Extracto fílmico de la película « La fiesta del chivo

Extracto fílmico de la película « La fiesta del chivo » de Luis LLOsa (43’ a 51’)
I. Escenas en orden + Música
1) Llegando a casa de la novia : Mientras llega el coche se oye música y una canción durante unos
segundos se para cuando salen del coche…
2) Petición de mano en la casa de Luisa : Sólo los diálogos entre la familia de Luisa, Garcia Guerrero,
…(voz IN).
Al final intervención del hermano + discusión con el padre sobre la situación política del país, empieza
la pieza que será el vínculo con la escena siguiente y todas las demás.
3) Escena romántica en la terraza : Sigue el tema anterior . Algunas notas de guitarra, música
romántica y triste, canción de amor, voz de mujer, « la pasión que yo te regalé, recordarás en cada
pliegue de tu piel…te esperaré … »
4) Entrevista en el despacho de Trujillo : Se para la música. Diálogo entre Trujillo y el teniente.
De nuevo el mismo tema pero esta vez lo toca una orquesta.
5) Dolor en la antesala del despacho El mismo tema + y + fuerte durante las diferentes escenas, orquesta, se
destacan los violines (+ triste que romántica).
6) Ruptura en la terraza del bar : ………………
7) Protesta en la calle : se oyen al mismo tiempo voces, eslóganes, gritos , palos,…
8) Fusilamientos : + tiros
9) En el coche : sigue el mismo tema
Podemos notar que el mismo tema acompaña toda la secuencia : sólo cambian los instrumentos, las
voces,… Esta música vincula el amor con el dolor tanto de la pareja como de la población dominicana.
La música sirve para insistir en el mensaje transmitido en la escena.
II.
En el despacho de Trujillo
Diferencia : El traje militar de Trujillo
Similitudes con el texto estudiado : Los diálogos son muy similares casi idénticos, algunas precisiones más en cuanto a su
hoja de servicio…
Escribe la palabras que pronuncia el teniente Garcia Guerrero. ¿qué revelan ?
« A sus órdenes excelencia » «gracias,excelencia » « No, excelencia » , « Sí, excelencia»…
Lo interesante en la adaptación cinematográfica es observar el cambio de expresión en la cara de Garcia
Gerrero. Pasa de la satisfacción y del orgullo a la incomprensión y al dolor pero como lo revelan las pocas
palabras que pronuncia no puede discutir, justificarse, defender su amor, no puede decir nada, debe
obedecer.
Trujillo habla más, mira a G. Guerrero. Nos da la impresión de intentar convencerlo pero en realidad, se
presenta como un personaje muy autoritario y manipulador.
III.
Luisa Gil y Amado García Guerrero en la terraza del bar
Transcribe lo que dice Garcia Guerrero a propósito del ejercito : « El ejercito es toda mi vida »
a propósito de su amor por Luisa : « te quiero y siempre te querré »
Transcribe lo que dice Luisa Gil a propósito de Trujillo : « Trujillo no es tu dueño »
IV.
Subversión y Represión
La represión aparece en 2 momentos diferentes de la secuencia ¿cuáles ? ¿Cómo se manifiesta ?
Primero, al principio de la secuencia, : cuando llegan a casa de Luisa Gil. Vemos a hombres que se llevan a un
hombre de la casa de al lado. Detención violenta. Una mujer grita : « es mi hijo no se lo lleven… »
Después asistimos a una manifestación en la calle con intervención violenta de los militares… Los
manifestantes gritan : « Libertad » Detienen a varias personas y las fusilan.
Al final ¿por qué fue fusilado Carlitos? Formaba parte del Movimiento 14 de Junio, un movimiento de
intelectuales y estudiantes que luchaban contra la dictadura de Trujillo (René Gil también formaba parte de
este grupo).