Pallars Sobirà Alt Urgell

França
02
Port de Guiló
Pantà de la
Torrassa
Vall de C
ardós
Estany
Romedo de Baix
esa
allar
ra P
ogue
La N
Pallars Sobirà
Ribera
de Cardós
Tavascan
Pallars
Sobirà
RUTA 02: Puerto de Guiló - Sort
Puerto DE GUILÓ - lago DE ROMEDO DE BAIX CABAñA DE LLURRI - CABAñA DE LA BORDA - BOAVIMONTALTO - BORDaS D'ARTAMONT - TAVASCAN
- RIBERA DE CARDÓS - LLAVORSí - RIALP - SORT
Pallars Sobirà
Llavorsí
Rialp
Sort
La principal ruta de evasión de los refugiados judíos que huían desde el departamento francés de Ariège partía de Aulus-les-Bains y llegaba al Pallars Sobirà por
la montaña de Lladorre, a través del puerto de Guiló. Las cabañas de los pastores
y las bordas de la montaña de Lladorre fueron utilizadas para descansar por los
refugiados después de duras caminatas y de ser permanentemente perseguidos.
La mayoría, sin embargo, fueron detenidos por la Guardia Civil, que patrullaba
todos los caminos procedentes de Francia. El itinerario señalizado comienza en
el puerto de Guiló (2.371 m), desde donde se baja hasta el lago Romedo de Baix.
Después de pasar por la cabaña de Llurri, se llega a la cabaña del Pla de la Borda,
en Boavi, y de allí, siguiendo el curso del río de Lladorre, al pueblo de Tavascan,
antes de continuar hacia el sur por Ribera de Cardós, Llavorsí, Rialp y Sort.
Puntos de interés señalizados
Tavascan
Tavascan era el primer pueblo en la vertiente catalana
de la ruta que procedía del
valle de Garbet, en Ariège.
La Guardia Civil patrullaba
todos los caminos procedentes de Francia y detuvo
a la mayoría de los evadidos
por esta zona. Después de
permanecer unos días en
el pueblo, eran trasladados
a la prisión de Sort.
Ribera de Cardós
Algunos grupos de evadidos
que cruzaron hasta el valle
de Cardós con la ayuda de
guías se alojaron en el hotel
de Ribera de Cardós.
Llavorsí
Llavorsí, por su situación
estratégica dentro del Pallars
Sobirà, donde confluían las
carreteras procedentes de la
Vallferrera, el valle de Cardós
y Esterri d’Àneu, se convirtió
en un punto donde convergían los distintos grupos de
detenidos que eran trasladados a Sort.
Sort
En el Hotel Pessets de
Sort se alojaron decenas
de judíos que habían sido
trasladados a Sort. La Cruz
Roja y el American Joint
Distribution Committee se
hacían cargo de los gastos
de su estancia en el establecimiento, que resultaba
mucho más plácida que la
que sufrieron los que fueron
internados en la pequeña
prisión del municipio.
Pla de la Borda.
42°43’9.47”N
01°20’14.26”E
© Foto cedida por el Archivo Comarcal del Pallars Sobirà. Prisión de Sort. Pallars Sobirà.
Inicio de ruta
Ruta GPS
Subida al lago de Romedo de Dalt.
$
Y
15 km
Espacio museístico
Prisión Museo
Perseguidos y
salvados
Plaza Sant Eloi, 8. Sort.
Tel. 973 620 010
[email protected] A Sort se conducía a los evadidos detenidos en los pasos fronterizos del Pallars Sobirà y
la mayoría de los que lo habían sido en la Val d’Aran como paso previo a su traslado a
los establecimientos penitenciarios de la ciudad de Lleida. Sort tenía dos prisiones, una
para hombres y otra para mujeres, ambas de reducidas dimensiones. Todo ello generaba
problemas derivados del hacinamiento de prisioneros, la falta de medidas higiénicas
y la escasa alimentación que recibían los detenidos. Entre 1939 y 1944 pasaron por
Sort unos 2.660 detenidos por paso clandestino de fronteras, una buena parte de los
cuales de origen judío. Las mujeres, a menudo acompañadas de hijos de corta edad,
eran encerradas en la prisión de mujeres, que albergó alrededor de 150 detenidas en
esos mismos años. Después de unos días de estancia en Sort, todos juntos eran trasladados a Lleida, si bien algunos grupos pasaron por la prisión del partido judicial de Tremp.
La prisión, una antigua capilla gótica, se ha conservado tal como era en los años de la
Segunda Guerra Mundial. Constituye el único patrimonio memorial que se conserva en
España de este episodio histórico. Desde 2007 se ha habilitado un pequeño espacio
museístico para dar a conocer estos acontecimientos y homenajear tanto a los evadidos
como a aquellos que les ayudaron a alcanzar su libertad a través de los pasos pirenaicos.
Espacio expositivo
Epicentre
Centre de Visitants del Pallars Jussà
Paseo del Vall, 13. Tremp
Tel. 973 653 470
[email protected]
(PALLARS JUSSÀ)
El centro de visitantes Epicentre de Tremp dispone de un pequeño espacio expositivo donde se da a conocer el papel del Pirineo de Lleida en la evasión de cientos de
refugiados judíos desde la Francia en guerra hasta la península Ibérica. La prisión de
Tremp albergó algunos grupos procedentes de la Alta Ribagorça y de Sort mientras
eran trasladados a Lleida.