.i ABOCACIA Función social de la ptofesión' - Mora! ptofesional e interés comunitario - Dxequibilitlad de} de los articulos 7a,2e, 44,4?' 48, 49, 50, 51,52, 53, 54, 55, 66, 57, 58, 59' 60, 61, 62, 63 v 64 Decreto extraordinario número 196 de lgTl, "por el cual se tlicia el estatuto del ejercicio de la abogacía . Corte Su,ptQma d,c Jllstrici&.'- llall Ple a (Magistrado ponentc : aloctor Evstorg¿o Brrrriq') Aprobada, acta número 14 de 22 ile mayo do li"re l¡ Lpv 1r'l ,l lo:'. J irr' n'¡ lo i ro' "n ' cl" la tomi.i"Il As".or¡r -:'¡h . i,lr "rr "l ¡. f)ecr eta: Altículo 1a La al¡cgacía tiene corno funcióu social la dc coLaborrir con la$ autotida.les er1 la Itogotá, D. E., 22 de maYo ite 19?5 eonservación y perleccioüamicnto del order j'iridico del pLrí', y an ta r"a'izariórr 'la rrna | 'i¿ t I. Patición. cLrnr'lida adrninis+r'ariól de justicia. j la Ali, uto:.r l,rr ¡rir'ni¡':I rni'idn Ilrl ihosi¡l'' l. ('on lündám'nlo 'n,larrírL¡lo 211 d" ¡ ¡lad rlefclCer ,n -iu.rinr¡ lo' d rerl,ot '1" ¡ ' Consritlr¡ióI. cl air.d¡,i¡nn Rae¡lio Cn"lillo C¿n rle de ilexequibilidatl v,1¡ lL,- n¡,'inuln.'. I¡url"¡n ' n¡i'ión '¡rral¡ á"¡ ii.*r"¿o declarasión 53' 51,52' 49, 50, 47. 48, n* io.".. n. o in¡r y ¡"i' i¡ ¡ '; ' p"r'o": ' n l.-."ii"ufo. la. 24, 4'1, Íl il-'T)" o.á".,o"i¿i, y clesenvoh'irr ielto ele sos rclaciou¡:l lj. ;:. .16. 5;, 58, sJ, r,r,,61. c2. tjl v l9ll. "not' j Lrrídieas. 1C6 I'ri'¡olu ¡rplo , str¡o.dinario 'l' de la del ejercicio clicta cl estatúto .i 1975. ""ot," ubo'¡¿cia'. "-2-¡f ¡".riro norrc.ponr{icn1e fL¡P lrec^¡lsdo a lu-d"ir"i""iu á" r" Sá14 Constitúcional el dia 10 iü]"ú""i" ¿a año eu eür:so Con posterioridad, I de abril, el actor presentó otros documentos anpxñs. colno -".i.-fói nroui¿"""ia dc 22 dP febrero de 1975' u¿^ii;¡j ia donranda y se dispuso rorrpr ffa¡laai Pro"urodor C'niral de la Nación' para los efeetos logales del caso' ei * ;;; ;ii; II. DüPosiciones autsadas' 1. El texto de lar disposiciones aousadas e¡ el siguieute: "DECRETO l.¡Ul{ERO 196 DE (febrerc 12) 1971 por el cual se dicta el estatuto |iel ejercicio dc la aDogacla El Preside¡lc de la Repúhlica de Coloinbia, en extraordi¡arias que le eonlacultades uso cle las Artículo 44. Cores¡oncle al Ministerio de .Its ticia con relacióo a la profesión de aboga'10: 1s Llevar el Registro Nacional de Abogailo!. 2a INxpedir la tarjeta prof€sional de 1os abogados euya inscripcjón Psté \igente. 39 Edirar la Gacota ri"l Foto como pub inación pcriódiea al .prrinio d. I¿ ¿bogacia y d" la juJica¡u¡4, 49 Publicar periódicamente en l¿ Gaceta del Foro 1¿ lisl,a di los abogados inscritos y Ja de qüieneE,hayan sido suspendidos o exclllidos de la proleslon. ' 5a Pul¡liqar la¡s sanciones cliseiplinarias in" pueBtas a los abogados, de conjormidad cotl lo 62 de eBte Decreto. áue - dispone el artículo y iegalidad de1 la irolalillad 6a Inspeccionar profesión abog5do. cle cjercicio dc la ?9 Auspiciar, e¡ colaboración con universidades e institutos oficiales y privallos, ia foimación osDccixlizada de los lo. ab¡¡g ab,re¡do' y la La l¡ogramac;ó! rrro*r¡ml'¡ii, especializada ile cursos r.le actraliración cle corrocimi.entos. t :c1r\ úY l.StJmULaf t0 ¡ntpqlrAa¡ioll Junñrca y eorta la publiración y difusión tle libros y re- tribuir vjst¡s ciertifinas, drdá'.ri.."., Joclrinarida ) ¿!nr1íticas. 99 Est¿rbleccr sistcr¡ras clc inforrnaciól bibliográfica, rrorrrraLiva y jurisprucleneial. 10. Promo\-cr la reunión de congre¡o¡ jürí¿icos n¿ciorralcs e internacionales, y estimular las rcl¿ciones enlr¿ el foro colombi¿no y las org¿nizaciones profesionales cle otros países. 11. Promol'er la prestaeiór del serficio olligatorio de asistencia ale pobres, gratuito o remuneraclo, según la-s ci¡cunstancias, err coordinaciór con los se¡vicioB de esta ¡risma naturraleza que el Gobierno establezca o p¿trocine. 12. Procurar la col¡rboración de l¿rs Facultades cle Derecho y de los ¿boÍlados con el Gobie¡lo y el Congrcso en l¿ actualización de las rrormas, y con la aclrrrinistración de justicia cn l¿ tecnificsción de su trabajo y el av¿rce de l¡. doctrina. 13, Estjmular siste¡r¡s de seguridad social dc los alogados. - 14. d]rspiclar la ¿sociaciór¡ de 1os profesionales del dereciio, secundar sus programas en cuantu conrriL'Iyar, a erj:ri.rp,.¡r y diEnilicar la.rbogrcra, y vrg al su lüncrotrdmlL-nto, Artírdo 4?. So|I debcres del abogado: 19 Corse¡var la dignidad y el rlecoro de Ia ploreglon, 2a Ooiaborar lcahlicnte en la recla y cumpliila ¿dministración de iusticia. ,39 Ob,scrvar y eiigi¡ la nesur¿, la selieclad y el respeto debidos en süs rel¿ciones con los f¡n, €ionarios, con los colaboratlores y auxilíarr:s de la Justlnta. ¡.on ta,.ot¡lrdlarlo y s't. abo,radoq. y C0D lA. datn¡s porSOjjAS qrt., jrLt-rv¡tro.llt pn lO. asuntos de srr profesión, 49 Obra¡ con absoluta lealtad y honraalez en sus relaciones oon lo! clientes. 59 Guardar el secreto Drofesional. dQ lienJer con c.6lo.a diliqencia \u\ Éu,.¡.go\ pto¡e8ro¡1ales, y ?e Proceder lealmenle con su8 colegas. Artículo 48. Coustit yen fal.tas contra la dig,. nidad de la profosión : 19 La públjca enbriaguoz ro¡suetudi¡raria o el hábito injustifieado de drogas esrupefacienies. 29 EI háb;lo de Ironuplrar oariior, r"rrorinius u otros h¡gares de ll1ala repüt¿rción. 39 I-Js, provocae'iór reitetacla de riñas o escándal os públicos. 4P La mála fe c¡r los negocios. 59 La ,lilapida¡iólr ,l l pr,t..r'ronio crr p, -juirio de los ¡c¡eedores. bY LA nOmlnrstra¡ o¡r o narlrcrpaCron en negocios incoüp¿tiblcs con el respecto que exige la ¿bog¿cía. 7s L¿ utiliz¿ción dt¡ i¡termedi¿rioe para obter Io4pr s o l.r prii'.ipznidn d" honor¿r'io.i con quicncs 10 han rccomcldado, y 8a Il p¿trocjnio dcl cjcrcicio ileg¿l de la alogacia o dei ingreso a Ja l)¡oíesión de perso¡as de rualos anteccdcntcs o llue no rciur l las condiciorcr ltabilit¿¡tes. 91 abogado qüo coiilet¿ u¡a dc estas fait¿s i11a-¡rrir'j, n ünoneata, iú ,,."t'qJrs o cuspensión. Artículo 49. Son laitas contr¿ el decoro profesional : 19 La propaganda por anuncios hablados o esclitos q¡c r)o sc limite[ a] non'¡bre del abogado, süs títulos y especializaciories ¿cadémic¿s, Ios c¿rrgo¡ ale¡er¡peñados, los asu¡tos a que afiencle de prc{cretcia o con exclusivi{lad y los ¡iatos rela¡ivos a ¡u dornicilio profesioral, y 2? L¡ solicitu¡l o consecuciór de publieidad Lr¡J¡ro'i,r para "í o para lo" funaionarios qrr" conorc¿n o hayan conocido de lo€ asuntos eoÍcretos a cargo del abogado. Qrricn , ur''a a |lnlr J" p. ¡s ldlrü" inÍurrirá ,'l aDionestació[ o censula. A¡tícuio 50. Constitltyell f¿ltas cortra el respeto debido a la aCüinistración dc justicia, las irijrrrias y la¡ acusaciones temerari¿s coi:rtra lc:l Ir¡rr, i,".' r",.. rl.o¡,', n. y por.qona( qlc in'lerr:r{ terlengan en los asünto$ ¡rofesiondes, sin perjrr."io,la' rl"rc'.h,r,la ¡n¡renhar o dpnurr,.i¡r ¡u medidalrente. por los neclios coüpetentes, las {'.rllrc,.oIr"ri.l¡. pnr '].¡ha. f r.on¿.. El resporrsable de una ¡le estas f¿lt¿s incurli r.j ,lr :r.moI. olación, pnnerrra o .ubfcns,dtj. n, ,lrtíe¡lo 51. Son faltas contra la recta administración de justicia : 1& Hrnplcar medios disti tos de la persuasiórr para inflüir en el á¡iriro t'le ios lunciona¡ios o de sus col¿barro¡l-or'cs. 2a Promo\.er, ¿ sabiendas, una caus¿ üani. ficstal11ente iÍjusta. 3? Ii¿cur¡ir er1 sus gestiones a las aüenaz¿s o a las aiabanz¿s a los funciona¡ios o a 6us colaborado¡es i i[vocar rnéritos particulares, credos polÍticoo o religiosos de éstos, víoculos de amistad o ele cualquiera otra íudole, y 4& Valorse cle dádivag, remuneraciones ileg¿les, atenciones injüstifjc¿das o insóljtas o de cuálqurat otro ¿lcto {.quí\'oco qua pl1c(1¿1 ser interpret¿do col¡o mr.dio para lograr el favo| o la Lene volencia cle los für¡cioLari.)s o rie los ¿irr.iliares J'ra j .ti¡iu. EEtas f¡lt¿6 seráll salcionad¡s cou arx()rfsLarió¡r. ra¡'tlr¡. srr:peus:útr ,, *r, l.ri.1n. I Nilmeros 2393"2394 GACETA JUDICIAL I I I i Arlículo 52. Son laltas contra la lealtad dea la admi¡istración cle justicia bida ión li iá oroo^i"i;" dp in¡id;nt^s. intprpo'i' pxrl" n ¿nl"c,'""o", form'¡l¡, ión dp oposi¡ionos I otras personas por cucnta dcl cliexte, o detrlorar- te in justif ic¡dámente recibo. l¿ comuiricación de I eslre 'I i lltiliza¡ talos tlineros, bienes o documettos propio o de un teroelo-. provecho en 5h No ."n,li" oPoflunam'nta ol- ¡liénle lac i cllpr]l¿s d' sd gP.lión y maneJo.dP blénes. y i ; l;; y ea N, or.." o-u¡e¡g¿r rccibus dP paso d¡ hono' o de gastos. cuando le sean solieitaclos' jn' rarios 'lil ¿bog¡rlu qup .om^t¡ urra dc Ástac lalr¿s "l ¡ "rr tir¡¡lidrr'l ii"" "" t""t..on'r¡rin i nri¡n currirá "Jr ¡prr"ur¡, cll(p n\'on n ^\c¡rlsl"ll' ' iu lf Á"i".i", él I'arro¡iniñ o la inl'rv clili Artículo 55. Jncurte en f¿lla ¿ la debida enlcios f.audrrl^'r1". ^n Ll¡lr:m"nr. rl¡ ini"r¡'pq son¡i¿ prul -io'ra1 : alenos, -' ' l9 EI ab',e¿4o qr¡, inirrcrilica'l¡mprrt¡ ilprnor¡ maliciosas ¡egociilciores .4á T,as afir*acioncs o qr¡ llol,i.i¿, iár,-o ¡,ro-.""uniú" dp lac ¡p'rione' o la.s cit¿s inexactas quc puedan dcsvi¿r el recto er oporrud'.in da ha ;";;"j;;; los futtcio"ari,s encargados r.ie defi- h¡,n i:dn "n'o¡nprr'lada" ,'propias aciuaclÓn l¿ de nir -'-4"una cüestión iúridica, Y prueb,a's falsas o la namente las rliligencia^s plofesional, Y nl o.o, a sibiendas, de ' 29 El lhoáadr, qup rin ir¡'l¡ Pi'u'a dpsc ri'lP o prrf b'< dp la' ,, ameiro . tleqfiq'uración . , rnnurrlr¿ c+a[a]l¿< abandune ^l"a:unlo de quc s" haya en¡arsallo. El rpslorrsablp do uno dc sancloexclús1on eu rensnrat susfensi{'n o Qu'ntt corrcta una d^ asl¿¡ fallas:Frá o exclüsión' suspensión Artículo 53. Constituyen faltas de lealtad con na(io con censura, Aúículo 56. Oonstiityen faltas a la lealtad e1 -- cliente: opinjóü nrolesional: ió Ño expresarle sü fl anca J coüpleta ' 1? RoaLizar directamentc o por iúterpucst¿ rn""ea del'asotrto consültaalo o ellcomendado' Iorlra. a' rIronP' ^1' afil i9 (larantizarle que' dc scr encarga¿lo de lá D¡l-sarrc, y en 'rr.rlrl¡ipr' \uslirllir a un aol ar ^n ,r",lo. o á.rn'otrt o a qeqliL'r. hál,rá d" obrprrp' rrn r"'r¡liado lavor¡bln' h¿ya cre¿rga_ se .jv ( -¡l¿r, en lodo n .n pprt". l¡.1-n< o ¡ilrra- asunto profe,sional de que éste \ lñ\ A m nur pleciollcs. o alt;r¿'_ la inloim¿cií)n correcta, con íl'ni' ,lO U OfrÁ'.r Ll nr.\l¡r ¡ri¡ 'r\'l' ilrrP"dir cl qr'" '" 'onliira (r¡arao ^ r¡o rle. dcsviar la libre decisión solre el rnanejo cio par¡r olro abogudo. del asünto. simulpatroei¡a¡ representar' :a ,\cpprar l¿ A¡srión J'roipoiorral a .abi"n'1¿Ls o 49 Asesorar, ¡bocado b¿lto tánea o sBcesiv¿¡mcnte, a quieires tcngan iútere- Jc qr¡^ lp fup onro'n¡nda'1a a olro roleea sos conlrcfue(toq. sin t!"fjui¡io, de qun pueda orLe me,li^ l¿ ronun, ia o ¿rriorizaajón d"l o qu" sc jus lliquc la s'rslilución' réalizar, ¡on pl pons'ntimianlo.le lodos. gP.rio"".n'¡lutu.lo. nomún. proveclo 3a'N"qoc;ar dirpeiamente non Ia coDtrapart-p. nes que redunden en sa' los .¡n 1* ¡n1"¡vcnnión o ¿uiorización d"l abogado 50 ('omuuicar o uirljzar indebidamenla auu en ésta, v de-4á cretos oue le haya confiado el cliente, proninia" la olusión o cl retardo del pago rirtud áe rpqtt"rimicnto d' auloridad. a m"nos que o que lra¡a recjbido aulorización dc a4ué1. rlo lo" honoraüo. d¡hidos ¡ tln _colega - ,. para eviEl aboeado quc romeia un¿ de eslas fal la's r!tenga riecesidad de haeer reveiacioneÁ currirá en eensura, suspe¿sión o exclusió¡L tarla somísión de un delito, Y 6A Ad<ruirir d"l cliente parle da su interés en Artículo 5?. !a amonestación consisie en la rofribula equilali\a do di.tinro c¿usa. a iítulo reprensión privada que se h¿ee al iúfractor por nión de loq s"rticios y gastos profesionalc'' la falta cometida El rpspon"¿ble de cualquier¿ de csteK fallas Artículo 58. f-:a eensu¡a co¡$iste en la rep¡oiucu¡¡irá en consura, suspensióI1 o exclusióo' bación pública que se hace aI infraotor por la faltas a la holradez Artículo 54. Constiiuyen falta eomeiida del aboE¿do : Artíoulo 59. I-ra suspersión co¡siste en la, pro" 1? EiiEir u obteler {eÉunelaciótr o beneticios hibición del ejercieio de la abogacía por un tér' despropoicion¿dos 8, su trabajo, con aprovechamino no inferior a dos meses ni superior a dos '¡iento dc la necesidad, la ignor¿Ircia o la i¡ex- años. oeriencia clel cliente. ' 2? Cobrar gastos o erpensae irreales Artículo tj0. La exclusión c.ousiste en la p¡ohidefinitiva del ejereicio tle la abogacía, qu. bición 3? Retener dirleros, bienes o documentos slrministrados para las gestiones, o los resibidos de conlleva la c¿¡rcelación de la licencia ile abogado. pncamin¿dos a enl orccocion"s. maniti"stamenle oriif o ¿em"rar el nortnal dp-arrollo Ia¡'1" lo' lroi"¡mitanion"s logalos: :"=ü ¡; "olinitrrd en , á. t"''fiJ.. ¿ulelare' dnspropornionadas o dn dp¡"cho rlara^: via< ¿i¡¿cn "u "msener¡1, ,19 a Li p a h a' a l{ tr l,l nr hr p( 16 Is, cio n¿t In¡ cio dic de me c'!ic ileÍ lio 3U l!¡Illg?3rjlg1_.,. GAclrA luprcrÁ| __,_-_,,,__-,:: Anfculo- 61, Las sanciones djsciplinarins se 2. J,os cargoe de liolación, en resumen. son: aplicarán denrro Jp los lírnitps qeñaládoq en este a¡ El p'ii,lonr- Ltc la Repúbli,.a rc "sc"dió Título. tpni¡ndo en Fr¡Flrla la gravcLlad. modali. ¡n el ejp¡(i,.io de la( facultari"r e¡rranrdinarjas OaOee y crrCunsta¡¡ras dP la falla. l^. m0lrvoc ^,.r ¡^.^rfi"iÁ r" r.pv I6 da 1908; dete¡minantes y ios antece¿lentes^-p...::i^.]:r,^{ " ;i¡;;;j';;eie-,o de restar¡ertar et ejercicio profesionales del infractor, v p""t..i8" á"c ¿bogacio, por ras normas acuf:,"4tji9-.1u,11t ¡. li, '"e':: acciones y s¿nciones civiles y"i" lendlps a quu ltut ¿" u¡ rosario .e derechos ile Dlere lugar' "o¿a" persona"ióiu humana". Pretenc'le que ha habido la Artículo 62. Irag sanciones disciplinarias !e jljerencia en su fuero interno, con menoscabo a¡otarán en el registro del abogad" y. excepto la de la opinión o concepto que él tiele acerca de rct¿ dcl I'o Jo qto es, o ,lebe ser, la piofesión clei abogado. amoirestación, se publ icarár¡.eD.la ^G-á ¡0, o en sr1 defecto, en el Diario Oficial. T..xi'almer1e afir'ra: Artículo 63. I:a reincidencia del abo,¡ado en "La misió¡ del abogarlo querló rlny clara de las.traascripciones alltes h€ah¿s. Empero, si fue' faltas disclplinarias se sancionará asi: a) Despúés de dos amonestaciores, la nuera ra indispensalle ropetirle di¡en¡os que el abogado defiende inte¡eses p¿rticularer, individualeB, y sanción nó podrá ser inferior a la censura; aun los suyos propios, en el giro rlormal ¿le su las cuales Dcspués de tres sancioncs entre b) trabajo. Ile esta mjsma nianeta defiende clere_ la nueva sanciól al mortos una censtr'¿, hubiere lratur¿lez¿. Na los i,nlereses ni dcrechos de es¿ podrá inferiol a la srxper¡sión; nt ser ci Des¡¡ ós ile tres sancionei. una d e las cuales cll os d,e Ia so cizdo r1. I Stbraya I a C orte ) . "La defensa de tales derechos -cor¡e a cargo hubiere sido la suspensión, la nueva sa¡ción no y dei señor Agente del l{iniste¡io Pírblico, en cada por uo año, podrá la suspensión ser inferior á - Después de dos suspensiones, l¿ nueva san- caso, conforme a la CorlBtitüción y la ley. El abod) gado en ejercicio, po¡ taito, no puede, sin violar ción será la exclusión. hermosa, noble ydigna taj-*t''s;. artículo 64. El abogado cxcluido tlc ta p.or"- ¡ea dll;:,¡.-T *oy justicia en los de la "rlcfr:ndcr sión foará ser tehabilit¿do p"" 'ierechos ^de"ii¡'¡"""í-olt- "oerlfal, , ciplinalio. cL¡ando .¡ don las .igui"rrl-" "ondi- 'Por lo demás, no puedet c_onfundi¡se de oincloneB i manpra los intereses ¡' dere¡hos de ]os i¡' aj-'d"":,uyun tra[scüujtlo no menus ale r:;nco !|ll ,liridnos. ¡]e los prúiculares o clientcs nuañoí desde la ejecutoria cle la smtcnci¿ qrrc le merosos que sean-, coll los intereses y-por derechos impuso la sa'cién discipli.aria, y úr q''. a .¡uicio d.l T;ibunal, ar,¿.erna dnmo. de-la r¡Los "onipd'r'1., concL'ptos de individuo, ciutladano, Estraáo [ue la conducta observac,ía ir"" J *"i"aaal, son sumamente claros pa.ra co'"""f,iiá" revela isu completa irioneidad -o;oj ;u;; 1a,to-. ".i* rr,,l:TlIí';llq;.. o'" srfsar a r¡, pr;rasióD.,. ,rr...!.::ji: úlolaooc l::j';lT,,l,jll,?T jli, que.se.ri.iccn :l :.,::!i:"::"::L:: Ps np tn dc'usacN0n muy 'u ralo "";;1..1""';it"¿,"1".",1i"il1ÍiJl":Xf11lrl,!: noble, mty cligna, muy clecoiosa, pero es in- I El a,ror ir,Ji,.¿ ¡omo tiol¡rloq lo. artículos con;-ilrrninn¡1. y 76-12 ¿e la tlo"stif""i¿". ^"Il abnea'10 en ejelcicio no tiene la calidad eslat¡I. de Agcnte del Ministerio Pibli" lgualmenÍe afirma que se ban jnfringido e¡ olicial. oo Si por razones de incomPatibilidad, 16, 1?, 20, J9, 40,53 va¡ias de ""us disposiciones, los trat¿Llos i¡te.rra-lo.fuera eionales sobre deiechos y gar¿ntías de la perso- no podría ejereer la profeeión de la abogacia". Da humana, y de modó espeeial, el Pacto c) Err consecuencia, niega que la abogací¿ tieInternaciox¿l de De¡echos Ciyiles y Políticos, ne como fn¡ció¡ soci¿l l¿ de col¿bora¡ con las "aprobado por l¿ AsaÍrblea General de las Na- a[toridados en la conseryación y perfcccionaciones llnid:rs, en su Resolució¡ 2200 ¡l¿ .i6 de Diento del orden jurídico del p¡rís, tal cono lo rljciembr¿ de 1966 y suscrito por Colo¡obi¿ 21 preté el artículo 19 del Decreto 196. tle diciembre de 1960, y ratifiéarlo p^or el congre"1 d) considera que "ra reglamentaeión del ejerso mediaute Ja Ley ?4 de 1968,'. Cita.concriét¿- cieió de las profesiones os orr,t cnsa, y la iaspec_ rncn{. al ¿r,í¡,r,o l7,lp r¡t l,¡,.ro qu" J;"¡: .N0 .iÁn ¡,"r rr" c,rrorirta,-j.s, d. ro- pi6¡;"¡¡¡..1= , Jic s.,q oOr-f . d- j!j"r,n"io. arbitrari¡s . j]:gll::¡nqurrltatifl\.adir.\ufamitia.\udon,i"i- lr0 0 !u corr'csporldcncra. nt LIP dt&q\{es '¡Legales su honrq ll reputdatón". a r,ri"io..,.oniu'moordpna"i ü i"i_ ".ri,,,lo'l-l¡" r¿. orr¡ b,,n ,leduo¡qllA di.,irrra'.D¡ tu.u¿l "o e¡iste úna violaqiín r¡aniJiesta de ese Drcsei:bo €onstit¡lcional y del 40. r Números 2193.2194 GACETA JUDICIAL c) Estima q,l" r^.:*i'":..:-*l:eiptinarias im- En el present' **,.".J1'j'i*T"Íil"tHl,'iH:Xt: li"*"lÍi'l ?i,i;T.:i'i,;;;;;i'¡a¡p.rede :s'lr,l,:ni:l*:i.t,:L,l',*liT:,ir1iTl'i: *:?11'li:t:i dc si sc examinun aútori.l-ades la-s o ü;;":;;;;tó"-;ñ;;'o"d"''r. {rgl"lü l"ili; de¡iv¡ rlue se cucrt "t ú"ñ;f;b-lt"" li protec,ciór d,: la vic1a, la honra ooio*¡i'" u",lfrL'*"u:i:'"'i^'l;'?::ffii"¿"nsrir.ción.v ra "" iliilr"nnl,u*l*:s'i"ot." lcy y l9s ¡rintipios lniversales antes eitados y cxisri, ci:r"s- "Erl la. actuaiidad -cs couocitlo de cualqrriela H"dx*i:i::i"'H tIT,;i:';¡-- ,:*ih'i: :l;::l:l:;l;'.ill':i'iti:i""1il:'ü:üi,iTii ;';#"'i;;;ii;i;;,; á;"üft;l; ;;":;;; ""ii.". 1' ry' .11-:illP'" vioració' de uoa norúa o eotl" "r;:;:; ,,¿,tl o,':'¡ p, a¡ro qu' ,¿ ,ih'r. I;;li; J;;'.:;irl:,l,liJ:J?"li;;X"";';) "; ¡¡4f 'lc e'"61er r¡na prol^idn "' ilr.rur;¿ lor g,raáo qu" ¿"¡"", actíra. *-iilu "i 'u.p""o "l "n 't:;'il;';iJ p"ot.""tór' rlc la vicla, ahora, es más cuanto ella se eBlogc ".t llLil"ii-ll lo pala ur ^::1'^,"'1" n-" períoclo deter- tcda ella, o' por lo ilill1;{}"#iii.",''.,11i*i*.ilir.';.ffi.r4,,$;il;f,r;r6j:"$fut1iir",m cjertr' io dc l¡ ruisma o cxchrirlo' a-qüella ;f;;;, ¡" v á;:;i;";i";;á;;]. "'a""'a ".oL conereta todas las l¿eilidartes para que ü" pot"ti- ;i;r;;";;;;;pi"i;;i". a plenitud á" á,roaró*i" ;¿t¡.u l:' :l exlecr rl¡ s¡ú'ido lirmc y concreto Es titl""toa rn;;'slmj;. *:r"*:1:,:",#i:r1";lif;l"l:;l-ii: p"niiriio"*1, t. u"ii*^: ^, J;"i1"*¡:il,llili:,1',:"i:",ff.111 *:,ni: '.#¿Í#T:flil"'"1l.$'ii::'.'tr":",Ti,'i.1,": de e'as" ff'TJ: li'i"#iTi',?,f,,u!:ft":,'J"l;:hffiitl $Tü:";";i^i;"'d;-i;"jeüJio t meRta.r el ejercicio ¿"'iá* *piJ,i"r-""i", " .,i-" r,¿r*.""i". ?'i;.':;;i:;: lLlt';llil;;J"r6"H:i""Tti¡"'"i"¡' luJr-áil;" se ,l'40 ,1e ra carta: i'tr #'*#:"1;it,:l'::li:i"T*#;:":l'J,lii: ""*¡¡,. ¡r¡;-i;""rí",,,"' graniles osf'erzos in''1^1ic-stot i"rlii ;1L cación, no ¿umcntan ta *o"ut o i¿o,.riiaiit cre ra perso,ra respectiva¡ "r mengua hasta el iímite del e¡'tc¡minio "Y esa conduct¿ no es p¡opiamen-te'. ae partc del listailo y sus attoridades (el .Ministerir, Justicia en cste caso). una protección al derec}ro a h _vida E. su,l""¡uno¡imin¡tn " leua,lés argnmpnloq pucrl^i¡ ¡ape¡se sobrnla p¡orecrrton oF ta nonra y f) En cuanto a la oposieiíin de los textos pugnados con el artícr-rlo 1.7 de la Constitució!, p- -i"',.i"|'i. . ^rp-¡lizar :,1;:lf";3fi:,j"jJ;;TJlX"",?1iftil;iJJ:$i; -2q i""i",, d"i o.r"oio 89 de ia carta, reza, a ,if" o"¡oiidndes inspecoionarÍn 1ti.s pro{esioues 9" " nfi"io." "r lo ¡elatiro a 1a moralidad, seguridad La norma ¿o ord'ena hasái"¡";¿a¿ r¡úbtic¿s'. j d"{lru.rión. vi..i,, a la .lor¿tidarl d,.l e.jerci.io dn lr '-."n""," pro{"sió,i d" ¡hnga.lo., como no podia ordenar.lo Dlénes iarnpoco ol logislador. Estp. en nono¡prreneia, \a im- ercedido el irarco claramente trazado por el e¡plesa: co¡stituyente, y no se aiiene estrictamente a 1o lor él indicaclo, con maJ/or acierto y sabiduria". trasgrcsión del artículo 1? de la Carta por cüanto obtenida co1r la,jlrj¡sta e Iy. Concey.tto clel Proau,rador Gcneral inneecsaria publicación de Ia sa¡ción di.rciplinad,c Ia Nación. ria. Ia marma o prira.niór d^ I, honra y r^pr. I. Il Frocurarlot Ge¡eral de 1a Nación en vistac'ión del abogaili, éstt- ya no conseguirá irabijo 1Á0 'le lJ de abril del aúo en cumo' er1 la forma aiostúmbrada, por cua-ttto ¡uii ta rlir'Pro "t'tt bles clientes le rehuirán y ii en el peor di los o¡i'a qre son excquiblcs las norma* aeulaalas. 2. Hacen parte ile es|e documclto, entre otros, easos, llegan ¿ contfatarle sus servicios, se,rá a un precio-menor, debido a qüe el profesioral ha los siguicntes conc.eptos que la Co¡te relie¡'a por que tienel cn 1a deoisión a tomar: peldido su crédito y buen ionbre-; para .lecirlo la impoftanci¿r -"ño ett po,i}le admitir la afirmaeión contc' ton más cla¡idad: ña caíciio en dcsgracia de una a) nida en la dcmand¿ de que los abogados 'ejor' vez y para sicmprc. "L¿ eanció,r. én todos los e¿sos. debe.tc¡e¡ una cen unn profesión liber¿l dc úaturaleza estric' ¡roporniolahclad con la falta o delito coüetido, . tomente privada', Puede aceptarse con la Corlrol: "La se erplica, I I I 'Nlmeros 2393-2394 CACETA IUD ,¡É;:a¡i;¡;Lii:::,::;*:i.l;t :,i:::-:::;:i:::::¡ *,.:i,J::-:;,:,;'i,ú --.-. *,.C,1:*-J-YJ"19141. . Igg$?r;:ff,i3;91-*..=-.,,*...,--9 " U* *,u --'* .,.---,...,*,,i1 no ticn¡ unu /ir.¡drr pú¿li¿d polque E¿tado no puerle obligar a naclie a qlcgir uoa la 4uí¡n¡" oj"rnnn no li¡rr"n ¡l c¡rárl¡r dc tur- profpsiór ¡n vñ,, dé 01r¿ ¡ ¡,or lo Iarrro n rrada r:ic¡.a: ios 0 empleados de ni¡guta.de las Ram¿s ea coar"¿ral¿l por rringüna dc laq normas acusada¡. ,,b) Ilien ¡je obser¡a que al e¡pedirse el nuero del.Poder I'úblioo, ni 10 adquieren- temp-oral o accideutal reDte. Itero, con esta salvedad, este ,,51¿1¡1¡ se tuvo en cuenta la declaraeión de üDespacho irsiste er opiniones ya e¡puestas en el exequibili.la.l del precepto anterior que hablaba s.^ntido de que r:l ejercieio. -de_Ia ab-ogacia. tras ,1e 'lfnt,'L.lr ptihllca" icttt r.ferercia^al ejercicirr ciende el carrpo de la ¿ctiridad y dcl inte'-és Pu- del it"r,,chn ütendiCo corno ejercicio de ia aboramclrta pr;r¿¡lJ. uofqrlp al aboaaílo mnn,ja la- lacia v se modif:caron e¡ 1,, tiem;s lo- &rli.uloo inqtirucionoo loe¡l"e fu"ra d" juicio. r-r LJ"ntro Ll' I y ! ¡ara clarlno una ¡eclaceión quc se co¡s:¿leú él: si fuorn d,'jririo, actúa porno g,lia de las per- més rÁcr.ica. son¿s en ra ob\ervancid 4cl Derecho, en él des- ,,y es indudable q*e en tales dos artículos de cans¡. el interés de la socieclad porque los actos los Deuretos 3!0 ae.iSlO y tlU de 19?1 se de¡cujlirídicos d€ ios pa icülares sear Jieh[.ext"e irrs- 5¡¿¡ cor'o metas ao*orrui lu, siguientes : ¡it¡eionalc.r d"-lro ¡" jr i,'io el aboxado lorma "a), El,ahogado, rien^ como prinnipal mi'ión con el iurz. con otro! lür'¡rnnan;;;;;";';ü;: , c .o-a-lo- .:,t.o..inl-lrc y ,,ri. ir,.. ,.1, l¡ or.l"n¡g'¡'lo\ urr e'rla0 o¡ lr¡nrl¡ q,l":l :il:":" *,'' l:'1 ":',i'i:l^::ll:"1 ju i"".'*"riimio'r'ro,in q'¡. -""'ilps¡- rí ti,,:c ¡tr. uI I r' l ó j,J,\l¿ u D l¡L InSr)rll.lonéc "r 'a,r"io'.. r.s, por nr"dio dcl .uál .p rnalin^ adei'urr]¡rnanl" ';" ,.,. I ah"'liulo rrrra mrs;on u ;i D'.." f-o "n "i ,r.o ,-n ",'u qrn ( c malprirr i,rl1"':lr . "tr, l\n-rrr: "r ,J¿tr'hiÁn r'l¡r dof lo' l¡r'oc\oq d¡ la 'o' ipá"1 :"i"1". Como ploi""ión n"onémina lF a,'ri\,i ¡uljlhorar lcs arlluri{llr'les ¡n rJ con\pr' 'lnd./ '-olr da.d dcl aboaaclo cs Dfrva,iit, t'pru Pomo f'¡n";dn r.' rlp¡¡io r¡rni I t¡ l"l or'l' rr 'iuridico l ;; ::"1:':l ;.1*. ;;i,;;;'u;1" l"-,r".i", .'"i,'r;i';; da.úr¿t PÍl¿ v curn¡lirla admi c¿l) r,or la i','ate",a en ooe * ¡n."- p"tli o-.i;1; nrs¡ri¡¡ron "l .la r¡rliTaciórr úe Jusl¡cl¿' gado y pnr Ia fjnalidad para qu. maneje ese "l.ia'né¡la' d,' l: nliT'"^ 'a 6lc*va q¡" d marc¡ia. cua! e! et oonorrr,r¡,.nto {¡¡-1fl Jf-nunlr¡a rcn a ll la¡rrllad dP "-1,'-""1i;."i¿^ os. dil derp..hñ, ni .rq,ri"ra 'n .i, nomo ho¡noo¡ .tl,::'::tll: q: ;i¡", .;: u11""i"";:x";ltj"i:d"i:x "'lr:;"d,{*ii] ri;:'.{;xi;"i;;;iiÁ¡' c-onsi¡lcró con'-o'iente consasrar e¡istencia ,"¡*.ti;llll' li'oi'Íi ls**i;t" !ü *;;;i;;"-d;''ü; :::::::*l': p""";;;;';";pi;;; J;b;fit; Ttl: l.o que creri'a la misió' principal el aboga,:lo ejorce, su ¿ceión l:l:l:,"^Tl:il'll'j?- :oción " "" proresión matcria dcr a la 'le ¿"i p"i-'."r"" ¿"i itj"ni" y ¿"t :i:^g'l"l'.:-:.:1L:1-....."n que sl es¿ noción coiucidenir,¡ de rn p''ole"l'o éircri','sc"it; -:::l:'li.1l::lo; v '"ai actú¿ dcrtro der m¡¡co v po""'toi-o i';,',:Jliit:xt#;.ji.?'jji.tii:',';'#;llrl",ii,x!, "oo;ur perc nombre de uno o cle unos, con 'tPtto ;;;; t"-";r,"-p'"J" incrrri¡ en eri¡ralirnitación ]lil, focos, porqur, los orderamiento3 iuríJii:r-.11_j-l: ." .ü i"ri"".ltades cxtlaordirarias ni, de ¿oüteniilos no cle la conducta del cliente ¡ "r "." ;",iri,.i""rri". i"l"i.r."i¡" del artículo 118_8 en ,qlr:., er abogado representa sino de !a á|'i'Jriüüro ?ii,rz de ra oarta, co1Ío todo¡] los ¿sociados. PoI otra pa¡te, bastaría r¡re ""iiJi¿l'iJrir""" á"-"t""-J-úno del mismo ]Estatuto Sú_ -el ,irroz cl lctin-ir d d"r"crr¡ conrro\-"r'ido lo hi. - i^n l0\ aTqa-d:: p-aT ";;i;;, cier¿ con I¿ ¡olabor¿¡ián *t .",,n¡, a r¡r s-rLird¿ nc'r¡ p-,i¡,0 q r' 'r¡ qtre Ja funeió'cle éstos f.era co''1'1s.,"^"t d;;1;.;;';;;q;ble et inciso scgu'do ilcl arjuris:1icr:ión, eg deci¡, púbtica (" -i -11 "l ;;,;;i;; ñ."i"i" ¡:o.lc 1e70, la Co¡te Supre_ -¿"ri,ii' !"-", l:_ll:Tl social) ; y b:rrt:rría qne el coútr¿to o.€l.l:*il:" *" r, poes .r*¡0", las siquienres coirsi_ to re:l¿rct¿¿o por el abogado n-. .i;;,;i;;.'r" q;". ;;;cer expr.Lso son aplicabrcs a ::l lit_ 1:_i..1:ban rcllejar plenamcnte lls inslituriores.,jurídi i,",r"li"iJoil v]-det ll"c""to 196 aétrralmcnte c-a!, para que l¿ obr¿.de * 1"tT--f .'oro.uá', pe'tinertes: *.'p".tes l"J::l-1"1] ". deba rcputarse inltjtucional. (Co+:,"l]i:" lobrc-la ,.'Il;s "ir li¡"rur". |enen y ¿lebeD c¡m_ parcial det Drcrern pti. ;;;';"nt.,jo,,"n" i;;.i;",; ;;crrl colno .lesarrouo qúe son *tf?i.rio;,i,t""."n,,ibiiidad : :"-i:rl"_l "-:;,;i,;;",, ,," ,, La r,rz .re ,stns prirrcipios. :i:,';""1,ji1:il:,X'"*,"j::1:"j.::i"".':T,:i"t":t$"": ,rr,.r.,'rr.ra or,a lus 1,r.,. ,,rn" i nor,snaLlo..inlrin- ol" 1.. ¡h" .,jio , n.,, ,,ja n.i.irjr, so¡i¿l ¡n ios l¿rl pr crtn Lu .¡non ir:, lur ]'rc aslectos lnahcaclos. térninos ¡lel inciso lr¿llscfito. qrle se desenvueh,e "'l'¿ilrlpoco er cüanto óolsagra la tit¡ertail de paralelarnerite ¡ i,rf"i¿" p""l;.lrf"" ,úi;'i;"i" escoger prolesién, porque ella signilica que el )ral, no solo como ¿rctirjrlr,l prir.arla, sino ante las GACETA J UDICIAL gado en su ejercicio profesional L¿ diferencia lnicamente Bá Dresenta a,cerc¿ de la entidad u olganirmo al crial se confí¿ la misiórr de investig¡i la. Iarr¡. lr' af",ar l¿s .on:iguianl^q, <annio¡, " di.ciplinari¿". A.í, r¡l fun"iófl an uJros ¡rso\ se adscribc ¿r los colegios de abogitdos, y en otros a los triburr¡le- oldina rioq. d) Éstos antceedentos legislativos y ot¡os de posteúor recue¡¿lo, mltestralr el reglamento prciesio¡a.I, no corno algo insólito o de generación esDontánca. sino. ¡or pl oontrario, pomo la 8rn1e .,, de un anh"lo ¡,,lFclivo que ahora .e satisfaco. El Colesio de.Abog¿dos d¿ lfedellín, en su Cé<ligo de Etica I'¡ofesional, adoptado en el mes de noviembre de 1959, por ejernplo, decla¡a I "A¡tículo 39 Eir sus actos públicos y privados el aboEaclo clebe ordeta¡ su conduct¿ de ¿cuerdo con la¡ norrnas de la moral, ein olvida¡ en ninqí:rn momento que cl fin.último del Derecho es iógrar la realizációrr del bienestar colectivo por rnedio de l¿ justicia, de la paa, del orden y de la seguri¿lad en l¿ convivencra civil de Jas personas y de l¿s nacionpo, por lndo lo ru6l al ' jortftio d' ia oboqocía inpliit prinordíolwenlc cl ¡tlmplt' ni, ,,ti d. q¡,0'nisiói s¿¿ia,f". , Srrbraya la t'or- autoridsdc6 Dara la prAcrvacióD y ol pertcceioramiento del'esta;lo iopial de dprecho. Y la abo- sa,'ía no rs la úni¡a l,rof"sión rr¡yo 'j'rci¡:o Esiiavr sido rpel¡nr"ntado o int"rvpnido ¡o' "1ps{¿Ia. su arti(ulo 193á, l,"v 67 d¡ taáo: la ^n lrryó: 'l.ll ejrrciaio dn r¡ prol"sión d" médi"o. aboEado, ingerti"ru .v t¡5 5q¡^janle:t. co[qfilu]e una funrióñ\ocral. Los profnsional"s sprán civil v oenalmenle rpstonsable.s, no solo pof sLra aetos siDo rarnbién poi sus omisiones co el ejcrci'iu prote.sional), ' ..Tampoco po¡ este aspecto se incuryió en vio" lación dó los cáno¡es citado¡. Ni de1 39 er cuanpslP casn ¡l exira to aulorjza al lpgislFdor -"n ordi¡arjo-, pará r'glom"nrar eJ cjarcicio dp las o"ót..i"n"., il fle r¡s iomás prpceFtos consrilucionales invoc¿dos eD la clemanila" V. Cansideraciones. Primerd, 1. Et ariículo 20 de la Ley 16 de 1968, en lo pertinente, dispone: "Revístese ¿l Presidente de ia Henúblic¿ da f¿culladps exiraordin¡rias. lor el tér;ino de tres aíros, a partir de la sanción tle l¿ oresent" l"v, p¿ra,. . . ?A Di¡i¿r rrn .s1¡lr¡lo piole.ional d'-l¿ abogccíü falt¿5 "obr" "j"r"i.i; oe étipa, sa¡¡ion"s y proc.drmlentos- y para crear o señalar las entidades compet€nteB para imoonerlag". i"s no¡-u. objetadas del Decrelo número 196 de 12 de feb¡ero de 1971, se ciñen, de modo ¡iguroso. a.l contenido del ¿nieriot pr€cepio legal ¡s decir, que el Presidente de la República hizo uso de las iacultatles extr¿o¡dinarias de m¿nera resular. sin ex¡eso o dpsviaciÁn, pn un todo d{' ácu"rrlo no¡ lo poutadn "n "l otdjnal RA d¡l ar' tícuto 118 de la Constituoión. 2. Con efeclo: a) El estaluto del ejercicio de la abogaeía, en siete Titulos, reglamenta, co¡l fuerza de ley, las siguientes materias: objetiaos de la profesión ; la inseripción ; el ejercicio de la profesión; la inscrioción y vililancia de la profeqión; los dpb¡res prot"s;onal* d"t aboeado: cl rÉgim"n disciplina" ¡io y la vigencia del est¿tüto. b) Esta ¡uplo código d"roqa al snl,órior. o <aa en las Leyes 62 dp 1928, 2l d" el comprpndido 'l945, irrs Dcnretos 320,704. 1158. 1931 y-69 dc ) y 1766 de 19?0. c) Su orientación es inequívoca y act[al en el sentido de quc coloca ¿ la prolesióD de la a}ogacia de acuerdo con l¿ realidad social de la hora, que, en términos generalcs, la Constituaiód nueslra contempla; consaqra la,s principales normag ecuüérica€ de la étiea, cuyo aqato obliga al abo1350 Nilmeros 2393.2394. te). 3. Por este aspecto, sc eonsidera que la"s normas acüsad¿s rro violan el artícülo 118-8 de la 0onstitdción y sí se coúfo¡m¿n eon el conienialo y el espiritu de las fac¿ltades ext¡aordinarias otorgacias a.l P¡esideute de l¿ Repúbliga por la Ley 16 de 1968, a¡tícülo 20, o¡dinal ?9, eú armonía (o11 lo previsto en el artículo ?ti-12 de la misma, S . egund,a. 1. los planteamientos del a'ctor en lo qüe se refic¡e a la misióir del abogado, revclan un pronunciarlo i¡dividualismo juridioo, filosofía quc trasciende a su co¡lcepeión del Dstario y, desde hrego, al ejercicio de la función legislativa pro' oia del Poile¡ Público Con semejal¡te criterio, no es posibl" en c.ta épona, ni lo pra Fn la pas¿rda, "i.iuieiar normas de dp¡e¡ho posilivo qu" lienden a !¡ara¡tizar los intereses cle la comuni' dad, ein menosoabo de la libertad de la pelsola y de 1¿s polestades que ile esa libert¿d se deri2. El artíeulo 19 tlel Decreto número 196 afi¡ma que "la a¡0g¿cía ticrre como fulción social lil de eolaborar c¡n las :i.utotidades en la conse¡va. ción y pcrfcccionaniento dcl orden jurítlico del pais, r-' ¡r la realización dc una recta y cumplida ¡dm;ni.lr'ani.;r' dé ju-li' iá '. Y pl n'rí.,rlo 2s..,'mo un complemcnto del ¿¡terior p¡ecepto, /istu,blece gue "la prilcipal misión del aboga.lo es .,/ I ¿sesorar, patrocin¿r y ¿Lsistir a, las persoras ta or¡lcna,.ijn y de. nt"ltirni"rrto ,lc.l. - l¿ e¡ io /rrd fir?.¡ la intertleTte.ndetrcia t¡ salitlaridad, soriol. S,' t¡,,,plin,e¡,i6 ¡6 p,¡crl, ,sl;l¡torsp romo nel jurídicas". una indebitlá in;jeretcia eit el fu,to i terno il¿ 3, ¿Cóma se ptr,ede, ctnlonces, tlisaciar la oblN las tr)ersahos, con w,t¡toscabo iLc su morol persoIabor d,e la abogucía, para solo nirar ei úspecto ,nal. I'o qtLe *ccde es qte La é,tica o tnoral profc tle;ínterés prir:ad.o qu.i eLla pueda tt ncr y ctrut s, sio,tal t¡€¡t¿ n cano síporte la can.l'úcta int)íüL trg¿luce en un e¡nolu,menta a en úao crenútístico, düol, ca|(l cla que ,ti;tcula a Id prolecc,¡ón d,el del olro aspt'cto Iu¡dan, ¡IL,t t! io inttrrel(]rió,t ittp¡is ¡"t¡t¡,,;ln¡'io. pnlre Io qde el dbogndo n,.tli"n y d arrl,enamienta 3. La ooperación o olabordc;ón car las dutoj rfulico ll so¡ial dtl cotqlotn¡tud.o iLentro del rida¡les " o¡¡ l.a canser"rdción y perfeccionún1iqnto cu,al actíta?,Absttda, por Lo menos, es pretender tlel ord.en jurítlico tlti pur¿¡ 6 ¿1¡ t.a realízación de We se plLe¿d cunplir un ercdrgc) pt ofesiondl d,c una recta y cuntp[.ir)a adptinistrució,n d.e iustieúa núturalezd, presd.ntl,ien(Io d,a lls samejantes citi." ) na €s (lebt,t e!..lu.si'úo tlel abogado sino tle U d,el papel que éstos juegan cn el canxpa rle Ia tod\s l.Ls persa ús. fls eL principdt U mús impa\ r¡d,a soaial, A IJítbli.ctt. tante d,¿ las drberes satiales, lta qlre si.tr un ord.en 4. El ejercício profpsit)nal 'lel dcr¿tho es, eh jkrídica estable y Mra r.cta y ¿Mnplida prcstalérminos g¿4arales,la m,ol cría ptupia de Ia aba- .ióix d.el saticio do htsticia, no es posible adelan0acl6; V el dLrecho es uno regli de'cond,Lctq que lM tdreq algúna d,e ¡lesarrollo o progreso aolec, se'htupone a l,os hambres qlte uí,uen en saüedad,, tiro. Y por ra',ón de sB canac,im,¡entas, es d¿L treándoles oblilacio¡tes. qre '¿¡,q [a uc-,¡L,Ltar.s obalr,]do tlp u,ti ¡1 sc or;gt rn,úo!:Jor !! pptman.ns,c¡d.les y jürídicns. I.tr¡1o, la fnnaión social de te esfuer2a parfl qlcatlzdr ese lin uital. Ia abogncía es euilente. siel&la necessria A jltstq. 5.. Ior eUo.."l arlípulo 4? d"l pstaturo. ¡r. /1¡att¿. ramolen és obJplo dÉ Ípnsrtra for lTAt,, Cá irl lu¡¡Btitucionalidad, establere: 1. Oomo cstá r.isto, el Títu1o {ia, zlrtículos 48 a ,, A¡tículo 64, inclusive, {lel est¿tuto dcl ejcrc icio tle la abo, 4?. Son debcres del aboeado : ra dignidad v J..o,, .. r" Í,:;i';.:it"!ü';;"til"t;i,il1.lltf,lflli,1l,ffli. "r o*?J,fl:'*""'"" ' ,,29 Colabora¡ lealmente Lo cual c¡ rnher€nte a la regl¿mentaciól de que en la rect¿ r a¡mnti_ '" s! tratá, preq si existen deberes socialesJ sl1 no ¿a a¿*-inlst"aeián ¿e.iili"i;. .'Be Observar y rumpliruipnrn comporta. lóL.i¡aruprrrp. las {a¡rcio. ex iS"i;-ü-;;., la snricd¡J v .aqo. d"l j;i;J_ "u, Prcvia ¡lpfinicirjn dp lus fal¡as. r, s. respero a.tidós eiil* *ir"i""l" i* "": "l p¡landr'., nr' lils g¡lranti¡< proc".al¡; j." cionarioe. con los nol¿¡ora¡á.." v aotlli..., io ,'nri ramt ', pus¡ ell-a¡¡. .rf ri¡,,1ñ 16 ,lp l¿ ('un.r:lu .iusti¡i¿, aon lo -l,i 'l¡,'1,,' ;ü;;i;r. ;.,; ja. demás p"rsnnas "oni.un^,::i"-v ¡ió¡ Y.¡" ':¡ro' tu'nl'ión. q¡' la "irr'po"i.rr" q,i" j;,:"t";"o;;,, t,".,;."; p-' ¡¡ritid; l irr"lud;bi l';rr¡ cornn¡'ub; r l¡ r'on tos de su prof¡.ión. qü^ \¡ r I'rtnrP. oucl¡ '¡49 Obrar con ¡bsol,rjc le¡lrad y honrad¡z e[ '.:. Ll'iar fajia. se claqifipan ásí: s,rs ¡el¿riones non lo, cLienies. :iféü"¿"""i ."""r"io o,"f".i""ol. aonlr¡rl d:,.:niJ¿d dp lr.prof"rijn: "on'ra-l ',64 Atend"r pon coloca iiligonn'a;us cncar,!¡os (lProro. prol .itn¿l : PUJIlia ,l r/rpPlo ,hbiJo ¡ l¿ o- ¿'lnrlnj'tlac'úlr Jc jttcli''irt: ¡otr1r¡l¡ rn,'a ¿dn orotgsionales. v ' ''79 Procedir lcaim¡nlp pon rLr. ,:olc!¡ao". rritt''¡¡i'irr J'irrstiri¡1: cnrrlrr la l"¡lr¿d 'l¡bi,la ¿ la .rdmirListr-¡ciurr de jusl,icia; contl¿ ]{ lealtad (:on el cliente; contr¿ la hon¡adez del alogado; ,I'e,'aer(L cont¡¿ la cleliáa diligencia profesional; conlrn lá i q (rr :r,:r , l]1,¿,^,i,II;;l:¡1,X".." ¡i,e ,.:^r:::,!:!:^x::::,1: .f::t,it.^;tt,nLt,tt,ltpn¡^,t.¡_ !: ".,,¡¡^"n ,-,^,p:r:,:::^,:.-,:"-!.:::i.,.1,: Auon,st¡,ció¡¡. ex<,rro. y ox(tu. st,,pct,i¿n l! t,o. LI der.cno ?ano tPofto prd,rts.l? to f;n. , j.lpL "o, . * !1. ¡.a. ,tpnrro ¡J,. Anjj¡rrn .u lo¡ ¡ímites trnno pqc¡ltrtt pnltp ru\ túnthrts, I,o.t.tt t^J,,dr qu- ¡rrerérr ld- r.¡.1,,.t;i . rti.¡u.irinrres y .r,cabaltnente ese fi,t_t, tlebe estwlin,los Jiuer¡as os- iiio;,in lJ'graveOaA. mod¡Iirlade! y ejr_ pectas.de Ia condttcta intlit¡id.u,al; con.luttn ?,¡e ";"";rta ¡l; i" i;L, los {letcrnjnan_ tambün e¿ objetito esenaúi ¿a Ie, maral. "rur"ra'¡cia,. ')otrvor¡ t..s y los ant"r,,árrri.s pe.son4tes y profe$ion¿les 2..8s aldro q_ae,las .narnas g-enerd,Les (le ta éti- de| t¡l.racLor,,, y sür perj'icio dL l'¿s sar¡cioues ca ri.gen para eI ejercicio d.e todas lu;s p|of¿¡ior€e, civiles y penales a qre hirbiere lügar. qr!.ru,pnrc\: GACÉTA J UDICIIAL Números 2393.2394 t," "'t't'!a col¡lnrit ¿ ' t¡t.'t' Ios Iittp¡lolps L T¡lc- sar,.'i,,n¡¡ s anolán ^¡r el r¡giclrn d¡l 1o't' t .t tttl tt t. /nÚtr,n 't abos¡do ,¡u^ jl.\a ¡l llini.lprio d' Ju 'ini¡. y ¡ " o'rÁ0ri"a{. nL'tt'a tt'Iton)jrq: tr t1 e¡tcoei,in 'le \a tno,,'lot)á,t '" 'l"b'n prrhli'a:' .uartlt' lP aulod lr't't''""t :;i;'cii.i"i"i;. brtait .te ta actiL)xd.ñd cconólrica e1t gekcr.r.l,l C;;;;;];i " -- F"ro o en su cteleoto en et D\a- hbertn.ii c1c elecciórr dc profcriírn, to li,befte.l cc "i" l,a orrblicaciú¡ da la¡j san.ion^b ¡lis"rpliná ¡^r//¡1" Y ' "ttr- lo I I:.tet¿t0",' s''1 Io ¡ot¡!,o¡ío ¿l,e .irt'^ 'i"'"".pf "in"nio"¿" ¿"t"'. qu" to q""Ut^"" ro Ian r,r-népfo aoncl ri tt.iollal algrtno. úi m'oos ol INIiL'tlñ': + t' ;tt'it's t?ti'totto 0 rP?tnnb rLcL indt t:itL¡t'o ek el prot.60 ,"ti.iiiá'ii ¿" t" Carta, que caiífica el "trabaju con tn T,|';ctr.(ión ttiótt ytública, d'' reltníón' lib' tt:td da op pal.ílirc; goza de la ct\\)e' como';'una obli3ació,, i*iol ,1o" t;!;1 4 5 ¡¡'t" 4 Pa."'b;ti'¡0't stt''.tn mi'i d'¡''in .¡"i 0.i" ";,ln ,lpl F ¡'ln . .i"n¡0. ol ' '" liernóo...undehr.o,'ia|d"|o*nar1iclIlar'".rl'l,c'ta.''.i't1fi:d¿|ld' (Ibíáern' articulo 16) qlri?rtd. ' o'''l'oli r" r ori.o, en aL ó,mhito de' itdlnt o út ¡o'graelrt'la los ¡listit¡'tos 'stodas' tla ¡-u¡'nró! irr:tt ¡l e¡no crál i co f u.n' estr'trct11 r.i.aiítlr ot)erú{J.a (la ast.' 7. tr,os dcrech,ot quehacen raferencia al,o Di¿|,a. aional a soaial. .1! ito ü1erq.1ir.::11lr palítíco. Par el¡.a a la tibertar.L pcnonal U a Id prapiedad' 3011 de- se afirln$ Qra e! Ilslada dc Dcrecho llc'l.ttno no re(thas qu,a miracan protecciótt' y gorantía de cri- Tntede scr ol¡'¿' ,yu.e etr q¡ta lllra,Í'lizt. mcclilnle stt (libiLitl,tri. Ese\riolrtrcnte aans!ítu\en el tíLcLeo orqaniz{'ció1r .jitrí4i.q,lc lib.rlfld ltuuona c'im'enintanqible,ltl tist¡mn poiitiro dt La tl,cmocraci¡t, f:ad.q.n ln se.lltrit]dd úo¡iít11i..a, tocirl lJ clJ,lt1t' canstitnciural; rigtn ,ómo princi¡tios superiores rdl, tal cot11o l.a es{ableoc Iq. Canstitttt:i'ón colom.at ¿rtl,cn iuridico positiuo, aun au,ando na estétt bíana y la Dealaroción lttti.lcrsuL ¡J.e Detech.os ll)tü tnos ttP ! tl' coriq¡,qins.¡pr',iotü' "tr p,t ¡t¡t lL¿to lptol Ilt carnin ellos, án su. aon:)u,nltt, la rlignidacl clol hombre. 2. En el, transatrsa d¿Los qñas se labora d.c t¡Lo. do illcetdnte en nú esÍltarzo anc(Lmindd,o a cl,ati' 9erta. oornunieación; tq l.i|erturd d,e resid.en- clad,es ol r*pecto: c") lo Ley pu,ede eri'7ir lítulos Qia d,ektro d,el territ.)rio na4iolrd,l, ta libra asacia- d,e idottciclacl, o se'a de crt¡mcítla,7 lécttico'y moral, ción u la qulo¡omlo en La" Llet ú,;,,ocio¡IPs con- V b) la It q pta¡la rpgtont tla¡ <1¡ , j rt;rio- Dn otrhs lénnilrcs' lo lib'rlatl 'le trahQJo, ¡amo lo' eret4i da I{'s retrwíones dc famdia. di (lcl ta':, Ia' 'bet (a¡ 03 i¡tt' .: gltl pftr all tefl pdt' ,4 lurl rlef,l 7 .Con iu'ste?a^ld Ocns!;f¡tciótt d' 1886 d'no minó. el Tí¡'tlo Jq De lo¡ ijercchos'.jivilcs I Ga r¿ttías Sociales. En sn l.¡,10 q r.rsió11 actl!4¡lt i¡oi i a"t¡^¡lo, esias iibertadas. y se dice: i;Álgi"o, cle cl,lat, por eXemplo, Lo, I,ibertatl tle q,t, ¡¡¡¡i¡ri'rja, qt,o c) ut' ptintip;o lór't'tt14' 't'l!;'a" ! "a'l' t'a''1st;' 6p;¡'";;,, 't' h rhn" ;t"' (a"Átt:rn 4 'o' u lnt'l't tlLtd'' li,"oi¡"orrt, 1,nn t,,ti¡|0 quo s,r rl, ¡,,"i I r"; dcrirall' y qllt) p'lru u'n n1aio"-y f,uf,)nrtr,odos o lá ltt: ic la exlterienaia,: Iílicos que ']e rllds lnn.ldcl, .líhetlsc rin...tlnr colN 4I ta t¡íeiAá d,e opiniin es inúltL cuo,ndi nr.' incli- ltar {lrada ¿1. (crlí.r¡a 171)! con.lo ¡lirecfa pod.r d.. ¿ccrtún 1.e Ia libertarl r¡.i i,nforwaeión; l,o libertacl cle ,aola indepenienciL nacio' ííación ha sitl,o exi¿n¡l.i,l,a á or¡,nni:oriottes q iL't;nt'i"t' \l' 4' sd dt(arií.ulo riones 165). Es.fi:.c.om' asociacianes políticas. Atrot rJereíhos han pcr¡li- nnl tt.r s i rt;l d.o mucho tli stt, antigúa importdncio, rnrto) 0t1t ¡rnlrr' _d1 ¡rcc,-¡.ttos, qt. c.:illt intcrpr¿ldcíén ! ejeuplo,Ia l,ibertacl áe reu,níón, lla qüe la lrrap¡t- tplic.ttiutt.oturd's, entNlila 108 óases ¡/¿ l¿ iicmqgdndo potítiro pD la o¡taol;do,l. st rpoli¿q I' t' ¡'¡'ir ''' ral. dan,ntalntcnle o tra.tis ¡lc Io r¿riio, teleuisión y 2.Peto cs mo¡ificstro q4.la l|/lr$. !ía $n'prem.l pfensd y ll1r!.ch1 n7a17os por mítrines Y rcution,s ' dp lu l¡hrtlod h Nanq rqC.ícrt ert ct ctr,n7:Littt,'i.ento (Karl Loewenstein. Teoría rl,a l,a Cnnsl¡l c;o!. g 'l,sutnJlo lt,;i;lo.Iiro de los iebcrc¡ soaiI,lcs cle Pi¡J. 3!)1. Erl,iciones Ari¿|, Bdrcelona, 1964). Ios partitrLlores y del Estada, caño en térmi.nar i. $sta.s Libertades rnh,arantes $ la persolr.t, ónsistitttibles Io consaqrr] cL ariíct'"I.0 76..an !,as qua por Lt)lamíln se iLena.mirrdn liberlacles ei,¡\- colrsecT¡ cios ivítlici¡ |rct i'¡o¡ ct ¡l lo les, se distihluarL de ld'q Libertad,et econóriicas y políricl< Dpt,l¡o rJo lo prinera ft|,lat;q, o s.d ¿t lds ^Srl¿lirra. cililes. ¿sfl La rl,ifensa canlrd, La d¿ten.ción o.rbi- 7. Etu rerdId,. el ortíc¡tlo ]9 ¡J.t lo Cansliittción traria o habeas corpus: lo inriolabilidad, d,cL ,|¡- lt¡trantriza Lo libcrto<1, ¡íc traboia al Crcl.Qrlr ollc micíLio; to proteccibn eortra la cortliscación; la toda p.rsonl es libre cle cscoger -proftsión u af-í,' Iiberta,rl y á1, seteta tlc aotespond,¿ncit, y oiros cio, Pero 14 m'ism'l no| mu esldhlct' dos. modct-Iit¡,¿dios N,i hryr gilr'¿ tc¡i rnst plrr, ,LI'fJ 1es s {ar¡ toI¿r ta, est1] con prer naie ; l,ínxile q1!e lo r:Lemar(.o el,i,nterés píi,l)lica a sd4íal. "Ili Dec¡e1o nírmero 320 cle 19?0, del cual ha, atra.parte,la práctica lcgal dc 1t.l.iber- 'celr parte las disposicior'ies ¿cüsad¿s, es reglatad de ttabtijo (tLrtículo 39), er insepardhLc de ue¡t¿rio de 1a profesiól de abog¿do. Sustituye ¿ kt obligación saLirl .!t. el lrdbúia ti.ne lJ lat delas Leyes 62 de 1928,21 de 1931 y 69 .le;19,t5. Su bsres saai.al,cs del Estad.o lJ t1e las partitulares base corstitucionaJ, fuera ¿lel cornentaLlo a.rtículo (artíar.Io 17 ) , dc Ia prímacía ilel interís p'írbliet, 39, está en el a¡tíc11lo 40 de la Cart¿. lil ¿rtí¿ulo 19 determira el estat[to e ins¡ira su estructür& 0 soci{ú (artículo 3a) A de la sujeción d,e La acIitídad qtie al trsr','jo r rrclre. a los pt"lul,.t'lo" y desarroJio. 1)ice arí, -"n lo pertinente ''¡lal biex aa¡r,i¡t'', ,I 'l''o,n!lo inIe¡r41","In " 'La abogacía tiene por misión sosial la dejustieia social," g eI " mejoramiento armónico fens¿ de los tlcrechos dc las per.sonas y de l:i sointegrarlo cle la oomu,nid,ael" (qrtlculo 32). ciedad, para un& cunrpliala administración clo 3, Esta¡: miswas oytiniones ieben mantenerse jLrsticia, el colaboración con la^s autoridadés en n ielaeión con lo, nttrmo d¿l lrlícula 40. S1r pdr' le, preserlaci<ir y el perf¡ccionamieuto del estailo 2. De r ¿) lieul,aúd,qd, hacc mós etigente v rigurasa. l.& reqldrnentdr;ón tl' 1o ¡4lcai'i¡ 1é aLutodo. DP no así, sr , ,ttl.in Irt nle ,tt rtt"u i'tr],bitlu, p"r !o ',¡ mltuos, d,el e.iercicio euluEente para otros cle la prcfes;ir,t;11 <,,)'L;i,a o p" :"i 'lt il;a¡' p tsa nl i sac;aJ, A,,. foü,1 prt.: l;rlto a ', rolilic", tpqitti, rlkrcn .I \4tv sa dp ta t,b.,lo.l. s;,n qrp, ]n [)M ean ¿\te, protegen cl interés colectita. Adent,ás, gt coma vlnTate ¿eL aspecto regld.me tdrío prcfesiatull, lo Corte naktielxe cI crit ¿rio tlefinido en sentencias anterior.s) lJ en púttiatlar an l,o, de 5 de agosta de 7970' etpuesta e estos tfnkinos: "La reglanre4tación de las profesiones corsti:uye un impcralivo d¡ la ""¡rrrid¿d qocia: y ',r,a sara¡1ia dP Ins dprp"ho. hrlmj.rru\. fon n.le .rltedo se h¿ legisl¿do en todos los países : "'Par¿ el ejercicio rle :r.1gun:rs pro{esiones las instituciones de lo8 Estadcs civilizado; exigcr: la prueba de idorreidatl por trcdio de títulos r¡nr't¡trs;tariao^ o acailímícas (subra¡.a la Corte). Tale¡ son la de ¿bog¿1do, Dédico, cirujano, dentisia, f¿rmaeéutico y comadrór'. (Antolrio Josó l{ortoya. Trat¿do dc Derecho Oonstituciorai. lio¡¡o, tá, 1938, pág. 108). "I-:a reglamentación se reficre a las profcsio, npq de tipo u,riv"r'ir¡,.i0 o .,n¡d¡tui o r¡u" -rlg, n Fqlrrdios rpq ll¡r'¡¡. ro tr'ol¿,1,,., qu, , ulroi,,an 'on e¡ r¡sDp¡t ivo títltlo dp i,lo)r 'id¡d. A í.e d¡.preüde; ¿demás, de los ¿ntecedelrles constitucionales del artículo 39 vigent-". Eri efecto: " 'i) El artículo 44 dc Iü Const;tuciór .l¡ 1886 luce refercneia al 'ejercicio {le l¿s profe!;one,s rnndi¡as y su- ¿u\rliirr". . ii) El -Aclo logislativo núrn.ro .l de 1918, ar tículo 19 exiicncle ia modxlir:l¡d a la pr.ofesión de alogado ; iii) El Acto iegislativo ¡lÍlrr]cro 1 de 1921, ¿rtísulo único, coufirm¿ e.stn situaciói.. is) Y el Ac o iegi.lrtilu núrnern 1 tl" llJl, aniculo úni¡o. csfpEa a la.i pr.otpsion(.q dp m¿di- social alc ¿lerecho'. "Como anteeedente legal de la norÍra arte" rior está el articulo le de la Ley 6? d(-'1935, que urden¿: i' 'Artículo 19 lll ejercicio de la profesión de roódir',. ¿ho¡¡do. inqcni"¡6 r' sJc ./t¡iajanle¡. fat.!;1,!!, nr0 ltnrint, <,,rinl ls[braya la Corte). Los profelionales serán responsdbles civil y f^t "l'npni" n,' rulo l,,r' .U. actor sirr', rambión Dor slls omisioiles et el ejercicio ¡irofesional'. "l\{as, ura cosa es el ejerciclo cle u¡a facultad constitucioral como ésta, y otra, el abuso de poil"r ,,n qL. c- puada incu*rir pur rirru,-l de e.p ¡.;",i.iu. ¡l l,irrpir.af loq línires qrre lij'r r o ;olo el precepto oslecífico sirro también otrcrs preceptos de iguol c¿tegoría" (G. J. T. cxxxvfbis, ¡. 300) . 0(tora. 1. trjl artícr¡lo 23 de l¿ Carta que prohibe la tldtcrrción a.rbit¡aria, g¿¡¿ntiz¿ 1¡r trarquili(lad personal y ]¿ inviolabilidad del domicilio, rada tlcne que ver' con las norm¡is imptgnadas tluc se refiere ¿ l¡ profesión do a ogado y a su ejetcitio, en los iérminos cxpucstos. 2. fgual crxa sreetle respecto del artíc¡lo 53 cle la rr'i"r,,'¡. q l¡ r¡r¿nliz¡ la libpfta'l dF c0n"jpncia, iu.ciso 19. 3. Y en cu¿nto a la violación d€ los pactos ilr, temaciollales, y entre itllos el refc¡onte a los ale- rechos civiles ¡. políticos, áprob¿rlo por la. Lry 74 de 1968, no erleüe¡ltla l¿ Clor.te que.l¡s norma"s su.b ju.rlice estén en oposición cor sus prL"cepto!. o pautas de .rnducta e¡L los gobernnntes para al', ,,/.r r,,.o,r,.urllid inlprnaciol¡al. prot¡E., ird,, In llDeIl¿1c{ Jruuan¡r. VI. Conch,sianes. a.) fioB artículos del l)ecreto nírr¿ero 190 de 19?1, materia de l& demanda, ¡ro e¡ceder las fa- :|6 GACETA JUDICIAL rrultadcs e¡traordin¿rias que al -Pres:idonte de la Iiefírblica le,jo¡fi¡ió la Ley 16 de 1968; b) Igualmente, csas disposiciones no quebran' tan los lextos constitúcio¡¿les indicarlos' por' el aetor, nj otro alguno j c) Xn conseeuenc a., esfán bien avrniclcxq oon la Oarta. VII. F aLIo. Por lo expuesto, la Corte Euprema dc Jueticia, Sala Plena, previo estudio do la Sala Constitúcioual, cn ejercicio de la competencia qúe le ototga el artículo 214 cle la Constitución Nacional y oír1o r:1 Procurador Geueral de la Nación, lXesteh¡e: Son E\EQUIBT,Lo lo. irrlí¡ulos 19, 29, 11, 47, 49, 49, 50, 51, 52,53, 54, 5,5, 56,57, 58,59, 60, 61, 62, 6:J y 64 del Decreto e¡traordinario rú¡nc¡o 1.96 1 Números 2393"2394 rie 19?1, "por el oual ¡le dicte el est¿tuto del ejcrcicio de Ia Abogacía". Cornuníquese a quicl corresponila e itsértese en \u Gt¡' lo Judiciol. Altrelio Camqcho Rueda, Mario A.lario D'Xi' lippo, ,losí, Enritlue At bolada Valenaia, IIumbcrto Bdrrerd Dornínguez, Júan Benaaidas Pa" lrón, J csíts Bernal P'in¿ón, Aleidndro Córdabú Medina, nrtesto ENca.lLón \rargl,s, José trIatía Esguerra Satnper, José Gabriol d,a La Vaga, trIiA gpl Gnreio 8.. Jor! Go"¡ia Sola¿ar. !u,l o,rntón Giratclo Zrlt,qT, F¿d,riat Eslrarln l"il,cz, José Edvardo G'necco C., Ahllo Luna Gó" msz, Hlunberto Xlurcil, Bel,Lén, Al,fonso Peláez Oaampo, f,u,is Enriqua Romero Soto, Guillernl (lonzáLez Llhanll,,f ttlío llonoallo Acosta, Eustorgio Barñd, I'rús Bdt'miento BuitratJj, José Ma,ría VcLúrco G errero, Allon."o Gu,arín Arí¿4, Secretario General.