Consejo de Redacción: Directora: Yolanda Montosa Leiva. Coordinadora: Alicia López Pérez. Vocales: Charo Alises Castillo, Pilar Bueno Moreno, Javier Muriel Navarrete, Plácido Olalla González, María Ortega Gaspar, Rocío Roca García, Sonsoles Rosales Sánchez y Juan Carlos Sánchez González. Colaboraciones: Javier Muriel Navarrete, Rocío García Taboada, Juan Carlos Céspedes Villalba, Carmen Mª Sáenz Rodríguez, Marc Remolà Navarro, Mara Monreal Rodríguez, Pilar Bueno Moreno, Escuela de Práctica Jurídica Antonio Naya y Francisco Javier Sánchez Molina. Fotografía: Spiral Agencia Fotográfica. www.spiralfotografos.es Publicidad: Anuncios Diana S.L. www.anunciosdiana.com Imprime: Gráficas Urania S.A. www.graficasurania.com 204 Junio 2016 Revista del Ilustre Colegio de Abogados de Málaga TAM Tribunal Arbitral de Málaga Carta del Decano Entrevista a Luis Ignacio Alonso Oliva VIII edición del Ciclo de Cine y Derecho Fulanito el cabrón Por Javier Muriel Navarrete Artículos Técnicos Expulsion o multa: sentencia Zaizoune Rocío García Taboada 10 La reclamacion previa a la aseguradora: ¿aplicación retroactiva del artículo 7.8 RDL 8/04 hechos ocurridos con anterioridad al 1 de enero de 2016? Juan Carlos Céspedes Villalba 14 La resolución extrajudicial de conflictos deportivos Carmen Mª Sáenz Rodríguez. 17 El concurso de acreedores de los clubes de fútbol con la reforma de la Ley Concursal. ¿Par conditio creditorum o par conditio deportiva? Marc Remolà Navarro 19 Acoso escolar: realidad social y cuestión legal. Mara Monreal Rodríguez 24 El decreto de viviendas con fines turísticos y los requisitos para su cumplimiento. Pilar Bueno Moreno 26 Actualidad colegial Delegaciones ICAMALAGA Escuela de Práctica Jurídica – Máster en Abogacía Tiempo Libre. Un momento para recordar: la Promoción del IVA celebra su 25 aniversario" Francisco Javier Sánchez Molina. Depósito Legal: MA-264/2015 ISSN 1130-8745 Opina: ‘En función de tu actividad profesional ¿crees que estamos saliendo de la crisis?’ Juzgados de Guardia Asignación de Salas Tablón de anuncios El aguijón. España bebe, España se droga. Premio 2016 para el fomento y promoción del arbitraje Las opiniones y artículos realizados por los colaboradores, publicados en la presente edición de la revista Miramar, son de su exclusiva responsabilidad. 2 3 4 6 8 10 29 48 55 56 58 59 60 62 63 65 1 ¿QUÉ ES EL TRIBUNAL ARBITRAL DE MALAGA? Es una Fundación sin ánimo de lucro, constituida el 1 de junio de 2005 por el Colegio de Abogados de Málaga, como órgano independiente del Colegio de Abogados, que queda bajo el protectorado de la Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía. ¿CÚALES SON SUS FINES? a).- Fomentar la cultura del arbitraje como alternativa para la resolución de los conflictos que se planteen los ciudadanos, sean de carácter nacional o internacional, tanto en derecho como en equidad, con sujeción a la Ley de Arbitraje y a los Estatutos de la Fundación. b).- Administrar los procedimientos de arbitraje que se le encomienden, con criterios de economía y eficacia, contribuyendo a obtener la tutela judicial efectiva consagrada en el art. 24 de la Constitución Española, a la que tienen derecho los ciudadanos. ¿PARA QUÉ SIRVE EL ARBITRAJE? El arbitraje, como medio alternativo para la solución de conflictos, es una herramienta útil y expeditiva para que en plazo inferior a seis meses se obtenga una decisión equivalente a una sentencia judicial, plenamente ejecutable y con valor de cosa juzgada. ¿ES CARO EL ARBITRAJE? Predomina el criterio de que es un medio caro que sólo se justificaba para asuntos de gran cuantía y complejidad. El Tribunal pretende destruir esa creencia errónea, poniendo esta institución al alcance de todos con un procedimiento sencillo y unos costos reducidos, perfectamente previsibles y concertados de antemano. En el Reglamento del TAM se contiene el procedimiento arbitral y se prevé un formalismo simplificado para asuntos de cuantía inferior a 20.000 euros. El número de árbitros es indiferente, ya que si son más de uno repartirán entre ellos los honorarios que el Tribunal fije. ¿QUIÉN PUEDE SER ÁRBITRO DEL TAM? Los árbitros deben ser personas físicas en las que concurran los siguientes requisitos de capacidad: 1. Abogado con más de diez/cinco años de ejercicio profesional. 2. Experiencia específica en la materia a resolver 3. Independencia e imparcialidad 4. Disponibilidad de tiempo para atender el encargo 5. Reconocido prestigio 6. Se tendrá en cuenta su formación y experiencia en arbitraje. CLÁUSULA DE SUMISION AL TAM “Para la solución de cualquier cuestión litigiosa derivada de este contrato o acto, las partes se someterán al arbitraje institucional del Tribunal Arbitral de Málaga, de la Fundación Tribunal Arbitral del Ilustre Colegio de Abogados de Málaga, a quien se le encomienda la designación del árbitro o árbitros y la administración del arbitraje jurídico”. ¿CÓMO CONTACTAR CON EL TAM? Mediante correo electrónico a las siguientes direcciones: [email protected] y [email protected] 2 Carta del Decano Queridos compañeros Ll egamos al ecuador de un año complicado en el que estamos cosechando importantes victorias y estamos abanderando la defensa de unos derechos que consideramos imprescindibles e irrenunciables. En primer lugar, el Tribunal Superior de Justicia de Andalucía nos ha dado la razón y ha condenado en costas a la Agencia de Defensa de la Competencia por el reparto de la Asistencia Jurídica Gratuita en un conflicto en el que nos sancionó con 98.215 euros. El sentido común se ha impuesto y el TSJA ha respaldado el modelo de territorialización, se implica la exigencia de colegiación y de contar con un despacho en el partido judicial donde se haya de prestar el servicio por la necesidad de hacerlo con inmediatez y urgencia. Un abogado de Oviedo no puede llevar de oficio un caso de violencia doméstica en Málaga, no sería lógico. El Alto Tribunal señala que los letrados no actúan como empresarios en los servicios de Justicia Gratuita, sino que atienden un servicio público, tal y como defendía el Colegio. Esta sentencia supone de hecho un referente para todos los Colegios de Abogados de España y estoy orgulloso del trabajo valiente y bien hecho de nuestra Junta de Gobierno. Las sombras en el Servicio de Asistencia Gratuita llegan de la mano de la Consejería de Justicia, que nos entregó un borrador de Orden en el que se planteaban reducciones en las retribuciones a los letrados de hasta un 55%. Es inadmisible. Llevamos más de una década reclamando que se actualicen los baremos, que son ridículos en comparación con los que perciben los letrados de otros territorios como País Vasco, Galicia o Cataluña, y si aceptábamos iniciar las negociaciones partiendo de un descenso de hasta el 55% el desenlace podría ser fatal para el futuro del servicio. No permitiremos que se empeoren aún más las condiciones de trabajo de unos profesionales que nos dejamos la piel en cada caso y que no cesamos de formarnos para ofrecer un servicio de calidad a todos los ciudadanos, garantizando que todos los justiciables tengan asegurada una tutela judicial efectiva. En esta batalla logramos el respaldo del Pleno del Ayuntamiento de Málaga, que aprobó una moción por la que instaba a la Junta a que restituya el 10% lineal que redujo en el año 2012 y a que paralizara el citado borrador de Orden. Esta moción contó con el apoyo de PP, Ciudadanos, Málaga Ahora y Málaga para la gente, mientras que el PSOE se ha abstuvo. Y me alegra informaros de que todo este trabajo ha tenido su recompensa, ya que la Junta de Andalucía ha comunicado que retira el borrador de Orden. Pero no es suficiente: exigimos que se restituya el 10% y que se retribuya de una vez por todas de una manera digna el Turno de Oficio. Pondremos en marcha todos los mecanismos necesarios para conseguirlo. Por otra parte, estamos muy satisfechos con el reconocimiento público que ha realizado la Diputación de Málaga, entregando el Premio de Responsabilidad Social Corporativa a los letrados de la Oficina de Intermediación Hipotecaria. En tres años y medio se ha evitado el desahucio de 500 familias (sin tener en cuenta Málaga capital y el partido judicial de Antequera) gracias al trabajo desinteresado y gratuito de 133 abogados. Con el respaldo del trabajo realizado y fruto de intensas negociaciones, hemos conseguido que tanto la Diputación como los ayuntamientos de Torremolinos y Rincón de la Victoria empiecen a abonar este servicio. Quiero también dar la enhorabuena al catedrático de Derecho Constitucional, D. Ángel Rodríguez, quien ha presentado en el Colegio el libro ‘El honor de los inocentes’, en el que aborda los límites a la libertad de expresión y en cuya presentación participó el ministro de Justicia, D. Rafael Catalá. Y también al compañero Javier Muriel, a quien hemos entregado el primer Premio Miramar de la mano de la Fundación Manuel Alcántara, que tiene el objetivo de fomentar la creación literaria. 3 Francisco Javier Lara Peláez Decano del Ilustre Colegio de Abogados de Málaga ENTREVISTA Luis Ignacio Alonso Oliva: “La vocación es clave para ser un buen abogado” L uis Ignacio Alonso Oliva recibió el año pasado un reconocimiento por cumplir 50 años como colegiado del ICAMALAGA. Este abogado, que a día de hoy sigue en activo, comparte sus recuerdos y reflexiones con todos los compañeros y aporta sus recetas para mejorar el funcionamiento de la Administración de Justicia. Respecto a su relación con el Colegio, fue tesorero y diputado 2º en dos mandatos con tres decanos: Francisco García Grana, Fernando García Guerrero-Strachan y Agustín Moreno Cano. 51 años al pie del cañón dan para mucho. ¿Continúa dado de alta en el Turno de Oficio? Sí, desde el principio. Me colegié en 1965 y un mes después me di de alta. En aquel tiempo sólo podía darme de alta en las causas menos graves. En aquellos años, el Turno de Oficio se refería únicamente a asuntos penales y civiles. En lo penal, debido a la Ley de Enjuiciamiento Criminal entonces vigente, el abogado de oficio era designado únicamente tras la apertura del juicio oral, ya que la intervención letrada no era obligatoria hasta ese momento. Los juicios penales sólo se celebraban ante la Sala de la Audiencia Provincial, que era el único órgano competente para dictar sentencias penales. 4 ¿Ha cambiado mucho la forma de trabajar desde que empezó hasta ahora? Totalmente. En aquellos años, el Turno de Oficio, que era voluntario, contaba en Málaga con unos 18 o 20 abogados. Al margen de lo que acabo de explicar de los juicios penales, los civiles se celebraban en la secretaría del juzgado, con la sola intervención del oficial, que consultaba las dudas que pudieran surgir sobre el interrogatorio de preguntas o la confesión, de manera que el titular del juzgado previamente declaraba la pertinencia o impertinencia de la prueba. ¿Qué echa de menos de aquellos tiempos? No es que eche de menos nada, el sistema actual es mejor en cuanto a garantías legales, pero aquella manera de trabajar permitía una mayor celeridad. El juez sólo se dedicaba a dictar la sentencia. Ahora participa prácticamente en todo, lo que conlleva mayores garantías procesales pero también las dilaciones que todos conocemos. ¿Cómo era la relación entre los compañeros? Era una relación muy familiar, incluso de amistad, ya que prácticamente nos veíamos a diario. Teníamos una sala de reuniones donde esperábamos a que el agente judicial nos avisara, y allí se hablaba del asunto que teníamos entre manos y de sus posibles soluciones. Ahora, en cambio, en estos ‘tiempos de luces’, los letrados esperamos adocenados en los pasillos junto a los estaban remunerados, pero la gente olvidaba, igual que sucede ahora, que en cada juicio está a examen la dignidad y el prestigio del abogado. De ahí que los abogados de oficio intervengan siempre con absoluta profesionalidad. ¿Están los jóvenes de hoy día mejor preparados? La formación antes se completaba a través de la pasantía, que era un abogado con experiencia con el que aprendías y colaborabas. Ahora, aunque esa figura sigue existiendo, la labor de la Escuela de Práctica Jurídica es muy importante. ¿Cómo afrontan su entrada en el mundo laboral? testigos y las partes contrarias, con todo lo que eso lleva consigo. Esto dice poco en defensa de la dignidad profesional del abogado, lo que, unido a la masificación excesiva existente, hace que el cambio respecto a la actualidad sea impresionante. Antes, cada abogado era conocido por los jueces y magistrados y esto servía para que hubiera una mayor confianza en el letrado interviniente. Ahora, por el contrario, lo primero que se pregunta, como es lógico, es el nombre de cada uno. ¿Y en qué hemos mejorado con el paso de los años? Sobre todo, en esa cuestión que he comentado, en el hecho de que el juez conozca el procedimiento y practique las pruebas y no se limite a leer una declaración fría del testigo, aunque tenga las consecuencias negativas de las dilaciones. Seguro que hay margen de mejora. ¿Cuáles serían sus propuestas? La mejora de la Administración de Justicia exige que quien la proponga conozca sobradamente el funcionamiento interno de los juzgados y tribunales, porque puede ocurrir que, como ahora ha sucedido, la supresión del papel escrito suponga su material imposibilidad, ya que los documentos aportados deberían estar forzosamente unidos a los autos y no con copias telemáticas. ¿No merece la Justica un pacto político? Es elemental. Todos los partidos deberían llegar a un pacto, igual que en Educación o Salud. Un pacto por la Justicia es necesario creando más órganos y dotándolos debidamente. Es absolutamente contrario a la Justicia que haya juicios por violencia de género, un asunto sobre el que la sociedad está tan sensibilizada, que tarden unos cuatro años en celebrarse. ¿Qué consejo le daría a los jóvenes que acaban de jurar y se disponen a ejercer la Abogacía? Que aprovechen la práctica que les brinda el Turno de Oficio y que deben conocer el expediente y el tema objeto del mismo tan bien o incluso mejor que el juez. Tienen que preparar a conciencia el asunto que lleven. Antiguamente se creía que el abogado de oficio podía llevar un asunto con menos interés porque no Cuando yo me colegié había en Málaga 179 abogados y hoy día hay más de 6.000. Evidentemente hay más trabajo, se ha abierto un campo mayor en el Derecho para intervenir, pero el ejercicio de la profesión está muy difícil. A pesar de la importancia social de su labor, sigue sin estar bien pagado el Turno de Oficio. Indiscutiblemente. Las retribuciones no representan una compensación justa del trabajo realizado. La media apenas sale a dos euros por hora. Algunos ayuntamientos sí han dignificado esta labor poniendo a calles y avenidas el nombre de Abogados de Oficio. ¿Piensa que la de abogado es la mejor profesión del mundo? Sí, indudablemente, pero hay que tener vocación. Es clave para ser un buen abogado. Conozco algún caso cercano de un licenciado en Derecho que asistió a un juicio y, cuando acabó, decidió que la Abogacía no le gustaba. Hay que tener vocación. 5 El Albéniz acoge la VIII edición del Ciclo de Cine y Derecho La octava edición del Ciclo de Cine y Derecho del Colegio se desarrolló en el céntrico Cine Albéniz de la capital los días 19 y 26 de mayo y el 2 de junio. E l acto de inauguración contó con la participación del decano, Francisco Javier Lara; la diputada de Cultura, Yolanda Montosa; los responsables del ciclo, Francisco Javier Fernández Zurita y Carlos Font, y el letrado Pedro Apalategui, que fue el encargado de presentar la primera película: ‘Un grito en la oscuridad’, una cinta dirigida por Fred Schepisi en 1988 y protagonizada por Meryl Streep y Sam Neill, entre otros. ‘Un grito en la oscuridad’ trata de la influencia que tienen los medios de comunicación y todos los factores que pueden afectar al jurado a la hora de determinar su veredicto. Tras su proyección, se abrió un coloquio moderado por el abogado y director del ciclo, Fernández Zurita. La semana siguiente, el letrado Carlos Martínez presentó ‘Impulso criminal’, un filme de Richard Fleisher de 1959 que cuenta en el reparto con Orson Welles, Diane Varsi y Dean Stockwell. Este clásico en blanco y negro del cine judicial aborda la pena de muerte en un sentido muy crítico. La charla posterior fue moderada por el letrado y coordinador del ciclo, Carlos Font. 6 VIII edición del Ciclo de Cine y Derecho La última sesión tuvo lugar el 2 de junio con ‘Las vidas de Grace’, una película dirigida por Destin Cretton en el año 2013 y protagonizada por Brie Larson y John Gallagher Jr. La presentación de esta cinta, que gira a torno a un centro de acogida para adolescentes, corrió a cargo de Cristina Jariod, magistrada de la Audiencia Provincial de Málaga, y María Teresa Soriano, fiscal de Menores. Del coloquio y de la clausura se encargó la diputada de Cultura del Colegio de Abogados, Yolanda Montosa. Todas las proyecciones comenzaron a las 20.00 horas y la entrada fue gratuita hasta completar aforo. No se trata de un ciclo dirigido sólo para abogados, sino que la intención del Colegio es que participe el mayor número posible de aficionados al cine y disfruten tanto de las películas como de los coloquios que se generan en torno a ellas. Los títulos de esta octava edición fueron elegidos cuidadosamente por los ponentes dentro de unas directrices propuestas por la dirección del ciclo y guardan una conexión especialmente estrecha entre el argumento y los presentadores. 7 Presunción de inocencia Fulanito el cabrón Javier Muriel Navarrete Abogado F ulanito celebraba su paternidad cuando fue esperar a contrastar la información, qué dilema. detenido al ser falsamente relacionado con Hubo quien decidió atender al decálogo de Tomás unos extranjeros con más antecedentes Eloy Martínez y quien optó por tergiversar la historia que Tony Montana. El grupo policial, que ya hasta lograr hacerse merecedor de un baboso minuto hacía hueco en la pechera para otra cruz con distintivo de gloria como tertuliano experto en humo. Mientras blanco, comunicó su orgullosa captura la instrucción judicial perdía intensidad al Subdelegado del Gobierno pasándose al aflorar las pruebas de descargo el por el forro el Art. 520.1 de la Ley de El problema es que expediente periodístico hacía oídos sordos Enjuiciamiento Criminal al emitir un a la realidad poniendo el acento en todo la verdad es como estudiado comunicado de prensa trufado aquello que humillara, dañara y empañara el agua, o es pura la imagen pública de Fulanito. Derecho de con los datos suficientemente alarmantes como para crear un desmedido interés o no es agua, y a información lo llamaron algunos. social y provocar así el eterno conflicto la verdad en todo entre la libertad de prensa y el derecho Tengan en cuenta que en un país en el que proceso penal a la intimidad. Para cuando el juez la cuarta parte de la población cree que el sol se llega solo con gira alrededor de la tierra es fácil calumniar a instructor acordó el secreto de las actuaciones, entre las presiones de algún pruebas. alguien para posteriormente esconderse tras consejero de la junta y un amarillismo un malentendido. Con términos tan etéreos ávido de situar la causa en el mapa de como fuentes policiales, informadores la actualidad, la foto de Fulanito y los detalles de la cercanos a la investigación y demás licencias literarias investigación ya pululaban por todas partes excepto puede hacerse creíble la fábula más descabellada que por el despacho de su abogado. puedan imaginar, el papel lo aguanta todo. El problema es que la verdad es como el agua, o es pura o no es agua, y a De la nada había nacido una noticia, los la verdad en todo proceso penal se llega solo con pruebas. directores lo sabían y sólo sus conciencias decidieron Pruebas que la policía no consiguió, un mero detalle que el posicionamiento editorial. Vender ejemplares o el periodista olvidó. 8 Estériles resultaron los intentos de Fulanito al jurar que no permitieron que la verdad material les arruinase su inocencia y clamar por el derecho a un proceso justo una portada virtual. Acusa que algo queda. con todas las garantías, eso no lo compra un público farisaico y contaminado. La vehemencia informativa De vez en cuando me viene Fulanito a la cabeza. decayó cuando el redactor de turno hincó su colmillo Tengo entendido que uno de aquellos condecorados carroñero en otro infeliz al que tampoco adjetivaría policías llegó a comisario, el juez goza de una tranquila nunca como presunto. Fulanito pasó tres años en prisión jubilación y el periodista se pavonea como jefe de provisional para ser absuelto cuatro redacción. Aquél hombre en cambio años más tarde en contra del criterio perdió su trabajo y su futuro. Si ustedes del Ministerio Fiscal. Siete años cuyo se lo cruzan le reconocerán fácilmente Rafael Ricardi, fin sólo mereció una escueta y lacónica por su andar cabizbajo, por la certeza Dolores Vázquez, nota a pie de página situada justo de un derecho robado, por el despertar Jorge Cadaval y un bajo la noticia del enésimo inmigrante de un mal sueño que duró toda la larguísimo, demasiado ahogado en el Mediterráneo. infancia de su única hija. largo, etcétera han Rafael Ricardi, Dolores Vázquez, A estas alturas da igual, ya ni visto cómo su honor Jorge Cadaval y un larguísimo, siquiera espera una disculpa. A pesar de fue arrastrado por demasiado largo, etcétera han visto no haber sido condenado Fulanito sabe los suelos gracias a cómo su honor fue arrastrado por los que para muchos fue y siempre será suelos gracias a interesadas filtraciones interesadas filtraciones un criminal, un cabrón en la memoria policiales, judiciales o de algunas de las colectiva, porque nosotros somos muy policiales acusaciones personadas. Esos antiguos listos y sabemos que a la gente de bien imputados vieron cómo su privacidad y no le pasan esas cosas, porque eso de su patrimonio pasaron de boca en boca por la asquerosa la presunción de inocencia es un invento, y porque si lo y deleznable labor de algunos medios de comunicación dijo un periódico por algo sería. (Dedicado a los policías, fiscales, jueces o periodistas que hacen de la verdad su trabajo y no al revés, ellos saben quiénes son, y a la memoria de todos los imputados que no tuvieron la suerte de cruzárselos en su camino). 9 Rocío García Taboada Abogada Expulsion o multa: sentencia Zaizoune Tras muchos años de litigio y el esfuerzo por parte de los operadores jurídicos, se consiguió que los Juzgados de lo Contencioso Administrativo y las Salas primero y posteriormente incluso la Administración, comenzasen a resolver en el sentido de modificar la tan temida sanción de expulsión del artículo 53.1.a., de la Ley reguladora por multa, en base, al artículo 57. 1 de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, reformada en sucesivas ocasiones y que establece que, cuando los infractores sean extranjeros y realicen conductas de las tipificadas como muy graves o conductas graves de las previstas en los apartados a.) b.) c) d) y f) del citado artículo 53 de dicha Ley, se podía aplicar la sanción de multa en lugar de la expulsión por considerar la misma desproporcionada. En este sentido, comenzó a pronunciarse el Supremo en numerosas sentencias que establecían que cuando el motivo de la expulsión era solo y exclusivamente la estancia irregular del sujeto en cuestión, sin otros hechos negativos, como la existencia de intencionalidad o reiteración, la existencia de perjuicios o la reincidencia, 10 resulta claro que la sanción que se debía poner era la de multa, tal y como establecían sentencias del Tribunal Supremo de 22-12-05, 29-9-06, 1-1-05 y 21-11-06, entre otras muchas, más recientes en el tiempo, siendo estas, como ha quedado dicho, sus precursoras. Incluso el Tribunal Constitucional, se pronunciaba en igual sentido, cuando establecía que en el expediente administrativo debían concurrir razones que justificasen la imposición de la sanción de expulsión en vez de la multa que con carácter general aplicábamos en base al artículo 27 de la LOEX. En ningún momento nos paramos a pensar si nuestro sistema sancionador que para la expulsión previa la multa, era compatible o no con la Directiva 2008/115/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 16 de diciembre de 2008, cuyo artículo 8 prevé la expulsión. El conocimiento de que el pasado 23 de abril de 2015, el Tribunal de Justicia de la Unión Europa, dictó En este contexto, el Tribunal Superior de Justicia de la una sentencia, en respuesta a una cuestión prejudicial Comunidad Autónoma del País Vasco decidió suspender planteada por el Tribunal Superior de Justicia del el procedimiento y plantear al Tribunal de Justicia la País Vasco, ante el TJUE, que parecía desautorizar la cuestión prejudicial que ha sido objeto doctrina de nuestro Tribunal Supremo de la sentencia. y Tribunales Superiores de Justicia Pues bien, tras un sobre la preferencia de la multa, como minucioso estudio de Pues bien, tras un minucioso sanción más proporcionada, frente a la la misma, se puede estudio de la misma, se puede expulsión con prohibición de entrada, considerar que el contenido de la de un extranjero en mera y simple considerar que el STJUE de 23 de abril no afecta a la situación irregular, nos hacía pensar contenido de la STJUE actual doctrina establecida por el TS que se había producido un retroceso en de 23 de abril no afecta y los TTSS para los supuestos de mera lo conseguido. a la actual doctrina estancia irregular, como veremos a Convendría recordar antes de pasar establecida por el TS y los continuación. a analizar dicha sentencia, el supuesto TTSS para los supuestos Y ello, porque nuestra legislación, o caso que dio origen al dictado de la de mera estancia tal y como establece una Circular misma. irregular, como veremos a del Consejo General de la Abogacía, continuación. 1/15, reconoce los principios de El Sr. Zaizoune, de nacionalidad proporcionalidad y motivación marroquí, fue interceptado el 15 de las resoluciones que se adopten por la autoridad de julio de 2011 en territorio español por las fuerzas gubernativa, y que, en consecuencia, la conjunta de orden público. Al no haber podido presentar sus aplicación de los artículos. 53.1.a) y 55.1.b) de la L.O. documentos de identidad en ese momento, el interesado 4/2000 (que reservan la sanción de multa para la mera fue detenido y se inició contra él un procedimiento estancia irregular) en relación con el art. 24.1 y 2 del R.D. administrativo de expulsión del territorio español, el 557/2011 (que establecen la salida obligatoria en el plazo cual finalizó el 19 de octubre de 2011, mediante una que se determine, con una extensión máxima de quince resolución de la Subdelegación del Gobierno en Gipuzkoa días, con la advertencia de sanción de expulsión en caso en la que se dictaba su expulsión del territorio español, de incumplimiento de dicha obligación), es conforme con además de la prohibición de entrada durante cinco años. las previsiones de los artículos, 6.1 y 8.1 de la Directiva Esta resolución fue motivada por la situación irregular 2008/115/CE del Parlamento Europeo y del Consejo. del Sr. Zaizoune en España, a efectos de lo dispuesto en el artículo 53, apartado 1, letra a), de la Por lo tanto, ¿qué hacer ante Ley Orgánica de Extranjería, así como la incoación de un expediente de por sus antecedentes penales en dicho Por lo tanto, ¿qué hacer expulsión?. Pues a la vista de lo Estado. ante la incoación de un expuesto, la Directiva 2008/115/CE El Sr. Zaizoune, presentó expediente de expulsión?. sobre retornos ofrece como respuesta Pues a la vista de lo a las situaciones de irregularidad un recurso contra la meritada varias opciones, que podemos alegar: resolución ante el Juzgado de lo expuesto, la Directiva Contencioso- Administrativo nº 2008/115/CE sobre a).- Prioridad de la opción del 2 de Donostia - San Sebastián, el retornos ofrece como retorno voluntario, que en la propia cual dictó sentencia anulando la resolución administrativa y sustituyó respuesta a las situaciones Directiva aparece como “principal” y “deseable”, de acuerdo con el la expulsión por una multa. La de irregularidad varias Considerando 10 y al disponer el art. Subdelegación de Gobierno de opciones, que podemos 6.1 que deberá ser adoptada en los Gipuzkoa interpuso recurso de alegar: supuestos de estancia en situación apelación contra dicha sentencia irregular una decisión de retorno, con ante el Tribunal remitente. establecimiento en el art. 7.1 de un plazo adecuado. Y si no se cumple, se dicte otra resolución El citado Tribunal observa que las normas nacionales acordando la expulsión. Por lo que habría dos resoluciones. de que se trata son interpretadas por el Tribunal Supremo español en el sentido de que la sanción principal, para b).- Como fase sucesiva a la decisión de retorno y la infracción de estancia irregular de los nacionales de ante el incumplimiento del plazo de salida voluntaria: la terceros países es la multa, siempre que no concurran expulsión y adopción de medidas limitativas de derechos circunstancias agravantes adicionales que justifiquen y más en concreto la privación de libertad se contempla la sustitución de la multa por la expulsión del territorio como última ratio para los casos más graves o de nacional. 11 AVI SO D E EX PUL SIÓ N incumplimiento voluntario de las decisiones de retorno, la a).- Que la Directiva 2008/115/CE, contemple aplicación por ejemplo el art. 8 de la Directiva. En cuanto como primera reacción la adopción de una decisión de al Derecho Español la declaración de estancia irregular retorno, que puede consistir tanto en la declaración con sanción de multa que permite imponer la L.O. 4/2000 como en la interposición de una salida obligatoria, a las situaciones de mera estancia irregular (lo que que ha de cumplirse voluntariamente dentro del plazo constituye la decisión de retorno que se describe en el concedido al efecto. Y como una segunda reacción, la art. 3.4 de la Directiva) tiene implícita expulsión, que procederá cuando la consecuencia de apercibimiento de Y en este sentido, se puede no se haya cumplido la decisión de salida del territorio nacional en el plazo retorno voluntariamente, si bien la que se establezca en la resolución citar el voto particular que ejecución de la expulsión siempre se la magistrada de la Sala podrá aplazar por las circunstancias sancionadora que, en todo caso, será por un máximo de quince días, con de lo Contencioso con sede previstas en el artículo 9. advertencia de expulsión (art. 24.1 y 2 en Madrid, doña Francisca del R.D. 557/2011). La citada Directiva no regula la Rosas Carrión, hace naturaleza jurídica del retorno, con Y en este sentido, se puede citar constar en STSJA de 14 de o sin plazo de salida voluntaria, ni de octubre de 2015 el voto particular que la magistrada de la expulsión, lo que permite que los la Sala de lo Contencioso con sede en Estados las regulen. Madrid, doña Francisca Rosas Carrión, hace constar en STSJA de 14 de octubre de 2015 que, Y como la misma permite a los Estados miembros aunque desestima el recurso de apelación interpuesto, imponer, o solo declarar, una decisión de retorno y emite un voto particular, donde discrepa del criterio también que la decisión de retorno y expulsión puedan mayoritario y solicita la estimación parcial del recurso acordarse por separado, no es contrario a la Directiva de apelación formulado contra la resolución dictada por un sistema que permita que primeramente se dicte una la Delegación del Gobierno de Madrid, interesando su orden obligatoria de salida en un plazo para cumplir anulación y la sustitución de la expulsión del territorio voluntariamente acompañado de multa, y después, nacional, con prohibición de entrada en España por un una vez comprobado el incumplimiento voluntario periodo de tres años, por una sanción pecuniaria unida de aquella orden, se decrete la expulsión, mediante a la obligación de abandonar el territorio nacional, resolución separada y previa de otro procedimiento entendiendo: sancionador. 12 b.) Tampoco tal decisión sería contraría a la sentencia ya que el ordinario, ofrece la posibilidad del retorno del TSJUE de 23 de abril de 2015, puesto que la misma voluntario ordenado por la Directiva y sin prohibición de ha guardado silencio sobre algunas normas de derecho entrada, mientras que el preferente conculca la Directiva, nacional español aplicables y no ha argumentado ni al vulnerar derechos fundamentales, como establecer un declarado en ella que se opongan a la Directiva 2008/115/ plazo para formular las correspondientes alegaciones, CE las normas y la jurisprudencia española que, en todo puede llevar aparejado el internamiento, es de ejecución caso, imponen un orden de salida junto a la multa por inmediata, etc. estancia irregular en nuestro país, de la misma manera que esa obligación de Por último, para terminar, se Por lo tanto, en el salida, del todo análoga a la decisión debe tener en cuenta también a supuesto de infracción de retorno, también se impone, efecto de alegaciones y recursos, aunque sin acompañarla de la sanción que la expulsión tiene naturaleza por estancia irregular, pecuniaria, en las resoluciones de sancionadora, según articulo 57.5 lo fundamental es la denegación de prórroga de estancia, LOEXIS y Capitulo II, Titulo XIV salida obligatoria, siendo de autorizaciones de residencia o de del REOLEX, por ello sometido la multa una sanción cualquier otro documento necesario al Principio de Irretroactividad, adicional a la decisión para la permanencia de extranjeros en no resultando de aplicación a los España, así como en las denegaciones procedimientos anteriores del 23 de retorno cuando esta de las renovaciones de tales de abril de 2015. En este sentido se ha dictado como documentos. se pronuncia también la citada consecuencia de una magistrada en su voto particular Por lo tanto, en el supuesto de infracción administrativa. cuando dice que la aplicación infracción por estancia irregular, lo retroactiva de una nueva doctrina fundamental es la salida obligatoria, jurisprudencial de manera extensiva siendo la multa una sanción adicional a la decisión de en perjuicio del sujeto, es contraria al artículo 7 del retorno cuando esta se ha dictado como consecuencia de Convenio de Protección de Derechos y Libertades una infracción administrativa. Fundamentales. Expuesto lo anterior, otro motivo a alegar, es que al proceder la devolución y no la expulsión, resulta de aplicación el procedimiento ordinario y no el preferente, Expuesto lo anterior, ahora nos toca de nuevo como operadores jurídicos, lograr que dichas argumentaciones sean acogidas favorablemente. 13 La reclamacion previa a la aseguradora: ¿aplicación retroactiva del artículo 7.8 RDL 8/04 hechos ocurridos con anterioridad al 1 de enero de 2016? Juan Carlos Céspedes Villalba Abogado Coordinador de la Sección de Responsabilidad Civil y Seguro del ICAMALAGA Entre las modificaciones procesales de calado ciamiento Civil, las demandas en las que no se acomrecientemente introducidas en la Ley de Enjuiciamiento pañen los documentos que acrediten la presentación Civil destaca la regulación como causa de inadmisión de de la reclamación al asegurador y la oferta o respuesta la demanda (artículo 403 LEC) de la no presentación de motivada, si se hubiera emitido por el asegurado.” Por reclamación previa al asegurador su parte, el artículo 403.2 de la LEC “No se admitirán a trámite, determina: “No se admitirán las decontenida en la Ley 35/2015, de de conformidad con el 22 de septiembre, introduce la mandas cuando no se acompañen a Reforma del Sistema de Valoración ella los documentos que la ley exartículo 403 de la Ley de de los daños y perjuicios causados presamente exija para la admisión Enjuiciamiento Civil, las a las personas en accidentes de de aquéllas o no se hayan intentado demandas en las que no se conciliaciones o efectuado requericirculación, que entró en vigor el acompañen los documentos mientos, reclamaciones o consignadía 1 de enero de 2016, tal y como claramente marca su Disposición que acrediten la presentación ciones que se exijan en casos espeFinal Quinta. ciales”. de la reclamación al Recordemos, el artículo 7.8, segundo párrafo dice: “No se admitirán a trámite, de conformidad con el artículo 403 de la Ley de Enjui14 asegurador y la oferta o respuesta motivada, si se hubiera emitido por el asegurado.” No obstante lo anterior y pese a que en un principio resultaba pacífica la no exigencia de la citada reclamación previa a los accidentes ocurridos con anterioridad al 1 de enero de 2016, vemos ya pronunciamientos judiciales de inadmisión de la demanda por no cumplir esta exigencia legal. A nuestro criterio, esta interpretación retroactiva no se ajusta a los preceptos legales que la regulan, considerándose que ese requisito de procedibilidad no es exigible a los accidentes acaecidos con anterioridad a 1 de enero de 2015, entre otras motivaciones, por las siguientes: para la valoración del daño corporal del perjudicado. Esta posibilidad ha sido desarrollada reglamentariamente por el RD 1148/2015. Si observamos la Disposición Transitoria Segunda de dicho Real decreto se dice que se aplicará únicamente a los accidentes que se produzcan a partir del 1 de enero de 2016. Esto es, el propio Legislador considera inexigible este requisito previo para los accidentes anteriores. A) La Disposición Final Quinta de la Ley 35/15 dice C) De otra parte, la Disposición Transitoria Cuarta que “la presente ley entrará en vigor del Código Civil dispone que “...Las el 1 de enero de 2016”. Cuando acciones y derechos nacidos y no habla de la “presente ley” se refiere ejercitados antes de regir el Código a la Ley 35/15, obviedad que nos subsistirán con la extensión y en A nuestro criterio, esta permite afirmar que no sólo viene los términos que les reconociera interpretación retroactiva referida al Título IV que es el que la legislación precedente, pero no se ajusta a los preceptos introduce la reforma del sistema sujetándose en cuanto a su ejercicio, legales que la regulan de valoración del daño corporal duración y procedimientos para derivado de accidentes de tráfico, hacerlos valer, a lo dispuesto en este el conocido como “baremo”, sino Código. Si el ejercicio del derecho o también a las modificaciones de los de la acción se hallara pendiente de artículos 1, 7, 9, 13 del RDL 8/04, así como a la adición procedimientos oficiales empezados bajo la legislación del 14. anterior y éstos fuesen diferentes de los establecidos por el Código, podrán optar los interesados por unos o B) En reclamaciones de daño personal, el tenor por otros.” reformado por la Ley 35/15 del artículo 7 contiene la posibilidad de que a instancias del perjudicado, el Este régimen jurídico de opción para los interesados Instituto de Medicina Legal pueda emitir dictámenes es perfectamente extrapolable al supuesto que nos 15 ocupa, siendo con ello que, además, se opta por una en septiembre de 2015, dispone su eficacia a partir de interpretación favorable a la tutela judicial efectiva y varios meses después.” acceso a los tribunales. En este sentido, ya contamos con varias resoluciones de Audiencias Provinciales que con En el mismo sentido, el Auto de 20 de mayo de apoyo en estos argumentos, consideran inexigible este 2016 de la Audiencia Provincial de Gerona, Sección 1ª, requisito de procedibilidad a los supuestos analizados. introduciendo además como argumento favorable a la Concretamente, la Audiencia Provincial de Álava, Sección no exigencia de requisito de procedibilidad lo dispuesto 1ª, Auto de 3 de mayo de 2016, estima el artículo 2 de la Ley de Enjuiciamiento un recurso de apelación interpuesto Civil, respecto a la irretroactividad por similar motivo al presente. Y lo de las normas procesales, al margen ya contamos con hace con argumentos como el que de destacar que la inadmisión de la varias resoluciones de transcribimos textualmente: demanda afecta de manera dramática Audiencias Provinciales al derecho a la tutela judicial efectiva “De este modo resulta (artículo 24 C.E.), por lo que no cabe que con apoyo en estos incoherente una hermenéutica una interpretación extensiva de las argumentos, consideran normas que la regulan. que traslada a un hecho previo, el inexigible este requisito accidente de autos, requisitos que en ese momento no se exigían y sin Con lo anterior y entre tanto de procedibilidad a los embargo, resulte inaccesible a las la cuestión quede definitivamente supuestos analizados. eventuales mejoras sustantivas que resuelta por la Audiencia Provincial, introduce la reforma, en bloque, estaremos en esa indeterminación a partir del 1 de enero de 2016. interpretativa que desde luego no Precisamente para evitar que las reclamaciones con base contribuye a la seguridad jurídica y al acceso de los al nuevo baremo se multiplicaran, la norma, aprobada Justiciables a los Tribunales. 16 Carmen Mª Sáenz Rodríguez. Economista-Abogada. Socia de DMS ABOGADOS Master en Derecho Deportivo La resolución extrajudicial de conflictos deportivos El desarrollo de los acontecimientos deportivos, las Dicho lo anterior, nos preguntamos, por qué no competiciones, la corta vida profesional de los deportistas ha tenido la acogida esperada el sistema de resolución y lo apremiante de los intereses económicos y sociales extrajudicial de conflictos deportivos en nuestro país, que mueve el deporte, son buena muestra de la necesidad representado en la figura del Tribunal Español de Arbitraje de contar con mecanismos que den soluciones ágiles, Deportivo (TEAD) y en cambio es un referente el Tribunal rápidas y eficaces a los innumerables conflictos surgidos Arbitral del Deporte (TAS) en el ámbito internacional. La en su seno. La resolución extrajudicial respuesta la podemos encontrar en de conflictos es una buena opción, las limitaciones propias de nuestro ... nos preguntamos, siendo los mecanismos más utilizados ordenamiento jurídico. por qué no ha tenido la conciliación, la mediación y sobre la acogida esperada el todo el arbitraje. Sin lugar a dudas, a nivel sistema de resolución internacional, la resolución extrajudicial Tales son sus bondades que la de conflictos deportivos mediante su extrajudicial de legislación deportiva la regula en la Ley sometimiento al arbitraje del TAS, es conflictos deportivos 10/1990, de 15 de octubre, del Deporte el paradigma, aunque no esté exento en nuestro país, (en adelante LD), en el Título XIII de polémicas. De hecho la elección de “Conciliación extrajudicial en el deporte” representado en la figura la sede del TAS no fue una cuestión y desarrollado en el Real Decreto baladí. En 1981 el presidente del del Tribunal Español 1835/1991, de 20 de diciembre, sobre Comité Olímpico Internacional (COI) de Arbitraje Deportivo Federaciones Deportivas Españolas y tuvo la idea de crear una jurisdicción (TEAD) Registro de Asociaciones Deportivas especial para el deporte. Para que (en adelante RFD), concretamente en ésta funcionara correctamente y el su Capítulo noveno. Del mismo modo, esta conducta es procedimiento estuviera blindado a los ataques de los repetida por las distintas CC.AA. en el marco territorial y tribunales estatales, era necesaria la existencia de un competencial propio de cada una de ellas. derecho arbitral sólido al lado de un sistema judicial que 17 no fuera hostil al arbitraje, por lo que se eligió como sede la ciudad suiza de Lausanne. Dos son las cuestiones que pueden dan respuesta a la poca acogida en nuestro país de estos mecanismos. La primera, la voluntariedad y la forma de manifestación de ésta y la segunda, las materias de libre disposición que pueden ser sometidas al arbitraje. Si bien es cierto que, cualquier resolución extrajudicial de conflictos nace del acuerdo expreso, libre y voluntario de las partes implicadas que deben reflejar su voluntad inequívoca de someter el litigio a este tipo de procesos, la normativa deportiva está plagada de cláusulas de sometimiento obligatorio al arbitraje, motivado por el interés de las federaciones de excluir el acceso de sus afiliados a los tribunales ordinarios. La validez de estas cláusulas es más que discutida ya que no garantizan la voluntariedad. Su inclusión en los estatutos y demás normativa federativa podría se entendida como abusiva y declararse nulas de pleno derecho, aunque el Tribunal Federal Suizo1 viene dando plana validez a este tipo de cláusulas (Caso Stanley Roberts vs. FIBA). En cambio en nuestro país, los tribunales consideran que estas mismas cláusulas estatutarias no garantizan la voluntariedad, por mucho que se argumente que la filiación a una federación deportiva y la consiguiente aceptación de sus normas estatutarias son actos voluntarios. Para nuestros tribunales es preciso un compromiso de arbitraje expreso. Por otro lado, para someter a una resolución extrajudicial de conflicto un asunto, las partes tienen que tener plena disposición de los derechos discutidos, siendo mucho más amplias las materias que se pueden 1 Al TAS, como Tribunal Arbitral Suizo, le es de aplicación las disposiciones contenidas en el Capitulo XII “Arbitraje Internacional” de la Ley Suiza de Derecho Internacional Privado, de 18 de diciembre de 1987. Las decisiones del TAS son firmes y definitivas pero pueden ser revisadas por el Tribunal Federal Suizo cuando se entiendan vulnerados alguno de los 5 motivos recogidos en el artículo 190.2 de la Ley Suiza de Derecho Internacional Privado, pudiendo llegar a anular el laudo y devolverlo al TAS. 18 someter al arbitraje del TAS que las materias que pueden ser sometidas al arbitraje de TEAD. En nuestra legislación, tanto deportiva como en la Ley de Arbitraje y la Ley de Mediación, se dejan fuera materias tan importantes en el ámbito deportivo, como: • • • • • • La disciplina deportiva. El control de sustancias y métodos prohibidos. La seguridad en las actividades deportivas. Las relacionadas con el Consejo Superior de Deporte (CSD). Las relativas a subvenciones. Las relaciones laborales. Este resultado cuantitativamente significa que el 80% de los conflictos deportivos que surgen en España no pueden someterse a una resolución extrajudicial de conflictos como el arbitraje o la mediación, siendo por tanto, su operatividad práctica, insignificante. Actualmente sólo se pueden someter a arbitraje y mediación, asuntos deportivos relacionados con contratación, ya sean de publicidad, patrocinio, retransmisiones deportivas, de imagen, de seguros, temas relacionados con responsabilidad civil, traspaso de jugadores, acuerdos privados de las entidades deportivas, etc. Como conclusión, para que la resolución extrajudicial de conflictos cuaje en el sector deportivo de nuestro país, beneficiándose de sus bondades, el sistema jurídico deportivo tendría que ser modificado, despublificando materias como la disciplina deportiva y las elecciones federativas, que además de ser las más prolijas en cuanto a conflictos se refiere, son materias a todas luces de naturaleza privadas que no requieren ningún tipo de protección especial y de este modo se otorgaría una mayor flexibilidad y libertad de contenido, más fácil adecuación a las reglas de cada deporte y se podrían establecer unas vías más rápidas y eficaces para la resolución de conflictos, sin que tal despublificación afecte a derechos fundamentales como el acceso a la tutela judicial efectiva. Marc Remolà Navarro Abogado. Máster Derecho Deportivo INEFC El concurso de acreedores de los clubes de fútbol con la reforma de la Ley Concursal. ¿Par conditio creditorum o par conditio deportiva? En el presente artículo procederemos a tratar las consecuencias que una situación de insolvencia provoca en los clubes deportivos y/o sociedades anónimas deportivas, y en especial para los clubes de Fútbol, así como analizaremos las tensiones jurídicas que se han ocasionado como consecuencia de la coexistencia de dos ámbitos jurídicos distintos: el deportivo y el concursal. La profesionalización del deporte conlleva la obligación, bien de constituirse en una sociedad anónima deportiva o bien en el hecho de que los clubes o asociaciones deportivas deban transformarse en sociedades mercantiles y, en concreto, en el ámbito de las disciplinas deportivas de Fútbol y Baloncesto cuando éstos clubes ascienden a categorías profesionales (primera y segunda división en el caso del Fútbol y Liga ACB en el caso del Baloncesto) Esta obligatoriedad de constitución y/o transformación en sociedad anónima deportiva se encuentra regulada en la Ley del Deporte1 así como de las Disposiciones 1 Art. 19 de la Ley 10/1990, del Deporte. Adicionales Quinta2 y Sexta3 del Real Decreto 1251/1999, de Sociedades Anónimas Deportivas. Como consecuencia de lo anterior, los clubes deportivos o asociaciones deportivas pasan, por imperativo 2 Disposición Adicional Quinta RD 1251/1991: “(…) 1. Los clubes deportivos que, por ascenso o por cualquier otro procedimiento previsto en las normas reguladoras de las competiciones, obtengan el derecho a participar en competiciones profesionales de ámbito estatal, seguirán el mismo procedimiento que para la transformación de clubes en sociedades anónimas deportivas se contiene en el presente Real Decreto y en las disposiciones transitorias del Real Decreto 1084/1991, de 5 de julio. Hasta su constitución en sociedad anónima deportiva, los miembros de las Juntas Directivas de los clubes deberán, mancomunadamente, prestar aval bancario que alcance el 15 por 100 del presupuesto de gastos del club (…)” 3 La Disposición Adicional Sexta, del RD 1251/1999 establece como competiciones profesionales y de ámbito estatal, y a los efectos de la obligatoriedad de la transformación en sociedad anónima deportiva solo para las modalidades del Fútbol y Baloncesto, y para las categorías de primera y segunda división A para la primera y la primera división o liga ACB para la segunda. 19 “legal” , de ser una entidad “sin ánimo de lucro” a ser una auténtica empresa con dicho “ánimo lucrativo”. Dicha transformación comporta la asunción por parte de los directivos y/o responsables de dichas sociedades anónimas deportivas de un conjunto de derechos y obligaciones a cumplir, y en concreto, respecto al actuar debido en los en casos de endeudamiento de la sociedad, entre ellas, las de instar el concurso cuando ello fuera necesario4. Ciertamente, el problema no lo es tanto en aquellos clubes tradicionales que por razón de su éxito deportivo se ven abocados a una transformación jurídica radical en el momento de su ascenso a categorías profesionales del Fútbol o Baloncesto, sino la de aquellos que, por razones deportivas o extradeportivas, se ven obligados a descender de categoría deportiva profesional para competir en categorías denominadas “semi-profesionales” o “amateurs”. En estas categorías “semi-profesionales” (por ejemplo, en el Fútbol “La Segunda B”), los ingresos suelen disminuir en un 80% a 90%, si bien los gastos de las sociedades anónimas deportivas y/o clubes deportivos no llegan a reducirse a nivel similar, lo que provoca un riesgo de endeudamiento o insolvencia. Tal riesgo, se intenta mitigar a través de ayudas al descenso5, aunque son en muchos casos insuficientes. Cuando se produce la situación de insolvencia de una entidad deportiva y, en especial, de las sociedades anónimas deportivas, aparece un conflicto de normas, entre la normativa mercantil-concursal y la normativa federativa-administrativa, así como en los distintos principios en que se inspiran una y otra. En este sentido, en el ámbito mercantil-concursal, se mantiene como principio inspirador la “par conditio creditorum” o la igualdad de la satisfacción de los créditos por el deudor y mantenimiento de la actividad empresarial. Por otro lado, la normativa deportiva se inspira en la “par conditio deportiva” o en la regulación y ordenación de la competición deportiva en máximas condiciones de igualdad y con la finalidad de no desnaturalizar la pureza de ésta o integridad de la competición. 4 Art. 5 de la Ley 22/2003 (Ley Concursal) en relación al art. 165.1.1º de la citada norma. 5 Libro VII, del Reglamento General de la Liga de Fútbol Profesional, Reglamento o de Ayudas al Descenso, y que según la LFP se han fijado en un 3’5% los derechos de audiovisuales, ascendiendo a 9 millones para los descendidos de primera a segunda, y como mínimo 1,2 millones para cada una de los equipos que desciendan de segunda a Segunda B. http://files.lfp.es/201310/REGLAMENTO_GENERAL_DE_LA_ LIGA_NACIONAL_DE_FÚTBOL_PROFESIONAL.pdf, pp. 138 a 142 20 Ante la situación de insolvencia de una entidad deportiva, procederemos a analizar la situación existente antes y después de la modificación operada por la Ley 38/2011, de reforma de la Ley 22/2003 Antes de la introducción en la Ley 22/2003 de la Disposición Adicional 2 bis) publicada en el Boletín Oficial del Estado de 11 de octubre de 2011 a través de la Ley 38/2011, de 10 de octubre, de reforma de la Ley 22/2003, de 9 de julio, Concursal, de la Disposición Adicional Segunda Bis se había generado una situación en la que los Juzgados y Tribunales –que habían resuelto sobre situaciones concursales de entidades deportivas o de sociedades anónimas deportivas- venían procediendo a la declaración de prevalencia de la normativa concursal sobre la deportiva6, siendo minoritarias las resoluciones que establecían la primacía del derecho deportivo sobre el concursal7. Tras la modificación de la Ley Concursal y, la introducción de la mencionada Disposición Adicional Segunda Bis8, se establece y se regula de forma 6 La mayoría de las resoluciones judiciales establecían la prevalencia de la normativa concursal siendo éstas las siguientes: Autos del Juzgado de lo Mercantil núm. 1 de Las Palmas de 10 de diciembre de 2004 y de 11 y 27 de enero de 2005 (concurso de la U.D. Las Palmas, S.A.D.), en la Sentencia de 13 de octubre de 2010 y en el Auto de 22 de julio de 2010 del Juzgado de lo Mercantil de Albacete (concurso del Albacete Balompié, S.A.D.), en los Autos de 14 de julio de 2009 y de 2 de julio de 2010 del Juzgado de lo Mercantil núm. 1 de Cádiz (concursos del Algeciras C.F. y del Racing Club Portuense, respectivamente), en el Auto del Juzgado de lo Mercantil núm. 1 de Pontevedra de 28 de julio de 2008, en el Auto del Juzgado de lo Mercantil núm. 1 de Jaén de 18 de febrero de 2011 (concurso del Real Jaén C.F., S.A.D.), en el Auto del Juzgado de lo Mercantil núm. 2 de Palma de Mallorca de 28 de junio de 2010 y en el Auto de la Sección 5ª de la Audiencia Provincial de las Islas Baleares de 6 de junio de 2011 (concurso del Real Mallorca, S.A.D.), en el Auto del Juzgado de lo Mercantil núm. 1 de Málaga de 5 de julio de 2011 (concurso de la Unión Deportiva Estepona C.F.), en los Autos del Juzgado de lo Mercantil núm. 1 de Córdoba de 23 de mayo y 2 de junio de 2011 (concurso del Córdoba C.F., S.A.D.), en la providencia del Juzgado de lo Mercantil núm. 2 de Zaragoza de 14 de junio de 2011 (concurso del Real Zaragoza C.F., S.A.D.), en los Autos del Juzgado de lo Mercantil núm. 1 de Santander de 20 y 29 de julio de 2011 (concurso del Real Racing Club de Santander,S.A.D.), y en el Auto del Juzgado de lo Mercantil núm. 1 de Sevilla de 15 de febrero de 2011 (concurso del Real Betis Balompié, S.A.D.) 7 Autos del Juzgado de lo Mercantil núm. 1 de Oviedo de 19 de julio de 2005 (concurso del Real Sporting de Gijón, S.A.D) y Auto del Juzgado de lo Mercantil nº 1 de Pontevedra de 4 de julio de 2008 (concurso del Real Club Celta de Vigo, S.A.D) 8 Disposición adicional segunda bis Régimen especial aplicable a las situaciones de insolvencia de las sociedades deportivas, Ley 22/2003 “(…) En los concursos de entidades deportivas que participen en competiciones oficiales, se aplicarán las especialidades que para las situaciones concursales prevea la legislación del deporte y sus normas de desarrollo. En todo caso, la sujeción a la presente ley de dichas entidades no impedirá la aplicación de la normativa reguladora de la participación en la competición. El Gobierno, dentro de los seis meses siguientes a la entrada en vigor de la presente ley, deberá remitir a las Cortes Generales un proyecto de ley sobre especialidades del tratamiento de la insolvencia de las sociedades y asociaciones deportivas profesionales, calificadas así por la Ley 10/1990, de 15 de octubre, del Deporte, y de los créditos salariales de sus deportistas (…)” expresa, la aplicabilidad con carácter especial de la normativa deportiva y, en particular aquella que regula la participación en competiciones oficiales de aquellos clubs o sociedades anónimas deportivas que se hallen en situación de concurso. Tal regulación normativa, comporta un cambio sustancial en la interpretación y aplicación de la legislación concursal que, hasta la fecha, los Juzgados y Tribunales venían aplicando a los concursos de clubes y/o sociedades anónimas deportivas. Llegados a este punto y, cuando el club deportivo y/o sociedad anónima deportiva se encuentre en concurso de acreedores y, además participe en competiciones oficiales, deberemos analizar qué nos dice la normativa deportiva. Para ello, deberemos examinar cada uno de los Reglamentos de las Federaciones Deportivas que regulan y organizan una disciplina deportiva para saber cuál va a ser el futuro escenario jurídico al que dicho club o sociedad se va a encontrar y que tipo de acciones deberá ejercitar para poder continuar con su actividad, incluso, en el supuesto de venta de derechos deportivos en el proceso concursal o compra de unidad productiva A partir de la entrada en vigor de la Disposición Adicional Segunda de la Ley Concursal, el 1 de enero de 2012, el escenario al que se enfrentan los clubes y/o sociedades anónimas deportivas es distinto. Como consecuencia de lo dispuesto en la citada Disposición Adicional, se da prevalencia a la “paridad de los competidores” sobre a una situación de “paridad crediticia” y mantenimiento de la actividad empresarial – en esta caso deportiva- , situación que algún sector doctrinal ha criticado por cuanto dicha singularidad no debe existir en las entidades deportiva, al proceder la norma concursal a equilibrar por sí misma el interés protegido por la norma concursal y la libertad de empresa, así como la libre competencia, además de vulnerar el principio de igualdad de los individuos y de los grupos en que se integran (por discriminar a los deportistas de otros acreedores); y el de legalidad y jerarquía normativa9. Por otro lado, otros autores10 han mantenido y defendido que en el marco deportivo es esencial y específico la defensa de la “paridad de la competición” y la adopción de todo tipo de medidas tendentes a ello a 9 MOYA YOLDI, José , LA DISPOSICIÓN ADICIONAL SEGUNDA BIS DE LA LEY CONCURSAL Y SUS EFECTOS EN LOS CONCURSOS DE LOS CLUBES DE FÚTBOL, http://www.cuatrecasas.com/media_ repository/docs/esp/la_disposicion_adicional_segunda_bis_de_la_ ley_concursal_y_sus_efectos_en_los_concursos_de_los_clubes_de_ Fútbol_795.pdf 10 ARIAS ESPINOSA, Rafael E. “Par conditio en el deporte profesional”, Lleida, Julio 2014. 21 Insolvencia través bien de las Ligas Profesionales bien a través de los órganos federativos. En este punto, si bien las resoluciones judiciales posteriores a la introducción de dicha Disposición Adicional han establecido la prevalencia de la normativa deportiva, si bien el Auto de la Audiencia Provincial de Salamanca, Sección 1ª, de fecha 25-7-2014, procede a adoptar una posición en la que si bien justifica la aplicabilidad de la normativa deportiva, procede a empezar a justificar de nuevo la normativa concursal, mediante la justificación de la armonización de ambos cuerpos normativos y la potestad y discrecionalidad del Juez del Concurso para resolver de todas las cuestiones para el buen fin del mismo11. 11 Auto AP Salamanca Sección 1ª Sección 1ª, de fecha 25-72014 “(…) este Tribunal tiene en cuenta el significado y alcance de la mencionada Disposición Adicional Segunda bis de la Ley 38/2011, de 10 de octubre, de reforma de la Ley Concursal 22/2003, de 9 de julio, sobre el régimen especial aplicable a las situaciones de insolvencia de las sociedades deportivas (a tener en cuenta y aplicar en el concurso que examinamos, a tenor de la Disposición Transitoria Primera de dicha Ley, que decreta su aplicación inmediata y desde el 1-1- 2012); y que se traduce en un régimen particular específico y, si se quiere, preferente de la normativa deportiva y reglamentaria reguladora de la participación en la competición; pero, el tener en cuenta y aplicar de modo prevalente, sin duda, éste régimen especial, o sea, el conjunto de normas por las que se rigen las competiciones deportivas encuadrables en la Ley del Deporte y complementarias, no significa extenderlo a supuestos ajenos a la competición y no puede significar la anulación de la normativa concursal in toto y de modo indiscriminado, desapoderando al Juez del concurso de la jurisdicción que le otorga el art. 9 de la LC , y que 22 Ante esta situación y, siendo la disciplina deportiva del Fútbol la más afectada por ello, la Real Federación Española de Fútbol procedió a modificar su Reglamento General, y en su versión para el año 2015-2016 procedió a modificar los artículos 101, 102 y 192. En concreto, en su artículo 101 establece que una entidad deportiva cuya situación concursal conlleve su entrada en proceso de liquidación, perderá su derecho de participación en la competición que fuere, desde la fecha en que gane firmeza el Auto que acuerde la apertura de la fase de liquidación, si bien tendrá efectos la temporada siguiente a fin de no perjudicar al resto de competidores y mantener la integridad de la competición. Por otro lado, el artículo 102 prohíbe que a través de modificaciones en la forma jurídica, o los elementos esenciales de ésta, o cambios en la propia estructura le permite la resolución plena de todas las cuestiones prejudiciales administrativas o sociales directamente relacionadas con el concurso o cuya resolución sea necesaria para el buen desarrollo del procedimiento concursal. Consiguientemente, la adecuada inteligencia de los arts. 9 y 43 de la LC y de la citada Disposición Adicional 2ª, exige prudencia, por razón de que dichas normas (las concursales y extra concursales) tienen carácter confluyente, y unas y otras deben venir armonizadas sin interpretaciones forzadas y, desde luego, en el punto que tratamos las normas deportivas reglamentarias o federativas no vienen vulneradas por la simple autorización judicial, ex arts. 9 y 43 de la LC, de la transmisión litigiosa (…)” jurídica de una sociedad se pueda proceder a mantener o conseguir participar en una categoría porque ello podría afectar a la integridad deportiva de la competición El artículo 104 procede incluso, a subrogar las deudas de un club anterior a otro de nueva creación cuando concurran determinadas circunstancias, tales como: • Que dispute partidos en el mismo campo o terreno de juego, incluso en el supuesto de que variara su denominación. • Que disponga del mismo domicilio social. • Que alguno de los fundadores o directivos del nuevo club, lo fuera del club desaparecido. • Que el club de nueva creación y el desaparecido tengan la misma estructura deportiva de base. • Que utilice una equipación de juego igual o similar. • Que utilice un escudo similar. • En general, cualquier indicio que induzca a la confusión entre ambos clubes y cuando exista similitud o identidad objetiva y subjetiva entre ambos clubes. Así mismo, el artículo 192 se erige como norma que regula los requisitos económicos de la participación y, en el ámbito del fútbol, para poder participar en la competición los clubes y/o sociedades anónimas deportivas habrán detener cumplidas íntegramente o, debidamente garantizadas a satisfacción del acreedor, sus obligaciones económicas contraídas y vencidas con futbolistas, con técnicos o con otros clubes, reconocidas o acreditadas, según los casos, por los órganos jurisdiccionales federativos o por las Comisiones Mixtas. Igualmente deberá acreditarse el cumplimiento de las sentencias firmes dictadas por Juzgados o Tribunales del orden social de la jurisdicción, y cuyo objeto no pueda ser tratado bien por los órganos federativos, bien por las Comisiones Mixtas. A nuestro criterio, tales redactados tienen como finalidad última la de reforzar la posición de las Federaciones Deportivas ante interpretaciones próximas a la legislación concursal, viéndose los clubs en apuros económicos en un lucha o pugna de poder entre los organismos deportivos y judiciales. Ante este escenario, la actual normativa deportiva cierra toda posibilidad a que una entidad deportiva que tenga problemas económicos pueda continuar y no desaparecer, de manera, que, no tan solo no favorece al fin propio del concurso cual es la continuidad por el concursado empresa deportiva a continuar con su actividad, sino que la propia norma deportiva lo excluye de la participación de las competiciones deportivas, impidiéndole llevar a cabo la actividad que le permita generar ingresos. Desde mi punto de vista, aún a pesar de justificarse la modificación de la normativa deportiva en el hecho de garantizar la integridad de la competición y de la “par conditio deportiva”, entiendo que la regulación deportiva es contraria a dichos principios, ya que en la actual forma en la que está regulada no se tienen en cuenta con carácter preferente a criterios deportivos, sino que se da prevalencia a criterios jurídicos o económicos que entiendo son los que realmente adulteran la integridad de la competición, de manera que las clasificaciones deportivas no estarán tanto en el esfuerzo físico del equipo o deportista (especialidad del deporte), sino en la capacidad financiera, situación económica o presupuesto que el mismo tenga, promoviendo si cabe una mayor desigualdad entre clubes o sociedades anónimas deportivas y no garantizando la integridad de la competición por cuanto los resultados deportivos o clasificación deportiva vendrá determinada por resultados económicos externos a la propia competición deportiva. Por otro lado, la normativa deportiva debería permitir soluciones tendentes a la continuidad de los clubes o sociedades anónimas deportivas, evitando penalizar con el cierre de las mismas, máxime cuando éstas no tienen otra opción según la legislación vigente que la de acudir a un proceso concursal, o incluso proceder a penalizar la creación de nuevos por deudas de un club o sociedad desaparecido, y mejorar la regulación para situaciones de insolvencia. Finalmente, entiendo que no justificándose de forma debida la “par conditio deportiva” en la normativa deportiva, y el hecho de que la norma deportiva condicione la participación a cuestiones económicas o cumplimiento de requisitos económicos, que, la “par conditio creditorum” de una entidad deportiva y el mantenimiento de la actividad deportiva en sede de concurso deban primar en estas situaciones y, que, mientras no exista esta armonización, el Juez del Concurso tiene potestad y facultades para proceder resolver todas las cuestiones para el buen fin del concurso y en aras el mantenimiento de la actividad empresarial o deportiva, mediante la interpretación de la normativa deportiva de conformidad a los límites propios de la autonomía de la voluntad y de forma integrada al ordenamiento jurídico. 23 Mara Monreal Rodríguez Abogada. Secretaría del GAJ. Secretaría de CEAJ Acoso escolar: realidad social y cuestión legal No es que España esté viviendo una situación excepcional o novedosa con los reiterados casos que nos están llegando sobre acoso escolar a través de los medios, esta situación viene de mucho tiempo atrás, amparada bajo la impunidad de la falsa inocencia de “los juegos de niños”. Esta costumbre social que ha obviado este problema, es la misma concepción social que ha sido el principal óbice para que se trate como un tipo delictual, como ya pasaba y pasa con la violencia machista. Es en los años ochenta cuando en Europa, Noruega para ser más exactos, comienzan a estudiarse este tipo de delitos tras varios casos extremos acontecidos. Pero no es hasta el 2004, con el conocido caso de Jokin, cuando en España saltan las alarmas de que algo está ocurriendo en las aulas de nuestros Centros Educativos. Y así, en 2004, comienza a hablarse de acoso escolar o bullying. Dicho término tuvo que ser construido por la propia Jurisprudencia ya que no existía ningún tipo en nuestro Código Penal en el cual pudiéramos encajar este tipo de delito. Así, el Auto de la AP de Santander 1068/2012: “Entenderíamos por bullying el catálogo de conductas en general permanentes o continuadas en el tiempo y desarrolladas por uno o más alumnos sobre otro susceptible de provocar en la víctima sentimientos de terror, de angustia o de inferioridad idóneos para humillarle, envilecerle y quebrantar su resistencia física o moral.” 24 Básico es hacer hincapié en el primer punto del concepto: serie de actos reiterados en el tiempo. Esto no quiere decir que si nos encontramos con un hecho aislado no sea constitutivo del ilícito penal pertinente, simplemente quiere decir que no hablaremos de Acoso Escolar, pues para que hablemos de bullying debemos estar ante una conducta persistente en el tiempo. Otro elemento importante, y que no debemos perder de vista, es que tal y como nos adelanta el propio nombre (acoso escolar) la conducta debe derivar de una relación escolar, pese a que se pueda dar también fuera del centro (internet o en un parque cercano). ¿Qué tipos de acoso escolar podemos encontrarnos? • Físico: El acoso físico engloba tanto el personal como el material. El físico personal son todas aquellas acciones dirigidas a atacar los bienes jurídicos personales: lesiones ya sean de mayor o menor intensidad, empujones, agresiones sexuales... Por otro lado, el acoso físico material son los pequeños hurtos o robos que se cometen entre los menores, el destrozo de material escolar o de bienes de los menores. Es decir, aquellas agresiones que se materialicen ya sea sobre la persona o sus bienes, entrarían en este primer grupo. • Psicológico: En este subgrupo introduciríamos acciones como amenazas, la creación de bulos, el envío de mensajes hirientes a través de redes sociales, tratos degradantes... Dentro de este maltrato psicológico hay un tipo que se suele dar mucho más entre las chicas que es el aislamiento social, en estos casos las agresoras suelen ser un grupo que aísla a la víctima del resto del grupo escolar. En el acoso escolar existen tres partes implicadas a tener en cuenta a la hora de valorar la situación: • El agresor, agresora o agresores: Cuando hablamos de acoso escolar, la agresión puede venir indistintamente de un individuo o de un grupo, lo que no podemos nunca es confundir a los testigos con los actores. • La víctima: el menor o la menor que sufre la agresión. • Los testigos: aquellos sujetos que dan legitimidad a las agresiones de los actores con su falta de actuación y muchas veces al ensalzar la conducta que debería ser reprochada. Cuando tipificamos o calificamos un caso de Acoso Escolar puede ser que hablemos de un delito continuado o de un concurso de delitos. Los delitos más recurrentes son: lesiones, tratos vejatorios, coacciones... En los casos más extremos, el concurso de delitos podría llegar a darse incluso con la inducción al suicidio o el homicidio. Con la última modificación del código penal, entra en juego el delito de acoso del art. 172 ter CP, que hasta ahora no estaba contemplado y nos podría ser útil en casos de acoso escolar. Dicho artículo recoge en su redacción una serie de conductas de acoso insistente y reiterado que tengan como resultado una alteración grave al desarrollo de la vida cotidiana de la víctima. Dadas estas pinceladas sobre el acoso escolar, solo nos queda señalar que no podemos olvidar que la mayor expansión y gravedad de estos hechos se produce en la actualidad a causa del uso y dominio de las redes sociales por los menores. Las redes sociales se convierten en una manera de estar las 24 horas del día conectados víctimas y agresores con total publicidad, lo que supone un mayor daño a los bienes jurídicos del menor agredido. El ciberacoso es el acoso escolar dado a través de las nuevas tecnologías, en particular las redes sociales, mediante mensajes en el muro de Facebook, mensajes privados en Tuenti, emails, mensajes de Whatsapp... Todos los elementos del acoso escolar han de darse en el ciberacoso para que sea considerado como tal. 25 El decreto de viviendas con fines turísticos y los requisitos para su cumplimiento Pilar Bueno Moreno Abogada. La forma de controlar todos estos requisitos será una vez más mediante Inspecciones como las viviendas que se cedan sin contraprestación, las viviendas contratadas por tiempo superior a dos meses por una misma persona, las viviendas del medio rural y los conjuntos de viviendas formados por dos o tres viviendas de un mismo propietario o explotador ubicadas en un mismo inmueble o grupos de inmuebles. El 11 de febrero de 2016 se publicó en el BOJA el esperado Decreto 28/2016, de 2 de febrero, de las viviendas con fines turísticos y de modificación del Decreto 194/2010, de 20 de abril, de establecimientos de apartamentos turísticos. El A modo general el Decreto responde a la demanda de objeto del Decreto es los operadores turísticos para poner regular la actividad fin a la actividad clandestina y a del alojamiento en regular la actividad de alquileres de propiedades vacacionales sobre la que apartamentos turísticos a diferencia de otras comunidades la para particulares o Administración andaluza carecía de empresas, con algunas control alguno. exclusiones... La entrada en vigor del Decreto se establece tres meses después de su publicación, salvo para los casos de apartamentos turísticos del grupo edificios/complejos cuya aplicación entraba en vigor el día siguiente de ser publicada. A modo general el objeto del Decreto es regular la actividad del alojamiento en apartamentos turísticos para particulares o empresas, con algunas exclusiones tales 26 Se grava al propietario o explotador, según sea el caso, con una responsabilidad basada en la prestación de un buen servicio. Para ello se exige al propietario o explotador requisitos de carácter documental y de carácter material. Intentemos hacer un resumen desde el punto de vista práctico de las exigencias del Decreto. Lo primero que se exige es: La inscripción del inmueble en el Registro de Turismo de Andalucía: La persona o entidad que explota este servicio para iniciar la prestación debe formalizar la correspondiente declaración responsable ante la Consejería competente en materia de turismo. Debe manifestar el cumplimiento de los requisitos establecidos en el meritado Decreto. Es un trámite sencillo, presencial u on line, gratuito y no es estrictamente necesario que se adjunten documentos. Una vez presentada la Declaración Responsable puede anunciarse y solo ha de esperar entre 10 y 20 días para recibir su número de licencia. Aunque sólo es obligatorio presentar el formulario de Declaración Responsable, para agilizar los trámites de su expediente, puede adjuntar con carácter voluntario a su declaración, los siguientes documentos, ya sea en papel o en ficheros digitales si realiza la tramitación on line: Copia de la licencia de ocupación o documento equivalente, título para la explotación de la vivienda (escritura de propiedad, contrato cesión de uso como vivienda con fin turístico, etc.) Copia del IBI u otro documento que acredite la referencia catastral, certificado de empadronamiento del propietario de la vivienda, si se trata del tipo “por habitaciones”. una mera adaptación. Se aconseja que una vez inscritos se añada al anuncio, y es obligatorio al contrato, el número registral. No tan fácil está resultando el cumplir los requisitos y servicios comunes que exige el Decreto, en su artículo 6 los enumera de forma ordenada: Disponer de licencias de ocupación y cumplir con las condiciones técnicas y de calidad exigibles a las viviendas Este es uno de los requisitos que más incidencias está causando, el de obtener una copia de la licencia de primera ocupación, ya que hay muchos edificios y viviendas Solo cuando se haya producido la inscripción que no la tienen porque en el año de su construcción este documento no existía en el Registro se ni se emitía, además de otras variadas permite la inscripción casuísticas de todos conocidas. en páginas de alquileres vacacionales o publicitarse y empezar la actividad. De no aportar esta documentación conjuntamente con la Declaración Responsable, probablemente se les requerirá posteriormente por la Delegación Territorial de Cultura, Turismo y Deporte. Solo cuando se haya producido la inscripción en el Registro se permite la inscripción en páginas de alquileres vacacionales o publicitarse y empezar la actividad. En la práctica, la mayoría de los inscritos en el Registro estaban ya de alta en estas páginas, luego el procedimiento sería Desde la propia Junta recomiendan acudir al Ayuntamiento correspondiente para solicitar este documento y, en caso de no existir o no poder emitirla, solicitar un certificado homólogo que acredite que la vivienda es habitable. Es importante que, si no se obtiene uno u otro documento, se intente dejar constancia por escrito de esta incidencia, ya que puede impedir dar de alta la vivienda vacacional en el Registro de Turismo. Las viviendas tendrán ventilación directa al exterior o a patios y algún sistema de oscurecimiento de las ventanas o servicio de refrigeración suficiente en las habitaciones y salones. 27 Solo se salvan de estas exigencias, los bienes de interés cultural por su imposibilidad de adaptación. Además de otras exigencias de tipo material (prestar al hospedado información turística, teléfonos de interés o planos de la ciudad...), otras basadas en servicios o requisitos materiales (tener en la vivienda un botiquín…) llama la atención alguna otra exigencia como la obligación que recae en el propietario o explotador de la vivienda de identificar a los viajeros. Se les exige el registro de los viajeros, hojas de entrada y hojas de salida. Este servicio le es exigido a los establecimientos de hostelería, así como a aquellos dedicados de modo profesional o habitual mediante precio, a proporcionar alojamiento a las personas, con o sin otros servicios de carácter complementario. Quedan obligados mediante la Orden INT/1922/2003, de 3 de julio, a cumplimentar el libro-registro, así como a presentar o remitir el parte de entrada de viajeros a las Comisarías de Policía o Puestos de la Guardia Civil. Este documento debe ser cumplimentado y firmado por toda persona mayor de 16 años de edad que se aloje en la vivienda, y quedará en poder del propietario o explotador de la vivienda a efectos de confección de un libro-registro (encuadernándose con un mínimo de 100 hojas y máximo de 500). Debe conservarse durante un plazo de tres años. La información contenida en estas hojas-registros deberá ser comunicada, por cualquiera de los medios indicados a continuación, a las dependencias policiales dentro de las 24 horas siguientes al comienzo del alojamiento de cada viajero: • • 28 Mediante transmisión de ficheros vía Internet a [email protected] Actualmente existe un sistema de comunicación a través de Internet al cual se puede acceder, previa alta y registro, que permite grabar directamente esta información evitando la entrega o envío físico de las hojas-registro. Por ello, se recomienda contactar con la Comisaría más próxima para obtener mayor información al respecto. ...llama la atención alguna otra exigencia como la obligación que recae en el propietario o explotador de la vivienda de identificar a los viajeros. Se les exige el registro de los viajeros, hojas de entrada y hojas de salida. Los impresos de partes de entrada de viajeros deben ajustarse a un modelo ya existente, y que incluye los siguientes datos: los datos de identificación del viajero, en los que se comprenden el número, tipo, y fecha de expedición del documento de identidad presentado, nombre y apellidos, sexo, y la fecha y país de nacimiento; los de identificación del establecimiento (en su caso datos del titular de la vivienda) en que se hospedó y la fecha de entrada del viajero en la misma. • • Presentando directamente o cursando por correo las hojas-registro. Transmitiendo las hojas registros mediante fax, Entregando directamente esta información en soporte magnético Esta exigencia se relaciona con la necesidad de identificación de viajeros y envío de datos a la Policía: el Ministerio de Interior tiene establecido un procedimiento a seguir para el registro de viajeros y la comunicación de estos datos a la Policía, a fin de una vez más facilitar el trabajo de la propia administración. A nuestro juicio, el Decreto grava a los propietarios o explotadores con una serie de requisitos que pueden llegar a ser más gravosos que el beneficio a obtener, estas exigencias quizás se pensaran para las pequeñas o medianas empresas y no para las personas físicas que alquilan su inmueble de forma individual. Se les exige que se conviertan en operadores turísticos, empresarios del sector, que solucionen los problemas al inquilino, fiscalizadores de documentación ajena y se les obliga a que hagan una inversión sobre su propiedad que quizás nos les compense a nivel retributivo. La forma de controlar todos estos requisitos será una vez más mediante Inspecciones: la intención de la Junta es inspeccionar todas las viviendas vacacionales que se den de alta en el Registro de Turismo de Andalucía para comprobar que se cumple con lo estipulado en la declaración responsable que se haya presentado en cada caso. Al menos han anunciado que el inspector contactará con el propietario o agente para informarle de la fecha y hora a la que tiene previsto ir a inspeccionar la vivienda y habrá que comunicárselo también al inquilino, en el caso de que la vivienda esté alquilada en esos momentos. En aquellos casos que se detecten anuncios sin número de registro, en el caso de viviendas clandestinas, la visita del inspección no parece que vaya a ser de mera cortesía, pues se prevé que las multas pueden llegar hasta 150.000 €. Actualidad Colegial Actualidad Los abogados andaluces reclaman que se incluya la Asistencia Jurídica Penitenciaria en la Justicia Gratuita El Convento de Santo Domingo de Ronda ha acogido los días 11 y 12 de marzo los VIII Encuentros Andaluces del Servicio de Orientación y Asistencia Jurídica Penitenciaria. El decano del Colegio de Abogados de Málaga y presidente de la Subcomisión de Derecho Penitenciario del Consejo Andaluz de Colegios de Abogados (CADECA), Francisco Javier Lara, la alcaldesa de Ronda, María de la Paz Fernández, y la directora general de Justicia Juvenil y Cooperación de la Junta de Andalucía, Carmen Belinchón, han sido los encargados de inaugurar oficialmente estas jornadas. Lara, en su intervención, ha mostrado su “orgullo” por el hecho de que un centenar de compañeros hayan cerrado sus despachos y cruzado el país para formarse, para prepararse y para prestar un servicio de calidad a la ciudadanía. El presidente de la Subcomisión de Derecho Penitenciario del CADECA, encargada de la organización del encuentro, ha reclamado que el Servicio Orientación y Asistencia Jurídica Penitenciaria sea incluido en el Servicio de Asistencia Jurídica Gratuita, de manera que quede garantizado como derecho fundamental tal y como reconoce la Constitución Española. Lara ha reconocido que la situación en general de la Justicia es “mejor que antes” y ha agradecido a la Junta de Andalucía que por primera vez en la historia los abogados estén al día en el pago de los honorarios del Turno de Oficio. No obstante, ha lamentado que las cuantías siguen siendo «indignas» tanto en este servicio como en el de Asistencia Jurídica Penitenciaria. En este punto, la directora general de Justicia Juvenil y Cooperación de la Junta ha afirmado que están trabajando con el CADECA para actualizar los baremos. Lara ha añadido que es necesario prever acuerdos para las macrocausas, como se ha hecho en otras comunidades autónomas, para evitar llegar a los tribunales para que los abogados de oficio cobren cantidades dignas. En esta línea, ha solicitado a la Junta de Andalucía que realice un reconocimiento público a la figura del abogado de oficio, siguiendo el ejemplo de numerosos ayuntamientos de la provincia de Málaga. Se conmemora el Día de la Mujer con la lectura de reseñas sobre personajes relevantes en la Historia La científica Marie Curie, la abogada y política Victoria Kent, la pintora Frida Khalo, la Premio Nobel de la Paz Bertha von Suttner o la política y activista Clara Campoamor son algunas de las protagonistas de las reseñas históricas que se han leído en la sede del Colegio de Abogados de Málaga en conmemoración del Día de la Mujer. Todas ellas, y otras muchas, tienen en común el legado que han dejado en diferentes materias en la Historia, y así lo han reconocido las participantes, entre las que se encontraban, 29 Actualidad Actualidad entre otras, la vicepresidenta de la Diputación Ana Mata; la coordinadora provincial del Instituto Andaluz de la Mujer, Rosa del Mar Rodríguez, o la concejal socialista Estefanía Martín Palop. El vicedecano del Colegio, Francisco Damián Vázquez, ha dado la bienvenida y ha reivindicado la importancia de celebrar este tipo de actos. Vázquez, que ha estado acompañado por la presidenta de la Comisión de Derechos Humanos del Colegio, Charo Alises, ha señalado que «la sociedad fracasa cada vez que una mujer es asesinada o maltratada», y también ha puesto de manifiesto datos que revelan el machismo que subyace hoy día y que tienen que ver con las diferencias salariales o con la conciliación. En el acto también han intervenido diferentes cargos y presidentas de comisiones del Colegio, así como miembros del Grupo de Abogados Jóvenes. Aprobadas por unanimidad las cuentas del Colegio con un superávit de más de 230.000 euros Colegial aportaciones al Congreso de la Abogacía ICAMALAGA. En cuanto a los gastos, se han ceñido a la previsión que se había realizado con una desviación inapreciable del 0,05%. El decano ha presentado igualmente la Memoria Anual del Colegio, en la que se recoge un resumen de las actividades realizadas en el año 2015. En este apartado, ha destacado los reconocimientos que diversos municipios han realizado a la labor de los abogados de oficio, el inicio de los abonos al servicio de las Oficinas de Intermediación Hipotecaria, las acciones de Responsabilidad Social Corporativa a través de las cuales el Colegio refuerza su compromiso con la sociedad malagueña, el «éxito rotundo» del Congreso de la Abogacía celebrado en Marbella con casi 1.500 participantes, el Máster de la Abogacía, los Cursos de Experto en colaboración con la Universidad Internacional de Andalucía y la intensa actividad cultural. Lara ha destacado asimismo el papel del Grupo de Abogados Jóvenes (GAJ), «uno de los más activos en materia de formación de toda España», y el «gran trabajo» que realizan las diferentes secciones y comisiones del Colegio, así como la labor que desarrollan las ocho delegaciones (Coín, Estepona, Fuengirola, Marbella, Ronda, Torremolinos, Torrox y Vélez Málaga). Cuadro de decanos La Junta General del Colegio de Abogados ha aprobado de forma unánime las cuentas correspondientes al ejercicio de 2015, que se ha cerrado con un superávit de 231.409 euros. En la presentación han participado el decano de la institución colegial, Francisco Javier Lara; el tesorero de la Junta de Gobierno, Enrique Delgado-Schwarzmann; la secretaria de la Junta de Gobierno, Fátima Gómez-Barroso; la secretaria general técnica del Colegio, Pilar de Haro, y el presidente del Instituto de Censores Jurados de Cuentas, Eduardo Molina. Las cuentas se caracterizan, al igual que en los ejercicios anteriores, por un riguroso control del gasto y por el aumento de los ingresos. Este último capítulo ha aumentado en 347.829 euros respecto a la cantidad que se había presupuestado, realidad que se explica principalmente por el crecimiento de los ingresos relacionados con las actividades de formación (+172%), por las nuevas incorporaciones de colegiados, por los convenios con entidades bancarias y por las 30 Tras la aprobación de las cuentas ha tenido lugar una Junta General Extraordinaria en la que se ha aprobado colocar una pintura del abogado Fernando Núñez en el salón de actos ‘Decano Andrés Oliva García’. En este punto, Lara ha agradecido la “generosidad” y el gesto altruista de Núñez. La obra representa a los siete decanos del Colegio de Abogados de Málaga que mantienen relación con la actual sede del Paseo de la Farola: los decanos Eméritos José María Davó, Nielson Sánchez-Stewart y Manuel Camas; el decano de Honor, Fernando García Guerrero-Strachan; Agustín Moreno, que fue quien gestionó la adquisición del edificio; y José Antonio Peláez, en cuyo mandato se inauguró. El TSJA da la razón al Colegio y condena en costas a la Agencia de Defensa de la Competencia por el reparto de la Asistencia Jurídica Gratuita Colegial Actualidad Actualidad como empresarios, sino que atienden un servicio público, lo que en definitiva descarta por su naturaleza que la situación se refiera propiamente a un mercado abierto y sujeto a la libre competencia. En cualquier caso, la restricción por territorialización del servicio vendría justificada por razones imperiosas de interés general aplicada con arreglo a criterios de necesidad y proporcionalidad de acuerdo con la Directiva de servicios y la norma nacional de transposición, Ley 17/2009, de 23 de noviembre. El Colegio de Abogados de Málaga expresa su satisfacción por esta sentencia, que supone un importante respaldo a la labor de la Abogacía en todo el país en su labor de velar por los derechos de todos los ciudadanos, con independencia de sus recursos económicos. El Tribunal Superior de Justicia de Andalucía ha dado la razón al Colegio de Abogados de Málaga en el pleito que mantenía con la Agencia de Defensa de la Competencia de Andalucía, entidad que le reclamaba 98.215 euros y que, sin embargo, ha sido condenada a abonar las costas del proceso. La Agencia consideró como práctica anticompetitiva la fijación de restricciones de carácter territorial para el acceso de los profesionales de la Abogacía al Servicio de Asistencia Jurídica Gratuita comprendido en el ámbito territorial del Colegio de Abogados de Málaga, entre ellas la exigencia de colegiación y de despacho abierto en el partido judicial donde se haya de prestar el servicio. Frente a esta posición, el Colegio malagueño alegó que el Servicio de Asistencia Jurídica Gratuita constituye un servicio de naturaleza pública prestado y organizado por el Colegio de Abogados por delegación legal, y en tanto que administración de corte corporativa se trata de una actividad administrativa sujeta a derecho administrativo. De este modo, la Agencia de Defensa de la Competencia de Andalucía no podría sancionar a una administración en el ejercicio de sus competencias. Además, el Colegio defendía que este servicio público se caracteriza por la exigencia de inmediatez y urgencia en la atención a detenidos o víctimas de violencia de género, por lo que concurren circunstancias de interés general que justifican la territorialización del servicio. Otra circunstancia importante radica en que dicho servicio público excede del ámbito de aplicación de la Ley de Defensa de la Competencia, de marcado carácter empresarial, ya que los abogados que lo prestan no actúan Ver la sentencia Francisco Javier Lara toma posesión del cargo de adjunto a la Presidencia del CGAE El decano del Colegio de Abogados de Málaga, Francisco Javier Lara, ha tomado posesión del cargo de adjunto a la Presidencia del Consejo General de la Abogacía Española en el pleno que se ha celebrado en Madrid. Lara, que en el mandato anterior era el presidente de la Comisión de Asistencia Jurídica Gratuita, renueva así su compromiso con la Abogacía española. Su principal función en este nuevo reto consiste en diseñar la estrategia interna y externa del CGAE, por lo que estará en contacto permanente con la presidenta, Victoria Ortega, y con las nueve comisiones del Consejo: Presidencia, Relaciones Internacionales, Ordenación Profesional, Recursos y Deontología; Estudios, Informes y Proyectos; Formación; Relaciones con la Administración de Justicia; Asistencia Jurídica Gratuita y Control Presupuestario y Financiero. Lara ha asegurado que asume el cargo con “ganas e ilusión” y ha afirmado que trabajará para situar la Abogacía en el lugar que le corresponde: “El prestigio de la profesión y su papel como garante de los derechos fundamentales de los ciudadanos debe ser reconocido por la sociedad”, ha manifestado, al tiempo que ha indicado que queda mucho por hacer para lograr una mejor articulación de la Abogacía. 31 Actualidad Actualidad Presentación de ‘El honor de los inocentes’, un libro que aborda los límites a la libertad de expresión Colegial manifestado, al tiempo que ha indicado que la obra está orientada para los que trabajan en el ámbito del Derecho y también para los que lo hacen en el ámbito de la información. Además, Catalá ha destacado el papel de la investigación académica como pieza fundamental en el puzle de la Justicia. Por su parte, Ángel Rodríguez considera que los derechos fundamentales al honor, a la intimidad y a la propia imagen establecidos por la Constitución Española no se encuentran satisfactoriamente protegidos en nuestro ordenamiento cuando sus titulares son personas acusadas de haber cometido un delito. El catedrático sugiere reformas que, a su juicio, contribuirían a mejorar la relación entre la prensa libre y los juicios justos. El Colegio de Abogados de Málaga ha presentado el libro ‘El honor de los inocentes y otros límites a la libertad de expresión relacionados con la Administración de Justicia’, escrito por el catedrático de Derecho Constitucional Ángel Rodríguez e impulsado por la institución colegial. En el acto han participado, además del autor, el decano del Colegio de Abogados de Málaga, Francisco Javier Lara; el ministro de Justicia en funciones, Rafael Catalá; el presidente del Consejo Consultivo de Andalucía, Juan Cano, y el decano del Colegio de Abogados de Melilla, Blas Imbroda. También han asistido numerosas autoridades políticas, colegiales y de diferentes ámbitos de la sociedad civil, así como alumnos de Derecho. El libro nace de una iniciativa de la Junta de Gobierno del Colegio al percibir la preocupación que muchos colegiados sentían por las consecuencias que determinadas actuaciones procesales y su reflejo en los medios de comunicación pudieran tener sobre la reputación de sus clientes, tal y como explica el catedrático en la introducción. El decano del Colegio de Abogados de Málaga ha recordado que en la época en que se encargó el libro se estaban produciendo en Málaga detenciones muy mediáticas y la Abogacía entendió que debía actuar. Además, Lara ha considerado positiva la reforma de la Ley de Enjuiciamiento Criminal y ha señalado la necesidad de exigir que se cumpla. El ministro de Justicia ha contiene propuestas concretas situación jurídica que analiza: crítica, sino que profundiza y 32 valorado que el libro para la mejora de la «No se queda en la hace propuestas», ha El libro contiene seis capítulos divididos en tres bloques: ‘La libertad de expresión en la época fundacional del Tribunal Constitucional›, ‘El Derecho comparado y supranacional› y ‘Prensa libre y juicios justos›. El Colegio tramitó 31.883 expedientes electrónicos de Justicia Gratuita en 2015 El Colegio de Abogados de Málaga tramitó durante el ejercicio de 2015 un total de 31.883 expedientes electrónicos de Justicia Gratuita, lo que supone un leve incremento respecto a 2014, cuando se registraron 31.753. En el conjunto del país, los Colegios de Abogados tramitaron 621.658 expedientes electrónicos el año pasado frente a los 627.741 de 2014, datos que se han dado a conocer en el inicio de las V Jornadas de Asistencia Jurídica Gratuita que se han celebrado en Segovia y en las que han participado el decano del Colegio de Málaga, Francisco Javier Lara -en cuyo mandato cuando presidía la Comisión de Justicia Gratuita del Consejo General de la Abogacía Española (CGAE) se convocaron las Jornadas-, y el diputado de la Junta de Gobierno responsable del Turno de Oficio, Guillermo Jiménez. El Expediente Electrónico de Justicia Gratuita recopila de forma segura y automática los documentos requeridos para justificar la solicitud del derecho a la Justicia Gratuita, aporta transparencia en la gestión, elimina los errores del expediente administrativo y reduce el coste económico y los plazos de tramitación hasta en 40 días. Esta herramienta, desarrollada por la Abogacía Española y puesta a disposición de las Comisiones de Asistencia Jurídica Gratuita estatales y autonómicas, proporciona una agilización notable del acceso a un derecho fundamental del ciudadano como es la Justicia Gratuita, facilitando sus trámites, a la vez que supone un ahorro de costes para la Administración. Colegial Actualidad Actualidad El Colegio denuncia que el Gobierno andaluz pretendía reducir hasta un 55% las retribuciones del Servicio de Asistencia Jurídica Gratuita Concurso de cortos ‘Por un buen rollo’ para favorecer la igualdad El Colegio de Abogados y la Diputación de Málaga han convocado una nueva edición del concurso de cortos ‘Por un buen rollo’, que tiene como objetivos principales prevenir y combatir la violencia de género, así como fomentar relaciones de igualdad entre los jóvenes de la provincia. El certamen se ha dirigido al alumnado de Secundaria y Bachillerato y contempla un premio de 1.000 euros para el centro educativo ganador. La temática y el formato son libres pero se valora el hecho de que los trabajos den voz a las relaciones de igualdad entre hombres y mujeres, así como que muestren rechazo a las diferentes formas de violencia de género. La discriminación de la mujer y su lucha por una igualdad efectiva y real, el sexismo en los medios de comunicación o las relaciones entre adolescentes que aboguen por un buen trato son otros de los temas propuestos por la organización. Los cortos, de una duración máxima de tres minutos, deben ser inéditos y originales, no aceptándose vídeos con imágenes violentas, degradantes o de mal gusto. Además, cada centro educativo ha podido presentar, teniendo como fecha límite el pasado 3 de junio, un máximo de ocho creaciones audiovisuales, si bien han de entregarse por separado. El Colegio de Abogados de Málaga denunció que la Consejería de Justicia e Interior de la Junta de Andalucía realizó una propuesta de Orden en la que se preveía una reducción de hasta el 55% en las cantidades que perciben los letrados adscritos al Servicio de Asistencia Jurídica Gratuita. El decano, Francisco Javier Lara, que compareció en rueda de prensa junto al diputado responsable del Turno de Oficio, Guillermo Jiménez, y el resto de la Junta de Gobierno del Colegio, explicó que con esta nueva bajada los abogados andaluces empeorarían “aún más” sus condiciones de trabajo y pasarían a cobrar entre un 23 y un 74% menos que los de Galicia, Cataluña o País Vasco -las otras comunidades autónomas históricas- por realizar el mismo trabajo. “La propuesta de la Junta de Andalucía es irrisoria, lamentable e intolerable”, aseguró Lara, quien animó al Consejo Andaluz de Colegios de Abogados (CADECA) a sumarse a las reivindicaciones del Colegio malagueño. El decano incidió en la importancia social del Servicio de Asistencia Jurídica Gratuita, que cumple un papel de protección de los más desfavorecidos reconocido en la Constitución Española y se ocupa de asuntos tan delicados como la asistencia a personas con escasos recursos, violencia de género, o menores. El baremo de retribución que está vigente hoy día se publicó en septiembre de 2012 y ya establecía una bajada 33 Actualidad Actualidad lineal del 10% respecto al anterior, de abril de 2009. El pasado 29 de octubre de 2015, el Parlamento andaluz aprobó una proposición no de ley que instaba a la Junta de Andalucía a restituir ese 10%, mandato al que el Gobierno andaluz pretende dar la espalda con el borrador del 26 de marzo de 2016 que establece reducciones en las asignaciones de hasta un 55%. Colegial El letrado Javier Muriel recibe el Premio Miramar Por ejemplo, la Junta proponía abonar 50 euros por un recurso de apelación contra un auto de prisión, frente a los 111 euros que abonaba desde 2012 o los 124 euros que aprobó en 2009. Por este mismo trabajo, los abogados del País Vasco perciben 191 euros (un 382% más), los de Galicia 157 euros y los de Cataluña, 142 euros. Situaciones similares ocurren en otros conceptos y, además, no está prevista retribución alguna en el caso de los juicios rápidos con conformidad. Finalmente, el decano ha apuntado que el Colegio de Abogados de Málaga es una corporación “constructiva”, que trabaja para mejorar la Administracion de Justicia y el servicio que se ofrece a los colegiados y a los ciudadanos, por lo que ha elaborado una detallada propuesta de modificación de los módulos de compensación económica que plantea la Junta de Andalucía con el objetivo de que se tengan en cuenta sus demandas -documento que ha presentado en el registro del Gobierno andaluz-. “Estamos aquí para debatir, para negociar, pero bajo la premisa de que el Gobierno andaluz debe mostrar respeto por la labor que realizan los abogados de oficio”, ha concluido. En este sentido, el Pleno del Ayuntamiento de Málaga aprobó una moción presentada por el PP y respaldada por los grupos de Ciudadanos, Málaga Ahora y Málaga para la Gente por la que instaba a la Junta de Andalucía a paralizar el borrador de Orden. El PSOE se abstuvo en este punto. El decano intervino en la sesión para defender las condiciones laborales de los 1.800 abogados y abogadas que prestan un “excelente servicio” en Málaga y mostró a los concejales el borrador de Orden cuya existencia negó el consejero de Justicia, Emilio de Llera. También se aprobó pedir que se restituya el 10% lineal que la Junta redujo en el servicio en 2012. Tras todos estos acontecimientos, la Junta de Andalucía retiró el borrador de Orden y el Colegio, que fue la única corporación que presentó alegaciones y denunció públicamente su contenido, mostró su satisfacción. No obstante, siguiendo el criterio marcado por los abogados que participaron en la reunión informativa que tuvo lugar el pasado martes 31 de mayo en la sede del Colegio malagueño y teniendo en cuenta la precariedad laboral de la Asistencia Gratuita en Andalucía, la Junta de Gobierno del ICA Málaga convocó una concentración para el 22 de junio en la Ciudad de la Justicia en defensa de la dignidad del Turno de Oficio y por una retribución justa. 34 Javier Muriel ha recogido el I Premio Miramar por su artículo ‘Que levante la mano’, un certamen que organizan el Colegio de Abogados de Málaga y la Fundación Manuel Alcántara para estimular la creación literaria dentro del colectivo de la abogacía. El texto fue publicado tanto en la edición impresa como en la web del periódico La Opinión de Málaga el 13 de noviembre de 2014. El certamen está dotado con un premio único de 1.000 euros. El jurado de esta primera convocatoria ha estado compuesto por el decano, el director de la Fundación, Teodoro León Gross, y el periodista Carlos Herrera. El decano, Francisco Javier Lara; el presidente honorífico de la Fundación, Manuel Alcántara; y el presidente, Antonio Pedraza, han participado en el acto. Por su parte, el ganador, ha agradecido la convocatoria de este premio, que «ennoblece y humaniza esta profesión, a veces tan maltratada», así como el apoyo de familiares y amigos. Convenio para prestar el servicio de Intermediación Hipotecaria en Rincón de la Victoria El Colegio de Abogados de Málaga y el Ayuntamiento de Rincón de la Victoria han firmado un convenio que permitirá ofrecer un servicio integral en la Oficina Municipal de Intermediación Hipotecaria del municipio. El documento, rubricado por el decano del Colegio malagueño, Francisco Javier Lara, y por la alcaldesa de Rincón de la Victoria, Encarnación Anaya, tiene como objetivo facilitar una vía de comunicación e intermediación a aquellas personas y familias que estén en riesgo de perder su vivienda por no poder hacer frente al pago de un préstamo bancario. Colegial Actualidad Actualidad Siete delegados de la Mutualidad asistirán a la Asamblea General el 25 de junio en Madrid El Ayuntamiento se encargará de gestionar la recepción de solicitudes y la apertura de fichas personales, mientras que el Colegio designará los casos a abogados que previamente se hayan inscrito en la Oficina de manera voluntaria. El servicio, prestado por profesionales cualificados y formados específicamente en la materia, será completamente gratuito para los usuarios. El servicio se presta de lunes a viernes en horario de atención al público. Los interesados en solicitar cita o realizar cualquier consulta pueden contactar a través del siguiente número de teléfono: 952075014. Abogados de Tianjin visitan el Colegio El director general de la Mutualidad de la Abogacía, Rafael Navas, participó en la reunión territorial de esta entidad aseguradora celebrada en el Colegio, en la que también intervino el decano, Francisco Javier Lara. En este encuentro se eligieron a los siete delegados que representarán a los mutualistas malagueños en la próxima Asamblea General, que se celebrará en Madrid el 25 de junio. Tras la votación, los elegidos fueron Francisco Damián Vázquez, Salvador González, Guillermo Jiménez, José Lorenzo, Yolanda Montosa, José Rafael González y José Manuel Conejo. Los abogados de la OIH reciben el Premio de Responsabilidad Social de la Diputación Una delegación del Colegio de Abogados de la ciudad china Tianjin ha visitado las instalaciones del ICAMALAGA, donde les ha dado la bienvenida la diputada Yolanda González y la secretaria general técnica, Pilar de Haro. Los abogados asiáticos han expresado su disposición a colaborar con los compañeros de Málaga y han apuntado que la ciudad china está experimentando un gran crecimiento comercial. Los abogados vinieron acompañados por el profesor de la Universidad Autónoma de Madrid Miguel Duro y por la compañera del ICAMALAGA, Rocío Sánchez. Los abogados adscritos a la Oficina de Intermediación Hipotecaria han recibido el Premio de Responsabilidad 35 Actualidad Actualidad Colegial Firma de un acuerdo con el Colegio de Periodistas Social Corporativa que entrega la Diputación de Málaga, en reconocimiento a su labor para asesorar a las personas en riesgo de perder su vivienda. De esta manera, se premia la labor que han desarrollado 133 letrados malagueños. Los letrados prestaron este servicio de manera altruista desde que se puso en marcha en 2012 hasta este año, cuando la Diputación se comprometió a abonar el servicio. El decano del Colegio de Abogados de Málaga, Francisco Javier Lara, ha recogido el premio de manos del presidente de la institución provincial, Elías Bendodo. Junto a ellos, han estado en el acto la portavoz de Málaga Ahora en la Diputación, Rosa Galindo, y la diputada de Ciudadanos Teresa Pardo. Este es un reconocimiento que la Diputación de Málaga realiza anualmente para valorar las mejores iniciativas y buenas prácticas en responsabilidad social de las entidades locales, empresas privadas y entidades sociales. La Diputación de Málaga y el Colegio de Abogados pusieron en marcha, en septiembre de 2012, la Oficina de Intermediación Hipotecaria. Desde entonces hasta finales de 2015, se han evitado 500 desahucios de personas de la provincia (excluyendo la capital y Antequera), buscando para los afectados soluciones como la dación en pago, la suspensión del alzamiento, los acuerdos de intermediación bancaria, la reestructuración de la deuda y los alquileres sociales. Todos los grupos políticos de la institución provincial acordaron incorporar nuevas actuaciones por parte de la Oficina de Intermediación Hipotecaria para mejorar la atención y la asistencia a las personas afectadas, contando, además, con la opinión de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca. 36 El ICAMALAGA y el Colegio de Periodistas han firmado un acuerdo por el que se comprometen a trabajar conjuntamente en materia de cooperación institucional y de investigación científica en diversas materias relacionadas con el Derecho y los tribunales de Justicia. El texto, suscrito por el decano, Francisco Javier Lara, y por el presidente del Colegio de Periodistas, Rafael Salas, contempla además el intercambio de información y experiencias, el fomento del debate y la mejora de la formación práctica de los profesionales. Torremolinos acogerá en octubre el 12º Congreso Jurídico de la Abogacía, la cita más importante del sector en España El Palacio de Congresos y Exposiciones de la Costa del Sol en Torremolinos será la sede de la duodécima edición del Congreso Jurídico de la Abogacía ICAMALAGA, que tendrá lugar los días 6 y 7 de octubre. El decano del Colegio de Abogados de Málaga, Francisco Javier Lara, y el alcalde de Torremolinos, José Ortiz, han presentado el avance del programa y el cartel anunciador, obra del murciano Rubén Lucas. Lara ha afirmado que el Congreso se ha consolidado como “la cita jurídica más importante del sector en España y una de las más relevantes de Europa, fruto del trabajo bien hecho a lo largo de los años”, y ha añadido que Torremolinos es un “enclave perfecto” para celebrar este encuentro. Colegial Actualidad Actualidad Las novedades referentes a las cláusulas bancarias abusivas, la refinanciación en el concurso de acreedores tras las últimas modificaciones legislativas, el ‘fair play’ financiero de la UEFA o el ‘derecho al olvido’ en internet en el ámbito de la Unión Europea son otros de los asuntos que se tratarán en estos dos intensos días de formación. Cártama, sede de la primera jornada sobre la Oposición de Cláusulas Abusivas en las Ejecuciones Hipotecarias El decano, además, ha adelantado que Su Majestad el Rey Felipe VI ostentará por segundo año consecutivo la Presidencia de Honor del Congreso de la Abogacía organizado por el Colegio malagueño, tal y como ha confirmado la Casa Real. Por su parte el alcalde de Torremolinos ha agradecido al Colegio de Abogados de Málaga que hayan confiado en Torremolinos para albergar “el encuentro científico jurídico más importante de España, que estamos seguros que va a ser un auténtico éxito, fruto de la exitosa colaboración que hemos mantenido entre el Colegio y el Ayuntamiento”. El Congreso prevé 27 secciones formativas que dan contenido especializado a 70 ponencias, mesas redondas y mesas de trabajo. Como novedades, este año se estrenan las secciones de Derecho y Bienestar Animal y la de Nuevas Tecnologías. El programa contempla ponencias en torno a asuntos que preocupan a la sociedad, como la crisis de los refugiados, que se tratará desde la perspectiva de las comisiones de Derechos Humanos y de Extranjería, así como muchos otros asuntos de interés: Violencia de Género, Menores, Derecho Laboral, Bancario, Familia, Penal, Urbanismo, etc. Entre los numerosos ponentes destacan Javier Gómez Bermúdez, magistrado del Juzgado Central de Instrucción número 3 de la Audiencia Nacional; Ángeles Carmona, presidenta del Observatorio contra la Violencia Doméstica y de Género; o Javier López y García de la Serrana, secretario de la Asociación Nacional de Abogados Especializados en Responsabilidad Civil y Seguros. El Ayuntamiento de Cártama ha acogido la primera de las jornadas que recorrerán la provincia sobre la Oposición de Cláusulas Abusivas en las Ejecuciones Hipotecarias impulsadas por la Oficina de Intermediación Hipotecaria de la Diputación de Málaga y el Colegio de Abogados, y en las que se ha contado con la presencia de alrededor de un centenar de técnicos de ayuntamientos y de los servicios sociales comunitarios, así como de letrados que componen la OIH de la comarca del Guadalhorce. El objetivo de esta actividad es ofrecer información sobre las novedades relativas al Derecho Bancario, pues tanto los abogados como los operadores jurídicos y técnicos de las corporaciones han de estar al día de sus novedades debido a los continuos cambios legislativos. En la presentación han estado, entre otros, la diputada de la Junta de Gobierno del Colegio, Yolanda González; el alcalde de Cártama, Jorge Gallardo, y el diputado de Innovación Social, Participación y Cooperación Internacional, Félix Lozano. 37 Actualidad Actualidad Colegial Jura de letrados Dos nuevas juras de letrados presididas por el decano, Francisco Javier Lara, han tenido lugar en el salón de actos ‘Decano Andrés Oliva García’, del Colegio de Abogados de Málaga. El 6 de abril han jurado en un solemne acto, 15 nuevos letrados. Fernando Montijano, Sharazade Amorós, Francisco Javier Martín de la Hinojosa, José Navas, María Checa, María Dolores Villodres, Miguel Ángel Soto, Manuel Gatell, Blanca Candenas, Manuel Pérez-Estrada, José Alberto Serrano, Carmen Patricia Ruiz, Natalia María Huertas, Estefanía Hernando y Daniel Pérez son los nuevos letrados del ICAMALAGA. Han ejercido de padrinos y madrinas los siguientes abogados: Francisco González, José Manuel Jiménez, Francisco Javier Martín de la Hinojosa, María del Pilar Ruiz, Antonio Checa, Inmaculada Marín, Mario Hilario de la Vega, 38 Manuel Gatell, Antonio Fernández (en dos ocasiones), José Serrano, Carlos Molina, Fernando Taboada, Carmen Mora y Francisco Javier Pérez. Por su parte, el 24 de mayo han sido 16 nuevos letrados quienes han jurado en un solemne acto. Los nuevos colegiados son Jesús García, Claudia Elena Díez-Monsalve, Antonio Mateo, Clara Isabel Arenas, Rubén Palomo, Santos Guillermo Agrela, Álvaro Cayetano Algarín, Manuel Martín, José David Carrillo, Kirti Mirpuri, José María Cubero, Andrés Blázquez, Irene Ada Olmedo, Juan José Gómez, Mónica Bravo y Fernando López. Colegial Actualidad Actualidad Como padrinos y madrinas han actuado Teresa García, Susana Fernández, Rafael García, Virginia Rodríguez, Rafael Salido, José Manuel Ruiz-Rico, Carmen Ortega, Manuel Garrido, Antonio Diego Peláez, María Eugenia Lara y Josefa Corbacho, Miguel Ángel Cubero, Eduardo Catalán, Manuel Olmedo, José Luis Santamarta, Francisco Luis López y Antonio Pachón. El decano, Francisco Javier Lara, ha insistido en su discurso en la necesidad de la formación continua y de que los jóvenes se involucren en las actividades colegiales, de cara a ofrecer un servicio óptimo a la sociedad. Ha destacado la importancia que los abogados desempeñan en el Estado de Derecho, hasta el punto que la Constitución Española se refiere a esta profesión cuando habla de los derechos fundamentales. Trabajo, esfuerzo, dedicación, formación, humildad, respeto y cumplimiento de las normas deontológicas son los ingredientes que el decano ha enumerado para llegar a ser un buen abogado. Los jurandos participaron en una charla previa al acto en la que también intervino el presidente del Grupo de Abogados Jóvenes (GAJ), Alejandro Villalba, quien les animó a que se unan a las actividades que organizan. 39 Convenios Actualidad Colegial Convenios de colaboración Hospital Vithas Xanit Internacional El Colegio ha firmado un acuerdo con Hospital Vithas Xanit Internacional por el que los colegiados obtendrán ofertas en productos y establecimientos que serán actualizadas periódicamente. Inicialmente se aplica la tarifa reducida de colectivos y un 10% de descuento en chequeos médicos. ofrece un 10% de descuento para actividades celebradas en familia durante un día o un fin de semana. Adeslas a través de Andalbrok Bioparc Fuengirola El convenio de colaboración con Bioparc Fuengirola será válido al menos hasta el próximo 31 de diciembre de 2016 y contempla un descuento del 20% sobre los precios establecidos para los colegiados y tres acompañantes. Foster’s Hollywood Por la firma de este acuerdo de colaboración, los colegiados obtendrán un descuento permanente del 10% en la carta y el menú de los restaurantes ubicados en Muelle 1 y en la calle Santa Lucía, 1, de la capital. Wakanalake El convenio con la empresa Wakanalake permitirá a los colegiados beneficiarse de un descuento del 10% en los servicios de ocio y actividades deportivas al aire libre, que se aplicará a los hijos e hijas menores que participen en campamentos con estancia mínima de una semana. Asimismo, también se 40 El acuerdo prevé tarifas en función de tres tramos de edad que oscilan entre 36,26 y 123,96 euros, así como asistencia en Clínica Parque de San Antonio, Clínica Rincón, Hospital Quirón, Hospital Internacional Xanit, Hospiten y Quirón Marbella. European Institute for Teaching & Research (EITR) Los colegiados podrán obtener precios especiales para viajar al extranjero y aprender inglés. Entre las diferentes propuestas, se ofertan estancias para toda la familia, cursos de inglés específicos para abogados y también campamentos de verano en Chester, Brighton (Inglaterra) y Vancouver (Canadá), destinados a alumnos de entre 11 y 19 años. Actualidad Colegial Formación • El perfil del abogado del siglo XXI. ‘Como superar los retos de la profesión en tiempos de incertidumbre’ • Jornada sobre la mediación en el sistema complejo de la empresa familiar • ‘Voy a ser abogado, ¿qué tengo que hacer?’ • ‘La lucha por los derechos de la mujer. Clara Campoamor’ • Jornada práctica sobre mediación concursal • Jornada sobre la intervención necesaria de los hijos menores en la mediación familiar • Jornada sobre Derecho del Fútbol Profesional • Curso sobre nuevas tecnologías en el ámbito laboral y del proceso en el orden social • I Jornadas Andaluzas Colegiales de Derecho Administrativo • Curso Básico de Contabilidad Concursal para Abogados • Curso de formación continua en Mediación Familiar • I Jornada de Derecho y Bienestar Animal 41 Actualidad Colegial Cultura El grupo de teatro llena el auditorio de la Diputación en el estreno de ‘El burgués gentilhombre’ de Molière El auditorio de la Diputación de Málaga se llenó el pasado 9 de abril, para presenciar la divertida comedia ‘El burgués gentilhombre’, de Molière, a cargo del grupo de teatro ‘Rafael Pérez Estrada’ del Colegio, una actuación benéfica destinada a la ONG Pozos sin Fronteras. Javier Lara; la diputada responsable de Cultura, Yolanda Montosa, y el vicepresidente de la Diputación, Francisco Salado, entre otros. El grupo de teatro del Colegio de Abogados de Málaga aborda por primera vez un clásico universal. En esta versión de ‘El Burgués gentilhombre’ se pretende ser fiel al principal motivo que anima a Molière a escribir sus obras y que él definía como regla de oro del teatro: “Divertir a las buenas gentes”. Sin embargo, la grandeza del autor radica en la consecución de este propósito sin renunciar a la crítica de las locuras o abusos sociales, a su empeño ético en mejorar, mediante la sátira, la condición humana. ‘El burgués gentilhombre’ es una fiesta teatral completa, en la que la música y el baile contribuyen a la celebración del triunfo de la sensatez sobre la obsesión, de la tolerancia frente a la egoísta intransigencia, de la sencillez ante la vanidosa ostentación. Las licencias que los espectadores hayan podido encontrar en esta versión responden, pues, al escrupuloso respeto de este principio del autor de intentar hacerles reír a través de la reflexión. A pesar de que ‘El burgués gentilhombre’ es una de las comedias más famosas del teatro del siglo XVII, sus denuncias sociales todavía tienen sentido en la actualidad. Exposiciones Pinturas del artista veleño Daniel Hidalgo Formaron parte del elenco de actores Lorena Lara, Juan Manuel Fernández, Elisa Santiago, Lidia Miranda, Adrián Broncano, Ana Muñoz, Félix Fernández Tinoco, Fernando Contreras y José Ariza, que estarán dirigidos por Rafael Gómez. También colaboraron en la representación el coro ‘José Luis Rueda’ del Colegio de Abogados y el grupo de baile de la asociación de mujeres Najmarabic. Además, los miembros del Coro recibieron el diploma correspondiente a la concesión de la Medalla de Honor del Colegio que se hizo pública en el marco de los actos de Santa Teresa a finales del año pasado. Entre los espectadores se encontraban el decano, Francisco 42 El artista, que alcanza cotas de hiperrealismo en cada pincelada, aúna sencillez, imaginación y colorido en cada uno de sus trabajos. Sus retratos son una muestra del dominio prácticamente fotográfico que aplica en su técnica pictórica. Exposición de pinturas sobre Filipinas Colegial Cultura Actualidad Jesús Mérida desarrolla su trabajo en el ámbito publicitario y editorial, si bien está especializado en las fotografías de bodas. “Me apasiona la idea de captar algo que no volverá a suceder, irrepetible”, afirma el fotógrafo, para quien el secreto de su éxito está en captar lo que se busca “justo en el momento adecuado”. Exposición de pinturas y esculturas de Vandór Pinturas que representan episodios y personajes históricos relacionados con las Islas Filipinas en el periodo de ultramar, procedentes del Palacio del Senado, Biblioteca Nacional, así como de museos e Instituciones Nacionales. Estas réplicas se entregarán al Museo de Baler (Filipinas) en el marco de los actos con motivo del 14º Día de Amistad Hispano Filipina (30 de junio). El ingeniero industrial José Antonio Portillo entregó al Colegio una réplica del cuadro ‘Jura del Rey Alfonso VI en Santa Gadea’, en un acto en el que participaron el decano, Francisco Javier Lara, y los diputados José Lorenzo, Yolanda González y Julia María Clisol. El fotógrafo Jesús Mérida expone ‘Un contrato para toda la vida’ Rafael Jiménez Vandór se caracteriza por la utilización en sus obras de materiales como el oro en diversas versiones, como puede ser el pan de oro o el oro con ácido; así como cristales Swarovski®, lo que dota sus trabajos de un especial contraste. Vandór refleja una nueva dirección en calidad y armonía del color, buscando nuevas tendencias como contrastes, alcanzando una nueva evolución en sí mismo. Presentaciones, conferencias, encuentros El magistrado del TSJA Miguel Pasquau presenta el libro ‘Cuando siempre era verano’ La exposición ha sido una muestra de su trabajo en el campo de la fotografía nupcial durante los dos últimos años. Le acompañó en la inauguración el vicedecano, Francisco Damián Vázquez. 43 Cultura Actualidad En el acto han participado, además del autor, el decano de la institución colegial, Francisco Javier Lara, y el alcalde de Málaga, Francisco de la Torre. En la presentación, el decano ha puesto de manifiesto la relación histórica entre Derecho y Literatura. Por su parte, el alcalde ha destacado que el autor, además de un jurista de reconocido prestigio con vocación por la docencia, es capaz de tener tiempo para “buscar historias e introducirlas en este hermoso libro”. Pasquau ha explicado que la novela no es apta para lectores con menos de 35 o 40 años. No sólo es una impetuosa invitación a mirar atrás y dejarse alcanzar por el propio pasado, es también, la recreación sin simplificaciones de aquella España de los 60 y 70 que empezaba a agrietarse. Colegial El sumergible pertenecía a la flota republicana y fue hundido en diciembre de 1936 por un submarino nazi cuando Alemania aún no había entrado en el conflicto bélico. La publicación describe el hallazgo, las inmersiones y la investigación llevada a cabo por el autor, e incluye un prólogo de Manuel Olmedo Checa y una selección de pinturas de José Manuel Velasco. Conferencia del catedrático Rafael Ortiz: ‘¿Por qué fracasan los países?’ Con ‘Cuando siempre era verano’, finalista de la XXII edición del Premio Jaén de novela, ahonda en uno de los sentimientos más universales: el reconocimiento de todo lo que uno ha recibido de su estirpe, de la que sólo es su último eslabón, y la importancia del patrimonio afectivo acumulado en el pasado. ‘Cuadernos del Rebalaje’ dedica su nuevo número al hallazgo del submarino C3 hundido en 1936 Catedrático de Economía Aplicada de la Universidad Complutense, pronunció una conferencia la que citó un estudio realizado por los profesores Daron Acemoglu, del MIT, y James A. Robinson, de la Universidad de Harvard, quienes concluyen que la diferencia en el progreso de los países radica en sus instituciones. La intervención de Ortiz se centró en un análisis de la tesis defendida por los citados autores y puso de manifiesto la gran interrelación que existe entre política, derecho y economía. El decano emérito José María Davó participó en la presentación de la conferencia. I Encuentros Malagueños de Cultura Taurina Presentación organizada por la asociación cultural Amigos de la Barca de Jábega y que está dedicado al hallazgo del submarino C3 hundido en 1936 frente a la costa de Málaga. El monográfico lo ha escrito el abogado y practicante de pesca submarina Antonio Checa, quien desde su embarcación apreció manchas de aceite en la superficie del mar que se revelaron como procedentes del C3. Los veteranos pescadores de El Palo confirmarían que allí se encontraba un submarino desde la Guerra Civil. También participaron en la presentación el decano, Francisco Javier Lara, y el abogado Pablo Portillo. 44 Los periodistas José Ribagorda, Nieves Herrero y Federico Arnás así como los matadores de toros Cristina Sánchez, Morenito de Maracay, Víctor Mendes y ‘El Soro’ han sido los protagonistas de los I Encuentros Malagueños de Cultura Taurina, tres sesiones de debate y tertulia sobre la tauromaquia. Actualidad El Colegio de Abogados es uno de los principales colaboradores de los Encuentros junto con la Fundación Europea del Toro y la Cultura, Martín Serrano Abogados, el hotel AC Málaga Palacio y el Real Club Mediterráneo. En la inauguración intervinieron el decano, Francisco Javier Lara; el alcalde, Francisco de la Torre; el delegado del Gobierno andaluz, José Luis Ruiz Espejo; el subdelegado del Gobierno, Miguel Briones, y el vicepresidente del Club Mediterráneo Eduardo Cestino. La organización corrió a cargo de Montera Siglo XXI. Colegial El club Añoreta Golf, en Rincón de la Victoria, fue el escenario de la XXIV edición del Torneo Miramar, que este año se ha adjudicado Álvaro Fernández, quien se ha impuesto a Antonio Jurado (2º clasificado), a José Manuel González (mejor ‘scratch’) y a Juan Antonio López (3º). Acompañaron a los participantes el vicedecano, Francisco Damián Vázquez, y la diputada responsable de Cultura, Yolanda Montosa. Ocio Ruta senderista ‘Los Montes de Málaga antes de la filoxera’ GAJ El GAJ y el Instituto Andaluz de la Juventud estudian líneas de trabajo en formación y orientación jurídica Organizada por el área de Cultura del Colegio, dio a conocer el pasado viticultor de esta zona hasta finales del siglo XIX. En el recorrido se visitó el Lagar de Torrijos, pasando también por los restos de otros lagares (Benefique, Pacheco Bajo, Santillana, Chinchilla y Serranillo) Álvaro Fernández se adjudica el XXIV Torneo Miramar de golf La coordinadora provincial del Instituto Andaluz de la Juventud (IAJ), Silvia Cabrera, visitó la sede del Colegio para mantener un encuentro con el Grupo de Abogados Jóvenes (GAJ) y estudiar líneas de colaboración en materia de formación y orientación jurídica. Cabrera fue recibida por el presidente del GAJ, Alejandro Villalba; la secretaria, Mara Monreal, y la presidenta del GAJ Antequera, Laura Rebollo. Esta fue la segunda toma de contacto, tras la mantenida en Sevilla entre la Federación Andaluza de Abogados Jóvenes –de la que el GAJ es miembro- y el responsable andaluz del IAJ, Francisco Tomás Pizarro. 45 Actualidad GAJ Proyecto de mediación para prevenir el acoso escolar y el ciberacoso presentado por el GAJ y el IAJ El Grupo de Abogados Jóvenes y el Instituto Andaluz de la Juventud han desarrollado una Jornada sobre el acoso escolar y el ciberacoso con el objetivo de que los participantes adquieran los conocimientos necesarios en esta materia y puedan impartir charlas a alumnos de centros educativos de Primaria y Secundaria. En este sentido, han presentado un proyecto de mediación en las aulas y un protocolo de actuación para preparar a alumnos-mediadores de cara a la resolución de conflictos a través del diálogo. Alejandro Villalba, presidente del GAJ, y Silvia Cabrera, coordinadora del IAJ, han presentado a las Colegial ponentes: Charo Alises Castillo, presidenta de la Comisión de Derechos Humanos del Colegio, y Mara Monreal, secretaria del GAJ y abogada especializada en Menores. El GAJ explica en una jornada cómo afrontar por primera vez una reclamación por ‘cláusula suelo’ La charla, que se emitió por ‘streaming’ para toda España, corrió a cargo del letrado del Colegio de Alcalá de Henares Carlos Doñoro, quien fue presentado por el presidente del GAJ, Alejandro Villalba. El objetivo era enseñar a interponer una reclamación judicial abordando la materia desde la primera entrevista con el cliente hasta el final del proceso, exponiendo las novedades jurisprudenciales. Onda Azul Onda Azul ‘Por un buen rollo’ El programa 'Abogados de Málaga', del mes de marzo, ha abordado el concurso en la red social Instagram ‘Por un buen rollo’, con el objetivo de darlo a conocer y explicar el proyecto. Al plató acudieron Guillermo Jiménez, diputado del Turno de Oficio del Colegio; Concepción García, miembro de la Subcomisión de Violencia de Género, y Juan Carlos Sánchez, responsable de Comunicación. 46 Colegial Cultura Actualidad El Grupo de Abogados Jóvenes, protagonista del programa de Onda Azul TV El programa ‘Abogados de Málaga’ de abril en Onda Azul TV estuvo dedicado al Grupo de Abogados Jóvenes del Colegio, un colectivo formado por unos 700 miembros que cuenta con 25 años de trayectoria dentro de esta institución, donde opera de manera autónoma a través de su junta directiva y vocales. Una de las funciones de su trabajo se centra en acercar la Abogacía a los compañeros que comienzan su carrera profesional mediante la formación práctica. Para ello organizan jornadas, cursos y talleres. Se contó con la presencia de Alejandro Villalba, presidente del GAJ; Begoña Jiménez, vicepresidenta, y Antonio Cardador, delegado del GAJ en Fuengirola. El VIII Ciclo de Cine y Derecho, en Onda Azul El pasado 12 de mayo asistieron al plató Yolanda Montosa, diputada responsable de Cultura del Colegio, y Francisco Fernández Zurita y Carlos Font Feliú, abogados y coordinadores del ciclo. 47 Delegaciones ICAMALAGA Coín Junta de Gobierno y reunión con compañeros La Junta de Gobierno celebró, el pasado 18 de mayo, su reunión semanal en la Delegación de Coín y mantuvo un interesante encuentro con colegiados de este partido judicial, en el que participaron el decano, Francisco Javier Lara; el diputado de Delegaciones, José Rafael González; y la delegada presidenta de Coín, Rosa Plaza, entre otros. Los colegiados pudieron plantear sus sugerencias y conocer las últimas decisiones de la Junta de Gobierno. Charla sobre líneas generales de la reforma de la Ley de Enjuiciamiento Criminal El acto, organizado por la Comisión de Formación de la Delegación, fue presentado por la delegada-presidenta, María Rosa Plaza, y por Andrés Campos, miembro de la Comisión de Formación, y contó con la ponencia del abogado del ICAMALAGA, Salvador Guerrero 48 ‘Acercamiento a las nuevas leyes administrativas: Ley 39/2015 de Procedimiento Administrativo y Ley 40/2015 de Régimen Jurídico del Sector Público’ Charla organizada por la Comisión de Formación de la Delegación en Coín del Colegio, en la que fueron ponentes el coordinador de la Sección de Derecho Administrativo del ICAMALAGA, Gonzalo García, y el compañero Alejandro Criado, presentados por la delegada, María Rosa Plaza, y por la coordinadora de la Comisión de Formación, Raquel Guzmán. Taller sobre la implantación de la LOPD en el despacho profesional Impartido por Celia Rueda, abogada y profesora de Derecho, a quien presentó la delegada presidenta María Rosa Plaza. En la actividad se abordó el modo de confeccionar los ficheros, la redacción del documento de seguridad y las infracciones y sanciones previstas, así como el funcionamiento de la Agencia Española de Protección de Datos. Fuengirola Charla-Coloquio: ‘La ejecución de la sentencia penal: la suspensión de las penas’ Casasola; María Isabel Alvaz, magistrada del Juzgado de Instancia nº 8 de Málaga; y los compañeros de la comisión de Formación Roberto Gonzalo y Charo Jiménez. Reciclaje normativo en la Violencia de Género La Comisión de Formación de la Delegación del Colegio en Fuengirola organizó la charla, presentada por Arturo García-Verdugo, miembro de la citada Comisión y que corrió a cargo de la compañera del ICAMALAGA, Regina Apalategui. Versó sobre las particularidades ejecutivas en el ámbito penal tras la reforma operada el pasado año y, de forma muy concreta, sobre el trámite y los requisitos para la suspensión de las penas. Fue seguida de un interesante coloquio entre los asistentes. Charla en Fuengirola sobre las novedades relacionadas con las cláusulas suelo Se analizaron las novedades relativas al tratamiento procesal y sustantivo de los procedimientos sobre nulidad de cláusulas suelo y su incidencia en las ejecuciones hipotecarias. Participaron como ponentes los letrados de la Administración de Justicia Catalina Cadenas y José María El titular del Juzgado de Violencia sobre la Mujer de Fuengirola, León Alonso Bermúdez de Castro, y su homólogo de Huelva Ricardo Rodríguez, impartieron una charla sobre la actualidad legislativa española, a raíz de la ratificación del Convenio del Consejo de Europa sobre ‘Prevención y lucha contra la violencia contra la mujer y la violencia doméstica’, fechado en Estambul en mayo de 2011. También intervinieron el delegado presidente de Fuengirola, Antonio García-Agua, y Charo Jiménez, miembro de la comisión de Formación. Charla sobre la nueva regulación de los apartamentos turísticos Fueron ponentes María Luisa Maya y Antonio Luis García-Agua, abogados y también profesores asociados del Departamento de Derecho Mercantil de la UMA. Al acto asistieron numerosos compañeros interesados en una materia de especial impacto y trascendencia en esta demarcación. 49 DELEGACIONES ICAMALAGA Exposición de pintura de Mauricio Faltoyano Obras conceptuales, de un carácter muy personal. Inauguran una nueva etapa en la Delegación, en la que esperamos ser un foro cultural además de jurídico. Exposición de pintura de Maruchi López Maruchi López, madre de la compañera Gema Ponce de León, expuso sus trabajos en la sede, ubicada en la calle Antequera del municipio. De este modo, la Delegación continúa con la nueva etapa inaugurada por Mauricio Faltoyano en el mes de marzo. Marbella Jura de nueve letrados en la Delegación de Marbella Un Solemne acto presidido por el decano, Francisco Javier Lara, en el que también participaron diputados de la Junta de Gobierno, y que tuvo lugar el pasado 9 de marzo. Javier Alberto Ramírez, Victoria Gómez, José Luis Martín, Tatsiana Beliaza, Melina Sánchez, Álvaro Barigón, Antonio Alejandro Acevedo, Ángel Javier Sánchez y 50 Antonio Núñez son los nuevos letrados, que estuvieron acompaños por sus respectivos padrinos o madrinas. El decano dio la bienvenida a todos los jurandos y les animó a que se acerquen a la actividad colegial, además de destacar el papel que desempeña la Abogacía en el Estado de Derecho. Además, puso de relieve la importancia de la DELEGACIONES ICAMALAGA formación continua para el ejercicio de la profesión con garantías. La Delegación acogió asimismo la Junta de Gobierno semanal del Colegio y una asamblea con letrados del Partido Judicial de Marbella para conocer sus inquietudes, dudas y sugerencias. Jornada sobre el nuevo régimen de subastas electrónicas a cargo de los letrados de la Administración de Justicia, introducidas por la Ley 15/2015 de 2 de julio Jornada sobre la Reforma de la Ley de Enjuiciamiento Criminal Jornada enfocada a estudiar el alcance de la reciente reforma de la Ley de Enjuiciamiento Criminal. La juez titular del Juzgado Mixto 3 de Estepona, María del Carmen Gutiérrez, y el fiscal de Marbella Luis Ángel Baeza fueron los ponentes de la cita, en la que se abordaron, entre otras materias, los derechos de los detenidos reconocidos en la L.O. 13/2015, los plazos de instrucción de las diligencias y las formas de delincuencia ligadas al uso de las nuevas tecnologías. La ponencia, organizada por los Colegios de Abogados y Procuradores, corrió a cargo de María Isabel Quesada, letrada de la Administración de Justicia del Juzgado de Primera Instancia nº 2 de Marbella, quien ha sido presentada por el delegado tesorero, Alfonso Muñoz, y por David Sarriá, diputado de la Junta de Gobierno del Colegio de Procuradores. Taller Práctico de la Tributación Inmobiliaria en España de Personas y Entidades No Residentes Charla Coloquio: ‘Cuestiones prácticas sobre privacidad y protección de datos para abogados’ Organizada por el Grupo de Abogados Jóvenes. María Pueblas, miembro del GAJ, fue la encargada de presentar al ponente, Iván González, abogado experto en nuevas tecnologías y miembro de la Asociación de Expertos Nacionales de la Abogacía TIC (ENATIC). El curso contó como ponente con Paloma Lanzat, licenciada en Derecho y en Ciencias Económicas y Empresariales (ICADE), y gerente del centro de formación YCONTA. El programa abordó conceptos básicos de fiscalidad internacional, la fiscalidad de los inmuebles y los no residentes, las declaraciones tributarias y la fiscalidad de las sucesiones de los no residentes. 51 DELEGACIONES ICAMALAGA Código de buenas prácticas alimenticias: “Conditio sine qua non” para el desarrollo de un trabajo intelectual eficaz mencionados, intervinieron los abogados Belén Villena e Ignacio Perez de Vargas. La ponencia corrió a cargo de la compañera Olga María Romero, que fue presentada por la delegada-presidenta, Auxiliadora Garrido. Romero habló de los alimentos idóneos para obtener el máximo rendimiento cerebral, de las herramientas clave para optimizar la alimentación y de las prácticas de control del estrés e incremento del rendimiento físico y mental a través de los alimentos. Organizada por la Delegación de Igualdad del Ayuntamiento de Marbella en colaboración con la Delegación de Marbella, asistieron Miguel Gómez Maraver y Auxiliadora Garrido Franquelo miembros de la Delegación de Marbella. Jornada sobre la situación urbanística actual en Marbella Se analizaron las posibilidades de los propietarios de suelo tras la adaptación parcial del PGOU a la Ley de Ordenación Urbanística de Andalucía y las consecuencias administrativas que se derivan de la anulación del PGOU. El diputado José Rafael González y el delegado Tesorero de Marbella, Alfonso Muñoz, participaron en una Jornada que contó con las ponencias de los letrados María Victoria Medina, Cristina Mintegui y Enrique Sánchez. Puso fin a la Jornada una mesa redonda, moderada por Juan Carlos García, en la que, además de los 52 Mesa informativa sobre extranjería Torremolinos Jornada sobre la Ley 35/15 para la reforma del sistema de valoración de daños y perjuicios causados a las personas en accidentes de circulación Organizada conjuntamente por las Comisiones de Formación de las Delegaciones de Torremolinos y Fuengirola. Las ponencias tuvieron una orientación eminentemente procedimental, concluyendo con la resolución de casos prácticos. Los ponentes, todos ellos compañeros, fueron Cristóbal Carnero Varo, Jesús Pérez Morillas, Gregorio Martínez Tello, Inmaculada Jiménez Lorente, Juan Godofredo Giménez Díaz, Juan Carlos Céspedes Villalba, Andrés López Jiménez, Juan Manuel Herrera Rodríguez, Ramón Mª Guerrero Peramos, Auxiliadora Cansino Carrillo y Francisco Jurado Martín. Código de buenas prácticas alimenticias: “Conditio sine qua non” para el desarrollo de un trabajo intelectual eficaz Los jurandos fueron Luis Carlos de Mollinedo, Raimundo Fernando Serratosa, Macarena Gómez, José Juan Martín e Iván Martínez, quienes estuvieron acompañados por sus padrinos y madrinas y por sus amigos y familiares. El decano les dio la bienvenida al ejercicio de la Abogacía y les recordó las obligaciones y responsabilidades que conlleva. Asimismo, les animó a involucrarse y participar en la vida colegial, destacando la importancia de la formación continua para ejercer la Abogacía con garantías. La Delegación del Colegio en Vélez Málaga también acogió la reunión de la Junta de Gobierno y una asamblea con letrados del Partido Judicial para conocer sus inquietudes, dudas y sugerencias. Jornada sobre la Ley 35/15 para la reforma del sistema de valoración de daños y perjuicios causados a las personas en accidentes de circulación Charla impartida por la abogada y experta en nutrición Dª Olga Romero Almazán. Vélez-Málaga Jura de cinco nuevos letrados El Ayuntamiento de Vélez Málaga acogió, el pasado 4 de mayo, la jura de cinco nuevos letrados, un solemne acto presidido por el decano del Colegio de Abogados, Francisco Javier Lara, quien estuvo acompañado por la Junta de Gobierno y por el teniente de alcalde del Ayuntamiento veleño, y abogado, Juan Carlos Márquez. También participaron el delegado presidente del Colegio en Vélez Málaga, Francisco Zorrilla; la delegada secretaria, Marta Serrano; y el delegado tesorero, Rafael Moreno. Organizada por las delegaciones de Vélez y Torrox y por el GAJ de la Axarquía, se abordaron cuestiones como los aspectos procesales en la reforma de la ley, los criterios para la determinación de la indemnización del daño corporal o las reglas para la valoración de los daños corporales, entre otras. 53 VIII Jornadas de la Abogacía en la Axarquía Organizadas por la Delegación de VélezMálaga en colaboración con la Delegación de Torrox. En la inauguración han participado el vicedecano del Colegio de Abogados, Francisco Damián Vázquez; el alcalde de Vélez Málaga, Antonio Moreno; el delegado presidente del Colegio en este partido judicial, Francisco Zorrilla, y los delegados tesorero y secretaria, Rafael Moreno y Marta Serrano, respectivamente. Las jornadas, celebradas los días 26 y 27 de mayo, han comenzado con las ponencias de los letrados de la Administración de Justicia Mar Fernández y Antonio Sáenz, que han abordado las principales novedades de los procesos declarativos y los problemas prácticos que pueden acarrear. Los notarios Juan Deus y María S. Barbé se han encargado de detallar las modificaciones introducidas por la Ley 15/2015 de 2 de julio en la Ley Hipotecaria, mientras que el abogado Enrique Domínguez ofreció una visión práctica de la audiencia previa. Gabriela Domingo, letrada y miembro de la Asociación Española de Abogados de Familia (AEAFA), ha tratado las cuestiones de actualidad de esta rama del Derecho. Por otra parte, Francisco Javier Izquierdo, letrado de la Administración de Justicia dio una conferencia sobre ‘Aspectos novedosos en la sustitución y suspensión de las penas tras la reforma del Código Penal›. Posteriormente, el fiscal del Servicio de Criminalidad Informática de la Audiencia Provincial, Jacobo FernándezLlebres habló de la experiencia en los delitos informáticos, mientras que Ángel Rodríguez, catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad de Málaga, y Juan Carlos Villalba, letrado del ICAMALAGA y profesor asociado de Derecho Constitucional de la UMA, profundizaron en los llamados ‘juicios paralelos›. 54 Escuela de Práctica Jurídica – Máster en Abogacía Escuela de Práctica Jurídica Antonio Naya XXXV Jornadas de Escuelas de Práctica Jurídica . Oviedo 2016 Los días 25, 26 y 27 de Mayo, tuvieron lugar en Oviedo, los tradicionales encuentros de Escuelas de Práctica Jurídica. Fueron varias las ponencias, destacando la relativa a Formación y Competencia, en la que intervino como ponente el decano, D. Francisco Javier Lara Peláez. También se abordaron temas como el actual examen de acceso a la profesión de abogado, y su necesaria modificación; los contenidos mínimos de formación para el turno de oficio; los aspectos básicos de reforma del Código Deontológico de la Abogacía Española; y los problemas que se suscitan en el Máster en Abogacía con la actual configuración y contenido de los Trabajos Fin de Máster. Durante las intensas sesiones de trabajo, estuvieron presentes miembros del Ministerio de Justicia, que tomaron nota de los cambios propuestos por la Abogacía Española. Se adoptaron conclusiones importantes en todas las ponencias, destacando el relevante papel de los Colegios en la formación de los Abogados, la necesaria modificación del examen que habilita para el ejercicio de la abogacía, a fin de que atienda más a las competencias, habilidades y destrezas que debe reunir un Abogado, reorientar y/o modificar los Trabajos Fin de Máster, para que estén enfocados al ejercicio práctico del derecho, que no a un trabajo académico de investigación, y que en el Máster en Abogacía se impartan los contenidos necesarios para el aprendizaje en materia de Turno de oficio. Sobre todo ello, el Colegio de Málaga puso de manifiesto que al haber realizado la memoria verifica del Máster de manera conjunta con la Universidad de Málaga, dicho contenido formaba parte del Máster, así como la práctica en los Juzgados de Guardia, estando los alumnos del Máster en práctica, durante todo un día con los Letrados del turno de oficio. Participación de los alumnos del Máster en Abogacía en las simulaciones en la Escuela Judicial en Barcelona Treinta y un alumnos del Máster en Abogacía, seleccionados por tener las mejores calificaciones en las asignaturas evaluadas, acudieron a la Escuela Judicial de Barcelona, participando en ocho simulaciones (tres civiles y cinco penales), contra los alumnos de las Escuelas de Barcelona, Salamanca, Granollers y Badajoz. Nuestros alumnos fueron felicitados en las simulaciones por representantes del Consejo General del Poder Judicial, realizando unas magníficas intervenciones. Enhorabuena a todos ellos, así como a sus profesores del Máster, y a los preparadores de las simulaciones (Francisco Hidalgo del Valle, Matilde Ripoll, y Carmen Torres Villalobos). 55 Tiempo libre Un momento para recordar: la Promoción del IVA celebra su 25 aniversario" Francisco Javier Sánchez Molina. Abogado E l pasado 19 de abril, en las instalaciones de Hacienda Nadales, tuvo lugar un evento muy especial por su significado. Allí se celebraba el reencuentro, 25 años después, de antiguos alumnos de la Facultad de Derecho de Málaga. Concretamente los que formaron parte de la última promoción que dejó las aulas de la Facultad en el Barrio de El Palo, la de 1986-1991, que como curiosidad, comenzó su andadura en paralelo a la vigencia del archiconocido Impuesto del Valor Añadido (el IVA vamos…). Para todos los que asistieron fue una jornada perfecta, con un ambiente magnifico. Un recuerdo precioso que estará para siempre en la memoria de un grupo de personas que continua pletórico de juventud y buen hacer, y que no ha perdido ese espíritu universitario que a todos nos acompaña. 56 Tiempo libre 57 ‘En función de tu actividad profesional ¿crees que estamos saliendo de la crisis?’ Opina 1 Francisco Santamaría Torreblanca Abogado Mi respuesta es SÍ pero con matices. No nos podemos confundir porque haya más trabajo. Si bien es cierto que en términos generales hay más clientes que acuden a un despacho de abogados para contratar sus servicios que hace unos 4/5 años, las ganancias patrimoniales netas del despacho son las mismas o a veces inferiores. Son varias causas que hacen que la salida de la crisis en el mundo de la abogacía sea lenta y perezosa, pero a mi juicio hay dos principales motivos: “el low cost” y “la alta presión fiscal, laboral e incluso colegial”. Ambos factores son difíciles de erradicar y forman un tándem autodestructivo, pues la alta competencia ha hecho que bajen los precios, que haya asuntos antieconómicos y por tanto bajos ingresos; y por otro lado, los gastos necesarios se han incrementado, al igual que para un autónomo general (IVA, IRPF, cotizaciones a la Seguridad Social, cuotas colegiales, seguro de RC, alquiler local, gastos de mantenimiento de despacho, servicio informático, limpieza, secretariado, etc..). En definitiva diría que hay que dar más por menos, y con un poco de suerte y trabajo se puede ser autosuficiente en la abogacía. 58 Opina 2 Manuel Temboury Moreno Abogado Más que salir de la crisis, considero que los despachos han aprendido a readaptarse a ella. La situación de crisis nos obligó a buscar nuevas alternativas en nuestro negocio, dirigir asuntos que antes no dirigíamos, prescindir de gastos no estrictamente necesarios…Se nota cierto repunte económico, pero no puede decirse que hemos empezado a salir de la crisis. Opina 3 Rafael Ruz Saborido Abogado En mi caso en concreto, la crisis en la profesión siempre es “relativa”, y es más bien una cuestión de “rachas”. Llevo 24 años en el ejercicio libre de la Abogacía, sin haber contado jamás con iguala en Cía. de seguros, empresas, etc, sino dependiendo únicamente de mis clientes y de mi trabajo. Por eso, cuando los grandes bufetes de Abogados ven reducido su volumen de trabajo en épocas de crisis, a mi no tiene por qué afectarme tanto si tengo una buena racha de asuntos nuevos; también puede sucederme a la inversa, que en épocas buenas, tenga una mala racha y no lleguen clientes. En conclusión, a la pregunta que si creo si estamos saliendo de la crisis, mi respuesta será siempre que la crisis es “relativa” y es una cuestión de “rachas”. Juzgados de Guardia Málaga Coín Julio V S D L X J V J.D.L. Detenidos Incidencias 1 2 1 14 2 3 2 1 3 4 3 2 4 5 4 3 5 6 5 4 6 7 6 5 7 8 7 6 8 9 8 7 Agosto L M X J V S D L M X 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 14 1 2 13 14 1 12 13 14 5 2 1 6 5 2 7 6 5 Marbella Ronda X J V S D J V S D L L M X 17 18 19 6 7 8 5 6 7 4 5 6 M 15 16 X J J V S 17 18 19 L 4 M 5 X 6 J 7 V 8 S D L M X J V S 9 10 11 12 13 14 15 16 2 2 2 2 3 3 3 3 3 L 1 M 2 X 3 J 4 V 5 S 6 D 7 L 8 M 9 X 10 J V S D 11 12 13 14 L M X J V 15 16 17 18 19 3 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 V 1 S 2 D 3 L 4 M 5 X 6 J 7 V 8 S D L M X J V S 9 10 11 12 13 14 15 16 D L M X 17 18 19 20 3 3 3 4 4 4 4 4 4 5 L 1 M 2 X 3 J 4 V 5 S 6 D 7 L 8 M 9 X 10 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 V 1 S 2 D 3 L 4 M 5 X 6 J 7 V 8 S 9 4 4 4 4 1 1 1 1 1 1 Agosto L 1 4 M 2 1 X 3 1 J 4 1 V 5 1 S 6 1 D 7 1 L 8 1 M 9 2 X 10 2 Julio V 1 S 2 D 3 L 4 M 5 X 6 J 7 V 8 S D L M X J V S 9 10 11 12 13 14 15 16 5 5 5 5 5 1 1 1 1 Agosto L 1 4 M 2 4 X 3 5 Julio V S D L M X J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 2 2 2 3 3 3 3 3 L 1 M 2 X 3 J 4 S 6 D 7 L 8 M 9 X 10 3 1 1 1 1 1 1 2 2 Julio Julio Julio Julio Julio Agosto J 4 5 V 5 5 V 5 1 S 6 5 D 7 5 L 8 5 M 9 5 3 3 4 8 7 6 1 5 9 8 7 1 2 5 2 5 1 2 5 J V S D 11 12 13 14 4 4 4 1 5 1 5 4 5 3 5 1 2 J V S D 11 12 13 14 2 2 2 2 1 X 10 1 D 2 2 1 2 2 2 2 L M 15 16 2 3 2 2 3 1 M 3 X J V S D 1 1 1 J V S D 11 12 13 14 2 2 2 1 1 L M 15 16 2 2 M 5 X 6 J 7 V 8 S D L M X J V S 9 10 11 12 13 14 15 16 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 L 1 3 M 2 3 X 3 4 L 8 4 M 9 4 X 10 5 V 1 S 2 D 3 2 2 2 L 1 M 2 X 3 J 4 2 1 1 V 1 S 2 2 5 1 5 1 1 J V S D 11 12 13 14 5 5 5 5 1 V 5 4 S 6 4 D 7 4 L 4 M 5 X 6 J 7 V 8 S D L M X J V S 9 10 11 12 13 14 15 16 2 1 1 1 1 1 V 5 S 6 D 7 L 8 M 9 X 10 1 1 1 1 1 2 2 D 3 L 4 M 5 X 6 J 7 V 8 S D L M X J V S 9 10 11 12 13 14 15 16 2 2 2 2 3 3 3 3 L 1 M 2 X 3 J 4 S 6 D 7 L 8 M 9 X 10 1 1 2 2 2 2 2 2 3 1 2 2 2 J V S D 11 12 13 14 2 3 2 3 2 4 3 3 3 2 2 2 3 3 2 1 3 3 2 3 1 1 1 1 2 2 3 3 3 1 1 3 3 J 1 3 3 1 S D 3 M X 30 31 1 2 2 2 2 3 3 1 1 2 2 2 2 1 2 2 2 M X 30 31 2 2 4 4 4 M X 30 31 1 1 X J V S 27 28 29 30 4 4 4 X J D 31 4 V 4 M X 30 31 3 4 S D 27 28 29 30 3 3 3 1 31 3 V S D L 26 27 28 29 1 1 3 M X 30 31 1 2 X J V S 27 28 29 30 2 S D L M X J 20 21 22 23 24 25 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 4 1 5 X J V 17 18 19 4 4 4 1 1 1 3 3 3 1 1 2 2 3 M X 30 31 2 3 5 5 5 5 4 4 4 4 5 2 5 2 2 2 D 31 2 2 2 M X 30 31 1 X J V S 27 28 29 30 5 S D L M X J 20 21 22 23 24 25 2 V S D L 26 27 28 29 2 J V S D L M 21 22 23 24 25 26 5 2 1 1 1 5 5 5 1 D 31 1 V S D L 26 27 28 29 5 2 D 31 3 V S D L 26 27 28 29 2 2 2 2 2 S D L M X J 20 21 22 23 24 25 1 4 1 2 4 V S D L 26 27 28 29 4 4 4 4 3 J V S D L M 21 22 23 24 25 26 2 4 M 2 1 D 31 V S D L 26 27 28 29 3 3 3 3 S D L M X J 20 21 22 23 24 25 3 2 2 X J V S D 27 28 29 30 31 3 L 2 1 4 3 X D 31 3 V S D L 26 27 28 29 1 3 3 V 2 3 1 2 21 22 23 24 25 26 D L M X 17 18 19 20 4 L M 15 16 M 30 31 X J V S 27 28 29 30 S D L M X J 20 21 22 23 24 25 2 2 2 2 3 3 X J V 17 18 19 1 4 1 1 3 2 1 L D L M X J V S D L M X J V S 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 2 L M 15 16 4 J V S D 11 12 13 14 1 2 D 10 11 12 13 14 1 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 J V S D L M 21 22 23 24 25 26 D L M X 17 18 19 20 1 2 1 3 3 X J V 17 18 19 3 9 8 7 S D L M X J 20 21 22 23 24 25 3 3 3 4 4 4 X 3 8 7 4 S 26 27 28 29 J V S D L M 21 22 23 24 25 26 3 2 7 4 3 3 5 X 20 20 1 V V J V S D L M X J V S 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 M 1 2 1 L M X J V 15 16 17 18 19 5 5 1 1 1 2 4 L 4 3 2 3 5 2 J J 1 17 18 19 3 L 4 3 2 3 2 1 X 3 5 3 D 31 8 7 6 X M S D L M X J 20 21 22 23 24 25 J V S D L M X J V 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 1 1 1 1 1 2 2 2 L 1 2 L V S D L 26 27 28 29 X J V 17 18 19 3 3 3 2 10 11 12 13 14 15 16 3 2 M S 25 26 27 28 29 30 14 3 4 5 6 7 13 14 3 4 5 6 12 13 14 3 4 5 S D L M X J 20 21 22 23 24 25 1 5 L 2 3 1 5 D 24 13 12 11 J V S D L M 21 22 23 24 25 26 D L M X 17 18 19 20 2 D 3 2 2 L M X J V 15 16 17 18 19 S 2 V 5 1 3 V 1 J 4 4 D L M X 17 18 19 20 D L M X J V S D L M 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 D 10 11 12 13 14 1 2 9 10 11 12 13 14 1 8 9 10 11 12 13 14 1 S 20 21 22 23 24 25 D 3 10 11 12 13 9 10 11 12 8 9 10 11 V 20 21 22 23 9 10 11 12 8 9 10 11 7 8 9 10 S 2 Agosto Vélez Málaga M V 1 Agosto Torrox L Julio Agosto Torremolinos D 9 8 7 Agosto Fuengirola S 9 10 11 12 13 14 15 16 2 3 4 5 10 11 12 1 9 10 11 12 1 2 3 4 8 9 10 11 12 1 2 3 J.D.L. Detenidos Incidencias Agosto Estepona M Julio y Agosto 2016 1 M X 30 31 5 1 59 Juzgado Decano de Málaga Asignación de Salas de Vistas para el mes de junio de 2016 Violencia nº 1 Violencia nº 2 Violencia nº 3 Mercantil nº 1 Mercantil nº 2 1ª Instancia nº 5 (F) 1ª Instancia nº 6 (F) 1ª Instancia nº 16 (F) Social nº 1 Social nº 2 Social nº 3 Social nº 4 Social nº 5 Social nº 6 Social nº 7 Social nº 8 Social nº 9 Social nº 10 Social nº 11 Social nº 12 Social nº 13 1ª Instancia nº 1 1ª Instancia nº 2 1ª Instancia nº 3 1ª Instancia nº 4 1ª Instancia nº 7 1ª Instancia nº 8 1ª Instancia nº 9 1ª Instancia nº 10 1ª Instancia nº 11 1ª Instancia nº 12 1ª Instancia nº 13 1ª Instancia nº 14 1ª Instancia nº 15 1ª Instancia nº 17 1ª Instancia nº 18 1ª Instancia nº 19 Contencioso-Ad nº 1 Contencioso-Ad nº 2 Contencioso-Ad nº 3 Contencioso-Ad nº 4 Contencioso-Ad nº 5 Contencioso-Ad nº 6 Contencioso-Ad nº 7 Penal nº 1 Penal nº 2 Penal nº 3 Penal nº 4 Penal nº 5 Penal nº 6 Penal nº 7 Penal nº 8 Penal nº 9 Penal nº 10 Penal nº 11 Penal nº 12 Penal nº 13 Penal nº 14 Instrucción nº 1 Instrucción nº 2 Instrucción nº 3 Instrucción nº 4 Instrucción nº 5 Instrucción nº 6 Instrucción nº 7 Instrucción nº 8 Instrucción nº 9 Instrucción nº 10 Instrucción nº 11 Instrucción nº 12 Instrucción nº 13 Instrucción nº 14 60 X 1 J 2 V 3 9 9 11 F1 F1 F2 9 F1 F2 F2 11 12 13 12 13 14 15 14 17 15 18 17 19 18 19 20 21 22 10 20 11 21 23 24 25 26 22 23 27 24 29 30 33 32 34 10 38 L M X 6 7 8 33 32 34 33 34 12 33 27 29 33 34 34 35 35 32 35 36 36 36 32 10 37 10 38 37 37 10 40 40 39 39 41 5 31 5 5 9 9 11 11 11 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F1 F2 11 12 9 9 12 13 13 14 14 15 12 12 13 14 15 17 13 15 17 18 18 19 19 20 14 20 21 15 17 22 21 23 17 22 20 23 18 25 18 24 26 19 24 25 27 19 26 29 27 21 29 22 30 23 30 24 10 32 32 33 33 34 34 35 35 36 36 40 39 41 31 5 25 27 5 J V S D L M X J V S D L M X J V S D L M X J 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 9 9 11 11 10 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F1 F2 9 9 12 12 11 11 13 12 14 12 13 15 13 13 17 14 14 14 18 15 15 10 15 19 17 20 18 21 19 22 17 17 23 18 11 20 24 19 21 20 22 21 25 18 12 23 22 26 19 13 24 27 20 25 29 23 26 30 27 24 29 25 21 30 26 22 23 31 32 26 5 D 5 25 10 35 36 35 37 39 40 41 31 S 4 30 31 38 42 5 5 9 25 26 F1 F2 9 9 9 11 11 11 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F1 F2 9 11 12 9 12 12 13 11 14 13 15 14 15 17 18 12 13 14 20 21 12 13 14 13 15 14 21 15 19 22 17 20 18 21 19 23 22 24 23 25 24 26 20 17 10 18 19 33 32 10 34 32 10 32 32 33 35 33 19 34 36 6 34 35 35 37 36 36 40 39 39 41 41 27 31 10 24 25 26 32 10 32 33 35 5 5 36 5 23 32 33 29 37 28 38 27 39 5 29 32 5 30 24 25 18 26 20 27 21 29 22 30 27 33 34 10 34 32 10 6 6 36 35 37 35 34 38 40 40 39 39 41 41 33 10 34 9 9 11 11 10 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F1 F2 11 12 9 11 12 13 13 14 14 15 12 12 15 17 17 13 14 13 18 18 19 19 20 20 21 21 15 14 22 22 23 17 23 18 24 19 24 15 25 25 17 26 21 22 23 24 33 9 20 21 29 30 25 31 22 23 26 22 23 38 37 40 29 27 5 5 42 5 17 18 19 20 25 26 27 29 27 10 37 5 24 9 33 34 33 32 33 34 34 32 35 35 10 36 10 37 36 35 10 40 40 39 39 41 41 5 31 24 20 34 35 32 19 30 5 31 5 5 5 Juzgado Decano de Málaga Asignación de Salas de Vistas para el mes de julio de 2016 Violencia nº 1 Violencia nº 2 Violencia nº 3 Mercantil nº 1 Mercantil nº 2 1ª Instancia nº 5 (F) 1ª Instancia nº 6 (F) 1ª Instancia nº 16 (F) Social nº 1 Social nº 2 Social nº 3 Social nº 4 Social nº 5 Social nº 6 Social nº 7 Social nº 8 Social nº 9 Social nº 10 Social nº 11 Social nº 12 Social nº 13 1ª Instancia nº 1 1ª Instancia nº 2 1ª Instancia nº 3 1ª Instancia nº 4 1ª Instancia nº 7 1ª Instancia nº 8 1ª Instancia nº 9 1ª Instancia nº 10 1ª Instancia nº 11 1ª Instancia nº 12 1ª Instancia nº 13 1ª Instancia nº 14 1ª Instancia nº 15 1ª Instancia nº 17 1ª Instancia nº 18 1ª Instancia nº 19 Contencioso-Ad nº 1 Contencioso-Ad nº 2 Contencioso-Ad nº 3 Contencioso-Ad nº 4 Contencioso-Ad nº 5 Contencioso-Ad nº 6 Contencioso-Ad nº 7 Penal nº 1 Penal nº 2 Penal nº 3 Penal nº 4 Penal nº 5 Penal nº 6 Penal nº 7 Penal nº 8 Penal nº 9 Penal nº 10 Penal nº 11 Penal nº 12 Penal nº 13 Penal nº 14 Instrucción nº 1 Instrucción nº 2 Instrucción nº 3 Instrucción nº 4 Instrucción nº 5 Instrucción nº 6 Instrucción nº 7 Instrucción nº 8 Instrucción nº 9 Instrucción nº 10 Instrucción nº 11 Instrucción nº 12 Instrucción nº 13 Instrucción nº 14 V 1 F1 9 F2 10 11 S 2 D 3 L M X 4 5 6 9 9 11 9 11 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F1 F2 14 12 11 13 12 14 12 13 9 13 11 14 15 15 17 15 18 17 12 17 13 18 14 19 15 20 17 21 19 18 22 20 18 23 21 19 22 20 23 24 24 21 24 25 19 22 26 20 23 27 25 24 29 25 26 26 27 30 29 43 43 31 32 10 32 33 34 35 12 J 7 10 33 6 34 V 8 F1 F2 9 10 11 12 5 11 13 12 14 13 15 14 13 17 15 14 18 15 19 17 20 18 21 17 22 20 23 18 21 19 22 20 24 23 25 30 30 21 31 32 33 10 34 35 31 22 32 32 33 10 10 33 34 34 33 34 10 32 3 3 35 35 40 40 39 41 5 5 5 5 5 38 5 29 9 13 14 9 9 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F1 F2 F2 F1 F1 F1 F1 F2 F1 F2 F2 10 9 9 11 11 12 12 13 9 11 9 10 13 14 14 15 15 15 17 10 17 11 18 12 5 11 12 18 12 9 17 19 13 18 19 14 20 13 10 20 21 14 21 22 22 15 23 24 17 25 18 23 19 43 43 43 25 20 21 22 26 27 32 32 33 33 34 34 35 10 10 35 36 36 37 40 39 41 36 37 27 37 16 38 9 9 11 9 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F1 F2 9 11 11 12 12 9 12 26 19 24 27 21 25 29 19 22 26 23 27 24 43 43 36 35 37 35 36 38 40 40 39 39 41 41 41 42 36 5 S D L M X J V S D L M X J V S D L M X J V S D 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 24 20 21 32 10 10 11 9 11 12 10 11 15 17 11 11 32 6 33 33 34 32 10 34 10 35 35 36 40 40 39 39 39 41 19 12 32 10 12 14 14 12 12 17 39 41 25 13 5 14 17 14 19 41 5 13 5 5 5 5 39 5 41 5 5 5 5 13 61 Tablón de anuncios ALQUILERES ☞ Se alquila despacho detrás de la Ciudad de la Justicia, en avenida Gregorio Prieto de Teatinos por solo 149.00 euros, con plaza de parking y trastero. No incluido IVA, no gastos. Razón: 615677661, Inmaculada y 607535884, Lourdes. ☞ Se alquilan dos despachos independientes en oficina en funcionamiento, calle Gustavo Pittaluga (Teatinos), al lado de Mercadona. Precio 150 euros por despacho. Teléfono 677793316 y 637147756. ☞ Se alquila despacho individual, amplio, en despacho de abogados compartido, en Muelle Heredia, frente a la Noria; ascensor, baño; 200 euros negociables, incluido wifi y luz. Teléfono 952308628/ 610303548. ☞ Se alquilan dos despachos para compartir con dos compañeros, uno de doce metros aproximadamente y otro de 10 metros, los dos exteriores, sin amueblar, con centralita instalada conectada con portero automático; aire acondicionado y calefacción, en Alameda de Colon. Edificio con portero físico. Interesados llamar al 609571122. ☞ Alquilo despacho en calle Fiscal Luis Portero García, nº 3, junto a la Ciudad de la Justicia. 200 euros mensuales. Teléfono 609565984. COMPARTIR ☞ Despacho de abogados busca para compartir procurador despacho. 150 euros al mes. Interesados llamar al 675822792 y 661001134. ☞ Despacho de abogados con experiencia busca profesionales para compartir instalaciones y derivar clientes en las ramas de procesal civil y penal, asesoría fiscal, gestoría laboral y contable, administración de fincas y gestión 62 inmobiliaria. Inmejorable situación en el centro de Marbella. Instalaciones de alto nivel. Teléfono 687002788. ☞ Abogados jóvenes de Málaga, buscan compañero para compartir despacho en Alameda de Colon. 155 euros al mes. El precio incluye alquiler, luz, adsl, fax y teléfono fijo. Disponible una plaza. Muy luminoso. Completamente amueblado. Conserje de lunes a viernes en horario de oficina. Más información contactar con Raquel 628260220. ☞ Abogados buscan compañero/a para compartir despacho en Muelle Heredia, nº 18, 14 m2, exterior, sala de juntas, aire acondicionado, amueblado opcional. Teléfono 952220097 y 619353528. OFERTA LABORAL ☞ Buscamos abogado mercantil, requisitos entre tres y cinco años en área mercantil, nivel alto de inglés. Se ofrece salario bruto anual entre 30.000 y 40.000 euros. Incorporación a una de las Bg Four en servicios de auditoría. Más información en [email protected]. ☞ Señora con ocho años de experiencia profesional en despacho de abogados, se ofrece como secretaria. Inglés hablado y escrito. Carta de recomendación y referencias comprobables. Teléfono: 669414114. Graciela. VARIOS ☞ Se alquilan despachos, garajes en el Real de Teatinos cerca de Juzgados. Teléfonos: 677793316 y 617457003. ☞ Compañera alquila plaza de garaje en calle Franz Kafka, junto a la Ciudad de la Justicia. Teléfono: 687616389. Precio: 50 euros. ☞ Se vende mobiliario de despacho estilo inglés, compuesto de estanterías, silla y sillón. Teléfono 600515757. 62 El aguijón España bebe, España se droga. E ste llamativo titulo es el nombre de una reconoce que, cuando empezó, sus mitos eran grandes canción de Siniestro Total. Reconozco que, dirigentes políticos, hasta que los conoció. En definitiva, quizá, resulta demasiado alarmante, pero la política solo es publicidad engañosa. si llamo a este artículo “La moral política” o La película plasma a la perfección “Nueva campaña electoral” el proceso en base al cual un cenutrio pasarás la página sin pensártelo dos llega a presidente del gobierno. Se veces. Y es que la semana pasada vi ...la protagonista dice refleja fielmente desde la creación de una película de Sandra Bullock basada sin pudor que la verdad un candidato hasta el último golpe de en un magnifico documental en la que efecto pasando por todo un cúmulo de se narra la historia real de una experta es relativa porque mentiras más o menos piadosas que asesora en campañas electorales que en política la verdad se plantan como semillas en el ideario abandona su voluntario retiro para sólo es lo que dices al colectivo y se multiplican al albur de afrontar un último encargo profesional electorado. una crisis magnificada. en Bolivia. La película producida por George Todo ello me ha hecho pensar Clooney se llama Expertos en crisis y en la situación española, en las fue rodada en 2015. Al comienzo de campañas electorales, los programas de los partidos y la cinta, la protagonista dice sin pudor que la verdad es la legislación que no aplicamos. Si partimos de la base relativa porque en política la verdad sólo es lo que dices de que una promesa sólo tiene sentido si nace desde la al electorado. También es preguntada por sus mitos, y 63 buena voluntad, todo lo demás será considerado estafa por mi parte, es decir, si un partido promete un imposible debe responder por lanzar una falsa idea que le lleva a conseguir un escaño por el que cobra un porcentaje de tus impuestos, y así tenemos los tres requisitos del tipo de la estafa: engaño bastante, error suficiente y trasposición patrimonial. Otra normativa que no debería caer en saco roto es la que regula la publicidad. Según el Art 3 de la Ley 34/1988 de 11 de noviembre, General de publicidad, se considera publicidad ilícita toda aquella publicidad subliminal, engañosa o desleal. Así que vuelta la burra al trigo. ...aplicar una legislación que nos proteja de vendehúmos y voceros del crecepelo, pues no olvidemos que la inmunidad parlamentaria les permite mentir bajo unas estrictas condiciones, las cuales no abarcan al periodo electoral. Cuando recibes en el buzón de tu casa un precioso tríptico con medidas irrealizables, cuando ves en la tele a un candidato contestando preguntas de niños pequeños, o escuchas en la radio al político de turno asegurando que su programa limpia más que ninguno, dura más que ninguno y reluce más que ninguno, creo que es de recibo que alguien deba hacer algo al respecto y aplicar una legislación que nos proteja de vendehúmos y voceros del crecepelo, pues no olvidemos que la inmunidad parlamentaria les permite mentir bajo unas estrictas condiciones, las cuales no abarcan al periodo electoral. Reconozco que estoy cansado de elecciones, muy cansado, y puede que se me esté yendo la pinza con tal de cortarles la cabeza a todos aquellos que asentarán sus posaderas en el Senado para legislar estupideces que en nada responderán a los dramas cotidianos que, o bien vivimos en primera persona, o escuchamos a diario en nuestros despachos. Ojo, y me importa un bledo el signo político de quien venga a intentar engañarme. 64 Azules, rojos, morados, naranjas, tutifruti… si su premisa es el vómito de un asesor electoral que cobra una pasta por hacer un estudio de mercado y lanzar soflamas que le aseguren el voto no os quepa duda de que pensaré lo mismo. Y aquí es donde me viene a la cabeza un peliculón de Michael Douglas, Traffic, magistralmente rodada por Steven Soderbergh. En este largometraje un gobernante saliente explica a su sucesor el secreto para asegurarse el éxito en los primeros años de mandato, y no es otro que leer dos cartas que encontrará en su despacho. Una deberá abrirse cuando aparezca la primera crisis y rezará “Échame la culpa de lo que pasa”. La otra deberá usarse cuando todo parezca perdido y aconsejará “Siéntate y empieza a escribir dos cartas”. Así de fácil, así de sencillo. Empiezo a pensar que el título de este artículo puede que no sea tan desacertado, pues la canción del mítico grupo gallego sigue diciendo “en este imperio español, no sale el sol”. Lo dicho. Bipartidismo, partidos emergentes, ideas polarizadas, tradición versus novedad, sean quienes sean vuelvo a lo mismo pues no pretendo posicionarme sobre sus pretensiones. Lo que me importa es que se dejen de milongas, de fanfarrias. Lo que valoro es que cuando llegue un cliente y me cuente un auténtico drama pueda decirle que no se preocupe porque hay un político que hizo una ley que le protege y existe una justicia independiente con suficientes medios y agilidad como para velar de forma efectiva por sus derechos. Todo lo demás sólo es eso, publicidad ilícita, tapar el sol.