Convertidor de medida para corriente / tensión
KFD0-CC-1
Montaje
Características
•
•
•
•
•
Acondicionador de señal de 1 canal
Alimentación de 24 V CC (mediante lazo)
Entrada de corriente o tensión
Salida: 4 mA ... 20 mA
Rangos seleccionables con conmutador DIP o
potenciómetro
• Supervisión de fallos de conducción
Vista frontal
Terminal extraíble
verde
1 2
4 5
3
6
Rango fino
KFD0-CC-1
Función
Punto cero fino
SPAN
ZERO
Este acondicionador de señal convierte una tensión o
corriente de 2 hilos a una señal 4 mA ... 20 mA y proporciona
aislamiento a aplicaciones sin seguridad intrínseca.
Conmutadores DIP
Rango, punto cero grueso
El dispositivo se puede usar para duplicar señales en
circuitos de medición de 20 mA debido a la carga de entrada
de señal de corriente limitada de 50 Ω.
7 8 9
10 11 12
13 14 15
Los conmutadores DIP y los potenciómetros facilitan la
calibración en campo.
Terminal extraíble
verde
Conexiones
KFD0-CC-1
V
mA
1+
8-
2-
9+
V
Fecha de publicación 2016-10-28 10:13
Fecha de edición 2016-10-28
038310_spa.xml
Ya que el aislamiento se alimenta por lazo, use los datos
técnicos para confirmar la tensión correcta disponible para los
dispositivos de campo.
Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs".
Pepperl+Fuchs Group
EE. UU.: +1 330 486 0002
Alemania: +49 621 776 2222
www.pepperl-fuchs.com
[email protected]
[email protected]
Singapur: +65 6779 9091
[email protected]
1
Datos técnicos
KFD0-CC-1
Datos generales
Tipo de señal
Entrada analógica
Alimentación
Tensión de medición
Pérdida de potencia
Ur
12 ... 35 V CC alimentado por bucle
0,4 W
Entrada
Conexión
terminales 1+, 2-
Rango de corriente
0 ... 20 mA , carga ≤ 50 Ohm
Rango de tensión
0 ... 10 V , carga ≥ 100 kOhm
Salida
Conexión
terminales 9+, 8-
Carga
(U -12 V) / 0,02 A
Salida de corriente
4 ... 20 mA , limitado a ≤ 35 mA
Mensaje de error
descendente ≤ 3 mA
Características de transferencia
Desviación
Según calibración
0,1 % del valor final
Influencia de la temperatura
rango: 0,050 % del rango/K ; punto cero: 0,060 % del rango/K
Linealización
≤ 0,04 % del valor final
Influencia tensión de alimentación
Tiempo de subida
6,5 ppm/V
250 ms
Aislamiento galvánico
Entrada/salida
Conformidad con la directiva
aislada con seg. según EN 50178, tensión de aislamiento de medición 253 Veff
Compatibilidad electromagnética
Directiva 2014/30/UE
EN 61326-1:2013 (entornos industriales)
Conformidad
Coordinación de aislamiento
EN 50178
Aislamiento galvánico
EN 50178
Grado de protección
IEC 60529
Condiciones ambientales
Temperatura ambiente
-20 ... 70 °C (-4 ... 158 °F)
Datos mecánicos
Grado de protección
IP20
Masa
aprox. 100 g
Dimensiones
20 x 119 x 115 mm , tipo de carcasa B2
Información general
Observe las las indicaciones y declaraciones de conformidad y las instrucciones de manejo aplicables.
Encontrará estas informaciones en www.pepperl-fuchs.com.
Fecha de publicación 2016-10-28 10:13
Fecha de edición 2016-10-28
038310_spa.xml
Informaciones complementarias
Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs".
Pepperl+Fuchs Group
EE. UU.: +1 330 486 0002
Alemania: +49 621 776 2222
www.pepperl-fuchs.com
[email protected]
[email protected]
Singapur: +65 6779 9091
[email protected]
2
Datos técnicos
KFD0-CC-1
Configuración
El dispositivo se entrega con la señal de entrada definida para 4 mA ... 20 mA.
Ejemplo
4 ... 20 mA
Convertidor para
transmisor
Salida 1
Transmisor
Salida 2
4 ... 20 mA
KFD0-CC-1
Función de conmutadores DIP
Punto
cero
Rango medición Rango medición
corriente
tensión
1
1
S2
S1
0
Sin
función
1
2
3
0
4
Rango de medición
0 mA ... 20 mA
4 mA ... 20 mA
0 V ... 5 V
1 V ... 5 V
0 V ... 10 V
2 V ... 10 V
1
2
3
Interruptor S1 (rango)
4
Interruptor S2 (punto cero)
S1.1
S1.2
S1.3
S1.4
S2.1
S2.2
S2.3
S2.4
1
1
-
1
1
-
1
1
-
1
1
1
1
1
1
1
1
-
-
Instrucciones de ajuste (ejemplo):
Señal de entrada 0 mA ... 20 mA
Señal de salida 4 mA ... 20 mA
1.
2.
3.
4.
5.
Ajuste los conmutadores DIP S1.1 y S1.2 en la posición 1. Ajuste el resto de conmutadores DIP en la posición 0.
Ajuste la entrada en el mínimo valor de 0 mA.
Ajuste la salida, punto cero mínimo (4 mA).
Añada el valor máximo de 20 mA.
Ajuste la salida, valor máximo del rango (20 mA)
Fecha de publicación 2016-10-28 10:13
Fecha de edición 2016-10-28
038310_spa.xml
Repita los pasos 2. ... 5., hasta que sea estable.
Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs".
Pepperl+Fuchs Group
EE. UU.: +1 330 486 0002
Alemania: +49 621 776 2222
www.pepperl-fuchs.com
[email protected]
[email protected]
Singapur: +65 6779 9091
[email protected]
3
0
