respondido con un temor, una desesperanza o un horror intensos

69
UHVSRQGLGR FRQ XQ WHPRU XQD GHVHVSHUDQ]D R XQ KRUURU LQWHQVRV´ '60,9 &RPR
UHVXOWDGR GH HVDV VLWXDFLRQHV WUDXPiWLFDV H[SHULPHQWDGDV SXHGHQ FRQ¿JXUDUVH WUHV FODVHV GH
síntomas: (1) de reexperimentación del hecho traumático200; (2) de evitación y embotamiento
psíquico201; (3) de hiperactivación –hyperarousal–.
'HDFXHUGRDORVVtQWRPDVDQWHVGHVFULWRVpVWRVVHKDQFRQ¿JXUDGRGHODVLJXLHQWHPDQHUD
respecto de los síntomas de reexperimentación, que pueden producirse de variadas maneras,
entre las que se mencionan (a) por la irrupción recurrente de pensamientos, sentimientos o
imágenes relacionados con el hecho traumático; (b) sueños y pesadillas recurrentes que
producen malestar; (c) la sensación de estar viviendo nuevamente el hecho traumático, que
puede darse bajo la forma de ÀDVKEDFNV, episodios disociativos, ilusiones o alucinaciones; (d)
UHDFFLRQHV ¿VLROyJLFDV R SVLFROyJLFDV LQWHQVDV GH PDOHVWDU DO H[SRQHUVH D HVWtPXORV TXH
recuerdan o simbolizan el hecho traumático202. Todos estos aspectos son compatibles con la
determinación trastorno de estrés post traumático203.
Debe indicarse en lo relativo a la victimización secundaria, y el síntoma de reexperimentación,
que cada vez que se revivencia el hecho traumático se provoca, usualmente en la persona, una
réplica de la reacción de estrés original frente al trauma, provocando así una retraumatización.
En este sentido, el trauma se auto perpetúa, y puede estimarse que respecto de la persona, éste
TXHGD¿MDGRHQHOWLHPSR\HVFRQWLQXDPHQWHUHH[SXHVWRGHDKtODHVWUHFKDYLQFXODFLyQGHO
200 DE LA FUENTE Ramón. “La Patología Mental y su terapéutica”. Tomo I. Fondo de la Cultura Económica. México D.F. 1997 p
225.
201 CEMUJER “Hacia una intervención no revictimizante con niñas, niños y adolescentes víctimas de explotación sexual
FRPHUFLDOHQHOVLVWHPDMXGLFLDO$SRUWHVGHVGH(O6DOYDGRU´2SFLWS
202 Para particularizar los aspectos, éstos pueden presentarse con las siguientes características: Respecto de los síntomas de
(YLWDFLyQVHKDLQGLFDGRTXHEDMRHVWDFRQFHSWXDOL]DFLyQVHKDQDJUXSDGRGRVWLSRVGHVtQWRPDV,/RVGHHYLWDFLyQHQ
VHQWLGRHVWULFWRTXHLQFOX\HQHOHVIXHU]RSRUHYLWDUSHQVDPLHQWRVVHQVDFLRQHVSHUVRQDVOXJDUHVDFWLYLGDGHVKHFKRVHWF
TXHUHFXHUGHQHOKHFKRWUDXPiWLFR,,/RVVtQWRPDVGHHYLWDFLyQGHFDUiFWHUGLVRFLDWLYRRGHHPERWDPLHQWRSVtTXLFRWDOHV
FRPRDLQFDSDFLGDGSDUDUHFRUGDUDVSHFWRVVLJQL¿FDWLYRVGHOKHFKRWUDXPiWLFREUHGXFFLyQGHOLQWHUpVRGHODSDUWLFLSDFLyQ
HQ DFWLYLGDGHV TXH OH UHVXOWDEDQ VLJQL¿FDWLYDV FVHQVDFLyQ GH GHVDSHJR R HQDMHQDFLyQ R H[WUDxDPLHQWR GUHGXFFLyQ
VLJQL¿FDWLYDGHODYLGDDIHFWLYDFRQLQFDSDFLGDGGHH[SHULPHQWDUVHQWLPLHQWRVSRVLWLYRVHVHQVDFLyQGHIXWXURGHVRODGRU
y desesperanza. Según se ha indicado por los expertos en la materia, las personas afectadas por situaciones graves de
estrés desarrollan esta serie de síntomas, en un aparente intento de resguardarse de las emociones intolerables, o bien
evitando directamente los recordatorios del trauma, o para “anestesiarse” emocionalmente, ya sea por medio de mecanismos
GLVRFLDWLYRVRVtQWRPDVGHDPQHVLD\DVHDSRUPHGLRGHFRQVXPRGHVXVWDQFLDVWUDVWRUQRVDOLPHQWLFLRVDGLFFLyQDOWUDEDMR
etc. En lo relativo a los llamados síntomas de hiperactivación, también denominados de Hyperarousal, se han indicado la
FRQFXUUHQFLDGHORVIHQyPHQRVVLJXLHQWHVƒWUDVWRUQRVGHOVXHxRƒWUDVWRUQRVHQODFRQFHQWUDFLyQƒLUULWDFLyQƒ
KLSHUYLJLODQFLD ƒ UHVSXHVWD GH VREUHVDOWR H[DJHUDGD /R DQWHULRU LQGLFD TXH OD SHUVRQD WUDXPDWL]DGD HVWi VLHPSUH HQ
JXDUGLDHQRWURLQWHQWRGHSHUPDQHFHUDVDOYRGHODUHH[SRVLFLyQDOKHFKRWUDXPiWLFR6HKDLQGLFDGRTXHODSHUVRQDTXH
KDVLGRWUDXPDWL]DGDQXQFDVHVLHQWHDVDOYRSRUORTXHHVLPSUHVFLQGLEOHODFRQVWUXFFLyQGHXQDEXHQDDOLDQ]DWHUDSpXWLFD
FRPRSDUDTXHHOSDFLHQWHOOHJXHDFRQ¿DUHQHOFOtQLFR\HOORHVLPSRUWDQWHUHVSHFWRGHHYLWDUPD\RUHVFRQVHFXHQFLDV
WUDXPiWLFDVTXHSRGUtDJHQHUDUXQDPD\RUYLFWLPL]DFLyQGHODSHUVRQD\GDUOXJDUDXQDSURIXQGL]DFLyQGHODUHYLFWLPL]DFLyQ
203 3UHFLVDPHQWHORVH[SHUWRVHQHVWDiUHDH[SUHVDQTXHFXDQGRFRQFXUUHHVWDVLQWRPDWRORJtDHVSUREDEOHVRVWHQHUTXHOD
persona sufre un trastorno por estrés post traumático. Sobre el particular, GONZÁLEZ PINTO Jorge Alberto “Diccionario de
Psicología Clínica y Forense”. Editorial Jurídica Continental. San José. Costa Rica. 2009 p 332.