Cuarta Conferencia Mundial de Presidentes de Parlamento Sede de las Naciones Unidas, Nueva York 31 de agosto al 2 de septiembre de 2015 Preferencias para el uso de la palabra La Conferencia de Presidentes está dividida en cinco sesiones. Se solicita a cada Parlamento indicar por escrito a la Secretaría de la UIP, a más tardar antes del 15 de julio de 2015, en qué sesión el (los) Presidente(s) de Parlamento desea(n) hacer uso de la palabra. Por favor indicar debajo al menos tres opciones en orden descendente de preferencia (1, 2 y 3). La Secretaría de la UIP establecerá posteriormente el orden de los oradores teniendo en cuenta, en la medida de lo posible y sobre la base del orden de recepción de las solicitudes, las preferencias que hayan sido expresadas. Sra. /Sr. _____________________________________________ Presidente del Parlamento de: (Favor indicar el título exacto y la Cámara) _____________________________________________ PAÍS: _____________________________________________ Se inscribe para hacer una declaración en la Cuarta Conferencia Mundial de Presidentes de Parlamento e indica las siguientes preferencias para hacer uso de la palabra. No. ………. Sesión del lunes 31 de agosto (mañana) No. ………. Sesión del lunes 31 de agosto (tarde) No. ………. Sesión del martes 1º de septiembre (mañana) No. ………. Sesión del martes 1º de septiembre (tarde) No. ………. Sesión del miércoles 2 de septiembre (mañana) S Fecha: ___________ Firma: ___________________________________ Completar y enviar antes del 15 de Julio de 2015 a: Unión Interparlamentaria 5 chemin du Pommier case postale 330 1218 Grand-Saconnex/Geneva (Suiza) Fax: (4122) 919 41 60 e-mail: [email protected] Servicio de traducción al español – GRULAC - Unión Interparlamentaria Versión original: inglés/francés - Traducción: Lic. Carina Galvalisi Kemayd www.secretariagrulacuip.org