Guía de París. - turismo ceferino

PARÍS
Guía de Referencia
Ceferino viajes | turismo
PARÍS
Oh la lá, París
La ciudad de las luces, la ciudad del amor, la ciudad de la moda; en primavera, en otoño, en verano,
París es siempre la ciudad perfecta a la cual viajar,
a la que conocer, regresar y descubrir.
nuevo o sorprendente, algo más, algo que nos perdimos.
Sus calles antiguas están llenas de historia, de belleza, del alma de los muchos artistas que caminaron al son de sus creaciones, que retrataron una
ciudad multifacética en todos sus modos posibles.
París lo tiene todo: una metrópolis moderna siempre al día y a la moda, un amplio conglomerado
antiguo, con alma de pueblo y rincones seductores,
vo, un otoño que convierte todo en oro, y una primavera y verano de mil colores, que en el momento adecuado destila un aroma de tilos que jamás se
borrará de tu mente.
Ceferino viajes | turismo
Top 10: lo que
no podés perderte
1
Tour Eiffel
2
Champs-Élysées
3
Notre-Dame
4
Musée du Louvre
5
Sacré Coeur
6
Jardin du Luxembourg
7
Museé d’Orsay
8
Château de Versailles
9
Opéra de Paris
10 La Défense
PARÍS
PARÍS
Ceferino viajes | turismo
Lo que hay que saber
Moneda:
relación al dólar.
Las tarjetas de crédito funcionan perfectamente en los negocios parisinos.
Incluso, la mayoría de los quioscos opera con este sistema.
Idioma: Francés
Clima: El clima en París es bueno durante todo el año. Los veranos son cálidos y la temperatura puede superar
los 30º C, y los inviernos son fríos pero
templados, con nevadas suaves. París
no tiene estación seca, llueve durante
todo el año con bastante regularidad.
Las mejores estaciones para estar en
París son el otoño y la primavera, pero
no tanto por las temperaturas, sino por
los fantásticos colores que convierten
la ciudad en postales de colores ocres o
rosados, rojos y blancos.
soledad, el invierno puede ser la estación preferida. La ciudad sigue brillando, todo se viste de blanco, y no se va a
dos minutos.
Horas de Vuelo: Los vuelos directos
mente 13 hs.
Franja Horaria: GMT +1 / GMT +2 du-
rante el verano.
Cómo llegar:
en avión: París tiene dos aeropuertos: Charles de Gaulle y Orly. Los dos
son muy frecuentados y bien conectados con el centro de la ciudad a través
de trenes y buses. Las indicaciones para
trasladarse desde el aeropuerto son claras y sencillas, y la frecuencia de buses
y trenes es buena. Los pasajes de tren
se compran en las taquillas o a través
de máquinas automáticas, igual que los
viajes para bus, que además se pueden
pagar directamente al conductor. La
empresa Air France tiene un servicio
aeropuertos hacia diferentes puntos de
París. Los pasajes pueden pagarse directamente al conductor o comprarse
previamente en internet (http://www.
lescarsairfrance.com).
Un tercer aeropuerto posible, cuando
se está viajando por Europa, es el de
Bouvais, Tillé, bastante apartado de Padamente- hasta la ciudad. Aunque esté
un poco lejos, los transportes están bien
organizados. Los buses parten cada 15
a 30 minutos posteriores a la llegada
de un vuelo, desde el aeropuerto y solo
para pasajeros de avión. Los billetes se
venden en máquinas automáticas que
se encuentran dentro del aeropuerto.
Medios de transporte: Desplazarse en
París es muy cómodo y fácil. El medio
más usado, rápido y económico es el
metro (Metropolitain), que interconecta
toda la ciudad, y puede combinarse con
el servicio de trenes (RER). Funciona de
5 de la mañana a 1 de la madrugada.
París también tiene un sistema de bicivos.
Los “
tienen un cartel
-
cias de la policía es 17, los bomberos 18,
y las emergencias médicas 15. En caso
de no ser una emergencia médica, también se puede llamar al: 01 47 07 77 77
Además, en todo Europa funciona un
112.
Teléfono único: 01 45 30 30 30
En París hay
numerosos puestos de información turística.
Gare de Lyon: 20, Boulevard Diderot
en frente de los andenes L y M.
Porte de Versailles: 1, place de la Porte
de Versailles.
Pyramides: 25, rue des Pyramides
Gare de l’Est: 18, rue de Dunkerque
en frente de los andenes 1 y 2 de arribada de la lineas TGV, salida Cour
d’Alsace.
Gare du Nord: 18, rue de Dunkerque,
«Bulle accueil», bajo la claraboya Gare
Ile-de-France.
Anvers: en la calle, a la altura del
72, boulevard Rochechouart.
En general, la
vida comercial en París se termina a las
18 h.
La mayoría de las tiendas abre de 9 h
a 19 h de lunes a sábados, cierra los
domingos y días festivos, y permanece
abierto hasta más tarde (21 h, la mayoría) un día especial de la semana.
Los mercados cierran entre las 20 h y
caso- abren desde las 9 h o 10 h hasta
las 17 o 18 h.
a viernes de 8 h a 19 h, y los sábados
cierran a las 12 h. Los bancos abren de
9 h a 17 h, aunque no todos tienen el
blica cierra sus puertas a las 16:30 h y
durante el mediodía.
-
220-240V. Necesitarás adaptadores de dos clavijas paralelas cilíndricas Tipo E (los tomacorrientes tienen una clavija que se inserta en
el enchufe) para sus aparatos eléctricos.
PARÍS
Ceferino viajes | turismo
69
67
68
62
61
63
64
65
71
Qué Visitar
66
60
96
70
42
52
59
44
51
98
81
78
56
57
54
55
75
40
53
79
76
49
50
58
80
74
41
43
77
73
45
48
85
38
47
87
84
39
72
37
46
36
86
35 30
24
82
5
25
21
89
83
34
3
23
88
6
22
2
29
Ayuntamiento
33
de París
7
1
27
32
4
9
8
99
15
10
13
1
91
11
17
20
14
94
92
19
90
16
93
95
26
31
12
97
28
18
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
Notre-Dame y Cripta arqueol.
Saint Chapelle
Conciergierie
Île Saint Louis
Pont Neuf
Fuente Saint Michele
Shakespeare &Co
Iglesia de la Sorbona
Museo Cluny y termas romanas
Jardindes de Luxembourgo
Museo de Luxembourgo
Iglesia de Saint Sulpice
Panteón
Feria de Mouffetard
Instituto del Mundo Árabe
Mesquita de París
Arenas de Lutecia
Jardín Botánico
Museo de Historia Natural
Zoológico de París
Café de Fore
Iglesia Saint Germain de Prés
Museo Eugene Dèlacroix
Pont des Arts
Instituto de Francia
Bastilla
Place des Vosges
Casa de Victor Hugo
Museo Carnavalet
Museo Picasso
Village Saint Paul
Iglesia Saint Paul Saint Louis
Calle Rivolí
Torre Saint Jacques
Biblioteca Histórica de París
Museo Cognacq-Jay
Centro Pompidou
Les Halles - Forum Les Halles
Iglesia de San Eustaquio
Torre mediaval Jean sans Peur
Museo Grévin
Galerías Lafayette
Ópera Garnier
Café de la Paix
Palacio Real
Museo del Louvre
Arco del Carrousel del Triunfo
Jardín des Tuilleries
Plaza Vendome
Maxim’s
Iglesia de la Madeleine
Capilla Expiatoria
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
Museo de la Orangerie
Galerías Jeu de Paume
Plaza de la Concordia
Champs Elysées
Petit Palais
Grand Palais
Arco del Triunfo
Museo Nissim de Camondo
Moulin Rouge
Moulin de la Galette
Basílica Sacre Coeur
Plaza du Tertre
Museo Espacio Dalí
Museo de Montmartre
Cementerio de Montmartre
Viñedos de Montmartre
Au Lapin Agile
Museo Gustave Moreau
Café Les Deux Moulins
Cementerio Pierre Lachaise
Jardindes deTrocadéro
Museo de la Marina
Museo del Hombre
Museo de Arquitectura y monumentos de Francia
Teatro Nac. de Chaillot
Museo Guimet
Museo de Arte Moderno
Casa de Honoré de Balzac
Museo Marmottan Monet
Torre Eiffel
Champs de Mars
Museo du Quai Branly
Museo del Alcantarillado
Museo d’Orsay
Museo de la Legión de Honor
Museo Rodin
Hôtel national des Invalides Domo y tumba de Napoleón
Gare Montparnasse
Museo de Montparnasse
Torre de Montparnasse
Cementerio de Montparnasse
Café brasserie La Rotonde
Catacumbas de París
La Defénce
Hacia Versailles
Hacia los Jardines de Monet
Castillo de Vincennes.
PARÍS
Ceferino viajes | turismo
Una pequeña isla late al ritmo de la historia de la ciudad. Aquí, 250 años AC, la tribu celta de los parisii fundaba un asentamiento, que posteriormente los romanos
invadieron y llamaron “Lutecia”. El nombre actual de la ciudad se debe a aquella
tribu. Nada vemos hoy de aquellos remotos tiempos. Pero a cambio, Île de la Cité
poblaban fueron destruidas o dañadas. La
restauración de 1845.
Hoy, por dentro y por fuera, Notre-Dame
no deja de asombrar al mundo, como lo
habría hecho en tiempos pasados.
El órgano de la catedral es una obra de
son sinónimos de París, como la gran catedral de Notre-Dame.
La isla contigua se llama Île Saint-Louis,
y si bien no tiene atractivos turísticos, sus
angostas calles residenciales con algunos
cafés y restaurantes, ofrecen un apacible
paseo cerca del río.
La Catedral de Notre-Dame:
Lo que más impresiona de este templo es
su tamaño. Esta inmensa catedral, está
en el mismo sitio en que tuvieron lugar el
nos y la primer iglesia cristiana de la ciudad. Notre-Dame empezó a construirse en
1163 y se concluyó en 1345. Durante sus
restauraciones, el diseño original sufrió
algunos cambios, pero la grandeza original con que fue concebida, se mantuvo.
Estas construcciones colosales eran símbolo y muestra del poder político y económico. Más tarde, durante la Revolución Francesa, sufrió los ataques de una población
Imperdible
domingo por la tarde o durante los recitales especiales que organiza el templo.
Destacan las gárgolas, repartidas en todas
las fachadas. Reconocerán las quimeras,
templo. Se pueden ver desde las torres,
censor, y son en total 387 escalones. Aunque la catedral está abierta hasta las 18:45
h, a la torre se puede subir hasta las 18:30,
y a partir de las 18 h ya no permiten subir
turistas. El acceso es pago.
También se puede visitar la cripta arqueológica. La entrada está fuera de la catedral. Se trata de restos de antiguas arquitecturas, que datan desde la antigüedad
hasta el siglo XIX. Muy interesantes para
quienes estén interesados en la historia.
Dirección de la cripta: 1, place du Parvis
Notre-Dame. Abre de 10 h a 18 h. El acceso
es pago.
Dirección de la catedral: 6, Place du Parvis, Île de la Cité. La Catedral es fácil de
ubicar, ya que se pueden ver sus torres
desde muy lejos.
PARÍS
Ceferino viajes | turismo
Muy cerca de Notre-Dame, está la Sainte-Chapelle, una capilla construida en
el siglo XII para guardar las reliquias
del martirio de Cristo (corona de espinas, parte de cruz, hierro de la lanza
que atravesó su corazón, la esponja y
de la realeza. El templo consta de dos
capillas. La capilla baja era la que podía
acceder la gente del pueblo, y la capilla
superior, la más impresionante y bella, era el relicario. En la capilla baja se
destaca el colorido del techo y las columnas.
Las inmensas ventanas de la capilla
alta tienen poco más de 15 m de altura,
reemplazando casi todas las paredes, y
cas. En el rosetón de la capilla está representado el Apocalipsis.
El acceso a la Saint Chapelle es pago.
Abre todos los días de 9:30 h a 18 h, y
en invierno hasta las 17 h. Último acceso es media hora antes del cierre.
Cierra de 13 a 14 h, de lunes a viernes.
Dirección: 8 boulevard du Palais.
Al lado de la Saint Chapelle, está La
, también conocida como
Le palais de la Cité. Antiguamente, entre el siglo X y XIV, todo el predio, junto
con la capilla, era la residencia de los
reyes de Francia. Se puede ver el con-
Quai de l’Horloge.
junto claramente, bordeando Quai de
l’Horloge (Muelle del Reloj).
La construcción del palacio sufrió remodelaciones y ampliaciones a lo largo
del tiempo. Una de ellas fue la torre en
la que se encuentra el reloj que da nombre a la calle del muelle (al nordeste).
El aparato que se colocó fue el primer
reloj de la ciudad. Posteriormente fue
puede ver hoy es una antigüedad.
En 1392 el palacio se convirtió en prisión de Francia, la peor de todas. Es
famosa en la historia porque pocos de
sus presos salieron libres, pero sobre
todo porque fue la cárcel donde estuvo
la reina María Antonieta en 1793, condenada a la guillotina, por traición.
En una visita a la Conciergerie se podrá
apreciar el modo en el que vivían los
reclusos de Francia, y en detalle la cárcel de María Antonieta.
Horarios: Abierto diariamente de 9:30 h
a 18 h.
Dirección: 2, boulevard du Palais, al
lado de la Sainte-Chapelle.
Tras visitar Notre-Dame, La Concergiere y la Sainte-Chapelle, se puede
optar por dar un paseo tranquilo por
las callecitas de la isla de Saint Luise.
Tiene varios puentes de ingreso, uno de
ellos justo atrás de la catedral de NotreDame, solo peatonal. En la isla no hay
nada particular, es mayormente residencial, con algunas tiendas, restaurantes y bares, con una relajante atmósfera
de pueblo chico.
PARÍS
Ceferino viajes | turismo
El Barrio Latino:
residencia de María durante parte de
principal funciona el Senado francés,
Cruzando un puente desde Île de la
Cité, hacia el sur, se alcanza este barrio,
con mucha actividad nocturna en sus
bares y restaurantes.
Formado por los distritos 5to y 6to, en
los alrededores de la reconocida universidad de La Sorbonne, la Universidad de París. El barrio se caracterizó
por una intensa vida estudiantil durante su historia, y su nombre se debe a
que los estudiantes hablaban en latín,
en épocas remotas. En la zona abundan
las escuelas superiores.
El punto indiscutido de encuentro del
Barrio, es Place Saint-Michel, una plaza
con una fuente que tiene la estatua de
San Miguel con el dragón. Alrededor,
se multiplican los cafecitos y los bares
típicos de París.
Ubicación de Place Saint-Michel: cruzando el puente Saint-Michel, desde Île
de la Cité, forma un triangulo con el
Boulevard Saint-Michel y la calle Place
Saint-Michel. Una estación de Metro del
mismo nombre tiene salida en la plaza.
Aunque hacia la noche es el mejor momento, uno de los atractivos imperdibles en el barrio son los Jardins de
Luxembourg. Estos inmensos parques
están entre los más bellos de la ciudad.
Fueron construidos durante el reinado
de María de Medici, en el siglo XVII, y
forman parte de los jardines del Pala-
Imperdible
Además de estar formado por más de
22 ha de verdes campos, hay fuentes,
espacios deportivos, sitios para comer
o tomar algo, un teatro de marionetas,
y además, durante el verano y la primavera se pueden escuchar bandas de
nes tienen horarios de apertura y cierre
na y las estaciones. En general, abre de
8 h a 16:30/20 h.
Accesos a los Jardines: Rue de Médicis y
Rue de Vaugirard.
el Musée du Luxembourg, un intereposiciones programadas, referidas al
romanticismo, a la historia de París o a
la historia del palacio.
Ubicación: 19 Rue de Vaugirard
Horarios: Todos los días de 10 a 19:30 h.
El día nocturno del museo es el viernes,
que abre hasta las 22 h.
No tan lejos de los jardines, está el
Phanteón de París. Esta obra maestra
de la arquitectura, llevada a cabo por el
del monte Sainte-Geneviève. Su belleza
combina perfectamente arte gótico y
griego.
En sus orígenes, estaba destinado a ser
el templo en honor a Santa Genoveva,
lución francesa-, la Asamblea Nacional
decidió convertirlo en el mausoleo de
los “grandes hombres” de la patria.
Luego de cambiar su función un par
de veces, durante el funeral de Victor
Hugo se transforma en la tumba de
importantes personalidades de Francia.
En el Phanteón está la tumba de Victor
Hugo, Voltaire, Rousseau, Émil Zola,
Jean Jaurés, Jean Moulin, Monnet, Marie Courie, Alejandro Dumas, y también
La entrada al monumento es paga.
Horarios: Todos los días de 10 a 18 h.
Ubicación: Place du Panthéon, a pocas
cuadras de la rotonda de los Jardines
Saint-Michel.
también está la iglesia de Saint-Sulpi. Este templo se hizo famoso luego
de su aparición en la historia “El Código Da Vinci”. Independiente de su
fama, esta bellísima iglesia tiene dos
joyas en su interior: Una es su órgano,
construido en 1862, con más de 15000
tubos. Puede escucharse durante los
conciertos programados de la iglesia.
Centro: los jardines de Luxembourg
Abajo: El Panteón.
PARÍS
Ceferino viajes | turismo
La otra, es el sistema que determina
los equinoccios, un gnomon, enviado
a hacer por un sacerdote de la iglesia
que necesitaba predecir la pascua de
cada año. El sistema está formado por
una ventana con lentes, una columna,
un rectángulo de mármol en el suelo
y una línea de lata en el suelo y que se
los meridianos. Así, cuando comienza
el verano, los lentes iluminan el cuadro
en el suelo, y cuando comienza el invierno, iluminan la columna. Otra placa metálica circular a mitad de camino
entre la columna y el cuadro que marca
el verano, indica el momento en el que
suceden los dos equinoccios (comienzo
del año en que estemos, veremos como
se desplaza la luz sobre la línea metálica del suelo.
De la construcción original de la ilustre
Universidad Sorbona, solo queda en
pie la capilla, que puede visitarse, muy
cerca del Phanteón y de los Jardines de
siglo XVII por Le Mercier, bajo las órdenes del Cardenall Richelieu, es de un
indiscutible estilo barroco francés, de
gran belleza. En su interior está la tum. El resto de la universidad fue reconstruida posteriormente.
Horarios: lunes a sábados de 9 a 18 h.
Centro: Shakespeare & Co.
Abajo: Museo Cluny
Ubicación: 47 Rue des Ecoles.
Otra visita posible en el barrio latino es
el
(Musée National du Moyen Age), también conocido como Museo Cluny. Un
gran palacio medieval es la casa de una
del medioevo en el mundo. El palacio
lecciones comprenden esculturas, documentos, tapices, pinturas y objetos.
Además, en el Cluny se pueden visitar
ruinas galoromanas de termas que datan del siglo I a III DC, y un jardín mediaval.
Horarios:
tes, de 9:15h a 19:45 h.
Ubicación: Place Paul-Painlevé, 6. Muy
cerca de la Universidad Sorbonne.
Una calle que no se puede dejar de visitar en el Barrio Latino es
ffetard,
empedrado en el camino angosto y el
mercadillo de alimentos, uno de los
más conocidos de la ciudad. El paseo
comienza en Place de la Contrescarpe,
cerca del Panteón y de la estación de
metro “Place Monge”.
cerca del cruce a Île de la Cité, hay que
pasar aunque sea un momento por la
librería Shakespeare and Company.
Esta librería, especializada en libros
anglosajones, es una de las más famosas del mundo. Mucho tiempo atrás, la
primer editora del libro Ulises de Ja-
mes Joyce, Sylvia Beach, abría en París
y marcaba tendencia entre los artistas
de la época, pero en otra locación, la
primera Shakespeare & Company. La
actual librería perteneció a George
Whitman hasta su muerte en 2011 (hoy
queda en manos de su hija), quien la
funda en 1951, con otro nombre (Le
Mistral, en honor a Gabriela Mistral).
Sylvia Beach le cede los derechos del
nombre de su ya cerrada librería al
reconocer en Whitman el mismo espíritu de amor por la literatura y los escritores. La historia de del lugar tiene
inscriptos los nombres de importantes
autores como Henry Miller, Anaïs Nin,
Beckett o Sartre.
El estilo descontracturado y bohemio,
sumado a la hospitalidad de quienes
atienden el espacio, invita a pasar horas en sus rincones atestados de letras.
Ubicación: 37 rue de la Bûcherie París
En las cercanías del Barrio Latino está
también el jardín botánico de París: el
Jardin des Plantes. Es un parque granco. Tiene un rosedal, tres invernaderos,
el Museo Nacional de Historia Natural
(formado por varias galerías separadas)
y también una ménagerie
ras”, un jardín zoológico) que se ocupa
binada del jardín botánico, el museo y
el zoo, puede llevar un día entero.
La entrada al parque es gratuita, pero
no el ingreso al zoológico y al museo.
PARÍS
Ceferino viajes | turismo
Accesos: 57 rue Cuvier, 2 rue Buffon, 36
rue Geoffroy-Saint-Hilaire, place Valhubert.
Horarios: el zoo abre todos los días de 9
a 17h.
El museo abre todos los días de 10 a 18
leontología, que cierra 17 h.
El jardín botánico está abierto todos los
días de 8 a 17:30 h.
La Torre Eiffel,
No es el centro de París, pero se comporta como tal. La Torre Eiffel es un
punto de referncia visual y de orientaParís y de Francia ¿Alguien se imagina
París sin la Torre? Seguro que no. Imperdonable irse de la ciudad sin visitarla. Está ubicada en Champ de Mars,
distrito VII, frente a Trocadéro, el río, y
no muy lejos de Place des Invalides.
Algunos deberán superar sus miedos
para la vertiginosa subida. La torre está
construida completamente en hierro,
y tiene 330 metros de altura. Fue construida como una hazaña de la ingeniería en el año 1889, por el arquitecto
Gustave Eiffel, de quien toma el nombre, el mismo que diseñó la estructura
interna de la Estatua de la Libertad
(New York).
Tiene 3 plantas que pueden visitarse.
La primera, a 57,6 m de la base. Como
altos se aglutina en un solo punto bien
apartado de la torre, Las vistas desde
la primera planta ya son muy buenas
panorámicas. Una serie de imágenes
ayudan a reconocer los monumentos y
puntos importantes de París. Aquí también hay un restaurante, un puesto de
comidas rápidas y una tienda de souvenirs. Una curiosidad interesante es
el sistema de información que permite
observar en tiempo real las oscilaciones
que, por acción del viento, tiene la torre
en la cima.
La segunda planta está a 115 m de la
base. Se puede llegar en ascensor o
en escalera (704 escalones). La observación ya impresiona bastante a esta
altura. En esta planta hay tienda de
pida.
A la cima se llega por un segundo ascensor, que se toma en la segunda planta. Lo que hoy es un observatorio, en
otros tiempos fue laboratorio meteoroperimentar con sistemas de telegrafía.
Ahora estaremos a 275 m del suelo. La
cima tiene dos plantas: una totalmente
cerrada, y otra abierta (debidamente
protegida). ¡Encuentre en los paneles
de orientación la bandera de Argentina,
y conozca la distancia que hay desde
PARÍS
Ceferino viajes | turismo
la torre! Además, para los más románticos, hay un bar de champagne, para
que el momento sea completamente
inolvidable.
El mejor momento para subir a la torre
es el atardecer. La torre está abierta al
mediados de junio a septiembre, y de
9:30 a 23 h, el resto del año, todos los
días del año. Las entradas pueden comprarse hasta con un mes de anterioridad en Internet.
Frente a la torre, un inmenso campo
Mars, que es un buen lugar para hacer
una parada de pic nic en primavera.
Cruzando el río a través del Pont d’léna,
otro gran espacio se abre, son los Jardilos abraza, es el Palais de Chaillot, sobre
la colina Chaillot, que se construyó en
1937 en el sitio donde originalmente
estaba el Palacio de Trocadéro. Hoy en
Chaillot, además de una vista completa
de la Tour Eiffel, tiene tres museos: el
Museo de la Marina, el Museo de Arquitectura y el Museo del Hombre.
Vale la pena visitar el Museé de
l’Homme (Museo del Hombre), en el
ala de Passy del palacio de Chaillot, con
toria Natural. Actualmente está siendo
remodelado y abrirá nuevamente sus
puertas en 2015.
En el ala opuesta, también está el Teatro Nacional de Chaillot.
A pocas cuadras de Trocadéro, está el
Museo de Arte Moderno de París. Es
un museo grande con muchas colecciones, que incluyen nombres reconocidos
como Picasso, Modigliani y Matisse,
siciones más llamativas es la sala de
Raoul Dufy, con su inmenso mural de
colores intensos. Está emplazado en
el Palais de Tokyo, que funciona en su
conjunto como centro de artes y realiza
cierto, danza y teatro.
La entrada al museo es gratuita para las
colecciones permanentes.
Horarios: martes a domingos de 10 a 18h.
Ubicación: 11 Avenue du Président Wilson.
Un poco antes del Museo de Arte Moderno, está el Museo Guimet. Se trata de una hermosa colección de arte
oriental, con objetos, esculturas y pinPara quienes están interesados en el
arte asiático, es un o de los mejores museos de su tipo.
etnología. Pertenece al Museo de HisAbajo, vista de la Torre Eiffel, desde
el puente sobre el río Sena.
las 17:15 h).
Ubicación: 6, place d’Iéna.
Cruzando el Pont de l’Alma, un curioso lugar para visitar es el Museo del
(Musée des
Égouts). Este inusual museo subterráneo, deja al descubierto la historia edilicia de la ciudad, que empezó a construir sus alcantarillas en 1370. El paseo
puede ser un poco claustrofóbico por
momentos, y un poco maloliente -mucho más en el verano- y oscuro, pero en
todos los casos, interesante. La entrada
es bastante económica.
La visita es guiada, pero en idioma inglés o francés. No obstante, con la entrada hacen entrega de un completo
folleto en español.
Horarios: sábados a Miércoles, de 11 a
16 h. Durante el verano, hasta las 17 h.
Ubicación: Pont de l’Alma, place de la
Résistance, frente al 93 de quai d’Orsay.
A pocos metros de la Torre Eiffel, otro
museo de interés es el de Quai Branly.
Está dedicado a las civilizaciones antiguas de Asia, América, Oceanía y África,
corresponde al mismo arquitecto responsable de la Torre Agbar, en Barcelona. Se pueden observar objetos rituales
vestiduras y mobiliario de las primeras
civilizaciones. Además, tiene un amplio
y agradable espacio verde.
Horarios: martes, miércoles y domingos
de 11 a 19 h. Jueves, viernes y sábados
hora antes del cierre.
PARÍS
Ceferino viajes | turismo
Ubicación: 37 Quai Branly.
Sobre una colina, no muy lejos de Troque residió el escritor Honoré de Balzac. Es una casa de aspecto un poco
pestre, y pertenecía a un pueblo que se
llamaba Passy, y no a la ciudad. Convertida en museo, tiene escritos, objetos,
y reconstrucción de los rincones del
novelista. Un jardín verde y frondoso
invita a relajarse.
La entrada es gratuita, salvo cuando
Horarios: Abierto de 10 a 18 h, de martes a domingos.
Ubicación: 47, rue Raynouard.
En los alrededores de Trocadéro, hay
interesantes bares y restaurantes para
terminar una velada, después de visitar
la Torre Eiffel.
Si le interesa caminar París, desde Trocadéro se llega fácilmente al Arco del
Triunfo, a través de Avenida Kléber o
Avenida d’lena.
El Louvre y
Champs Elysés,
un lugar para
reyes:
Emblemática y elegante, la zona que
va desde el Museo del Louvre hasta el
Élysées, es en su totalidad una visita
obligada para todo visitante de París.
que tienen lugar las colecciones del
Museo del Louvre, fue en sus orígenes una fortaleza (período medieval),
sobre la cual se diseñó y construyó el
palacio del Louvre.
Desde mediados del 1200, empezó a
funcionar como residencia de los reyes.
Aunque sufrió muchísimas reconstrucciones, buena parte del aspecto actual
del palacio se debe a Catalina de Médici, que quiso deshacerse de los aspectos
de fortaleza medieval, para tener un
palacio más adecuado a los gustos de la
época.
Las pirámides vidriadas que están hoy
en el patio del Louvre, fueron inauguradas en 1989. Son la puerta de entrada y
aportan luz al centro de visitantes, que
está justo por debajo del patio.
Hoy es uno de los museos más grandes
y más lindos del mundo, además de
ser uno de los más antiguos. Recorrerlo de una sola vez es imposible, pero
está dividido en secciones bien claras,
para que los visitantes puedan elegir
sencillamente a gusto por donde empezar. Las colecciones van desde el arte
antiguo a moderno. Su vasta colección
incluye obras maestras como La Gioconda de Da Vinci, La Venus de Milo
(Afrodita), la estatua sentada de Ramsés
II, la Victoria de Samotraccia, el famoso
guía al pueblo, o el diamante “Regente”
Además, pueden visitarse los restos
conservados de la época en que era una
fortaleza medieval.
Horarios: todos los días de 9 a 18h.
Cierra los martes. Los jueves y viernes
abre hasta las 9:45 h.
Ubicación: Bordeando el Sena, frente al
Jardin des Tuileries, cercano al Palais
Royal. Distrito 1º.
En las cercanías del museo, hacia el
norte, está el
cios son monumentos históricos, y hoy
son ocupados por el Consejo de Estado
y el Ministerio de Cultura. Vale la pena
visitar sus jardines o sentarse a tomar
un café en alguno de los restaurantes
que hay alrededor. Aunque su nombre
indique lo contrario, el palacio nunca
vantado por el Cardenal Richelieu en el
PARÍS
Ceferino viajes | turismo
siglo XVII, pero después de la muerte
del rey Luis XII, su mujer (y reina) ocupó la residencia durante un período y
se comenzó a conocer con el nombre
de Palacio Real.
Al visitar los jardines, hay que tener en
cuenta que en invierno y otoño cierran
a las 20:30h, en primavera a las 22h y
durante el verano, a las 23 h.
te al museo del Louvre, es el Jardin
des Tuileries. Comienza en el llamado
,y
termina en la
. Tilos, fuentes, parques, estatuas,
conforman un sitio de tranquilidad
tila un suave y relajante aroma dulce
queda en pie del antiguo Palace des
Tuileries (palacio de las “tejerías”, que
era lo que había antes que se levante el
palacio), del que toma su nombre.
El
fue
enviado a construir por Napoleón,
para festejar sus victorias, y su inspiración está en el Arco de Constantino que
está en Roma a metros del Coliseo. Los
relieves en el arco son las historias de
sus triunfos; los caballos del carrusel
son una réplica de los originales venecianos que Napoleón saqueó e instaló
en el mismo carrusel, como botín de
guerra en 1797 (devueltos en 1815); y
las estatuas doradas del carrusel repre-
Imperdible
sentan la victoria y la paz.
fuente rodeada de sillas invita a descansar un rato el cuerpo y la mente.
A ambos lados de esta salida, están el
Musée de l’Orangerie, con colecciones
de arte mayormente impresionista y
postimpresionista (obras de Matisse,
Modigliani, Cézanne, Renoir, Picasso,
entre otros) y las galerías Jeu de Paume
Donde termina el Jardín, la
to el panorama típicamente parisino
formado por Champs Élysées y el Arco
del Triunfo, al fondo. La historia de
la Concorde, es un relato de sangre y
transiciones. En este sitio se instaló,
durante la Revolución Francesa, la guillotina donde perdieron la vida miles
de personas, entre ellas la reina María
Antonieta. En ese lugar, la plaza origiXV, quien había hecho construirla en
primer lugar, que permaneció hasta
después de la Revolución Francesa.
Un obelisco de 23 m de altura desentona con elegancia, en el paisaje francés
que lo rodea: es un obelisco original
1831 por el valí (gobernador) de Egipto
a Francia. Quien tenga la fortuna de
mano gemelo, y su notoria ausencia.
Las fuentes a ambos lados del obelisco,
PARÍS
Ceferino viajes | turismo
tienen el estilo de las fuentes romanas.
En cada esquina de la plaza hay una
entrada con dos estatuas, ocho en total.
Cada estatua representa una ciudad
diferente de Francia: Lille, Strasbourg,
lle y Nantes.
Se puede decir sin miedo que es uno
En los alrededores del Jardin des Tuileries, también hay que visitar la
Vendôme. El barrio es elegante, y la
plaza está rodeada de tiendas de lujo,
bancos y el Ministerio de Justicia. Fue
construida durante el reinado de Luis
XIV llamado “El Grande”, por varios
arquitectos, entre ellos. el mismo quitecto que levantó Versailles. Cuando se
La imponente fachada neobarroca del
Ópera abunda en detalles. Se aprecian
los bustos de Rossini, Auber, Beethoven,
Mozart, Spontini, Meyerbeer y Halévy.
una estatua de Luis el Grande, que se
destruyó durante la Revolución Francesa. Posteriormente se colocó la columna
que hoy se ve en el centro. Se trata de
un monumento a Napoleón, enviado a
construir por él en conmemoración de
la victoria sobre Austerlitz. Un bajorreliebe describe escenas de guerras, y en
el tope de la columna hay una estatua
de Napoleón. Si ya estuvo en Roma, no
dejará de notar la similitud entre esta
columna y la Columna Trajana que está
en Foro de Trajano. Esto no es casualidad, sino que Napoleón quizo hacer su
columna con el modelo romano.
damente al Teatro
Imperdible
Opéra Garnier.
genes, y frecuentado históricamente
por las clases sociales pudientes y per-
Este palacio se inauguró en 1875 (costruido por Charles Garnier) para la Acade la Ópera, aunque hoy es solamente
la sede de la Academia Nacional de la
representa a Apolo (en el centro, la
ños grupos de estatuas doradas están
la Harmonía a la izquierda, y la Poesía
a la derecha. Por dentro, el teatro es
se sin necesidad de comprar entradas
para un espectáculo. Durante esta visita, se recorren la gran escalera, la sala
ciones (temporales) y los halls (foyers).
Querubines, ninfas, techos pintados por
Chagall, columnas doradas, hacen bien
valer el tiempo que dediquemos a contemplar cada rincón.
Horarios: Todos los días de 10 a 17 h.
Último acceso a las 16:30 h.
Ubicación: Place de l’Opéra, distrito 2º.
Frente al Opéra Garnier, está el afamado Café de la Paix
Grand Hotel. El café y restaurante es
una institución parisina desde sus orí-
Otra visita en los alrededores del Jardín
des Tulleries es la Iglesia de la Madeleine, que desde afuera impresiona su
aspecto de gran templo romano, pero
por dentro es una gran iglesia barroca.
Ubicación: Intersección de las calles
Rue Royale, Bd. de la Madeleine y Place
de la Madeleine.
Cerca de Place de la Madeke y Place de
la Concord, sobre rue Royale, está el
legendario restaurant Maxim’s, fundado en 1893 en plena Belle Époque. Descualquiera, era un sitio elegante, con
una etiqueta y una clientela elegante.
Por sus mesas pasaron personajes variados com Proust, Jean Cocteau, Arisllegó a ser el restaurante más conocido
en el mundo. En el primer piso del resdueño -Pierre Cardin- hizo crear, dedicado al Art Noveau, motivo con el que
Champs Élysées, después de Place de
la Concorde, es mucho más que la antesala del Arco del Triunfo. Esta amplia
avenida, rodeada de verde y tiendas de
lujo, es considerada por muchos la más
nombre le hace honor: los campos eli-
PARÍS
Ceferino viajes | turismo
seos, en la mitología griega, eran la morada idílica reservada para los héroes y
los hombres virtuosos.
Durante primavera y verano, es particularmente hermosa, con sus frondosos
verdes. Durante la época de Navidad,
Nuevo, es un espectáculo estar allí con
brar.
La avenida está dividida en dos sectores: uno bajo y uno alto. El sector bajo
atraviesa un parque verde, donde se
encuentran el Grand Palais y el Petit
Palais.
El Petit Palais es un museo de bellas
quizás el mayor atractivo, sin desmerecer la valiosísima colección de arte que
alberga. Fue construido en 1900 para
Grand Palais, y dos años más tarde devino en museo.
Es un museo gratuito, por lo que no
está de más tomarse al menos un rato
para entrar a admirarlo, o al menos ir
a su café y restaurante. Entre las obras
como Cézanne, Renoir, Courbet, DelaHorarios: todos los días de 10 a 18h.
Último acceso 17h.
Ubicación: Avenida Winston Churchill,
entre Champs Élysées y el río Sena.
El Grand Palais, también construido
Imperdible
en 1900, es especialmente bello y, tal
vez, más impresionante que su hermano menor, con su gran bóveda vidriada que hace de sus galerías sitios muy
les, y no tiene colecciones permanentes.
Siguiendo desde el palacio hacia el río
Sena, está el puente Alejandro III, el
más largo de la ciudad y, para algunos,
el más bello, con sus decoraciones de
estilo Art Noveau, lámparas antiguas y
estatuas. Une los dos palacios con Les
Invalides y sus jardines.
Ubicación: Entrada por Av. Winston
Churchil, frente al Petit Palais.
Detrás del Grand Palais, hay otro museo
que forma parte de la estructura del
Grand Palais, pero que funciona en autonomía. Es el
te (palacio de los descubrimientos), que
constituye un museo de ciencias y espacio cultural orientado a niños y jóvenes.
Es especialmente interesante para niños curiosos, no es necesario hablar el
y además tiene un planetario.
En los Jardines de Champs Élysées hay
numerosos y encantadores restaurantes, ideales para terminar el día.
En la rotonda que se forma por la intersección con los jardines de Champs
Élysées, está Avenida Montaigne, una
siglo XIX se había convertido en el sitio
de moda.
Sobre el resto de la Champs Élysées y
hasta el Arco del Triunfo, se suceden
una al lado de otra, las tiendas más
lujosas de París. Lucen sus vidrieras
marcas como Cartier, Vuitton, Guerlain
y muchas más. Pero, el verdadero protagonista de Champs Élyséss es el
de Triomphe, símbolo no solo de París
sino de todo Francia. Está en el centro de Place Charles de Gaulle, mejor
conocida como l’Etoile, por la estrella
que forman las 12 avenidas que convergen en un mismo punto. Este arco
es de inspiración romana, como tantos
otros monumentos de París (más precisamente, basado en el Arco de Tito que
puede verse en la Via Sacra de Roma
-foro Romano). Fue construido bajo las
órdenes de Napoleón para celebrar la
victoria de Austerlitz en 1805, pero no
se terminó hasta 1836. Cada uno de sus
cuatro pilares está escoltado por una
representación diferente: La Paz, La
Resistencia, El Triunfo de Napoleón y
La Partida de los Voluntarios (conocida
como La Marseillaise). En el Arco del
triunfo está la Tumba del Soldado Desconocido, con la llama que no se apaga,
en honor a todos los soldados muertos
durante la Primera Guerra Mundial.
También están grabados los nombres
de próceres y patriotas de Francia.
Adentro del Arco, hay un museo con su
historia, y también se puede subir (por
Abajo: Interior del Ópera Garnier
PARÍS
Ceferino viajes | turismo
una escalera) hasta la parte más alta, en
el techo, desde donde una vista abierta
permite contemplar el panorama parisino.
Desde el mirador, se puede observar con
claridad, en el horizonte, el Arco de la
Defensa, moderno, opuesto y mirando
directamente al Arco del Triunfo, cruzando toda la avenida de la Grande Armée.
peatonal con acceso en la vereda de
Champs Élysées (no intentes cruzar la
calle).
Horarios: Abril a septiembre, de 10 a 23
h. Octubre a marzo, de 10 a 22:30 h.
Les Invalides y
alrededores:
Cruzando el hermoso puente Alejandro
III, se llega al área del monumental comlos Inválidos. El conjunto se levantó en
1670, cuando Luis XIV de Francia ordenó
construir un lugar para los soldados heridos que volvían de la guerra, sin hogar,
y los veteranos de guerra. Las instalaciones son gigantescas, y aunque parezca
raro, hoy sigue funcionando en parte
para lo que fue creado, siendo la casa de
muchos veteranos y jubilados del ejército francés. Dos partes del complejo son
visitadas por turistas constantemente: el
museo del ejército y la iglesia.
En realidad, hay varios museos, pero
el más atractivo es el del Ejército, cuya
colección comprende armas, artillería
antigua, vehículos y uniformes, a documentos, piezas de arte, joyería y pinturas, Etc. La historia de los movimientos
armados puede recorrerse desde la antiguedad hasta la época moderna. Es no
tenso del mundo.
El domo dorado de la capilla real del
Hotel de Los Inválidos es la marca registrada del monumento. Con una altura de
alrededor de 100 m, es difícil de perder
de vista. Esta parte de Les Invalides fue
contruida más tarde, cerca de 1700. Fue
proyectada junto con la Iglesia de Saint
Luis des Invalides, pero luego de comenzar la construcción, se decidió que había
que separar la iglesia para los soldados
de la iglesia para la realeza, y quedó
ten. La construcción en sí es una muestra de la gloria, grandiosidad y opulencia
del reinado de Luis XIV.
En 1840, el rey Luis Felipe decide trasladar al domo los restos del emperador
Napoleón 1ro, y encarga las mejoras pertinentes para construir la tumba de un
grande de la patria. En sí, es un monulizado en cuarcita roja y elevado sobre
un pedestal. Sobre el piso, una corona
de laureles lo rodea, justo bajo la bóveda
PARÍS
Ceferino viajes | turismo
circular del domo. Alrededor de Napoleón, descansan también los restos de
su hijo, sus hermanos, y otros hombres
ilustres de la historia de Francia.
La otra iglesia, Saint Louis des Invalides, forma parte de la misma estructudomo; era el templo destinado a los soldados, así la realeza y el ejército podían
compartir los ritos cristianos a la vez,
pero sin mezclarse en el mismo sitio y
con entradas diferentes. Con la conversión del domo en tumba, las dos estructuras terminan de separarse. La iglesia
es bastante clásica y sencilla, y cuenta
con un gran órgano del siglo 17 (en el
que se interpretó el Requiem compuesto por Berlioz por primera vez). Desde
el altar, se aprecia el vidriado que la
separa del domo.
Horarios: todos los días de 10 a 18h. En
invierno, hasta las 17h.
Ubicación del acceso al museo: por la
Grenelle). Hay otra entrada por la Plaza
Vauban (con acceso para discapacitados
motores).
Por su cercanía con la Torre Eiffel, ambas visitas pueden hacerse en el mismo
día.
la principal de Francia. El encanto de
haber sido una estación, persiste en
su gran galería principal, donde no
podemos perder de vista el inmenso
reloj antiguo. Después del museo del
Louvre, es el mejor museo de Francia,
y su visita es obligada para los amantes
del arte. Es fácil de recorrer, ya que las
colecciones están bien organizadas en
un circuito que va desde la planta baja
hasta las galerías superiores. En las
un paseo agradable durante los días de
sol, en los jardines que invitan al descanso.
En adición a sus trabajos, en el museo
arte de maestros como Vermeer, Monet,
Manet, Renoir, Cézanne, Gauguin, van
Gogh, Coubert, Seurat o Degas, entre
muchos otros.
El museo tiene un elegante restaurante
donde antes estaba el restaurante del
Hotel Orsay, (un sitio donde en épocas
En el límite entre el barrio Saint-Germain-des-Prés y el Barrio Latino está la
abadía de Saint-Germain-des-Prés,
vientes del período medieval que se
mantiene en pie en París -y la más antigua. El nombre de la iglesia se debe al
primer obispo de París, Germain (canonizado), que participó en la administración de la iglesia. Sus restos se encuentran enterrados en el templo. Adentro
de Sain Germain también descansan los
.
En una esquina de la plaza Saint-Germain (y Bonaparte), hay una obra de
Picasso dedicada a Guillaume Apollinaire, quien fuera su amigo.
Ubicación: Bdv. Saint Germain y Calle
Bonaparte.
banquetes). Además hay dos cafeterías.
Horarios: martes a domingo de 9:30 a
18hs, salvo los jueves, que cierra 21:45.
Última entrada a las 17 h. Los lunes
permanece cerrado.
Ubicación: 62 Rue de Lille.
A un lado del complejo de Les Invalides, está el
, que aloja
6500 esculturas del autor en un espacio
Nada lejos de Invalides, en el barrio
Saint-Germain-des-Prés, está el
Musée d’Orsay. Situado junto al
Sena, frente al Jardin des Tuilleries,
sus jardines, el palacete donde Auguste
Rodin vivió durante un tiempo. Entre
y 1939, la estación de trenes de Orsay,
partir del original de yeso). Además, es
otros autores (tales como Monet, Rodin,
Van Gogh, Etc.).
Horarios: martes a domingo de 10 a
17:45h. Última entrada 17 h. El miércoles cierra 20:45 h.
Ubicación: 79, rue de Varenne
A una cuadra de la iglesia hay que visitar el Café de Fiore. Se trata de un café-
El Pensador, El Beso y Las Puertas del
Por las mesas de este café frecuentaron
importantes pensadores, escritores,
PARÍS
Ceferino viajes | turismo
tas. Cada uno en su época, en las sillas
era frecuente ver a Sartre, Apollinaire,
Picasso, Hemingway, Capote, Albert Camus, entre muchos otros. El café puede
decirse que tiene una atmósfera típica
de un café de parís: sencilla, cálida, con
decoraciones art decó poco cambiadas
desde la Segunda Guerra Mundial.
Ubicación: 172 del Boulevard Saint-Germain.
En el Sena, entre Sain Germain y el palacio de Louvre, hay un cruce peatonal:
el Pont des Arts, conocido por los cientos de candados que las parejas enamoradas dejan para sellar su amor.
El Montmartre
de los artistas y
En una colina, a unos 130m de altura,
está la basílica de
, un
símbolo de París pero mucho más del
barrio al que pertenece. El estilo romano-bizantino de este gran templo completamente blanco, contrasta claramente con la tendencia gótica y clásica del
resto de las iglesias de París. Está construida con roca travertina, un material
Arriba, detalles del Puente Alejandro III
que, por su alto contenido en calcita,
hace que el templo luzca siempre blanco. La colina sobre la que se levanta se
de los mártires. Se cree que fue en esta
colina que tuvo lugar el martirio y decapitación de Saint-Denis. En la basílidesde donde hay una buena vista de París, aunque no mucho mejor que la que
se tiene desde la base del templo. Adentro, se aprecia uno de los murales de
maestra que lleva el nombre de “Cristo
en Majestad”, y cubre 475m2 de techo.
Para no subir por las incontables escala basílica, hay un funicular, que rápidamente asciende los 108 metros de
distancia.
Sacré-Cour se convirtió en un sitio de
encuentro y referencia de Montmatre,
y es siempre muy visitada por vecinos y
turistas.
Ubicación: place du Parvis du SacréCoeur.
Además de la basílica, en el barrio hay
interesantes visitas para hacer.
Muy cerca de la Basílica, el corazón de
Montmartre late en
una plaza pequeña, adoquinada, de
espíritu bohemio, en la que se amontonan artistas plásticos a vender sus
completado por los cafés y bares a su
alrededor -tradicionales parisinos-, en
los que es un placer sentarse a a tomar
un café mientras miramos a los artistas.
Algunos de esos sitios son muy antiguos, como “La Mère Catherine”, de
1793. Para llegar, una vez estamos en
la cima de Montmartre, hay que bajar
la colina por uno de los lados de la basílica, y luego de caminar unos metros
estaremos allí, rápidamente. Puede
semana en temporada alta, por la alta
Norvins y Rue Du Mont Cenis. Cerca de
la plaza, se pueden observar y visitar
los viñedos más antiguos de París, Le
Clos Montmartre, una peculiaridad del
barrio que le da caracter, además de
producir un vino cuya venta es destinada a pagar los gastos de eventos sociales del barrios. La primer viña de Le
Clos Montmartre fue sembrada en 1933,
como reacción a la creciente urbanización del área. Aunque sus vinos no sean
justamente los mejores, se transformó
antiguos orígenes campesinos de Montmartre. Si se tiene la suerte de estar en
París durante octubre, el segundo sábado en Montmartre se realiza el festival
de la vendimia, momento ideal para
visitarlos. También, se puede hacer una
momento del año.
Se dice de Montmartre que fue la cuna
del impresionismo. La verdad es que,
en el siglo XIX, el aire romántico del
PARÍS
Ceferino viajes | turismo
barrio atrajo a pintores, poetas, intelectuales y otros artistas. Inspiró a Tolouse-Lautrec, Renoir, van Gogh, Matisse,
Satie y tantos otros. Muchos de ellos,
encontraron en la colina un hogar y un
trabajo con el cual subsistir.
Hoy, la historia y las obras de muchos
de los artistas que pasaron por el baMuseo de Montmartre, que tiene lugar en una antigua
casa que fue habitada sucesivamente
por diferentes artistas: Renoir, Valadon,
Utrillo, Dufy, Poublot, entre otros. Además, en el museo están los jardines en
los que Renoir situaba muchas de sus
obras. Con la referencia de sus pinturas, muchas de las especies que el artista recreaba fueron replantadas para
honrar su memoria, y pueden visitarse.
Abierto: todos los días de 10 a 18 h.
Ubicación: 12/14, rue Cortot.
Muy cerca de los viñedos, también está
Au Lupin Agile, el cabaret más viejo de
intelectuales y artistas de principios de
siglo XX, que lo frecuentaron a diario
(como Picasso, Modigliani, Apollinaire y
Utrillo). Muchos de ellos hicieron obras
en su memoria, y para pagar cuentas
adeudadas. Un ejemplo es la pintura
“En el Lupin Agile” de Picasso. Originalmente, su nombre era “Cabaret des
Assassins”; el nombre actual se debe a
el artista y humorista André Gill, que
dibujó un conejo escapando de una olla
sobre un muro del cabaret. Hoy, sus
dueños intentan mantener la misma
atmósfera de antaño y una fachada lo
más semejante posible. De lejos, el lugar luce como una casa vieja que pasa
desapercibida.
Ubicación: 22 rue des Saules
Un artista enamorado de Montmartre
fue
. Un espacio con 300 obras del
de visitarse en Montmartre, escondida
en una calle angosta cerca de plaza de
te- esculturas y grabados de Dalí, en un
pectadores en las fantasías del artista.
Se recomienda usar las audioguías para
comprender, aunque sea solo un atisbo,
lo que estemos viendo.
Horarios: Todos los días de 10 a 18 h.
Ubicación:
11, rue Poulbot.
Fue también en este barrio que tuvo
lugar, tiempo atrás, el famoso cabaret y
club nocturno Le Chat Noir. Fundado
en 1881 por el artista Rodolphe Salis,
que logró atraer a su bar a poetas y artistas de toda clase, que poco tardaron
en convertirse en parte del espectáculo
y en la razón por la cual estar en el cabaret. Salis actuaba para deleite de sus
clientes, y se presentaban obras de teaestaban Erik Satie, Debussy y el club
de los Hydropathes (un grupo literario
PARÍS
Ceferino viajes | turismo
fundado por el poeta Émile Goudeau).
De aquel legendario club solo queda
francia, con el famoso gato negro sobre
cimientos con su nombre, Le Chat Noir
cerró en 1897 y nunca reabrió, pero
su espíritu persiste en el barrio. Tuvo
dos direcciones: una en bulevar Roula calle Victor-Massé, donde ahora hay
una placa conmemorativa.
Un ícono indiscutible de Montmartre es
, un cabaret fundado en
1889, típico de la Belle Époque. El espíritu de Moulin Rouge quedó inmortalizado en numerosas obras de artistas,
como las famosas ilustraciones de Toulouse-Lautrec, donde hombres y mujeres se encuentran y bailan. Con una
herencia de baile y arte, desde aquellas
épocas hasta otras más actuales, el club
gozó de las actuaciones de nombres
como Edith Piaf, Frank Sinatra y Liza
Minelli.
Hoy, se puede disfrutar de una cena
acompañada de un espectáculo que rememora viejas épocas. Es conveniente
hacer reservas por adelantado, ya que
tas.
Otro lugar de encuentro famoso en la
historia de París es el Moulin de la Gallete. Uno de los cuadros más famosos
de Renoir, Bal au moulin de la Galette
plasmada para siempre la vida social
del siglo XIX en la ciudad, y en aquel
viejo molino de las colinas de Montmartre. También Van Gogh retrató el
molino, dándonos una mejor idea del
aspecto que tenía en su época, y Touluse-Loutrec se encargó de pintar los momentos que pasaba allí su clientela.
El molino es más antiguo que su fama.
En el siglo XVII Montmartre era una
zona de campos de trigo y viñedos. Con
el crecimiento de la ciudad, el molino
fue cambiando su función, hasta que
se convirtió en espacio de bailes y de
encuentro social, para transitar la más
recordada de sus épocas. Aunque posteriormente cambió de función algunas
veces más, hoy es un monumento histórico nacional y tiene un restaurant que
vale la pena una visita.
Ubicación: 83 Rue Lepic
Un café para no perder de vista en
Montmartre es Les deux Moulins, y
está cerca del Moulin de la Galette. Su
nombre hace alusión a los dos molinos:
La Galette y Moulin Rouge. Con un ambiente agradable, ambientado en los
años 50’, el café se hizo famoso cuando
el director Jean-Pierre Jeunet lo convierte en parte de su película, Amelie
-2001- en la que el personaje principal
es camarera del café. En el interior hay
algunas láminas de la película.
Ubicación: 15 rue Lepic
-
traño encontrar, entre los souvenirs y
las decoraciones, pinturas con escenas
de niños en una antigua París: son los
Niños de Poulbot, el artista que pintó
la vida diaria y sencilla de los chicos de
las calles de su barrio, muchos de ellos
pobres, que vivían con poco. Cuando
sus pinturas se hicieron famosas, Poulcia para los niños menos favorecidos de
Montmartre. Un colorido y encantador
restaurante y tienda de regalos en su
Ubicación: 3 Rue Poulbot
Antes de dejar Montmarte, algunos nostálgicos querrán visitar el Cementerio,
estatuas, están enterrados algunos personajes de Francia y el mundo.
Entre los nombres que lo habitan están
Stendhal, Poulbot, Gustave Moreau,
(solo la tumba, los restos están en el
Panteón).
Horarios: lunes a sábados de 8 a 18 h,
domingos desde las 9 h.
Ubicación: 20, avenida Rachel
PARÍS
Ceferino viajes | turismo
medieval. También hay algunos anticuarios, y tiendas judías -el barrio tuvo
y tiene alta densidad de población judía. Además, se pueden encontrar los
Le Marais y
es, sin muchas discusiones, la calle elegante y de compras más famosa de París, después de
Champs Élysées. Pasear por sus veredas
es un placer, no solo por sus tiendas,
sino por su paisaje amplio, poblado
tos. La calle comienza en el Jardin des
Saint-Paul-Saint-Luis. La imponente
fachada de este templo luce peculiar en
el entorno de París. El estilo es barroco
por dentro y por fuera, con columnas
en el frente, y está inspirada en la Iglesia del Gesù, en Roma, la primer iglesia
jesuita en esa ciudad. Construida en el
siglo XVII bajo el mandato de Luis XII, y
fue la primer iglesia de los jesuitas también en París.
Desde el templo hacia el río, en la zona
formada entre las calles Jardins SaintPaul, Charlemagne, Saint-Paul y de
l’Ave María, está el barrio que se conoce como Village St-Paul. Se caracteriza
la ciudad -las más viejas de París-,
levantadas bajo el mandato de Felipe II, -llamado Augusto-, que ordenó
construirlas para proteger la ciudad
mientras él y su ejército se retiraban a
la Tercera Cruzada. El muro está en la
esquina de rue Charlemagne y rue des
Jardins Saint-Paul.
Un poco más allá de la iglesia, siguiendo por la continuación de Rivolí -Rue
Saint-Antoine-, está la
Bastilla, conocida por su columna. La
plaza honra dos momentos revolucionarios de París. Su nombre viene de
la Bastilla medieval, que el 14 de Julio
1789 el pueblo atacó y tomó, hecho que
se conoce como el inicio de la Revolución francesa. La revuelta se originaba
en oposición al despotismo monárquico
de la época. Años más tarde, otra revolución tiene lugar en París: durante
tres días -las Tres Gloriosas- de julio,
en 1830, el pueblo se subleva para derrocar al entonces rey. La columna en
la Bastilla se llama Columna de Julio,
honrando este momento histórico.
Está inspirada en la columna Trajana
de Roma. A sus pies, están los restos
de cientos de combatientes muertos
durante la revolución de 1830 y 1848.
En lo alto, tiene una escultura dorada
que representa el Genio de la Libertad.
Todavía hoy siguen haciéndose manifestaciones y encuentros en este centro
simbólico de la libertad y los derechos
del pueblo.
Hacia el otro lado, a pocas cuadras,
está el barrio Le Marais. Tiene centro
en
, la más antigua
de París y el primer esbozo de planeamiento urbano en francia. Es una plaza
palacete de ladrillos rojos y blancos. El
conjunto data de 1605, encomendado
por Henri IV. La realeza nunca vivió
allí, aunque algunos personajes como el
Cardenal Richelieu sí lo hicieron. En el
Nº 6 de Place des Vosges está la Casa de
, un apartamento en el que
el escritor, bien conocido por su obra
Les Misérables -entre muchas otras-,
Allí hoy funciona un museo, en el que
se recorre el apartamento de forma
cronológica, desde sus primeros tiemles, documentos, sus dibujos, muebles y
cuadros de su época.
Horarios: Martes a domingos de 10 a
18h.
Ubicación: 6 Place des Vosges.
Otra visita interesante en el barrio es el
museo Carnavalet. La rica historia de
hibida a través de objetos, mobiliario,
fotografías, esculturas, cuadros, y otras
PARÍS
Ceferino viajes | turismo
ción: dos antiguos hoteles del siglo XVI
unidos por una galería. Uno de ellos
era el hotel Carnavalet, de estilo renacentista, el otro -el hotel Le Peletier de
del arte moderno y contemporáneo en
París, y uno de los más importantes del
mundo, junto con museos de renombre como el MoMa, de New York o el
Tate Modern, de Londres. Por fuera, el
en 1690, más sobrio. Provoca placer de
solo pasear por sus jardines. En el editigua de Francia, y en el otro la historia
más reciente.
posiciones. Es conveniente visitarlo con
tiempo.
Horarios: martes a domingos de 10 a
18h. Última admisión a las 17 h.
Ubicación: 23 Rue de Sévigné.
también: sus características tuberías de
colores y escaleras que se ven desde el
ma industrialistas; todo contrasta con el
clásico París que lo rodea. Adentro, se
caracteriza por amplísimos espacios li-
Por el barrio, también encontramos el
museo Picasso. Está en un palacete del
siglo XVII llamado Hotel Salé. Tiene
muchas pinturas, dibujos y esculturas
de Picasso, y algunas obras de otros
artistas que pertenecieron a Picasso.
Además, posee un agradable jardín.
Entre sus obras más importantes, está
Ubicación: 5, rue de Thorigny.
Horarios: El museo está cerrado hasta
el verano de 2013, por reformas en el
El Centro Pompidou, que está no tan
lejos de Le Marais, es el representante
del momento. Las colecciones permanentes incluyen obras de Miró, Picasso,
Bacon, Matisse, Kandinsky y muchos
de arte contemporáneo e instalaciones.
Horarios: miércoles a lunes, de 11 h a
21 h. Última admisión 20 h. Los jueves
hasta las 23 h. Última admisión 22 h.
Ubicación: Place Georges-Pompidou
Compras en Lafayette:
A los paseos de compra por Rivolí
y el Forum Les Halles, hay que sumar el centro comercial Lafayette:
el más grande y, sin dudas, el más
bello de París.
Su visita es válida aún sin realizar
compras, por la belleza de sus interiores.
Nº 40 Bulevard Haussman, esquina Lafayette, a una cuadra del
Ópera Garnier.
PARÍS
Ceferino viajes | turismo
Muy cerca del museo, la bonita plaza
Les Halles alberga la historia de lo que
fue el mercado central de París, evocado con el detalle de la letra de Émile
Zola, en su novela El vientre de París.
Hoy, nada hay de aquello, pero el espíritu comercial se mantiene en las modernas galerías del centro comercial que se
instaló hace muchos años.
Contrasta con la antiquísima iglesia
de San Eustaquio, del siglo XVI, que
permanece inmutable a uno de sus lados, con la belleza de un castillo gótico
comparable a la de la catedral de Notre
Dame. Llevó varios años terminar el
templo, por falta de fondos para una
construcción tan ambiciosa. Esto resultó en una fachada de estilo diferente
al resto del templo, con elementos romanos, como las columnas y el frontón
triangular. En su interior, hay algunas
joyas, como el espectacular órgano tubular -el más grande de Francia- y varias pinturas de Rubens.
Otras visitas en
París:
- Montparnasse:
Parecido a lo que sucedió con Montmartre, a principios del siglo XX
Montparnasse se convirtió en el lugar
al que los artistas de diferentes lugares
del mundo llegaban a instalarse, sin di-
Ubicación: 3 Bulevard Edgard Quinet
reinaba en París. Era un barrio pobre.
Llegar a Montparnasse era sinónimo de
buenos amigos. La comunidad de artistas aceptaba con agrado cada nuevo
arribo, y los moradores de Montmartre
encontraron allí un nuevo espacio, y se
juntaban en cafés como
,
en la esquina del Boulevard Montparnasse y Boulevard Raspail.
Picasso, Apollinaire, Braque, Modigliani, Chagall, Satie, Cocteau, Diego Rivera,
Dalí, Beckett, Miró, son solo algunos de
los nombres que pisaron estos suelos.
Como haciendo honor a este pasado, en
el Cementerio de Montparnasse descansan hoy muchos artistas, intelectuales y personajes famosos. Allí podemos
visitar las tumbas de Julio Cortázar,
Sartre, Beckett, Simone de Beauvoir,
Man Ray, Poincaré, Baudelaire o Maupassant, Serge Gainsbourg, entre otros.
Tiene 19 ha, y agradables galerías rodeadas de tilos y árboles. Además, hay
muchas y variadas esculturas, algunas
famosas, como el Beso de Constantin
Brancusi. Durante la temporada alta, es
muy frecuentado por turistas que vienen a rendir homenaje a sus héroes del
arte, la cultura o la ciencia.
Horarios: lunes a viernes de 8 a 17:30 h,
sábados a partir de las 8:30 y domingos
a partir de las 9 h. En verano, hasta las
18 h. Última admisión, 15 minutos antes del cierre.
En Montparnasse, se puede hacer también una visita diferente de París: conocer su parte más oscura y viceral, desde
las
. Estos cementerios
300 km y tienen los huesos de unos seis
millones de ciudadanos.
les del siglo XVIII. En aquel entonces, el
templo de San Eustaquio, en Les Halles,
y con sus diez siglos de antigüedad se
había convertido en el foco de las infecciones de la ciudad. Para solucionar
el problema higiénico que estaba causando, se decidió trasladar los restos a
las antiguas minas de piedra caliza de
París, construidas en la época de los
romanos. Así, surgieron las catacumbas, y hoy se puede visitar una parte,
unos cuantos kilómetros, mientras que
la mayor parte del complejo sistema de
paredes cubiertas de huesos, a veces
coraciones limitadas por el espacio y
los elementos. Numerosas obras de arte
hicieron referencia a las siempre misteriosas catacumbas de París, como Les
Míserables de Victor Hugo y El Péndulo
Centro: Calles de París
PARÍS
Ceferino viajes | turismo
de Foucault de Umberto Eco. Una visita
diferente e interesante.
Horarios: martes a domingos de 10 h a
16 h.
Ubicación: 1, av. du Colonel Henri RolTanguy.
En Montparnasse, también es visitada por muchos turistas la Torre de
ambruptamente con la armonía de la
arquitectura clásica del barrio. Con sus
210 metros de altura, es el segundo rascacielos más alto de Francia. Desde su
terraza, se observa una de las mejores
vistas panorámicas de París. Tiene dos
miradores, uno en el piso 56, protegido
por vidrios, donde además hay indicadores, láminas, fotografías y planos
de la torre en la ciudad, la historia, y
ayudan a ubicar los monumentos a través de los vidrios. En el mismo piso hay
una tienda de regalos, un café bar panorámico, y un restaurante con vistas
impresionantes, sobre todo por las noches. El otro mirador está en la terraza,
tres pisos más arriba que el anterior, a
cielo abierto y debidamente protegido.
Desde la terraza se ve París hacia todos
los lados.
Horarios: todos los días de 9:30 h a
Montparnasse.
23:30 h. De octubre a marzo, de domingos a jueves hasta las 22:30 h, y viernes
sábados y feriados hasta las 23 h.
Ubicación: 33, avenida du Maine.
Hacia el oste, la nueva París se aglutina
en la zona llamada La Défense, por el
Grand Arche de La Défense, alrededor
del cual se levantan modernos rescacieSe trata de un distrito principalmente
de negocios, con sedes empresariales.
Desde el Arco del Triunfo, se puede ver
claramente el Gran Arco, justo enfrentado a través de la larga Av de la Grand
Armeé, que se convierte en Av Charles
de Gaulle.
El Gran Arco es un cubo blanco gigante
y hueco, revestido en mármol blanco.
Tiene 110 metros de altura y 108 de
ancho, con otros 112 de profundidad.
No es una simple obra monumental de
arte moderno; en la cima, hay un centro de conferencias, un mirador acceque muestra la historia del Gran Arco,
un museo de informática y un elegante
restaurante de comida francesa, para
esas veladas especiales en lo más mote al arco es, también, el escenario de
diversas obras de arte moderno y contemporáneo.
Los alrededores del Arco de La Défense también son buenos para hacer
compras, ya que cuentan con muchos
centros comerciales, como el Shopping
Center “Les Quatre Temps” o “Le CNIT”
Horarios: Todos los días, de 10 h a 20 h,
(en invierno hasta las 19 h.).
terio más importante, más grande y
más conocido de París. Al contrario que
otros cementerios, la atmósfera aquí es
agradable para dar un paseo, junto a
las almas de destacadas personalidades
cuyas tumbas pueden visitarse. Es un
ras famosas de la historia con abundante naturaleza y obras de arte.
Entre los que descansan bajo el suelo
de Père Lachaise están Oscar Wilde,
Edith Piaf, Modigliani, Pisarro, Proust,
Molière, Chopin, Comte, María Callas,
Honoré de Balzac, La Fontaine, Pierre
Bordieu, Apollinaire, Bizet, Jim Morrison o Gertrude Stein.
Este cementerio es el lugar de París
más visitado, después de la Torre Eiffel,
Notre Dame, El Arco del Triunfo y el
Louvre.
Horarios: lunes a sábados de 8:30 h a
17:30 h. Domingos desde las 9 h.
Ubicación:16 Rue du Repos.
PARÍS
Ceferino viajes | turismo
Tres visitas
fuera de París:
El Palais de Versailles:
A corta distancia de la ciudad, el emblemático palacio de Versalles es un
símbolo de París tanto como El Arco del
Triunfo o La Torre Eiffel.
Versalles fue la residencia de reyes más
importante de Francia y de Europa.
Además, una de las contrucciones más
bellas del siglo XVII.
Sus 800 hectáreas están pobladas de
añosos bosques, jardines clásicos, fuentes, lagunas, esculturas y caminas que
conectan todo con el palacio.
En un principio, Versalles era todo bosque y pantano, con un pabellón de caza
construido para Luis XIII. Su hijo, Luis
XIV -conocido como el Rey Sol- decidió
transformarlo en un fastuoso palacio,
donde estarían la corte y el gobierno
de Francia. La elegancia y grandeza de
Versalles era un símbolo de poder.
Además, hizo construir para él un palacio que le permitiera alejarse de la
corte, el Gran Trianón, hecho con un
hermoso mármol rosado que realza su
delicadeza.
Más adelante, Luis XV construiría el
pequeño Trianón, otro palacete, para
una de sus damas favoritas, Madame de
Pompadour, pero ella nunca lo ocupó.
Luis XVI se lo regalaría, durante su reinado, a su esposa María Antonieta, que
se retiraba allí para vivir una vida más
sencilla, campestre, sin las obligaciones
de la etiqueta real.
En Versalles se puede visitar el palacio
y los jardines.
recorren fácilmente, aunque es posible
alquilar bicicletas y vehículos.
Adentro del palacio funciona, en un
sector, el Museo de la Historia Francia,
que reconstruye con documentos y objetos los hechos más importantes desde
la antigüedad hasta la actualidad.
En el resto del palacio, se pueden visitar muchas de sus salas, entre las que
hay una galería que relata la historia
de Versalles a través de obras de arte,
los aposentos del rey, los de la reina, las
o la Galería de los Espejos. En una visita
con poco tiempo, no se puede dejar de
ver los Grandes aposentos de los reyes,
de los Espejos, con su techo abovedado
decorado de lado a lado con pinturas de
los momentos heroicos de Luis XIV, los
espejos de gran tamaño que recorren
todo un lado de la galería y sus esculturas de mármol blanco. También vale la
pena visitar la capilla real.
Lo más recomendable es pasar un día
completo en Versalles. En los jardines
del palacio se rentan bicicletas, autos
eléctricos, botes para pasear en el lago,
y caballos pony para los más chicos.
En Versalles, también se hacen concier-
PARÍS
Ceferino viajes | turismo
porales. De abril y octubre, en horarios
ca. Por las noches de los sábados de verano, el espectáculo también tiene luces
Horarios:
Palacio: durante temporada baja, martes a domingo de 9 a 17:30 h. En temporada alta hasta las 18 h.
Gran y Pequeño Trinón: martes a domingo de 12 a 17:30. En temporada alta
hasta las 18 h.
Jardines: Todos los días de 8 a 18 h en
temporada baja, y hasta las 20:30 h en
temporada alta.
Ubicación: Versalles está a unos 20 km
al sudoeste de París. Se puede llegar en
tren , en auto y lo que es mejor, contra-
Los Jardines de Monet:
Visita obligada para los admiradores
del pintor Claude Monet, y recomendada para los que tienen varios días en
París. Los jardines de Monet son el sitio
ideal para relajarse en un entorno campestre, silencioso y calmo.
está Giverny, el pueblo en el que Monet
vivió desde 1883 hasta su muerte. Una
casa no muy grande y encantadora era
Centro: nenúfares en el jardín de Monet
su morada, rodeada de jardines en los
cuales el artista se inspiró para pintar
la gran mayoría de sus cuadros.
Lo que no muchas personas saben, es
que Monet se transformó en un apasionado jardinero, y con algo de ayuda
más especializada, creó cada rincón,
para que luzca como él se los imaginaba. Su criterio fue por la senda de la
armonía de los colores, la abundancia,
y tuvo en cuenta los cambios de las
plantas durante las estaciones, para
que siempre luciera bello. Los jardines
de Monet, son una gran obra de arte a
cielo abierto.
El parque se divide en dos: El Clos Norres, y el Jardin d’Eau, de inspiración
japonesa, compuesto por un lago con
Su casa está conservada con interiores como los que Monet y su familia
tenían en su momento. El frente de la
casa, que había pintado en modernos
colores, fue cubriéndose con la vegetación de los jardines. Además, en el
pequeño cementerio del pueblo -al lado
de la iglesia- se puede visitar la tumba
como sus parques. Cerca de los jardines
de Monet, está el museo del Impresiony está a una cuadra de la residencia de
Monet.
Horarios: abril a noviembre, todos los
días de 9:30 h a 18 h. Última admisión,
media hora antes del cierre.
Ubicación: 84, Rue Claude Monet - Giverny.
Muy cerca del centro de París, está el
castillo medieval más grande que conserva Francia. Vincennes, como castillo
y fortaleza, fue construido por Carlos V
de Francia en el siglo XIV, pero ya desde
levantado por Luis XVII. Más adelante, Luis IX (San Luis), en el siglo XII, lo
Durante los siglos que siguieron, Vinchas veces, a gusto y necesidad de cada
monarca. Vincennes también sirvió
durante un largo período como prisión
de Francia. Diderot y el Marqués de
Sade fueron dos de sus prisioneros. El
resultado de su historia concluyó en un
conjunto heterogéneo de estilos arquitectónicos y disposición de sus salas y
secciones. Una gran parte del conjunto
puede visitarse libremente. Destacan el
gran torreón, las fosas y la capilla.
de Vincennes, con lagos, jardines y hasta un zoológico. El lugar perfecto para
pasar una tarde apacible en las afueras
de la Ciudad de la Luz.
Ubicación: Al este de la ciudad, sobre
Av. de París, frente a la entrada de los
Bosques de Vincennes.
Horarios: todos los días de 10 a 18 h
desde mediados de mayo a mediados de
septiembre, resto del año hasta las 17 h.