Final inesperada en la Nacional

Grandes Ligas
Yanquis deben ganar
o Torre se va: George
Steinbrenner
E.U.- George
Steinbrenner advirtió que Joe
Torre no volvería como mánager
de los Yanquis de Nueva York a
menos que remonten en su play
off contra los Indios de Cleveland
y pasen a la serie de campeonato
de Liga Americana.
“Su puesto está en juego”, dijo
el propietario de los Yanquis a la
edición dominical del diario The
Record de Nueva Jersey.
“Creo que le estamos pagando
mucho dinero. Es el manager mejor
pagado de las Grandes Ligas, así
que no le renovaríamos el contrato de no ganar esta serie”.
Torre fue contratado previo a
la temporada de 1996 y condujo
a los Yanquis a cuatro campeonatos de la Serie Mundial en sus
primeras cinco campañas, pero
ninguno desde entonces.
Nueva York no ha disputado la Serie Mundial desde 2002
y dilapidó una ventaja 3-0 sobre
Boston en la serie de campeonato de 2004. Fueron eliminados
por los Angelinos y Detroit en la
primera ronda de los dos últimos
años.
Hackensack,
– AP
Lugo no convence a
afición “patirroja”
Boston, E. U.- “Bienvenido
Orlando, te queremos”, decía uno
de al menos una docena de carteles que exhibieron los aficionados en Fenway Park, el miércoles,
para saludar al torpedero colombiano Orlando Cabrera.
El suceso no solamente significa que los fanáticos de Boston
aún se sienten agradecidos por
el aporte que hizo Cabrera en
el campeonato alcanzado en el
2004, sino más importante, que
aún no terminan por dar su apoyo
incondicional y definitivo al dominicano Julio Lugo como el torpedero del club de la “Nación de los
Medias Rojas”.
Ese mismo apoyo incondicional que da licencia a Manny
Ramírez para realizar todas sus
extravagancias sin temor a represalias y que ha convertido a David
Ortíz en una figura tan grande
como la del mariscal de los New
England Patriots, Tom Brady.
En su primera temporada, de
un contrato de cuatro años y 36
millones de dólares, Lugo tuvo
altibajos (más bajos que altos,
en realidad), para no cambiar
una tradición en la posición seis
de Boston desde que Nomar
Garciaparra fue cambiado a los
Cachorros de Chicago en julio del
2004.
8 de octubre de 2007
Mexicali, Baja California, México
04
Golpea Boston
con calcetín rojo
BOX SCORE
Boston
JugadoresAB R H RBI BB SO AVG
Pedroia, 2B 4 1 1 1 1 1 0.154
Youkilis, 1B 4 0 1 1 0 1 0.25
Ortiz, DH
3 2 2 1 1 1 0.714
Hinske, PH-DH 1 0 0 0 01
0
Ramirez, LF 2 1 1 1 2 0 0.375
Ellsbury, PR-LF 1 1 0 0 00
0
Lowell, 3B 4 1 2 1 0 0 0.333
Drew, RF
4 1 0 1 0 1 0.182
Varitek, C 4 1 1 1 0 2 0.182
Crisp, CF
4 0 1 2 0 2 0.2
Lugo, SS
3 1 1 0 1 0 0.3
Totals
34 9 10 9 5 9
Pitchers IP H R ER BB SO ERA
Schilling (G, 1-0)7 6 0 0 14
0
Okajima
1 1 0 0 1 0 0
Gagne
1 1 1 1 0 1 9
LA Angels
Jugadores AB R H RBI BB SO AVG
Figgins, CF 4 0 1 0 0 0 0.231
Cabrera, SS 4 0 2 0 0 0 0.25
Guerrero, RF 3 0 0 0 1 0 0.2
Anderson, LF 1 0 0 0 0 0 0.222
Willits, LF 2 0 0 0 1 1 0
Morales, 1B 4 0 0 0 0 0 0.111
Izturis, 3B 4 1 3 0 0 0 0.333
Kendrick, 2B 3 0 0 1 0 0 0.2
Rivera, DH 3 0 1 0 0 1 0.333
Haynes, PH-DH 1 0 0 0 01
0
Napoli, C
3 0 1 0 0 2 0.167
Quinlan, PH 1 0 0 0 0
0
Pitchers IP H R ER BB SO ERA
Weaver (P, 0-1) 5 4 2 2 3 5 3.6
Shields
2 0 1 1 1 3 2.25
Speier
0.1 3 4 4 1 0 27
Oliver
0.2 2 2 2 0 0 27
Moseley
1 1 0 0 0 1 0
Boston iniciará
la serie final de la
Liga Americana
en casa
Anaheim, E. U.- Curt Schilling
nuevamente brilló en postemporada al lanzar siete entradas con mucho control, y los
dominicanos David Ortiz y
Manny Ramírez pegaron jonrones y llevaron a los Medias
Rojas de Boston a barrerle la
serie divisional el domingo a
los Angelinos de los Angeles,
al derrotarlos por 9-1.
Gracias a su victoria, los Medias Rojas sellaron su boleto a
la serie de campeonato de la
Liga Americana de la misma
manera como los Rockies de
Colorado y los Diamondbacks
de Arizona lo hicieron en la Liga
Nacional, y junto con ello, estos
equipos tendrán un descanso
prolongado.
Los Medias Rojas iniciarán
la Serie de Campeonato en el
Fenway Park de Boston el vier-
nes por la noche ante el ganador de la serie entre los Indios
de Cleveland y los Yanquis de
Nueva York.
Los Indios aventajan en la
serie a los Yanquis por 2-0 y
buscarán barrerles la serie la
noche del domingo en el Yankee
Stadium.
El dominicano Vladimir
Guerrero y sus compañeros de
los Angelinos anotaron sólo
cuatro carreras en tres partidos, han perdido nueve juegos
consecutivos en playoffs ante
los Medias Rojas y siete encuentros en fila de postemporada en
total.
Schilling mejoró su foja
de postemporada a 9-2 en 16
partidos en su carrera y vio
descender su promedio de carreras limpias admitidas a 1.93.
El derecho de 40 años lanza en
postemporada desde la Serie
Mundial del 2004, cuando su
media ensangrentada se convirtió en leyenda al trabajar con
un ligamento desprendido de
un tobillo.
Los Angelinos rompieron
la blanqueada en la novena en-
PROGRAMACIóN
Liga Americana
TIRILLA
123
456 789
Boston
000 200 070
LA Angels 000 000 001
R H E 9 10 0
180
Boston vs. Anaheim
trada ante el canadiense Eric
Gagne. Itzuris pegó un doblete
y anotó con elevado de sacrificio
de Kendrick.
Los quisqueyanos Ortiz y
Ramírez le dieron la ventaja
definitiva a los Medias Rojas al
conectar jonrones conecutivos
ante Jered Weaver al abrir la
cuarta entrada.
Ortiz bateó el segundo lanzamiento de Weaver en la entrada por encima del muro del
jardín derecho para su 10mo
cuadrangular en postemporada, una marca para el equipo.
Ramírez vino a continuación
con un cañonazo con cuenta
llena por encima del muro del
jardín central, para su 22do jonrón en la postemporada, con lo
cual empató al puertorriqueño
Bernie Williams, en el liderato
de todos los tiempos en partidos
de postemporada.
Miércoles, 3 de octubre
Anaheim 4-0 Boston
Viernes, 5 de octubre
Anaheim 3-6 Boston
Domingo, 7 de octubre
Boston 9-1 Anaheim
Serie 3-0
Cleveland vs. NY
Jueves, 4 de octubre
13:30
Nueva York 12-3
Cleveland
Viernes, 5 de octubre
Nueva York 1-2
Cleveland
Domingo, 7 de octubre
Cleveland (Westbrook 6-9)
en Nueva York (Clemens 6-6)
Lunes, 8 de octubre
Cleveland (Byrd 15-8)
en Nueva York (Mussina 11-10)*
Miércoles, 10 de octubre
NY en Cleveland (Sabathia 19-7)*
Liga Nacional
– AP
Arizona vs. Chicago
Miércoles, 3 de octubre
Chicago 3-1 Arizona
Jueves, 4 de octubre
Chicago 4-8 Arizona
Sábado, 6 de octubre
Arizona 5-1 Chicago
Filadelfia vs. Colorado
EFE
En breve:
Lunes
– Agencias
Julio Lugo de los Medias Rojas de Boston llega barrido a home, ante el intento de Mike Nápoli de hacer el out.
Individuales
Final inesperada en la Nacional
Phoenix, E. U.- Nadie lo hubiera adivinado: Las modestas
nóminas de Arizona y Colorado,
que ni siquiera parecían las más
fuertes en la División Oeste, se
han colado a la Serie de Campeonato tras sortear la primera
ronda de los play offs sin ningún
apuro.
Los Diamondbacks propinaron una dulce barrida y condenaron a los Cachorros de Chicago
a otro año de decepción.
Chris Young conectó un cuadrangular al primer lanzamiento del partido, el cubano Liván
Hernández se las arregló para
salir airoso de varios atolladeros graves, y Arizona superó
el sábado 5-1 a los Cachorros,
barriéndolos en tres partidos
En la cuerda
floja
Ésta podría ser la última temporada de Joe Torre al mando de los
Yanquis si no logra avanzar a la
final de la Liga Americana.
de la serie divisional de la Liga
Nacional.
Con pocos astros en sus filas
y poca atención de los especialistas, pero con buenos lanzadores y defensa, los jóvenes
Diamondbacks pasaron a la
serie de campeonato de la Nacional por segunda vez en los 10
años de historia de la franquicia. La ocasión anterior en que
llegaron tan lejos se siguieron
de frente hasta el fin, superando
a los Yanquis de Nueva York en
la Serie Mundial del 2001.
Los Rockies se impusieron
por 2-1 a Filadelfia, con un sencillo del emergente Jeff Baker,
que rompió el empate en la octava entrada, para barrer a los
Filis en tres encuentros.
Liga Americana
Bateo
Magglio Ordóñez Detroit
.363
Cuadrangulares
Álex Rodríguez NY Yanquis
54
Carreras producidas
Álex Rodríguez NY Yanquis 156
Bases Robadas
Carl Crawford
Tampa Bay
50
Brian Roberts
Baltimore
50
Juegos ganados
Josh Beckett
Boston
20
Efectividad
John Lackey
LA Angelinos 3.01
Salvamentos
Joe Borowski
Cleveland
45
Ponches
Scott Kazmir
Tampa Bay 239
TIRILLA
Arizona
Es la segunda ocasión que llega
a la final de la Liga Nacional en
10 años
Colorado
Por primera vez en la historia
de la franquicia, disputarán un
partido de campeonato en el
Coors Field.
Los partidos
Jueves 11 de octubre
Colorado en Arizona
Viernes 12 de octubre
Colorado en Arizona
Liga NACIONAL
Domingo 14 de octubre
Arizona en Colorado
Lunes 15 de octubre
Arizona en Colorado
Colorado se apuntó su 17mo
triunfo en 18 compromisos,
apoyado por Jiménez, el serpentinero de 23 años, con una
recta temible, quien toleró apenas una carrera y tres hits en seis
entradas y un tercio.
La faena sobresaliente fue
complementada por los fiables
relevistas, que silenciaron a la
poderosa artillería de Filadelfia
por tercer juego al hilo.
AP
Arizona es el peor equipo en cuanto
a la ofensiva, mientras que Colorado
alcanzó los play offs en un juego
extra contra los Padres de San diego
Miércoles, 3 de octubre
Colorado 4-2 Filadelfia
Jueves, 4 de octubre
Colorado 10-5 Filadelfia
Sábado, 6 de octubre
Filadelfia 1-2 Colorado
Clint Hurdle no pierde tiempo y desde ayer se encuentra practicando con
su equipo en Colorado.
Dinamita pura
No pudo
David Ortiz y Manny Ramírez han
estado encendidos con el bat y
entre los dos llevan cuatro
cuadrangulares.
A pesar de lanzar para cuatro hits
en cinco innings, Jered Weaver, de
Anaheim, recibió dos
cuadrangulares de Boston.
Bateo
Matt Holliday Colorado .340
Cuadrangulares
Prince Fielder Milwaukee 50
Carreras producidas
Matt Holliday Colorado
137
Bases robadas
José Reyes
NY Mets
78
Juegos ganados
Jake Peavy
San Diego
19
Efectividad
Jake Peavy
San Diego 2.54
Salvamentos
José Valverde Arizona
47
Ponches
Jake Peavy
San Diego 240