convenio marco con mintel

uRcl
ui¡-gr
ffiel
2012.208
l¡qt¡rolrrcic¡oar ülrcrió
coNVENIo MARco DE cooPERAGIÓN INTERINSTITUGIoNAL ENTRE EL
MINISTERIO DE TELECOMUNICACIONES Y DE LA SOCIEDAD DE LA I¡ITONUNCIÓT.I
y LA EscuELA
polrÉcllcn oet e¡Énclto
espe
Intervienen en la celebrac¡ón del presente convenio, por una parte, el Ministerio oe
Telecomunicaciones y de la sociedad de la Información, representada por el lng. Jaime
Guenero Ruiz, Ministro de Telecomunicaciones y de la sociedad de la Información, que
en adelante se denominará "MINTEL"; y, por otra, la Escuela politécnica del Ejército,
legalmente representada por el señor Rector General de Brigada carlos Módesto
Rodríguez Anieta, que en adelante se denominará "ESPE", quienes, libre y
voluntariamente, acuerdan celebrar el presente convenio, al tenor de las siguientes
cláusulas:
CLÁUSULA PRIMERA.. ANTECEDENTES.
Mediante Decreto N" 8 del 13 de agosto de 2009, publicado en el Íegistro Oficial N. 10 de
24 de agosto de 2009, el Pres¡dente de la República del Ecuador, Eco. Rafael Correa
Delgado creó el Ministerio de Telecomunicaciones y de la Soc¡edad de la Información
como el órgano rector del desarrollo de las Tecnologías de Información y Comunicación,
que incluyen las telecomun¡caciones y el espectro radioeléctrico, que tendrá como
finalidad emitir políticas, planes generales y realizar el seguimiento y evaluación de su
implementación, coordinar acciones de apoyo y asesoría para garantizar el acceso
igualitario a los servicios y promover su uso efectivo, eficiente y eficaz, que asegure el
avance hacia la Sociedad de la Información para el buen vivir de toda la población
ecuator¡ana.
De conformidad con las atribuciones conferidas al Ministerio de Telecomunicaciones y de
la Sociedad de la Información, corresponde a esta Cartera de Estado promover, en
coordinación con ¡nst¡tuclones públicas y privadas, la investigación científica y tecnológica
en mater¡a de Tecnologías de la Información y Comunicación, para el desarrollo de la
Sociedad de la Información y del Conocimiento.
Adicionalmente se le han atribuido las siguientes funciones
.
.
o
.
Ejercer la representación del Estado en materia de la Sociedad de la Información y
Tecnologías de la Información y Comunicación.
Formular, dirigir, coordinar y evaluar las políticas, planes y proyectos para la
promoción de la Sociedad de la Información y del Conocimiento y de las
Tecnologías de la Información y de la Comunicación.
Dictar las políticas relativas al funcionamiento del Fondo para el Desarrollo de las
Telecomunicaciones (FODETEL)
realizar las actuaciones necesarias para
garantizar el cumplimiento de sus fines de conformidad con lo dispuesto en el
ordenamiento jurídico vigente.
y
Coadyuvar
en la
promoción del uso
del Internet y las Tecnologías de
la
Información y Comunicación en los organismos gubernamentales.
Formular las políticas y planes para la creación, regulación y supervisión de la
1t6
3
-:.
uRct
lEt
l¡
2012.208
tq.¡rlcÍc¡ ü, !rñ.no
"
^aa.
ffirtet
de Datos del Ecuador, Intercambio de Información por medios
electrónicos, seguridad en materia de Información e Informática, así como la
evaluación de su ejecución; sin perjuicio de las competencias asignadas en el
ámb¡to de la rectoría del Sistema Nacional de lnformación de ia Secretaría
Nacional de Planificación y Desarrollo.
Establecer los parámetros e indicadores para el seguimiento, supervisión y
evaluación de la gestión de las empresas de propiedad del Estado, relacionadas
con las telecomunicaciones y las Tecnologías de la Información y Comunicación.
Central
.
La Escueta Politécnica del Ejército ESPE, es una inst¡tución de educación superior, con
personería jurídica autonomía administrativa y patrimonio propio, de derecho público, con
dom¡cilio en la ciudad de Quito y sede principal en la ciudad de Sangolquí; se rige por la
const¡tución de la República, la Ley orgánica de Educación superior, su Ley constitutiva
Decreto No 2029, publicado en el Registro Oficiat N0. 487 del 20 de Diciembre de 1977,
otras leyes conexas, los reglamentos expedidos de acuerdo con la ley y por normas
em¡tidas por sus órganos de administración y autoridades;
La misión de la Escuela Pol¡técnica del Ejército es: "Formar profesionales e investigadores
de excelencia, creativos, humanistas, con capacidad de liderazgo y alta conciencia
ciudadana; generar, aplicar y difundir el conocimiento y, proporcionar e implementar
alternat¡vas de solución a los problemas de la colect¡vidad; para promover el desarrollo
integral del Ecuado/'
CLÁUSULA SEGUNDA.- OBJETO DEL CONVENIO.
El objetivo del presente Convenio es establecer y delinear los mecanismos que permitan a
las dos Instituciones realizar actividades conjuntas, que sean de interés para er
cumplimiento de sus funciones legales y los objetivos institucionales, mediante el
aprovechamiento de sus recursos humanos, materiales y financieros, a través de
convenios específicos a suscribirse.
CLÁUSULA TERGERA.- EJEcUcIÓN.
Para la ejecución del presente convenio se suscribirán convenios específicos por cada
Programa o Proyecto a desanollarse, detallando los compromisos específicos de cada
una de las dos inst¡tuc¡ones.
Estos conven¡os específicos deben estar basados en los principios de generalidao,
equidad y reciprocidad, con el propósito de mantener criterios coherentes que permitan su
normal ejecución. En los casos que se traten de contraprestac¡ones se aplicarán las
regulaciones y procedimientos del Sistema Nacional de Contratación Pública, sin que
proceda la suscripción de convenios específicos.
CLÁUSULA CUARTA.- OBLIGACIONES CONJUNTAS.
Para cumplir con el objeto del Convenio, las partes se comprometen a:
Observar todas las disposiciones legales y reglamentarias aplicables para cada programa
f
uRct
..ir-.{it
2012.208
tt&ttel
!-r!¡¡drrcrE G.tr6c|E
o Proyecto a ¡mplementarse en los que se establecerán las responsabilidades, técnicas,
legales y financieras para cada una de las partes.
Para el efecto, las partes suscribirán en forma conjunta Convenios Complementarios al
presente Convenio o Convenios Específicos, que se entiendan necesarios para la puesta
en práctica de las actividades, programas y/o proyectos de colaborac¡ón específicos que
se hayan acordado en el marco de este convenio, estableciendo en cada caso en dichos
acuerdos los objetivos, forma de ejecución, cronograma, presupuesto, aportes, derechos
y obligaciones de cada institución y demás aspectos relativos a las actividades acordadas.
CLÁuSuLA QUINTA.- ÁREAS DE INTERÉS.
Las partes estudiarán y definirán de mutuo acuerdo, las formas concretas de colaboración
a
continuación, sin perjuicio de cualquier otra modalidad de interés común que las pafes
determinen:
en beneficio recíproco dentro de las áreas o campos de acción que se detallan
a) Investigación: Estudio, desarrollo
e implementación de proyectos de investigación
en las áreas de interés común;
y pre profesionales, por
el cual los estud¡antes de la ESPE puedan realizar sus prácticas en el MINTEL, de
conformidad con la normativa aplicable;
b) Organización de un progranra de pasantías para docentes
de información relativa a cursos; conferencias, seminarios y demás
activ¡dades de naturaleza tecnológico-académica ofrecidas por ambas
c) Intercambio
inst¡tuciones:
de publ¡caciones e información científica
considerados de interés por las partes;
d) Intercambio
y
técnica sobre temas
e) Definición de temas propuestos por el MINTEL; que puedan ser desarrollados
como Tesis de Grado por los estudiantes de la ESPE;
Entrenamiento, formación, especialización y perfeccionamiento de los Recursos
Humanos del MINTEL en Programas de lV Nivel ó Postgrado en Ciencias Básicas
e Ingeniería: especializaciones, maestrías y doctorados, así como también en
cursos de Educación Continua, que oferta la ESPE y según la normativa interna; y,
s) Utilización compartida de infraestructura: para el empleo de espacios físicos, tanto
la ESPE como el MINTEL, requerirán en forma previa y por escrito justificando la
neces¡dad del oedido.
h) Publicación de información técnica y c¡entífica relacionada con la gestión del sector
de las telecomunicaciones:
Auspicio de proyectos y tesis de grado para alumnos de pre grado y posgrado en
temas afines a la gestión de telecomunicaciones<:-
./
,F
3/6
uRcl
2012.208
Daoortatd¡f¡c|a^Daf. ararctrú
ffiDtel
CLÁUSULA SEXTA.- ADMINISTRACIÓN Y sUPERVISIÓN DEL coNVENIo.
La administración y supervisión de todas las actividades de este convenio estará a caroo
de un Comité Coordinador, que estará integrado por dos representantes de caáa
lnstitución.
Para este Comité Coordinador, el Ministro de Telecomunicaciones y de la Sociedad de ta
Información designará un funcionario de la Subsecretaría de Tecnologías de la
Información y Comunicación, y, de la Coordinación General Jurídica.
Por su parte, el Rector de la ESPE designará dos delegados miembros del área oe
Telecomunicaciones del Departamento de Electrónica.
Para el caso de la suscripción de los Convenios Específicos, se determinará
las
Direcciones General, Unidades Administrativas o similares, que serán las responsables de
la Administración y Supervisión de cada Convenio a suscribirse.
CLÁUSULA sÉPTIMA.- FINANGIAMIENTo.
Los gastos que demande el cumplimiento de este convenio, así como, su financiamiento,
serán establecidos para cada Programa o Proyecto en particular y quedarán consignados
en el Convenio Específico respectivo.
El MINTEL y la ESPE, por su parte, realizarán las previsiones presupuestarias del caso,
que les permita cubrir los costos de las actividades totales o parciales de los proyectos
que acuerden.
En los casos de cooperación en los que se requiera el financiamiento del MINTEL, se
procederá de acuerdo con la normativa interna, así como la disponibilidad presupuestaria
de la lnstitución.
Los costos de las formas concretas de colaboración dentro de las Areas de lnterés a las
que se hace referencia en la Cláusula Sexta del presente Convenio, cuando sea apl¡cable,
serán preferenciales para los funcionarios de las instituciones que suscriben el presente
Convenio.
CLÁUSULA OCTAVA.. VIGENCIA DEL CONVENIO.
El presente Convenio tendrá una duración de cinco (5) años a part¡r de la fecha oe
suscrioción.
En el caso de que las partes consideren que el presente Convenio deba ser modificado
or cualquier razón; los cambios se los realizará mediante la suscripción de un Convenio
odificatorio al presente Convenio.
W
uRct
2012.208
i¡¡¡f.l'
tt&ttd
de convenir a las partes se procederá a su renovación por el tiempo que se estime
conveniente. Para el efecto, se contará con una comunicación escrita en tal sentido v se
suscribirá un nuevo convenio.
CLÁUSULA NOVENA.. CONFIDENCIALIDAD.
cada Institución garantiza que toda la información obtenida por ella bajo este convenro
será usada exclusivamente por su personal, asesores, técnicos o consultores contratados
que tengan la necesidad de tal informac¡ón, y con el único objeto de cumplir con sus
obligaciones y ejercer sus derechos bajo los parámetros establecidos en el presente
instrumento.
Bajo ninguna circunstancia, por el hecho de que la información declarada como
confidencial cayera en manos de terceros no autorizados por las partes, adquirirá el
carácter
de pública, excepto que las partes por escrito y mutuo acuerdo así lo
establezcan.
CLÁUSULA DÉcIMA.- TERMINAcIÓN DEL coNVENIo.
El presente Convenio se dará por terminado por las siguientes causas:
.
.
¡
.
o
Por cumplimiento del plazo del Convenio;
Por mutuo acuerdo de las partes, siempre que no se afecte a terceros;
Por sentencia ejecutoriada que declare la terminación o nulidad del Convenio a
pedido de cualquiera de las partes;
Por fueza mayor o caso fortuito, que hagan imposible la ejecución del Convenio,
de conformidad con lo establecido en el Art. 30 del Código Civil. En este supuesto
se deberá proceder con la terminación de mutuo acuerdo; y,
Por declaración de terminación unilateral debido al incumplimiento del Convenio,
efectuada por la parte afectada.
CLÁUSULA UNDÉcIMA.- coNTRoVERsIAs.
cualquier controversia, diferencia o reclamación que se derive o está relacionada con ¡a
interpretación o ejecución del presente convenio se la resolverá mediante arreglo directo
entre las partes, caso contrario las partes someterán la controversia al proceso oe
mediación establecido en el Título ll de la Ley de Arbitraje y Mediación, en el Centro oe
Mediación de la Procuraduría General del Estado de la ciudad de euito.
De conform¡dad con el Artículo Siete, regla dieciocho del Código Civil, se ent¡enden.
incorporadas al presente Convenio todas las disposiciones legales, reglamentarias y más
normas jurídicas vigentes a la fecha de celebración del presente Convenio.
CLÁUSULA DUoDÉcIMA.- DocUMENTos HABILITANTES.
Forman parte integrante del presente convenio, los siguientes documentos habilitantes,
que son conocidos por las parlesp
,/
@ffi
uRcr
:-:_-.:?'
2012.208
ñrtel
Los documentos que acreditan la calidad de los comparecientes y su capacidad para
celebrar este Convenio;
a)
b)
Nombramiento del Ministro de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la
Información, a través de Decreto Ejecutivo N' 311 publicado en el Registro Oficial
N' 171 del 14 de abtil de 2010.
Copia certificada del nombramiento del Rector de la Escuela
del
Ejército.
Politécnica
CLAUSULA DÉCIMO TERCERA.. RATIFICACION DE LAS PARTES.
Para constancia y fiel cumplimiento de este Convenio, las partes se ratifican en el
contenido del mismo y lo suscriben en cuatro ejemplares de igual tenor y valor, en Quito a
*
ros
27
0CT, 20lt
t
.
,
.,/me Guerrero Rui,
MINISTRO DE
NICACIONES Y DE LA
DE LA INFORMACIóN
Carlos Rodríguez Arrieta
General de Brigada
RECTOR DE LA ESCUELA
POLITECNICA DEL EJÉRCITO.
';;