Manual de Usuario

Manual de Usuario
Interruptor de flujo
“Fidegas” Ref. IF-01
FABRICADO POR:
COMERCIAL DE APLICACIONES
ELECTRONICAS, S.L.
SERVICIO TECNICO AUTORIZADO:
P.º Ubarburu 12
Tf. 943 463 069 - Fax. 943 471 159
20014 SAN SEBASTIAN - ESPAÑA
www.fidegas.com
C.A.E., S.L.
MANUAL DE USUARIO
Ref. IF-01
Rev. 1 (01/09)
Pág. 1 / 8
INDICE
GENERALIDADES.......................................................................... ...........3
FUNCIONAMIENTO……………………................………………..... ...........3
INSTALACION......................................................………………..... ...........4
CARACTERISTICAS TECNICAS................................................... ...........6
GARANTIA..................................................................................... ...…....7
ELABORADO Y APROBADO POR:
Dpto. Calidad
C.A.E., S.L.
MANUAL DE USUARIO
Ref. IF-01
Rev. 1 (01/09)
Pág. 2 / 8
GENERALIDADES
El interruptor de flujo Ref. IF-01 es un dispositivo de detección de flujo de aire que garantiza
la extracción y/o ventilación de un local según las especificaciones técnicas de la normativa
ETG-65. Consiste en un final de carrera con contactos libres de potencial en normalmente
abierto y normalmente cerrado con una lámina que abrirá y cerrará dichos contactos en
función de la presencia o no de flujo de aire.
ESPECIFICACION TECNICA ETG-65:
7.2.4 Volumen mínimo de los locales (Edición 4 - Julio 2001 - pág. 57)
Si el consumo calorífico total es superior a 30 KW (25.800 kcal/h), el local debe
disponer de un sistema de impulsión y/o extracción mecánica de aire que garantice
la renovación continua del aire del local, y que disponga de un sistema de corte de
gas por fallo del sistema de ventilación.
PARA CUMPLIR ESTE REQUISITO, COLOCAREMOS EL INTERRUPTOR DE FLUJO
Ref. IF-01 (FINAL DE CARRERA CON LAMINA), CONTROLANDO LA EXISTENCIA DE
FLUJO DE AIRE EN EL CIRCUITO Y POR CONSIGUIENTE LA RENOVACIÓN
CONTINUA DE AIRE EN EL LOCAL.
FUNCIONAMIENTO
Funcionamiento por detección de flujo de aire.
Contacto NC – contacto cerrado sin detección de aire en el conducto. Cuando el
interruptor de flujo detecta el paso de aire, el contacto cambiará de estado y se abrirá.
Contacto NO – contacto abierto sin detección de gas en el conducto. Cuando el
interruptor de flujo detecta el paso de aire, el contacto cambiará de estado y se
cerrará.
CORTAR/ADAPTAR
LA LAMINA A LA
SECCION DEL
CONDUCTO
NO
NC
FIGURA 1: INTERRUPTOR DE FLUJO Ref. IF-01
C.A.E., S.L.
MANUAL DE USUARIO
Ref. IF-01
Rev. 1 (01/09)
Pág. 3 / 8
INSTALACION
1- INSTALACION CON SISTEMA DE DETECCION DE GAS:
CENTRAL DE ALARMAS DE GAS
Salidas 230V
Salidas 12V y LP
NC C NA
12 V
LP
NC C NA
PREAL.
12 V
LP
SALIDA1
NC C NA
12 V
LP
SALIDA2
NC F NA NC F NA NC F NA
230V.
230V.
230V.
PREAL. SALIDA1 SALIDA2
N
ELECTROVALVULA DE
CORTE DE GAS 230V AC.
230V.
RED
CONDUCTO
NO
NC
ATENCION A LA TENSION
F
DE AIRE
INTERRUPTOR
DE FLUJO
ES IMPORTANTE PARA GARANTIZAR LA MAXIMA SEGURIDAD DEL LOCAL A
PROTEGER QUE LA ELECTROVALVULA A COLOCAR SEA NORMALMENTE
CERRADA (DE ACUERDO A LA NORMA UNE-EN 161) Y DE REARME MANUAL A
TRAVES DE LA CENTRAL DE ALARMAS DE GAS.
INTRODUCIR LA LAMINA EN EL CONDUCTO DEL AIRE DE MANERA QUE EL FLUIDO
HAGA BASCULAR EL FINAL DE CARRERA, CERRANDO EL CONTACTO INDICADO
COMO "NO".
C.A.E., S.L.
MANUAL DE USUARIO
Ref. IF-01
Rev. 1 (01/09)
Pág. 4 / 8
INSTALACION
2- INSTALACION SIN SISTEMA DE DETECCION DE GAS:
CONDUCTO
NO
NC
LAMINA DEL
INTERRUPTOR DE
FLUJO
DE AIRE
INTERRUPTOR
DE FLUJO
ELECTROVALVULA DE CORTE
DE GAS 230V A.C.
ATENCION A LA TENSION
INTERRUPTOR DE
ACCIONAMIENTO MANUAL
(MAGNETOTERMICO)
I
MOTOR
VENTILADOR
O
EXTRACTOR
A LA RED 230V AC
INTRODUCIR LA LAMINA EN EL CONDUCTO DEL AIRE DE MANERA QUE EL FLUIDO
HAGA BASCULAR EL FINAL DE CARRERA, CERRANDO EL CONTACTO INDICADO
COMO "NO".
C.A.E., S.L.
MANUAL DE USUARIO
Ref. IF-01
Rev. 1 (01/09)
Pág. 5 / 8
CARATERISTICAS TECNICAS
¾ Tensión máxima en contactos: 240 V.
¾ Tensión de aislamiento Ui : 500V.
¾ Consumo máximo en contactos: 3A.
¾ Grado de protección: IP 66
¾ Nº Serie: C C C - A A M M
- XXXX
Código de producto.
Año de Fabricación.
Mes de Fabricación.
Número de Fabricado.
¾ Dimensiones del mecanismo: 60 x 63 x 26 mm.
Peso: 400 g.
¾ Dimensiones totales junto con lámina: 250 x 160 x 26 mm.
Peso: 500 g.
C.A.E., S.L.
MANUAL DE USUARIO
Ref. IF-01
Rev. 1 (01/09)
Pág. 6 / 8
CONDICIONES GENERALES
Esta garantía es otorgada por C.A.E., S.L. fabricante de "FIDEGAS" específicamente al
comprador original que se mencionará en el presente documento y cubre al aparato
identificado contra eventuales defectos, haciendo un uso correcto del mismo, tal y como
se indica en el Manual de Usuario, y observando las siguientes condiciones:
1.- Los materiales se garantizan por DOS AÑOS.
2.- Esta garantía quedaría invalidada en los casos en que se comprobara que:
a) El aparato haya sido reparado, modificado o se le hayan agregado accesorios
ajenos al mismo, habiendo intervenido personas ajenas a nuestro servicio
técnico.
b) Haya sufrido algún golpe o desperfecto.
c) El número de serie / fabricación haya sido alterado o no coincida con nuestros
registros.
3.- El presente documento de garantía no debe ser alterado ni manipulado.
4.- Los gastos de envío y desplazamiento serán por cuenta del usuario.
LA NO OBSERVANCIA DE ESTAS CONDICIONES ANULA AUTOMATICAMENTE
ESTA GARANTIA, SIENDO TODOS LOS GASTOS CON CARGO AL USUARIO.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONDICIONES GENERALES
Esta garantía es otorgada por C.A.E., S.L. fabricante de "FIDEGAS" específicamente al
comprador original que se mencionará en el presente documento y cubre al aparato
identificado contra eventuales defectos, haciendo un uso correcto del mismo, tal y como
se indica en el Manual de Usuario, y observando las siguientes condiciones:
1.- Los materiales se garantizan por DOS AÑOS.
2.- Esta garantía quedaría invalidada en los casos en que se comprobara que:
a) El aparato haya sido reparado, modificado o se le hayan agregado accesorios
ajenos al mismo, habiendo intervenido personas ajenas a nuestro servicio
técnico.
b) Haya sufrido algún golpe o desperfecto.
c) El número de serie / fabricación haya sido alterado o no coincida con nuestros
registros.
3.- El presente documento de garantía no debe ser alterado ni manipulado.
4.- Los gastos de envío y desplazamiento serán por cuenta del usuario.
LA NO OBSERVANCIA DE ESTAS CONDICIONES ANULA AUTOMATICAMENTE
ESTA GARANTIA, SIENDO TODOS LOS GASTOS CON CARGO AL USUARIO.
C.A.E., S.L.
MANUAL DE USUARIO
Ref. IF-01
Rev. 1 (01/09)
Pág. 7 / 8
COMERCIAL DE APLICACIONES ELECTRONICAS, S.L.
C/ Paseo Ubarburu 12 Tf. 943 463 069 Fax. 943 471 159
20014 SAN SEBASTIAN – ESPAÑA
www.fidegas.com
INSTALADO POR: ___________________________________________________________
LA RECALIBRACION DEL APARATO AMPLIA SU VIDA UTIL.
APARATO:
USUARIO: __________________________________________________________________
DIRECCION: ________________________________________________________________
PROVINCIA: ______________________________ FECHA: ________________________
C.A.E., S.L.
GARANTIA PARA LA EMPRESA / SERVICIO
Rev. 3 (07/08)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
COMERCIAL DE
APLICACIONES ELECTRONICAS, S.L.
C/ Paseo Ubarburu 12 Tf. 943 463 069 Fax. 943 471 159
20014 SAN SEBASTIAN – ESPAÑA
www.fidegas.com
INSTALADO POR: ___________________________________________________________
LA RECALIBRACION DEL APARATO AMPLIA SU VIDA UTIL.
APARATO:
USUARIO: __________________________________________________________________
DIRECCION: ________________________________________________________________
PROVINCIA: ______________________________ FECHA: ________________________
C.A.E., S.L.
MANUAL DE USUARIO
Ref. IF-01
Rev. 1 (01/09)
Pág. 8 / 8