RESOLUCION DE RECURSO JERARQUICO STG-RJ/0240/2005 La Paz, 23 de diciembre de 2005 Resolución de la Superintendencia Resolución STR-CBA/0084/2005, de 12 de octubre de Tributaria Regional Impugnada: 2005, del Recurso de Alzada, emitida por la Superintendencia Tributaria Regional Cochabamba. Sujeto Pasivo: ALEJANDRINA ARCIBIA JANKO DE AVIZA representada por Victorio Jorge Cuellar Espinoza. Administración Tributaria: ADMINISTRACION ADUANA DE NACIONAL, ADUANA YACUIBA representada por DE Rubén Márquez Salazar. Número de Expediente: STG/0229//TJA/0053/2005 VISTOS: El Recurso Jerárquico interpuesto por la Administración de Aduana Yacuiba de Aduana Nacional, representada por Rubén Márquez Salazar (fs. 138 a 139 del expediente); la Resolución de Alzada STR-CBA 0084/2005 (fs. 132 a 133 del expediente), el Informe Técnico Jurídico STG-IT-0242/2005 (fs. 154-157 del expediente); los antecedentes administrativos, todo lo actuado, y CONSIDERANDO I: Antecedentes del Recurso Jerárquico. Rubén Márquez Salazar en representación de la Aduana Nacional Yacuiba, presentó Recurso Jerárquico (fs. 138 a 139 del expediente), contra la Resolución del Recurso de Alzada STR-CBA 0084/2005 de 12 de octubre de 2005, pronunciada por el Superintendente Tributario Regional Cochabamba, que Revoca Totalmente la Resolución Administrativa 119/05 de 25 de abril de 2005, dictada por el Administrador de Aduana Yacuiba de Aduana Nacional de Bolivia. i. El Recurso Jerárquico fue admitido por la Superintendencia Tributaria Regional Cochabamba el 08 de noviembre de 2005 mediante Auto (fs. 140 del expediente), y notificado a las partes el 15 de noviembre de 2005 (fs. 140vta. del expediente); no habiendo presentado ninguna de las partes pruebas en calidad de reciente obtención, conforme se acredita del informe STG/CPF/PRO/0229/2005 de 30 de 1 de 5 noviembre 2005 (fs 148 del expediente) ni formuló alegatos según informe STG/CPF/PA/0229/2005 (fs. 151 del expediente). . CONSIDERANDO II II. EVALUACION Y ANALISIS II.1 ANTECEDENTES DE DERECHO Ley 2492 Art. 74.- ( Principios, Normas Principales y Supletorias) Los procedimientos tributarios se sujetarán a los principios constitucionales de naturaleza tributaria, con arreglo a las siguientes ramas específicas del Derecho, siempre que se avengan a la naturaleza y fines de la materia tributaria: 1. Los procedimientos tributarios administrativos se sujetarán a los principios del Derecho Administrativo y se sustanciarán y resolverán con arreglo a las normas contenidas en el presente Código. Sólo a falta de disposición expresa, se aplicarán supletoriamente las normas de la Ley de Procedimiento Administrativo y demás normas en materia administrativa. DS 27113 reglamentario de la Ley 2341 Art. 56.- (Subsanación de Vicios). I. La autoridad administrativa podrá sanear, convalidar o rectificar actos anulables, tomando en cuenta que: a) El saneamiento consistirá en la subsanación de los vicios que presenta el acto. II. El saneamiento, la convalidación y la rectificación retrotraen sus efectos al momento de vigencia del acto que presentó el vicio. Decreto Supremo 27350 Art. 8. (Forma de Interposición de los Recursos) I. Los Recursos de Alzada y Jerárquicos deberán interponerse por escrito, mediante memorial o carta simple, debiendo contener: b) Nombre o razón social y domicilio del recurrente o de su representante legal con mandato legal expreso, acompañando el poder de representación que corresponda conforme a Ley y los documentos respaldatorios de la personería del recurrente. 2 de 5 CONSIDERANDO III III Fundamentación Técnico Jurídica De la revisión de los antecedentes de hecho y derecho, en el presente caso se evidencia lo siguiente: III.1 Vicios de procedimiento en la admisión y saneamiento. i. La doctrina administrativa que sigue nuestra legislación, considera en cuanto al saneamiento de vicios, que si éstos no son muy graves es posible mantener la vigencia del acto, suprimiendo o corrigiendo el vicio que lo afecta. La forma más natural y lógica de purgar el vicio es solucionando las causas que lo originaron. Se debe considerar que no todos los actos permiten ser saneados, empero en los casos en que el saneamiento sea posible, sus efectos son a su vez retroactivos. Ello hace que exista gran coincidencia entre el saneamiento y los actos anulables de ser subsanados; que tienen “si no validez, por subsunción específica normal, validez por habilitación” (Juan Francisco Linares, Cosa Juzgada Administrativa, pp29), y que en consecuencia la autoridad competente puede, llegado el caso, declarar el vicio y extinguir el acto con efectos constitutivos, o subsanar el vicio con efecto retroactivo, si ello es posible. ii. En este marco, la autoridad que se encuentra frente a un acto, puede optar por sanear el vicio, dando validez plena al acto, o extinguirlo, manteniendo la anterior validez por habilitación y dejándolo sin ninguna para el futuro. (Agustín Gordillo, Tratado de Derecho Administrativo, ppXII-10). De esta manera, dependiendo de la índole del vicio, es posible sanearlo no sólo por el órgano que dictó el acto, sino también por sus superiores jerárquicos o incluso la justicia. iii. En el presente caso, la Superintendencia Tributaria Regional Cochabamba, admitió el Recurso Jerárquico presentado por la Administración de Aduana Yacuiba de la Aduana Nacional en 07 de noviembre de 2005. La admisión de este recurso implica que el Superintendente Tributario Regional ha verificado el cumplimiento de los requisitos de forma señalados en el art. 8 .I del DS 27350, requisitos esenciales para asegurar que quien interpone el recurso tiene la facultad para ello. iv. El memorial del Recurso Jerárquico fue presentado por Rubén Márquez Salazar en representación de dicha Administración Aduanera, acreditando su representación y facultad mediante Memorando GRT-GR 207/2005, adjunto al memorial de Recurso Jerárquico (fs. 134 del expediente). Sin embargo, de la revisión por esta instancia 3 de 5 administrativa al Memorandum citado, se evidencia que el Gerente Regional Tarija a.i. de la Aduana Nacional Tarija, William Cavero designó como Administrador de la Frontera Yacuiba a Rubén Márquez Salazar, sin presentar a esta instancia el respectivo Testimonio de Poder otorgado por el Presidente de la Aduana Nacional a favor del mencionado Gerente Regional Tarija a.i., en el cual se indique las facultades que tiene para delegar a su vez, mediante el respectivo poder a uno de los Administradores o Subadministradores, según sea el caso, para que se apersonarse legalmente en Recursos de Alzada ante la Superintendencia Tributaria Regional La Paz y en Recursos Jerárquicos ante la Superintendencia Tributaria General. v. Siendo que el procedimiento para la presentación del Recurso Jerárquico exige la presentación del mandato legal expreso que acredita la legítima representación de quienes alegarán ante la autoridad administrativa, y este requisito no fue observado por el Superintendente Tributario Regional, el procedimiento de admisión se halla viciado, ello no obstante el vicio al no constituirse en sustancial para invalidar el derecho a impugnar la Resolución de Alzada, pues conforme al art. 8.III, del DS 27350 el requisito omitido puede ser subsanado por el recurrente dentro de los 5 días posteriores a la notificación con la observación. vi. En consecuencia, es aplicable por esta instancia jerárquica el art. 56.I a) y II del DS 27113 reglamentario de la Ley 2341 en virtud al art. 74 de la Ley 2492, por lo que corresponde el saneamiento de oficio del vicio procesal, anulando obrados hasta que el Superintendente Tributario Regional notifique al recurrente con la observación del mandato legal expreso de representación y facultad de delegación, si fuera el caso, y conceda el plazo de Ley para su subsanación y dicte auto de admisión si ha derecho correspondiere. Por los fundamentos técnicos legales determinados precedentemente, la autoridad administrativa independiente de la Superintendencia Tributaria General, aplicando todo en cuanto a derecho corresponde y de manera particular dentro de la competencia eminentemente tributaria, revisando en última instancia en sede administrativa la Resolución STR-CBA 0084/2005 de 12 de octubre de 2005, del Recurso de Alzada, emitida por el Superintendente Tributario Regional Cochabamba, le corresponde el pronunciamiento sobre el petitorio del Recurso Jerárquico. 4 de 5 POR TANTO: El Superintendente Tributario General que suscribe la presente Resolución Administrativa, en virtud de la jurisdicción y competencia que ejerce por mandato de los arts. 132, 139 inc. b) y 144 de la Ley 2492, concordante con el DS 27350 aprobado por mandato del art. 96 inc. 1) de la Constitución Política del Estado, RESUELVE: ANULAR por saneamiento el procedimiento de Admisión del Recurso Jerárquico presentado por la Administración de la Aduana Nacional Yacuiba en contra de la Resolución de Alzada STR-CBA 0084/2005 de 12 de octubre de 2005, pronunciada por el Superintendente Tributario Regional Cochabamba, hasta que el Superintendente Tributario Regional notifique al recurrente con la observación respecto del mandato legal expreso de representación y facultad de delegación, si fuera el caso, y conceda el plazo de Ley para su subsanación y dicte auto de admisión, si correspondiere en derecho, sea conforme al art. 23 - I inc. c) del DS 27350. Regístrese, notifíquese, archívese y cúmplase. Fdo. Lic. Ramiro Cabezas Masses SUPERINTENDENTE TRIBUTARIO GENERAL a.i. Superintendencia Tributaria General 5 de 5