Ëkð‚ 1882™t …tu»t ËwrŒ 15 …q™{™u rŒðË Mðt{e ©e Ënò™kŒS

ð[™t{]‚ ðh‚t÷™wk - 11
Ëkð‚ 1882™t …tu»t ËwrŒ 15 …q™{™u rŒðË
Mðt{e ©e Ënò™k Œ S {nthts ©e ðh‚t÷ {æÞu ©e
÷û{e™thtÞý™t Œhƒth{tk ÷ªƒzt™t ð]ût nuXu …tx W…h „tŒe‚rfÞt ™¾tðe™u rðhts{t™ n‚t y™u Ëðuo ïu‚ ðMºt Äthý
fÞtO n‚tk ™u fkX™u rð»tu ïu‚ …w»…™t nth …nuÞto n‚t ™u fýo™e
W…h …w»…™t „wåA ¾tuMÞt n‚t ™u …t½™u rð»tu …w»…™t ‚tuht
÷xf‚t n‚t ™u …tu‚t™t {w¾th®ðŒ™e yt„¤ {wr™{kz¤ Ë{M‚
‚Útt ŒuþŒuþ™t nrh¼õ‚™e ˼t ¼htE™u ƒuXe n‚e.
1
…Ae ©eS{nthts ƒtuÕÞt su, (1)
y{thtu ‚tu yuðtu Mð¼tð Au su yuf ‚tu ¼„ðt™, ™u ƒeò
¼„ðt™™t ¼õ‚, ™u ºteò ƒútñý, ™u [tuÚttu ftuE „heƒ
{™w»Þ yu [thÚte ‚tu y{u yr‚þu ƒeyu Aeyu su h¾u yu{™tu
ÿtun ÚtE òÞ ™rn ™u yuðt ‚tu ƒeò ftuEÚte y{u ƒe‚t ™Úte.
fu{ su yu [th rð™t ƒeò™tu ftuEf ÿtun fhu ‚tu ‚u™t Œun™tu
™tþ ÚttÞ, …ý Sð ™tþ …t{u ™rn, y™u yu [th{tkÚte yuf™tu
òu ÿtun fhu ‚tu ‚u™tu Sð …ý ™tþ …t{e òÞ Au. (1)
2
yu ðt‚ Ëtk ¼ ¤e™u {w õ ‚t™k Œ
Mðt{eyu «&™ …qAâtu su, (2) nu {nthts ! Sð ‚tuu yrð™tþe
fÌttu Au, ‚u™tu ™tþ ‚u fu{ òýðtu ? …Ae ©eS{nthts ƒtuÕÞt
su …ðo‚™wk fu ƒeswk yuðkw s su ftuEf sz Œun ytðu ‚u{tk ftuE
ft¤u Sð™wk fÕÞtý ÚttÞ ™rn yux÷u yu™t Sð™tu ™tþ ÚtE
„Þtu yu{ òýðkw. (2) {txu su™u …tuu‚t™wk fÕÞtý RåAðwk ‚u™u
yu [th{tkÚte ftuE™tu ÿtun ™ fhðtu. y™u ð¤e ¼„ðt™ fu
¼„ðt™™t ¼õ‚ ‚u yt„¤ ftuE «fthu {t™ ht¾ðwk ™rn
fu{ su {t™ Au ‚u ‚tu ¢tuÄ, {íËh, E»Þto ™u ÿtun yu™tu
ytÄth Au. y™u {t™e ntuÞ ‚u™e ¼Âõ‚ …ý ytËwhe
fnuðtÞ. y™u ¼„ðt™™t ¼õ‚™u òu rƒðhtð‚tu ntuÞ ™u
‚u «¼w™tu ¼õ‚ ntuÞ ‚tu …ý ‚u™u yËwh òýðtu. y™u
y{thtu ‚tu yu Mð¼tð Au su ƒútñý™tu ™u „heƒ™tu ™u
¼„ðt™™t ¼õ‚™tu ftuEf ÿtun fhu ‚u ‚tu y{™u ŒeXtu s „{u
™rn. y™u yt ÷tuf{tk ™u …h÷tuf{tk ‚u™u ™u y{thu Ëtuƒ‚
hnuðt™e ™Úte. yux÷e ðt‚to fhe™u …Ae ©eS{nthtsu ƒu …Œ
„ðhtÔÞtk su,“{tht nhS þwk nu‚ ™ ŒeËu hu ‚u™u ½uh þeŒ
sEyu ” yuf ‚tu yu ™u ƒeswk su “{tht ðt÷tS þwk ðt÷…
ŒeËu hu ‚u™tu Ëk„ fu{ ‚Syu” y™u …Ae yu ƒu …Œ þeÏÞt™e
ËíËk„e {tºt™u yt¿tt fhe™u yu{ fÌtwk su, yu ƒu …Œ{tk ðt‚to
Au ‚u™u r™íÞ „tE™u Ëk¼the ht¾ðe. (3)
yu{ fne™u ©eS{nthts ©e ÷û{e™thtÞý™t
{krŒh yt„¤ yuf {k[ n‚tu ‚u W…h ytðe™u rðhts{t™ ÚtÞt.
…Ae „tu…t¤t™kŒ Mðt{eyu …qAâwk su, (3) yt ËkËth™u rð»tu
su …krz‚ Au ‚u þtMºt…whtý Ëðuo ðtk[u Au, …ý ‚u™u ¼„ðt™™tu
™u Ëk‚™tu su{ Au ‚u{ {rn{t fu{ Ë{st‚tu ™Úte ? …Ae
©eS{nthts ƒtuÕÞt su, þtMºt-…whtý ðtk[u Au ‚tu ¾ht …ý
yu™u ¼„ðt™™tu ytþhtu ™Úte; {txu ft{, ¢tuÄ, ÷tu¼, E»Þto,
{íËh ‚uýu yu™t Sð™u nhðe ™tÏÞtu Au y™u ft{trŒf su
þºtw ‚u yu™u ftuE ft¤u {tÚtwk W…tzðt Œu‚t ™Úte. …Ae ‚u …krz‚
…tu‚t™e …uXu s ¼„ðt™ ™u ¼„ðt™™t Ëk‚™u Ë{su su su{
y{tht ft{trŒ þºtw ftuE ft¤u r™ð]r¥t™u …t{‚t ™Úte ‚u{
yu™t …ý ft{trŒf þºtw r™ð]Â¥t ™rn …t{‚t ntuÞ yu{
¼„ðt™ ™u ¼„ðt™™t Ëk‚™u rð»tu Œtu»t Ë{su. {txu þtMºt…whtý ðtk[u …ý yu™u ¼„ðt™ fu ¼„ðt™™t Ëk‚™wk su{ Au
‚u{ ÞÚttÚto {tntíBÞ Ë{ò‚wk ™Úte. (4)
4
…Ae ©eS{nthtsu Œe™t™tÚt ¼è
‚Útt {wr™{kz¤ Ë{M‚ «íÞu «&™ …qAâtu su, (4) ƒúñMðY…
yuðt su Ëí…whw»t ‚u ‚tu ºtý þheh ™u ºtý yðMÚtt ‚u Útfe …h
ð‚o‚t ntuÞ y™u [tiŒu RrLÿÞtu™e r¢Þt ‚u …tu‚t™u rð»tu yufuÞ
{t™‚t ™ ntuÞ ‚u™u y¿tt™e Sð Au ‚u ytu¤¾e þfu ™rn ™u
ßÞthu yu™u {tuxt…wh»w t™t Ëh¾e ÂMÚtr‚ ÚttÞ íÞthu yu {tuxt…wh»w t
su{ ð‚uo Au ‚u ËíÞ {™tÞ y™u ßÞtk ËwÄe yu Ëí…wh»w t™tu {rn{t
yu™u ™ sýtÞ íÞtk ËwÄe ƒúñMðY…™u rð»tu ÂMÚtr‚ …ý ™ ÚttÞ
y™u ytí{t™u rð»tu ÂMÚtr‚ ÚtÞt rð™t Ëí…whw»t™tu {rn{t …ý
™ sýtÞ. {txu …hM…h rðhtuÄ ytÔÞtu ‚u rðhtuÄ x¤u ‚u W…tÞ
fntu. …Ae su™e suðe ™sh …q„e ‚uýu ‚uðtu W¥th fÞtuo, …ý
yu «&™™wk Ë{tÄt™ ÚtÞwk ™rn, …Ae ©eS{nthts ƒtuÕÞt su,
ÕÞtu y{u W¥th fheyu; yu™tu W¥th ‚tu yu Au su, …]Úðe™u rð»tu
su ¼„ðt™™tu yð‚th ‚u{™u {¤u÷t su Ëk‚ ‚u Ëk„tÚtu ßÞthu
yu™u yr‚þu «er‚ ÚttÞ íÞthu yu Ëí…whw»t™u rð»tu yu™u ftuE
«fthu Œtu»t ¼tËu ™rn, y™u su™u su Ëk„tÚtu áZ nu‚ ntuÞ ‚u™u
‚u™tu yð„wý ftuE «fthu ytðu s ™rn y™u ‚u™tk ð[™ …ý
ËíÞ {™tÞ. yuðe he‚u ÷tirff {t„o{tk …ý her‚ Au y™u
fÕÞtý™t {t„o{tk …ý yu her‚ Au, {txu Ëí…whw»t™u rð»tu áZ
«er‚ yu s ytí{Œþo™™wk ËtÄ™ Au, y™u Ëí…whw»t™tu
{rn{t òÛÞt™wk …ý yu s ËtÄ™ Au y™u …h{uïh™wk
Ëtûtt‚T Œþo™ Úttðt™wk …ý yu s ËtÄ™ Au. (5) Rr‚
ð[™t{]‚{T >>11>> (211)
hnMÞtÚto «Œe_- yt{tk «&™ (4) Au. ‚u{tk …nu÷wk
f]…tðtõÞ Au. ‚u{tk ©eS{nthtsu fÌtwk Au su y{thtu, y{tht ¼õ‚,
ƒútñý ™u „heƒ yu{tkÚte ftuE™tu ÿtun fhu ‚u™tu Sð ™tþ …t{u. (1)
ƒeò{tk ftuE ft¤u fÕÞtý ™ ÚttÞ yuðtu sz Œun ytðu, ‚u Sð™tu
™tþ òýðtu. (2) y™u ¢tuÄ, {íËh ™u E»Þto™wk ytÄth {t™ Au,
y™u {t™e™e ¼Âõ‚ ytËwhe Au. (3) ºteò{tk y{thu rð»tu ™u ¼õ‚™u
rð»tu Œtu»t …hXu ‚u þtMºt-…whtý ðtk[u ‚tu …ý y{thwk {tntíBÞ Ë{S
þfu
™rn.
(4) [tuÚtt{tk Ëí…whw»t™u rð»tu «er‚ yu s ytí{Œþo™™wk ™u {wõ‚™tu
{rn{t òÛÞt™w k ™u y{thw k Œþo ™ Útðt™w k ËtÄ™ Au .
(5) ƒtƒ‚tu Au.
1
«_ …nu÷t «&™{tk ¼„ðt™, ¼õ‚, ƒútñý ™u „heƒ™tu ÿtun
fhu ‚u™tu Sð ™tþ …t{u yu{ fÌtwk ‚u ÿtun fuðe he‚u Út‚tu nþu ?
1
W_ ©eS{nthts™u r™htfth ‚Útt yf‚to òýu ™u ‚u{™e
ƒtkÄu÷e su …k[ ð‚o{t™ ËkƒkÄe yt¿tt ‚u ™ …t¤u ‚u ©eS{nthts™tu
ÿtun fÞtuo fnuðtÞ. y™u yt¿tt ÞÚttÚto …t¤‚t ntuÞ ™u æÞt™-¼s™
fh‚t ntuÞ y™u æÞt™-¼s™ fhðt{tk rðûtu… fhu, Œw:¾ Œu, ‚tz™ fhu
™u yu™wk ¼qkzwk Útðt™tu ËkfÕ… fhu , yuðe he‚u ¼õ‚™tu ÿtun ÚttÞ Au.
y™u ƒútñý™t ÷ûtýu Þwõ‚ yuðt ƒútñý™u ¼Þkfh ð[™u fhe™u zthtu
Œu ‚Útt ytSrðft ‚tuzu yu{ Œw:¾ðu ‚u ƒútñý™tu ÿtun fÞtuo fnuðtÞ.
y™u „heƒ™u ðtkf rð™t …ezu, ‚Útt ðZu, ‚tz™ fhu yu{ Œw:¾ Œu ‚u
«_ 27
„heƒ™tu ÿtun fÞtuo fnuðtÞ. yt „heƒ™tu ¾w÷tËtu («_
27™t [tuÚtt
«&™tu¥th{tk) fÞtuo Au. >>11>> (211)