REPÚBLICA DE PANAMÁ SUPERINTENDENCIA DEL MERCADO DE VALORES OPINIÓN. 2014 í" - De Tema: 2S de mtmiMn~ de 2014. ¿Puede una sociedad que ostenta Licencia Casa de Valores debidamente otorgada por la Superintendencia del Mercado de Valores de la República de Panamá suscribir un "Contrato de Afiliación y Expedición" con una entidad financiera quien, a su vez, tiene el derecho de expedición y administración de Tarjeta de Créditos, de forma tal que la casa de valores pueda brindar a sus clientes el acceso al servicio de tarjeta de débitos (no créditos) que este tercero ofrece, tiene del derecho ("Licenciante") bajo la marca, a manera ilustrativa, "VISA ", como un servicio adicional a sus clientes? Solicitante: Nadiuska López de Abood Adames/Durán/Aifaro/Lopez (ADURAL) Criterio del Solicitante: "Para propósitos de claridad y precisión, nuestro análisis viene dividido en dos (2) preguntas básicas, a saber: (1) ¿Puede una casa de valores suscribir con el tercero domiciliado en el extranjero e idóneo para la prestación de sus servicios un "Contrato de Afiliación y Expedición" para la impresión de tarjetas de débito con ellogo de la marca, siguiendo con el ejemplo "Visa ", y, además, de la casa de valores? (2) ¿Puede una casa de valores ofrecer el servicio de tarjeta de débito a sus clientes, debito a efectuarse de manera directa a la cuenta de inversión? Damos inicio a nuestra exposición del criterio u opinión jurídica en el tema que nos ocupa, citando ciertos artículos del Texto Único y de ciertos Acuerdo reglamentarios. Veamos: Texto Único: Artículo 49: \ f ·, ,'•'. ~ • \ f''' . "~ "Casa de Valores: Persona que se dedica al negocio de comprar y vender valores o instrumentos financieros, por cuenta de terceros o por cuenta propia. También se entienden como tal el ofrecimiento y apertura de cuentas de inversión. Dicha expresión no incluye a los corredores de valores. " "Instrumento Financiero: Cualquier contrato que origina el nacimiento de un activo financiero para una entidad y el nacimiento de un pasivo financiero o un instrumento de capital para la otra entidad. Los instrumentos financieros incluyen de esta forma todos los activos financieros y pasivos financieros que estén titularizados o no, así como todos sus derivados, cuyos activos subyacentes pueden ser divisas, metales preciosos y otros. " "Tercero: Persona que contrae servicios con una casa de valores, asesor de inversiones, administrador de inversiones o administrador de fondos de pensiones y jubilaciones que no sea parte relacionada de estos. " "Artículo 54. Actividades permitidas. La persona a quien la Superintendencia otorgue Licencia de Casa de Valores sólo podrá dedicarse al negocio de casa de valores, salvo en el caso de bancos o administradores de inversiones. 1 ~ Los bancos que obtengan la Licencia de Casa de Valores podrán ejercer también la actividad fiduciaria, previa obtención de la licencia correspondiente. No obstante, la persona a quien se le otorgue una Licencia de Casa de Valores podrá prestar servicio y dedicarse a actividades y negocios incidentales del negocio de casa de valores, como Forex, el manejo de cuentas de custodia, la asesoría de inversiones y el otorgamiento de préstamos de valores y de dinero para la adquisición de valores. También podrá realizar la actividad de administración de inversiones de sociedades de inversión para lo cual deberá requerir la respectiva Licencia de Administrador de Inversiones de Sociedad de Inversión. La Superintendencia podrá restringir las actividades que realicen las casas de valores cuando lo considere necesario para proteger los intereses del público inversionista." (El subrayado es propio) "Artículo 64. Cuentas de inversión, manejo de valores v dineros de clientes. Las casas de valores mantendrán Jos valores y los dineros de clientes en cuentas de inversión de conformidad con las disposiciones que dicte la Superintendencia. La Superintendencia dictará reglas de conducta que deberán observar las casas de valores y sus corredores de valores en relación con el manejo y la administración de cuentas de inversión v dineros de clientes, el otorgamiento de préstamos en dinero o valores a clientes y demás operaciones bursátiles efectuados con estos. En aquellos casos en que una casa de valores o un corredor de valores tengan facultades discrecionales en el manejo de cuentas de inversión de un cliente, deberá administrar dichas cuentas con aquella diligencia y cuidado que los hombres emplean ordinariamente en sus propios negocios. Las cuentas de inversión podrán contener valores o dinero en efectivo, siempre que este último sea incidental y no el objeto principal de la cuenta de inversión. Los dineros depositados en cuentas de inversión podrán devengar intereses, según lo establezca el reglamento de la cuenta de inversión. Las cuentas de inversión ofrecidas por casas de valores quedarán sujetas a las disposiciones del Título X de este Decreto Ley. " (El subrayado es propio) "Artículo 237. Prohibición de gravar activos financieros . Salvo acuerdo en contrario entre el intermediario y el tenedor indirecto, el intermediario no podrá dar en prenda u otro modo de gravar o comprometer /os activos financieros que está obligado a mantener con arreglo a lo dispuesto en el artículo anterior." (El subrayado es propio) Es de importancia, también, el contenido de ciertas disposiciones del Acuerdo No. 2-2011 del 1 de abril de 2011 , Texto Único, "Por el cual se desarrollan las disposiciones del Título 111 del Decreto Ley 1 de 8 de julio de 199, sobre Casas de Valores, se deroga el Título Primero de las Casa de Valores, Título Quinto sobre Cese de Operaciones, Título Sexto sobre Fusión de Casas de Valores y se modifican los artículos 1,2,30,31, 32 y 33 del Acuerdo No.2-2004 de 30 de abril de 2004 y se derogan los Anexos 1,2, y 4 del Acuerdo No. 2-2004 de 30 de abril de 2004" "Artículo 3. (Actividades y Servicios): Las Casas de Valores podrán dedicarse a las actividades señaladas en este artículo con apego a las limitaciones y restricciones que la Comisión Nacional de Valores establezca. (. . .) Junto a tales actividades principales las Casas de Valores, cuando así lo dispongan en su plan de negocios, podrán prestar los siguientes servicios, actividades y negocios incidentales del negocio de Casa de Valores: 1. (. .. ) 2. La gestión discrecional e individualizada de cuentas de inversión con arreglo a los mandatos conferidos por los inversionistas. 3. ( .. .) 9. Ofrecer productos estructurados, como swaps, credit default swaps, operaciones de reporto, y cualesquiera operaciones que sean comúnmente en los mercados de capitales. ( ...)"(El subrayado es propio) Nuestra Posición u Opinión Jurídica: Nótese que la normativa, tanto del Texto Único como de su desarrollo reglamentario, contempla la facultad que tiene una Casa de Valores supervisada por la Superintendencia del Mercado de Valores de Panamá (en adelante la "SMV'} de ofrecer actividades "incidentales" o "accesorias" a aquellas específicamente detalladas como actividades permitidas, siempre y cuando las mismas sean, a nuestro juicio, (i) incidentales o accesorias a la principal; (ii) sean comúnmente aceptadas en los mercados de capitales; (iii) no pongan en peligro el mercado de valores local ni al público inversionista; y (iv) no hayan sido restringidas por la SMV. Teniendo el párrafo previo como introductorio a nuestra respuesta a las dos (2) consultas planteadas, pasamos a esbozar nuestra opinión de cada una. Consulta No. 1:¿Puede una casa de valores suscribir con un intermediario domiciliado en el extranjero e idóneo para la prestación de sus servicios un "Contrato de Afiliación y Expedición" para la impresión de tarjetas débito con ellogo de la marca y, además, de la casa de valores? A lo largo del ordenamiento jurídico -en cuanto a mercado de valores refiereno observamos prohibición para que un ente regulado por la SMV, como lo es una casa de valores en Panamá, suscriba un arreglo comercial con un ente idóneo para la provisión de servicios o actividades a favor de la casa de valores en Panamá siempre v cuando dicho servicio o actividad sea cónsono con el objetivo de negocio de la casa de valores y, además, se apegue al contenido del Plan de Negocios que dicha casa de valores posee como autorizado por la SMV. Hacemos la salvedad que no nos referimos a servicios básicos como serían, por ejemplo, provisión de línea telefónica, intemet, entre otros, sino a aquellos servicios que, a su vez, la casa de valores ofrecerá a sus clientes como valor agregado a aquellas actividades que en calidad de casa de valores puede ejercer a favor de terceros (clientes) o por cuenta propia. De esta manera, si la provisión del servicio que la casa de valores busca obtener de un tercero (i) no es contraria a las leyes de Panamá; (ii) no está restringido o limitado por la SMV; y (iii) la contra parte es idóneo en su jurisdicción para ofrecer los servicios que brindará a la casa de valores, es nuestra opinión que la casa de valores si puede entrar a suscribir dicho contrato de "Afiliación y Expedición ". Ahora bien, consideramos de rigor que el referido contrato sea presentado a la SMV en aras de mantener el expediente de la misma debidamente actualizado y haciendo especial énfasis en incluir este servicio de valor agregado dentro de su plan de negocios. 3 , \( Consulta No.2: ¿Puede una casa de valores ofrecer tarjeta de débitos a sus clientes, debito a efectuarse de manera directa a la cuenta de inversión? Partiendo de la premisa básica que la casa de valores sí puede contratar tales servicios de afiliación y expedición, el análisis del tema nos obliga a cuestionar si el ofrecer tarjetas de débito a sus clientes, bajo la marca "VISA " o "MASTERCARD", por mencionar algunas, es en sí ¿una actividad o un servicio que ofrecería una casa de valores a sus clientes? Acudimos a definiciones sencillas de ambas palabras 1: • Actividad: Conjunto de operaciones o tareas propias de una persona o entidad. • Servicio: Favor en beneficio de alguien. Veamos: 1. Las casas de valores tienen como "Actividad Permitida " la compra y venta de valores, instrumentos financieros o forex, según se desprende de los artículos previamente citados. Esto involucra una acción, el vender o comprar, ergo una actividad. 2. Como actividad incidental, solo para propósitos de ilustración, cuando una casa de valores actúa como asesor de inversiones dicha casa también ejerce una acción, la acción de asesorar, ya sea compra, venta o mantener pero involucra una acción por parte de la casa de valores, ergo actividad. 3. El ofrecerle a sus clientes la posibilidad de debitar de forma automática contra los activos que tiene en la cuenta de inversión en dicha casa de valores, no es actividad per se, ya que la actividad es, a nuestro juicio, el mantenimiento de los activos en las cuenta de inversión, que resulta de la ejecución de la compra y venta de valores, instrumentos financieros y/o Forex. De esta manera, el método de acceder a ellos es, llanamente, un servicio de valor agregado que la casa de valores brinda a sus clientes, siendo este servicio de valor agregado la posibilidad de debitar de su cuenta de manera inmediata o en tiempo real. 4. Vale la pena destacar que, en el escenario planteado, el cliente al utilizar la tarjeta de débito contra los activos en su cuenta de inversión estará ejerciendo su derecho de tomar decisiones sobre sus activos, sea esta cuenta discrecional o no. 5. Es también un servicio el ofrecerle a sus clientes girar contra los activos mantenidos en la cuenta de inversión mediante "cheques". Traemos este ejemplo a colación ya que es un uso de nuestro mercado de valores que se ofrezca chequera sobre o contra las cuentas de inversión de los clientes; uso o costumbre que, entendemos, no ha sido expresamente prohibido por la SMV. De esta manera , observamos que la diferencia básica entre el ofrecer servicio de chequera y ofrecer tarjeta de débitos, ambas contra la cuenta de inversión mantenida en este intermediario, es meramente el tiempo en el cual el cliente puede usar los activos financieros que mantiene en la cuenta de inversión , y siendo el ofrecimiento de chequera contra una cuenta de inversión una práctica ampliamente difundida en nuestro mercado de valores local e internacional, no vemos óbice para que, a la fecha una casa de valores pueda ofrecer tarjeta de débito a sus clientes sobre su cuenta de inversión mantenida en este intermediario. Ahora bien sin querer desmeritar nuestra conclusión previa, en cuanto a que el ofrecer tarjeta de débito contra la cuenta de inversión es un servicio (no una actividad) que una casa de valores sí puede ofrecer a sus clientes, o bien que este servicio sea ofrecido por el custodio donde se mantiene la 1 www.wordreferences .com 4 1 \\ cuenta de inversión siguiente: del referido cliente, se hace necesario puntualizar lo 1. Por definición , las cuentas de inversión mantienen posiciones en valores (instrumentos financieros y/o Forex) y efectivo, siendo la posición en dinero efectivo de forma ocasional , y no así el propósito de la cuenta de inversión . 2. El otorgamiento de préstamos en valores o dinero en efectivo a favor de clientes, es decir casa de valores otorga préstamo al cliente que mantiene una cuenta de inversión con la casa , sólo es admitido cuando el préstamo tiene como objetivo la adquisición de valores. 3. Los activos mantenidos en la cuenta de inversión no podrán ser gravados por la casa de valores, salvo pacto en contrario expresamente arribado entre las partes. 4. El proveedor del servicio de afiliación y expedición del plástico no tendrá acceso de modo alguno los dineros del cliente, visto que estos se mantienen en total confidencia de conformidad a la ley de valores de Panamá. 5. El proveedor del servicio de afiliación y expedición del plástico solicitará , que la casa de valores mantenga en dicha entidad financiera una cuenta a la vista , de modo tal que dicha entidad pueda hacerse de los gastos que la operativa generé , (sic) así como el monto de emisión del plástico. Esta cuenta a la a vista que mantendrá la casa de valores deberá estar ligada a la cuenta de custodia "ómnibus" que mantenga la casa con un custodio y, a la vez, también ligada a las sub cuentas de cada uno de los clientes de la casa de valores . En conclusión , es nuestro criterio que: 1. Bajo los términos mínimo (sic) antes mencionados , una casa de valores sí podría suscribir Contrato de Afiliación y Expedición de Tarjeta de Débito contra la cuenta de inversión de cada cliente . 2. Que la casa de valores ofrezca a sus clientes el servicio de tarjeta de débito contra sus cuentas de inversión sí debe ser admitido por la SMV. 3. Hacemos la salvedad que la consulta es amplia, y deja oportunidad para alternativas que podría implicar diferentes requerimientos por parte del ente regulador que: a. Las casas de valores pueden ofrecer a sus clientes servicios de tarjeta de débito a sus cl ientes ; b. Estas tarjetas de débito estarán directamente ligadas a la cuenta de inversión de cada cliente; c. La casa de valores puede mantener una cuenta a la vista en el entidad (sic) que emite y administra el plástico (tarjeta de débito). Siendo recomendable que este directamente asociada a la cuenta ómnibus de la casa de valores , y a cada sub cuenta de los clientes . También es válida la opción en donde el mismo custodio es quien emite el plástico (tarjeta de débito) y lo provee a la casa de valores, para que esta lo ofrezca como servicio de valor agregado a sus clientes." Posición Administrativa de la Superintendencia del Mercado de Valores: Antes de entrar en el fondo de nuestra posición , consideramos relevante incorporar la normativa aplicable a la presente consulta : 1- Artículo 49 del Texto Único de la Ley del Mercado de Valores: Casa de Valores. Persona que se dedica al negocio de comprar y vender valores o instrumentos financieros, por cuenta de terceros o por cuenta propia. También se entienden como tal el ofrecimiento y apertura de cuentas de inversión. Dicha actividad no incluye a los corredores de valores. (La negrita es nuestra). 2- Artículo 54 del Texto Único de la Ley de Mercado de Valores: Artículo 54. Actividades permitidas. La persona a quien la Superintendencia otorgue Licencia de Casa de Valores solo podrá dedicarse al negocio de casa de valores, salvo en el caso de bancos o administradores de inversiones. (La negrita es nuestra). Los bancos que obtengan Licencia de Casa de Valores podrán ejercer también la actividad fiduciaria, previa obtención de la licencia correspondiente. No obstante, la persona a quien se le otorgue Licencia de Casa de Valores podrá prestar servicios y dedicarse a actividades y negocios incidentales del negocio de casa de valores, como Forex, el manejo de cuentas de custodia, la asesoría de inversiones y el otorgamiento de préstamos de valores y de dinero para la adquisición de valores. También podrá realizar la actividad de administración de inversiones de sociedades de inversión para lo cual deberá requerir la respectiva Licencia de Administrador de Inversiones de Sociedad de Inversión. La Superintendencia podrá restringir las actividades que realicen las casas de valores cuando lo considere necesario para proteger los intereses del público inversionista. 3- Artículo 3 del Acuerdo 2-2011 : - --:-·"' .--~ :.:.,' : .... ' ' ... ' '._,)' ...... '- "Artículo 3. (Actividades y Servicios): Las Casas de Valores podrán dedicarse a las actividades señaladas en este artículo con apego a las limitaciones y restricciones que la Comisión Nacional de Valores establezca. Las Casas de Valores tendrán como objeto exclusivo dedicarse al negocio de Casa de Valores, salvo en el caso de aquellas que también sean Bancos o que hayan sido autorizadas por esta Comisión para fungir como Administradores de Inversiones. En consecuencia las Casas de Valores sólo podrán, como actividades principales, recibir y transmitir órdenes, ejecutar dichas órdenes por cuenta de terceros y dar y ejecutar órdenes por cuenta propia. Junto a tales actividades principales las Casas de Valores, cuando así lo dispongan en su plan de negocios, podrán prestar los siguientes servicios, actividades y negocios incidentales del negocio de Casa de Valores: 1. La asesoría de inversiones. 2. La gestión discrecional e individualizada de cuentas de inversión con arreglo a los mandatos conferidos por los inversionistas. 3. La mediación, por cuenta directa o indirecta del emisor, en la colocación de las emisiones y ofertas públicas de ventas. 4. La actuación como suscriptor o colocador de emisiones y ofertas públicas de venta . 5. El manejo de cuentas de custodia que podrá comprender, en su del registro contable de los valores representados caso, la llevanza mediante anotaciones en cuenta. 6. La administración de carteras o portafolios individuales de inversión . 7. La ejecución de funciones inherentes a agencia de pago, registro y transferencia. B. El otorgamiento de préstamos de valores y de dinero para la adquisición de valores. 9. Ofrecer productos estructurados, como swaps, credit default swaps, operaciones de reporto, y cualesquiera operaciones que sean realizadas comúnmente en los mercados de capitales. 6 1O. Cualquier actividad que por mandato legal puedan realizar las Casas de Valores. 11 . Cualquier otra actividad que esté sometida a regulación de la Comisión Nacional de Valores, siempre que la Comisión Nacional de Valores determine que es realizable por una Casa de Valores. Las Casas de Valores podrán ejercer además otras actividades accesorias como el alquiler de cajas de seguridad, el asesoramiento a empresas sobre estructura del capital, estrategia industrial y emisiones de valores, así como el asesoramiento y servicios en relación con fusiones y adquisiciones de empresas, las que igualmente deberán ser declaradas en su plan de negocios. La Comisión podrá restringir las actividades señaladas en el presente artículo que lleven a cabo /as Casas de Valores cuando lo considere necesario para proteger los intereses del público inversionista, el funcionamiento eficiente del mercado de valores, o de modo particular, para alguna o algunas Casas de Valores, siempre que ésta determine que los medios personales y técnicos no son Jos adecuados para el preciso y eficiente desempeño de sus funciones. " (La negrita es nuestra). -...... ..... _ Tomando en consideración la normativa antes transcrita , pasamos a resolver cada una de las interrogantes presentadas por el solicitante, a saber: / ("\\ \ Consulta No. 1.:¿Puede una casa de valores suscribir con un intermediario domiciliado en el extranjero e idóneo para la prestación de sus servicios un "Contrato de Afiliación y Expedición" para la impresión de tarjetas débito con ellogo de la marca y, además, de la casa de valores? ~ La Ley del Mercado de Valores es clara en definir en el numeral 10 del artículo 49 , el negocio al que le corresponde a las Casas de Valores, siendo este principalmente "el de comprar y vender valores o instrumentos financieros, por cuenta de terceros o por cuenta propia". En ese mismo orden de ideas, también se define quien es tercero, al cual le corresponde contratar servicios, ya sea con una casa de valores, asesor de inversiones, administrador de inversiones o administrador de fondos de pensiones y jubilaciones, siempre que no sea parte relacionada de estos. El artículo 54 de la Ley de Mercado de Valores, sobre las "Actividades permitidas", transcrito anteriormente , describe las actividades propias del negocio de casa con la excepción de los casos de bancos o administradores de inversiones y también describe detalladamente los servicios, actividades y negocios incidentales a los que se puede dedicar una Casa de Valores. Dicho artículo además , finaliza estableciendo que "La Superintendencia podrá restringir las actividades que realicen /as casas de valores cuando lo considere necesario para proteger los intereses del público inversionista", en atención a esto , a la Superintendencia le corresponde salvaguardar los intereses de los inversionistas, cuando lo considere necesario. 7 ., Por su parte el Acuerdo 2-2011 describe en su artículo 3 las actividades incidentales de una Casa de Valores. Cualquier otra actividad no señalada en dicho listado, incurre dentro de lo estipulado en el numeral 11 , el cual señala: ~~cualquier otra actividad que esté sometida a regulación de la Comisión Nacional de Valores, siempre que la Comisión Nacional de Valores determine que es realizable por una Casa de Valores." Así las cosas, no se debe interpretar que al no estar cierta actividad expresamente prohibida en la regulación del mercado de valores para una Casa de Valores, es posible que esta se pueda desarrollar. Las Casas de Valores son entes regulados y supervisados por la Superintendencia del Mercado de Valores, por lo que, tal y como señala el numeral 11 del artículo 3 del Acuerdo 2-2011 , cualquier otra actividad incidental de una Casa de Valores debe ser aquella sometida a la regulación de la Superintendencia siempre y cuando, esta determine que puede ser realizable por una Casa de Valores . Cabe señalar en este punto, que el mecanismo jurídicamente viable para determinar cualquier otra actividad incidental que pueda realizar una Casa de Valores , es por medio de un Acuerdo reglamentario y no a través de una Opinión Administrativa. / \ \~.--- A lo largo del ordenamiento jurídico, en cuanto al mercado de valores se refiere , no existe prohibición para que un ente regulado por la Superintendencia de Mercado de Valores , como lo es una Casa de Valores en Panamá , suscriba un arreglo comercial con un ente idóneo para la provisión de servicios o actividades a favor de la Casa de Valores en Panamá , siempre y cuando dicho servicio o actividad sea cónsono con el objetivo de negocio de la Casa de Valores , sus actividades y servicios permitidos. El Acuerdo 2-2011 no tiene contemplado la prestación por parte de la Casa de Valores a sus clientes de servicio de tarjeta de débito (oferta y distribución de plástico) dentro de las actividades incidentales permitidas a las Casas de Valores . En este sentido, y en virtud de la exclusividad de la actividad de Casa de Valores a la que se refiere la Ley del Mercado de Valores , como al hecho del ofrecimiento de tarjetas de débito por medio de la Casa de Valores, tampoco se describe como actividad incidental y que cualquier otra actividad no descrita debe ser sometida a la regulación del Mercado de Valores, siempre y cuando se determine que es realizable por el ente regulado . Consideramos que suscribir un "Contrato de Afiliación y Expedición" para la impresión de tarjetas de débito con el lago de la marca y, además de la Casa de Valores, no se enmarca dentro de las actividades permitidas descritas tanto en la Ley del Mercado de Valores como en el Acuerdo 2-2011 . 8 Si bien es cierto, las cuentas de inversión están compuestas por instrumentos financieros, valores y dineros, estos con el propósito de que dichos valores o instrumentos financieros sean custodiados y que los dineros se encuentren depositados con el objeto exclusivo de que sean invertidos en el mercado de valores, es decir para comprar valores. Las ganancias que resulten de dichas inversiones, en caso de que así sea ordenado por el cliente, deberán ser transferidas a su cuenta bancaria corriente o de ahorros, para que este haga uso de dichos dineros y poder debitarlos de manera inmediata o tiempo real. En caso de que los dineros se mantengan en la cuenta de inversión , son con el propósito de que sean utilizados para las inversiones. Opinamos que tanto la tarjeta de débito como la chequera son producto bancario los cuales deben ser ofrecidos únicamente por los bancos, por lo tanto se encuentra bajo el amparo de la Ley Bancaria. En base a lo anterior, primero, se deja establecido que las Casas de Valores tienen como objeto exclusivo dedicarse al negocio de Casa de Valores ; segundo la norma citada hace excepciones en el caso que sean tanto Casas de Valores, como banco o administradores de inversiones. Tercero, como resultado de lo anterior, las Casas de Valores sólo podrán , como actividades principales, recibir y transmitir órdenes, ejecutar dichas órdenes por cuenta de terceros y dar y ejecutar órdenes por cuenta propia . Es decir, el negocio de Casa de Valores , es una actividad reservada y exclusiva para las Casas de Valores , tal como aparece definido en el Texto Único de la Ley de Mercado de Valores, las que están definidas por nuestra Ley como toda persona que se dedica al negocio de comprar y vender valores o instrumentos financieros, por cuenta de terceros o por cuenta propia . Tal actividad se define también como el ofrecimiento y apertura de cuentas de inversión", como lo mencionamos anteriormente, por lo tanto, realizar un "Contrato de Afiliación y Expedición" con un intermediario para la impresión de tarjetas débito con el lago de una marca y, además , de la Casa de Valores, resulta un producto propio de los que ofrecen los bancos, y no se encuentra estatuido dentro de las actividades propias o incidentales de las Casas de Valores a las que alude la Ley de Mercado de Valores. Consulta No.2: ¿Puede una Casa de Valores ofrecer tarjeta de débitos a sus clientes, debito a efectuarse de manera directa a la cuenta de inversión? Como lo mencionamos en respuesta a la Consulta No. 1, una Casa de Valores no puede ofrecer tarjeta de débito, para que los inversionistas debiten automáticamente de sus cuentas de inversión los dineros que mantienen depositados con el objeto de que sean invertidos en el mercado de valores ; ya que esta oferta es propia de las entidades bancarias, las cuales se encuentran amparadas bajo regulación bancaria. En principio, el efectivo que es depositado en una cuenta de inversión debe ser aquel 9 , yr depositado con el propósito de que sea invertido o aquella ganancia generada por la compra de instrumentos financieros y/o el recibo de los pagos de intereses, capital o dividendos o de la venta de un valor por lo que no es factible que una Casa de Valores mantenga cuentas "a la vista" . Este tipo de cuentas de depósito "a la vista" o bien cuentas corrientes , son productos bancarios y como tales sólo pueden ser ofrecidos bajo el marco de la normativa bancaria . El Texto Único de la Ley del Mercado de Valores en su Artículo 64 establece el mecanismo de cómo se deben llevar las cuentas de inversión , el manejo de valores y dineros de clientes señalando que "Las casas de valores mantendrán Jos valores y los dineros de clientes en cuentas de inversión de conformidad con las disposiciones que dicte la Superintendencia." En efecto , en el Acuerdo Reglamentario no se ha establecido como mecanismo para que los clientes accedan o debiten sus dineros, el de ofrecimiento de servicio de tarjeta debito por parte de las Casas de Valores. En vista de lo anterior, consideramos que el Acuerdo 2-2011 expresamente no contempla en el ámbito de aplicación del asunto referido por la solicitante, por tanto es importante señalarle a la misma que la opinión administrativa no es la vía idónea para autorizar este tipo de transacción. / • ....,. ....... "JJL.. .. ·~ ··' ~- ...lo"' - ,~;-;?i. . ~~· \~ Tal como lo define el numeral 15 del artículo 2 del Acuerdo 6-2011 de la Superintendencia de Bancos, las tarjetas bancarias son todo dispositivo tecnológico de acceso utilizado como medio de pago (tarjetas de crédito, débito, prepagadas y otras). Es importante señalar, tal cual se desprende de la norma precitada que las tarjetas de débito en sí son un producto bancario que guarda información sobre los datos de acceso, el nombre y número de cuenta de su titular, usadas para poder efectuar con ellas operaciones financieras activas (incrementar el saldo), pasivas (disminuir el saldo) o neutrales (no incrementan ni disminuyen el saldo disponible). Así las cosas, a través del uso de este tipo de tarjeta el dinero que se usa es el que se toma a débito del que el titular dispone en su cuenta bancaria y no el que le presta el banco como ocurre con las tarjetas de crédito. Por lo anterior, la naturaleza, uso y manejo de este tipo de productos no corresponde al mercado de valores. En conclusión , debemos señalar que en ningún caso una sociedad que ostenta Licencia casa de Valores debidamente otorgada por la Superintendencia del Mercado de Valores de la República de Panamá puede suscribir un "Contrato de Afiliación y Expedición" con una entidad financiera quien , que a su vez, tiene el derecho de expedición y administración de Tarjeta de Créditos , de forma tal que la Casa de Valores pueda brindar a sus clientes el acceso al servicio de tarjeta de débitos que este tercero 10 \( ofrezca, ya que como mencionamos anteriormente , se trata de los productos ofrecidos por los bancos, supeditados a la normativa bancaria , y que la misma no se encuentra bajo el amparo de la normativa de la Superintendencia del Mercado de Valores, específicamente como actividad incidental que pueda realizar una Casa de Valores (artículo 3 del Acuerdo 2-2011 ). Reiteramos que las cuentas de depósito "a la vista" o bien cuentas corrientes, son productos bancarios y como tales sólo pueden ser ofrecidos bajo el marco de la normativa bancaria , y únicamente ante esta regulación podrán ofrecerse bajo servicio de valor agregado a sus clientes. En cuanto a esta solicitud , reiteramos informar a la solicitante que la vía de Opinión Administrativa se debe limitar a expresar la posición administrativa de la Superintendencia en cuanto a la aplicación de una disposición específica de la Ley del Mercado de Valores a un caso particular, y por tanto no es el medio jurídicamente viable para establecer procedimientos especiales, ni actividad o servicios nuevos para los intermediarios, ya que aquellos deben reglamentarse mediante la promulgación de un Acuerdo. ./'\ Fundamento legal: Texto Único de la Ley del Mercado de Valores, Acuerdo 2-2011 y Acuerdo 6-2011 de la Superintendencia de Bancos de Panamá. / SUPEPJ1ffEI'HlENCIAJlET. I4ERCADO DE VALORES i\ los --~---- ._,,.:._::; eh·; 11-~ s ~>· JJ ()'J; ~ ~h ~~"-~~-­ dos mil e"'-T _o v c.~__ .._ C2 ~0~ 1 L\~JL..------­ a las /9 : 4 ~ a . ~ , notifique al señor (a) ~R ~u.;'b_.;: . :.:; ~. .N. ..._.-=b:;. o'-A >o M6.:oe:. I\&. :.~ : : :~J.-......__,;;L:...o·f+....:..l=--) u"'"""R........... 'A..... 9_ Que antecede. El notifieado (s). 11