una niña de 7 años y 3 meses de edad. Como sistema de anclaje se utilizó un botón de Nance unido a los primeros molares temporales superiores y con apoyo mucoso. 6A 6B Figura 6. Ejemplos de cantilever utilizados desde TADs. En el primer caso (A) se ha utilizado la cabeza de un microtornillo como punto de inserción, mientras que en el segundo caso (B) la inserción se realiza en un bracket, utilizándose el microtornillo como anclaje para activación del asa de cierre que lleva incorporada este sistema cantilever. 74 Innova nº 14 • diciembre 2014 Figura 7. Enderezamiento de un molar impactado con un cantilever insertado en el tubo del primer molar, que se extiende hacia distal del segundo molar impactado. La inclinación hacia distal de la corona del segundo molar es activada mediante la ligadura del extremo libre de alambre a un botón cementado en la corona, ya sea con ligadura metálica larga o con cadena elástica. absoluto nos ha permitido también utilizar la biomecánica del cantilever “al revés” de lo habitual, es decir, que la inserción de un extremo del alambre rectangular se realice en la pieza dentaria que deseamos mover, mientras que el otro extremo se liga en la unidad de anclaje, constituida en este caso por un TAD (Fig. 6B). Se estaría utilizando solamente una fuerza, mientras que el par de fuerzas producido en el extremo insertado en la ranura de un bracket serviría para evitar la rotación del alambre rectangular del cantilever, que suele llevar incorporada un “asa de cierre” en este caso. terceros molares inferiores son la posición ectópica u obstáculos en el patrón de erupción, así como los fallos en el mecanismo de erupción o “fallo primario de erupción”. Las principales complicaciones son caries en la pieza dentaria predecesora, periodontitis local, formación quística, etc. Se han sugerido múltiples técnicas para las desimpactaciones de molares inferiores que no estén relacionadas con el “fallo primario de erupción”. En la Figura 7 se muestra la eficacia del sistema cantilever en la desimpactación de un segundo molar inferior durante el tratamiento de ortodoncia. APLICACIONES DEL CANTILEVER PRECAUCIONES DE LA UTILIZACIÓN DEL CANTILEVER El cantilever constituye una ayuda mecánica auxiliar que se utiliza en los sistemas de arco recto para desplazar dientes ectópicos o “incluidos” hacia su posición correcta en la arcada dentaria y, también, para enderezar molares inclinados e “impactados”7. También se puede utilizar este mismo sistema de fuerzas en forma de arco auxiliar durante la nivelación de las arcadas dentarias8 o para corregir una inclinación hacia un lado del plano de oclusión de una arcada o una desviación de una línea media dentaria. Las principales causas de la impactación de los segundos o los El sistema cantilever tiene un comportamiento excelente en las situaciones clínicas descritas hasta este momento. En concreto, en el caso teóricamente más difícil como es el de los caninos impactados por palatino, si realizamos una técnica de tracción cerrada del mismo (levantamiento de colgajo palatino y ligera osteotomía conductora, cementado del anclaje en el canino y, por último, cierre del colgajo), el canino aparecerá en la zona alveolar sin grandes problemas de inclinación. Lo más probable es que el canino aparezca rotado, pero la posición de su raíz no se alejará mucho de la inclinación bucolingual normal, no teniendo por qué haber problemas durante la finalización del tratamiento si previamente se ha realizado el necesario reposicionamiento de los brackets. Sin embargo, el problema surge cuando el canino maxilar está ectópico hacia palatino pero sin estar “incluido”, sino que tiene la corona completamente erupcionada (Fig. 8), frecuentemente incluso “por lingual” del canino temporal, que no se ha exfoliado aún y que incluso puede tener su raíz casi intacta. La utilización del sistema cantilever en estos casos puede dar lugar a problemas de inclinación bucolingual del canino que resultan de muy difícil corrección durante la etapa final del tratamiento. En estos casos, al igual que la corona, el ápice del canino ectópico se suele haber desplazado también desde la posición que debería estar ocupando hacia un posición más central en el paladar, lo que ha de tenerse en cuenta a la hora de utilizar un sistema de fuerzas adecuado para la corrección de su posición. La utilización del cantilever para vestibulizar un canino que se encuentra erupcionado por palatino (Fig. 8A-D) aplica sobre la corona del canino solamente una fuerza de dirección linguo-vestibular (Fz). Para analizar la acción de esta fuerza podemos sustituir dicha fuerza (Fig. 8E) por otro sistema de fuerzas equivalente que consiste en una fuerza y un par de 75 BIBLIOGRAFÍA 8A 8B 8C 8D 8E 8F 8G 8H Figura 8. Utilización del cantilever para vestibulizar un canino que se encuentra erupcionado por palatino (A-D). El sistema de fuerzas producido va a dar lugar a la vestibulización, así como a un aumento de la torsión del canino (E-H), siendo esta última de difícil corrección en las fases finales del tratamiento. fuerzas (8F) aplicados ambos en el centro de resistencia (Cre) de la raíz del canino. La fuerza producirá vestibulización del canino. Sin embargo, el momento producido por el par de fuerzas alrededor del eje mesiodistal (MM-D), y cuya intensidad es igual a Fz multiplicada por la distancia (d) desde el punto de la corona al que se liga la tracción y el centro de resistencia (Cre) del canino, dará lugar a un aumento excesivo de la torsión del canino (Fig. 8F). En su desplazamiento hacia vestibular, el 76 canino rota alrededor de un centro de rotación (Cro) que está situado ligeramente hacia apical del Cre. Una vez alineada su corona con los demás dientes de la arcada va a resultar difícil de corregir el exceso de torsión9 a pesar de que rellenemos la ranura de los brackets con un arco de acero de 0.021” x 0.025” y de que cambiemos el bracket del canino por uno de segundo premolar inferior (Fig. 8G-H), que teóricamente puede proporcionar hasta 17° de torque coronolingual. 1. Viecilli RF, Chen J, Katona TR, Roberts WE. Force system generated by an adjustable molar root movement mechanism. Am J Orthod Dentofacial Orthop 2009;135:165-73. 2. Nanda R, Upadhyay M. Skeletal and dental considerations in orthodontic treatment mechanics: a contemporary view (Sheldon Friel Lecture 2011). Eur J Orthod 2013;35:634-43. 3. Kusy RP. Orthodontic biomaterials: from the past to the present. Angle Orthod 2002;72:501-12. 4. Goldberg AJ, Burstone CJ. An evaluation of beta titanium alloys for use in orthodontic appliances. J Dent Res 1979;58:593-600. 5. Gurgel JA, Pinzan-Vercelino CRM, Powers JM. Mechanical properties of beta-titanium wires. Angle Orthod 2011;81:478-83. 6. Verstrynge A, van Humbeeck J, Willems G. In-vitro evaluation of the material characteristics of stainless steel and beta-titanium orthodontic wires. Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006;130:460-70. 7. Fu PS, Wang JC, Wu YM, Huang TK, Chen WC, Tseng YC, Tseng CH, Hung CC. Impacted mandibular second molars. A retrospective study of prevalence and treatment outcome. Angle Orthod 2012;82:670-5. 8. Sifakakis I, Pandis N, Makou M, Eliades T, Bourauel C. Forces and moments generated with various incisor intrusion systems on maxillary and mandibular anterior teeth. Angle Orthod 2009;79:928-33. 9. Gandini LG, Gandini MREAS, Amaral RMP. Continuous torque system with control of reaction unit. Am J Orthod Dentofacial Orthop 2010;137:393-5. Sistema de Brackets Incognito™ Precisión e innovación para la ortodoncia lingual El sistema Incognito™ ha sido diseñado para ayudar al ortodoncista a cubrir la creciente necesidad de los pacientes de un tratamiento invisible y eficiente. Este sistema compuesto de brackets, arcos y cubetas de adhesión totalmente personalizados, permite obtener unos resultados predecibles y proporcionar la mayor comodidad posible a los pacientes. Los servicios que le ofrece el sistema Incognito™ cubren desde la producción individualizada de brackets y arcos asistida por ordenador, hasta una continua oferta de cursos de formación y perfeccionamiento, incluyendo materiales de información para pacientes. Para más información visite www.incognito.net Utilización del escáner intraoral en ortodoncia: Ventajas e indicaciones • Dra. Mª José Viñas Pinedo* • Dra. Verónica Pie de Hierro Laka**• * Ortodoncista de práctica exclusiva en Madrid. ** Ortodoncista de práctica exclusiva en Bilbao. Introducción Los registros para realizar un estudio de ortodoncia permiten elaborar un plan de tratamiento. Modelos del estudio. Figura 1. Modelos de estudio digitales. 78 Actualmente, estos registros que incluyen las radiografías, fotografías y modelos de estudio están disponibles en formato digital. El último registro en incorporarse a este formato han sido los modelos de estudio (Fig. 1). Paralelo a este avance existe un incremento del desarrollo de software y de tecnología. Un ejemplo Innova nº 14 • diciembre 2014 de ello es el escáner intraoral para la toma de impresiones digitales. En este artículo se presentarán las ventajas e indicaciones de la utilización del escáner intraoral en ortodoncia. MODELOS DIGITALES La utilización de los modelos digitales en ortodoncia ofrece numerosas ventajas: • Fácil acceso y recuperación de los modelos. • Almacenamiento ilimitado de modelos sin ocupar espacio físico en la consulta. • Los modelos digitales no sufren alteraciones, frente a la rotura o desgaste que pueden sufrir los modelos de escayola tradicionales. Incluso se pueden realizar cortes a diferentes niveles para visualizar mejor la oclusión y volver al estado original (Fig. 2). • Transferencia rápida y sencilla de los modelos que facilita la comunicación entre profesionales y del profesional con el laboratorio o el paciente. • Duración en el tiempo. La durabilidad de los modelos digitales resolvería el problema que se plantea acerca del tiempo que hay que conservar los modelos de estudio en caso de presentarse un problema legal. Los modelos digitales se pueden conservar durante años. • Los modelos digitales tienen un gran valor en educación e investigación. Figura 2. En los modelos digitales se pueden realizar cortes a diferentes niveles para visualizar mejor la oclusión y volver al estado original. Estos modelos no sufren alteraciones, frente a la rotura o desgaste que pueden sufrir los modelos de escayola tradicionales (software Nemocast, Nemotec). Como desventajas podríamos mencionar: • La falta de contacto físico con los modelos. • Requiere un periodo de aprendizaje para acostumbrarse a visualizar y a trabajar con los modelos 3D. Figura 5. Modelo digital obtenido con el escáner intraoral. Las impresiones digitales están especialmente indicadas en pacientes portadores de aparato fijo o en presencia de restauraciones metálicas en la boca. Figura 3. Impresión digital tomada con el escáner intraoral 3M Lava™ Cos. Nótese la excelente nitidez de las coronas dentarias y márgenes gingivales. Figura 6. Escáner óptico para digitalizar un modelo de escayola. Figura 4. Modelo digital obtenido a partir de la tomografía computarizada de haz cónico. OBTENCIÓN DE LOS MODELOS DIGITALES Los modelos digitales pueden obtenerse mediante un método directo o indirecto. El método directo consistiría en la obtención de un modelo digital a partir de una impresión digital obtenida con un escáner intraoral (Fig. 3) o a partir de los datos de la tomografía computarizada de haz cónico (Fig. 4). Este ultimo modelo es válido para realizar medidas lineales como la discrepancia óseo dentaria, resalte y sobremordida. Sin embargo, este tipo de modelo no tiene precisión suficiente para la fabricación de aparatos por su falta de nitidez, sobre todo si el paciente es portador de aparato fijo o tiene restauraciones metálicas. El modelo obtenido con el escáner intraoral supera esta limitación (Fig. 5) y está especialmente indicado en estos casos. El método indirecto consistiría en la obtención del modelo digital a partir de la impresión o de un modelo de escayola del paciente mediante la utilización de un escáner óptico o de luz estructurada (Fig. 6). Esto requiere tomar previamente una impresión convencional al paciente. ESCÁNER INTRAORAL Ventajas La utilización del escáner intraoral presenta las siguientes ventajas: 1.Precisión. La principal ventaja del escaneado intraoral es la precisión, que es un factor clave para la fabricación de aparatología de ortodoncia o planificación para cirugía ortognática. Al realizar el escaneado podemos visualizar la impresión en el momento en la pantalla táctil y validarla. (Fig. 7) 79 viamente escaneada para seguir recogiendo datos de escaneado. • Aparecen muchas menos flechas rojas de terminación y las que aparecen son más fáciles de eliminar. El resultado es la obtención de imágenes con una precisión extremadamente alta. Figura 7. Pantalla del escáner intraoral. Al realizar el escaneado podemos visualizar la impresión en el momento en la pantalla táctil. 2. Elimina los inconvenientes de la toma de impresiones en clínica. - Seleccionar cubetas. - Preparación y uso de material de impresión. - Desinfección de impresiones. (eliminación de infección cruzada) - Envío de las impresiones al laboratorio. Los escaneados pueden ser enviados al laboratorio a través de internet sin demora de tiempo para proceder a su procesado digital. - El laboratorio reduce el tiempo de trabajo (eliminación del vaciado de la impresión). - Ventajas para el paciente en términos de comodidad. - Almacenamiento del caso sin límite de espacio. - El disponer de un aparato de última tecnología como es el escáner intraoral mejora la imagen de la consulta. Desventajas Como inconveniente de este sistema podemos mencionar: - Requiere una curva de aprendizaje. - Relación coste-beneficio. Según vaya evolucionando y se imponga esta tecnología esta proporción experimentará un cambio. Información técnica del escáner 3M de primera generación(Fig. 8) El escáner 3M de primera generación utiliza tecnología 3D en movimiento. Registra los datos como una secuencia de vídeo con datos reales en tiempo real. El escá- 80 Figura 8. ner 3M de primera generación captura aproximadamente 20 imágenes 3D por segundo o 2.400 sets por arcada. El sistema incorpora una característica de la visualización 3D que demuestre los dientes escaneados en un modo 3D estéreo. Para experimentar el modo 3D se utilizan las gafas con cristales verde-rojos 3D. La tecnología es de onda óptica activa. Se pueden borrar artefactos molestos durante el proceso de escaneado con la función “escaneado inteligente”. Esto permite acelerar el proceso para un escaneado seguro, rápido y libre. La lámpara LED azul funciona de forma altamente eficiente. Tiene pocas necesidades de energía pero ofrece un gran rendimiento generando muy poco calor. Asimismo, la luz azul de onda corta permite lo siguiente: • El escaneado y especialmente la fusión de los escaneados, es más sencillo porque el programa permite que los escaneados adquieran la capacidad de “autorrepararse”. Esto conduce a unos protocolos de escaneado menos estrictos y crea menos flechas de terminación. • Si durante el escaneado se pasa al modo “Pausa”, se puede volver a llevar la cabeza lectora a virtualmente cualquier área pre- Protocolo de escaneado. Seguir 5 pasos 1. Preparación del campo y aislamiento. Para aislar el campo se utilizan abrebocas, discos absorbentes y aspiración. Se realiza un espolvoreado consistente y ligero con óxido de titanio de la arcada a escanear. Para realizar una impresión digital de la arcada completa, se trabaja por partes. Por ello, también es espolvorea la arcada por partes. 2. Colocación del paciente. El paciente se sitúa en posición vertical durante todo el escaneado. La cabeza lectora del escáner ha de estar paralela al suelo. 3. Escaneado propiamente dicho. Para realizar un escaneado de la dentición se trabaja dividiendo la arcada en tres partes, dos posteriores (del último molar al primer premolar) y una anterior (de canino a canino). Se revisan las coronas y márgenes gingivales. Se completa el escaneado donde haya quedado algún déficit de escaneado. Esto suele ser en las zonas interproximales, que son de más difícil acceso. A continuación se escanea la arcada antagonista de la misma manera y por último, se lleva a cabo un escaneado del registro de la oclusión. 4. Firmar y enviar al laboratorio. 5. El laboratorio procesa la impresión digital. Fabricación del modelo SLA (Fig. 9) El modelo convencional de escayola se sustituye por un modelo estereolitográfico (SLA), que consiste en la fabricación de un modelo real de resina a partir del modelo virtual. Estos modelos Innova nº 14 • diciembre 2014 cado a su utilización en ortodoncia. - Además, el escáner 3M™ True Definition permite que el protocolo de escaneado se simplifique: reduce el tiempo del escaneado. Figura 9. Modelo estereolitográfico: Modelo real de resina fabricado a partir del modelo virtual. esterolitográficos son fiables, precisos y menos propensos a sufrir desgastes o fracturas. Escáner 3M™ True Definition Entre las diferencias del escáner anterior y el 3M™ True Definition figuran las siguientes: - La principal diferencia estriba en que el escáner 3M™ True Definition genera archivos abiertos de tipo STL, que pueden ser interpretados y manejados por múltiples plataformas de diseño y planificación dental CAD/CAM. - El escáner 3M™ True Definition permite mostrar, analizar y archivar de manera virtual, modelos digitales 3D para su análisis y planificación de tratamientos. - El escáner 3M™ True Definition incorpora una pieza de mano más ligera y ergonómica que no necesita calibración y hardware mejorado con pantalla táctil panorámica y CPU de alta resolución. -3M™ True Definition proporciona almacenamiento ilimitado de las impresiones digitales basado en la nube y permite compartir las imágenes en tiempo real. - Otra diferencia a destacar es que 3M™ True Definition tiene conexiones certificadas con Unitek™ Treatment Management Portal (TMP), Incognito™ Appliance System y Unitek™ Digital Models, lo cual lo convierte en un escáner muy enfo- Aplicaciones del escáner intraoral en ortodoncia Una vez obtenido el modelo digital en formato Stl, este archivo se importa al software para poder empezar a trabajar. El formato Stl utiliza una malla de triángulos sobre las superficies para definir la forma de un objeto. Hemos utilizado el software Nemocast (Nemotec) para las diferentes aplicaciones en ortodoncia que se enumeran a continuación. También se describe el setup virtual para la fabricación del sistema lingual Incognito™. 1.Diagnóstico y setup Diagnóstico: Para poder obtener el diagnóstico con los modelos es necesario realizar una preparación previa del mismo. El primer paso es orientar el modelo en los tres planos del espacio y trazar el rafe medio, la línea de arcada y señalar las ausencias dentarias. Esto permite obtener todas las mediciones dentarias de forma precisa y rápida para llevar a cabo un diagnóstico (Fig. 10). Setup diagnóstico. Para realizar el setup se procede al segundo paso que consiste en segmentar, es decir aislar, las coronas dentarias. Esta segmentación puede ser automática (herramienta que aísla todos los Figura 10. Diagnóstico con modelos digitales. Impresión tomada con el escáner intraoral LAVA™ Cos 3M. Análisis de modelos realizado con Nemoscan (Nemotec). Figura 11. Segmentación de piezas dentarias en un modelo digital obtenido con un escáner intraoral para proceder al setup (Nemocast, Nemotec). Apenas hay que hacer ningún refinamiento manual. Los dientes quedan perfectamente aislados de la encía. 81 de decisiones. La superposición del setup con el modelo inicial permite ver las necesidades de anclaje. Figura 12. Segmentación automática de los dientes en un modelo tradicional obtenido con impresión de alginato y vaciado de escayola. Nótese la falta de delimitación del margen gingival. dientes simultáneamente para posteriormente realizar algún ajuste o refinamiento) o manual (realizamos la separación diente a diente). La segmentación automática supone un ahorro de tiempo importante pero requiere una impresión de alta calidad, sobretodo a nivel del margen gingival. En este sentido, las impresiones digitales aportan una nitidez y delimitación del margen gingival muy superior. Esta ventaja se refleja al proceder a la segmentación automática donde apenas habrá que realizar ajuste alguno posterior (Fig. 11), a diferencia de las impresiones tradicionales (Fig. 12). El setup dental virtual constituye una predicción del tratamiento que permite visualizar en 3D el resultado final facilitando la toma 2. Seguimiento y monitorización del tratamiento: Superposición de modelos (Fig. 13) Una vez iniciado el tratamiento podemos valorar la evolución del mismo tomando nuevas impresiones. La utilización del escáner intraoral permite tomar impresiones en pacientes con aparato fijo. El resultado es una impresión de alta calidad. En la arcada superior podemos realizar una superposición del modelo inicial con el modelo de tratamiento o el modelo final y así valorar el efecto del tratamiento (Fig. 14). 3.Fabricación de aparatología La precisión de las impresiones digitales asegura el ajuste correcto de la aparatología de ortodoncia. Fabricación de alineadores (Fig. 15, 16, 17). Cementado indirecto de brackets (Fig. 18,19). El escáner 3M™ True Definition tiene conexión certificada con Incognito™ Appliance System. Los pasos a seguir para obtener el aparato lingual Incognito con las impresiones digitales son los siguientes: • Toma de impresión digital de la arcada completa con True Definition Scanner. • Envío de la impresión digital para el laboratorio con las indicaciones a seguir. • El centro de producción realiza un setup, diseña y fabrica los brackets individualizados. • El ortodoncista realiza las medidas en el plan de tratamiento y valida el setup y diseño propuesto. • El ortodoncista recibe el aparato para su colocación en el paciente. 4. Planificación en cirugía ortognática La combinación de la tomografía computarizada con los modelos digitales permiten realizar una simulación virtual de las osteotomías y mediante tecnología CAD/ CAM fabricar férulas quirúrgicas de gran precisión (Fig. 20). La utilización del escáner intraoral permite tomar impresiones de gran calidad en pacientes con aparato fijo. 5. Cirugía guiada para microtornillos (Fig. 21, 22) Los microtornillos son un método de anclaje ortodóncico excelente. Sin embargo, durante su colocación, especialmente en Figura 13. Superposición de modelos digitales para valorar los cambios en la arcada superior. Modelos a comparar (Color verde:modelo inicial. Color blanco: modelo de tratamiento obtenido con una impresión digital). En primer lugar, se eligen los puntos anatómicos en común en las rugosidades palatinas de los modelos a comparar. A continuación, se elige una región de superposición en la zona del paladar. Mediante el ajuste de mallas (best fit method) se superponen ambos modelos. Figura 14. Cuantificación de los cambios producidos con el tratamiento de ortodoncia. La superposición de modelos digitales permite cuantificar los cambios en los tres planos del espacio, lo cual lo convierte en un método muy superior al tradicional de superposición de telerradiografías laterales de cráneo. 82 Innova nº 14 • diciembre 2014 Figura 15. Setup digital para la fabricación de alineadores removibles. Se siguieron los siguientes pasos: Toma de impresión digital. Preparación del modelo. Realización del setup (Nemocast, Nemotec). Figura 16. Fabricación de biomodelos a partir de los datos del setup digital. El resultado es una secuencia de modelos que incorporan progresivamente los movimientos dentarios planificados. Figura 19. Setup digital según la prescripción facilitada por el ortodoncista y siguiendo las llaves de Andrews. Diseño digital del aparato Incognito™. Figura 20. Generación de la férula para cirugía ortognática. En la imagen se muestra las perforaciones para las fijaciones intermaxilares (Software Nemoceph 3D,DFD. Imagen cortesía de Nemotec). Figura 17. Fabricación de alineadores removibles transparentes sobre los biomodelos (Imagen cortesía de Nemotec). Figura 18. Portal TMP (Treatment Management Portal). En esta herramienta se puede visualizar un modelo 3D de calidad así como revisar el setup. zonas con limitación de espacio, existe el riesgo de lesionar las raíces adyacentes. Por otro lado, la proximidad del microtornillo a las raíces podría llevar al fracaso del mismo. Por lo tanto, existe una necesidad de precisión en su colocación, sobretodo en casos con limitación de espacio o anatomía compleja. La utilización de guías CAD/CAM para la colocación de microtornillos puede ser de gran utilidad en estos casos. Para fabricar estas guías se necesita un modelo digital y un TC (tomografía computarizada). La utilización de la tomografía computarizada de haz cónico (CBCT o cone beam) es muy adecuada en estos casos por su menor radiación y coste respecto a la tomografía computarizada helicoidal. Permite medir el espacio entre las raíces y ubicar virtualmente el Figura 21. Cirugía guiada para microtornillos. En el escáner se puede valorar el espacio disponible para la colocación del microtornillo y posicionarlo virtualmente (color rojo). El modelo digital (color rosa) se fusionó con los datos del escáner. A partir de esta planificación se puede fabricar mediante esterolitografía una guía que facilite la colocación del microtornillo en la boca. En el 3D se observa cual sería la posición de la cabeza del microtornillo en la encía. Al ser un paciente portador de aparato fijo, el modelo se obtuvo con una impresión digital. 83 microtornillo con el fin de analizar la posición más óptima. Tras la planificación se procede a fabricar la guía que apoya en los dientes y la encía. En el CBCT existe una gran dificultad para segmentar el tejido blando de la encía por lo que se necesita un modelo. Además, si existe aparato fijo metálico en la boca la imagen se presenta en el 3D alterada. El modelo obtenido con la impresión digital es de gran utilidad en estos casos. Este modelo se fusiona con el CBCT. y mediante el software se diseña la extensión de la guía. Los datos de diseño de esta guía se exportan en formato STL para su fabricación. Figura 22. Guía para la colocación del microtornillo. Agradecimientos Nuestro agradecimiento a Nemotec por su atenta disposición en la realización de este trabajo y a Paloma Rodríguez por su dedicación durante la formación en el uso del escáner intraoral. Bibliografía 1. Cha BK , Lee JY, Jost-Brinkmann PG, Yoshida N. Analysis of tooth movement in extraction cases using three-dimensional reverse engineering technology. Eur J Orthod 29 (2007) 325–331. 2. Cho M, Choi J, Lee S, Baek S. Three-dimensional analysis of 84 the tooth movement and arch dimension changes in Class I malocclusions treated with first premolar extractions: A guideline for virtual treatment planning. Am J Orthod Dentofac Orthop 2010;138:747-57. 3. Hernández-Soler V, Enciso R, and Cisneros G. The Virtual Patient Specific-Model and the Virtual Dental Model. Semin Orthod 2011;17:46-48. 4.Jones ML. A comparison of orthodontic treatment changes as measured from study casts and cephalometric radiographs. Br J Orthod 1991; 18:99-103. 5. Kau CH, Littlefield J, Rainy N, Nguyen JT, Creed B. Evaluation of CBCT digital models and traditional models using the Little’s index. Angle Orthod 2010;80:435-9. 6. Keating AP, Knox J, Bibb R, Zhurov AI. A comparison of plaster, digital and reconstructed study model accuracy. J Orthod 2008; 35:191-201. 7. Kuroda S, Yamada K, Deguchi T, Hashimoto T, Kyung HM, Takano-Yamamoto T. Root proximity is a major factor for screw failure in orthodontic anchorage. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2007;131:68–73. 8.3M™ True Definition Scanner Disponible en: http:// solutions.3m.com/wps/ portal/3M/en_EU/orthodontics_EU/Unitek/products/digital/tds/. Accessed March 15, 2012. 9.Mi-Ju Bae, Ji-Young Kim, Jong-Tae Park, Jung-Yul Cha, Hee-Jin Kim, Hyung-Seog Yu, and Chung-Ju Hwang. Accuracy of miniscrew surgical guides assessed from cone-beam computed tomography and digital models. Am J Orthod Dentofa- cial Orthop 2013;143:893-901. 10.Nemotec. Disponible en: URL: http://www.nemotec.com/. 11.Peluso M, Josell S, Levine S, Lorei B. Digital Models: An Introduction. Semin Orthod 10:226-238. 12.Santoro M, Galkin S, Teredesai M, Nicolay O, Cangialosi T. Comparison of measurements made on digital and plaster models. Am J Orthod Dentofacial Orthop 2003;124:101-5. 13. Seong-Hun Kim, Yong-Suk Choi, Eui-Hwan Hwang, KyuRhim Chung, Yoon-Ah Kook, and Gerald Nelson. Surgical positioning of orthodontic miniimplants with guides fabricated on models replicated with cone-beam computed tomography. Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007;131:00. 14.Van der Linden FP. Changes in the position of posterior teeth in relation to ruga points. Am J Orthod. 1978;74: 142–161. 15.Van der Meer W, Andriessen F, Wismeijer D, Ren Y- Application of Intra-Oral Dental Scanners in the Digital Workflow of Implantology. Plos One. 16.Redmon R, Vasudavan S, Sullivan S, Sonis A. Comparison of Intraoral 3D Scanning and Conventional Impressions for Fabrication of Orthodontic Retainers. JCO aug 2010; Vol XLIV Number 8. 17.Wiranto M, Petrie Engelbrecht W, P, Tutein H, Nolthenius,T,, Joerd van der Meer W, Ren Y. Validity, reliability, and reproducibility of linear measurements on digital models obtained from intraoral and cone-beam computed tomography scans of alginate impressions. Am J Orthod Dentofacial Orthop 2013;143:140-7. Innova nº 14 • diciembre 2014 NOTICIAS 3M Unitek organiza el primer Encuentro de Jóvenes Ortodoncistas Expertos de toda España han compartido sus recomendaciones y conocimientos con las futuras generaciones La jornada ha contado con diferentes ponencias, así como con la presentación de soluciones ortodóncicas como Incognito™, Clarity™ Advanced y SmartClip™ Madrid, 29 de Septiembre de 2014.- 3M Unitek, la división de ortodoncia de Cuidado de la Salud, en su constante colaboración con los estudiantes y postgraduados, ha organizado el I Encuentro de Jóvenes Ortodoncistas. Más de 150 estudiantes procedentes de distintas universidades españolas se dieron cita en Madrid el 26 de septiembre, teniendo la oportunidad de disfrutar del conocimiento y experiencia profesional de reconocidas personalidades del panorámica ortodóncico nacional. Durante la jornada se presentaron diferentes ponencias sobre principios y avances ortodóncicos. Entre ellos, destacaron las ponencias de la Dra. Elena Bonilla y del Dr. Iñaki Zamalloa sobre las soluciones que ofrece el sistema Incognito™, los brackets linguales de 3M. Este sistema es el único 100% personalizado para cada paciente, ofreciendo un tratamiento totalmente único. Por su parte, el Dr. Fernando de la Iglesia expuso una visión global de la ortodoncia y la cirugía dental, mientras que el Dr. Leandro Fernández centró su ponencia en el sistema SmartClip™ y Clarity™ SL. El Dr. Fernando Rubio profundizó en el uso de los brackets cerámicos Clarity™ Advanced, que permiten tener un tratamiento estético sin renunciar a la comodidad. Para finalizar, Víctor Küppers puso en escena una dinámica reflexión sobre la gestión del entusiasmo, explicando a los participantes la importancia de la actitud personal en un entorno profesional. El I Encuentro de Jóvenes Orotodoncistas ha servido para que las nuevas generaciones de ortodoncistas profundicen en las principales cuestiones de la actualidad ortodóncica de la mano de 3M, en un entorno moderno e innovador como Medialab-Prado dedicado a la cultura digital y a la producción de proyectos de carácter multidisciplinar y con una metodología abierta y colaborativa. “El objetivo del I Encuentro de Jóvenes Ortodoncistas es compartir experiencias de los profesionales actuales y aumentar el conocimiento de los jóvenes profesionales, un sector que ha experimentado un desarrollo vertiginoso en estos últimos años” ha comentado Jesús Gil, responsable de 3M Unitek en España y Portugal. 85 innova nº 14 • diciembre 2014 NOTICIAS 3M Unitek, dos días compartiendo con sus clientes un gran evento. Curso sobre consideraciones clínicas actuales en ortodoncia Los pasados días 11 y 12 de julio de 2014 se celebró en Madrid un curso sobre las principales consideraciones clínicas actuales en ortodoncia impartido por la Formación Avanzada de Ortodoncia. El evento contó con la participación de los doctores José Chaqués, José Mª Llamas y Juan Carlos Pérez - Varela; Postgraduados Universitarios en Ortodoncia, Doctores en Medicina, miembros Diplomados de la Sociedad Española de Ortodoncia (SEDO), miembros del European Board in Orthodontics (EBO) y miembros activos de la Sociedad Europea de Angle (ASE), que compartieron con los 150 asistentes su experiencia clínica; lo que contribuyó a dotar de excelente contenido científico este encuentro. El lugar escogido para impartir el curso FADO fue el Hotel Hesperia Madrid. En este enclave privilegiado, nuestro equipo de 3M Unitek pudo compartir dos días con sus clientes y disfrutar de este exitoso evento. 86 Estamos más cerca de usted En su clínica: Pedro Díaz Tel.: 686 781 928 Marisa Pastor Tel.: 636 482 467 Fernanda Neto Tel: 917 607 108 Marcos Garcés Tel.: 628 989 012 Enric Durán Tel.: 619 767 557 Inmaculada Cebriá Tel.: 648 258 769 Lourdes López Tel.: 676 498 356 Eva María Suárez Tel: 618 775 623 En nuestra oficina: Javier del Barrio Atención al cliente España Beatriz Ferrández Atención al cliente España Alberto Aterido Marketing Iberia Beatriz Bueno Marketing Iberia 3M España Juan Ignacio Luca de Tena, 19-25 28027 Madrid Tel.: +34 900 150 677 (línea gratuita) Fax: +34 91 312 68 43 www.3Munitek.es Por favor, recicle. Impreso en España © 3M 2014. Todos los derechos reservados Beatriz Gutiérrez Marketing Iberia Jesús Gil Jefe de Ventas y Marketing Iberia