Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Capítulo I. Términos y definiciones en relación con las políticas públicas en materia de adicciones 1.1. Adicciones Hace más de un siglo que operan políticas públicas internacionales en materia de adicciones1 y aún no existe consenso respecto a estas últimas, a pesar del tiempo transcurrido desde que empezaron a estudiarse los efectos de las sustancias psicoactivas2 en el ser humano y de los esfuerzos internacionales por reducir su consumo y limitar exclusivamente a los fines médicos y científicos la producción, la fabricación, la exportación, la importación, la distribución, el comercio, el uso y la posesión de estupefacientes. La Organización Mundial de la Salud (OMS) define a la adicción, a las drogas o alcohol, como el […] consumo repetido de una o varias sustancias psicoactivas, hasta el punto de que el consumidor (denominado adicto) se intoxica periódicamente o de forma continua, muestra un deseo compulsivo de consumir la sustancia (o las sustancias) preferida (s), tiene una enorme dificultad para interrumpir voluntariamente o modificar el consumo de la sustancia 3 (s) y se muestra decidido a obtener sustancias psicoactivas por cualquier medio. El Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas (NIDA, por sus siglas en inglés) de los Estados Unidos de América (EUA) la define como: […] una enfermedad crónica del cerebro con recaídas, caracterizada por la búsqueda y el uso compulsivo de drogas, a pesar de las consecuencias nocivas. Se considera una enfermedad del cerebro porque las drogas cambian al cerebro: modifican su estructura y cómo funciona. Estos cambios pueden durar largo tiempo y llevar a los comportamientos 4 peligrosos que se ven en las personas que abusan de las drogas. 1 El primer esfuerzo internacional fue la “Comisión Internacional del Opio”, efectuada en 1909 en Shanghai. 2 Para facilitar la lectura y evitar la constante reiteración de una palabra única, a lo largo de este informe se utilizan indistintamente los términos drogas, drogas ilegales, drogas ilícitas, fármacos, sustancia psicoactivas, narcóticos, estupefacientes, etcétera. 3 OMS, Glosario de términos de alcohol y drogas, Madrid, Ministerio de Sanidad y Consumo de España, 1994, p.13. 4 NIDA, Las drogas, el cerebro y el comportamiento: La ciencia de la adicción, actualizada en julio de 2010, archivo pdf disponible en: http://www.drugabuse.gov/sites/default/files/soa_spanish.pdf, (consulta: 28/12/2011). Sin embargo, también utiliza el término drogadicción en: NIDA, “La prevención del abuso de drogas: La mejor estrategia”, archivo html disponible en: http://drugabuse.gov/scienceofaddictionSP/addiction.html, (consulta: 28/12/2011). I.1 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal En nuestro país, la Secretaría de Salud (Ssa) define adicción -siguiendo a la OMS y a Stahl- como el: […] uso repetido de una o varias sustancias psicoactivas, hasta el punto de que el usuario (denominado adicto) está periódica o crónicamente intoxicado, muestra una compulsión a tomar una o varias sustancias, tiene gran dificultad para abandonar el consumo o modificar el uso de esas sustancias y trata de obtenerlas casi por cualquier medio. Generalmente se 5 produce tolerancia y puede aparecer síndrome de abstinencia cuando se interrumpe el 6 consumo. Para la Secretaría de Salud del Distrito Federal (SSDF) son sinónimos adicción, farmacodependencia o drogadicción y los considera: […] un estado psicofísico causado por la interacción de un organismo vivo con un fármaco, caracterizado por la modificación del comportamiento y otras reacciones, generalmente exige al organismo el consumo continuo de la droga. Es necesario reconocer la adicción como una enfermedad. 7 Por su parte, la Ley para la Atención Integral del Consumo de Sustancias Psicoactivas del Distrito Federal (Laicspdf) complementa la existente en la SSDF al precisar adicción o dependencia como: […] estado psicofísico causado por la interacción de un organismo vivo con un fármaco, alcohol, tabaco u otra droga, caracterizado por modificación del comportamiento y otras reacciones que comprenden siempre un impulso irreprimible por tomar dicha sustancia en forma continua o periódica, a fin de experimentar sus efectos psíquicos y a veces para 8 evitar el malestar producido por la privación. La OMS explica que la vida del adicto está dominada por el consumo de la sustancia, hasta llegar a excluir prácticamente todas las demás actividades y responsabilidades. El término adicción conlleva también el sentido de que el consumo de la sustancia tiene un 5 Disminución de la respuesta a una dosis concreta de una droga o un medicamento que se produce con el uso continuado. Se necesitan dosis más altas de alcohol o de otras sustancias para conseguir los efectos que se obtenían al principio con dosis más bajas. Los factores fisiológicos y psicosociales pueden contribuir al desarrollo de tolerancia, que puede ser física, psicológica o conductual. Por lo que se refiere a los factores fisiológicos, puede desarrollarse tolerancia tanto metabólica como funcional. OMS, Glosario de términos…, op. cit., p. 61. 6 Ssa, Programa de Acción Específico 2007-2012, Prevención y tratamiento de las adicciones, México, 2008, p. 60, archivo pdf disponible en: http://www.conadic.salud.gob.mx/pdfs/programas/PAE2007.2012_Adicciones.pdf , consulta: 21/1/2012). 7 SSDF, “Guía sobre adicciones”, archivo disponible en: http://www.salud.df.gob.mx/ssdf/index.php?option=com_content&task=view&id=151&Itemid=248, (consulta: 8/11/2011). 8 Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF), “Laicspdf, Artículo 1, fracción I”, Gaceta Oficial del Distrito Federal, 29 de diciembre de 2010, archivo html disponible en: http://www.aldf.gob.mx/leyes-107-2.html, (consulta: 8/11/2011). I.2 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal efecto perjudicial para la sociedad y para la persona; referido al consumo de alcohol, es equivalente a alcoholismo.9 Es importante destacar que “adicción” es un término antiguo y de uso variable.10 Es considerado por muchos expertos como una enfermedad con entidad propia, un trastorno debilitante arraigado en los efectos farmacológicos de la sustancia, que sigue una progresión implacable. Un grupo de expertos se dio a la labor de clasificar a las drogas de uso común por su potencial de adicción utilizando dos factores: la facilidad con la que la gente se convierte en adicta y lo difícil que puede ser para las personas dejar de serlo (véase la gráfica 1.1).11 Debido a que cada persona reacciona de manera diferente con base en la psicología, la fisiología y las presiones sociales, las clasificaciones reflejan sólo el potencial adictivo. Destaca que la nicotina, legal y socialmente aceptada, fue declarada la droga más adictiva (incluso por encima de la metanfetamina fumada y el crack).12 Prácticamente todas las sustancias que producen dependencia y que han sido estudiadas hasta el momento activan la vía de la recompensa.13 Este circuito ha sido implicado en los efectos de reforzamiento positivo, memoria y respuestas condicionadas asociadas con la compulsión y a los cambios motivacionales y emocionales presentes en el síndrome de abstinencia. 9 OMS, Glosario de términos…, op. cit., p. 97. 10 Entre los veinte y los sesenta del siglo pasado se hicieron varios intentos para diferenciar entre “adicción” y “habituación”, una forma menos severa de adaptación psicológica. En los sesenta la OMS recomendó que se sustituyeran ambos términos por el de dependencia, que puede tener varios grados de severidad. La adicción no figura entre los términos diagnósticos de la Clasificación estadística internacional de enfermedades y problemas relacionados con la salud (CIE-10), pero sigue siendo un término ampliamente utilizado tanto por los profesionales como por el público general. 11 El estudio fue realizado por la revista americana In Health. 12 Más de 25% de personas que padecen una enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) no dejan de fumar (cobra la vida de tres millones de personas en el mundo por año y pasará de ser la cuarta causa de muerte a la tercera en aproximadamente 12 años). Notimex, “Alertan riesgo de EPOC en jóvenes fumadores”, El Universal, 22 de marzo de 2008, archivo html disponible en: http://www.eluniversal.com.mx/articulos/46221.html, (consulta 14/1/2012). 13 Se conoce como la vía de recompensa cerebral mesoaccumbens; esta vía natural es un circuito emocional que está presente en todos los mamíferos y motiva las conductas aprendidas para la sobrevivencia y la reproducción. Guido Belsasso, Bruno Estañol y Humberto Juárez, Nuevas estrategias farmacológicas en el tratamiento de las adicciones, México, Ssa, 2002, pp. 31-33, archivo pdf disponible en: http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/documentos/adic_cII.pdf, (consulta: 31/1/2012). I.3 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Gráfica 1.1. Drogas según su nivel de adicción Potencial de adicción Nicotina Metanfetamina fumada Crack Metanfetamina inyectada Valium (Diazepam) Metacualona Secobarbital Alcohol Heroína Anfetamina vía Oral (Crank) Cocaína Cafeína PCP (Fenciclidina) Marihuana Éxtasis Setas alucinógenas Mescalina LSD 0 20 40 60 80 100 Nota: La calificación de 100 representa un potencial alto de adicción y uno, potencial bajo . Fuente: Top 18 most addictive drugs on earth, In Health. Traducción propia. Algunas drogas, como la marihuana y la heroína, pueden activar las neuronas porque su estructura química imita aquella de un neurotransmisor natural. Esta similitud en la estructura “engaña” a los receptores y permite que las drogas se adhieran y activen las células nerviosas. Aunque estas drogas imitan a las sustancias químicas del cerebro, no activan las células nerviosas de la misma manera que los neurotransmisores naturales y hacen que se transmitan mensajes anormales a través de la red. Una de las áreas del cerebro que continúa madurando durante la adolescencia es la corteza prefrontal, la parte del cerebro que nos permite evaluar las situaciones, tomar decisiones juiciosas y mantener nuestras emociones y deseos bajo control. El hecho de que esta parte crítica del cerebro adolescente aún esté en gestación, afecta su habilidad para evaluar los riesgos con exactitud y tomar decisiones sensatas sobre el consumo de drogas; por ello, el NIDA alerta que el uso temprano de drogas incrementa las probabilidades de consecuencias profundas y de larga duración.14 El abuso de las drogas y del alcohol puede interrumpir la función cerebral en áreas críticas de la motivación, la 14 NIDA, Las drogas, el…, op. cit. p. 10. I.4 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal memoria, el aprendizaje y el control del comportamiento. Por lo tanto, es común que adolescentes que abusan del alcohol y de otras drogas a menudo tengan problemas familiares o escolares, un mal rendimiento académico, problemas de salud (incluyendo salud mental) y con el sistema judicial de menores por lo que, concluye, la prevención del uso temprano de drogas o de alcohol puede reducir el riesgo de que en el futuro se progrese al abuso y a la adicción.15 La mayor parte de los efectos que ocasiona la ingestión de sustancias psicoactivas 16 pasan inadvertidos para el consumidor, ya que pueden variar desde un leve estado de euforia hasta el aturdimiento. El consumo de sustancias modifica las capacidades físicas, mentales y conductuales, independientemente de su grado de intoxicación. Sin embargo, el tipo y la magnitud de sus efectos son complejos; dependen de la interacción entre el individuo, la droga y el ambiente en que ocurre el consumo (véase la tabla 1.1).17 15 El riesgo del abuso de drogas aumenta tremendamente durante los períodos de transición como un cambio de escuela, una mudanza o el divorcio. Durante la primera etapa de la adolescencia, cuando los niños pasan de la primaria a la escuela media, se enfrentan a nuevos retos sociales y académicos. Con frecuencia en este período los niños se exponen por primera vez a sustancias de abuso, como los cigarrillos y el alcohol. Cuando ingresan a la secundaria, los adolescentes pueden encontrar una mayor abundancia de drogas, más abuso de drogas por los adolescentes mayores y actividades sociales en donde se usan estas sustancias. Al mismo tiempo, muchos comportamientos que son aspectos normales del desarrollo, como hacer algo riesgoso o temerario, pueden aumentar las tendencias de los adolescentes a experimentar con las drogas. Algunos de ellos tal vez cedan a las presiones de los amigos que abusan de drogas, para compartir esas experiencias con ellos. Otros pueden pensar que si toman ciertas drogas, como los esteroides, mejorarán su apariencia o rendimiento atlético o que si abusan de sustancias como el alcohol o la metilenodioximetanfetamina ( MDMA) o éxtasis, podrían disminuir su ansiedad en eventos sociales. Ibíd., p. 11. 16 Aquellas que estimulan o deprimen el sistema nervioso central. 17 Consejo Nacional contra las Adicciones, “Prevención de las adicciones y promoción de conductas saludables para una nueva vida, Guía para el promotor de Nueva Vida”, México, p. 25, archivo pdf disponible en: http://www.conadic.salud.gob.mx/pdfs/nueva_vida/nv1e_prevencion.pdf, (consulta: 8/10/2011). I.5 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Tabla 1.1. Consecuencias según el patrón de consumo Consecuencias individuales según el patrón de consumo Consumo excesivo en episodios agudos 1 • Accidentes y violencia. • Problemas legales. • Intoxicación. Consumo excesivo crónico • Incremento de la mortalidad prematura por diversas causas. • Es un factor de riesgo de hipertensión (presión arterial alta), de diversos tipos de cáncer, cirrosis hepática, complicación de otras enfermedades, como diabetes y padecimientos gastrointestinales. Consecuencias sociales según patrón de consum0 Consumo excesivo en episodios agudos Consumo excesivo crónico Trabajo/escuela: • Ausentismo. • Accidentes. • Bajo rendimiento y productividad. • Accidentes de tránsito. • Hechos violentos. • Daños a la salud de otros individuos. • Daños a los bienes y a la propiedad Familia: • Disolución del núcleo y la armonía familiar. • Violencia, descuido y maltrato a los hijos y al cónyuge. • Trastornos de conducta, maduración y desarrollo de los hijos. • Deserción escolar de los hijos. • Rechazo al consumidor y a su familia. • Incremento de los problemas de salud de los hijos y del cónyuge. • Problemas económicos y laborales. Costo económico para la sociedad: • Tratamiento y rehabilitación de consumidores de drogas (disminución de recursos para otros servicios médicos). • Gasto en instituciones de asistencia social. 1 Alto consumo ocasionalmente. Fuente: Conadic, Prevención de las adicciones y promoción de conductas saludables para una nueva vida . La Comisión Nacional contra las Adicciones (Conadic) explica que depende de múltiples factores que los efectos de las drogas sean más o menos graves: el estado emocional del individuo en el momento del consumo; sus características (sexo, peso, talla y edad); la frecuencia, las ocasiones y las circunstancias en las que ocurre, así como las expectativas de las personas que rodean al consumidor.18 Detalla que, si bien, el consumo frecuente puede tener importantes consecuencias físicas19 y sociales20 la 18 Ídem. 19 Por ejemplo, con el alcohol, la dependencia y los padecimientos del hígado que se presentan sin importar las circunstancias, aun sin que se llegue a una intoxicación evidente. 20 Estas varían según la cantidad ingerida, si se llega a la intoxicación o incluso si dicho consumo es regular o no. I.6 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal intoxicación aguda puede provocar accidentes y violencia, así como problemas económicos por lo que es un factor de riesgo importante.21 Existen drogas, como la anfetamina o la cocaína, pueden hacer que las células nerviosas liberen cantidades inusualmente grandes de neurotransmisores naturales, haciendo que la señal se vea sumamente amplificada, lo que eventualmente trastorna los canales de comunicación.22 En la alteración de la actividad cerebral por el consumo de fármaco se distinguen dos tipos de sustancias: antagonista y agonista.23 Esquema 1.1. Alteración producida por el consumo de farmacos en la actividad cerebral Químico Natural Químico Natural Sitio receptor Sitio receptor Actividad normal celular Actividad celular mejorada Químico Natural Sitio receptor Actividad celular bloqueada Fuente: NIDA; traducción propia. Estas sustancias son opuestos: si se produce una acción o agonista, el antagonista reaccionará y se opondrá a esa acción (es la sustancia que imita a la sustancia natural para poder ocupar su lugar en el receptor bloqueándolo sin producir efecto). El antagonista “engaña” al receptor simulando ser la sustancia natural sin serlo. De esta forma la sustancia original no podrá actuar ya que su “sitio” está ocupado por ese antagonista. Los tres tipos de efectos se pueden apreciar en el esquema 1.2, donde según la interacción de las agonistas y antagonistas con los receptores se producen 21 Provocados por ausentismo laboral y disminución de la productividad; además, los adictos utilizan sus ingresos en la compra de drogas. 22 Se puede describir como la diferencia entre que alguien te susurre algo en el oído o que te grite con un micrófono. 23 El agonista es un compuesto químico capaz de simular el efecto de una sustancia producida por nuestro propio cuerpo como la dopamina, una sustancia producida por nuestro cuerpo presente en muchos medicamentos como los antidepresivos (Véase el Esquema 1.1.). I.7 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal distintas reacciones en el organismo mientras que el esquema 1.3 muestra el efecto de la cocaína en el cerebro y cómo la liberación de dopamina aumenta la respuesta de gratificación en el consumidor. Esquema 1.2. Agonistas y antagonistas Agonistas Antagonistas Sólo Agonista Máxima activación Drogas que ocupan receptores y los activan Drogas que ocupan receptores y no los activan Antagonista bloquea el receptor que activa la agonista Agonista + Antagonista Sólo Antagonista Menos activación Sin activación Fuente: NIDA; traducción propia. Esquema 1.3. Efecto de la dopamina en el cerebro Fuente: NIDA. I.8 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal 1.1.1. Sustancias psicoactivas/drogas Según la OMS, el término “droga” es de uso variado. En medicina se refiere a toda sustancia con potencial para prevenir o curar una enfermedad o aumentar la salud física o mental y en farmacología como toda sustancia química que modifica los procesos fisiológicos y bioquímicos de los tejidos o los organismos.24 En el lenguaje coloquial, el término suele referirse concretamente a las sustancias psicoactivas y, a menudo, de forma aún más concreta, a las drogas ilegales. Las teorías profesionales intentan normalmente demostrar que la cafeína, el tabaco, el alcohol y otras sustancias utilizadas a menudo con fines no médicos son también drogas en el sentido de que se toman, el menos en parte, por sus efectos psicoactivos. Se considera que para que una droga sea clasificada como tal ha de cumplir con estas características: Ser sustancia que introducida en un organismo vivo sea capaz de alterar o modificar una o varias funciones psíquicas de éste (carácter psicotrópico o psicoactivo). Inducir a las personas que las toman a repetir su autoadministración por el placer que generan. El cese en su consumo puede dar lugar a un gran malestar somático o psíquico (dependencia física o psicológica). Uno de los factores que influyen en los efectos de la droga sobre el organismo es una de las siete vías de administración que se utilice (véase la tabla 1.2). Las drogas se clasifican bajo distintos criterios según el enfoque de análisis: su grado de adicción (dura o blanda), el efecto que genera sobre el sistema nervioso central, su consideración legal, su origen o clasificación clínica.25 La OMS26 las clasificó en cuatro grupos según su mayor o menor grado de peligrosidad, dependencia y toxicidad para el consumidor. 24 De ahí que una droga sea una sustancia que está o pueda estar incluida en la Farmacopea. 25 Véase la Tabla 1.3. 26 J. F. Kramer y D. C. Cameron, Manual sobre dependencia de las drogas, OMS, Ginebra, 1975. I.9 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Tabla 1.2. Las distintas vías de administración de las drogas Vías de administración Descripción Ingestión Cuando es ingerida oralmente ha de ser absorbida por la sangre que pasa a través del estómago o el intestino, pasará después por la acción del hígado y llegará posteriormente al corazón, los pulmones y el cerebro. Además, habrá mayor absorción si el aparato digestivo está vacío de alimentos. Esta vía, normalmente lenta, no será la más usada cuando se consumen drogas con la finalidad de modificar las condiciones psíquicas personales, salvo sustancias muy concretas como el alcohol, que en poco tiempo se aprecian sus efectos. Mascada La entrada de la sustancia activa se realiza a través de la trituración y de la absorción por medio de la mucosa bucal. Su efecto se considera más rápido que el de la ingestión. Intranasal Se absorbe a través de la mucosa nasal. Su uso se ha popularizado a través del consumo de cocaína. Inhalación A través de la vía oral y nasal la sustancia es absorbida a los pulmones y en 7 - 20 segundos llega al cerebro. Dicha vía de administración genera cuadros de dependencia muy graves y de instauración rápida. Fumada Se considera una variante de la inhalación que consiste en fumar la sustancia pura o mezclándola con tabaco. Administración intravenosa Produce un mayor rendimiento coste - efecto para el consumidor. Este medio de consumo conlleva graves riesgos de sobredosificación, intoxicación e infección y junto a la vía inhalatoria, es la más rápida en crear dependencia. Administración intramuscular o subcutánea Es la vía menos empleada siendo usada por principiantes que no saben o temen utilizar la vía intravenosa y por consumidores en las fases finales cuando ya les resulta difícil encontrar vasos sanguíneos utilizables. Fuente: P. Mecías, "Intervención en drogodependencias. Curso del Grupo Educativo Independiente Montessori", 1999. En lo que respecta a nuestro país, el artículo 245 de la Ley General de Salud (LGS) establece las sustancias psicotrópicas que tienen valor terapéutico escaso o nulo según la jurisprudencia mexicana (véase la tabla 1.4) y define tres listados de sustancias que -a pesar de contar con valor terapéutico- pueden producir daño a la salud pública (véase la tabla 1.5). I.10 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Tabla 1.3. Clasificaciones de las drogas Sistema de clasificación Drogas duras y blandas (lenguaje popular) Según sus efectos sobre el Sistema Nervioso Central (SNC) Definición Este criterio es impreciso ya que es considerado erróneo y provocador de equívocos graves. Pretende servir para distinguir las drogas altamente adictivas que comportan serios daños a la salud (duras) de las poco adictivas, que no presentan un riesgo grave para quien las consume (blandas). La clasificación clínica frecuentemente utilizada es la de Chaloult (1971). Según éste, las distintas sustancias podrían clasificarse en una o varias (drogas mixtas) según los efectos que producen en el sistema nervioso central. Drogas duras La cocaína, los opioides (morfina, heroína, etc.), el alcohol o las anfetaminas son comúnmente descritas como drogas duras. Drogas blandas Los derivados del cannabis (marihuana, hachís, etc.), la cafeína, el tabaco, etc. El término se suele aplicar a sustancias cuyo consumo no conlleva patrones de comportamiento social desadaptativos. Depresores de la actividad del SNC Inhiben el funcionamiento del sistema nervioso central, enlenteciendo la actividad nerviosa y el ritmo de las funciones corporales. Entre los efectos que producen se encuentran relajación, sedación, somnolencia, sueño, analgesia e incluso coma. Ejemplos de estas sustancias los constituirían el alcohol, los diversos tipos de opiáceos (heroína, morfina, metadona, etc.), ciertos psicofármacos (como las benzodiacepinas o los barbitúricos), etcétera. Estimulantes o psicoanalépticos Producen una activación general del sistema nervioso central, dando lugar a un incremento de las funciones corporales. Se establece una distinción entre estimulantes mayores (como la cocaína o las anfetaminas) y menores (como la nicotina o las xantinas: cafeína, teína, teobromina). Alucinógenos (perturbadores) Drogas legales Según su consideración legal Es la clasificación de las sustancias en función de las restricciones legales establecidas en cada estado particular respecto al consumo, producción y venta de las diferentes sustancias. Drogas ilegales Eufórica Fantástica Clasificación clínica Es la clasificación en cinco tipos de efectos clínicos Inebrantía Hipnótica Excitación Naturales Clasificación de las drogas por su naturaleza y origen Clasificación por su peligrosidad (OMS) Las drogas pueden clasificarse en función de su origen. Desde esta perspectiva, nos encontramos con drogas naturales, drogas sintéticas y drogas semisintéticas. La Organización Mundial de la Salud (Kramer y Cameron, 1975) las ordena en cuatro grupos según su grado de peligrosidad, dependencia y toxicidad. Definición Clasificación Producen un estado de conciencia alterado, deforman la percepción y evocan imágenes sensoriales sin entrada sensorial. Ejemplos de estas sustancias los constituirían el LSD o las drogas de síntesis (que por los efectos que producen serían más bien consideradas como sustancias mixtas estimulantes-alucinógenas). Son también conocidos como perturbadores. Droga que está legalmente disponible mediante prescripción médica o en algunas ocasiones también sin ella, en una determinada jurisdicción. Ejemplo: alcohol, tabaco, psicofármacos, estimulantes menores y otras sustancias bajo prescripción médica. Sustancia psicoactiva cuya producción, venta o consumo están prohibidos en ciertas circunstancias en una determinada jurisdicción. El término más exacto “mercado de drogas ilegales” hace referencia a la producción, distribución y venta de cualquier droga o medicamento fuera de los canales legalmente permitidos (derivados del cannabis, heroína, cocaína, etc.). Agentes que disminuyen y suspenden eventualmente las funciones de emotividad y percepción (hipnóticos, opiáceos). Agentes de ilusiones. Excitan el cerebro y se manifiestan bajo la forma de deformaciones de las sensaciones, ilusiones, alucinaciones y visiones (alucinógenos, LSD 25, cannabis). Agentes que embriagan (alcohol, cloroformo, éter, bencina). Agentes del sueño (clotal, veronal, sulfonal, bromural, kawakawa, paraldehído). Estimulante psíquico sin alteración de la conciencia. Procuran un estado de estimulación cerebral percibido en forma subjetiva (café, té, cola, alcanfor, betal, tabaco, arsénico). Se originan de forma natural, sin intervención del hombre: opio, alcohol, cocaína, cannabis, khat, tabaco, café, té, algunos alucinógenos, etcétera. Semisintéticas Son aquellas sustancias obtenidas por síntesis parcial de otras drogas de origen natural. En este caso los componentes activos son de origen natural, pero el producto que las contiene se obtiene mediante un proceso artificial (es decir, no natural), por intervención del hombre. Ejemplos: la morfina y la heroína (opio), la cocaína (planta de coca) o el LSD, que se obtiene del hongo cornezuelo del centeno. Sintéticas Se obtienen por síntesis química a partir de moléculas sencillas. Suelen ser parecidos a componentes activos naturales pero se originan artificialmente en un laboratorio: éter, hipnóticos, anfetaminas, mescalina (peyotl) y, en general, todas las sustancias farmacológicas. Grupo 1 Opio y derivados: morfina, heroína, metadona, etcétera. Grupo 2 Barbitúricos y alcohol. Grupo 3 Coca-cocaína, anfetaminas y derivados. Grupo 4 LSD, cannabis y derivados, mescalina, etcétera. Fuente: Elaboración propia con base en los documentos citados. I.11 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Tabla 1.4. Listado de sustancias psicotrópicas que tienen valor terapéutico escaso o nulo Denominación común internacional Denominaciones comunes o vulgares 1 Denominación química Cationa No tiene (-) Aminopropiofenona, N, N-Dietiltriptamina No tiene DET D1-2,5-Dimetroxi-metilfenil-netilamina No tiene DMHP 3-(1,2-Dimetilheptil)-1-hidroxi-7,8,9,10 -tetrahidro-6,9trimetil 6h dibenzo (B,D) pirano No tiene DMT N,N-Dimetiltriptamina Brolamfetamina DOB 2,5-Dimetroxi-4-bromoantetamina No tiene DOET D1-2,5-Dimetroxi-4-etil-metilfeniletilamina Lisergida LSD, LSD-25 (+)-N,N-Dietilisergamida (dietilamida del ácido lisérgico) No tiene MDA 3,4-Metilenodioxiamfetamina Tenamfetamina MDMA D1-3,4-Metilendioxi-N-dimetilfeniletilamina Mescalina Peyote; Lophophora Williams II; Anhalonium Williams II 3,4,5-Trimetixifenetilamina No tiene MMDA Dl-5-Metoxi-3,4-metilendioci-metilfeniletilamina No tiene Parahexilo 3-Hexil-1-hidroxi-7,8,9,10tetrahidro-6,6,9-trimetl-6hdinezo [B,D] pirano Eticiclidina PCE N-Etil-1-feniciclohexilamina Roliciclidina PHP, PCPY 1-(1-Fenilciclohexi)pirrolidina No tiene PMA 4-Metoxi-metilfenilea No tiene Psilocina 3-(2-Dimetilaminoetil)-4-hidroxi-indol Psilocibina Hongos alucinantes de cualquier variedad botánica 2 Fosfato dihidrogenado de 3-(2-dimetil-aminoeti)indol-4-ilo No tiene STP, DOM 2-Amino-1(2,5,dimetoxi-4-metil)fenilpropano Tenociclidina TCP 1-[1-(2-tienil)ciclohexil] piperidina No tiene THC Tetrahidrocannabinol,, los siguientes isómeros: <6a (10a), <6a(79,<7,<8,<9,<10,<9(11) y sus variantes estereoquímicas No tiene TMA D1-3,4,5-Trimetoxi-metilfeniletilamina 1 Por ser susceptibles de uso indebido o abuso, constituyen un problema especialmente grave para la salud pública. 2 En particular, las especies Psilocybe mexicana, Estropharia cubensis y Conocybe y sus principios activos. Fuente: Ley General de Salud , Artículo 245. Secretaría de Salud. I.12 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Tabla 1.5. Listados de sustancias psicotrópicas con valor terapéutico Con algún valor terapéutico que constituyen un problema grave para la salud pública Amobarbital Dextroanfetamina (dexanfetamina) Meclocualona Pentobarbital Anfetamina Fenetilina Metacualona Secobarbital. Butorfanol Fenciclidina Metanfetamina Ciclobarbital Heptabarbital Nalbufina Con algún valor terapéutico que constituyen un problema para la salud pública Acido barbiturico (2, 4, 6 trihidroxipiramidina) Clozapina Halazepam Oxazolam Alprazolam Delorazepam Haloxazolam Pemolina Amoxapina Diazepam Hidrato de cloral Pimozide Anfepramona (dietilpropion) Efedrina Ketamina Pinazepam Benzodiazepinas: Ergometrina (ergonovina) Ketazolam Prazepam Bromazepam Ergotamina Loflacepato de etilo Pseudoefedrina Brotizolam Estazolam Loprazolam Quazepam Camazepam Etclorvinol Lorazepam Risperidona Carisoprodol Fendimetrazina Lormetazepam Temazepam Clobazam Fenilpropanolamina Medazepam Tetrazepam Clobenzorex (clorofentermina) Fenproporex Mefenorex Triazolam Clonazepam Fentermina Meprobamato Trihexifenidilo. Cloracepato dipotasico Fludiazepam Nimetazepam Zipeprol Clordiazepoxido Flunitrazepam Nitrazepam Zopiclona Clotiazepam Flurazepam Nordazepam 1- fenil -2- propanona Cloxazolam Glutetimida Oxazepam Con amplios usos terapéuticos y constituyen un problema menor para la salud pública Acido gamma amino beta hidroxibutirico (Gabob) Carbromal Imipramina Perfenazina Alobarbital Clorimipramina clorhidrato Isocarboxazida Pipradrol Amitriptilina Cloromezanona Lefetamina Promazina Aprobarbital Cloropromazina Levodopa Propilhexedrina Barbital Clorprotixeno Litio-carbonato Sertralina Benzofetamina Deanol Maprotilina Sulpiride Benzquinamina Desipramina Mazindol Tetrabenazina Biperideno Ectilurea Mepazina Tialbarbital Buspirona Etinamato Metilfenobarbital Tiopental Butabarbital Fenelcina Metilparafinol Tioproperazina Butalbital Fenfluramina Metiprilona Tioridazina Butaperazina Fenobarbital Naloxona Tramadol Butetal Flufenazina Butriptilina Flumazenil Nor-pseudoefedrina (+) catina Nortriptilina Cafeina Haloperidol Paraldehido Trifluoperazina Carbamazepina Hexobarbital Penfluridol Valproico (acido) Carbidopa Hidroxicina Pentotal sodico Vinilbital. Trazodone Trazolidona Fuente: Secretaría de Salud, Ley General de Salud, Artículo 245. I.13 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal La Comisión Global de Políticas sobre Drogas (CGPD) ha diagnosticado que, al nivel mundial, no todas las drogas de alto riesgo están penalizadas y muchas gozan de aceptación social (como el alcohol y el tabaco), pese a ser altamente nocivas para el ser humano (véase la gráfica 1.2). En contraparte, algunas sustancias de menor impacto son culturalmente estigmatizadas e ilegales en la mayoría de los países. En el recuadro podemos hacer un breve repaso de las drogas según su tipo y situación legal, recordando la salvedad del peyote, que puede ser empleado por indígenas para usos ceremoniales. Gráfica 1.2. Discrepancias entre niveles de fiscalización y niveles de daño Evaluación del riesgo por expertos independientes Heroína Clasificación y descripción de los efectos físicos de las drogas más utilizadas Cocaína Barbitúricos Tipo Alcohol Ketamina Estimulante Benzodiacepinas Legal Cafeina Anorexígenos Pseudofedrina Ilegal Menor cansancio Anfetamina Tabaco Tranquilizantes Hipnóticos Alcohol Depresores Opiáceos Analgésicos Tabaco Neoprén Zipeprol Bencina Alucionógenos Solventes Artane Peyote Buprenorina Cannabis Solventes Clasificación ONU LSD Muy peligrosa Riesgo moderado Bajo riesgo No sujeta a control internacional Ritalina Esteroides anabólicos GHB Éxtasis Efecto Anfetamina Euforia Cocaina Insomnio Pasta Base Hiperactividad Heroína Opio Marihuana LSD Autoconfianza Relajación Tanquilidad Distorsión temporal y sensorial. Euforia suave Fuente: Caballero, F. (Coord.). Las drogas. Educación y prevención . Khat 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 Fuente: Informe de la comisión global de políticas de drogas, Global Commission on Drugs. En la tabla 1.6 se presenta información que proporciona la Conadic sobre los principales fármacos ilegales consumidos en México y los trastornos físicos que detonan tras su consumo inicial y prolongado. Es importante recordar que si bien algunas drogas no generan cambios relevantes en el organismo en un inicio, ciertos fármacos como la heroína pueden ser mortales en el primer consumo por sobredosis o por el policonsumo, como la mezcla de inhalables y depresores. I.14 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Tabla 1.6. Principales fármacos y trastornos que producen en el organismo Efectos Fármaco(s) Padecimiento del organismo Cocaína Taquicardia e hipertensión. Fuerte estimulación del sistema nervioso (agitación, insomnio). Sequedad de la boca, aumento de la temperatura corporal (hipertermia). Dilatación de las pupilas (midriasis). Daño permanente a los pulmones. Perforación del tabique nasal Cambios permanentes de la personalidad, conducta violenta. Paranoia (miedos irracionales, delirios) Alucinaciones. Dependencia de la cocaína. Marihuana y hachis Relajación, calma, somnolencia. Disminución de los reflejos. Sequedad de labios, boca y garganta. Enrojecimiento de los ojos. Trastorno del sentido del tiempo. Taquicardia. Relajación, calma, somnolencia. Disminución de los reflejos. Sequedad de labios, boca y garganta. Enrojecimiento de los ojos. Trastorno del sentido del tiempo. Taquicardia. Daños a las vías respiratorias. Dificultades con la memoria. Disminución de la cantidad de espermatozoides. Trastornos menstruales. Cambios permanentes de la personalidad. Inhalables "Borrachera" parecida a la del alcohol. Enrojecimiento de la mucosa nasal, tos, náuseas, vómitos. Cefalea (dolor de cabeza), mareo. A veces también pérdida del control de los esfínteres. Daño permanente al cerebro, el hígado y los pulmones. Astenia, cansancio, debilidad. Cianosis (piel azulada). Muerte, si se combina con el alcohol o con otros depresores. Dependencia de la droga Alucinógenos Alucinaciones. Hipertermia. Confusión. Pánico. Delirios. Problemas mentales permanentes. Alucinaciones crónicas y delirios. Depresión severa. Suicidio. “Flashbacks” (alucinaciones aún sin consumir la droga). Esteroides y anabólicos Cambios poco importantes a corto plazo En el hombre: crecimiento de la masa (efectos inmediatos después de recibir muscular, atrofia testicular, crecimiento de una dosis). las mamas, acné. En la mujer: atrofia de mamas, vello en la cara, crecimiento del clítoris. En ambos: conducta violenta, depresión. Heroína Bradicardia (pulso lento). Relajación, sensación de bienestar. Lagrimeo. Miosis (contracción de las pupilas). Enrojecimiento de la piel. Muerte por sobredosis. Metanfetaminas, éxtasis y drogas de diseño Adicción severa y rápida. Disminución del deseo y la capacidad sexuales. Constipación severa (puede llegar a la parálisis intestinal). Daño pulmonar crónico. Cambios del carácter. No se percibe la fatiga. Cambios del humor. Sensación de estímulo y bienestar. Depresión. Anorexia, sudación, hipertermia. Otros trastornos aún no bien estudiados. Posible muerte súbita por paro cardiaco. Muerte súbita. Fuente: Conadic, Preguntas frecuentes sobre el uso y abuso de drogas, http://www.conadic.salud.gob.mx/pib/faqs_drogas.html, (consulta: 2/10/2012) I.15 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Para un mayor conocimiento, a continuación se proporciona la descripción general de las principales drogas y sus características. Alucinógenos La humanidad ha empleado -por siglos- compuestos alucinógenos que se encuentran en algunas plantas y hongos o setas (o sus extractos), principalmente para ritos religiosos. Muchos alucinógenos tienen una estructura química similar a la de los neurotransmisores naturales (por ejemplo, parecida a la de la acetilcolina, la serotonina o la catecolamina). La OMS define a los alucinógenos como: Sustancia química que induce alteraciones de la percepción, el pensamiento y sensaciones similares a las provocadas por las psicosis funcionales, pero que no producen una marcada alteración de la memoria y la orientación que son características de los síndromes 27 orgánicos. Pese a que no se han determinado los mecanismos exactos de cómo estas sustancias ejercen sus efectos alucinógenos, las investigaciones indican que estas drogas trabajan, por lo menos parcialmente, interfiriendo de forma temporal con la acción del neurotransmisor o ligándose a los sitios de sus receptores.28 Después de haber ingerido un ácido y a partir de 30 a 90 minutos (el tiempo de reacción depende, en gran parte, de la calidad del alucinógeno), aparecen los efectos ascendentes que alcanzan una meseta después de una o dos horas de su administración, con reiterados picos de intensidad, y pueden durar entre 5 y 12 horas, a partir de las cuales se iniciarán los efectos descendentes, caracterizados básicamente por cansancio físico y psíquico. Es habitual que en esta fase muchos consumidores de alucinógenos utilicen otras drogas (legales e ilegales) con el objetivo de amortiguar los efectos del “bajón”. Por ello, el patrón de consumo mayoritario es el de policonsumir otras drogas. Los efectos de los alucinógenos son impredecibles y dependen de la calidad y cantidad que se tome, de la vía de administración, de la personalidad del consumidor, de su estado de ánimo y sus 27 OMS, Glosario de términos…, op. cit., p.17 28 NIDA, “Los alucinógenos: LSD, peyote, psilocibina y PCP”, enero de 2010, archivo pdf disponible en: http://www.drugabuse.gov/sites/default/files/lsd-sp10.pdf, (consulta: 21/12/11). I.16 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal expectativas, de las experiencias anteriores con la droga y del lugar y el ambiente en el que se consume.29 Para facilitar su identificación, en la tabla 1.7, se enlistan los alucinógenos de mayor consumo y sus principales características (origen, cantidad y forma en que se consumen y duración de sus efectos). Tabla. 1.7. Características principales de algunos alucinógenos Droga Fuente biológica Vía de administración Duración efectos Dosis habitual Indolalquilaminas LSD Hongos en centeno, semisintética Oral 100 μg 6-12 horas Psilocibina Psilocybe, Stropharia y Paneolus Oral 4-6 mg (5-10 g polvo seco) 4-6 horas DMT (dimetil triptamina) Mimosa, Virola y Piptadenia Intranasal/ Parenteral/ No oral 50-100 mg 30-60 minutos Ibogaína Tabeernanthe iboga Oral (raíces en polvo) 200-400 mg 8-12 horas Harmina Banisteriopsis caapi Oral (en infusiones) 300-400 mg 4-8 horas Bufotenina Bufo vulgaris / Piptadenia peregrina Pulmonar / Intranasal / No oral 1-20 mg Mescalina Cactus peyote (l. Williamsii) Oral 200-400 mg (4-6 g de cactus) 10-12 horas Elemicina, miristicina Nuez moscada (Myristica fragrans) Oral 10-30 g de nuez moscada Atropina Atropa belladona, Datura stramonium Oral >10 mg alucinaciones, delirio y coma Escopolamina Hyoscyamus niger, Scopolia carniolica Oral Ácido iboténico y muscimol Amanita muscaria Oral Feniletilaminas 6-12 horas Anticolinérgicos / Colin Fuente: Pedro Lorenzo e Ignacio Lizasoain, Características farmacológicas de las drogas recreativas ( M DM A y otras anfetaminas, Ketamina, GHB , LSD y otros alucinógenos). Dada la “percepción recreativa” que tienen los jóvenes y adolescentes de los alucinógenos se dificulta enormemente la intervención preventiva y asistencial, por ello, desde el ámbito de la atención primaria se recomienda que se adopten estrategias preventivas y asistenciales, especialmente las que se describen con el objetivo de disminuir los daños y los riesgos de su consumo.30 LSD Es la principal droga alucinógena y es una de las drogas con mayor potencia farmacológica. Fue descubierta por Hofmann, un investigador de los laboratorios Sandoz, quien la sintetizó en 1938 y fue presentada como una droga apta para diversos usos psiquiátricos.31 Entre los cincuenta y sesenta, la LSD fue usada por diversas escuelas 29 J. Royo-Isach et al., “Alucinógenos: ¿drogas para soñar? Una intervención preventiva y asistencial desde el ámbito de la atención primaria”, Series, España, 19 de noviembre de 2003, p.100, archivo pdf disponible en: http://www.lasdrogas.info/doc/fuentes/57_Alucinogenos.pdf, (consulta: 30/3/2012). 30 Ibíd., p.102. 31 Por tratarse del número 25 de una serie recibió el nombre de LSD 25 (Lysergsáure Diethylamid 25). Pedro Lorenzo Fernández e Ignacio Lizasoain Hernández, “Características farmacológicas de las drogas recreativas (MDMA y otras anfetaminas, Ketamina, GHB, LSD y otros alucinógenos)”, Adicciones, Madrid, Vol. 15, 2003, p. 70, archivo disponible en: http://www.adicciones.es/files/(03)%20lorenzo.pdf, (consulta: 11/1/2012). I.17 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal psiquiátricas y psicológicas con objetivos pretendidamente terapéuticos y con la finalidad básica de facilitar la autoexploración y la introspección del sujeto. Se utilizó también en el tratamiento de la neurosis obsesiva. Algunas investigaciones posteriores definieron al LSD como una sustancia potencialmente inductora de “psicosis experimentales” por lo que fue abandonada como fármaco de interés para la aplicación clínica. 32 Se fabrica a partir del ácido lisérgico que se encuentra en el cornezuelo, un hongo que crece en el centeno y otros granos. Se vende en tabletas, cápsulas y en ocasiones en forma líquida, por lo que generalmente se toma por vía oral y, a menudo, es agregada a un papel absorbente que se divide en pedazos decorativos, cada uno de los cuales equivale a una dosis. Las experiencias, con frecuencia conocidas como "viajes", son de larga duración.33 Cantidades de 50-100 µg por vía oral causan alteraciones psicodislépticas.34 La intensidad de los efectos depende de la dosis, pero cuando se utilizan dosis elevadas ya no hay cambios cuantitativos.35 Se observan cambios más drásticos en las sensaciones y sentimientos que en la parte física en las personas bajo la influencia del LSD. Los efectos psíquicos que surgen en los primeros momentos tras ingerir el LSD son una sensación de tensión interior que se alivia llorando o riendo y, dependiendo mucho de las expectativas del sujeto, un estado de euforia. Al cabo de dos o tres horas se presenta el cuadro característico de síntomas psicodislépticos que conforman el “viaje” psicodélico. Lorenzo y Lizasoain describen las alteraciones que el LSD produce en varias funciones psicológicas:36 a) En la percepción se afecta sobre todo la esfera de lo visual y en menor medida la concepción subjetiva del tiempo. Inicialmente la visión se agudiza. Los colores se ven más vivos, aumenta la percepción de la profundidad y los contornos aparecen más nítidos. Se trata de pseudoalucinaciones que el sujeto reconoce como irreales. Las auténticas alucinaciones son menos frecuentes. Los demás sentidos también se afectan: en lo que respecta al oído, los ruidos de fondo se oyen con mayor nitidez y aumenta la percepción de la música, incluso en personas normalmente carentes de sentido musical. Puede haber sinestesias, es decir, mezcla de sensaciones o percepción de unas sensaciones transformadas en otras. Los colores se perciben como sonidos o la música como imágenes visuales. 32 J. Royo-Isach et al., op. cit., p.101. 33 NIDA, 34 Sustancias o fármacos que modifican la actividad mental normal. 35 Pedro Lorenzo Fernández e Ignacio Lizasoain Hernández, op. cit., p.71. 36 Ibíd., p. 70. Los alucinógenos: LSD…, op. cit. p. 2. I.18 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Mientras que la sensibilidad dolorosa disminuye, la sensibilidad a la temperatura y a la presión aumenta. De igual modo, se altera la percepción y la imagen corporal. En ocasiones, se difuminan las relaciones entre la persona y su entorno, lo que puede asociarse con accidentes e incluso suicidios. La orientación temporal, finalmente, se pierde. Generalmente, el tiempo se hace más lento, «los minutos pasan lentos como horas», pero a veces, transcurre muy rápido traspasándose los límites del tiempo y mezclándose presente, pasado y futuro. b) En cuanto al umbral emocional frente a los estímulos externos, por ejemplo, puede aumentar la capacidad de sugestión, de manera que cualquier asunto de carácter ordinario puede percibirse con un simbolismo extraordinario; de ahí la importancia que siempre se ha atribuido a la presencia de un «conductor» experimentado, ya que la labilidad emocional37 generada por el LSD puede ocasionar que algunos consumidores pasen fácilmente de un estado depresivo a un estado hipomaníaco o desde la alegría a la ansiedad y al miedo. c) En la organización del pensamiento, es característica la profusión atolondrada de ideas que el individuo se ve incapaz de verbalizar ordenadamente y que frecuentemente son referidas como una percepción trascendental de la experiencia. Disminuyen la memoria reciente y la capacidad de concentrarse y fijar la atención. Todos estos efectos dependen del estado emocional previo de la persona y del entorno en que se produce la experiencia. Los efectos psíquicos del LSD son a veces percibidos como extremadamente desagradables, generando reacciones psicóticas agudas, lo que se conoce como “mal viaje” los cuales son difíciles de predecir, pues no aparecen sólo con dosis altas.38 Suelen remitir en 8 a 12 horas sin necesidad de tratamiento específico.39 En algunas personas, las reviviscencias pueden persistir y causar gran angustia o deterioro en el funcionamiento social o laboral, lo que se conoce como el trastorno perceptivo persistente por alucinógenos (HPPD, por sus siglas en inglés). Con el tiempo, la mayoría de los usuarios de LSD disminuyen o dejan su consumo voluntariamente. El NIDA considera que el LSD no se considera una droga adictiva ya que no produce un comportamiento caracterizado por la búsqueda compulsiva de la droga o una sintomatología de abstinencia. Sin embargo, sí produce tolerancia por lo que quienes la usan en forma repetida deben tomar dosis cada vez más altas para lograr el mismo nivel 37 Cambio rápido e importante del humor que puede ser suscitado fácilmente y desaparecer rápidamente. Esto ocurre debido a un debilitamiento de los mecanismos fronto cortico-subcorticales que subyacen al control voluntario (cognitivo) de las reacciones emocionales. 38 Son más frecuentes en sujetos con poca experiencia previa y en un entorno inadecuado. Generalmente son reacciones de ansiedad y disforia más o menos intensas, que pueden desembocar en accesos de pánico. A veces se presentan como psicosis francas, con alucinaciones verdaderas, acompañadas de desorientación y confusión. Pedro Lorenzo Fernández e Ignacio Lizasoain Hernández, op. cit., p. 72. 39 Basta tranquilizar al sujeto en un ambiente familiar y puede ser útil la administración de benzodiacepinas. I.19 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal de intoxicación que habían logrado antes. Ésta es una práctica sumamente peligrosa, dado lo impredecible que es la droga. Además, se ha reportado una tolerancia cruzada entre el LSD y otros alucinógenos. Los efectos del LSD dependen en gran parte de la cantidad que se ha consumido: dilata las pupilas y puede aumentar la temperatura corporal, la frecuencia cardiaca y la presión arterial. También puede causar sudoración profusa, pérdida de apetito, dificultad para dormir, sequedad bucal y temblores.40 El LSD ejerce acciones de carácter simpático y anticolinérgico,41 produce síntomas y signos como midriasis (principal signo de intoxicación); cardiovasculares como taquicardia y aumento de la presión arterial; gastrointestinales (náuseas, vómitos y disminución del apetito); respiratorios (respiración más profunda con alteración del ritmo); y neurológicos con piloerección, temblores e hiperreflexia, así como aumento de la tensión muscular, pirexia, incoordinación y ataxia. En animales, dosis muy altas del LSD pueden producir la muerte por insuficiencia respiratoria. La parada respiratoria está precedida por hipertermia, convulsiones y coma. En humanos son raros los fallecimientos por sobredosis, si se atiende rápidamente al intoxicado. Se conocen casos de suicidio en el curso de fantasías de omnipotencia o de trascendencia del universo humano, así como alguno de homicidio por sujetos que habían ingerido LSD.42 Peyote (Lophophora williamsii) La mescalina es el principal alcaloide del cactus Peyote, el cual contiene 18 alcaloides.43 Es un cactus pequeño sin espinas que ha sido utilizada por los nativos de los desiertos del norte de México y del suroeste de EUA como medicamento y en sus ceremonias 40 NIDA, Los alucinógenos: LSD…, op. cit., p. 5. 41 Se definen como anticolinérgicos una serie de sustancias, naturales o de síntesis, que inhiben los efectos de la acetilcolina sobre el sistema nervioso central y periférico. Son inhibidores reversibles de los dos tipos de receptores colinérgicos: los muscarínicos y los nicotínicos, siendo la mayor parte de los anticolinérgicos que actúan sobre las vías respiratorias antagonistas del receptor muscarínico. Álvaro Galiano, “Principios de farmacología. Aerosoles anticolinérgicos”, iqb.es, 13 de junio de 2006, archivo disponible en: http://www.iqb.es/cbasicas/farma/farma03/parte03/anticolinergicos01.htm , (consulta: 16/3/2012). 42 Pedro Lorenzo Fernández e Ignacio Lizasoain Hernández, op. cit., p. 72. 43 Ibíd., p. 73. I.20 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal religiosas.44 La mescalina también se puede producir por medio de una síntesis química y presenta unos efectos comparables a los del LSD (aunque sus efectos son del orden de 4 mil veces menos potente) en los que predominan las acciones simpaticomiméticas.45 La parte superior del cactus peyote, también conocida como corona, está compuesta por botones en forma de discos que se cortan de la raíz y se ponen a secar. Estos botones generalmente se mastican o se remojan en agua para producir un líquido intoxicante. El peyote normalmente se come crudo, aunque también se puede mezclar con fruta y ser comido, o bebido en té o infusión. Pueden ser ingeridos frescos o en su defecto secos para un uso posterior.46Debido a que el extracto es tan amargo, algunas personas prefieren preparar una infusión haciendo hervir el cactus varias horas.47 Es activa por vía oral, tiene una semivida de seis horas y 60 a 90 por ciento se excreta en orina sin metabolizar.48 La dosis estándar es de dos a tres peyotes medianos o grandes (entre 200 y 500 mg). Su acción es alucinógena, puesto que induce modificaciones notables en la esfera sensorial, fundamentalmente visuales, aunque también auditivas, táctiles, olfativas y gustativas. Sobre esto, Schultes comenta que: Los efectos del peyote sobre la mente y el cuerpo son de tal manera sobrenaturales y fantásticos, que es fácil entender la creencia de los nativos de que el cacto es el asiento de las fuerzas de espíritu o de una divinidad. El más espectacular de los múltiples efectos del peyote es el juego caleidoscópico de visiones coloridas de indescriptible belleza [...] Antes de que aparezcan las visiones, unas tres horas después de haber comido el peyote, se perciben destellos y centellas de colores, cuya intensidad y pureza desafían cualquier descripción. Frecuentemente las visiones llevan una secuencia que va de figuras 44 Para los tarahumaras representa un importante recurso medicinal utilizado por los terapeutas para la curación de múltiples enfermedades. Es aplicado externamente como ungüento; molido en un metate o masticado y humedecido en la boca para sanar magulladuras, quemaduras, heridas, mordedura de víboras, reumatismo y otras dolencias, así como para mitigar el cansancio producido por las largas caminatas. Su ingestión se lleva a cabo en ceremonias dirigidas por el peyotero, quien auspicia salud y prosperidad, siempre acompañadas de danzas y cantos en su honor. A lo largo del país, se usa contra dolores reumáticos, musculares y de aire, frotando las partes afectadas con la tintura de la planta o con un macerado alcohólico; se aplica molido y en forma de emplasto para tratar el dolor de muelas; se macera en agua o vinagre y se frota sobre el cuerpo para controlar la fiebre. “Peyote”, Biblioteca digital de la medicina tradicional mexicana, Diccionario Enciclopédico de la Medicina Tradicional Mexicana, UNAM, archivo php disponible en: http://www.medicinatradicional.unam.mx/termino.php?l=1&t=peyote, (consulta: 19/1/2012). 45 Lorenzo Fernández e Ignacio Lizasoain Hernández, op. cit., p. 73. 46 Alfred Robert Guy, “Peyote”, Drogas México, 30 de marzo de 2012, archivo disponible en: http://www.drogasmexico.org/?nota=388, (consulta: 30/3/2012). 47 NIDA, 48 Pedro Lorenzo Fernández e Ignacio Lizasoain Hernández, op. cit., p.73. Los alucinógenos: LSD…, op. cit., p. 2. I.21 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal geométricas a objetos extraños y grotescos cuyas características varían de un individuo a 49 otro. Todavía no hay una comprensión clara de los efectos sicológicos y cognitivos residuales que perduran a largo plazo de la mescalina; sin embargo, un estudio reciente no encontró evidencia de que hubiera déficits psicológicos o cognitivos en los indígenas norteamericanos que usan peyote regularmente en sus ritos religiosos aunque cabe notar que estos hallazgos tal vez no se apliquen a las personas que abusan de la droga repetidamente para propósitos recreacionales.50 Existen dos periodos observables durante la ingesta del peyote:51 a) El inicial, caracterizado por un estado de sobrexcitación y euforia en que se presenta enrojecimiento de la piel, dilatación pupilar, excitabilidad refleja cutánea con anestesia parcial de la piel, modificaciones en la frecuencia respiratoria y cardiaca y en la presión arterial, aumento en la salivación, diuresis e insomnio. b) La etapa de intoxicación propiamente dicha, en la que se afecta la coordinación de los movimientos finos y la locomoción; hay sensación de hinchazón de la cara, lengua, labios, etc.; la percepción del espacio se modifica, "se oyen los colores, se palpan los ruidos y los mismos colores" y, en general, se presentan las alucinaciones que son matizadas y brillantes, predominando los tonos amarillos y rojos. Sus efectos pueden ser similares a los del LSD e incluyen un aumento en la temperatura corporal y frecuencia cardiaca, movimientos descoordinados (ataxia), sudoración profunda y rubor. Existe por lo menos un informe que asocia a la mescalina, el principio activo del peyote, con anomalías fetales.52 Psilocibina (4-fosforiloxi-N, N-dimetiltriptamina) La psilocibina es una sustancia alcaloide que, cuando es metabolizada por el cuerpo, crea un estado psicodélico y psicoactivo. Está presente en setas y hongos (Psilocybe mexicana Heim y Conocybe) originarios de las regiones tropicales y subtropicales de México y Centroamérica, se pueden conseguir frescos o secos y típicamente se 49 “Peyote”, Biblioteca digital de…, op. cit. 50 J H Halpern, et al., “Psychological and Cognitive Effects of Long-Term Peyote Use among Native Americans”, Biol Psychiatry, vol. 58, núm. 8, pp. 624–631, 2005. 51 X. Lozoya Legorreta et al., 1982 y La Barre, W., 1980, Biblioteca digital de la medicina tradicional mexicana, archivo php disponible en: http://www.medicinatradicional.unam.mx/termino.php?l=1&t=peyote, (consulta: 21/12/2011). 52 HT Gilmore, “Peyote Use during Pregnancy”, S D J Med, vol. 54, núm. 1, pp. 27–29, 2001. I.22 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal consumen por vía oral.53 Algunos estudios arqueológicos han determinado que en diversas culturas se consumían hongos psilocíbicos en la antigüedad.54 No pierden su potencia cuando se cocinan o se congelan, por lo que se pueden preparar como té o añadir a otros alimentos para ocultar su sabor amargo. Sus efectos son parecidos a los del LSD, pero de menor duración y de 150 a 200 veces menos potencia, emergen a los 20 minutos de su ingestión y duran aproximadamente entre dos a seis horas.55 La psilocibina en dosis de 60-200µg/kg produce debilidad, náuseas, ansiedad, midriasis, visión borrosa, hiperrreflexia y alteraciones visuales (como aumento del brillo de los colores y formas geométricas), alucinaciones, percepción alterada del tiempo e incapacidad de discernir la fantasía de la realidad. Todos los efectos a largo plazo, incluyendo los "flashbacks", el riesgo de enfermedad psiquiátrica, el deterioro de la memoria y la tolerancia, han sido descritos en informes de casos.56 En EUA, la psilocibina puede ser usada para tratar la angustia en pacientes que se encuentran en fase terminal, como parte de un programa piloto aprobado por la Food and Drug Administration (FDA). El médico Charles Grob del Harbor - Universidad de California en Los Ángeles (UCLA) Medical Center, reunió evidencia preliminar de que en todos los casos se ha reducido la ansiedad, mejorado la calidad de vida y el estado de ánimo con una indicación de que los beneficios han sido sostenidos por varios meses.57 También se ha permitido el uso de psilocibina para el tratamiento del desorden obsesivo-compulsivo (OCD).58 53 Por lo general, estos hongos contienen menos del 0.5 por ciento de psilocibina además de cantidades mínimas de psilocina, otra sustancia alucinógena. Lorenzo Fernández e Ignacio Lizasoain Hernández, op. cit., p.72. 54 Quizás sean los hongos la fuente enteógena más antigua, documentada arqueológicamente en unas pinturas prehistóricas de más de 7.000 años, descubiertas en una zona montañosa del desierto del Sahara en Argelia. En México, en los estados de Veracruz y Guerrero, se han hallado diversas tallas de “hongos piedra” que datan de fechas anteriores al primer milenio ac. 55 Lorenzo Fernández e Ignacio Lizasoain Hernández, op. cit., p.72 56 NIDA, Los alucinógenos: LSD…, op. cit., p. 4. “Aprueban uso de psilocibina para pacientes en fase terminal”, Pijamasurf., 13 de marzo de 2010, archivo disponible en: http://pijamasurf.com/2010/03/aprueban-uso-de-psilocibina-como-paliativo-para-pacientes-en-faseterminal/, (consulta: 30/3/2012). 57 58 David Serrano Hurtado, “La psilocibina: Perspectiva histórica y farmacológica e investigaciones actuales autorizadas”, Cultura y droga, Colombia, Año14, Núm. 16, enero – diciembre 2009, pp. 165-188, archivo pdf disponible en: http://200.21.104.25/culturaydroga/downloads/Culturaydroga14(16)_9.pdf, (consulta: 30/3/2012). I.23 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal PCP (fenciclidina) El “polvo de ángel” o “píldora de la paz” fue introducida inicialmente en medicina como anestésico general;59 administrado por vía endovenosa produce una analgesia-anestesia sin pérdida completa de la conciencia.60 En 1965 se descontinuó el uso de la PCP como anestesia aprobada en seres humanos, por sus efectos secundarios sumamente adversos, debido a que los pacientes a menudo se mostraban agitados, delirantes e irracionales cuando se recuperaban de sus efectos.61 Es un polvo blanco cristalino que se disuelve fácilmente en agua o alcohol. Tiene un gusto químico amargo distintivo. Se puede teñir fácilmente, por lo que se vende en el mercado ilícito en una gran variedad de tabletas, cápsulas y polvos de colores, y normalmente se inhala, fuma o ingiere oralmente. Para fumarla, a menudo se agrega la PCP a algún tipo de hoja como la menta, perejil, orégano o marihuana. Dependiendo de la cantidad y de la vía de consumo, los efectos de la PCP duran alrededor de 4 a 6 horas.62 La PCP es una "droga disociativa", lo que quiere decir que distorsiona las percepciones visuales y auditivas produciendo un sentimiento de estar separado o "desasociado" del medio ambiente y de uno mismo.63 La PCP se introdujo como droga de venta en la calle en los sesenta y rápidamente adquirió la fama de que causaba reacciones adversas y que no valía la pena el riesgo de consumirla; sin embargo, algunas personas continúan usándola debido a la sensación de fuerza, poder e invulnerabilidad que da así como por el efecto narcótico que puede producir. El NIDA advierte que los efectos psicológicos adversos son: Síntomas parecidos a los de la esquizofrenia (delirio, alucinaciones, paranoia, pensamiento perturbado y una sensación de distanciamiento del entorno). 59 En 1959 los laboratorios Parke & Davis sintetizaron la fenciclidina y comenzaron a utilizarla como agente anestésico con el nombre comercial de Sernyl® para uso en humanos y de Sernylan® para su uso en veterinaria. “Fenciclidina (PCP)”, Las drogas tal cual…, archivo disponible en: http://www.mindsurf.net/drogas/fenciclidina.htm, (consulta: 30/3/2010). 60 Pedro Lorenzo Fernández e Ignacio Lizasoain Hernández, op. cit., p. 64. 61 Los veterinarios siguieron utilizándola para anestesiar animales hasta que en 1978 su venta ilegal provocó su retiro del mercado, “Fenciclidina (PCP)”, Las drogas tal cual…, op. cit. 62 NIDA, Los alucinógenos: LSD…, op. cit., p. 2. 63 Las drogas disociativas actúan alterando la distribución del neurotransmisor glutamate en el cerebro. El glutamate está involucrado en la percepción del dolor, las respuestas al ambiente y la memoria. “Fenciclidina (PCP)”, GeoSalud, archivo htm disponible en: http://www.geosalud.com/drogas/pcp.htm, (consulta: 30/3/2012). I.24 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Perturbaciones en el estado de ánimo.64 Las personas que han abusado de la PCP por periodos prolongados han reportado pérdida de memoria, dificultad para hablar y pensar, depresión y pérdida de peso.65 La PCP es adictiva ya que su uso repetido puede llevar al deseo vehemente por la droga y a comportamientos caracterizados por la búsqueda compulsiva de la misma a pesar de las consecuencias adversas graves. En dosis de pequeñas a moderadas, los efectos psicológicos de la PCP incluyen un aumento leve en la frecuencia respiratoria y pronunciado en la presión arterial y en la frecuencia del pulso.66 En dosis altas, puede disminuir la presión sanguínea, la frecuencia del pulso y la respiración. Esto puede acompañarse de náusea, visión borrosa, oscilación de los ojos, babeo, pérdida de equilibrio y mareo. Mientras están intoxicados, los consumidores de la PCP pueden mostrarse violentos o con tendencias suicidas, por lo que constituyen un peligro para sí mismos y para los demás.67 De acuerdo con el Dr. Brailowsky, en el caso de un mal viaje con la PCP no sirve de nada "ser comprensivo" porque la persona no responderá a estímulos externos. Lo mejor es buscar ayuda, particularmente con aquellos que muestran paranoia y agresividad, y esperar a que el efecto desaparezca.68 La sobredosificación puede ser mortal, ocasiona crisis hipertensivas, paro respiratorio y convulsiones que llevan al estado de coma. El tratamiento de esta intoxicación requiere medidas urgentes.69 El manual de Diagnóstico clínico y tratamiento de Krupp, asegura que hasta fechas recientes la fenciclidina o PCP fue el segundo psicoactivo después del alcohol en causar 64 Alrededor de 50% de las personas que acudieron a salas de emergencia presentando problemas inducidos por el consumo de la PCP en las 48 horas previas, reportaron un aumento significativo en los síntomas de ansiedad. 65 Los síntomas pueden persistir hasta un año después de haber dejado de abusar de esta droga. 66 La respiración se vuelve superficial y puede haber rubor y sudoración profusa, entumecimiento generalizado de las extremidades y pérdida de coordinación muscular. 67 Las dosis altas de PCP pueden resultar en convulsiones, coma y muerte (aunque la muerte con frecuencia es el resultado de lesiones accidentales o suicidio durante un episodio de intoxicación con PCP). Debido a los efectos sedantes que también puede tener la PCP, la interacción con otros depresores del sistema nervioso central, como el alcohol y las benzodiacepinas, también puede producir el estado de coma. 68 Simón Brailowsky, Las sustancias de los sueños: Neuropsicofarmacología, FCE-Conacyt, México, 1995. 69 Diuresis forzada alcalina, carbón activo en dosis repetidas para impedir la circulación enterohepática que sufre este compuesto, benzodiazepinas o neurolépticos. Pedro Lorenzo Fernández e Ignacio Lizasoain Hernández, op. cit., p. 64. I.25 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal ingresos a salas de urgencia por intoxicación con drogas dado que es adulterante de varias drogas y los intoxicados ni siquiera lo sospechan.70 Medicamentos sedante/hipnóticos Los fármacos hipnótico-sedantes comprenden un gran número de medicamentos, incluyendo benzodiacepinas, barbitúricos y fármacos hipnóticos-sedantes no benzodiacepínicos no barbitúricos (Hsnbnbs). Los barbitúricos y sedantes son los fármacos más utilizados en los países desarrollados.71 El consumo de estas sustancias está extendido en toda la población sin haberse detectado grupos sociales o de edad determinados, aunque están más predispuestas las mujeres. En pequeñas dosis se usan como ansiolíticos -es decir, como fármacos que mitigan la angustia e intranquilidad- y en grandes cantidades sus efectos son embriagadores, similares a los que puede producir el alcohol.72 Los barbitúricos provocan una dependencia física y psíquica, así como tendencia a aumentar el consumo por el grado de tolerancia que poseen.73 Los sujetos con base neurótica son los más predispuestos a la dependencia de esta sustancia, al desear aliviar la ansiedad que sufren. La mortalidad por sobredosis es elevada, siendo el tipo de fármaco más usado para el suicidio.74 El consumo junto con alcohol es frecuente (así como con café o anfetaminas) creando interacciones potenciadoras de los efectos de 70 El manual aconseja a los médicos conservar al individuo en una atmósfera tranquila y sedar a los pacientes agitados con diazepam (Valium®) o haloperidol (Haldol®), Si presentan depresión respiratoria es necesaria la intubación traqueal y ventilación mecánica. Después del lavado gástrico y de dar un catártico, se restringen los impulsos sensoriales, se previenen lesiones y se vigilan los signos vitales hasta que el paciente supere la crisis. Marcus Krupp, et al., Diagnóstico clínico y tratamiento, Manual Moderno, México, 1988. 71 En 1887 se describieron los primeros cuadros de dependencia a tranquilizantes como el paraldehído, habiéndose extendido posteriormente a sustancia como cloral, barbitúricos, bromureído, diazepam, meprobanato, metacuolona, etcétera. 72 Intoxicación por barbitúricos: problemas de concentración, memoria y coordinación (habla farfullante, marcha inestable), labilidad emocional, locuacidad y pérdida de control sobre los impulsos sexuales o agresivos. En caso de sobredosis, la intoxicación puede ser mortal. OMS, Glosario de términos…, p. 20. 73 Medicamento que pertenece a un grupo de depresores del sistema nervioso central; atendiendo a su estructura química, es un derivado del ácido barbitúrico obtenido por sustitución; son ejemplos el amobarbital, el pentobarbital, el fenobarbital y el secobarbital. Los barbitúricos se utilizan como antiepilépticos, anestésicos, sedantes, hipnóticos y, con menor frecuencia, como ansiolíticos. Ibíd., p. 19. 74 La relación entre la dosis terapéutica y la dosis tóxica de los barbitúricos es estrecha y la sobredosis suele ser mortal. I.26 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal ambas drogas, caracterizadas por trastornos en la coordinación psicomotriz y por el descenso del nivel de conciencia.75 La tolerancia a los barbitúricos se desarrolla rápidamente y el potencial de consumo perjudicial o de dependencia es elevado. Los pacientes que utilizan estos medicamentos durante mucho tiempo pueden desarrollar dependencia psicológica y física, aun cuando nunca se excedan de la dosis que les ha sido prescrita.76 Benzodiacepinas La primera benzodiacepina comercializada fue sintetizada en 1955,77 aunque sus propiedades farmacológicas y aplicaciones clínicas fueron apreciadas hasta 1957. El cerebro regula normalmente las emociones pero cuando se desbordan, finalizan en sensaciones de angustia incontrolables. Mediante las benzodiacepinas se aminora e incluso se anula esa sensación, provocando una situación de bienestar. Estas sustancias provocan, como otras drogas, el fenómeno de la tolerancia y en especial la “tolerancia cruzada”, que es un efecto por el cual un consumidor de varias drogas se hace tolerante a otras, a pesar de no haber tenido con éstas ningún encuentro previo. Tiene un grado variable de efectos sedantes, hipnóticos, amnésicos, ansiolíticos, anticonvulsivantes y relajante muscular. Generalmente, se produce por la ingestión del fármaco con fines autolíticos, con frecuencia combinado con alcohol etílico y otras sustancias; es un fármaco que suele acompañar a las sobredosis de drogas de abuso y es utilizado por los drogadictos para disminuir los síntomas de los síndromes de abstinencia.78 En dosis terapéuticas, las benzodiacepinas producen un grado variable de sedación, somnolencia, letargia y laxitud, sobre todo al inicio del tratamiento.79 La frecuencia y gravedad con que aparecen estos efectos parece incrementarse con la edad. Las 75 A grandes dosis pueden presentarse cuadros comparables al “delirium tremens” del alcohol. 76 El consumo continuado durante años llega a cambiar la personalidad, transformándola en más irritable, depresiva, con pérdida de memoria y concentración. 77 Por los laboratorios Roche en Nutley, New Jersey. 78 JL Barker, Cellular Mechanisms of Benzodiazepines Action, JAMA, 1982, 187, pp. 487-492. 79 También puede observarse disartria, ataxia, incoordinación motora, alteraciones de la conciencia y amnesia, siendo menos frecuente la aparición de fatiga, cefalea, visión borrosa, vértigo, nauseas y vómitos, diarrea, artralgias, dolor torácico e incontinencia urinaria. I.27 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal benzodiacepinas administradas en dosis altas producen depresión respiratoria y cardiovascular de forma indirecta, al deprimir el sistema nervioso central (SNC); sin embargo, cuando se administran solas, suelen ser bastante seguras y aun en los casos de intoxicación suficientemente grave como para producir un coma profundo, el grado de depresión respiratoria y cardiovascular suele ser mínimo.80 Rohypnol El Rohypnol es una de las drogas más peligrosas que existen81 y es conocida como la “droga de la violación” porque es incolora, inodora y es una pastilla para dormir de acción rápida que se puede deslizar en un trago, dejando a la víctima con poca o nada de memoria sobre el incidente.82 El principal nombre comercial del Flunitrazepam,83 fármaco perteneciente al grupo de las benzodiazepinas que se usa en el tratamiento a corto plazo del insomnio y como un sedante hipnótico y preanestésico (entre sus consumidores es conocido como “chicota” al usarse por vía nasal).84 Los adictos consumen Flunitrazepam por vía oral frecuentemente junto con alcohol u otras drogas, incluso heroína.85 Sus efectos empiezan dentro de 30 minutos, alcanza el cenit hacia las dos horas y pueden persistir ocho horas o más, dependiendo de la dosis. 80 Theodore W Rall, “Hipnóticos y sedantes: etanol”, en A. Goodman Gilman, Theodore W Rall, Alans Nies y Palmer Taylor, Las bases farmacológicas de la terapéutica, 8ª ed., México, Editorial Médica Panamericana, 1991, pp. 345-380. 81 Después de ver las grandes utilidades con el Valium, Roche, la compañía que creó Rohypnol la usó inicialmente, en los setenta, como un fuerte agente sedativo en hospitales. En 1975 se liberó en Europa para prescripciones públicas y produjo muchas ganancias hasta los ochenta cuando hubo informes de muchos incidentes de efectos secundarios de amenaza a la vida y las muertes hicieron que muchos países tomaran conciencia en forma penetrante sobre sus peligros, y entonces se sacó del mercado en muchos países del occidente. Narconon, “Información sobre el Rohypnol”, archivo disponible en: http://espanol.narconon.org/informacion-drogas/informacion-sobre-rohypnol/, (consulta: 30/3/2012). 82 Ídem. 83 También se le conoce como rufis, rofis, círculos, R-2, y Valium mexicano. Es una tableta blanca que tiene una marquilla en un lado y tiene Roche impreso en el otro lado. Es un tranquilizante extremadamente poderoso, que es cinco veces más potente que el Valium. Ídem. 84 Tiene efectos fisiológicos similares al Diazepam (cuyo primer nombre comercial es Valium), aunque el Flunitrazepam es aproximadamente diez veces más potente. 85 Este fármaco es producido y vendido legalmente en Europa y América Latina bajo prescripción y control médico, pero en EUA su comercialización y consumo es ilegal. Mónica, Chacón, Consumo de drogas en los jóvenes, Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, Santiago de Chile, 2004, p. 3. I.28 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Los efectos colaterales asociados con su uso incluyen la hipotensión, deterioro de la memoria, adormecimiento, dificultades visuales, vértigo, confusión, perturbaciones gastrointestinales y retención urinaria. Aunque se trata de una droga depresiva, pueden presentarse efectos antagónicos induciendo excitación y comportamiento agresivo en algunos casos. El consumo de este fármaco acarrea dependencia. Una vez que ésta se desarrolló, el adicto experimenta graves efectos psíquicos como ser ansiedad extrema, tensión, inquietud, confusión, irritabilidad, pérdida de identidad, alucinaciones, delirios, fobias o terror desmedido.86 Esta sustancia es usada por muchos adictos a las llamadas “drogas duras” para aliviar síntomas de la abstinencia.87 El Rohypnol es altamente adictivo y su uso habitual puede causar dependencia física y psicológica en cuestión de semanas. Los síntomas de la retirada del Rohypnol son:88 Dolores de cabeza y de músculos Extrema ansiedad, tensión, agitación, confusión e irritabilidad. Adormecimiento y hormigueo en las piernas. Alucinaciones, delirio, convulsiones, ataques y shock. Marihuana (Cannabis) Término genérico empleado para designar los diversos preparados psicoactivos de la planta de la marihuana (cáñamo), Cannabis sativa, que es una planta que crece prácticamente en cualquier parte.89 El cannabis es, con mucho, el tipo de droga ilícita más consumido en México y el mundo. Cabe señalar que el término marihuana es de origen 86 Entre los efectos físicos se presentan dolores de cabeza y muscular, entumecimiento y prurito en las extremidades (picazón), convulsiones, trastorno e incluso colapso cardiovascular. 87 Dentro de los fármacos que han sido utilizados con finalidad de “drogarse” se encuentran los jarabes para la tos “antitusígenos” que poseen entre sus principios activos la codeína, derivado de la morfina, cuya ingesta en dosis elevadas produce efectos similares a la marihuana, razón por la cual se expende con receta médica. El clorhidrato de tramal es un potente analgésico, derivado de la morfina que se vende sin restricción ni necesidad de receta y también es objeto de abuso. 88 Se debe evaluar la adicción a la droga y la extensión de su uso, antes de la retirada, puesto que una retirada abrupta es peligrosa médicamente y amenazante de la vida. Narconon, “Adicción al Rohypnol”, archivo disponible en: http://espanol.narconon.org/drogadiccion/adiccion-al-rohypnol/ , (consulta: 30/3/2012). 89 En el Convenio Único de 1961 sobre Estupefacientes, el cannabis se definió como “los brotes floridos o con fruto, del cannabis (excepto las semillas y las hojas no unidas a las sumidades) de las cuales no se ha extraído la resina”, mientras que la resina de cannabis es “la resina separada, en bruto o purificada, obtenida de la planta del cannabis”. I.29 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal mexicano aunque es empleado mundialmente.90 Conocida durante miles de años como medicina e intoxicante, la marihuana fue muy utilizada en el siglo XIX como analgésico anticonvulsionante e hipnótico.91 Se han descrito casos de consumo de cannabis que han precipitado una recidiva de la esquizofrenia.92 En contraparte, existe una amplia cantidad de investigaciones científicas relacionadas que, si bien no promueven su consumo para la población en general, muestran los beneficios medicinales y terapéuticos del cannabis para enfermedades especificas. Entre estas investigaciones, destaca: Un estudio de la UCLA ha confirmado que existe una menor prevalencia de diabetes tipo 2 entre los consumidores de cannabis.93 Los cannabinoides se emplean en ocasiones para el glaucoma y para contrarrestar las náuseas en la quimioterapia oncológica.94 Un caso clínico determinó que existe sinergia entre el cannabis y la ketamina para el dolor neurológico intratable.95 La UCLA, comprobó que los índices de cáncer pulmonar en los fumadores de marihuana es menor al de aquellas personas que no fuman ninguna sustancia.96 Inhibe la metástasis del cáncer de pulmón.97 90 Utilizado en un principio para designar el tabaco barato (a veces mezclado con cannabis), se ha convertido en un vocablo general para referirse a las hojas del cannabis o al propio cannabis en muchos países. El hachís, que antiguamente era un término general para llamar al cannabis en la cuenca del Mediterráneo oriental, se aplica hoy a la resina del cannabis. 91 Los preparados son: hojas de marihuana (en la jerga de la calle: hierba, maría, porro, canuto...), bang, ganja o hachís (derivado de la resina de los ápices florales de la planta) y aceite de hachís. 92 Debido a intoxicación por cannabis se han comunicado estados agudos de ansiedad y de angustia, así como estados delirantes agudos que suelen remitir en unos días. 93 “Investigación: Los fumadores de cannabis tienen menos riesgo de diabetes”, La Marihuana.com, 3 de marzo de 2012, archivo disponible en: http://www.lamarihuana.com/noticias/investigacion-los-fumadores-de-cannabistienen-menos- riesgo-de-diabetes/, (consulta: 30/3/2012). 94 Los trastornos por el consumo de cannabinoides se clasifican entre los trastornos por consumo de sustancias psicoactivas en la CIE-10 (ICD-10) (F12). 95 “Según un caso clínico, existe sinergia entre el cannabis y la ketamina para el dolor neurológico intratable”, La Marihuana.com, 22 de enero de 2012, archivo disponible en: http://www.lamarihuana.com/cannabismedicinal/segun-un-caso-clinico-existe-sinergia-entre-el-cannabis-y-la-ketamina-para-el-dolor-neurologico-intratable/, (consulta: 30/3/2012). 96 “Video demuestra cómo la marihuana destruye células de cáncer”, La Marihuana.com, 1 de febrero de 2012, archivo disponible en: http://www.lamarihuana.com/noticias/video-demuestra-como-la-marihuana-destruye-celulasde-cancer/, (consulta: 30/3/2012). 97 “Estudios sobre el cannabidiol, CBD: inhibe la metástasis del cáncer de pulmón…”, La Marihuana.com, 10 de enero de 2012, archivo disponible en: http://www.lamarihuana.com/noticias/estudios-sobre-el-cannabidiol-cbd-inhibe-lametastasis-del-cancer-de-pulmon/, (consulta: 30/3/2012). I.30 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Su inhalación mitiga la actividad de la enfermedad y promueve el aumento de peso en sujetos con enfermedad inflamatoria intestinal (EII).98 A largo plazo, es eficaz en la mejoría de los síntomas en enfermos con espasticidad moderada o grave debido a esclerosis múltiple y que no habían respondido adecuadamente a otros medicamentos contra la espasticidad.99 El cannabidiol (CBD) es un compuesto del cannabis que ayuda a prevenir el dolor neuropático.100 Impide el daño hepático causado por disminución de la perfusión sanguínea (isquemia).101 La intoxicación por cannabis produce una sensación de euforia, ligereza de las extremidades y, a menudo, retraimiento social.102 Los primeros efectos se advierten poco después de haber consumido y se obtiene el máximo de ellos entre los 10 a 30 minutos. Pueden durar dos a tres horas dependiendo de la potencia del Tetrahidrocannabinol (THC) y de las expectativas y de la experiencia de quien la fuma.103 Cocaína Alcaloide que se obtiene de las hojas de la coca o que se sintetiza a partir de la ecgonina o sus derivados.104 Su extracción es relativamente sencilla, pudiéndose efectuar con elementos y reactivos de fácil adquisición, no siendo necesaria la infraestructura de un 98 “El cannabis es beneficioso para los pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal”, La Marihuana.com, Tel-Aviv, Israel, 5 de diciembre de 2011, archivo disponible en: http://www.lamarihuana.com/noticias/cannabisbeneficioso-para-los-pacientes-con-enfermedad-inflamatoria-intestinal/, (consulta: 30/3/2012). 99 “Amplios ensayos clínicos demuestran el beneficio del extracto de cannabis Sativex en pacientes con esclerosis múltiple”, La Marihuana.com, 12 de noviembre de 2011, archivo disponible en: http://www.lamarihuana.com/noticias/amplios-ensayos-clinicos-demuestran-el-beneficio-del-extracto-de-cannabis-sativexen-pacientes-con-esclerosis-multiple/, (consulta: 30/3/2012). “El CBD, compuesto del cannabis que ayuda a prevenir el dolor neuropático”, La Marihuana.com, 18 de octubre de 2011, archivo disponible en: http://www.lamarihuana.com/cannabis-medicinal/el-cbd-compuesto-delcannabis-que-ayuda-a-prevenir-el-dolor-neuropatico/, (consulta: 30/3/2012). 100 101 “El cannabis es beneficioso…”, op. cit. 102 Altera la capacidad de conducción y la ejecución de otras actividades complejas que exigen destreza; afecta a las esferas de: memoria inmediata, capacidad de atención, tiempo de reacción, capacidad de aprendizaje, coordinación motriz, percepción de la profundidad, visión periférica, sentido del tiempo (es habitual que el sujeto tenga la sensación de que el tiempo se ralentiza) y detección de señales. Otros signos de intoxicación que pueden manifestarse son: ansiedad excesiva, desconfianza o ideas paranoides en algunos casos y euforia o apatía en otros. 103 Mónica Chacón, op. cit., p. 5. 104 Del Altiplano (Bolivia y Perú) se obtiene el arbusto denominado botánicamente Erythroxyloncocae, de cuyas hojas se extrae una sustancia blanca, cristalina, conocida con el nombre de clorhidrato de cocaína. Ibíd., p. 7. I.31 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal laboratorio para efectuar el proceso.105 La cocaína es un potente estimulante del sistema nervioso central que se emplea con fines no médicos para producir euforia o insomnio; el consumo repetido provoca dependencia.106 La cocaína, o “coca”, suele venderse en copos blancos, translúcidos, cristalinos o en polvo a menudo adulterada con distintos azúcares o anestésicos locales. La vía normal de administración en los adictos es por inhalación, produciéndose su absorción en la mucosa nasal.107 La cocaína también puede ingerirse por vía oral, frecuentemente junto con alcohol, y los consumidores de opiáceos y cocaína tienden a inyectársela por vía intravenosa.108 Existen otros dos métodos de ingestión que son extremadamente peligrosos: el primero consiste en calentarla e inhalar el humo109 y la segunda nueva forma es el crack, considerado por los expertos como la forma de cocaína más adictiva y la que mayor sobredosis ocasiona.110 El crack es aún más adictivo que la cocaína porque produce una excitación intensa, casi inmediata, en cuestión de segundos;111 sin embargo, la depresión devastadora que sigue 105 El producto final, clorhidrato de cocaína se comercializa en forma ilícita bajo la forma de pequeños sobres que contienen 0.5 a 1 gr. de droga. Esta dosis se suele adulterar (cortar o estirar) mediante el agregado de anestésicos sintéticos (novocaína, xilocaína, etc.). Ibíd., p. 6. 106 El hidrocloruro de cocaína se utilizaba a menudo como anestésico local en odontología, oftalmología y cirugía otorrinolaringológica por su potente actividad vasoconstrictora, que ayuda a reducir la hemorragia local. 107 Produce efectos en 1-3 minutos y duran aproximadamente media hora. 108 Un procedimiento para aumentar la potencia de la cocaína es el “freebasing”, que consiste en extraer la cocaína pura (la base libre) e inhalar los vapores emitidos al calentarla por medio de un cigarrillo o una pipa de agua. 109 Requiere la conversión de la cocaína en una sustancia purificada y alterada, que se puede fumar y sus efectos en el organismo, son aún más peligrosos que los de la cocaína normal, porque llega al cerebro con mayor rapidez. Ídem. 110 Según los investigadores, es la única droga que en estudios experimentales llevados a cabo en animales de laboratorio escogen por encima de la comida, hasta el punto de llegar a morir de inanición. Adicionalmente, la acción de quemar y fumar cocaína-debido a que requiere el uso de solventes volátiles- supone un riesgo adicional de explosión o incendio; asimismo, la inyección de la cocaína puede conducir al Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA) o a otras enfermedades infectocontagiosas que eventualmente se pueden transmitir por agujas no esterilizadas y por soluciones contaminadas. Ibíd., p. 7. 111 El crack o “roca” es el alcaloide de la cocaína (base libre), un compuesto amorfo que puede contener cristales de cloruro sódico. Es de color beige. El nombre deriva del sonido que hace el compuesto al calentarse. Cuatro o seis segundos después de inhalar el crack, se produce un “subidón” intenso; se experimenta una sensación inmediata de euforia o la desaparición de la ansiedad, junto con sentimientos exagerados de confianza y autoestima. También se produce una alteración del juicio y, por lo tanto, el consumidor tiende a emprender actividades irresponsables, ilegales o peligrosas sin pensar en las consecuencias. El habla se acelera y a veces es incoherente y deslavazada. Los efectos placenteros duran I.32 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal en pocos minutos usualmente hace que el consumidor necesite ansiosamente más crack.112 La cocaína, como estimulante, aumenta el estado de alerta y causa una sensación de euforia, que constituye el anzuelo ideal para su elevada dependencia psicológica.113La administración repetida de cocaína114 va seguida normalmente de un “bajón”, cuando se interrumpe el consumo. El “bajón” puede considerarse un síndrome de abstinencia durante el cual la euforia es remplazada por aprensión, depresión profunda, somnolencia y apatía. Tanto las personas que experimentan con la cocaína por primera vez como los consumidores crónicos pueden sufrir reacciones tóxicas agudas.115 Otras secuelas neuropsiquiátricas son un síndrome psicótico con delirios paranoides, alucinaciones auditivas y visuales e ideas de referencia.116 Debido a las características químicas de la droga, su uso abusivo por esta vía produce ulceraciones del tabique nasal que pueden llegar a perforarlo (son los llamados “estigmas de la cocainomanía”).117 sólo 5-7 minutos, tras los cuales el estado de ánimo desciende con rapidez hasta un estado de disforia y el consumidor se siente obligado a repetir el proceso para recuperar la excitación y la euforia del “subidón”. 112 Los efectos físicos del crack a corto plazo son los mismos de la cocaína, sólo que más intensos. Eleva el ritmo cardíaco y la presión sanguínea, lo cual puede derivar en una arritmia o un ataque al corazón provocando que los consumidores sientan como si les caminaran gusanos por la piel. Entre los efectos físicos de aspirar cocaína se encuentra “el de la nariz tapada” o “el resfriado”, mientras que la aspiración reiterada puede ulcerar la membrana mucosa de la nariz. Ídem. 113 Entre los efectos físicos inmediatos se encuentran las pupilas dilatadas y el aumento de los ritmos cardíaco y respiratorio, de la temperatura del cuerpo y sudoración profusa. Cuando la cocaína se fuma, la excitación es más rápida e intensa, pero conlleva mayores riesgos, como confusión, disartria, (alteración en la articulación de la palabra) ansiedad y problemas psicológicos. La cocaína produce mayor tolerancia en el consumo de alcohol, permitiendo al consumidor ingerir cantidades mayores de éste sin sufrir sus efectos. Ídem. 114 Conocida en inglés como un “run”. 115 Consisten en un delirio parecido al pánico, hiperpirexia, hipertensión (a veces con hemorragia subdural o subaracnoidea), arritmias cardíacas, infarto del miocardio, colapso cardiovascular, crisis convulsivas, estado epiléptico y la muerte. 116 La terminología utilizada para describir las alucinaciones o ilusiones paranoides que recuerdan al centelleo de la luz del sol sobre los cristales de nieve se denomina “luces de nieve”. Se han descrito efectos teratógenos, incluso anomalías del tracto urinario y deformidades de las extremidades. Los trastornos por el consumo de cocaína se clasifican dentro de los trastornos por consumo de sustancias psicoactivas en la CIE10 (ICD10) (F14). 117 Ibíd., p. 6. I.33 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Pasta base de coca (PBC O Crack)118 El crack se considera la droga más adictiva y su aparición es un fenómeno relativamente reciente.119 Es un producto obtenido de las hojas de la coca durante el primer paso del proceso de extracción de la cocaína. La pasta base se extrae de las hojas de coca con un proceso de maceración y mezcla, contiene sulfato de cocaína a 50 a 90% con solventes como parafina, bencina, éter y ácido sulfúrico.120 Existen 250 variedades de la hoja de coca, por ello, sus características varían dependiendo, entre otras cosas, de la cantidad de alcaloide que contengan las hojas utilizadas y resulta muy difícil calcular su dosificación.121 Se fuma con marihuana, con tabaco o sola y debido a su composición química, es altamente tóxica y adictiva. No tiene utilidad médica alguna y los efectos del consumo habitual del PBC son pérdida de peso, palidez, taquicardia, insomnio, verborrea, midriasis (dilatación de las pupilas). En algunos casos se observan náuseas sudor y diarrea, temblor, agitación psicomotora y a largo plazo genera dependencia con síntomas de abstinencia, necesidad de aumentar progresivamente la dosis y frecuencia de ingesta a fin de evitar el malestar que se produce cuando se elimina la sustancia del organismo.122 Dado que el PBC se fuma, ingresa rápidamente al torrente sanguíneo, produciéndole al individuo una sensación de euforia, pánico, insomnio y la necesidad de buscar residuos de crack en cualquier parte.123 Debido a la rapidez de los efectos, casi inmediatos, y su 118 También recibe otros nombres como paco, bazuco, piedra, roca, pasta base, pasta, lata, tumba. El término crack es una onomatopeya que sugiere el ruido que hacen las piedras de esta droga al calentarse (por la ebullición del agua que contienen). 119 En 1985, el New York Times menciona por primera vez "una nueva forma de droga llamada crack”. Un año después esta misma publicación afirma que el crack es la mayor noticia desde Vietnam y la caída de Nixon. Mientras los medios de comunicación comparan la dispersión del crack con las plagas de la Europa medieval, los investigadores descubren que el uso de este psicoactivo no es una epidemia nacional, sino "un fenómeno limitado a unos pocos barrios bajos de la ciudad en menos de doce zonas urbanas". James A. Inciardi, La guerra contra las drogas, Grupo Editor Latinoamericano, Argentina, 1993. 120 Estos solventes son substancias de alta toxicidad para el organismo lo que hace a la PBC muy dañina. Además, se caracteriza por un alto poder adictivo. Generalmente se consume fumándola mezclada con tabaco o con marihuana. Mónica Chacón, op. cit., p. 8. 121 Los usuarios suelen fumar las rocas de crack en pipas de cristal cuya capacidad es de aproximadamente 2 gramos. Durante una inhalación se consumen entre 80 y 100 mg. Estas inhalaciones pueden repetirse cada cinco minutos hasta que el consumidor siente el efecto deseado (o termina su dotación, lo que ocurra primero). “Fenciclidina (PCP)”, Las drogas tal cual…, op. cit., p. 10. 122 “Pasta base de cocaína”, Antiadicción.com, archivo disponible en: http://www.antiadiccion.com/2007/11/20/pasta-base-de-cocaina, (consulta: 30/3/2012). 123 Este efecto es conocido vulgarmente como "El mal del pollo" o "Puntosis" y se puede presentar en menos de diez segundos a partir de haber consumido la droga. I.34 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal bajo costo, el crack se hizo muy popular en los ochenta. Cuando se fuma, su efecto es muy rápido e intenso, se necesitan de 8 a 40 segundos para que aparezca, durante sólo unos pocos minutos y su efecto se puede dividir en cuatro etapas:124 1) Euforia 2) Disforia, el sujeto empieza a sentirse angustiado 3) El sujeto empieza a consumir ininterrumpidamente para evitar la etapa 2 4) Psicosis y alucinaciones visuales, cutáneas, auditivas u olfatorias. El crack produce una tolerancia muy alta que se desarrolla con extrema facilidad. Aunque hay informaciones contradictorias, la mayoría de los investigadores afirman que el crack no provoca adicción en el sentido físico, pero sí una grave dependencia psicológica cuyo síndrome abstinencial se manifiesta por insomnio, fatiga, apatía y depresión grave. Opioides Término genérico que se aplica a los alcaloides de la adormidera del opio sus análogos sintéticos y los compuestos sintetizados en el organismo que interaccionan con los mismos receptores específicos del cerebro, tienen la capacidad de aliviar el dolor y producen una sensación de bienestar (euforia).125 El opio es la sustancia resinosa que se obtiene de la cápsula de la flor de una adormidera, la Papaver somniferum. La planta y la resina (el opio) han formado parte de la medicina a lo largo de los siglos.126 Los alcaloides opiáceos y sus análogos sintéticos también provocan estupor, coma y depresión respiratoria cuando se consumen en dosis altas.127 124 Ídem. 125 Los alcaloides del opio y sus derivados semisintéticos son la morfina, la diacetilmorfina (diamorfina, heroína), la hidromorfina, la codeína y la oxicodona. Los opioides sintéticos son el levorfanol, el propoxifeno, el fentanilo, la metadona, la petidina (meperidina) y la pentazocina, un agonista-antagonista. Los compuestos endógenos con acciones opioideas son las endorfinas y las encefalinas. 126 Palomo Cisneros y Antonio Hernández Mendo. “Práctica deportiva y drogodependencias: revisión conceptual y diseño de un programa”, Universidad de Málaga, 2005, archivo disponible en: http://www.efdeportes.com/efd82/droga.htm, (consulta: 30/3/2012). 127 El opio es utilizado por la humanidad desde la antigüedad, existiendo referencias de su consumo que datan de 4 000 años antes de Cristo. Es el caso, por ejemplo, de la morfina, un potente analgésico obtenido a partir del opio, aislado por químicos alemanes en 1806 y utilizado profusamente en la actualidad en contextos médicos. Debe su nombre a Morfeo, dios griego del sueño. Mónica Chacón, op. cit., p. 9. I.35 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Los opioides más utilizados (como morfina, heroína y metadona) se unen preferentemente a los receptores μ; producen analgesia, cambios del estado de ánimo (como euforia, que puede transformarse en apatía o disforia), depresión respiratoria, somnolencia, retraso psicomotor, habla farfullante, alteración de la concentración o la memoria y alteración del juicio.128 Con las drogas o fármacos de acción breve, como la morfina o la heroína, los síntomas de abstinencia surgen de 8 a 12 horas después de tomar la última dosis, alcanzan su nivel máximo en 48-72 horas y desaparecen al cabo de 7 a 10 días.129 El consumo de opioides tiene numerosas secuelas físicas (debidas sobre todo a la vía de administración habitual, la intravenosa).130 La afectación psicosocial y social, que a menudo refleja la naturaleza ilícita del uso no médico de estas sustancias, es considerable. Las adicciones a los opiáceos son enfermedades del cerebro y trastornos que sí pueden tratarse eficazmente. Los doctores recomiendan firmemente: i) mayor acceso a los programas de tratamiento de mantenimiento con base en el analgésico llamado metadona para las personas que son adictas a la heroína y otras drogas opiáceas y ii) eliminación de leyes federales y estatales, así como de otras barreras, que impiden el acceso a estos programas.131 Morfina La morfina fue integrada como medicamento a partir de 1818, considerándose como "el más notable medicamento descubierto por el hombre, de utilización más segura que el opio y con una virtud analgésica bastante superior".132 Hasta que se comprobaron sus 128 Con el tiempo, la morfina y sus análogos inducen tolerancia y cambios neuroadaptativos que son responsables de la hiperexcitabilidad de rebote que aparece cuando se retira la sustancia. El síndrome de abstinencia consiste en un impulso irresistible (“craving”) por consumir la sustancia, ansiedad, disforia, bostezos, sudoración, piloerección (piel de gallina), lagrimeo, rinorrea, insomnio, náuseas o vómitos, diarrea, calambres, dolores musculares y fiebre. 129 Con las sustancias de acción más prolongada, como la metadona, los síntomas de abstinencia no aparecen hasta 1-3 días después de la última dosis; los síntomas alcanzan su nivel máximo entre el tercer y el octavo día y pueden durar varias semanas, pero normalmente son más leves que los aparecidos tras la abstinencia de dosis equivalentes de morfina o heroína. 130 Se trata de hepatitis B, hepatitis C, infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), septicemia, endocarditis, neumonía y abscesos pulmonares, tromboflebitis y rabdomiólisis. 131 NIDA, “InfoFacts: La heroína”, enero 2010, archivo disponible en: http://www.drugabuse.gov/es/publicaciones/infofacts/la-heroina, (consulta: 30/3/2012). 132 Louis S. Goodman y Alfred Gilman. Las bases farmacológicas de la terapéutica, 8a. edición, Panamericana, Argentina, 1991. I.36 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal problemas de tolerancia y dependencia, fue incluso considerada como remedio de los problemas generados por el opio y el alcohol. En las últimas décadas del siglo pasado, el uso analgésico y la moda cultural imperante en las clases sociales altas la convirtieron en la droga por excelencia. En la medicina occidental contemporánea, el sulfato de morfina es el fármaco más eficaz para contrarrestar el dolor grave provocado por prácticamente cualquier tipo de enfermedad o accidente. Se utiliza para reducir el dolor quirúrgico y para tratar el infarto agudo al miocardio y el edema pulmonar.133 Los procesos para su extracción no han variado substancialmente en la actualidad: después de secar el opio bruto y reducirlo a polvo, éste se consume en cloroformo, posteriormente se diluye el residuo en agua o alcohol, se precipita por amoniaco y la morfina queda liberada en forma de polvo cristalino.134 El efecto primario de la morfina se manifiesta en el SNC y los órganos que contienen músculo liso. La morfina produce analgesia, euforia, sedación, disminución de la capacidad de concentración, náuseas, sensación de calor en el cuerpo, pesadez en los miembros, sequedad de la boca y prurito. La morfina es administrada normalmente por vía intravenosa en el periodo perioperatorio con una iniciación del efecto de menos de un minuto y un efecto analgésico pico a los 20 minutos de la inyección. La morfina intramuscular tiene una iniciación del efecto de 15 a 30 minutos y un efecto pico de 45 a 90 minutos. La absorción de la morfina del tracto gastrointestinal no es fiable, sin embargo, esto no excluye su uso con dosis más grandes para lograr niveles analgésicos. La duración de acción es de unas cuatro horas y sus efectos inmediatos y a largo plazo están contenidos en la tabla 1.8. 133 Karina Malpica, “Morfina”, Las drogas tal cual…, disponible en: http://www.mind-surf.net/drogas/morfina.htm, (consulta: 28/3/2012). 134 En México la etilmorfina se ha vendido en pastillas y ampolletas bajo los nombres comerciales de Tussionex® de Strasenbourg y Sedalmerck® de la compañía Merck. Ídem. I.37 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Tabla 1.8. Efectos inmediatos y a largo plazo de la morfina Efectos inmediatos La primera inyección provoca náuseas y vértigo, pero se adquiere pronto la costumbre de su uso. Es analgésico y calmante. Efectos a largo plazo Trastornos de humor. Dependencia física. Produce sensación de bienestar. Dependencia síquica. Euforia. Fuerte tolerancia. Pasividad. Somnolencia. Torpeza. Apatía. Depresivo respiratorio. Disminución de la presión arterial. Contracción de pupilas. Retención urinaria. Presión intracraneal. Disminución de la capacidad sexual. Vómitos. Paro respiratorio (si se ingiere una fuerte dosis). Estreñimiento. Insensibilidad al dolor. Fuente: Ferato.com, El portal de la salud, "Morfina", http://www.ferato.com/wiki/index.php/Morfina Heroína La heroína surgió a partir de 1883, mediante un proceso químico, de la morfina;135 se extrae de la bellota de la amapola, conocida como “adormidera asiática”, y es una droga altamente adictiva e ilegal en la mayoría de los países del mundo. La acción de esta nueva droga sobre las vías respiratorias era tal que se creyó que había sido vencida definitivamente la tuberculosis, por lo que se le dio el nombre de heroína (Heroish, remedio enérgico).136 Es aproximadamente tres veces más fuerte que la morfina y puede presentarse en forma de polvo blanco o como una pasta o goma marrón (dependiendo de la procedencia y del proceso de elaboración que haya tenido).137 A partir de su aparición, la heroína se utilizó principalmente para tratar la tuberculosis por su capacidad para suprimir el reflejo de la tos. Pronto se vio que su efecto anestésico no era mayor que el de la morfina, pero era más activa por lo que podía utilizarse en dosis menores logrando el mismo efecto con las consiguientes ventajas a nivel de acumulación 135 En 1883 Heinrich Dreser, un químico alemán, aisló un opiáceo nuevo gracias a la acetilación del clorhidrato de morfina, obteniendo diacetilmorfina, que es el nombre científico de la heroína. En 1898 la compañía Bayer la puso a la venta en todas las farmacias y hasta 1925 se comercializó libremente. Desde la Segunda Guerra Mundial hasta nuestros días, la industria farmacéutica descubrió y produjo múltiples productos analgésicos de acción similar a los opiáceos. “Heroína”, las-drogas.com, http://www.lasdrogas.com/heroina, (consulta: 28/3/2012). 136 137 “Heroína”, Las drogas tal cual…, archivo disponible en: surf.net/drogas/heroina.htm, (consulta: 30/3/2012).. “Heroína”, las-drogas.com…, op. cit. I.38 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal en los tejidos; sin embargo, algo más la diferenciaba de la morfina: ciertos efectos estimulantes y no sólo analgésicos, por lo que se empleó como cura para el hábito producido por la morfina. En la actualidad, el clorhidrato de heroína se utiliza muy poco y sólo como antitusígeno en casos severos.138 La heroína se puede inyectar, inhalar o fumar y realiza -por cualquiera de estas vías de administración- una entrega rápida de la droga al cerebro. Para inyectarse se usa una aguja que libera la droga directamente en el torrente sanguíneo.139 Después de una inyección de heroína, el usuario dice sentir un brote de euforia ("rush") acompañado de un cálido sonrojo de la piel, boca seca y extremidades pesadas. Después de esta euforia inicial, el usuario está "volando" (estado en el que se alterna la vigilia con el adormecimiento y se turban las facultades mentales debido a la depresión del sistema nervioso central. Los consumidores de heroína corren un mayor riesgo de adicción; se calcula que cerca del 23 por ciento de las personas que consumen heroína se vuelven dependientes de ella. La heroinomanía puede traer graves consecuencias para la salud, entre ellas sobredosis mortal, aborto espontáneo, colapso de las venas, y enfermedades infecciosas, incluso VIH/SIDA y hepatitis.140 Éxtasis (MDMA) La MDMA o éxtasis es un derivado de la anfetamina que fue sintetizado por primera vez en 1914 y patentado como un inhibidor del apetito por la compañía farmacéutica Merck; sin embargo, la MDMA permaneció ignorada hasta los setenta. A partir de entonces su consumo empezó a popularizarse, convirtiéndose rápidamente en una droga de abuso. El éxtasis es una composición basada en anfetaminas, a las que se adicionan otras sustancias como piperonal, isosafrol o safrol. Así, además de los efectos estimulantes -y de acuerdo con su composición- puede alcanzar propiedades alucinógenas semejantes a las producidas por la mescalina. En general se ingiere, pero puede fumarse e inyectarse. Algunos consumidores informan que usan el éxtasis como parte de sus experiencias con 138 Karina Malpica, op. cit. 139 NIDA, 140 “Heroína”, las-drogas.com…, op. cit. InfoFacts: La…, op. cit. I.39 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal diversas drogas, entre ellas, la marihuana, cocaína, metanfetamina, ketamina, sildenafil (Viagra) y otras sustancias lícitas e ilícitas.141 En dosis pequeñas, hace que el individuo se sienta alerta, sereno, amistoso, sociable, a lo que se suma una intensa sed y mayor sensibilidad para las percepciones sensoriales.142 Puede producir confusión, depresión, problemas para dormir, deseo vehemente por consumir la droga y ansiedad intensa. Estos problemas se pueden presentar poco tiempo después de consumir la droga o, en ocasiones, hasta días o semanas después.143 En el caso de dosis altas144 el consumidor puede desarrollar complicaciones graves, como profunda alteración de la conciencia, agitación, convulsiones e insuficiencia renal aguda, que puede causarle la muerte. Tras el consumo prolongado pueden aparecer trastornos neuropsicológicos y psiquiátricos permanentes, desde alteraciones de la memoria hasta trastornos efectivos y psicosis paranoide. También se presentan alteraciones cardiovasculares graves, como arritmias y colapso cardiovascular.145 Un estudio en primates demostró que la exposición al éxtasis durante apenas cuatro días ocasionó daño en las terminales nerviosas de la serotonina, que era aún evidente de seis a siete años después.146 En una encuesta realizada por el NIDA, 43% de los adultos jóvenes y adolescentes que reportaron haber consumido éxtasis cumplían con los criterios diagnósticos aceptados para ser considerados dependientes de la droga.147 Sin embargo, al estar clasificada como un entactógeno (generador de contacto intersubjetivo a niveles profundos), varios psicólogos y psiquiatras la incluyeron en sus 141 NIDA, La MDMA (éxtasis)…, op. cit. 142 Ya que se eleva la temperatura del cuerpo, si se toma en lugares concurridos y se baila, se pierde líquido y se puede llegar a la deshidratación. También se altera la percepción del tiempo y la capacidad de concentración y coordinación, pudiendo presentarse crisis de ansiedad y ataques de pánico. Estas sensaciones van disminuyendo y puede surgir un comportamiento impredecible, pasando de la tranquilidad y la actitud amistosa a la ira y la provocación, así como insomnio y falta de apetito. Puede presentarse somnolencia, ansiedad, depresión e irritabilidad. Mónica Chacón, op. cit., p. 11. 143 NIDA, 144 O cuando existe una predisposición genética o hipersensibilidad hacia alguno de los compuestos. 145 Mónica Chacón, op. cit., p. 12. La MDMA (éxtasis)…, op. cit. 146 GA Ricaurte y McCann UD, “Experimental studies on 3,4-methylenedioxymethamphetamine (MDMA, “ecstasy”) and its potential to damage brain serotonin neurons”, Neurotox Res, enero de 2001, pp. 85–99, disponible en: http://www.drugabuse.gov/es/publicaciones/infofacts/la-mdma-extasis, (consulta: 16/1/20129. 147 Los resultados concuerdan con estudios similares realizados en otros países. I.40 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal terapias reportando excelentes resultados hasta antes de su prohibición.148 Al respecto, la British Broadcasting Corporation (BBC) difundió un documental que muestra que el éxtasis, aunque no sea la respuesta definitiva al Parkinson, cambia los niveles de serotonina en el cerebro, lo que podría explicar el porqué, durante algunas horas, el cuerpo de un soldado dejó de sufrir rigidez y espasmos incontrolables.149 No existen tratamientos farmacológicos o específicos para el abuso y la adicción al éxtasis; sin embargo, la participación en grupos de apoyo para personas que abusan de las drogas, en combinación con las intervenciones conductuales, puede ser eficaz para respaldar una recuperación a largo plazo sin recaídas. Alcohol El alcohol es la droga con el historial más antiguo de todas las conocidas y algunas pruebas parecen indicar que el hombre del Neolítico ya la conocía.150 El alcoholismo es un término de significado variable y usado durante mucho tiempo que se emplea generalmente para referirse al consumo crónico y continuado o al consumo periódico de alcohol151 que se caracteriza por un deterioro del control sobre la bebida, episodios frecuentes de intoxicación y obsesión por el alcohol y su consumo, a pesar de sus consecuencias adversas.152 148 Ann Shulgin, investigadora de sustancias psicoactivas, asegura que es una herramienta extraordinaria para descubrir recuerdos reprimidos. El Dr. Grinspoon, profesor de psiquiatría en Harvard, argumenta que el éxtasis ayuda a la gente a ponerse en relación con sentimientos habitualmente no disponibles. El Dr. Ingrici, profesor de Cambridge, empleó la droga con más de 500 pacientes y la considera muy útil para curar miedos. El psiquiatra G. Greer definió la terapia con esta droga como un modo de explorar sentimientos sin alterar percepciones, sugiriendo que incrementa la propia estima y facilita una comunicación más directa entre personas reunidas por algún vínculo, por lo que uno de sus mejores campos de acción está en el de parejas que se quieren conocer a sí mismas para desarrollar su personalidad. “Éxtasis”, las-drogas.com, disponible en: http://www.las-drogas.com/extasis (consulta: 28/3/2012). 149 El documental narra la historia de un paciente con Parkinson, un soldado retirado, que recuperaba temporal y parcialmente el control de su cuerpo tras tomar una pastilla de éxtasis; pese a ello, el doctor Jonathan Brotchie advierte que “El éxtasis no es una sustancia que sea susceptible de convertirse en un medicamento terapéutico, ya que sus efectos son muy distintos, pudiendo matar neuronas y cambiar la percepción del mundo". Dailymotion, “Parkinson y extasis (MDMA), archive disponible en: http://www.dailymotion.com/video/x789i1_parkinson-y-extasis-mdma_school, (consulta: 8/1/2012). 150 Donald Horton afirma que esta bebida mágica, de la cual las mujeres se mantenían apartadas, tenía tres funciones en las sociedades primitivas: alimenticia, sedante y religiosa (“Functions of Alcohol in Primitive Societies”, Alcohol Science and Society, vol. 1, New Haven, 1960, p. 175). 151 Por extensión, el término “alcohol” se utiliza para referirse a las bebidas alcohólicas. 152 El término alcoholismo fue acuñado originalmente en 1849 por Magnus Huss. Hasta los cuarenta hacía referencia principalmente a las consecuencias físicas del consumo masivo y prolongado (alcoholismo beta en la tipología de Jellinek). I.41 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Es considerado como enfermedad marcada por la pérdida de control sobre la bebida, causada por una alteración biológica preexistente y que tiene una evolución progresiva previsible.153 Pese a su significado ambiguo, el término todavía se utiliza de forma generalizada con fines diagnósticos y descriptivos.154 Se caracteriza por los siguientes rasgos, que pueden ser continuos o periódicos: deterioro del control sobre la bebida, obsesión por el alcohol, consumo pese a sus consecuencias adversas y perturbación del pensamiento, sobre todo, negación. Existen diversas clasificaciones que han dividido el alcoholismo en varios tipos, algunos de ellos considerados enfermedades y otros no (véase la tipología de Jellinek en la tabla 1.9).155 El alcoholismo ha sido considerado como una enfermedad incurable, progresiva y mortal.156 Según la OMS, el alcohol causa casi 4% de las muertes en todo el mundo, más que el SIDA, la tuberculosis o la violencia.157 Alrededor de 2.5 millones de personas mueren cada año por causas relacionadas con la ingesta de alcohol; la mayoría de ellas en accidentes, pero también hay muchos decesos por cáncer y enfermedades cardiovasculares, así como por cirrosis.158 153 Más adelante, Jellinek y otros autores emplearon el término para designar el consumo de alcohol que provoca cualquier tipo de daño (físico, psicológico, individual o social). Jellinek subdividió el alcoholismo así definido en una serie de “especies” designadas con letras griegas (véase tipología de Jellinek).La imprecisión del término hizo que el Comité de Expertos1 de la OMS lo desaprobara en 1979, dando preferencia a una expresión más concreta, síndrome de dependencia del alcohol, que es uno de los muchos problemas relacionados con el alcohol. El alcoholismo no está incluido en las categorías diagnósticas de la CIE-10 (ICD10). 154 La perspectiva lega de Alcohólicos Anónimos (1939) —que afirmaba que el alcoholismo, caracterizado por la pérdida de control sobre la bebida y, por lo tanto, sobre la propia vida, era una “enfermedad”— se trasladó a la bibliografía erudita en los cincuenta en forma del concepto del alcoholismo como enfermedad. El concepto estaba arraigado en las concepciones tanto médicas como legas del siglo XIX, que consideraban la embriaguez como una enfermedad. 155 Se hacen varias distinciones: i)entre el alcoholismo esencial y el reactivo, en la que el término “esencial” indica que el alcoholismo no es secundario ni está precipitado por ninguna otra enfermedad; ii)entre el alcoholismo primario y el secundario para indicar el orden de aparición cuando hay dualidad en el diagnóstico y iii)entre el alcoholismo de tipo I y de tipo II, en la que el tipo II tiene un componente claramente genético y vinculado con el sexo masculino. 156 Según la Asociación de Médicos de EUA (American Medical Association). 157 En el mundo, más de 6% de los fallecimientos de varones y poco más de 1% de las mujeres están relacionados con el alcohol. Casi uno de cada diez jóvenes de entre 15 y 29 años muere por causas relacionadas con éste (casi 320 mil cada año). 158 El caso más severo es en Rusia. Según un informe de la ONU, uno de cada tres rusos muere por abuso del alcohol o por una causa derivada de su consumo, mientras el alcohol está presente en 80% de los asesinatos y 40% de los suicidios y anualmente se consumen casi 18 litros de alcohol puro por persona. El consumo excesivo de alcohol, que a menudo conlleva comportamientos de riesgo, es ahora prevalente en Brasil, Kazajistán, México, Rusia, Sudáfrica y Ucrania y está aumentando en todas partes. I.42 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal La baja respuesta del organismo frente a un alto nivel de alcohol en la sangre, conocida popularmente como "resistencia" o "aguante", es considerada un factor de riesgo de alcoholismo, principalmente entre adolescentes. De acuerdo con algunas investigaciones, en 60% de los casos tiene un origen genético y en 40% es adquirido.159 Algunos investigadores de la Universidad de Carolina del Norte, EUA, afirman que descubrieron un gen que explica por qué algunas personas sienten los efectos del alcohol más pronto que otras, creen que entre 10 y 20 por ciento de la población posee una variante de este gen (llamado CYP2E1) que podría ofrecer cierta protección contra el alcoholismo.160 Tabla 1.9. Tipología de Jellinek y clasificación de Alonso Fernández del alcoholismo Tipología de Jellinek Bebedor alfa Dependencia exclusivamente psicológica. Los episodios de bebida tienen por objeto el neutralizar el dolor corporal o emocional. Bebedor beta Es el bebedor excesivo regular que puede presentar complicaciones somáticas (gastritis, cirrosis) pero que no presenta síntomas de dependencia física ni psíquica. Bebedor gamma Presenta periodos de consumo de alcohol con pérdida de control que pueden acompañarse de grave deterioro del individuo, seguidos de episodios más o menos prolongados de abstinencia. Suelen existir problemas psicológicos subyacentes. El inicio de la enfermedad suele ser precoz y su progresión rápida con lo que el individuo suele presentar un gran deterioro en edades relativamente jóvenes. Bebedor delta Es el bebedor social, excesivo y regular, incapaz de mantener abstinencia, con criterios de dependencia física y psíquica. Suele presentar una progresión lenta de la enfermedad. Bebedor épsilon Son bebedores episódicos que no presentan síntomas de dependencia física o psíquica. Clasificación de Alonso Fernández Bebedor excesivo regular Es el sujeto que bebe mucho pero sin llegar nunca o casi nunca a embriagarse. Es de un carácter extrovertido con control sobre la conducta. Se entregan a la bebida por factores sociales de presión o condicionamiento. Bebedor excesivo irregular o alcoholómano Es el enfermo con factores psicológicos relacionados con experiencias negativas o insoportables y se entrega a la bebida para el alivio de los mismos. Realiza un consumo de modo regular o intermitente, con amplia pérdida de control, cuando consume. Bebedor enfermo psíquico Es el enfermo mental que se entrega a la bebida para modificar sus vivencias y tensiones emocionales, como depresión, estados paranoides, etcétera. Fuente: Elaboración propia con base en los autores citados. 159 Schuckit y algunos colegas de las universidades de Bristol (Reino Unido) y de Illinois (EUA) estudiaron a 1 905 adolescentes ingleses. Como resultado, identificaron tres factores que, de la mano de la resistencia, aumentan el riesgo de alcoholismo: el consumo con pares, la expectativa puesta en la bebida y recurrir al alcohol para sobrellevar dificultades. cit. en Organización Panamericana de la Salud (OPS), Guía internacional para vigilar el consumo del alcohol y sus consecuencias sanitarias, 2000, p. 12. 160 BBC, “Hallan el gen del alcoholismo”, BBC Ciencia, 20 de octubre de 2010, archivo html disponible en: http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2010/10/101020_alcoholismo_genes_men.shtml, (consulta: 12/10/2011). I.43 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal La alcoholemia es la concentración de alcohol (etanol) presente en la sangre161 e incrementa exponencialmente la tasa de accidentes, ya que el consumo de bebidas alcohólicas genera una disminución en la capacidad de conducción de automóviles (véase la gráfica 1.3). La legislación del Distrito Federal (DF) permite a conductores de autos particulares un máximo de 0.40 mg/l de alcohol en la sangre.162 Gráfica 1.3. Relación de la alcoholemia con la capacidad de conducción de automóviles a) Riesgo de sufrir un accidente según la tasa de alcoholemia Entre 0.3 y 0.5 gr/l b) Distancia de detención en metros según tasa de alcoholemia 2 veces mayor Entre 0.5 y 0.8 gr/l 5 veces mayor 29 Sin alcohol 9 veces mayor Entre 0.8 y 1.5 gr/l 20 veces mayor Entre 1.5 y 2.5 gr/l 36 Con 0.5 gr/l 40 veces mayor Más de 3 gr/l 0 10 20 30 40 50 Riesgo 0 10 20 30 40 Metros Fuente: Elaboración propia con base en información del Ministerio de Sanidad y Consumo del Gobierno de España. Nicotina La nicotina es un alcaloide que constituye la principal sustancia psicoactiva presente en el tabaco.163 Tiene efectos estimulantes y relajantes. Produce un efecto de alerta en el electroencefalograma y, en algunas personas, eleva la capacidad de concentración; en otras, reduce la ansiedad y la irritabilidad.164 161 Se expresa habitualmente en forma de masa por unidad de volumen, aunque en cada país se manifiesta de forma distinta o se utilizan unidades diferentes, por ejemplo: miligramos por 100 mililitros (mg/100 ml o, de forma incorrecta, mg por ciento), miligramos por litro (mg/l), gramos por 100 mililitros (g/100 ml), gramos por ciento y milimoles por litro. Una concentración de ocho partes por mil se expresaría, en terminología legal, como 0.08% en EUA; como 0.8 por mil en Escandinavia y como 80mg/100ml en Canadá y otros países. También existen diferencias en el nivel de alcoholemia fijado como límite legal para conducir en las leyes de cada país (véase conducción bajo los efectos del alcohol), aunque en la mayoría de los casos oscila entre 50 y 100mg/100ml. 162 El artículo 100 del Reglamento de Tránsito señala que si se trata de vehículos destinados al servicio de transporte de pasajeros o de transporte de carga, ambos en sus clasificaciones de público, mercantil y privado, sus conductores no deben presentar ninguna cantidad de alcohol en la sangre o en aire expirado, o síntomas simples de aliento alcohólico, ni deben presentar síntomas simples de estar bajo el influjo de enervantes, estupefacientes o sustancias psicotrópicas o tóxicas. 163 El tabaco contiene otros muchos ingredientes además de la nicotina. 164 La nicotina se consume en forma de humo de tabaco inhalado, “tabaco sin humo” (como el de mascar), rapé o chicles de nicotina. Cada calada de humo de tabaco contiene nicotina que se absorbe rápidamente a través de los pulmones y llega al cerebro en cuestión de segundos. I.44 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal La nicotina desarrolla tolerancia y dependencia considerables. Debido a su rápido metabolismo, la concentración cerebral de nicotina disminuye con rapidez y el fumador siente ganas de encender otro cigarrillo de 30 a 40 minutos después de apagar el anterior. Los consumidores de nicotina que han desarrollado dependencia física presentan un síndrome de abstinencia unas horas después de la última dosis que consiste en: ansia de fumar, irritabilidad, ansiedad, enfado, alteración de la concentración, aumento del apetito, reducción de la frecuencia cardíaca y, en ocasiones, cefaleas y trastornos del sueño.165 El ansia alcanza su grado máximo al cabo de 24 horas y disminuye después a lo largo de varias semanas, aunque los estímulos asociados a los hábitos previos de tabaquismo pueden provocarla nuevamente.166 El consumo prolongado de tabaco puede causar cáncer de pulmón, de cabeza o de cuello, enfermedades cardíacas, bronquitis crónica, enfisema y otros trastornos físicos. Se ha determinado que el consumo de tabaco durante el embarazo eleva el riesgo de que el feto experimente retraso en el desarrollo, además de que la madre tenga parto prematuro, abortos espontáneos, niños de bajo peso, muerte fetal (desde las 20 semanas de gestación hasta el momento del parto), muerte neonatal (desde el nacimiento hasta los primeros 28 días), así como muerte súbita.167 Si en nuestro país todas las mujeres dejaran de fumar durante el embarazo se podrían prevenir aproximadamente 4 mil muertes infantiles anuales. Tabaquismo se deriva del francés tabagisme que se refiere al estado del fumador que tiene una profunda dependencia de la nicotina y, por consiguiente, manifiesta síntomas de abstinencia intensos.168 La Ley general para el control del tabaco define al tabaco como: La planta "Nicotina Tabacum" y sus sucedáneos, en su forma natural o modificada, en las diferentes presentaciones, que se utilicen para ser fumado, chupado, mascado o utilizado 169 como rapé. 165 Quienes fuman tienen dificultad para aspirar casi tres veces más que quienes no fuman. Los fumadores corren más lento y no pueden correr tan lejos, lo que afecta negativamente su desempeño atlético. 166 OMS, Glosario de términos…, op. cit., p. 45. 167 Cuando las madres fuman durante el embarazo, aumenta su probabilidad de tener hijos con trastornos de déficit de atención e hiperactividad (niños extremadamente inquietos). Conadic, op. cit., p. 18. 168 Equivalente a síndrome de dependencia del tabaco. La dependencia de la nicotina (F17.2) se clasifica dentro de los trastornos debidos al consumo de tabaco, en los trastornos debidos al consumo de sustancias psicoactivas de la CIE-10 (ICD-10). 169 Es una planta originaria de América cuyo uso ha dejado de ser curativo y ceremonial. Esta droga se considera dentro de la clasificación de los estimulantes; su principio activo es la nicotina, que tiene una gran I.45 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Diferencias entre el uso, abuso y dependencia Aunque la palabra «drogadicción» se eliminó hace muchos años de la terminología técnica de la OMS, todavía es muy utilizada como término general.170 No obstante, dado que no existe una definición de adicción aceptada en todo el mundo, es imposible saber a ciencia cierta en qué medida la adicción difiere de la dependencia. La OMS pone énfasis en identificar que la utilización médica adecuada del fármaco, independientemente de que cause farmacodependencia, no se puede considerar un abuso de drogas,171 es el riesgo de abuso (la probabilidad de abuso) del fármaco el que ha de tenerse en cuenta. Por ello, “es preciso distinguir entre el abuso de un psicofármaco, que tiende a producir el deterioro físico, psicológico y del funcionamiento social del individuo, y su utilización terapéutica, cuya finalidad es mejorar cualesquiera o todos estos aspectos.”172 El abuso de drogas ha sido definido como la “utilización excesiva, persistente o esporádica, de un fármaco de forma incongruente o desvinculada con la práctica médica admisible”. Por ende, el uso intencional de dosis excesivas o el uso premeditado de dosis terapéuticas con fines distintos de la indicación para la cual el fármaco ha sido prescrito, se considera un abuso de drogas.173 No obstante, la prescripción inapropiada (por ejemplo, la prescripción indiscriminada de antibióticos) o los errores de medicación, si son fortuitos o no deliberados, no deben variedad de efectos complejos y, a veces, impredecibles tanto en la mente como en el cuerpo. Conadic, op. cit. p.16 170 Por ejemplo, la palabra adictivo se emplea por lo general con el significado de «que engendra dependencia». Cuando la voz drogadicción se usa como término técnico parece referirse a casos graves de dependencia. OMS, “Comité de expertos de la OMS en farmacodependencia”, Serie de informes técnicos, núm. 915, 33° informe, Suiza, 2003, p. 24, archivo pdf disponible en: http://apps.who.int/medicinedocs/pdf/s4898s/s4898s.pdf, (consulta 9/2/2012). 171 Hay situaciones en las que el tratamiento con un fármaco que engendra dependencia debe proseguir, incluso después de que el paciente se ha vuelto dependiente de él. En este caso, la farmacodependencia puede notificarse como reacción farmacológica adversa, pero no como un abuso de droga. En relación con lo anterior, conviene recalcar que el riesgo de dependencia no es razón suficiente en sí misma para proponer la fiscalización internacional de un psicofármaco. Ibíd., p. 25. 172 Además, es sabido que no todos los fármacos que engendran dependencia se utilizan de forma abusiva (por ejemplo, la cafeína causa dependencia pero rara vez se abusa de ella). Ídem. 173 Las expresiones uso indebido y uso no médico se consideran sinónimas de abuso de drogas. I.46 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal clasificarse como abuso de drogas. Semejante uso inadecuado del medicamento debería considerarse, según la OMS, como una mala administración de medicamentos.174 El Comité de Expertos en Farmacodependencia (CEF) de la OMS ha desaconsejado utilizar la expresión dependencia física (fisiológica) por diversos motivos.175 En primer lugar, porque la diferencia entre dependencia física (fisiológica) y dependencia psíquica (psicológica) era difícil de establecer en situaciones clínicas.176 Además, los médicos solían interpretar la manifestación del síndrome de abstinencia a la vez como un indicio de dependencia física y de farmacodependencia.177 Una de las prioridades es la distinción entre el abuso-o sea el mal uso de una sustancia (fármacos legales e ilegales) que es empleada sin supervisión médica y para fines que no son curar alguna enfermedad- del consumo experimental que corresponde a las situaciones de contacto inicial con una o varias sustancias, por una acción lúdica o de simple curiosidad del cual puede pasarse a un abandono de las mismas o a la continuidad en el consumo, pudiendo el sujeto tener o no conductas asociadas con efectos adversos. Asimismo, existe el consumo ocasional que es el uso intermitente de la(s) sustancia(s), sin ninguna periodicidad fija y con largos intervalos de abstinencia en la cual el individuo continúa utilizando la sustancia en grupo, aunque es capaz de realizar las mismas actividades sin necesidad de drogas (conoce la acción del fármaco en su organismo y por ese motivo la consume).178 Para algunos especialistas la distinción entre uso y abuso depende en gran medida del carácter legal de la producción, adquisición y uso de las diferentes sustancias con fines de 174 La mala administración de medicamentos puede producir numerosas reacciones adversas y constituye un problema de toxicidad farmacológica que requiere una respuesta apropiada, que rara vez es consecuencia del uso terapéutico normal de un fármaco. Por consiguiente, es difícil imaginar una situación en la cual la mala administración de un medicamento deba notificarse a la base de datos de reacciones farmacológicas adversas; se debe abordar como un problema de toxicidad independiente. Ídem. 175 OMS, CEF, “28° Informe de Ginebra”, Serie de informes técnicos, núm. 836, Suiza, 1999. 176 Tal distinción sería incongruente con la creencia moderna de que todos los efectos farmacológicos son virtualmente explicables en términos biológicos. 177 Sin embargo, el término todavía se utiliza para referirse al estado de adaptación evidenciado por la manifestación de un síndrome de abstinencia al interrumpir la administración del fármaco o al desarrollo de tolerancia o a ambos. 178 Por ejemplo, el uso recreativo de la marihuana o el uso circunstancial de anfetaminas entre camioneros o alucinógenos por jóvenes durante los conciertos. I.47 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal intoxicación.179 Las definiciones de uso y abuso están en función de la cantidad, frecuencia y consecuencias del consumo, y se miden por medio de indicadores como la ingestión por persona, los patrones de consumo y los problemas asociados (enfermedades, accidentes, conductas antisociales, etcétera).180 En la fase de abuso del fármaco se da un uso continuo de la sustancia a pesar de tener problemas sociales o interpersonales, provocados o exacerbados por la sustancia y se llega a situaciones en las cuales es físicamente peligroso. Es importante señalar que todo abuso o dependencia de sustancias necesariamente comenzó por la etapa del uso o consumo de drogas. No todas las personas que prueban, usan o consumen una droga, van a caer en un abuso o adicción a la misma, pero lo que sí debe quedar claro es que el uso de sustancias psicoactivas constituye una vía de entrada a estas problemáticas o a fármacos de mayor impacto. La dependencia de sustancias psicoactivas conlleva a un patrón desadaptativo de consumo que se manifiesta en un deterioro o malestar clínicamente significativos, expresado por tres (o más) de los síntomas, que se presentan en el esquema 1.4, en algún momento de un periodo continuado de doce meses. Esquema 1.4. Fases del proceso adictivo Tolerancia: a) Necesidad de aumentar la dosis de la sustancia para conseguir el efecto deseado. b) El efecto disminuye aun consumiéndola constantemente. Se continúa administrando la sustancia a pesar de tener conciencia de problemas psicológicos o físicos persistentes. Abstinencia: a) El síndrome de abstinencia característico de la sustancia (ansiedad, temblores, etc.) b) Se administra la misma sustancia (o una parecida) para aliviar o evitar los síntomas de abstinencia. La sustancia es administrada con frecuencia en cantidades mayores o por un periodo más largo Reducción de actividades sociales, laborales o recreativas debido al consumo de la sustancia Deseo persistente o esfuerzos infructuosos de controlar o interrumpir el consumo de la sustancia (se emplea mucho tiempo en la obtención de la sustancia, consumo o recuperación de sus efectos). Fuente: Conadic, Prevención de las adicciones y promoción de conductas saludables para una nueva vida . 179 En las drogas ilegales, es común considerar que cualquier uso es abuso de la sustancia. Conadic, op. cit., p. 23. 180 Ídem. I.48 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Algunos estudios científicos y estadísticos como la Encuesta Nacional de Adicciones (ENA 2008) han comprobado que la etapa vital de mayor riesgo es la adolescencia, caracterizada, entre otras cosas, por una tendencia a experimentar nuevos estados y un cuestionamiento constante de la autoridad, factores que conjugados facilitan el acercamiento a las drogas; sin embargo, un alto porcentaje no reincide en el mismo. La distinción es necesaria para interpretar adecuadamente la información disponible sobre “adicciones”. Es común que el uso o el abuso sean interpretados por el entorno familiar y social como un problema de adicción sin tener la capacidad de diferenciar entre el consumo experimental (que puede llegar a ser de uso explosivo) y una verdadera adicción. Estadísticamente resulta complejo poder identificar en qué fase de consumo de fármacos se encuentra la población ante la imposibilidad de que estos efectúen una autoevaluación. Por ello, la ENA emplea una clasificación de temporalidad181 o las naciones, como la Unión Europa (UE), emplean clasificaciones para definir el consumo problemático de drogas.182 Una definición sencilla de farmacodependencia es la de “un estado en el que el individuo necesita dosis repetidas de un fármaco para sentirse bien o para evitar sentirse mal”,183 que es coherente tanto con lo que la población en general entiende como con la más sofisticada definición de farmacodependencia utilizada por el CEF.184 Es correcto decir que la abstinencia y la tolerancia no son necesarias ni suficientes para establecer un diagnóstico positivo de síndrome de dependencia, no obstante, un excesivo 181 Utiliza: uso alguna vez en la vida, último año y último mes para identificar la continuidad del consumo. 182 Se define como el “consumo por vía parenteral, de larga duración o habitual de opiáceos, cocaína o anfetaminas”. Esta definición no incluye el consumo de éxtasis y cannabis ni el consumo ocasional o irregular de opiáceos (incluyendo los opiáceos expedidos mediante prescripción médica, como la metadona), cocaína o anfetaminas, pero sí incluye los opiáceos prescritos, por ejemplo, la metadona. 183 OMS, Comité de expertos…, Ibíd., p. 26. 184 En la CIE-10 se destacó a la pérdida de control por sobre la conducta toxicófila del individuo como la noción básica de farmacodependencia y estableció directrices diagnósticas para el síndrome de dependencia con seis puntos de control. Dos de ellos se refieren al estado de abstinencia y a la tolerancia y los cuatro restantes se pueden considerar manifestaciones diferentes del estado de dependencia en sí. Para poder hacer un diagnóstico positivo del síndrome de dependencia, se deben cumplir por lo menos tres de los seis criterios. De este modo, aun cuando se produzca tolerancia o abstinencia no es suficiente para que se cumplan los requisitos del síndrome de dependencia, excepto si se cumple alguno de los cuatro criterios restantes. A la inversa, incluso si no se produce abstinencia ni tolerancia, un individuo todavía puede padecer de un síndrome de abstinencia si se cumplen tres de los cuatro criterios restantes. Ídem. I.49 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal hincapié en esto puede llevar a creer equivocadamente que el síndrome de abstinencia no guarda relación con la dependencia.185 Síndrome de dependencia Es el conjunto de fenómenos del comportamiento, cognitivos y fisiológicos que pueden desarrollarse tras el consumo repetido de una sustancia.186 Normalmente, estos fenómenos comprenden: un poderoso deseo de tomar dicha sustancia; el deterioro del control de su consumo; el consumo persistente a pesar de las consecuencias perjudiciales; la asignación de mayor prioridad al consumo de la droga que a otras actividades y obligaciones; un aumento de la tolerancia y una reacción de abstinencia física cuando se deja de consumir la droga.187 El síndrome de dependencia puede aplicarse a una sustancia concreta (p. ej., tabaco, alcohol o diazepam), a un grupo de sustancias (p. ej., opiáceos) o a una gama más amplia de sustancias con propiedades farmacológicas diferentes. En torno al concepto de dependencia la Ssa define que, de acuerdo con el Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-IV), es un patrón desadaptativo del uso de una sustancia que conduce a un deterioro o a un malestar clínicamente significativo y en el que se observan tres (o más) de los siguientes síntomas, los cuales ocurren dentro de un período de 12 meses: 1) tolerancia; 2) abstinencia; 3) la sustancia se toma a menudo en mayor cantidad o períodos de tiempo más largos de los que se tenía intención; 4) hay un deseo persistente o se realizan esfuerzos sin éxito para disminuir o controlar el uso de la sustancia; 5) se gasta una gran cantidad de tiempo en actividades necesarias para obtener la sustancia, para administrarse la sustancia o para recobrarse de sus efectos; 6) se renuncia a importantes actividades sociales, ocupacionales o recreativas, o se reducen por uso de la sustancia; 7) se continúa usando la sustancia a pesar de saber que se tiene un problema persistente o recurrente, físico o psicológico, que probablemente ha sido causado o exacerbado por el uso de la sustancia. 185 El estado o síndrome de abstinencia es uno de los seis criterios -de los que por lo menos se han de cumplir tres- para establecer un diagnóstico positivo de síndrome de dependencia. En otras palabras, si existe un síndrome de abstinencia se ha cumplido un tercio de los requisitos para establecer un diagnóstico positivo de síndrome de dependencia. Por consiguiente, la noción de que la abstinencia no guarda relación con la dependencia es incongruente con los criterios diagnósticos de la CIE-10. Ídem. 186 OMS, Glosario de términos… op. cit., p. 57. 187 Conforme a la CIE-10 (ICD-10), debe diagnosticarse un síndrome de dependencia si en un año se han experimentado tres o más de los criterios especificados. I.50 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal En la tabla 1.10 se enlistan los distintos tipos de dependencia a los fármacos, entre los que destacan la farmacológica y la psicológica. Tabla 1.10. Tipos de dependencia a las drogas Tipo de dependencia Descripción Farmacológica o física El organismo comienza a necesitar constantemente las drogas y si se interrumpe el consumo bruscamente, puede llegar a provocar grandes trastornos fisiológicos (“síndrome de abstinencia”). Psicológica Consiste en la necesidad de consumir alguna sustancia psicoactiva por placer o para evitar un malestar anímico. Las drogas que provocan esta clase de dependencia realizan su efecto a partir de la activación de los circuitos cerebrales involucrados en el placer (también llamado circuito de recompensa). Conductual o medioambiental Está ligada a la dependencia psicológica (y a la dependencia física) pero concierne específicamente a las dinámicas que se efectúan diariamente. Está lejos de ser anodino porque los fumadores regulares llevan sus manos a la boca varias centenas de veces por día. Para contrarrestar la dependencia conductual se aconseja a los exfumadores, en las semanas siguientes a la dejada del tabaco, masticar chicles o caramelos, ocupar las manos o pasearse con un objeto en el bolsillo para remplazar el paquete de cigarrillos. Funcional o instrumental Se presenta cuando no se pueden hacer ciertas actividades sin haber consumido antes alguna sustancia (salir de fiesta, a 'ligar', etc.). Muchos usos de drogas se realizan con un fin instrumental (mantenerse despierto, bailando, comunicarse mejor, aguantar horas de trabajo, facilitar las relaciones, etc.). Social Es la necesidad de consumir la droga como signo de pertenencia a un grupo que proporciona ciertas señas de identidad personal. Fuente: Elaboración propia con información de la OMS. Tolerancia La tolerancia es un fenómeno farmacológico que consiste en la pérdida progresiva de los efectos de una droga ante su uso reiterado en el tiempo, lo que obliga a incrementar las dosis para recuperar el efecto inicial. Ante el uso permanente de la dosis mayor, nuevamente el efecto tiende a perderse con el transcurrir del tiempo, lo que obliga a otro aumento de dosis y así sucesivamente.188 La OMS la define como: Disminución de la respuesta a una dosis concreta de una droga o un medicamento que se produce con el uso continuado. Se necesitan dosis más altas de alcohol o de otras sustancias para conseguir los efectos que se obtenían al principio con dosis más bajas. Los factores fisiológicos y psicosociales pueden contribuir al desarrollo de tolerancia, que puede 188 L. A. Malgor y M. E. Valsecia, Farmacodependencia-drogadicción, Facultad de Medicina, República Argentina, p. 90, archivo pdf disponible en: http://med.unne.edu.ar/catedras/farmacologia/temas_farma/volumen5/8_dependen.pdf , (consulta: 28/3/2012). I.51 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal ser física, psicológica o conductual. Por lo que se refiere a los factores fisiológicos, puede 189 desarrollarse tolerancia tanto metabólica como funcional. La tolerancia puede ser cruzada, que consiste en la capacidad que tiene una droga de crear tolerancia, no sólo ante su futura presentación, sino también tras el consumo de otras drogas de la misma familia. Una persona que abusa del alcohol y desarrolla tolerancia, puede desarrollar también tolerancia a otras drogas similares (de efecto depresor), como los barbitúricos y las benzodiacepinas, aunque no las haya consumido. Por este motivo, si un alcohólico que lleva un tiempo sin beber utiliza benzodiacepinas, éstas pueden generar a veces una recaída.190 Los mecanismos de la tolerancia han sido estudiados profundamente a nivel celular, subcelular y aun molecular, estableciéndose dos grandes formas o tipos de tolerancia a las drogas: a) Tolerancia farmacocinética o metabólica: Ocurre generalmente por inducción enzimática; las drogas que desarrollan tolerancia incrementan la tasa metabólica perdiendo sus efectos y eliminándose del organismo en forma mucho más rápida e intensamente en relación con el transcurso del tiempo.191 Con administraciones diarias y continuas, la síntesis de las enzimas se incrementa progresivamente y la metabolización de las mismas cantidades de la droga administrada se hace muy intensa y rápida perdiéndose sus efectos iniciales. Estos efectos solo pueden recuperarse aumentando las dosis a un nivel capaz de superar la acción enzimática, iniciándose un nuevo ciclo. b) Tolerancia farmacodinámica: Esta forma de tolerancia es la consecuencia de cambios adaptativos de las células afectadas por la acción de una droga determinada, desarrollando mecanismos intrínsecos moleculares, enzimáticos, de regulación de receptores específicos y otros, mediante los cuales las células se adaptan a la acción de una droga determinada y no responden con la misma intensidad a la acción de la droga. La neuroadaptación a los opiáceos o al alcohol es un ejemplo de este tipo de tolerancia. 189 OMS, 190 Ana Muñoz, “El efecto de las drogas. Tolerancia y síndrome de abstinencia”, archivo htm disponible en: Glosario de términos, op. cit., p. 61. http://motivacion.about.com/od/adiccion/a/El-Efecto-De-Las-Drogas.htm, (consulta: 10/10/2011). 191 Por inducción enzimática, estas drogas tienen la propiedad de estimular el hígado y, más particularmente, el llamado sistema enzimático microsomal hepático, la síntesis de las enzimas que las metabolizan o biotransforman. I.52 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Intoxicación Es el estado posterior a la administración de una sustancia psicoactiva, que causa alteraciones en el nivel de conciencia, en lo cognitivo, en la percepción, en el juicio, en la afectividad o en el comportamiento, o en otras funciones y respuestas psicofisiológicas. Las alteraciones están relacionadas con los efectos farmacológicos agudos de la sustancia y con las respuestas aprendidas a dicha sustancia y desaparecen con el tiempo; la recuperación es completa, salvo cuando se han producido lesiones tisulares u otras complicaciones.192 La intoxicación depende en gran medida del tipo y la dosis de la droga y en ella influyen el grado de tolerancia de la persona y otros factores. Es frecuente consumir una droga para alcanzar el grado de intoxicación deseado. La manifestación en la conducta de un grado de intoxicación determinado depende mucho de las expectativas culturales y personales relacionadas con los efectos de la droga.193 La intoxicación habitual (embriaguez habitual), aplicada fundamentalmente al alcohol, se refiere a un hábito regular o recurrente de beber hasta emborracharse. Este tipo de hábito se ha tratado a veces como un delito, por separado de los episodios aislados de intoxicación. La intoxicación alcohólica se manifiesta con signos como rubor facial, habla farfullante, marcha inestable, euforia, aumento de la actividad, locuacidad, alteración de la conducta, lentitud de las reacciones, alteración del juicio y descoordinación motriz, pérdida del conocimiento o estupefacción.194 Los gobiernos y las comunidades disponen de diversas estrategias para tratar y prevenir los efectos adversos derivados del abuso del alcohol. Entre ellas se cuenta la reglamentación de la venta, oferta y consumo del alcohol; las estrategias de promoción de la salud dirigidas a poblaciones enteras o a grupos de riesgo importantes; las medidas para reducir al mínimo el riesgo de consecuencias adversas por la ingestión de alcohol en algunos contextos (por ejemplo, lugares autorizados para el expendio y seguridad vial) o 192 OMS, Glosario de términos…, op. cit., p. 40. 193 El término recogido en la CIE-10 (ICD-10) para designar a la intoxicación de importancia clínica es intoxicación aguda (F1x.0). Las complicaciones pueden incluir traumatismos, aspiración del vómito, delirio, coma y convulsiones, dependiendo de la sustancia y de la vía de administración. 194 El término se utiliza sobre todo en relación con el consumo de alcohol: el sinónimo en lenguaje coloquial es “borrachera”. Otros términos generales usados como sinónimos de intoxicación o intoxicado son: embriaguez, borracho, ebrio, estar colocado o estar bajo los efectos de. I.53 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal para grupos especiales de alto riesgo; la detección y aplicación de programas de intervención temprana, y los programas de tratamiento para ayudar a bebedores con problemas a reducir o abandonar totalmente la bebida. Resiliencia De forma relativamente reciente, en las distintas esferas de las ciencias humanas se ha dado un mayor énfasis a los estados patológicos, por ende, las investigaciones se han centrado en la descripción exhaustiva de las enfermedades y en el intento de descubrir causas o factores que pudiesen explicar resultados negativos o no deseados, tanto en lo biológico como en lo mental. La aplicación del enfoque de riesgo195 mostró la existencia de numerosos casos que se desarrollaban en forma normal a pesar de constelaciones de factores que, en otros individuos, determinaban patologías severas.196 Se comenzó a utilizar resiliencia en las ciencias humanas para designar la facultad que permite a las personas, a pesar de atravesar por situaciones adversas, salir a salvo pero también transformados y fortalecidos por la experiencia.197 A continuación se exponen algunas definiciones de la palabra “resiliencia” propuestas por diversos autores:198 195 Habilidad para resurgir de la adversidad, adaptarse, recuperarse y acceder a una vida significativa y productiva (ICCB, Institute on Child Resilience and Family, 1994). Enfrentamiento efectivo de circunstancias y eventos de la vida severamente estresantes y acumulativos (Lösel, Blieneser y Koferl, 1989). Capacidad del ser humano para hacer frente a las adversidades de la vida, superarlas e, inclusive, ser transformado por ellas (Grotberg, 1995). Ampliamente difundido en los programas de salud y en diversas investigaciones basadas en ese modelo. 196 Un hito lo marcó Werner (1992), quien estudió a un grupo de personas desde el nacimiento hasta los 40 años. La investigadora notó que algunos niños que estaban aparentemente condenados a presentar problemas en el futuro -de considerarse todos los factores de riesgo que presentaban-llegaron a ser exitosos en la vida, a constituir familias estables y a contribuir positivamente con la sociedad. Algunos de ellos procedían de los estratos más pobres, de madres solteras adolescentes y de grupos étnicos postergados, además de tener el antecedente de haber sido de bajo peso al nacer. La observación de estos casos condujo a la autora, en una primera etapa, al concepto de "niños invulnerables". Mabel Munist et al., Manual de identificación y promoción de la resiliencia en niños y adolescentes, OPS, Washington, 1998, p. 8, archivo disponible en: http://es.scribd.com/doc/47568179/OMS-Manual-Sobre-Resiliencia-En-Ninos-YAdolescentes#outer_page_11, (consulta: 8/10/2011). 197 Se concluyó que el adjetivo resiliente, tomado del inglés resilient, expresaba las características mencionadas anteriormente y que el sustantivo "resiliencia" expresaba esa condición. En español y en francés (résilience) se emplea en metalurgia e ingeniería civil para describir la capacidad de algunos materiales de recobrar su forma original después de ser sometidos a una presión deformadora. Ídem. 198 Ibíd., p. 9. I.54 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal La resiliencia distingue dos componentes: la resistencia frente a la destrucción; es decir, la capacidad de proteger la propia integridad bajo presión; por otra parte, más allá de la resistencia, es la capacidad de forjar un comportamiento vital positivo pese a circunstancias difíciles (Vanistendael, 1994). La resiliencia se ha caracterizado como un conjunto de procesos sociales e intrapsíquicos que posibilitan tener una vida “sana” en un medio insano. Estos procesos se realizan con el transcurso del tiempo, dando afortunadas combinaciones entre los atributos del niño y su ambiente familiar, social y cultural. Así, la resiliencia no puede ser pensada como un atributo con el que los niños nacen o que los niños adquieren durante su desarrollo, sino que se trata de un proceso que caracteriza un complejo sistema social, en un momento determinado del tiempo (Rutter, 1992). La resiliencia significa una combinación de factores que permiten a un niño, a un ser humano, afrontar y superar los problemas y adversidades de la vida, y construir sobre ellos (Suárez Ojeda, 1995). Concepto genérico que se refiere a una amplia gama de factores de riesgo y su relación con los resultados de la competencia. Puede ser producto de una conjunción entre los factores ambientales y el temperamento, y un tipo de habilidad cognitiva que tienen algunos niños aun cuando sean muy pequeños (Osborn, 1996). La teoría de resiliencia señala que hay factores internos y externos que protegen contra el estrés social, la ansiedad o el abuso.199 Si una persona cuenta con factores protectores fuertes, podrá resistir las conductas poco saludables que a menudo resultan de elementos de estrés o de riesgo. Diversos estudios han demostrado que ciertos atributos de la persona tienen una asociación positiva con la posibilidad de ser resiliente. En la tabla 1.11 se muestran los principales factores internos que resultan protectores y que los programas de prevención pueden abordar aunque también se han encontrado condiciones del ambiente social y familiar que favorecen la posibilidad de ser resiliente.200 199 Estas situaciones adversas o factores de riesgo pueden ser la inequidad y la discriminación social, de género o cultural, que a su vez crean formas de remuneración injustas que dan como consecuencia pobreza y una vida llena de estrés. Así, la resiliencia describe a aquellas personas que a pesar de nacer y vivir en situaciones de alto riesgo, se desarrollan sana y exitosamente. Ídem. 200 Como son: la seguridad de un afecto recibido por encima de todas las circunstancias y no condicionado a las conductas ni a ningún otro aspecto de la persona; la relación de aceptación incondicional de un adulto significativo; y la extensión de redes informales de apoyo. I.55 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Tabla 1.11. Factores internos protectores Factor Definición Autoestima estable Es la base para que la persona salga adelante; además, es consecuencia del cuidado afectivo, por parte de un adulto, que a ella le signifique algo. Introspección Es la habilidad de preguntarse a sí mismo y darse una respuesta honesta. Depende de la solidez de la autoestima que se desarrolla a partir del reconocimiento del otro. Autonomía Es la capacidad de fijar límites entre uno mismo y el medio con problemas, de mantener distancia emocional y física sin aislarse. Capacidad de relacionarse Es la habilidad para establecer lazos con otras personas; primero, para satisfacer la propia necesidad de afecto y, segundo, para brindárselo a otros. Humor Encontrar lo divertido de la vida, incluso en situaciones problemáticas. Creatividad La capacidad de lograr algo novedoso a partir del caos y el desorden. Capacidad de pensamiento crítico Permite analizar con razón y lógica las causas y responsabilidades de la adversidad que se sufre y se propone modos de enfrentarla y cambiarla. Fuente: Mabel Munist (et al.), Manual de identificación y promoción de la resiliencia en niños y adolescentes , OMS. 1.1.2. Principales enfoques teóricos Existe un debate entre los teóricos referente al uso del concepto de adicción ya que sus críticos señalan que: i) La palabra es poco científica, amplia e imprecisa. ii) No ayuda a distinguir entre los problemas relacionados con drogas y los de comportamiento (por ejemplo, la adicción al juego). iii) Existe un uso cotidiano vago del término para hacer referencia a casi cualquier cosa, como adicción al café, al deporte o a los videojuegos. iv) Es un concepto tipo paraguas que amontona a todos los problemas de uso de drogas juntos, creando confusión. v) Falla al distinguir entre abuso de drogas y dependencia química. vi) La connotación negativa relacionada con la idea de adicción deriva en creencias peyorativas erróneas.201 201 La propuesta de este autor se desprende del concepto de dependencia en sustancias formulado en el DSMque distingue entre tres conceptos mutuamente excluyentes: i) sin desórdenes de abuso de substancias, ii) sólo abuso y iii) dependencia. En esta aproximación, el abuso se diagnostica sólo cuando el individuo no I.56 IV, Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Con base en esta crítica, Erickson cambia el concepto de adicción y propone el uso de dos clasificaciones: abuso de drogas que se refiere a un juicio errado en el uso de las drogas y no una enfermedad, y dependencia química cuando se trata de la pérdida de control sobre el uso de drogas (ésta sí, una enfermedad del cerebro). “La dependencia química es una enfermedad cerebral crónica médica impulsada principalmente por vulnerabilidad genética”.202 Al otro lado del debate se cuestiona la distinción entre abuso y dependencia, señalando que la segunda suele confundirse con dependencia física (por ejemplo, la adaptación que resulta de los síntomas de abstinencia cuando se quita una substancia, lo que puede incluso ocurrir con la aplicación terapéutica de medicamentos). Desde este punto de vista se defiende que cuando se enfatizan los aspectos del comportamiento del uso compulsivo de substancias, la noción de adicción captura la naturaleza crónica, compulsiva y reincidente del uso de substancias a pesar de las consecuencias negativas que lo acompañan.203 Así, Erickson -desde la neurociencia- defiende un origen genético de la dependencia química y Kranzler habla de múltiples factores y de la heterogeneidad de los desórdenes adictivos; es decir, por un lado tenemos una enfermedad del cerebro y por la otra, comportamientos. Aunque algunos autores presentan evidencia de enfermedad cerebral204 y de factores genéticos205 que influyen en la dependencia del alcohol y otras drogas, los diagnósticos se realizan observando y describiendo comportamientos, cuando lo que se intenta definir involucra cambios en el funcionamiento del cerebro. Esta es una de las contradicciones teóricas que dificultan la definición del concepto de adicción. cumple con los criterios de dependencia mientras un individuo que cumple con ambos criterios (abuso y dependencia) sólo se diagnostica como dependiente. Para mayor profundidad en torno a la crítica al concepto de adicción (véase: Carlton K. Erickson, The Science of Addiction: from Neurobiology to Treatment, Nueva York, W. W. Norton & Company, 2007. 202 Ibíd., p. 29. 203 Henry R. Kranzler y Ting-Kai Li, “What is Addiction?”, Alcohol Research & Health, EUA, vol. 31, núm. 2, 2008, p. 94, archivo pdf disponible en: http://pubs.niaaa.nih.gov/publications/arh312/93-95.pdf, (consulta: 15/08/2011). 204 Carlton K. Erickson, op. cit. 205 Danielle M. Dick y Arpana Agrawal, “The Genetics of Alcohol and Drug Dependence”, Alcohol Research & Health, EUA, vol. 31, núm. 2, 2008, p. 111, archivo pdf disponible en: http://pubs.niaaa.nih.gov/publications/arh312/111-118.pdf, (consulta: 15/8/2011). I.57 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Elizabeth Connell Henderson206 -utilizando el DSM-IV- señala las características del comportamiento que se observan -tanto en la dependencia como en el abuso- cuando el uso de una sustancia continúa a pesar de las consecuencias negativas, interfiere con obligaciones importantes y causa aflicciones o discapacidades significativas.207 Habiendo observado rápidamente las aproximaciones de la neurociencia y otras más conductuales con elementos de la psicología y la medicina es importante considerar lo que ofrecen la sociología y la antropología. Estas aproximaciones tienden a observar los elementos culturales que facilitan o dificultan el acceso a drogas en el entorno social y familiar (p. ej. la tolerancia o intolerancia al consumo de alcohol u otras drogas en el entorno familiar es un factor de riesgo para los jóvenes). Asimismo, no tiene el mismo riesgo un joven en cuyo hogar se considera que consumir bebidas alcohólicas es un acto reprobable que uno en el que su uso es común. En el mismo sentido se puede hablar del entorno social, específicamente en la influencia que ejerce el grupo de amigos sobre el individuo para consumir o no ciertas sustancias. Socialmente, puede clasificarse a las drogas en dos grandes categorías, cada una con estigmas totalmente diferenciados: por un lado, aquellas que -aprovechando los adelantos en psicofarmacología y neurobiología- procuran un equilibrio psicológico con efectos secundarios reducidos208 y que responden a la tendencia de las sociedades occidentales de convertir nuevas dolencias anímicas en enfermedades y, por el otro, las drogas cuya finalidad es igualmente la modificación de percepciones mentales, pero que encarnan la estigmatización social al ser acusadas de destruir tanto al sujeto como a la sociedad.209 En la primera categoría, bajo la primicia de que si se pueden modificar las percepciones mentales, sin riesgo para sí mismo(a) y los demás, nuestras sociedades estarán compuestas de individuos “normales” apoyados con drogas cada vez más perfectas 206 Elizabeth Connell Henderson, Understanding Addiction, University Press of Mississippi, EUA, 2000, p. 222. 207 Se distingue de la dependencia cuando también incluye: i) dependencia fisiológica reflejada en tolerancia y síndrome de abstinencia y ii) la pérdida de control en el uso de la substancia, observable en los repetidos intentos fallidos para abandonar o disminuir su consumo. 208 Permitiendo apaciguar la angustia y el dolor, estimular el humor o estabilizar sus cambios bruscos, reforzar la memoria o la imaginación, desaparecer la ansiedad, etc. 209 El fármaco más representativo de esta categoría es el Prosac. Inmaculada Jáuregui, “Droga y sociedad: la personalidad adictiva de nuestro tiempo”, Nómadas, Universidad Complutense de Madrid, núm. 16, juliodiciembre de 2007, p.3. archivo pdf disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/181/18101609.pdf, (consulta: 25/3/2012). I.58 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal (evocando el mundo feliz de Aldous Huxley).210 En la segunda se encasillan los fármacos cuya utilización conduce hacia la toxicomanía y que las autoridades, mediante acciones punitivas, intentan repeler su consumo dentro de la sociedad. Inmaculada Jáuregui cuestiona cómo es posible que productos tan dispares y con efectos tan diversos sobre el SNC hayan sido estigmatizados negativamente como drogas y otros, con los mismos efectos o parecidos, se hayan quedado fuera del término “droga”. Cita a Ehrenberg -al recordar que la toxicidad no parece haber sido el único criterio que ha conducido a prohibir ciertas sustancias- y se pregunta ¿qué o quién es el que determina que una sustancia sea “droga”? Responde, coincidiendo con Szasz, que no es una cuestión de toxicología o química sino de cultura y normas. En esta línea, Garrido211 y Jáuregui212 hacen un esfuerzo por señalar la adicción como resultado del sistema social en el que estamos inmersos, una dinámica social que no sólo permite sino impulsa comportamientos adictivos: “la búsqueda del placer sin esfuerzo, obtener la gracia sin el mérito”.213 La relación trabajo-consumo es la actividad principal de individuo y no es innovador decir que estamos inmersos en una sociedad de consumo. Lo que define al individuo moderno es lo que posee y consume, lo que se traduce en necesidades que nunca se satisfacen; de ahí deriva la noción de una cultura de adicción. Jáuregui considera que el problema de las drogas está atravesando por dos dimensiones de la vida moderna: por un lado, las drogas constituyen una respuesta técnica, industrial, al proceso de inventarse o hacerse a sí mismo mientras antes de la modernidad el ser humano era dictado por Dios, la Naturaleza o la jerarquía. La vida moderna también expulsa la creencia y los rituales sagrados sustituyéndolos por la ciencia. En distintos contextos culturales se utilizan o utilizaron sustancias para alterar la conciencia con el fin de explorar en un sentido ritual. Como transformación de la esfera cotidiana a una festiva, los rituales han perdido sentido, han sido expulsados de la vida moderna tratándolos como riesgo y enfermedad y se han transformado en un elemento más de consumo para 210 Aldous Huxley en 1976 encomendó, a una serie de farmacólogos y bioquímicos, la tarea de desarrollar una droga para hacer feliz a la gente, que permitiera evadir la realidad siempre que uno lo deseara, sin que tuviera efectos secundarios devastadores y que permitiera rendir sin ningún espíritu crítico. Ídem. 211 Francisco Garrido Peña, “La droga como figura contemporánea del mal”, Gazeta de Antropología, núm. 15, Granada, 1999, archivo pdf disponible en: http://www.ugr.es/~pwlac/G15_02Francisco_Garrido_Pena.pdf, (consulta: 12/8/2011). 212 Inmaculada Jáuregui, “Una perspectiva cultural de la adicción”, Gazeta de Antropología, núm. 18, Granada, 2002, archivo pdf disponible en: http://www.ugr.es/~pwlac/G18_07Inmaculada_Jauregui.pdf, (consulta: 12/8/2011). 213 Ibíd., p. 9. I.59 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal intentar cubrir el vacío del hombre contemporáneo que siente una enorme angustia y ansiedad pues debe cargar solo con el peso de su existencia, que más que nunca es una existencia propia.214 La segunda dimensión es la pacificación o anestesia, ya que Jáuregui argumenta que las drogas permiten gestionar algunos de los problemas generados por el propio proceso de civilización, en el que el individuo puede permitirse vivir pacíficamente y escoger el modo de relación con el exterior: acelerar el propio proceso de civilidad o protegerse y refugiarse de los límites que la civilidad impone. La falta de espacios de encuentro y la vacuidad de los espacios públicos actuales que -en comparación con los de la literatura clásica- ya no son un lugar que ensamble a todos, lleva al hombre moderno a un vacío de relaciones, de la vida en común y de la participación. Este vacío se traslada a lo privado en el crecimiento o necesidad de acrecentar la propiedad y, en este sentido, a consumir para intentar resarcir esa vacuidad. Jáuregui considera que la toxicomanía revela: Todo un conjunto de carencias humanas que ponen en manifiesto la despolitización y desacralización de la sociedad y un profundo malestar en la civilización por disminuir los vínculos colectivos, sumiendo al individuo a la más pura expresión de su impotencia: la 215 apatía y la violencia. La vida moderna también expulsa la creencia y los rituales sagrados sustituyéndolos por la ciencia. En distintos contextos culturales se utilizan o utilizaron sustancias para alterar la conciencia con el fin de explorar en un sentido ritual. Como transformación de la esfera cotidiana a una festiva, los rituales han perdido sentido, han sido expulsados de la vida moderna tratándolos como riesgo y enfermedad y se han transformado en un elemento más de consumo para intentar cubrir el vacío del hombre contemporáneo. La adicción se convierte en un modo de vida organizado compulsivamente en torno al consumo. La intervención de las políticas públicas en materia de adicciones se detonó internacionalmente a principios del siglo XX, con el boom del opio en Asía que derivó en la “Comisión Internacional del Opio”, efectuada en 1909 en Shanghai. 216 Con los primeros 214 Ibíd., p. 10. 215 Ibíd., p. 12 216 Una reunión auspiciada por EUA que acabó en un tratado en el que los países firmantes se comprometían a controlar las exportaciones, la fabricación y el consumo de las drogas. El gobierno norteamericano impulsó la I.60 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal estudios del comportamiento adictivo durante los treinta se determinó, sesgadamente, que el problema de las adicciones radicaba sólo en una decisión personal y que las personas eran adictas a las drogas por una falla moral o por falta de fuerza de voluntad para decir que no.217 El campo de la prevención ha pasado por diversas evoluciones, por diferentes intereses y periodos históricos muy específicos, teniendo como soporte referencial, teorías de las disciplinas de medicina, educación y psicología, cada una de las cuales ha sido utilizada dependiendo del contexto y del programa de prevención a abordar, así como del enfoque teórico bajo el cual se trabaja. Mientras que en 1940 se habló de la prevención con base en la pedagogía del terror, con evidencias de resultados efectivos,218 en los sesenta y setenta se fundamentó en el conocimiento y en proporcionar información sobre el fenómeno y sus efectos en la población, basados en el modelo médico.219 La teoría de la neurociencia permitió conocer que las personas que consumen drogas están enfermas y, en la etapa de dependencia, el consumo de fármacos responde más a los síntomas de la adicción que a una toma de decisiones. Entendiendo que es una enfermedad, nos enfrentamos a otro problema: el modelo médico sólo puede dar cuenta de las consecuencias sanitarias del consumo abusivo, no de las sociales, culturales y criminales que dependen del grado de solidaridad y de tolerancia en la especificidad de las conductas que cada sociedad concreta haya logrado alcanzar. En general, en el campo de la salud mental la etiología neurofisiológica y sus fundamentos bioquímicos no pueden ser desdeñados; pero reducir la conducta humana a sus bases biológicas es un Conferencia de Shanghai. La Ley Harrison -aprobada en 1914 por el Congreso- que, entre otros asuntos, declaraba ilegal el comercio y el consumo de opiáceos y cocaína sin receta médica. En el territorio de los EUA, esta ley propició el desarrollo y la eventual profesionalización de los sistemas ilegales de producción-tráficodistribución-consumo de drogas y favoreció el incremento del número de consumidores y adictos. La ley trajo consigo la prohibición, ésta al traficante y éste, al adicto. Alejandro Porter, “Mundo narco”, Artillero, archivo html disponible en: http://web.mac.com/svega/Artillero/num_09/Entradas/2011/4/17_Mundo_Narco.html, (consulta: 20/12/2011). 217 Por ende, las políticas públicas se hicieron desde una visión paternalista que era práctica y coherente en el momento. La respuesta al cuestionamiento “¿Por qué el individuo consume drogas?” era porque es débil y no tiene buenos valores, por lo tanto, la labor del Estado era inducirle, por medio de leyes punitivitas, a tomar una decisión socialmente correcta. 218 M. A. V. Luis, La promoción de salud y la prevención de las adicciones a nivel del individuo, familia y comunidad. El fenómeno de las drogas en las Américas y en el mundo, Comisión Interamericana para el Control del Abuso de las Drogas (Cicad)/OEA, Senad y EERP/USP, Brasil. cit. por Alicia Álvarez Aguirre et al., La prevención de adicciones desde el análisis evolucionario de Rodgers, Querétaro, 2010, p. 253. 219 Alicia Álvarez Aguirre, op cit. I.61 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal error. Sólo la cultura puede rendir cuentas de las conductas y las actitudes humanas, más aun de sus "desviaciones patológicas".220 Para los setenta y ochenta, al modelo médico se le agregó el componente psicosocial y se elaboraron programas afectivos e inespecíficos dirigidos a poblaciones más pequeñas.221 Una década después, y poniendo especial peso en la escuela, se trabajó con el modelo pedagógico, con programas basados en el modelo de influencia social: habilidades sociales y de resistencia.222 Las consecuencias de la dependencia han sido documentadas por varios autores entre los que se señalan morbimortalidad, criminalidad y disminución en la productividad.223 Los dos grandes paradigmas, analizados por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), para interpretar el asunto de las drogas difieren en sus estrategias de intervención ante el consumo. La propuesta por una sociedad libre de drogas privilegia la prevención del consumo o la reducción del riesgo y propone una actuación ex ante, mientras que la de reducción del daño propone una actuación ex post. La primera reduce el problema al modelo infectocontagioso, en el que se trata de impedir que la población vulnerable o en condición de riesgo entre en contacto con ella o esté vacunada ante tal eventualidad.224 En cambio, la segunda propuesta pone el problema en el campo cultural conjunto de valores y símbolos que guían la conducta humana-, reconoce la funcionalidad de las drogas en la sociedad y se propone intervenir sobre las consecuencias negativas de su abuso.225 El modelo sanitario de intervención, cuyo hijo natural es el modelo penal de control, tiene por fundamento dos concepciones que deben ser examinadas:226 220 Ibán de Rementería, “Prevenir en drogas: paradigmas, conceptos y criterios de intervención”, Cepal, División de Desarrollo Social, Santiago de Chile, 2001, p. 12, archivo pdf disponible en: http://www.eclac.cl/publicaciones/xml/4/8044/lcl1596-P.pdf, (consulta: 13/11/2011). 221 Se trataban de intervenciones poco sistemáticas, aisladas y sin continuidad. 222 G. Castaño, Nuevas tendencias en prevención de las drogodependencias, Salud y drogas, p. 6, cit. por Alicia Álvarez Aguirre et al., op. cit. 223 Hser et al., 2007, cit. por Alicia Álvarez Aguirre et al., op. cit., p. 254. 224 Los gobiernos invierten en general más recursos contra la oferta: por cada tres dólares gastados en EUA para atacar la oferta se destina uno a reducir la demanda; en México la proporción es increíblemente diferente y reducida: por cada 21 pesos para combatir la oferta lo que se invierte en reducir la demanda no alcanza ni siquiera un peso. E López G., “De la prevención y reducción de la demanda de drogas en México”, diciembre de 2010, archivo html disponible en: http://prevenciondeadiccionesmexico.blogspot.com/2011/01/de-la-prevencion-yreduccion-de-la.html, (consulta: 21/12/2011). 225 Ibán de Rementería, op. cit., p. 10. 226 Ibíd., p. 11. I.62 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal a) La etiologización del consumo que impide encontrar las causas reales del uso de las drogas al negar la voluntad humana en el hecho, usando como analogía la idea del vicio en la salud mental. Con ello se corre el riesgo de caer en una parodia de la propagación de una enfermedad infectocontagiosa. Este paradigma quiso sustraerse a toda responsabilidad respecto de la criminalización del consumo de drogas, declarando al usuario enfermo y sujeto salvable por la ciencia médica.227 b) El campo jurídico que generó una antinomia donde se exculpa de responsabilidad al demandante de la droga y se castiga con todo el peso del derecho penal al oferente de la misma. La pregunta que debe cuestionarse en el asunto de las drogas no es por qué se consumen drogas, ya que ella sólo puede ser respondida en el campo neurofisiológico por la farmacología, sino para qué se consumen drogas.228 Sólo entonces podemos responder desde el campo de la cultura mediante la psicología y otras ciencias sociales como la antropología, la sociología y la economía, para así abrir el campo a las acciones jurídicas y de administración pública.229 El papel de los gobiernos en la adopción y ejecución real de políticas capaces de influir en el consumo es fundamental. Entre las políticas que han demostrado un impacto positivo en la salud pública, cabe destacar las que abordan la disponibilidad de la sustancia; la aceptabilidad social del consumo (tanto de forma general como en determinadas circunstancias); la promoción o fomento de dicho consumo; el precio o coste económico de la sustancia psicoactiva y la disponibilidad de servicios de tratamiento y de ayuda a las personas que han desarrollado adicción.230 Ibán de Rementería explica que si bien el uso de las drogas es parte de todas las culturas humanas en su historia, el uso abusivo y masivo es un fenómeno moderno. Si el uso de las drogas es atribuido a la oferta, el modelo sanitario infectocontagioso rinde cabal cuenta del problema, apareciendo tanto en las medidas administrativas y penales para 227 Sólo las consecuencias del consumo abusivo de las drogas son un asunto sanitario, no sus causas que son esencialmente culturales. Aun en el caso de fuertes reacciones adversas a su uso, sean adictivas o alérgicas, fisiológicas o conductuales, las razones que impiden la abstinencia de su uso o el consumo regulado son culturales. 228 La Cepal señala que el consumo de drogas siempre es visto como una fuga o una huida, como una “sacada de vuelta” química a los problemas de la vida cotidiana, incluido el dolor y el duelo ante la desgracia o la frustración. Tal concepción niega la función reparadora que tienen en la vida psíquica humana el sueño, la recreación, el entretenimiento o la vida contemplativa, también de los depresores del sistema nervioso central y, eventualmente, de los estimulantes del mismo. Esa es la función de utilidad de las drogas, ésas son las necesidades que son capaces de satisfacer y por eso pueden competir eficientemente en el mercado. 229 Ibíd., p. 12. 230 G. Edwards et al., Alcohol Policy and the Public Good, Oxford University Press, Londres, 1995. I.63 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal controlar el riesgo de la oferta, como las medidas profilácticas entre la población vulnerable para impedir la demanda, la forma adecuada de controlar el problema social. En cambio, si atribuimos el uso de las drogas a la demanda, como a continuación se plantea, el modelo sanitario infectocontagioso resulta incapaz de explicar el fenómeno. La demanda por las drogas está irremediablemente atada al carácter "ansiógeno" de la sociedad actual. La función de utilidad de ellas es alcanzar en el estado de vigilia la supresión del sentir y el pensar: tal es su función "ansiolítica".231 La ansiedad aflora como sentimiento (experiencia) del riesgo de la catástrofe personal, que es el producto de dos grandes pérdidas para el hombre contemporáneo: la pérdida política -la exclusión del poder- y la económica -la exclusión del tener-. Como intervenciones tenemos tres grupos: i) prevención universal, ii) focalizada o selectiva y iii) dirigida o selectiva (véase el esquema 1.5).La prevención universal se enfoca a la realización de actividades para crear conocimiento y orientar a la población en general y pretende retardar o prevenir el consumo de drogas así como sensibilizar a la población para incrementar la percepción individual del riesgo relacionado con el consumo de fármacos. Utiliza como herramientas la promoción y fortalecimiento de estilos de vida saludables. El desarrollo de las acciones o estrategias puede requerir de menos tiempo por parte de los participantes, los efectos o resultados derivados de la intervención presentan limitaciones en lo que respecta a su medición.232 Por su parte, la prevención selectiva se dirige a subgrupos específicos que se encuentran en mayor riesgo para el abuso de drogas. Su objetivo es posponer o prevenir el uso/abuso de sustancias tóxicas, selecciona o recluta a los individuos que deben participaren las acciones preventivas, considera la vulnerabilidad para el consumo de drogas que se ubica con base en la pertenencia del grupo en riesgo y diseña las actividades que enfatizan objetivos particulares de reducción de riesgos a partir del conocimiento de los factores de riesgo específico del grupo de interés. Por ello, requiere de mayor tiempo por parte de los participantes, y que el personal que opera las acciones 231 A. Gainza et al., Futuro y angustia. La juventud popular y la pasta base de cocaína en Chile, Santiago de Chile, Ediciones Sur, 1997, cit. por Ibán de Rementería, op. cit., p. 53. 232 NIDA, 1997; Conadic, 2006; Centro de Integración Juvenil, 2008 cit. por Alicia Álvarez Aguirre et al., op. cit., p. 255. I.64 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal o estrategias sea hábil debido a que se enfrenta a poblaciones con problemas múltiples y que se encuentran en alto riesgo para el consumo de sustancias.233 Esquema deintervención intervención acuerdo su población objetivo Esquema 1.5. 1.5. Tipos Tipos de dede acuerdo concon su población objetivo • Celebración del Día Internacional de la Lucha contra el uso indebido y tráfico de drogas ilícitas • Aplicación de programas preventivos en escuelas y comunidades, contenidos en libros de texto • Realización de campañas en medios masivos • Fomento de estilos de vida saludables • Detección oportuna e intervención breve para adolescentes que inician el consumo de drogas • Consejería y orientación a personas adultas en riesgo • Tratamiento a presos adictos • Reducción del daño en usuarios de drogas • Programas de prevención de recaídas y reinserción social • Tratamiento especializado Población en general Población con factores de riesgo específicos Población con adicciones Fuente: Secretaria de Salud. Por último, la prevención indicativa enfoca sus actividades a las personas que muestran señales tempranas de abuso de drogas y otras conductas de riesgo relacionadas, intentando detener la progresión de dicho abuso y las conductas problemáticas relacionadas, desarrollando estrategias y acciones de forma simultánea a la atención de otras conductas. Asimismo, selecciona de forma específica a los participantes para el desarrollo de las acciones de trabajo; enfatiza la atención o evaluación; precisa de los factores de riesgo y las conductas problema del individuo para modificarlas.234 233 Asimismo, incluye actividades psicoeducativas, de entrenamiento en habilidades, programas de tutoría y liderazgo, así como actividades culturales para jóvenes. Ídem. 234 Requiere que el especialista posea un entrenamiento clínico, habilidades de consejería, así como de intervención terapéutica. Ídem. I.65 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal 1.1.3. Factores de riesgo y protección La conducta asociada con su consumo obedece a múltiples factores que pueden aumentar o disminuir el riesgo de que una persona abuse de las drogas. Dado que la voluntad humana parece voluble a los organizadores de la sociedad, para su mejor administración se ha venido desarrollando un saber y una pragmática destinada a intervenir aquellos factores del ambiente en el cual está puesto el sujeto y que serían determinantes de la conducta humana. Si esos factores son positivos para el sujeto son considerados protectores, o que pueden reducir, neutralizar o bien, eliminar este riesgo mientras que los perjudiciales, y que pueden incrementar las posibilidades de que se dé un proceso adictivo, serían factores de riesgo.235 Una situación de riesgo no es un estado de peligro sino sólo la proximidad o contingencia de un daño, que es la inminencia de su acontecer.236 Esquema Factoresdede riesgo protección lasadicciones adicciones Esquema 1.6. 4. Factores riesgo yy protección dedelas Fuente: The National Institute on Drug Abuse (NIDA). Es importante recordar que las adicciones son un problema multifactorial biopsicosocial. Hay factores de riesgos biológicos, genéticos, económicos, sociales, del entorno social, familiar y personal. El propio fármaco puede determinar, por su vía de administración o 235 Algunos responden a un dominio de carácter individual (el factor de riesgo puede ser un comportamiento agresivo temprano o habilidades sociales deficientes); al entorno familiar (el factor de protección es la vigilancia y el apoyo de los padres) o a un dominio social como son amigos, escuela o comunidad (véase el Esquema 1.6). 236 Ibán de Rementería, op. cit. I.66 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal efectos, si una persona pasa del nivel del uso al de adicción. El NIDA enlista cuatro factores relevantes:237 El hogar y la familia. La influencia del ambiente en el hogar generalmente es lo más importante en la niñez. Los padres o personas mayores de la familia que abusan del alcohol o de las drogas, o que tienen comportamientos criminales, pueden aumentar el riesgo de que los niños desarrollen sus propios problemas con las drogas. Los compañeros y la escuela. Los amigos y “conocidos” son los que ejercen la mayor influencia en la adolescencia. Los compañeros que abusan de las drogas pueden convencer hasta a los muchachos que no tienen factores de riesgo a que prueben las drogas por primera vez. El mal rendimiento académico o la carencia de buenas habilidades sociales pueden poner al niño en mayor riesgo para el abuso de drogas. Consumo temprano. Aunque el consumo de drogas a cualquier edad puede llevar a la adicción, las investigaciones muestran que cuanto más temprano se comienza a consumir drogas, mayor es la probabilidad de progresar al abuso más serio. Esto puede ser un reflejo de los efectos dañinos que tienen las drogas sobre el cerebro en su fase de desarrollo; también puede resultar de una variedad de factores tempranos de vulnerabilidad, tanto biológicos como sociales, incluyendo susceptibilidad genética, enfermedad mental, relaciones familiares inestables y la exposición al abuso físico o sexual. Aun así, el hecho es que el uso temprano es un indicador fuerte de problemas futuros, entre ellos, el abuso de sustancias y la adicción. Método de administración. Fumar una droga o inyectarla en una vena aumenta su potencial adictivo ya que penetran al cerebro en segundos, produciendo una sensación inicial intensa de placer. Sin embargo, esta euforia intensa puede desaparecer en minutos, llevando al abusador a niveles más bajos, más normales. Es un contraste que se siente fuertemente y los científicos creen que esa sensación de pesadumbre lleva a las personas a repetir el abuso de drogas con la intención de capturar nuevamente el estado de placer inmenso. En el esquema 1.7 se plantean los principales factores de riesgo que pueden detonar la enfermedad de la adicción pero es pertinente señalar que no existe un sólo factor que determine si alguien, tras el consumo, se volverá adicto de un fármaco. Rementería expone que la prevención al consumo de drogas como una intervención ex ante no parece posible ni entre la población vulnerable ni ante los factores de riesgo. Entre la población vulnerable las acciones educativas, entendidas como información y formación, no logran protegerla de diversas relaciones con las drogas. Sabido es que ni la información sobre los riesgos y peligros del consumo ni la habilitación actitudinal para 237 NIDA, Las drogas, el… op. cit. I.67 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal rechazar su uso ni aun las medidas para impedir la oferta, previenen el uso indebido de drogas.238 Esquema 1.7.5.Factores Esquema Factoresde deriesgo riesgoque quepueden puedendetonar detonar la la adicción adicción Fuente: NIDA. Rementería explica que los factores de riesgo escapan a las capacidades de intervención del sistema público de salud mental.239 En términos cuantitativos hay una desproporción insalvable entre los factores de riesgo y los medios para impedir su influencia. En términos conceptuales, lo claro es que no se puede intervenir algo que no ha acontecido, pero la anteposición del mundo virtual al mundo real, la simulación de escenarios sociales, económicos y políticos es, hoy por hoy, "la ciencia" y el origen del fracaso de este tipo de políticas, estrategias y acciones. Menciona que si bien no es posible prevenir 238 Ibán de Rementería, op. cit., p. 14. 239 Aquellos relacionados con la pobreza económica, la marginalidad social y la exclusión cultural sobrepasan la capacidad de intervención de todos los sistemas institucionales encargados de su control, inclusive de quienes deben controlar la oferta. I.68 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal el "uso indebido" de drogas, sí es posible y necesario prevenir el consumo abusivo de ellas.240 Está claro que el uso eventual de drogas, cualquiera que sea su función de utilidad -sea curiosidad, diversión o uso terapéutico-, es un riesgo real para su uso frecuente o habitual. Por lo anterior, la detección y la intervención precoz es la primera medida preventiva recomendada. Empero, la intervención por excelencia para prevenir el abuso de drogas es la capacidad institucional, pública o privada, de acogida y servicio a solicitud de los usuarios.241 Esto toma mayor relevancia en los fármacos ilegales donde, tanto en la oferta institucional como en los círculos sociales cercanos (familia y amigos), el apoyo es más limitado lo que conlleva a que este tipo de usuarios padezca mayor vulnerabilidad y riesgos que un consumidor de drogas socialmente aceptadas. Existen modalidades inespecíficas y específicas de prevención ante los eventos indeseados.242 En lo particular la prevención inespecífica busca promover la salud y los estilos de vida saludables, fomentando medidas nutricionales adecuadas, alertando ante la exposición a sustancias peligrosas para la salud, recomendando evitar las actividades arriesgadas y proponiendo actividades recreativas positivas para el estado físico y mental de sus ejecutantes. Las medidas preventivas específicas promueven, facilitan, ejecutan y evalúan las medidas concretas de carácter profiláctico e higiénico destinadas a impedir la aparición y difusión de determinadas enfermedades infesto o infectocontagiosas, o degenerativas en poblaciones definidas e individuos concretos.243 El esquema 1.8 muestra las diferentes interacciones generadas en los consumidores de sustancias legales e ilícitas. 240 Lo anterior no exime a las instituciones pertinentes de la necesidad y obligación de informar de manera veraz y completa a todo público (más aun a las poblaciones vulnerables y en situaciones de riesgo) sobre los riesgos del uso indebido de drogas y los peligros del consumo abusivo de las mismas. 241 Ibíd., p. 15. 242 Las normas que rigen el tránsito son medidas de prevención inespecífica; en cambio, el uso del cinturón de seguridad es una medida preventiva específica para evitar los golpes en caso de impacto. En salud, la dotación de agua potable para toda la población sería una medida inespecífica ante las epidemias infectocontagiosas (como el cólera) y serían medidas específicas la aplicación de una vacuna, la hidratación del afectado en peligro de muerte por deshidratación y el aislamiento y tratamiento de la infección para prevenir la difusión de la epidemia. Ídem. 243 Incluyen la detección de los síntomas de cualquier alteración de la salud entre los individuos de una población, con el fin de derivarlos al sistema de atención competente para su evaluación, diagnóstico y tratamiento pertinente. Ídem. I.69 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Esquema Diferencias entre entre consumidores consumidores de Esquema1.8. 6. Diferencias de sustancias sustancias legales legaleseeilegales ilegales Fuente: Xavier Arana. Las tablas 1.12 a 1.14 muestran detalladamente tanto los factores de riesgo como los de protección que se presentan en los diversos ambientes (individuales, familiares y sociales) en una recopilación de la Conadic que incluyó a varios actores.244 244 Perotto y L. Baldivieso, El riesgo de ser joven, La Paz/CESE, 1994 y S. Vanistendael, Un enfoque posible en el trabajo con los niños y sus familias, Ponencia presentada en la Asamblea General de Caritas Internationalis, Roma, 1991. I.70 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Tabla 1.12. Factores de riesgo y protección individuales. Factores de riesgo Factores de protección Características temperamentale • Aislamiento. • Enfado y actitud apática. • Excesiva sensación de control. • Falta de orientación y metas en la vida. • Confusión de valores. • Evasión de la realidad. • Adecuado desarrollo o madurez. • Tendencia al acercamiento. • Actitud positiva. • Autocontrol. • Ideales y proyecto de vida/sentido de la existencia. Características cognitivas y afectivas • Atrasos en las habilidades del desarrollo: baja inteligencia, incompetencia social, trastorno por déficit de la atención, problemas en la lectura y malos hábitos de trabajo. • Baja resistencia a la frustración. • Apatía. • Excesiva o baja autoestima. • Dependencia emocional. • Inseguridad. • Necesidad de autoafirmación. • Desesperanza. • Baja satisfacción o capacidad de divertirse. • Expectativas positivas en cuanto al consumo de drogas. • Habilidades cognitivas: coeficiente intelectual verbal y matemático promedio, por lo menos. • Aptitudes sociales. • Habilidades de resolución de conflictos y toma de decisiones. • Empatía. • Conciencia/reconocimiento del valor personal. • Capacidad de frustración y de postergar la satisfacción. • Adecuada autoestima. • Planificación del tiempo libre. • Motivación al logro. • Sentimiento de autosuficiencia. • Tendencia a sentimientos de esperanza. • Autonomía e independencia. • Habilidades de afrontamiento caracterizadas por orientación hacia las tareas, actividad dirigida a la resolución de problemas y mayor tendencia a afrontar situaciones difíciles con sentido del humor. Fuente: Conadic, Prevención de las adicciones y promoción de conductas saludables para una nueva vida . I.71 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Tabla 1.13. Factores de riesgo y protección familiares. Factores de riesgo Factores de protección • Deseo de salir de la casa. • Reconocimiento del fracaso familiar. • Aislamiento y marginalidad en la casa. • Relaciones tensas o violentas en el hogar. • Mala relación con los padres o entre los hermanos. • Familia disfuncional. • Frustración familiar, ambivalencia (sentimientos de rechazo y aceptación) hacia la familia, no adquisición de la independencia. • Falta de cariño y respaldo por parte de los padres o de los cuidadores. • Disciplina autoritaria e inflexible, falta de diálogo y ausencia de límites. • Ausencia de límites. • Desinterés por la educación de los hijos. • Crianza poco efectiva. • Ausencia constante de los padres en la vida cotidiana de sus hijos. • Ausencia de responsabilidades dentro del hogar y entre sus miembros. • Mala comunicación entre padres e hijos. • Vínculos débiles entre padres e hijos. • Padre o cuidador que consume drogas. • Eventos estresantes en la vida familiar. • Desorganización familiar. • Sobreprotección. • Ambiente cálido. • Existencia de madres y/o padres sustitutos que apoyen o estimulen. • Comunicación abierta y asertiva. • Estructura familiar con capacidad para superar las dificultades. • Buena relación con padres y hermanos. • Cohesión o unión familiar. • Aprecio y reconocimiento del padre hacia el hijo. • Límites claros y una disciplina aplicada consistentemente. • Apoyo y seguimiento de la educación de los hijos (educación democrática). • Manejo eficaz del estrés de los integrantes de la familia. • Tiempo de calidad en familia. • Relación fundamentada en el cariño/amor que permite disentir y criticar conductas, corregirlas sin afectar el reconocimiento al valor de la persona. • Expectativas claras. • Responsabilidades establecidas. • Lazos seguros con los padres. • Altas expectativas de parte de los padres, que tengan un proyecto educativo para orientar su vida y la de sus hijos. • Compartir intereses y tiempo libre. • Promoción de hábitos sanos Fuente: Conadic, Prevención de las adicciones y promoción de conductas saludables para una nueva vida . I.72 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Tabla 1.14. Factores de riesgo y protección sociales Factores de riesgo Factores de protección • Comportamiento negativo en la escuela o una conducta social deficiente. • Barreras comunicacionales y de cordialidad entre los profesores y estudiantes. • Fracaso académico. • Asociación con compañeros que consumen drogas. • Excesiva sensación de control. • Falta de orientación y metas en la vida. • Confusión de valores. • Evasión de la realidad. • Ausencia de compromiso por la escuela. • Falta de comunicación con los padres de familia. • Énfasis en lo académico y no en el desarrollo integral del estudiante. • Problemas interpersonales: rechazo a otras personas, aislamiento del grupo. • Prácticas duras o autoritarias en el manejo de estudiantes. • Disponibilidad de alcohol, tabaco, drogas ilícitas y armas de fuego en la escuela. • Promoción del individualismo y la competitividad • Rendimiento académico normal. • Perseverancia en los estudios. • Apoyo social. • Buena comunicación profesor-estudiante. • La actuación del profesor como un modelo de vida válido. • Establecimiento de lazos cordiales entre profesores y estudiantes. • Buenas relaciones con los compañeros. • Conexión entre la casa y la escuela. • Cuidado y apoyo, sentido de “comunidad” en el aula y en la escuela (solidaridad, integración y logros personales). • Grandes expectativas del personal de la escuela. • Fomento de actividades extracurriculares y deportivas. • Promoción de actividades de servicio social y comunitario. • Compromiso y responsabilidad en las tareas y decisiones de la escuela. • Fomento de una vida saludable dentro y fuera de la escuela. • Utilización máxima de las instalaciones. • Fomento de trabajo en equipo y de la creatividad. Escuela Compañeros • Asociación con amigos o conocidos que consumen drogas. • Rechazo del círculo inmediato de compañeros. • Búsqueda de la identidad a través del grupo. • Presión hacia el consumo de drogas. • Lazos seguros con los compañeros y otros adultos que modelan conductas positivas de salud y sociales. • Apoyo social de los compañeros. • Relación con diversos grupos. • Buscar la independencia personal en relación con el grupo. Comunidad • Leyes y normas favorables al uso de sustancias ilegales, armas de fuego y perpetración de crímenes. • Circunstancias de la comunidad: desorganización en el barrio, pobreza extrema, injusticia racial, alto grado de desempleo. • Disponibilidad de alcohol, tabaco, drogas ilícitas y armas de fuego en la comunidad. • Problemas interpersonales: aislamiento y rechazo de los demás. • Actitudes tolerantes hacia el consumo de drogas. • Falta de información sobre los efectos de las drogas. • Publicidad de drogas legales. • Buena relación con la comunidad. • Participación activa dentro de la comunidad. • Leyes y normas desfavorables al uso de sustancias ilegales, armas de fuego y perpetración de crímenes • Apoyo social. • Instrumentación de acciones a favor de la prevención de adicciones. • Promoción de actividades de ocio y tiempo libre. • Áreas que favorezcan la convivencia Fuente: Conadic, Prevención de las adicciones y promoción de conductas saludables para una nueva vida . I.73 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal 1.1.4. Prevención Si bien existe un consenso generalizado en torno a la prevención como la mejor estrategia para controlar el problema de las drogas, hay también múltiples y contradictorias interpretaciones, así como variadas y contrapuestas prácticas para su implementación, lo cual demanda urgentemente acordar conceptos de consenso mínimo y protocolos para prácticas coherentes con sus finalidades de prevención de la salud pública.245 La dificultad para definir qué es la prevención está reconocida por la Cepal ya que, a pesar de la mucha atención reciente prestada a la prevención primaria de las farmacodependencias, se ha argumentado que éstas no pueden prevenirse en forma primaria dado que no se conoce su etiología. Los terapeutas que tratan a personas con adicciones han de conocer y trabajar con las características individuales de cada caso. Sin embargo, detrás de las adicciones hay también aspectos colectivos que modulan el consumo a nivel poblacional y, por lo tanto inciden, directamente en la frecuencia de exposición de las personas a la droga -que condiciona la probabilidad de desarrollo de la dependencia. Por ello, existen países en los que ciertas adicciones son menos frecuentes que en otros y países en los que se aprecian cambios relevantes en períodos relativamente cortos. Entre los factores que influyen en el consumo en una sociedad, hay algunos que pueden modificarse mediante regulaciones u otras políticas públicas.246 El NIDA cataloga el para qué la sociedad consume drogas en cuatro acciones principales:247 Para sentirse bien. La mayoría de las drogas de abuso producen sensaciones intensas de placer. Esta sensación inicial de euforia va seguida por otros efectos, que difieren según el tipo de droga usada. Por ejemplo, con los estimulantes como la cocaína, el high o euforia es seguido por sentimientos de poder, auto-confianza y mayor energía. Por lo contrario, la euforia producida por los opiáceos como la heroína es seguida por sentimientos de relajamiento y satisfacción. Para sentirse mejor. Algunas personas que sufren de ansiedad o fobia social, trastornos relacionados con el estrés o la depresión, comienzan a abusar las 245 Ramón Florenzano, “Estado actual de las metodologías de prevención del consumo de drogas”, Conace, Santiago de Chile, 1994, pp. 72-73. 246 Joan Villalbí y Antoni Gual, “Las políticas preventivas del consumo de sustancias adictivas y la responsabilidad de los profesionales”, Adicciones, Agencia de Salud Pública de Barcelona, vol. 21, núm. 1, 2009, pp. 5-8, archivo pdf disponible en: http://www.adicciones.es/files/05-08%20editorial%20villalbi.pdf, (consulta: 28/11/2011). 247 NIDA, El abuso de… op. cit. I.74 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal drogas en un intento de disminuir los sentimientos de angustia. El estrés puede jugar un papel importante en determinar si alguien comienza o continúa abusando de las drogas y en las recaídas en los pacientes que están recuperándose de su adicción. Para rendir mejor. La necesidad que algunas personas sienten de mejorar su rendimiento atlético o cognitivo con sustancias químicas puede jugar un papel similar en la experimentación inicial y en el abuso continuado de la droga. Por curiosidad o “porque los demás lo hacen”. En este aspecto, los adolescentes son particularmente vulnerables debido a la fuerte influencia que tiene sobre ellos la presión de sus amigos y compañeros. Es más probable, por ejemplo, que se involucren en comportamientos atrevidos o de desafío. 1.1.5. Modelos explicativos Las adicciones son un fenómeno multidimensional complejo que ha sido estudiado desde distintas disciplinas. El debate teórico sobre la definición del concepto de adicciones y las aproximaciones para explicar las causas del fenómeno abarcan un amplio grupo de disciplinas248 sabiendo que las adicciones son un problema multifacético que involucra elementos individuales, familiares, sociales, culturales, públicos y políticos. Es precisamente la complejidad del fenómeno lo que cobija las aproximaciones desde las distintas disciplinas, así como la dificultad para consensuar una definición única que permita el diálogo entre las anteriores. Las aproximaciones teóricas al fenómeno de las adicciones se pueden catalogar de distintas maneras. Una es mediante la disciplina que lo observa y analiza. Así por ejemplo, Dick y Agrawal249 explican que la genética influye fuertemente entre los factores de riesgo del individuo mientras Jáuregui250-desde la antropología- habla de causas culturales en un ámbito macro. Otras aproximaciones utilizan métodos interdisciplinarios que dan explicaciones más completas. Sánchez Guerrero251 encuentra tres modelos genéricos para agrupar a las distintas teorías: el psicosocial, el sociocultural y el ecológico. Según él, los modelos 248 Entre las que encontramos la antropología, la sociología, la medicina, la genética, la neurobiología, la farmacología y la psicología. 249 Dick y Agrawal, op. cit., p. 10. 250 Inmaculada Jáuregui, Una perspectiva cultural…, op. cit., p. 14 251 Alejandro Sánchez Guerrero, “Marco teórico para la prevención de adicciones”, en Luis Solís Rojas y Alejandro Sánchez Guerrero (coords.), Prevención del consumo de drogas. Retos y estrategias en la sociedad contemporánea, Tomo 1, México, Centros de Integración Juvenil (CIJ), AC, 2009. I.75 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal tienen su base en tres entidades (droga, ambiente y sujeto), cada uno asigna diferentes prioridades y orden para explicar el consumo de drogas y también determina, entre otras, el estilo de intervención, las recomendaciones de acción preventiva y las medidas para modificar los estilos de interacción previos al consumo.252 La tabla 1.15 resume cómo los distintos modelos explicativos interpretan teóricamente en quién o qué radica la responsabilidad de las adicciones, considerando al entorno o situación, al individuo o al propio fármaco y posteriormente se explican sus principales características. Tabla 1.15. Interpretación de la responsabilidad de las adicciones según el modelo explicativo Modelo Sociocultural Situación Sujeto x x Médico (clínico–sanitario) Ecológico x x Iluminativo Jurídico Compensatorio Sociológico Ético / moralista Psicosocial x x x x Transteórico de cambio Distribución del consumo Sustancia x x x x x x x x x x Fuente: Elaboración propia. 252 El autor describe el modelo psicosocial distinguiéndolo por enfocarse en los componentes ambientales que definen al sujeto que consume drogas junto con los componentes cognitivos y afectivos. El elemento central en este modelo es el sujeto con el nivel de análisis en el plano interindividual (es la personalidad la que forma las valoraciones, creencias y actitudes). I.76 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Modelo sociocultural El modelo sociocultural integra a los dos elementos que lo nombran -social y cultural- en una base biológica para explicar los comportamientos. Incluye aspectos genéticos con la teoría del aprendizaje y teorías sociológicas y antropológicas de culturas y normas. El autor interpreta el modelo en un proceso continuo donde lo biológico es un elemento base del comportamiento y lo expresa en el siguiente esquema:253 El uso de fármacos está determinado por la forma en que una sociedad define su consumo y reacciona ante los consumidores. Este modelo centra su interés en las condiciones socioeconómicas y ambientales que intervienen en el consumo. Se trata de variables socioculturales específicas en el espacio y tiempo. Esquema 1.9. Modelo sociocultural Biológico (Factor A) α β Sujeto Contexto cultural Fuente: Alejandro Sánchez Guerrero, “Marco teórico para la prevención de adicciones”, en Luis Solís Rojas y Alejandro Sánchez Guerrero (coord.), Prevención del consumo de drogas. Retos y estrategias en la sociedad contemporánea , Tomo 1, México, Centros de Integración Juvenil, A C , 2009, p. 71. El elemento ambiental del modelo identifica la influencia del entorno sobre la conducta del individuo. Las normas y reglas establecidas por la sociedad condicionan y en ocasiones llegan a determinar el uso de drogas. Por otra parte, la misma tradición y los patrones culturales se convierten en elementos reguladores del uso de determinados tipos de sustancias disponiendo e imponiendo ciertos mecanismos, en unos casos de control, y en otros, favorecedores del consumo. Desde este punto de vista, los consumidores parecen encontrarse como prisioneros de todo su bagaje étnico, religioso, social y cultural.254 253 En el Esquema 1.9, lo biológico (α) es un elemento base del comportamiento si el sujeto tiene susceptibilidad para consumir drogas y β se refiere a las normas y reglas establecidas por la sociedad que influyen en el uso de las mismas. 254 Juan Carlos Pastor y Ma. Jesús López-Latorre, “Modelos teóricos de prevención en toxicomanías: Una propuesta de clasificación”, Anales de psicología, Murcia, España, vol. 9, núm. 1, 1993, pp. 19-30, archivo pdf disponible en: http://www.um.es/analesps/v09/v09_1/03-09_1.pdf, (consulta: 3/26/12). I.77 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Modelo médico (clínico – sanitario) Este modelo utiliza enfoques y categorías clínicas para explicar el comportamiento adictivo. Plantea que puede existir en el individuo, de manera premórbida, una personalidad adictógena, lo que conduce a que desarrolle en algún momento crítico de su vida cualquier tipo de adicción, sea ésta convencional o atípica. Este modelo explica los comportamientos adictivos basándose en criterios clínicos. El sujeto que abusa de las drogas es visto como alguien enfermo debido al propio consumo y no a la existencia de algún otro trastorno o problema subyacente; es decir, se centra en una etiología de carácter individualista. Reconoce la influencia de factores psicológicos y ambientales sobre el consumo; sin embargo, lo hace sin incidir directamente sobre ellos: el ambiente ocupa un papel secundario, en tanto que el sujeto interesa tan solo desde su dimensión de organismo biológico.255 Modelo ecológico Según Sánchez Guerrero, el modelo ecológico se centra en observar las interrelaciones e interdependencias complejas entre los sistemas ambientales, organísmico y comportamental. Un sistema “hace referencia a un conjunto de factores coordinados y en constante interacción para alcanzar un objetivo”256 y está formado por subsistemas con sus propias características. El consumo pertenece a un conjunto de subsistemas en el que interactúa el ambiente con la percepción y cognición que el individuo tiene de su entorno; de este modo se analiza la relación sujeto-ambiente, en la que el segundo es la fuente de estimulación, pero los sujetos no son receptores pasivos de ésta sino que tienen la capacidad de influir en ella. Así, el consumo de drogas permite al sujeto ajustar la variabilidad del ambiente y producir cambios en él. Modelo iluminativo Desde este modelo se considera que una persona es responsable de su consumo y rehabilitación y, por lo tanto, de su propia felicidad y de la felicidad que puede dar a terceros. Responsabiliza a los individuos de los comportamientos que puedan presentar 255 Ibíd., p.20 256 Alejandro Sánchez Guerrero, “Marco teórico para…”, op. cit., p. 73. I.78 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal en el transcurso de su vida y que éstos le puedan conducir a la felicidad o infelicidad dependiendo del proyecto de vida que puedan desarrollar. Consideran que la rehabilitación y la abstinencia total e indefinida están en sus manos, lo cual les hace prescindir de la ayuda especializada de profesionales como psicólogos, médicos u otros. Los fundamentos metodológicos para el logro individual de su abstinencia es el Programa de 24 horas, donde el sujeto debe proponerse al iniciar el día unos objetivos que le impidan el consumo. Este modelo es defendido por algunos grupos de autoayuda.257 Modelo jurídico El modelo jurídico considera el alcoholismo y las drogodependencias desde el punto de vista de sus implicaciones delictivas. En este sentido, las toxicomanías no constituyen plenamente un objetivo o foco de interés en y por sí mismas, sino que más bien interesan las drogas y su consumo, en la medida en que parecen presentarse como agentes o elementos causantes, directa o indirectamente, de graves daños físicos, psicológicos y sociales tanto para el individuo como para la comunidad o la sociedad globalmente consideradas. Pastor y López-Latorre explican que el modelo jurídico se enfrenta al "fenómeno de la droga" como algo cualitativamente distinto del consumo, del abuso o de las dependencias. En su interés por el primero, presta especial atención al conjunto de acciones, implícita o explícitamente asociadas con el consumo, que eventualmente puedan ser consideradas como delito y, consecuentemente, sean susceptibles de sanción legal. No entra en un análisis detallado de las toxicomanías y de los procesos determinantes.258 Modelo compensatorio Considera que tal vez el individuo no sea responsable de su adicción, pero sí de su recuperación. Propone como proyecto de vida una conducta libre de drogas y de excesos. Se basa en el enfoque cognitivo-conductual, el cual considera que cualquier conducta adictiva es resultado de unos patrones comportamentales aprendidos por medio de procesos interactivos que siguen el condicionamiento clásico. Desde esta visión se trata de brindar respuestas para hacer frente al estrés de la vida cotidiana. En este modelo se considera que el proceso adictivo es una consecuencia de la interacción de factores 257 Cisneros Palomo y Antonio Hernández Mendo, op. cit. 258 Pastor y López-Latorre, op. cit., p. 21. I.79 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal biológicos (como la vulnerabilidad genética y los cambios fisiológicos inducidos por la sustancia); factores psicológicos (como las expectativas y atribuciones, las habilidades sociales, etc.) y factores socioculturales (como la historia familiar, la influencia de los pares, antecedentes culturales y raciales, publicidad, etc.). Para este modelo, la recaída no es más que un error en un proceso de un nuevo aprendizaje.259 Modelo sociológico Apunta directamente a la existencia de una subcultura específica de la droga, definida en términos de su separación y aislamiento con respecto a las normas sociales convencionales. Las dimensiones sociales del comportamiento y las dinámicas sociales subyacentes cobran así importancia, frente a la mera consideración de aspectos biológicos relativos al funcionamiento del organismo, resaltadas por el modelo médico. Desde este modelo, los aspectos individuales quedan relegados a un segundo plano por el interés en las redes estructurales y dinámicas funcionales que determinan la posición que define al individuo. La droga se convierte en un instrumento y su consumo, en un medio o una vía de transgresión de la norma.260 Modelo ético / moralista Son las conductas orientadas a los placeres y la diversión lo que conduce al sujeto al consumo de drogas pudiendo concluir en el desarrollo de una adicción. Su principio es la renuncia al placer mediante el fortalecimiento de la voluntad. Las actividades del individuo poseen diversos juicios valorativos y objetivos, que se demuestran en una actitud científica desarrollada por sujetos diferentes, en condiciones socioculturales distintas que puede poseer la misma interpretación lógica, epistemológica, o metodológica. Se vive en una sociedad donde cada familia se encuentra involucrada en la constante preocupación de la producción, alta calidad, consumismo, entre otros, de tal forma que los valores del ser, propios de la tradición humanística (como el amor, la justicia, la verdad, el sentido de la vida, la equidad y la solidaridad) se han quedado solamente en ideologías. Los efectos los tenemos a la vista con generaciones en las que la agresión, la adicción a sustancias, 259 Javier Ruiz, “Modelos conceptuales de las conductas adictivas”, Sobre psiquiatría, adicciones, salud mental, neurociencias…, 2002, 3 de mayo de 2011, archivo disponible en: http://jrblan.wordpress.com/2011/05/03/modelos-conceptuales-de-las-conductas-adictivas/, (consulta: 20/3/2012). 260 Pastor y López-Latorre, op. cit., p. 24. I.80 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal la violencia y la indiferencia ocupan el vacío dejado, produciendo niños y jóvenes aturdidos, sin sentido de la vida y envueltos en la desesperanza.261 Modelo psicosocial El modelo psicológico de las toxicomanías ha sido mucho más frecuentemente recogido en la literatura bajo la denominación más comprehensiva de modelo psicosocial, en el intento de resaltar- junto con los componentes cognitivos y afectivos- los componentes ambientales que definen la realidad social en que se enmarca el consumidor de drogas modelo biopsicosocial- incluyendo, asimismo, sus componentes biológicos.262 Según Barriga, en este nivel de análisis se considera que el individuo queda definido por la relación que establece con los otros: El consumidor de drogas se justifica como resultado de los contactos establecidos con las 263 personas de su entorno social. Pastor y López-Latorre explican que el modelo psicosocial no sugiere una simple relación de causa-efecto en la explicación del consumo, sino que propone que éste surge como resultado de la interacción entre diversas variables sin que ninguna de ellas pueda ser etiquetada como causa primaria. Cada uno de los factores puede actuar aisladamente en circunstancias específicas o en combinación con los restantes elementos implicados. Modelo transteórico de cambio El modelo fue propuesto por Prochaska y DiClemente264 en 1982 quienes, basados en su experiencia en psicoterapia, observaron que la gente pasaba por estados de cambio similares sin importar el tipo de psicoterapia aplicada. Dicho modelo intenta describir las transformaciones por las cuales una persona atraviesa en el proceso de evolución de una conducta problema a una que no lo es, considerando a la motivación como un factor importante en el cambio conductual y atribuyéndole al sujeto el rol activo (concibiéndolo 261 Daniel Gutiérrez y Edelsys Hernández, “Implicación de los valores éticos y morales en el enfrentamiento de las adicciones en jóvenes”, Universidad Adventista del Plata, La Habana, Cuba, 16 de enero de 2008, archivo htm disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/spu/vol34_4_08/spu16408.htm, (consulta: 30/3/2012). 262 Gilbert J.Botvin, 1986; Crawford Swisher, 1979, cit. en Pastor y López-Latorre, op. cit. 263 S. Barriga, Implicaciones sociales de la droga, en J. León-Carrión (ed.), Bases para la prevención de las drogodependencias, Sevilla, Alfar, 1986, pp. 81-103. 264 Observaron que las personas que logran cambios intencionales en sus conductas habituales lo logran por medio de un proceso dinámico integrado por cinco etapas, cada una de ellas con características propias y excluyentes: precontemplación, contemplación, determinación, acción y mantenimiento. I.81 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal como un autocambiador del comportamiento). El modelo se acompaña de otros elementos, además de la motivación, que en opinión de sus autores influyen en la modificación de conducta (las etapas y el proceso de cambio, el balance decisional y la autoeficacia). El modelo es aplicable a un amplio abanico de intervenciones, desde las que atienden graves patologías adictivas a nivel hospitalario o ambulatorio hasta programas menos intensos, como las terapias breves para bebedores problemáticos. Modelo de distribución del consumo Incide prioritariamente en el análisis detallado de los patrones de consumo en el seno de una población determinada o de la sociedad en su conjunto. Según el mismo, el mero conocimiento de las tasas de incidencia y prevalencia del fenómeno bastaría para arbitrar las medidas necesarias para regular su incidencia y progresión, en la medida en que dicho modelo reduce el problema del consumo del alcohol y las drogas a una mera cuestión de acceso o simple disponibilidad de las mismas en el medio social.265 Está vinculado con las teorías del control social. Para limitar la aparición de nuevos consumidores, o disminución del consumo propone aumentar los precios, gravámenes o las tasas de las sustancias; la prohibición de su publicidad; el anuncio de su carácter nocivo y las consecuencias perjudiciales de su uso mediante etiquetas en los envases de los productos; el incremento de las edades de consumo legal; las restricciones en los horarios de apertura y cierre de establecimientos vinculados con el consumo, etcétera. 1.1.6. Modelos de tratamiento El esquema 1.10 presenta los cuatro modelos explicativos considerados por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) como modelos de prevención y en la tabla 1.16 se resume cómo son interpretados por la Unesco. 265 Pastor y López-Latorre, op. cit., p. 22. I.82 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Esquema 1.10. Los cuatro modelos en materia de prevención propuestos pordelaprevención Unesco propuestos por la Unesco Esquema 1.7. Los cuatro modelos en materia Psicosocial Sociocultural Modelos de prevención Médico-sanitario Ético-jurídico Fuente: Unesco. Los mejores programas de tratamiento ofrecen una combinación de terapias y otros servicios para satisfacer las necesidades individuales de cada paciente y pueden incluir terapia de la conducta, medicamentos o una combinación de ellos. El NIDA ha establecido trece principios en materia de adicciones para incrementar el impacto positivo de los tratamientos de rehabilitación (véase la tabla 1.17.a, b y c), reconociendo que no hay un modelo único o tratamiento estandarizado para todo el mundo ya que, debido a su complejidad multifactorial, es necesario identificar las problemáticas particulares de cada individuo. Alerta sobre la necesidad de que el tratamiento esté disponible en todo momento y, preferentemente, de una temporalidad amplia ya que la rehabilitación es un proceso prolongado y con frecuencia requiere varios ciclos de tratamiento. I.83 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal I.84 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Tabla 1.16. Modelos de tratamiento considerados por la Unesco Modelo psicosocial • Comportamiento negativo en la escuela o una conducta social deficiente. • Barreras comunicacionales y de cordialidad entre los profesores y estudiantes. • Fracaso académico. • Asociación con compañeros que consumen drogas. • Excesiva sensación de control. • Falta de orientación y metas en la vida. • Confusión de valores. • Evasión de la realidad. • Ausencia de compromiso por la escuela. • Falta de comunicación con los padres de familia. • Énfasis en lo académico y no en el desarrollo integral del estudiante. • Problemas interpersonales: rechazo a otras personas, aislamiento del grupo. • Prácticas duras o autoritarias en el manejo de estudiantes. • Disponibilidad de alcohol, tabaco, drogas ilícitas y armas de fuego en la escuela. • Promoción del individualismo y la competitividad Modelo sociocultural • Enfoca su atención en el contexto ampliado de los individuos (comunidad, nación), bajo la premisa de que las condiciones socioeconómicas (pobreza, hacinamiento, migración, urbanización, industrialización, desempleo, etc.) y socioculturales (malestar, movimientos culturales e identidades juveniles) son las variables importantes que influyen en la aparición de las adicciones, más que en las categorías individuales. • Centra su estrategia de intervención en la promoción del desarrollo comunitario; es decir, la realización de actividades que mejoren la infraestructura de servicio público, oportunidades de estudio y empleo, participación comunitaria, cambio en las estructuras y relaciones sociales, etc. El mejoramiento general de las condiciones de vida y la justicia social son los elementos clave de la prevención. Modelo médico-sanitario • Califica a las drogas como si fueran “gérmenes” o “virus” que infectan el cuerpo de quien las consume. • Considera a la prevención como una defensa ante la amenaza externa que significa la droga, a semejanza de la prevención que suministra la vacunación en las enfermedades. • Pone énfasis en que se conozcan los efectos y consecuencias (trastornos de carácter crónico, irreversible, incapacitante y letal) de cada sustancia en el organismo y, desde la perspectiva epidemiológica, las distribuciones del consumo, el perfil de los usuarios, las repercusiones en morbilidad y mortalidad. • Fomenta la prevención brindándoles a padres y madres de familia información sobre los síntomas que delaten la “infección”. La consecuencia lógica de estas premisas es el diseño de campañas de salud. • Se basa por completo en la disuasión; es decir, en dar razones para desistir de un propósito, por analogía podría ser la seducción del terror como instrumento más eficaz para la prevención: “La droga o la vida”, “Vivir sin drogas es vivir”, “Di no las drogas, di sí a la vida” son lemas que pudieran ser utilizados en este sentido. Modelo ético-jurídico Está centrado en la definición, clasificación y regulación legal de las drogas y todas las actividades con ellas relacionadas: producción, distribución, consumo, etcétera. • Divide a las drogas en lícitas e ilícitas y, de acuerdo con esto, están controladas legalmente de manera diferente; siendo el consumo de drogas ilícitas el objeto de sanción como defensa del orden social. • Determina que el consumidor es una víctima, un enfermo que se debe referir a las instituciones pertinentes para su tratamiento; los delincuentes, victimarios, son los que producen y trafican con las drogas. • Centrado en los aspectos legales y de control social, enfoca las actividades de prevención en el acatamiento irrestricto a las leyes, así como en el combate y castigo al narcotráfico; la fiscalización de la producción y la distribución; la determinación de las penas por la producción, venta y consumo de drogas ilícitas y en el establecimiento de convenios y acuerdos internacionales de lucha contra las drogas. Fuente: Conadic, Prevención de las adicciones y promoción de conductas saludables para una nueva vida . I.85 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Tabla 1.17.a Principios de tratamientos eficaces del NIDA Principio Explicación 1 La adicción es una enfermedad compleja pero tratable que afecta el funcionamiento del cerebro y el comportamiento. Las drogas de abuso alteran la estructura y la función del cerebro, lo que ocasiona cambios que persisten mucho tiempo después de haber cesado el consumo de las drogas. Esto explica por qué las personas que han tenido problemas de drogadicción corren el riesgo de recaídas incluso después de largos periodos de abstinencia y a pesar de las consecuencias potencialmente dañinas. 2 No hay un solo tratamiento que sea apropiado para todas las personas Es de suma importancia lograr una combinación adecuada del tipo de ambiente, las intervenciones y los servicios de tratamiento con los problemas y las necesidades particulares de cada paciente, para que dicha persona logre el éxito final regresando a funcionar productivamente en la familia, el trabajo y la sociedad. 3 El tratamiento debe estar fácilmente disponible en todo momento. Ya que las personas con problemas de drogadicción pueden tener dudas sobre si comenzar o no un tratamiento, es muy importante aprovechar los servicios disponibles cuando ellos indiquen que están listos para recibir tratamiento. Se puede perder a pacientes potenciales si los tratamientos no están disponibles inmediatamente o si no son de acceso fácil. Como ocurre con otras enfermedades crónicas, mientras más pronto se ofrezca el tratamiento en el proceso de la enfermedad, mayor será la probabilidad de resultados positivos. 4 El tratamiento eficaz abarca las necesidades diversas de la persona, no solamente su problema de abuso de drogas. Para que el tratamiento sea eficaz, debe no sólo abordar el problema del abuso de drogas del paciente, sino también cualquier otro problema médico, psicológico, social, vocacional y legal que tenga. Igualmente, es importante que el tratamiento sea apropiado para la edad, sexo, grupo étnico y cultura de cada paciente. 5 Para que el tratamiento sea eficaz, es esencial que el paciente lo continúe durante un periodo adecuado de tiempo. La duración apropiada del tratamiento depende del tipo y la severidad de los problemas y las necesidades de cada persona. Las investigaciones indican que la mayoría de los pacientes requieren por lo menos tres meses de tratamiento para reducir de forma significativa o detener el consumo de drogas, pero que los mejores resultados se logran con periodos más largos de tratamiento. La recuperación de la drogadicción es un proceso a largo plazo y con frecuencia requiere varios ciclos de tratamiento. Como sucede con otras enfermedades crónicas, puede haber recaídas en el abuso de drogas, lo que indica la necesidad de restablecer o ajustar el tratamiento. Puesto que muchas personas suelen dejar el tratamiento prematuramente, los programas deben incluir estrategias que comprometan y mantengan a los pacientes en tratamiento. Fuente: NIDA, Principios de tratamientos para la drogadicción . I.86 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Tabla 1.17.b Principios de tratamientos eficaces del NIDA Principio Explicación 6 La terapia individual y de grupo, además de otros tipos de terapia de la conducta, son las formas de tratamiento más comunes para el abuso de drogas. Las terapias de la conducta varían según su enfoque y pueden estar orientadas a dirigir la motivación que tiene el paciente para cambiar, brindar incentivos para la abstinencia, desarrollar habilidades para rechazar el uso de la droga, reemplazar actividades donde se consumen drogas por actividades constructivas y gratificantes, mejorar las aptitudes para resolver problemas y propiciar mejores relaciones interpersonales. De igual manera, la participación durante y después del tratamiento en terapias de grupo y otros programas de apoyo puede ayudar a mantener la abstinencia. 7 Para muchos pacientes, los medicamentos constituyen un elemento importante del tratamiento, especialmente cuando se combinan con la orientación psicológica y otros tipos de terapia de la conducta. Por ejemplo, la metadona y la buprenorfina son eficaces para ayudar a los adictos a la heroína y otros opioides a estabilizar su vida y reducir el uso de drogas ilícitas. La naltrexona también es un medicamento eficaz para ciertas personas adictas a sustancias opioides y para algunos pacientes que sufren de dependencia al alcohol. Otros medicamentos para el tratamiento de la dependencia al alcohol incluyen el acamprosato y el disulfiram. Para las personas adictas a la nicotina, los productos de reemplazo de la nicotina (como parches, chicles o pastillas para chupar) o un medicamento oral (como el bupropión o la vareniclina) pueden ser componentes eficaces del tratamiento cuando forman parte de un programa integral de tratamiento de la conducta. 8 El tratamiento de cada paciente debe ser evaluado continuamente y, de ser necesario, modificado para asegurar que se mantenga a la par con cualquier cambio en su condición. El paciente puede requerir distintas combinaciones de servicios y componentes de tratamiento durante el curso de su tratamiento y recuperación. Además de la orientación psicológica o la psicoterapia, el paciente puede necesitar medicamentos, servicios médicos, terapia familiar, instrucción para la crianza de los hijos, rehabilitación vocacional o servicios sociales y legales. Para muchos pacientes, un enfoque de cuidado sostenido, con una intensidad variable en el tratamiento según las necesidades cambiantes de la persona, es el que contribuye a mejores resultados. 9 Muchas personas con problemas de drogadicción también tienen otros trastornos mentales. Como el abuso de drogas y la adicción son ambos trastornos mentales, a menudo se presentan concurrentemente con otras enfermedades mentales. Aquellos pacientes que presentan uno de estos trastornos deben ser evaluados para identificar si tienen algún otro tipo de trastorno mental. Cuando estos problemas se presentan simultáneamente, el tratamiento debe estar dirigido a los dos (o más) problemas, y debe incluir el uso de medicamentos si fuera necesario. Fuente: NIDA, Principios de tratamientos para la drogadicción . I.87 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Tabla 1.17.c Principios de tratamientos eficaces del NIDA Principio Explicación 10 La desintoxicación médica es sólo la primera etapa del tratamiento para la adicción y por sí misma hace poco para cambiar el abuso de drogas a largo plazo. Aunque a través de la desintoxicación médica se pueden manejar de forma segura los síntomas físicos agudos de la abstinencia y, en ciertos casos, allanar el camino para un tratamiento de la drogadicción eficaz a largo plazo, la desintoxicación por sí sola rara vez es suficiente para ayudar a los adictos a lograr una abstinencia duradera. Por esta razón, se debe exhortar a los pacientes para que continúen el tratamiento para la drogadicción después de la desintoxicación. Si la motivación y las estrategias de incentivos iniciadas cuando el paciente ingresó en el tratamiento se mejoran, es posible también mejorar el cumplimiento con el tratamiento. 11 El tratamiento no tiene que ser voluntario para ser eficaz. Las sanciones o los premios provenientes de la familia, el ambiente laboral o el sistema de justicia penal pueden incrementar significativamente el número de pacientes que ingresan a los programas de tratamiento, el índice de permanencia en ellos y el éxito final de las intervenciones de tratamiento para la drogadicción. 12 El uso de drogas durante el tratamiento debe ser supervisado constantemente, ya que pueden ocurrir recaídas durante el tratamiento. El hecho de saber que el uso de drogas se vigila puede ser un gran incentivo para los pacientes y puede ayudarlos a resistir el impulso de consumir drogas. El monitoreo también sirve como indicador temprano de una recaída en el uso de drogas, lo que puede indicar que es necesario reajustar el plan de tratamiento del paciente para que se adapte mejor a sus necesidades. 13 Los programas de tratamiento deben incluir exámenes para el VIH/SIDA, la hepatitis B y C, la tuberculosis y otras enfermedades infecciosas, además de brindar una terapia especialmente dirigida a ayudar a los pacientes a modificar o cambiar aquellas conductas que los ponen en riesgo de contraer o transmitir enfermedades infecciosas. Típicamente, el tratamiento para el abuso de drogas aborda algunas de las conductas relacionadas con las drogas que ponen a las personas en peligro de enfermedades infecciosas. La orientación psicológica específicamente dirigida a reducir el riesgo de enfermedades infecciosas puede ayudar a los pacientes a seguir reduciendo o evitar comportamientos asociados al consumo de sustancias u otros comportamientos de alto riesgo. Asimismo, la orientación psicológica puede ayudar a los que ya están infectados a manejar su enfermedad. A su vez, el comprometerse con un tratamiento para el abuso de sustancias puede facilitar el cumplimiento de otros tratamientos médicos. Los pacientes pueden mostrarse renuentes a someterse a la prueba para detectar el VIH (y otras enfermedades infecciosas); por lo tanto, es primordial que los profesionales del tratamiento fomenten y apoyen las pruebas de detección del VIH e informen a los pacientes que se ha comprobado que la terapia antirretroviral altamente activa (HAART, por sus siglas en inglés) es eficaz para combatir el VIH, incluso en las poblaciones de personas con problemas de drogadicción. Fuente: NIDA, Principios de tratamientos para la drogadicción . I.88 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Modelo de reducción de riesgos Un elemento importante para las políticas públicas es señalar cuáles pueden ser los factores que influyen para que una persona consuma y abuse de las drogas. Se distinguen tres ámbitos en los cuales se agrupan estos factores: el macrosocial (aquello que pertenece al ámbito político, cultural, valores y normas), el microsocial (el relacionado con el contexto próximo como el lugar de residencia, grupo social y las organizaciones a las que pertenece) y el individual (las características físicas, psíquicas y genéticas de una persona). Ante los factores de riesgo, el contrapeso lo hacen los factores de protección como las políticas públicas o el entorno familiar. Macrosocial El sistema de valores. Como se mencionó, los valores están asociados con el consumo como indicador de poder o el placer del momento. La disponibilidad de las drogas. Aquí se puede hablar de dos grandes grupos de drogas: las legales y las ilegales; ambas tienen algún grado de disponibilidad y de aceptación social. El tiempo libre. El cual se puede dividir en ocio y el tiempo libre propiamente dicho. El primero se puede utilizar para el deporte o el convivio en tanto que el segundo es un factor de riesgo ya que, por ejemplo, puede estar ligado a tiempo dedicado a bares. Microsocial El entorno. Por ejemplo, algunos estudios han encontrado que las áreas urbanizadas tienen mayor porcentaje de bebedores excesivos. La familia. Es una de las instituciones básicas que se encarga de socializar al individuo, transmitir valores y permitir la integración al ámbito social. En esta esfera puede influir la ausencia o el clima de diálogo, la dedicación, el autoritarismo, la delimitación de roles, el ejemplo de una vida saludable, la interacción defectuosa o el consumo de drogas. El grupo. La relación con los amigos cumple un rol importante entre los factores de riesgo. Es importante el posicionamiento del grupo ante las drogas, la presión del grupo y la selección personal de valores ante los del grupo. Individual La falta de configuración de un código de valores mediante el cual un individuo orienta su vida. I.89 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal La falta de estrategias para hacer frente a las propias necesidades y aspiraciones así como la inadaptación a la realidad cotidiana. El concepto de sí mismo y la autoestima. Sánchez Guerrero y Alcántara Moreno266 comienzan por la delimitación de las nociones de riesgo y vulnerabilidad, para lo cual retoman a Beck y Giddens. El primero considera “las diversas consecuencias no deseadas de la modernidad radicalizada”.267De Giddens expone la idea que las sociedades tradicionales daban sentido mediante rituales y ceremonias que se repiten en ciclos lo que se traduce en un mundo constante y organizado que estructuraba la vida. La pérdida de esas tradiciones abre el espacio a dinámicas diferentes de interacción social con estructuras de vida más desorganizadas que los autores llaman desestructuración de las actividades de la vida cotidiana. Ésta dinámica resulta en el aumento de estilos compulsivos de actuar, ambiente óptimo para las adicciones. En la vida tradicional el sujeto se encuentra estructurado por un sistema de creencias que lo ayudan a expulsar la ansiedad que le causa la incertidumbre del futuro. El hombre moderno carece de las estructuras que daban certidumbre, el único medio que le queda para vencer la ansiedad es la gestión del presente, en una sociedad que exige la conquista del futuro. La vida moderna, sin los medios que lo estructuraban, dan al sujeto la noción de movimiento y cambio, esto es el riesgo. Cada decisión tiene, según los autores, una función trascendental que implica que las cosas no resulten como se esperaba, sin forma de saber si la decisión ha sido correcta. En los resultados imprevistos está el riesgo. La noción de riesgo no se relaciona con la pretensión de mantener el control sobre el futuro mediante las decisiones que se toman, sino una forma de reconocer la capacidad cada vez más mermada sobre ese control. Cada población se encuentra expuesta a ciertos factores de riesgo que se traducen en la vulnerabilidad para iniciar el consumo de drogas. En contrapeso, los factores de 266 Alejandro Sánchez Guerrero y Hugo Alcántara Moreno, “La prevención con grupos de alto riesgo”, en Luis Solís Rojas y Alejandro Sánchez Guerrero (coords.), Prevención del consumo de drogas. Retos y estrategias en la sociedad contemporánea, Tomo 1, México, CIJ, AC, 2009. 267 Ibíd., p. 137. I.90 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal protección moderan el riesgo. Una persona vulnerable o que está en posición de daño se encuentra en desventaja frente al resto de la población. El nivel de riesgo está en función del número y la variedad de factores de peligro existentes, mientras la vulnerabilidad es el lugar de desventaja que ocupa una persona o grupo frente al posible uso de drogas. Los individuos o los grupos vulnerables son aquellos que se encuentran expuestos a factores de riesgo y que tienen condiciones de vida poco favorables como pueden ser víctimas de violencia o niños de la calle.268 Para las políticas públicas el enfoque de riesgo-protección puede ser importante para actuar sobre lo que origina las diferentes adicciones. Los factores que intervienen en los niveles de salud, bienestar y desarrollo son diversos y se encuentran interrelacionados de forma compleja. Controlar los factores de riesgo puede contribuir a disminuir la probabilidad de daño. Para las políticas públicas será necesario definir qué procesos de intervención tienen mayor potencial para generar resultados eficaces. Bry269 define factor de riesgo como “un atributo o característica individual, condición social o contexto ambiental que incrementa la probabilidad estadística del uso o abuso de drogas […]”.270 En contrapeso, un factor de protección es el atributo que inhibe, reduce o atenúa la probabilidad de uso o abuso de drogas. En las políticas públicas, los esfuerzos deben estar dirigidos a reducir los factores de riesgo y a promocionar los factores de protección, así como las potencialidades del individuo y de las comunidades (por ejemplo, reforzando las habilidades para afrontar problemas, incrementar soportes sociales y mejorar las habilidades y capacidades interpersonales). Se pueden definir los factores de protección modulando los de riesgo: factores familiares, escolares, comunitarios, personales, de valores, de relaciones sociales, grupales y laborales. 268 Ibíd., p. 142. 269 B. H. Bry, “Psychological approaches to prevention”, en W. K. Bickel y R. J. De Grandpre (eds.), Drug Policy and Human Nature. Psychological Perspectives on the Prevention, Management and Treatment of Illicit Drug Abuse, Nueva York: Plenum Press, 1996, pp. 55-76, citado en Ibíd., p. 142. 270 Alejandro Sánchez Guerrero y Hugo Alcántara Moreno, Ibíd., p. 147. I.91 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Tratamientos con bases científicas A continuación se presenta cada uno de los diferentes enfoques y componentes de los tratamientos con bases científicas que sustentan su eficacia según el NIDA.271 Cada enfoque está diseñado para manejar ciertos aspectos de la dependencia y sus consecuencias para el paciente, su familia y la sociedad.272 Algunos están concebidos para complementar y realzar los programas de tratamiento existentes; otros son bastante integrales por sí solos.273 Farmacoterapias Actualmente existen opciones farmacológicas para ayudar a las personas adictas a superar la abstinencia. En algunos casos se requieren medicamentos para desprenderlos de las psicosis, estados a los que cualquier tomador compulsivo de sustancias puede llegar según la periodicidad y la cronicidad de su consumo y su vulnerabilidad individual. La farmacoterapia es la aplicación de un fármaco para curar una enfermedad. En cuanto al tratamiento de una drogadicción, la farmacoterapia es la aplicación de un fármaco para reducir periódicamente la dependencia a una droga. El uso de fármacos en el tratamiento de las adicciones, el desarrollo de nuevas drogas y el avance de las investigaciones en esta área, junto a los componentes psicosociales brindan una mejora en la calidad de las intervenciones terapéuticas a disposición de las personas que sufren de adicción. Un estudio realizado por expertos en neurociencia de la Universidad de Ginebra determina que la farmacoterapia es una nueva vía para la superación de la drogodependencia. Esta posición se argumenta en la posibilidad de neutralizar de manera artificial los mecanismos del cerebro que incitan al consumo de esas sustancias. 271 Esta sección es un resumen en extenso, salvo en referencia de lo contrario, que se basa en Principios de tratamientos para la drogadicción, EUA, 2010, p. 41, archivo pdf disponible en: http://www.drugabuse.gov/sites/default/files/podatsp.pdf , (consulta: 20/11/2011) NIDA, 272 En la Tabla 1.18 se efectúa un resumen con los principales tratamientos para las adicciones conocidos y el fármaco al que van dirigidos haciendo la distinción entre las sustancias que aportan las farmacoterapias, las diversas terapias de conducta y las terapias alternativas, que con mayor o menor documentación científica, se han empleado como opción para la rehabilitación de personas que padecen dependencia de las drogas. 273 La siguiente no es una lista completa de los enfoques de tratamiento eficaces con base científica. I.92 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Los estudios de neuroimágenes en adictos muestran que algunos receptores de dopamina vinculados con estas sensaciones tienen menor densidad de lo normal. Así, el adicto tendría menor capacidad para obtener placer por mecanismos naturales y buscaría ese disfrute por medio del consumo.274 Algunas desventajas de la farmacoterapia están directamente relacionados con el fármaco que se utiliza y que puede causar al paciente hipersensibilidad y alergia. En fechas recientes, México ha patentado una vacuna contra la heroína. El medicamento, que tiene una década en estudio, es un derivado de los opiáceos que ha comprobado su eficacia en ensayos con ratones y se encuentra en fase para ser sometida a estudios clínicos con humanos. El propósito es rehabilitar a los adictos al bloquear la necesidad de consumo compulsivo de esta droga.275 Una vez que se realicen las pruebas de seguridad en humanos y se obtenga el permiso para su comercialización, se espera que también tenga utilidad contra el tabaquismo y la cocaína. 274 Raúl Cardillo, “Farmacoterapia de las adicciones”, El Blog, archivo html disponible en: http://raulcardillo.blogspot.com/2008/05/farmacoterapia-de-las-adicciones.html, (consulta 9/2/2012). 275 Diseñada por el investigador Benito Antón Palma, funciona captando la molécula de la droga antes de que entre al sistema nervioso central, con lo que anula su efecto, por lo que el adicto ya no obtiene la recompensa de la acción de la heroína y, por lo tanto, disminuye el deseo de probar más dosis. Impide que los adictos, con sólo mirar o pensar en la droga, desarrollen ansiedad o sufran abstinencia, lo cual los hace recaer. "La vacuna no será la solución a las adicciones, es una forma de enfrentar el problema, sobre todo en el campo del tratamiento. Se espera que al aplicarla, baje la intensidad de consumir esa droga, porque la dosis bloquea esa parte de placer. Evidentemente se requiere que el usuario quiera dejar de consumir y tenga otro tipo de apoyo psicoterapéutico", ha señalado Ricardo Nanni, “En desarrollo, vacuna contra adicción a heroína”, Muy Interesante, 2 de febrero de 2012, archivo disponible en: http://www.muyinteresante.com.mx/salud/399257/vacunaheroina, (consulta: 2/2/2012). I.93 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Tabla 1.18. Resumen de tratamientos para las adicciones Tipo Farmacoterapias Nombre Metadona Buprenorfina Naltrexona Bupropión (Zyban®) Vareniclina (Chantix®) Naltrexona Acamprosato Disulfiram Terapia cognitiva conductual Terapias de la conducta Enfoque de refuerzo comunitario con comprobantes Intervenciones de manejo de contingencias e incentivos para la motivación Terapia de estímulo de la motivación El modelo matriz Terapia de facilitación de 12 pasos Droga a la que va dirigido Opioides Opioides y alcohol Nicotina Alcohol Alcohol, marihuana, cocaína, metanfetamina y nicotina Alcohol y cocaína Alcohol, estimulantes, opioides, marihuana y nicotina Alcohol, marihuana y nicotina Estimulantes Alcohol, estimulantes, opiáceos Terapia conductual de pareja Terapia de la conducta para adolescentes Terapia multisistémica Terapia familiar multidimensional para adolescentes Adolescentes Terapia familiar breve y estratégica Terapias alternativas Acupuntura Biorretroalimentación Terapia de nutrición y vitamínica Hipnosis o hipnoterapia Alucinógenos Meditación Trascendental (MT) Remedios naturistas Terapia de estimulación ambiental restringida (Tear) Estimulación Magnética Transcraneal (EMT) Drogas en general Drogas en general Fuente: Elaboración propía. I.94 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Metadona Es una sustancia sintética derivada del opio controlada por las autoridades sanitarias para su distribución restringida.276 El tratamiento de mantenimiento con metadona generalmente se lleva a cabo en instituciones especializadas277 (es un polvo blanco cristalino, pero suele estar disponible en varias formas y concentraciones: comprimidos, supositorios y autoinyectables). Estos programas de tratamiento especializado ofrecen la metadona, un medicamento opioide sintético de larga duración, en dosis suficientes para prevenir los síntomas de abstinencia de opioides, bloquear los efectos del uso de opioides ilícitos y disminuir el deseo de consumir estas drogas. Este tipo de tratamiento fue puesto en práctica en los años sesenta como parte de un programa amplio que incorporaba muchos componentes y que hacía énfasis en la reinserción social. El mayor beneficio que el uso de metadona ofrece el la reducción o eliminación del consumo de drogas. La metadona tiene el inconveniente de presentar una farmacocinética impredecible con gran variabilidad interindividual y, cuando se administra de manera reiterada, también dentro del mismo sujeto.278 También el consumo de metadona tiene un alto riesgo de provocar dependencia. La mayoría de personas que en un momento determinado desarrollan este tipo de dependencia, ya están familiarizadas con la adicción, ya que han comenzado a consumir metadona precisamente para combatir las consecuencias de su adicción. Para el combate a la dependencia de la metadona actualmente existen avanzados tratamientos de desintoxicación de metadona que actúan sobre las causas principales de la adicción. 276 La metadona es un opioide sintético desarrollado en Alemania en 1937. Es un analgésico potente similar a la morfina pero sin un efecto sedante tan fuerte. 277 Ej., clínicas de mantenimiento con metadona. 278 Según investigaciones la metadona no aporta mayor eficacia analgésica ni mejor tolerabilidad que la morfina, valorando estos efectos a las cuatro semanas de iniciar el tratamiento opioide. C. Centeno et al., “Metadona en el tratamiento del dolor por cáncer: experiencia del Hospital Los Montalvos, Salamanca”, Medicina paliativa, Madrid, vol. 11, núm. 3, 2004, p. 2, archivo pdf disponible en: http://cuidadospaliativos.org/archives/Metadona%20en%20el%20tratamiento.pdf , (consulta: 8/10/2011). I.95 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal En combinación con un tratamiento conductual, los programas de mantenimiento con metadona más eficaces incluyen la terapia individual o de grupo, además proveen o refieren al paciente a otros servicios médicos, psicológicos y sociales.279 Buprenorfina La buprenorfina es un agonista parcial (tiene propiedades agonistas y antagonistas) de los receptores de opioides, que conlleva un riesgo bajo de sobredosis. Reduce o elimina los síntomas de abstinencia asociados con la dependencia de opioides, pero no produce la euforia y la sedación causada por la heroína u otros opioides. Fue comercializada por primera vez en EUA en la década de 1980 por los laboratorios Reckitt & Colman como analgésico, con el nombre comercial de Buprenex 0.3 mg/ml inyectable. Para el tratamiento de la adicción a otros opioides como la morfina, la heroína, aparece a partir del 2001. Entre sus efectos secundarios se encuentra el estreñimiento, cefalea, insomnio, nauseas y vómitos, alucinaciones, estás varían según el paciente y su resistencia al medicamento. Sin embargo, también pueden causar dependencia. En 2000, el Congreso de EUA aprobó la Ley de Tratamientos para la Drogadicción280lo que creó un gran cambio de paradigma que permitió el acceso a tratamiento para los opioides en entornos médicos generales, como son los consultorios de atención primaria, en lugar de limitarlos a clínicas de tratamiento especializado.281Sin embargo, los médicos en EUA 279 En un estudio que comparaba a los adictos a los opioides a los que se les administraba sólo la metadona frente a otros que la recibían junto con terapia, los primeros mostraron cierta mejoría en la reducción del uso de opioides; no obstante, la incorporación de terapia producía una considerablemente mayor y al agregar servicios médicos/psiquiátricos, laborales y familiares, aún más. NIDA, Principios de tratamientos…, op. cit., p. 41. 280 “Drug Addiction Treatment Act of 2000” que permite que los médicos debidamente calificados receten medicamentos de las Listas III, IV y V de la Ley sobre sustancias controladas para tratar la adicción. Congreso de EUA. “Drug Addiction Treatment Act of 2000”, Ley pública 106-310, archivo pdf disponible en: http://www.naabt.org/documents/DATA2000LAWTEXT.pdf, (consulta: 7/11/2011). 281 La buprenorfina fue el primer medicamento aprobado de acuerdo con esta Ley y está disponible en dos formulaciones: Subutex® (forma pura de buprenorfina) y Suboxone®, la opción que se receta con más frecuencia (una combinación de buprenorfina y el antagonista de opioide naloxona).La formulación única con naloxona produce un síndrome de abstinencia grave cuando los adictos se la inyectan para entrar “en onda”, lo que reduce la probabilidad de su uso ilícito. NIDA, Principios de tratamientos…, op. cit., p. 42. I.96 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal que ofrecen tratamiento de desintoxicación o mantenimiento con buprenorfina en su consultorio tienen que contar con acreditación especial.282 Los tratamientos para la adicción a los opioides en los consultorios son un enfoque costoeficiente que aumenta el alcance del tratamiento y las opciones a disposición de los pacientes.283 El tratamiento de la adicción en el consultorio se ofrece por médicos de atención primaria, psiquiatras y otros especialistas, como son los internistas y los pediatras. Una vez estabilizados con dosis adecuadas de metadona o buprenorfina, los pacientes se pueden desempeñar normalmente. Al interrumpir o disminuir el uso de drogas inyectables y el comportamiento sexual de alto riesgo relacionado con las drogas, estos pacientes pueden conservar un empleo, evitar el delito y la violencia de la cultura callejera, así como reducir su riesgo de exposición al VIH. De igual manera, los pacientes estabilizados con estos medicamentos pueden entrar con más facilidad en terapias psicológicas y otras intervenciones del comportamiento que son esenciales para su recuperación y rehabilitación.284 Naltrexona La naltrexona es un antagonista opioide sintético de larga duración con pocos efectos secundarios285y se usa en el tratamiento para adictos a los opioides y alcohol en centros médicos para pacientes de consulta externa, aunque a menudo se comienza a dar el medicamento en un centro residencial después de la desintoxicación médica. La combinación de naltrexona con rehabilitación psicosocial reduce la recaída alcohólica y disminuye el antojo o apetito por el licor. Por lo general, la naltrexona se toma una vez al día en una dosis de 50 mg o en dosis de 100 a 150 mg tres veces por semana, tiene una vida media de 10 horas y una dosis oral 282 A estos médicos también se les exige estar capacitados para brindar asesoramiento a los pacientes cuando sea indicado o, si no tienen esta capacitación, deben referir a los pacientes a otros profesionales que la tengan. NIDA, Principios de tratamientos…, op. cit., p. 43. 283 Muchos pacientes tienen circunstancias de vida que hacen que el tratamiento en el consultorio sea una mejor opción para ellos que las clínicas especializadas. Por ejemplo, muchos viven alejados de los centros de tratamiento o tienen horarios de trabajo incompatibles con el de las clínicas. Ídem. 284 Ídem. 285 Un antagonista opioide impide que las sustancias opioides se unan a los receptores y por lo tanto evita que el adicto sienta los efectos asociados con el uso de drogas. I.97 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal única de 100 mg es capaz de bloquear los efectos de la heroína inyectada por hasta 48 horas. Para evitar el síndrome de abstinencia, que puede presentarse a los dos minutos de la ingestión de la naltrexona o a los dos días de la misma, los pacientes deben estar médicamente desintoxicados y libres de opioides durante varios días antes de tomar la naltrexona.286 Cuando se usa de esta manera, la naltrexona bloquea todos los efectos de los opioides autoadministrados, incluso la euforia.287 El uso de la naltrexona puede venir acompañado de efectos colaterales, tales como confusión, malestar estomacal, ansiedad, dolor en las articulaciones o en los músculos. La teoría que respalda este tratamiento es que la ausencia repetida de los efectos deseados del opioide y la percibida inutilidad del uso del mismo acabarán gradualmente con el deseo de consumirlo y consecuentemente con la adicción al opioide. La naltrexona en sí misma no tiene efecto subjetivo (es decir, la persona no percibe ninguno de los efectos particulares de la droga) ni potencial alguno para el abuso, además de que no es adictiva. Sin embargo, un problema común es el incumplimiento por parte del paciente. Es por ello que para lograr un resultado favorable del tratamiento, se requiere que haya una relación terapéutica positiva, asesoramiento o terapia eficaz, así como monitoreo cuidadoso de que el paciente tome el medicamento.288 En combinación con un tratamiento conductual ha quedado demostrado que los incentivos de la motivación, como la oferta de recompensas o premios por mantener la abstinencia, mejoran el cumplimiento del tratamiento y la eficacia de la naltrexona para tratar la adicción a los opioides. 286 El medicamento se toma oralmente, ya sea todos los días o tres veces a la semana, durante un periodo de tiempo sostenido. 287 En pacientes tratados con naltrexona como bloqueante de los receptores opioides no se registraron signos de hepatotoxicidad aun con dosis mayores que las recomendadas. Sin embargo, si la dosis es mucho mayor que la habitual (cinco veces) origina daños importantes en las células hepáticas. Los signos y síntomas de abstinencia se incrementan cuando los pacientes reciben naltrexona antes de los siete días de la desintoxicación de los narcóticos. Los efectos adversos más comunes son: dificultad para dormir, ansiedad, dolor abdominal, náuseas, vómitos, falta de energía, dolor muscular, dolor óseo y dolor de cabeza. Raramente se observaron pérdida de apetito, diarrea, constipación, sudoración aumentada, irritabilidad, vértigo, rash cutáneo, potencia disminuida, energía aumentada, escalofríos, demoras en la eyaculación. 288 Muchos expertos clínicos han descubierto que la naltrexona es más útil en el caso de pacientes altamente motivados que han sido desintoxicados recientemente y que desean una abstinencia total por circunstancias externas. En este grupo se encuentran profesionales, convictos o delincuentes en libertad condicional y prisioneros que tienen permiso para salir de la cárcel para trabajar. I.98 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Adicción al tabaco Terapia de remplazo de la nicotina (NRT, por sus siglas en inglés) En la actualidad existe una variedad de formulaciones de terapia de remplazo de la nicotina.289 Puesto que ésta es el principal ingrediente adictivo del tabaco, la justificación para la NRT es que con niveles bajos y estables de nicotina se impide el síndrome de abstinencia, que suele impulsar el uso continuo del tabaco y así se ayuda a las personas a dejar el hábito de fumar. El objetivo de la terapia es aliviar los deseos vehementes de nicotina y calmar los síntomas cuando alguien deja de consumir cigarrillos y el tabaco que no se fuma. En general, la terapia de remplazo de nicotina beneficia sobre todo a los fumadores de moderados a empedernidos, aquellas personas que fuman más de 15 cigarrillos al día. Los suplementos de nicotina vienen en varias formas: Parches de nicotina (sistemas transdérmicos de nicotina): los parches proveen una dosis medida de nicotina a través de la piel. El tratamiento se basa en la perdida de costumbre de la nicotina al cambiar a parches que contienen una dosis más baja durante varias semanas. Los parches pueden comprarse tanto con receta, como sin ella. Goma de mascar o chicle de nicotina (polacrilex de nicotina): la goma de mascar es una forma de remplazo de acción rápida, en la que la nicotina se absorbe a través de la membrana mucosa de la boca. Puede comprarse sin receta. El chicle está disponible en concentraciones de 2 mg y 4 mg. El aerosol nasal de nicotina: este método suministra rápidamente nicotina al torrente sanguíneo porque se absorbe por la nariz. El aerosol nasal de nicotina requiere receta médica. El inhalador de nicotina: sólo puede obtenerse con receta médica. El inhalador de nicotina es un tubo plástico y delgado que tiene una cápsula de nicotina. Al usar el inhalador, el vapor de nicotina sale por la cápsula. A diferencia de otros inhaladores, que suministran la mayor parte del medicamento a los pulmones, el inhalador de nicotina suministra la mayor parte del vapor de nicotina a la boca. 289 Entre ellas el parche transdérmico, el aerosol, los chicles y las pastillas de nicotina. I.99 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal El inhalador de nicotina es el método de remplazo de nicotina aprobado por la FDA que más se parece a fumar un cigarrillo, lo que algunos fumadores encuentran útil. Pastillas de nicotina para chupar (grageas o losanges de nicotina): las pastillas para chupar que contienen nicotina se pueden comprar sin receta. Al igual que la goma de mascar, las pastillas para chupar vienen en dos concentraciones: 2 mg y 4mg. Los fumadores escogen sus dosis según el tiempo que normalmente les tome encender el primer cigarrillo después de haberse levantado en las mañanas. Todos funcionan bien si se usan correctamente. Las personas son más propensas a usar la goma de mascar y los parches correctamente que otras formas de suplementos de nicotina. Bupropión (Zyban®) El bupropión se comercializó originalmente como un antidepresivo.290 Tiene efectos estimulantes leves mediante el bloqueo de la recaptación de catecolaminas, especialmente la norepinefrina y la dopamina.291 Una observación fortuita entre pacientes deprimidos fue la eficacia del medicamento para eliminar el deseo de fumar, lo que fomenta el abandono del hábito sin el aumento de peso concomitante. Aunque no está claro cómo actúa exactamente el bupropión para combatir el hábito de fumar, el medicamento cuenta con la aprobación de la FDA para su uso en el tratamiento del tabaquismo. El bupropión ayuda a los fumadores a dejar el cigarrillo. El tratamiento consta de dos semanas antes del día elegido para dejar de fumar llamado Día 1 se toma una pastilla de bupropión de 150 mg por la mañana y se trata de fumar otra marca de cigarrillos o de usar la otra mano para fumar. El día 1 se puede tomar una pastilla más de 150 mg a las 8 horas de la primera dosis y no se fuma más. El tratamiento total suele durar 3 meses y 290 Wellbutrin®. 291 El bupropión es una sustancia con efecto antidepresivo, relacionada químicamente con las feniletilaminas, conjunto de moléculas con propiedades antidepresivas, psicoestimulantes y depresoras del apetito (venlafaxina, anfetamina, fenproporex, fenfluramina, anfepramona, etc.). Medizzine, “Bupropión: Información para pacientes”, 6 de noviembre de 2008, archivo php disponible en: http://www.medizzine.com/pacientes/medicamentos/bupropion.php, (consulta: 12/1/2012). I.100 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal puede ser muy efectivo para evitar la abstinencia en personas motivadas a dejar su adicción. Vareniclina (Chantix®) La vareniclina pertenece a una clase de medicamentos llamados adyuvantes para dejar de fumar. Actúa sobre un subconjunto de receptores nicotínicos (alfa-4 beta-2) que se considera que participan en los efectos gratificantes de la nicotina.292La vareniclina es el medicamento de aprobación más reciente por parte de la FDA para combatir el hábito de fumar.293 Actúa reduciendo el efecto de la nicotina en el cerebro y reduciendo la ansiedad causada por el síndrome de abstinencia. El tratamiento se inicia mientras el paciente aún sigue fumando. Los tres primeros días toma una pastilla de media dosis, y los cuatro siguientes dos medias dosis al día con ocho horas de distancia entre ellas. La respuesta durante estos días entre los pacientes es variada: algunos dejan de fumar inmediatamente, otros reducen los cigarrillos fumados y la mayoría mantienen más o menos la cifra habitual. El paciente debe elegir un día entre de la segunda semana de tratamiento para dejar absolutamente el tabaco, pasando a tomar una dosis por la mañana y otra por la tarde. A partir de aquí el paciente deberá seguir tomando esta dosis durante doce semanas según el fabricante, aunque este aspecto dependerá también de lo que sienta cada paciente. Es aconsejable que pasadas las primeras semanas se consulte el médico para ir manteniendo o reduciendo las dosis hasta dejar el medicamento por completo. Los posibles efectos secundarios incluyen: náuseas, dolor de cabeza, vómitos, flatulencias, insomnio y alteración en el sentido del gusto. Se recomienda combinar cada una de las farmacoterapias antes mencionadas con intervenciones conductuales, entre ellas las terapias individuales y de grupo, así como 292 La vareniclina actúa como un agonista/antagonista parcial en estos receptores, lo que significa que estimula levemente el receptor de nicotina, pero no en grado suficiente para permitir la liberación de dopamina, factor importante para los efectos gratificantes de la nicotina. Como antagonista, la vareniclina igualmente bloquea la habilidad de la nicotina para activar la dopamina, lo que interfiere con los efectos que refuerzan el deseo de fumar, por lo cual se reduce la compulsión y se fortalece la abstinencia del tabaco. 293 La presentación de la vareniclina es en tabletas para administrarse por vía oral. Suele tomarse una o dos veces al día, con un vaso lleno de agua (8 onzas [240 ml]) y después de comer. Medline plus, “Vareniclina”, 15 de septiembre de 2011, archivo html disponible en: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/druginfo/meds/a606024-es.html, (consulta: 12/1/2012). I.101 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal líneas directas de ayuda telefónica para el tabaquismo. Mediante capacitación en destrezas conductuales, los pacientes aprenden a evitar situaciones de alto riesgo para recaídas en el tabaquismo y a planificar estrategias para afrontar tales situaciones cuando sean necesarias.294 Se sugiere el uso de tratamiento combinado porque se cree que los tratamientos conductuales y farmacológicos operan mediante mecanismos diferentes pero complementarios que pueden tener efectos agregados. Al disminuir la intensidad de la compulsión, los medicamentos brindan a los pacientes una ventaja para aplicar nuevas estrategias y destrezas. Adicción al alcohol Naltrexona La naltrexona bloquea los receptores de los opioides que participan en los efectos gratificantes del consumo de alcohol y la compulsión de beber. Reduce las recaídas al consumo de alcohol en exceso, definido como cuatro o más tragos al día para las mujeres y cinco o más para los hombres. La naltrexona reduce el riesgo de recaídas en 36% aproximadamente durante los tres primeros meses, pero es menos eficaz para ayudar a los pacientes a mantener la abstinencia.295 Se ha comprobado que el acamprosato ayuda a los bebedores dependientes a mantener la abstinencia durante varias semanas o meses y que puede ser más eficaz en pacientes con dependencia severa. Disulfiram El disulfiram296 interfiere con la degradación del alcohol, lo que resulta en la acumulación de acetaldehído que, a su vez, produce una reacción muy desagradable con rubor, náuseas y palpitaciones si el paciente consume alcohol. La utilidad y eficacia del 294 Las técnicas de afrontamiento incluyen destrezas para rechazar el cigarrillo, firmeza y destrezas de manejo del tiempo que los pacientes practican en el tratamiento y en los entornos sociales y laborales. 295 Diversos estudios fueron realizados en pacientes alcohólicos utilizando naltrexona en combinación con otros abordajes terapéuticos. En estos estudios, aquellos que tomaron 50 mg de naltrexona por día, por 12 semanas, experimentaron reducción en la tasa de caídas, reducción del porcentaje de días de ingesta, del número de días de ingesta abundante y del número de consumiciones estándar por día de ingesta. 296 Antabuse®. I.102 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal disulfiram se consideran limitadas debido a que el cumplimiento suele ser deficiente. No obstante, entre los pacientes sumamente motivados, el disulfiram puede ser eficaz y algunos pacientes lo usan de forma esporádica para situaciones de alto riesgo (como en ocasiones sociales donde el alcohol está presente). También es más eficaz cuando se monitorea su administración, como sucede en una clínica o cuando lo hace el cónyuge.297 El disulfiram también se ha propuesto como tratamiento para la cocainomanía, ya que previene la metabolización de la dopamina, neurotransmisor que se libera en grandes cantidades cuando se toma cocaína; el exceso de dopamina da como resultado síntomas como ansiedad, mayor tensión arterial, inquietud y otros síntomas desagradables. Las marcas comerciales bajo las que se distribuye en diferentes países son Antabuse y Antabus, fabricados ambos por Odyssey Pharmaceuticals. La acción de la droga fue descubierta por casualidad en 1948 por los investigadores Erik Jacobsen, Jens Hald y Kenneth Ferguson en la compañía danesa Medicinalco.1 Se pretendía que la sustancia proveyera un remedio para infecciones parasíticas; sin embargo, los trabajadores probando la sustancia en ellos mismos informaron de síntomas severos tras el consumo de alcohol. Terapias de la conducta Los tratamientos conductuales ayudan a comprometer a las personas con el tratamiento para el abuso de drogas, brindan incentivos para que ellos permanezcan en abstinencia, modifican sus actitudes y conductas con respecto al abuso de drogas y aumentan sus destrezas de vida para afrontar circunstancias estresantes y señales ambientales que pueden desencadenar un deseo intenso de usar drogas y desatar otro ciclo de abuso compulsivo. Abajo se muestran varias terapias de la conducta que resultan efectivas para manejar el abuso de sustancias (la eficacia con drogas específicas se indica entre paréntesis). Lo que hoy se conoce como la terapia de la conducta, es en realidad la integración de varias líneas de investigación, las más notables son: dentro del paradigma de la inhibición 297 Si bien se ha demostrado que hay varias terapias de la conducta que son eficaces en el tratamiento de la adicción al alcohol, no parece que exista un efecto agregado entre las terapias conductuales y la farmacoterapia. Los estudios han revelado que obtener ayuda es uno de los factores más importantes para tratar la adicción al alcohol, en comparación con la obtención de un tipo particular de tratamiento. I.103 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal recíproca, cuyo mayor representante fue Joseph Wolpe, dentro del paradigma operante fue B. F. Skinner, y de las terapias cognitivas, como la TREC y la TCC, sus fundadores respectivos son Albert Ellis y Aaron Beck. Las terapias cognitivas prosiguen hoy día, aumentando significativamente el radio de acción y las herramientas disponibles en la terapia de conducta. El principal aporte de ellas a la terapia de la conducta ha sido la restructuración cognitiva. Terapia cognitiva conductual La terapia cognitiva conductual fue desarrollada como un método de prevención de recaídas en el tratamiento de problemas de alcohol y luego fue adaptada para adictos a la cocaína. Tanto por la variedad de estrategias terapéuticas disponibles como por su eficacia, este enfoque se ha extendido a un amplio rango de trastornos psicológicos, así como a la promoción y prevención en salud.298 Las más recientes teorías sobre la adicción sugieren que los mecanismos neurocognitivos, como el procesamiento atencional, control cognitivo y procesamiento de la recompensa, desempeñan un papel clave en el desarrollo y mantenimiento de la adicción, por ello, la adicción podría abordarse satisfactoriamente mediante tratamientos de rehabilitación cognitiva utilizados en otras patologías, como el daño cerebral o la esquizofrenia. Aunque aún son pocos, diversos estudios sugieren que la intervención para mejorar el funcionamiento cognitivo de los pacientes adictivos puede mejorar su aprovechamiento de terapias de eficacia bien establecida, como la de prevención de recaídas.299 Las estrategias de la conducta cognitiva se basan en la teoría de que los procesos de aprendizaje desempeñan un papel crucial en el desarrollo de patrones de conductas 298 Esta corriente psicoterapéutica surge en la década del 50 e incorpora paulatinamente estrategias y procedimientos de la Psicología cognitiva (Bandura, Ellis, Beck, Meichenbaum), hasta adoptar la denominación que posee actualmente, Terapia Cognitivo-Conductual. La terapia cognitivo-conductual considera que las personas nacemos con una herencia y un determinado temperamento, con los cuales comienza a interactuar con su entorno, aprendiendo pautas de comportamiento, tanto beneficiosas como perjudiciales para sí mismo y/ o para los demás. El término conducta se entiende en un sentido amplio, abarcando conductas visibles, así como pensamientos, sentimientos y emociones. Clínica Psinco, “¿Qué es la terapia cognitivo-conductual?”, archivo htm disponible en: http://www.clinicapsinco.com.uy/articulos/terapia_cognitivo_conductual.htm , (consulta: 13/1/2012). 299 Eduardo J. Pedrero-Pérez et al., “Rehabilitación cognitiva en el tratamiento de las adicciones”, Revista de Neurología, Madrid, vol. 52, núm. 3, 2011, archivo pdf disponible en: http://www.ucm.es/centros/cont/descargas/documento25542.pdf , (consulta: 30/3/2012). I.104 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal inadaptadas. Los pacientes aprenden a identificar y corregir conductas problemáticas mediante la aplicación de varias destrezas que pueden usarse para interrumpir el abuso de drogas y abordar muchos otros problemas que suelen presentarse simultáneamente. La terapia cognitiva conductual suele consistir en una serie de estrategias concebidas para mejorar el autocontrol. Las técnicas específicas incluyen la exploración de las consecuencias positivas y negativas del uso continuado, el automonitoreo para reconocer la compulsión por las drogas en una etapa temprana y para identificar situaciones de alto riesgo para el uso así como la elaboración de estrategias para afrontar y evitar las situaciones de alto riesgo y el deseo de usar drogas. Un elemento central de este tratamiento es anticipar posibles problemas y ayudar a los pacientes a desarrollar estrategias de afrontamiento eficaces.300 La investigación actual se centra en la forma de producir efectos aún más contundentes mediante la combinación de la terapia cognitiva conductual con medicamentos para el abuso de drogas y con otros tipos de terapias conductuales.301 Las principales características de la terapia cognitiva conductual son:302 Ser una psicoterapia breve. Focalizarse en el presente, en la problemática planteada y en su solución. Hacer prevención hacia futuros trastornos. Requiere de una labor en conjunto de terapeuta y paciente, ya que para lograr los objetivos propuestos, los mismos deben ser desarrollados entre los dos, siendo estos claros y compartidos, estar de acuerdo en las metas a alcanzar y en la modalidad a utilizar. Es necesaria la cooperación del paciente para, de este modo, realizar un trabajo en conjunto apuntando a una terapia breve y eficaz. 300 Las investigaciones indican que las destrezas que aprenden los pacientes por medio de los enfoques de la conducta cognitiva persisten después de terminar el tratamiento. En varios estudios, la mayoría de las personas que recibieron un enfoque de este tipo conservaron durante el año siguiente los logros que habían obtenido en el tratamiento. 301 Los investigadores también evalúan la mejor manera de capacitar a los proveedores de tratamientos para que brinden la terapia cognitiva conductual. 302 “Psicología cognitiva tratamientos y terapias breves”, Instituto Gubel. Centro de Referencia en Hipnosis, archivo htm disponible en: http://www.hipnosisnet.com.ar/cognitiva-terapia-cognitiva-conductual.htm, (consulta 30/3/2012). I.105 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal El paciente obtiene un rol activo, en el cual debe trabajar no solamente en las sesiones con el terapeuta, sino también fuera del consultorio, con diferentes tareas propuestas por el profesional psicólogo o medico. Psicoeducación: en el transcurso del tratamiento es necesario informar al paciente acerca de la modalidad con que se trabajará, proponiendo metas y objetivos a cumplir. Desde la psicología cognitiva se propician también diversos aprendizajes de utilidad para el paciente, quien incorpora técnicas y estrategias para su vida, facilitadas y propiciadas por el terapeuta. Estos aprendizajes son muy útiles, ya que luego de haber finalizado el tratamiento cuenta con recursos que le son ya propios y que puede llegar a aplicar en futuras situaciones. El objetivo principal es el de ayudar a las personas a superar la problemática planteada, para de este modo, poder manejarse mejor en su vida cotidiana. La restructuración conceptual, referencial y operativa por medio de intervenciones psicoeducativas, modificaciones emocionales, conceptuales y la puesta en práctica de nuevas modalidades cognitivo conductuales, colaboran en mejorar el estado del paciente. Estudios sugieren que el efecto de la terapia de rehabilitación cognitivas se produce a partir de factores moduladores, como más adhesión, mayor permanencia en tratamiento, mejoría en la autoestima y la autoeficacia percibida, mayor implicación activa en el tratamiento, mejorías significativas en el funcionamiento cotidiano, reducción de síntomas de malestar, incremento de la motivación entre otras.303 Enfoque de refuerzo comunitario con comprobantes El enfoque de refuerzo comunitario (CRA, por sus siglas en inglés) con comprobantes es una terapia intensiva de 24 semanas de duración, que sirve para tratar a pacientes externos con adicción a la cocaína y al alcohol.304 El tratamiento tiene dos metas: Mantener la abstinencia por un tiempo suficiente como para que los pacientes aprendan nuevas técnicas de vida que les ayuden a mantener dicha abstinencia. 303 Eduardo J. Pedrero-Pérez et al., Rehabilitación cognitiva en…, 304 Dos o tres veces por semana, los pacientes dan muestras de orina y reciben comprobantes por cada muestra negativa de cocaína. El valor de los comprobantes aumenta en proporción al número de muestras limpias consecutivas. Los pacientes pueden cambiar los comprobantes por productos que sean coherentes con un estilo de vida libre de cocaína. Este enfoque facilita el compromiso del paciente con el tratamiento y sistemáticamente le ayuda a ganar periodos considerables de abstinencia a la cocaína. I.106 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Reducir el consumo de alcohol en el caso de los pacientes que asocian la bebida con el uso de la cocaína. Los pacientes asisten a una o dos sesiones semanales de terapia individual, en las que se concentran en: mejorar sus relaciones familiares, aprender una variedad de técnicas para disminuir el uso de drogas, recibir orientación vocacional y desarrollar nuevas actividades recreativas y redes sociales.305 El enfoque ha sido probado en áreas urbanas y rurales y ha sido empleado con éxito en el tratamiento para pacientes adultos externos adictos a los opioides, así como con pacientes en mantenimiento a base de metadona de áreas metropolitanas pobres que tienen altos índices de abuso a la cocaína intravenosa. Intervenciones de manejo de contingencias e incentivos para la motivación Las investigaciones han demostrado la eficacia de los enfoques de tratamiento que usan principios de manejo de contingencias, los cuales implican brindar a los pacientes en tratamiento para la drogadicción la oportunidad de ganar incentivos de bajo costo a cambio de muestras de orina libre de drogas.306 Los estudios realizados tanto en programas con metadona como en programas de tratamiento con terapia psicosocial demuestran que las intervenciones basadas en incentivos son sumamente eficaces para aumentar la retención en los tratamientos307 y fomentar la abstinencia a las drogas. No obstante, a pesar de esta relativa eficacia, las tasas de recaídas a largo plazo (más de un año de seguimiento) siguen siendo altas en todos los tipos de conductas adictivas.308 Han surgido algunas inquietudes acerca de que la intervención de manejo de contingencias basada en incentivos podría promover el juego y las apuestas, ya que contiene un elemento de azar, y que las ludopatías y el consumo de sustancias pueden presentarse concurrentemente. No obstante, los estudios no han demostrado diferencias 305 Aquellos que también abusan del alcohol reciben terapia con disulfiram con supervisión clínica. 306 Estos incentivos incluyen premios entregados de inmediato o comprobantes intercambiables por alimentos, pases para el cine y otros artículos de uso personal. 307 Algunos componentes del tratamiento pueden ir orientados directamente a los efectos del uso de la sustancia, mientras que otros se deben centrar en las condiciones que han contribuido o que han sido el resultado del consumo de drogas. Roberto Secades-Villa et al., “Fundamentos psicológicos del tratamiento de las drogodependencias”, Universidad de Oviedo, 2007, archivo disponible en: http://www.papelesdelpsicologo.es/vernumero.asp?id=1426, (consulta: 10/1/2012). 308 Ídem. I.107 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal en el juego con el paso del tiempo entre los pacientes asignados a condiciones de manejo de contingencias y aquellos en los grupos de cuidado habituales, lo que indica que este tipo de intervención basado en premios no promueve las conductas de apuestas por dinero. Terapia de estímulo de la motivación La terapia de estímulo de la motivación (MET, por sus siglas en inglés) es un enfoque de orientación centrado en el paciente con miras a iniciar cambios de conducta en la que se le ayuda a resolver su ambivalencia en cuanto a participar en el tratamiento y dejar de consumir drogas. Este enfoque emplea estrategias para producir cambios rápidos y de motivación interna, en lugar de guiar a las personas por cada paso del proceso de recuperación.309 En la primera sesión de tratamiento, el terapeuta proporciona retroalimentación de la serie de pruebas de evaluación para propiciar la discusión acerca del uso personal de sustancias y provocar expresiones de automotivación. Se usan principios utilizados en entrevistas para fortalecer la motivación y elaborar un plan para los cambios que hará el paciente. Al paciente se le sugieren y se le explican estrategias de afrontamiento para situaciones de alto riesgo. En las siguientes sesiones, el terapeuta monitorea los cambios, revisa las estrategias usadas para dejar el abuso de sustancias y sigue motivando al paciente para que se comprometa a cambiar o mantener la abstinencia.310 Las investigaciones sobre la MET indican que sus efectos dependen del tipo de droga usada por los participantes y de la meta de la intervención. Este enfoque ha sido usado con éxito con alcohólicos para mejorar el compromiso con el tratamiento y otros resultados. La MET igualmente se ha usado con éxito en personas dependientes de la marihuana, en combinación con la terapia cognitiva conductual, lo que permite un enfoque de tratamiento más integral. Un primer paso en el tratamiento de la adicción al alcohol es la evaluación del problema, la cual debe ser multidimensional: entrevista del paciente y de sus allegados sobre las 309 Esta terapia consta de una sesión inicial en la que se realiza una serie de pruebas de evaluación, seguida de dos a cuatro sesiones de tratamiento individual con un terapeuta. 310 En ocasiones se recomienda a los pacientes que traigan a sus parejas a las sesiones. I.108 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal pautas de bebida habituales del sujeto, indicadores clínicos, marcadores biológicos, cuestionarios específicos y autorregistros. Un segundo paso en el tratamiento del alcoholismo es la definición del objetivo terapéutico perseguido: la abstinencia total o la bebida controlada. Las indicaciones para abstinencia total son: diagnóstico de dependencia de alcohol, dependencia física y psicológica del alcohol, deterioro físico considerable, historial de recaídas, existencia de otros problemas psicopatológicos, toma de medicamentos contraindicados con consumo de alcohol, embarazo, fracaso anterior en programa de beber controlado, responsabilidad profesional sobre terceras personas y deseo explícito del paciente de abstinencia total. Las indicaciones para bebida controlada son: diagnóstico de abuso de alcohol, juventud de las personas afectadas, inexistencia de contraindicaciones médicas, inexistencia de trastornos emocionales graves, ausencia de consumo de otras drogas, apoyo familiar y social, estabilidad laboral, existencia de cierto control de los impulsos, historia de consumo relativamente corta y ocurrencia de periodos de sobriedad. Los resultados de la MET son variados para los participantes con abuso de otras drogas311 y para adolescentes con tendencia a usar múltiples drogas. En general, la MET parece ser más eficaz para comprometer con el tratamiento a las personas con problemas de drogadicción que para producir cambios en el uso de drogas. Modelo Matriz (estimulantes) El Modelo Matriz provee un marco referencial para lograr que los adictos a los estimulantes312 entren en tratamiento y ayudarles a lograr la abstinencia. Los pacientes aprenden sobre cuestiones críticas de la adicción y de las recaídas, reciben orientación y apoyo de un terapeuta capacitado, se familiarizan con los programas de autoayuda y son supervisados para controlar el uso de drogas por medio de los análisis de orina. El programa incluye instrucción para los miembros de la familia afectados por la adicción. 311 P. ej., heroína, cocaína, nicotina, etc. 312 P. ej., la metanfetamina y la cocaína. I.109 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal El terapeuta funciona simultáneamente como profesor y entrenador, fomentando una relación positiva y alentadora con el paciente y empleando esa relación para fortalecer un cambio positivo en la conducta.313 Una relación positiva entre el paciente y el terapeuta es un elemento crítico para la retención del paciente en el programa. Los materiales del tratamiento se fundamentan mucho en otros enfoques de tratamiento que ya han sido probados, por lo que incluyen elementos sobre la prevención de recaídas, terapias familiares y de grupo, enseñanza sobre drogas y participación en grupos de autoayuda.314 Numerosos estudios han demostrado que los participantes tratados con el Modelo Matriz muestran una reducción estadísticamente significativa en el uso de drogas y alcohol, un mejoramiento de los indicadores psicológicos y un descenso en la conducta sexual de riesgo asociada a la transmisión del VIH. Estos informes, conjuntamente con evidencia que sugiere un resultado comparable en los tratamientos para usuarios de metanfetaminas y cocaína, y una eficacia demostrada para mejorar el tratamiento basado en la naltrexona para los adictos a los opiáceos, nos proporcionan una base de apoyo empírico para la aplicación de este modelo. Terapia de facilitación de 12 pasos (grupos de apoyo) Algunos estudios recogidos por la Asociación Americana de Psiquiatría (APA 2005) sugieren la efectividad de las terapias profesionales basadas en los 12 pasos, particularmente para aquellos pacientes que presentan alcoholismo severo, un foco afectivo o cognitivo, preocupación acerca del sentido de la vida, mayores habilidades de enfrentamiento y mayores necesidades de afiliación. Esta terapia es una estrategia de compromiso activo, concebida para aumentar la probabilidad de que un drogadicto se afilie y participe de forma activa en un grupo de autoayuda de 12 pasos, para así fomentar la abstinencia. 313 La interacción entre el terapeuta y el paciente es realista y directa pero sin ser de confrontación ni paternal. Los terapeutas han sido capacitados para conducir las sesiones de tratamiento de una manera que fomenten la autoestima del paciente, su dignidad y su valor. 314 Los manuales detallados del tratamiento contienen hojas de ejercicios para las sesiones individuales; otros componentes incluyen grupos de educación familiar, grupos de técnicas de recuperación temprana, grupos de prevención de recaídas, sesiones combinadas, análisis de orina, programas de 12 pasos, análisis de las recaídas y grupos de apoyo social. I.110 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Predominan tres aspectos fundamentales: aceptación, que incluye la toma de conciencia de que la adicción es una enfermedad crónica progresiva que el adicto no puede controlar, que la vida se ha vuelto inmanejable a causa de las drogas, que la fuerza de voluntad por sí sola no basta para superar el problema y que la abstinencia es la única alternativa. entrega, que implica someterse a un poder superior, aceptar la estructura de compañerismo y de apoyo de otros adictos en su recuperación y seguir las actividades de recuperación establecidas en el programa de 12 pasos. participación activa en las reuniones de 12 pasos y actividades afines. Si bien se ha comprobado la eficacia de los programas de 12 pasos para tratar la dependencia del alcohol, las investigaciones sobre otras drogas de abuso arrojan resultados preliminares prometedores, indicando que pueden ayudar a las personas con problemas de adicción a mantener la recuperación.315 Una de las definiciones de grupos de apoyo más conocidas es la de Katz y Bender concebida como: Grupos pequeños, formados por sujetos voluntarios, cuyo objetivo es la ayuda mutua cara a conseguir un fin determinado. Suelen estar formados por personas que comparten algún tipo de problema que altera algún aspecto de su funcionamiento normal, por lo que suelen ser grupos centrados en un problema y en los que se intercambian distintos recursos y tipos de apoyo. Ofrecen nuevos lazos sociales, que bien sustituyen a los recursos naturales o bien compensan sus deficiencias en provisiones psicosociales, con personas que tienen problemas o experiencias comunes a las suyas. Son grupos que se reúnen periódicamente, a veces bajo la supervisión de un profesional, para compartir experiencias, estrategias y habilidades de afrontamiento, proporcionar ayuda mutua, feedback e identificar recursos comunitarios, entre otros.316 315 El estudio realizado por el grupo de investigación de Project MATCH (1997 y 1998) sugiere que este abordaje consigue resultados ligeramente superiores a las terapias de orientación cognitivo-conductual y motivacional en pacientes sin síntomas psiquiátricos significativos (aunque sin significación estadística) y en aquellos que muestran una elevada espiritualidad (pacientes con menor severidad); sin embargo, la última revisión sistemática Cochrane (Ferri y cols., 2006), que incluye ocho estudios de calidad metodológica con 3 417 casos, concluye que no hay estudios experimentales de calidad metodológica que demuestren inequívocamente la eficacia de las terapias facilitadoras basadas en los 12 pasos en la reducción de la dependencia de alcohol y los problemas asociados. Josep Guardia Serecigni et al., “Alcoholismo; Guías clínicas basadas en la evidencia científica Socidrogalcohol”, Scribid, p. 106, archivo disponible en: http://es.scribd.com/doc/27213353/37/Terapia-de-facilitacion-basada-en-el-abordaje-de-los-12-pasos, (consulta: 14/1/2012). 316 María del Carmen Ortego Maté, Santiago López González y María Lourdes Álvarez Trigueros, “13.2.2 Definición de grupos de apoyo acciones de documento”, Universidad de Cantabria, 2010, archivo disponible I.111 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Según Spiegel los grupos de apoyo son, tal y como su nombre indica, Una estrategia grupal, basada fundamentalmente en el efecto protector del apoyo social, y dirigida, por tanto, básicamente a grupos de riesgo, aunque también se ha usado grupos de apoyo en prevención primaria. Frente a la filosofía tradicional, los grupos de apoyo están en consonancia con el modelo de competencia, que reconoce la capacidad de las personas para afrontar y solucionar los problemas que experimentan en sus vidas, asumiendo la responsabilidad y control sobre ellas.317 Matzar (1987) los define como: Grupos de personas afectadas por un problema común, por ejemplo, una enfermedad, que en sesiones periódicas, generalmente durante un largo tiempo, sin orientación de un profesional y sin ánimo de lucro, intentan cambiar su forma de enfocar los problemas o su entorno social. Los principios que les inspiran son los de cooperación, igualdad y ayuda mutua. Los efectos positivos de estos grupos se consiguen a través de experiencias personales profundas, de una empatía sin mediciones, de solidaridad y de apoyo social. Sus miembros ofrecen ayuda, reciprocidad y propios modelos para afrontar con éxito problemas comunes.318 Terapia conductual de pareja La terapia conductual de pareja (BCT, por sus siglas en inglés) es una terapia para aquellos drogadictos con parejas. La BCT usa un contrato de sobriedad y abstinencia además de principios conductuales para reforzar la abstinencia a las drogas y al alcohol.319 La BCT también ha demostrado producir mayores índices de asistencia a tratamiento, de adhesión a la naltrexona y de abstinencia en comparación con el tratamiento individual, además de una disminución de problemas de drogas, legales y familiares al cabo de un año de seguimiento.320 en: http://ocw.unican.es/ciencias-de-la-salud/ciencias-psicosociales-i/materiales/bloque-tematico-iv/tema-13.-el-apoyosocial-1/13.2.2-definicion-de-grupos-de-apoyo, (consulta: 30/3/2012). 317 Ídem. 318 Ídem. 319 Se ha estudiado como un agregado a la terapia individual y de grupo y suele comprender una sesión de 60 minutos en pareja cada semana, por 12 semanas. Hay muchos estudios que avalan la eficacia de la BCT con hombres alcohólicos y sus esposas; cuatro estudios sustentan su eficacia con hombres y mujeres drogadictos y sus parejas. 320 Hay un fuerte consenso en la recomendación de esta modalidad de abordaje en el tratamiento del alcoholismo: la Asociación Americana de Psicología (Chambless et al., 1998), la APA (APA Work Group on Substance Use Disorders, 2005), metanálisis y revisiones (Miller y cols., 2002; Bottlender y cols., 2006) y diversos ensayos clínicos aleatorizados (O'Farrell y cols., 1985; O'Farrell y cols., 1992; O’Farrell y cols., 1996; Winters y cols. 2002; Fals-Stewart y cols., 2006; McCrady y cols., 2004) confirman la eficacia de la BCT en el abordaje de los trastornos por consumo de alcohol. I.112 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Las investigaciones recientes se han centrado en lograr que la BCT sea de uso y acceso más fácil para la sociedad, adaptando la terapia para que se realice en menos sesiones y en modalidad de grupo.321 Terapia de la conducta para adolescentes Los adolescentes con problemas de abuso y adicción a las drogas tienen necesidades de tratamiento particulares. Los estudios han demostrado que a menudo se deben modificar los tratamientos diseñados y probados en poblaciones de adultos para que surtan efecto en los adolescentes. La participación de la familia es un componente de suma importancia para las intervenciones dirigidas a los jóvenes. Abajo se muestran ejemplos de intervenciones conductuales que emplean estos principios y han mostrado ser eficaces para tratar la adicción en jóvenes. La relación terapeuta-paciente es de colaboración y el enfoque es didáctico. Paciente y terapeuta se comprometen a trabajar con un objetivo común. Los pacientes pueden aportar sugerencias y participar en el diseño de las tareas para el hogar. En muchos casos, se utiliza la biblioterapia, que consiste en que el terapeuta recomiende o facilite libros, folletos o apuntes acerca del problema para que el paciente se informe de lo que le sucede. Tiende a fomentar la independencia del paciente. Terapia multisistémica La terapia multisistémica (MST, por sus siglas en inglés) es una intervención multifactorial, a corto plazo, basada en el ámbito domiciliario y comunitario para las familias de jóvenes con trastornos psicosociales y conductuales graves. Fundamentada en la teoría de los sistemas sociales, ecológicos y familiares, y en investigaciones sobre las causas y las relaciones del comportamiento antisocial grave en los jóvenes (Henggeler 1998, Henggeler 2002a),322 la MST está diseñada para abordar trastornos psicosociales complejos y proporcionar alternativas a la disposición en residencias fuera del hogar de niños y jóvenes, y maneja los factores asociados con comportamientos antisociales 321 Igualmente se están haciendo estudios para demostrar que es costo-eficiente y para evaluar la eficacia de la terapia en relación con la capacitación del terapeuta. 322 Véanse Scott W. Henggeler, Multisystemic Treatment of Antisocial Behavior in Children and Adolescents, New York, Guilford Press, 1998 y Scott W. Henggeler, SK Schoenwald, MD Rowland, PB Cunningham. Serious Emotional Disturbances in Children and Adolescents: Multisystemic Therapy, New York, Guilford Press, 2002. I.113 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal graves en niños y adolescentes que abusan de las drogas y el alcohol. Estos factores incluyen las características del niño o adolescente (p. ej., actitudes favorables al uso de drogas), de la familia (mala disciplina, conflictos familiares, abuso de drogas de los padres), de los compañeros (actitudes positivas hacia el uso de drogas), de la escuela (deserción escolar, bajo rendimiento académico) y del vecindario (subcultura delictiva). Cuando participan en tratamientos intensivos en ambientes naturales (el hogar, la escuela y el vecindario), la mayoría de los jóvenes y sus familias completan un ciclo entero de tratamiento. La MST reduce significativamente el uso de drogas en los adolescentes durante el tratamiento y por lo menos, hasta seis meses después del mismo. Al disminuir el número de encarcelamientos y de colocaciones de jóvenes fuera de sus hogares, se compensa el costo de proveer este servicio intensivo y se mantiene en un nivel bajo la carga de casos de los profesionales clínicos. Terapia familiar multidimensional para adolescentes La terapia familiar multidimensional (MDFT, por sus siglas en inglés) para adolescentes es un tratamiento centrado en la familia que está dirigido a pacientes externos adolescentes con problemas de abuso de alcohol y otras drogas. La MDFT examina el uso de drogas de los adolescentes en términos de una red de influencia (del propio adolescente, de su familia, de compañeros, de la sociedad) y sugiere que la reducción del comportamiento no deseado y el aumento del comportamiento deseado ocurren de diversas maneras en entornos diferentes.323 El tratamiento comprende sesiones individuales y en familia que se llevan a cabo en la clínica, el hogar o con miembros de la familia en el tribunal de familia, la escuela u otros lugares de su comunidad y obtienen destrezas vocacionales.324 Los jóvenes adquieren destrezas vocacionales y la habilidad para comunicar sus pensamientos y sentimientos para poder manejar mejor las presiones de la vida.325 Los padres analizan su estilo particular de crianza de los hijos y aprenden a distinguir la diferencia entre influir y 323 El tratamiento incluye sesiones individuales y de toda la familia que toman lugar en la clínica, en la casa, o con miembros de la familia en la corte familiar, la escuela u otros lugares comunitarios. 324 Durante las sesiones individuales, el terapeuta y el adolescente trabajan en tareas importantes del desarrollo, como la toma de decisiones, la negociación y las habilidades para resolver problemas. 325 Se realizan sesiones paralelas con miembros de la familia. I.114 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal controlar. También aprenden cómo ejercer una influencia positiva sobre sus hijos que sea acorde con su desarrollo. Terapia familiar breve y estratégica La terapia familiar breve y estratégica (BSFT, por sus siglas en inglés) está dirigida a las interacciones familiares consideradas como las que mantienen o agravan el abuso de drogas y otros problemas conductuales concurrentes de los adolescentes.326 La BSFT327 se basa en un enfoque de tratamiento de los sistemas de la familia, en el que las conductas de sus miembros son consideradas interdependientes hasta el punto en que los síntomas de cualquier miembro son indicadores, al menos en parte, de todo lo demás que ocurre dentro del sistema familiar. La función del terapeuta de la BSFT es identificar los patrones de interacción familiar que están asociados con los problemas de conducta del adolescente y ayudar a cambiar los patrones que preservan dichos problemas. La BSFT está concebida para ser un enfoque flexible que puede adaptarse a una amplia variedad de situaciones familiares en distintos entornos328 y en distintas modalidades de tratamiento.329 Terapias alternativas en el tratamiento de las adicciones Se denominan terapias alternativas a todas aquellas modalidades de terapia no convencionales que son de utilidad en el tratamiento de las adicciones, y en algunas regiones son el tratamiento primario.330 326 Tales problemas incluyen problemas de conducta en el hogar y en la escuela, conducta opositora, delincuencia, asociación con compañeros antisociales, conducta agresiva y violenta y conducta sexual riesgosa. 327 Diversos trabajos han revisado la evidencia empírica disponible sobre la BSFT y terapias derivadas en problemas de conducta en general (Santisteban, Suarez-Morales, Robbins y Szapocznik, 2006; Szapocznik y Williams, 2000) y en problemas específicamente relacionados con el abuso de drogasen adolescentes (Austin, 2005; Szapocznik, López, Prado, Schwartz y Pantin, 2006; Thompson, 2005). 328 Como clínicas de salud mental, programas de tratamiento de abuso de drogas, otras instancias de servicio social y el hogar de la familia. 329 Como intervención primaria para pacientes externos, en combinación con tratamiento residencial o diurno, y como un servicio de cuidados posteriores al tratamiento residencial. 330 Esta sección es un resumen, salvo en referencia de lo contrario, de Saúl Alvarado, “Terapias alternativas en el tratamiento de la adicción”, Adicciones, archivo html disponible en: http://www.adicciones.org/tratamiento/terapias_alternativas/index.html , (consulta: 8/10/2011). I.115 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Acupuntura La acupuntura331 puede aliviar adicciones por alcohol, tabaco, cocaína, desórdenes alimenticios como anorexia, bulimia, obesidad y ansiedades, según Ralph Alan Dale, del Centro de Educación para la Acupuntura en Miami. En general, la acupuntura alivia los deseos de ingerir sustancias estimulantes, reduce la ansiedad y nerviosismo, elimina o reduce dolores y fortalece las defensas del cuerpo.332 Se trata de la colocación de agujas estériles de metales escogidos en diversas partes del cuerpo, especialmente el pabellón auricular. Además, puede ser aplicada electricidad a los puntos de acupuntura a través de las agujas. Se ha probado en Asia y EUA que combinar esta técnica y la sicoterapia no provoca efectos secundarios en los pacientes; en México el tratamiento se ha aplicado en los CIJ y especialmente con niños de la calle.333 El programa, que combina el conocimiento de la acupuntura y la sicoterapia, que es un método idóneo: sus resultados son positivos, es económico y no tiene efectos secundarios para tratar las adicciones entre jóvenes e infantes.334 "En algunas terapias, como en las que se usa metadona para tratar la adicción a la heroína, lo que se está haciendo en realidad es sustituir una droga ilegal por una legal y sus efectos secundarios son realmente terribles", asegura Humberto Brocca.335 331 Especialistas del IPN tratan las adicciones con Acupuntura Humana, terapia que representa una alternativa viable de desintoxicación, debido a que estimula al organismo para que de manera natural produzca en el cerebro opioides endógenos, específicamente dopamina, encefalinas y endorfinas, que se liberan en cantidades muy reguladas, las cuales proporcionan analgesia y tranquilidad en el paciente, lo que ayuda a su pronto restablecimiento. 332 Mauricio Burgos, “Acupuntura: una alternativa para tratar la adicción”, archivo htm disponible en: http://www.saludpr.com/acupuntura_alternativa%20_para_adiccion.htm, (consulta: 8/10/2011). 333 Francisco Gómez, “Acupuntura, alternativa barata y eficaz contra las adicciones”, El Universal, México, 13 de mayo de 2007, archivo html disponible en: http://www.eluniversal.com.mx/nacion/150959.html, (consulta: 8/10/2011). 334 En el protocolo establecido para este tratamiento de acupuntura cada sesión podría tener un costo entre 25 y 30 pesos pero, mientras más niños sean tratados, probablemente el costo iría a la baja, indica el especialista. El tratamiento se impartió en dos ocasiones en 2007 a los CIJ y a la delegación Iztacalco. 335 Humberto Brocca Andrade, médico especialista de la UNAM y presidente del capítulo México de la Asociación Nacional de Desintoxicación con Acupuntura ( NADA, por sus siglas en inglés). I.116 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Biorretroalimentación También llamada bioautorregulación, o biofeedback en inglés,336 la biorretroalimentación aplicada consiste en un grupo de procedimientos que utiliza instrumentos electrónicos o electromecánicos que miden y procesan la actividad autónoma y neuromuscular en forma de señales de retroalimentación análogas o digitales auditivas y/o visuales. Los objetivos consisten en ayudar a las personas a darse cuenta de sus procesos fisiológicos que de otra manera están fuera de la conciencia; esto se logra controlando voluntariamente la señal externa en primer término y luego mediante el uso de señales psicofisiológicas internas, trata de enseñar al paciente a "controlar" sus funciones vitales,337 mediante el uso de la retroalimentación producida por un aparato de medición de funciones delante de él. La biorretroalimentación opera asistida del terapeuta, quien mide las funciones del cuerpo del paciente a la vez que lo somete a situaciones de tensión o de relajación. De esta manera se estudia como las mismas repercuten sobre los indicadores, para que el paciente consiga por sí mismo alterar en beneficio propio las funciones que conspiran en contra de su salud.338 La historia de la biorretroalimentación comenzó con el trabajo del alemán J.H. Schultz en la primera mitad del siglo XX, quien desarrolló la técnica de Entrenamiento Autógeno que consistía en que el terapeuta le diera instrucciones verbales al paciente para que pudiera relajarse y que ello repercutiera sobre su estado fisiológico. Hoy en día la biorretroalimentación es una terapia alternativa muy común aunque no cuenta con el apoyo de la medicina convencional; sin embargo, existen muchísimos testimonios de pacientes que se han beneficiado de ella, pero no tiene el nivel de aprobación del que gozan terapias como la acupuntura o la homeopatía.339 336 El término de biorealimentación viene de la palabra inglesa biofeedback, sus componentes son la palabra griega “bio” (vida), y la inglesa “feedback” que las ciencias electrónicas han traducido como “retroalimentación” o “retroinformación”. 337 Básicamente el Biofeedback es una terapia alternativa que consiste en aprender a controlar los impulsos vitales que nuestro organismo realiza de forma inconsciente (la respiración, la presión sanguínea o el latir del corazón) y para hacerlo este tratamiento se vale de dispositivos electrónicos que facilitan la tarea. Carlos Dan, “Historias alternativas: Historia de la biorretroalimentación”, Otramedicina.com, 11 de agosto de 2011, archivo disponible en: www.otramedicina.com/2010/08/11/historias-alternativas-historia-de-la-biorretroalimentacion, (consulta: 8/10/2011). 338 Ídem. 339 Ídem. I.117 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Terapia de nutrición y vitamínica Es bien conocido el hecho de que el abuso de alcohol y otras drogas produce déficits nutricionales que deben ser corregidos en la recuperación temprana. Además, se postula que algunos elementos de la dieta corriente producen en algunas personas, alergias y desórdenes bioquímicos importantes. Las dosis de vitaminas altas en la recuperación inicial pueden disminuir la sensación de agotamiento y ayudar al hígado a procesar las toxinas que han quedado en el sistema corporal. Hipnosis o hipnoterapia La hipnosis como técnica tiene una rama inclinada a la parte clínica. Se utiliza para curar o mejorar enfermedades físicas o mentales.340Aunque algunos terapeutas utilizan la hipnosis como tratamiento principal, la mayoría la ve más como una herramientas la cual puede tomar varias formas: desensibilización, sugestión poshipnótica para la reducción de los deseos de uso, fortalecimiento del yo, etcétera. Lo que se trata con la hipnoterapia es introducir ideas de curación que después se desarrollarán inconscientemente y producirán un reflejo condicionado -no controlado- en la mente del paciente.341Actualmente los estudios no son del todo conclusivos sobre los resultados del uso de la hipnosis en la adicción. Terapia para adicción a alucinógenos En los sesenta se postuló su utilidad en los mecanismos de interiorización psicológica y potencial terapéutico en el tratamiento de múltiples desórdenes psiquiátricos.342Otro alcaloide utilizado con éxito es el manejo del síndrome de abstinencia de opiáceos. Este alcaloide se extrae de la raíz de una planta africana llamada TabernantheIboga y actualmente se continúa investigando sobre ensayos clínicos. Ambas sustancias tienen efecto sobre los deseos o cravings y disminuyen drásticamente los síntomas de abstinencia, produciendo atenuación de los síntomas de dependencia. Se postula que 340 En 1958 la Asociación Americana de Medicina aprobó la hipnosis como herramienta terapéutica válida para su uso en los tratamientos convencionales. 341 Daniela Alonso, “Curación a través de la hipnosis”, Otramedicina.com, 7 de mayo de 2007, archivo disponible en: http://www.otramedicina.com/2007/05/07/curacion-a-traves-de-la-hipnosis, (consulta: 8/10/2011). 342 Aunque las propiedades del ácido lisérgico fueron descubiertas por Hofmann en 1943. I.118 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal esta acción está mediada por el efecto de estas sustancias sobre la dopamina que es uno de los neurotransmisores involucrados en el proceso de adicción. Meditación Trascendental (MT) La técnica de Meditación trascendental está basada en la antigua tradición védica de iluminación en India.343 Es un procedimiento sencillo, natural y sin esfuerzo que se practica 20 minutos, dos veces al día, sentado cómodamente con los ojos cerrados. Es una parte de la medicina ayurvédica y se utiliza como método relajante y de manejo de estrés. En la adicción, el uso de la meditación puede servir en áreas como el manejo del estrés, el autocontrol, la homeostasis emocional y física y el fortalecimiento espiritual. Se han realizado más de 600 estudios científicos que verifican los amplios beneficios de esta técnica, en 250 universidades y facultades de medicina, en 33 países, durante los últimos 40 años.344 El Dr. Gary Kaplan345 asegura que esta técnica permite a la mente, de manera sencilla y natural, experimentar un estado de calma y coherencia interior durante el cual los hemisferios derecho e izquierdo, y los lóbulos frontal y occipital del cerebro, comienzan a trabajar en mutua armonía. Esta coherencia en las ondas cerebrales ha sido relacionada con mejoras en la memoria, en la resolución de problemas y en la capacidad de toma de decisiones. Este cambio también afecta el resto de la fisiología, reduciendo la hipertensión, fortaleciendo el corazón y mejorando la salud en general. Remedios naturistas La utilización de plantas ha sido una tradición en la historia de la medicina. Su uso en el tratamiento de la adicción es controversial en algunas regiones y en otras regiones es la primera elección. La mayoría de los estudios se han realizado sobre hierbas tradicionales chinas. Por ej.: la Leguminosae Pueraria Lobata (kutzu) es una conocida hierba china cuya raíz se piensa que pueda trabajar sobre el sistema de serotonina para disminuir la probabilidad de recaídas. 343 Tanto la técnica de meditación como el movimiento fueron creados en India a mediados de los por Maharishi Mahesh Yogi y alcanzó extensión mundial en los sesenta del siglo pasado. 344 “El programa de meditación trascendental”, Fundación Maharishi de América Latina, archivo html disponible en: http://www.maharishi.cl/, (consulta: 12/1/2012). 345 Neurólogo, de la Universidad de Nueva York, Facultad de Medicina. I.119 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Terapia de estimulación ambiental restringida (TEAR) En años recientes los psicólogos comenzaron a explorar los beneficios de la privación sensorial. El investigador canadiense Peter Seudfeld probó los efectos de los mensajes comunes antitabaquismo y después los comparó combinados con la privación sensorial y descubrió que igual número de personas dejaba de fumar con cualquiera de los dos tratamientos; sin embargo, después de tres meses, los integrantes del grupo sometidos a estimulación ambiental restringida fumaban 40% menos que los demás.346 Esta técnica consiste en el aislamiento selectivo del paciente a los estímulos ambientales normales. Se ha comprobado que se dan una serie de cambios bioquímicos y hormonales que explican el efecto de prevención de recaídas. Estimulación Magnética Transcraneal (EMT) Consiste en la colocación de una pequeña bobina magnética en el cráneo para bloquear o potenciar la actividad nerviosa. El uso de estimulación eléctrica retroauricular, al nivel de la región mastoidea, produce efectos positivos en algunos pacientes, pero no hay estudios conclusivos que propongan la utilización estándar de esta técnica en el tratamiento de las adicciones. Estas terapias alternativas deben usadas como complementos de una plan integral que incluya otras opciones psicosociales o medicamentosas y no como la única herramienta de tratamiento. 1.1.7. Reinserción, reintegración e integración social La integración social es un proceso dinámico y multifactorial que supone que gente que se encuentra en diferentes grupos sociales (ya sea por cuestiones económicas, culturales, religiosas o nacionales) se reúna bajo un mismo objetivo o precepto.347 346 Dennis Coon, Psicología, México, 2009, p. 265. 347 La palabra integración tiene su origen en el concepto latino integratĭo. Se trata de la acción y efecto de integrar o integrarse (constituir un todo, completar un todo con las partes que faltaban o hacer que alguien o algo pase a formar parte de un todo). Definición de, “Definición de integración”, archivo disponible en: http://definicion.de/integracion/, (consulta: 14/1/2011). I.120 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal La integración es la consecuencia del principio de normalización, es decir, el derecho de las personas con discapacidad a participar en todos los ámbitos de la sociedad recibiendo el apoyo que necesitan en el marco de las estructuras comunes.348 Por reinserción social nos referimos a que se reintegra a la sociedad una persona que dejó de formar parte de ella; pero en muchas ocasiones de lo que realmente se habla es de inserción social puesto que de lo que se trata es de integrar a una persona en una sociedad de la que nunca ha formado parte, puesto que estaba excluida socialmente o en la marginalidad, es decir, al margen de la sociedad. Por ello, en muchas ocasiones es poco adecuado hablar de reinserción, al no haber tenido nunca, estas personas, una adecuada inserción previa.349 La rehabilitación está vinculada estrechamente con la noción de reinserción social, entendida como un conjunto de acciones tendentes a promover la resocialización, incorporación social o aceptación del conjunto de normas y valores del grupo social al que pertenecen los pacientes. Rehabilitar implica lograr el aprendizaje de un orden social y simbólico distinto, que sea funcional para el paciente adecuándose a las características particulares de cada caso, identificando primeramente la confusión, pérdida o disminución de habilidades para el estudio, trabajo y las relaciones familiares y sociales.350 1.2. Las políticas públicas La parte central del enfoque de políticas públicas consiste en el análisis de problemas, cuya finalidad es indagar sobre las causas que los originan y enmarcan. Asimismo, se pretende responder a la pregunta: ¿Cómo los problemas se convierten (o no) en temas o problemáticas dentro de la agenda de políticas públicas?351 Por ello, a continuación se describirá el proceso evolutivo de una política pública desde la razón por la que surge una 348 De educación, salud, empleo, ocio y cultura, y servicios sociales, reconociéndoles los mismos derechos que el resto de la población. 349 Mercedes Gallizo, “Reinserción social de drogodependientes ingresados en centros penitenciarios”, Salud y drogas, Alicante, España, vol. 7, núm. 1, 2007, p. 58, archivo pdf disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/pdf/839/83970105.pdf, (consulta: 18/1/2012). 350 CIJ, “Rehabilitación y reinserción social”. Círculo terapéutico y redes sociales, archivo pdf disponible en: http://www.cij.gob.mx/Publicaciones/pdf/CAPITULO_VIII.pdf, (consulta: 8/1/2012). 351 Wayne Parsons, “Políticas públicas: una introducción a la teoría y práctica del análisis de políticas públicas”, México, Flacso México, 2007, p. 117. I.121 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal política pública, su incorporación en la agenda pública y, por último, su implementación y evaluación. 1.2.1. El concepto de políticas públicas Según Meny y Thoenig352 una política pública es el resultado de la actividad de una autoridad investida de poder público y de legitimidad gubernamental. Antes de abordar este concepto es conveniente comentar dos distinciones del término política que en inglés se facilitan con el uso de la palabra policy (un marco de orientación para la elección, un programa o una perspectiva de actividad). Así, politics se usa para los aspectos referidos a las relaciones de poder mientras que policy, para determinar los relacionados con el ámbito gubernativo. Además, autores como Meny y Thoenig hacen una segunda distinción entre el análisis de la política (policy analysis) y el diseño de la política (policy design). En el primero, el experto aborda una política pública sin asumir a priori una alternativa preestablecida, buscando identificar las consecuencias de todas las alternativas disponibles o consideradas, describir la cadena de efectos previsibles y responder dos preguntas: ¿Cuáles son las alternativas de acción que se pueden estudiar políticamente, que el actor público puede considerar allí dónde se encuentra? ¿Cómo y porqué esas alternativas y no otras aparecen en la escena política? En cambio, el segundo es un enfoque más activo en el cual el analista formula las alternativas y expresa conscientemente sus preferencias por un resultado final esperado, por un efecto concreto o simbólico que se va a inducir. Una vez elegida la alternativa, modela los medios y las soluciones que tienen más posibilidades de generar el resultado deseado. Así, una política es un conjunto de prácticas y normas que emanan de uno o varios actores públicos. Es decir, en un momento y un contexto dados, una autoridad adopta prácticas de determinado género: actúa o no actúa. Esas prácticas se pueden señalar concretamente (formas de intervención, reglamentación, provisión de prestaciones, represión, etc.) pero también pueden ser más simbólicas (un discurso o una campaña de comunicación) o, en el segundo caso, no existir (política por omisión). 352 Ives Meny y Jean-Claude Thoenig, Las políticas públicas, Barcelona, Ariel Ciencia Política, 1992, pp. 89107. I.122 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal En teoría, la definición de política resulta bastante sencilla ya que ésta se presenta como un programa de acción gubernamental en un sector de la sociedad (la seguridad, la salud, la educación, las adicciones, etc.) o en un espacio geográfico (el país, un estado o una delegación), durante un horizonte temporal definido.353 Oszlak y O'Donnell354 sostienen que las políticas públicas son: […] un conjunto de acciones y omisiones que manifiestan una determinada modalidad de intervención del Estado en relación con una cuestión que concita la atención, interés o movilización de otros actores en la sociedad civil. De dicha intervención puede inferirse una cierta direccionalidad, una determinada orientación normativa, que previsiblemente afectará el futuro curso del proceso social, hasta entonces desarrollado en torno a la cuestión. Manuel Canto Chac delimita las políticas públicas como cursos de acción tendentes a la solución de problemas públicos, definidos a partir de la interacción de diversos sujetos sociales, en medio de una situación de complejidad social y de relaciones de poder, que pretenden utilizar de manera más eficiente los recursos públicos y tomar decisiones por medio de mecanismos democráticos, con la participación de la sociedad.355 Para Vargas,356 las políticas públicas son el conjunto de iniciativas, decisiones y acciones del régimen político frente a situaciones socialmente problemáticas. Pueden tener el objetivo de solucionar los problemas o conducirlos a situaciones manejables. Por su parte, Sabines y Villegas Moreno consideran que una política pública: […] se presenta como un conjunto de prácticas y normas que emanan de uno o varios actores públicos. Estas prácticas de la autoridad pública, en un determinado contexto, pueden tomar la forma de intervenciones, reglamentaciones, previsiones, provisión de 357 prestaciones, represión, etcétera. 353 La política pública referente a un tema específico permanece en la agenda gubernamental hasta que se considera resuelto o que pierde la prioridad que se le había asignado; en cambio, los programas en los que se traduce siempre especifican el periodo en el que se aplicarán (corto, mediano o largo plazos) para estar en condiciones de verificar/evaluar si se alcanzaron las metas previstas o revisar la idoneidad de su diseño. 354 Óscar Oszlak y Guillermo O'Donnell, “Estado y políticas estatales en América Latina: hacia una estrategia de investigación”, Revista Venezolana de Desarrollo Administrativo, núm. 1, Caracas, 1982, 112 pp. 355 Manuel Canto Chac y Óscar Castro (coords.), “Participación ciudadana y políticas públicas en el municipio”, Movimiento Ciudadano por la Democracia (MCD), México, 2002, pp. 59-67. 356 A. Vargas, Notas sobre el Estado y las políticas públicas, Bogotá, 1998, cit. por Juan Arturo Sabines y Raúl Villegas Moreno, “Políticas públicas en adicciones”, en Luis Solís Rojas y Alejandro Sánchez Guerrero (coord.), Prevención del consumo de drogas, op. cit., p. 22. 357 Juan Arturo Sabines y Raúl Villegas Moreno, op. cit., p. 23. I.123 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Según Meny y Thoenig,358 las características principales de las políticas públicas son: 359 1. Un contenido.360 2. Un programa.361 3. Una orientación normativa.362 4. Un factor de coerción.363 5. Una competencia social.364 En suma, para establecer una política pública no basta promulgar una ley, crear una institución, realizar algunas declaraciones o desarrollar algunas actividades aisladas. Sin duda, todas las anteriores pueden formar parte de una política pública pero ésta es mucho más que la suma de sus partes. 1.2.2. Etapas del ciclo de políticas públicas El proceso de formulación e implementación de una política pública suele describirse en la forma de un ciclo con etapas. El esquema 1.11 muestra la secuencia de éstas que se consideró podría resultar más clara para delimitar los aspectos relevantes para establecer la política pública en materia de adicciones (PPMA) del DF, pero es importante señalar que existen otras que sólo hacen referencia a cuatro (diseño, formulación, implementación y evaluación).365 358 Ives Meny y Jean-Claude Thoenig, op. cit., pp. 90-91. 359 Ídem. 360 Se movilizan los recursos para generar resultados o productos. 361 Una política no se reduce a un acto concreto considerado aisladamente sino a una serie de actos articulados. 362 Direccionalidad hacia la que se prevé afectar el futuro curso del proceso social que se pretende alterar. 363 La actividad pública procede de la naturaleza autoritaria de que se halla investido el actor público. 364 El analista debe identificar al público, a los individuos grupos e instituciones que componen el campo de la acción gubernamental considerada. 365 Más adelante se presenta otra clasificación diferente como base para determinar el tipo de evaluación que se requiere en cada etapa. I.124 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Las fases del ciclo son interdependientes, por lo que el replanteamiento de cualquiera de ellas afecta a las siguientes. El ciclo, como cualquier sistema, se “cierra” con un proceso de retroalimentación: la política pública no se extingue con la evaluación de sus resultados, sino que ésta puede dar lugar a una nueva definición del problema que inició el ciclo (véase el esquema 1.12).366 366 El proceso nunca es tan lineal, lo que ocurre en una etapa puede alterar cualquier etapa previa o posterior, independientemente de lo alejada que esté. I.125 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Identificar y definir el problema367 Definir un problema significa que, una vez reconocido como tal, el problema es percibido por los distintos actores interesados; es objeto de exploración, articulación e incluso cuantificación y, en algunos casos, pero no en todos, se da una definición oficial, o al menos provisionalmente aceptada, acerca de sus posibles causas, componentes y consecuencias. Que una situación concreta se convierta en problema público depende no únicamente de circunstancias objetivas sino, en gran medida, de su conexión con los valores dominantes en la sociedad en ese momento y del poder de los actores que promueven su incorporación a la agenda de gobierno. Existen numerosas dificultades para definir los problemas públicos porque no tienen una formulación definitiva; no siempre hay criterios que establezcan que se ha llegado a la solución y pueden carecer de una prueba inmediata y resolutoria sobre ésta. Wayne Parsons identifica cuatro diferentes enfoques que se han utilizado en políticas públicas para la definición de problemas. 367 Esta etapa y la siguiente forman parte de lo que algunos autores conforman el diseño de la política pública. I.126 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Enfoque del problema social. Es una de las primeras aportaciones teóricas orientadas a examinar el problema y sus exponentes más importantes son Emile Durkheim y Talcott Parsons quienes se basaron en los trabajos del primero sobre el análisis de los problemas sociales como formas de desviación. Es decir, para Durkheim “los problemas sociales requerían del desarrollo de vertientes de análisis sociales capaces de conducir al control efectivo del nivel de la conducta desviada”.368 Este razonamiento inspiró la investigación de otros científicos sociales que formularon los fundamentos del enfoque de los problemas sociales al afirmar que los individuos son producto de su cultura y sociedad, y no de la biología o la psicología. Por su parte, Parsons se centró en analizar a las sociedades como tendientes al equilibrio, de tal manera que para este autor, los problemas sociales constituyen ajustes y posibles disfunciones dentro del sistema social. Enfoque desde el estudio de la opinión pública y los medios de comunicación. La propuesta principal de Walter Lippman y Harold Lasswell fue el análisis de “la forma en que la opinión pública y los medios de comunicación masiva interactúan con los diseñadores de políticas para definir agendas y problemas”.369 Enfoque institucional. Estudia el papel que juegan los actores en un asunto en cuestión con el propósito de definir “qué cuenta como problema político y qué queda fuera del ámbito de la arena política”, lo cual resulta de la interacción que establecen los partidos, los grupos de interés y los diseñadores de políticas. Enfoque de la politización de un problema. Éste tiene un especial tinte político debido a que la definición del problema en este modelo dependerá del ámbito político en el que se desarrolle. En consecuencia, algunos académicos han planteado una serie de tipologías para clasificar los asuntos que describen el grado de complejidad y de conocimientos especializados que éstos implican, facilitando así la comparación entre diversos temas y políticas públicas. En esta etapa es fundamental otra distinción conceptual. Conde señala: 368 Wayne Parsons, op. cit., p. 127. 369 Ibíd., p.118. I.127 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Las necesidades tienen un horizonte temporal de largo plazo, ya que corresponden a líneas generales de funcionalidad básicas en el desarrollo y reproducción del sistema de forma global; son complejas e integrales y requieren ser desagregadas para su atención. Son, por lo tanto, el elemento integrador entre la sociedad civil que las crea y procrea en el ámbito social, económico e ideológico (dominación y legitimación) y el Estado que pretende detectarlas y satisfacerlas. […] En cambio, las demandas son de corto plazo, específicas e incluso aisladas, son una manifestación real y concreta en un espacio por lo general diferente al económico, 370 mediante la movilización sobre cuestiones puntuales. La existencia de una necesidad que es atendida mediante una política pública puede tener varias vías para ser percibida: El Estado de alguna maneara la detecta por medio de procesos tecnocráticos. Los directamente afectados toman conciencia de su insatisfacción, lo que los mueve a la acción, convirtiendo la necesidad en problema político. Algunos líderes u organizaciones actúan a nombre de los directamente afectados, provocando una problematización social. Algún grupo intraburocrático o fracción del bloque dominante la asume como demanda para ganar espacios de poder. No obstante, tal vez sea necesario hacer una revisión crítica de las categorías previas, relativizando su peso, ya que la necesidad está presente tanto si es detectada por el Estado como si es el trasfondo de las demandas de los diferentes actores mencionados. Describir la problemática actual y su tendencia a futuro No todos los problemas que preocupan a la sociedad generan una política pública para solucionarlos (ya sea por falta de recursos o de injerencia). Para estudiar estos procesos se utiliza el concepto de agenda pública y se suele distinguir entre la agenda sistémica, por una parte, y la agenda política, institucional o de gobierno, por otra. La agenda sistémica está formada por el conjunto de cuestiones que los miembros de una comunidad política perciben como merecedoras de atención pública y que, además, caen dentro del ámbito competencial de la autoridad gubernamental; son las cuestiones que preocupan a la sociedad. La agenda política, institucional o de gobierno está formada por el conjunto de asuntos explícitamente aceptados para ser considerados seria y 370 Carola Conde Bonfil, La educación de adultos desde la perspectiva de las políticas públicas, Zinacantepec, El Colegio Mexiquense, AC, 2000, p. 35. I.128 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal activamente por los decisores públicos; son las cuestiones que preocupan al gobierno. En líneas generales, la agenda de gobierno suele reflejar la evolución de la agenda sistémica. Incluir en la agenda pública371 La agenda no es un listado de demandas, mucho menos de buenas intenciones, es una selección de asuntos que se considera que un determinado tipo de autoridad puede y debe abordar durante un tiempo determinado y que su discusión es importante para definir cuáles serán las estrategias que se utilizarán para resolverlo. Para ello, como se mencionó, es importante una adecuada definición del problema, ya que la política que se adopte estará íntimamente relacionada con los términos en que se defina aquél. El establecimiento de los temas en la agenda implica relaciones de poder, el hecho de que el interés de unos se vea reflejado en la agenda pública (y los de otros no) depende no sólo de la capacidad de argumentación, sino también del distinto peso político y social de los diversos demandantes. Para algunos autores, estos tres grupos de actividades son parte del surgimiento: La fase de surgimiento alude a los mecanismos por los cuales se detecta la existencia de la necesidad y la forma como es percibida por el Estado; con qué carácter se inserta en la 372 agenda gubernamental y el lapso durante el cual se toma la decisión de actuar. Formular la política pública Una vez que el gobierno conoce la existencia de un problema, lo define y si rechaza la opción de no actuar sobre él, comienza la fase de formulación de políticas, que tiene que ver con el desarrollo de cursos de acción (alternativas, propuestas, opciones373) aceptables y pertinentes para enfrentarse a los problemas públicos. Las políticas son 371 En algunos casos, esta etapa puede ser la primera si: i) los directamente afectados toman conciencia de su insatisfacción, lo que los mueve a la acción, convirtiendo la necesidad en problema político; ii) líderes u organizaciones actúan a nombre de los directamente afectados provocando una problematización social y iii) algún grupo intraburocrático o fracción del bloque dominante lo asume como demanda para ganar espacios de poder (Ibíd., p. 36). En cambio, es la tercera etapa cuando el Estado de alguna manera detecta las necesidades por medio de procesos técnicos (identifica, define y cuantifica el problema, y proyecta su tendencia a futuro). 372 Ibíd., p. 44. 373 En el esquema 1.11 corresponde a las etapas III a V. I.129 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal concebidas, por lo tanto, como soluciones a los problemas públicos. Esta fase incluye las siguientes actividades: 1) Establecimiento de metas y objetivos a alcanzar. Los objetivos constituyen un elemento central en la acción pública: dan un sentido de propósito y dirección a una organización y a sus políticas y programas. En la práctica, sin embargo, surgen numerosas dificultades a la hora de identificar los objetivos de las organizaciones y programas existentes y de especificar los objetivos para el desarrollo futuro de organizaciones y programas por lo que se debe establecer un listado de éstos teniendo en cuenta los recursos asignados para cumplirlos. 2) Detección y generación de alternativas que permitan alcanzar los objetivos. El producto de esta actividad sería una lista de opciones de política pública, entre las que se pueden encontrar algunas ya conocidas o que cuentan con apoyos internos (identificación) y otras desconocidas o que carecen de apoyos dentro de la organización (generación). Cada una debe ser caracterizada de forma tan precisa como sea posible. 3) Evaluación de la factibilidad técnica y la viabilidad política. Una vez que se han producido y definido las opciones, que están claras las ventajas y los inconvenientes de cada una de ellas, se aplica alguna técnica que permita realizar el proceso de elección. Una de las más comunes es el análisis coste-beneficio, que consiste en identificar los costes y beneficios asociados con cada alternativa y su cuantificación económica, con el propósito de facilitar la comparación entre las distintas opciones. Sin embargo, es poco aplicable para proyectos sociales no sólo debido a la dificultad de cuantificar los costos y los beneficios sino, sobre todo, que aun siendo mayores los costos se puede considerar deseable su realización por criterios de justicia o equidad. Para este tipo de proyectos es más conveniente el uso del análisis costo efectividad374 que tiene por finalidad determinar el grado de eficacia y eficiencia relativo de distintas alternativas de un mismo proyecto o de diferentes proyectos que persiguen los mismos objetivos. 4) Selección de una opción o combinación de ellas. Las técnicas contribuyen a la elección en tanto pueden asistir a los decisores públicos y quizás persuadirles de la necesidad de adoptar una actitud más sistemática respecto a la identificación de criterios y datos 374 La efectividad tiene dos dimensiones según los fines perseguidos por el proyecto: es la medida del impacto o el grado de alcance de los objetivos. I.130 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal relevantes así como respecto a la prueba de las premisas sobre las que se basan los cálculos de probabilidades de que ocurran ciertos hechos o de que las políticas produzcan determinados impactos; pero la decisión la toman los políticos. 5) Tomar la decisión. Esta fase está exclusivamente en manos de uno o varios decisores públicos: para que una política sea considerada pública ésta debe haber sido generada por medios gubernamentales, debe emanar de una autoridad pública. Otras fases del ciclo de las políticas públicas (la implantación, por ejemplo) pueden quedar parcialmente en manos de actores, individuos u organizaciones que no están investidos de autoridad pública, pero no la decisión. Brewer y De León375 la asocian a las fases de iniciación (características/uso, planteamiento creativo del problema; definición de los objetivos; diseño innovador de opciones; explicación preliminar y aproximativa de los conceptos, aspiraciones y posibilidades), estimación (investigación cabal de conceptos; examen científico de los impactos correspondientes a cada opción de intervención o al no hacer nada; examen normativo de las consecuencias probables; bosquejo del programa; establecimiento de los criterios e indicadores de rendimiento) y selección (debate de las opciones posibles; compromisos, negociaciones y ajustes; reducción de la incertidumbre de las opciones; integración de los elementos ideológicos y no racionales en la decisión; decisión entre las opciones; asignación de la responsabilidad ejecutiva). Implementar la política pública Esta fase comienza una vez adoptada la decisión y comprende todas las actividades y procesos desarrollados hasta que aparecen los efectos asociados con la intervención pública. En ella, las unidades administrativas correspondientes movilizan recursos económicos y humanos, sobre todo, para poner en práctica la política adoptada. Se trata de la puesta en marcha o ejecución de las políticas. La implantación es la secuencia programada de acciones, de la que forman parte muchos actores y muchas operaciones, dirigida a producir con unos medios específicos los resultados esperados. Es un proceso de gran complejidad porque: i) interviene una multitud de actores, cada uno de los cuales tiene sus propias perspectivas, actitudes e intereses y cuyo grado de compromiso con los objetivos del proceso puede variar y ii) hay una multitud de “puntos de decisión” (cada vez 375 Garry D. Brewer y Peter de León, The Foundations of Policy Analysis, The Dorsey Press, 1983, p. 20. I.131 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal que se requiere un acto de acuerdo para que el programa siga adelante) y de “puntos muertos” (cada vez que se requiere que un actor por separado dé su aprobación). La fase de implantación376 ha sido conceptuada adoptando varias perspectivas. La más familiar la equipara a un proceso descendente (de arriba a abajo) que concibe el desarrollo de una política como un proceso que fluye desde la cúspide de las organizaciones públicas hacia las posiciones jerárquicas inferiores y en el que el protagonismo corresponde a los decisores públicos. El modelo de abajo a arriba sostiene que también requiere importancia este flujo porque permite adaptar la situación inicial a la multitud de contextos de implantación y otorga el protagonismo del proceso a los implantadores.377 En la implantación se traducen los lineamientos estratégicos plasmados en los documentos de política (cuando existen o, en su ausencia, en las grandes orientaciones definidas) en mecanismos operativos y acciones concretas que dan lugar a la obtención de productos parciales y totales. [La implantación] será precisamente el conjunto de las acciones a encontrar, diseñar, llevar a cabo y concatenar que, siguiendo el sentido y empleando la capacidad productiva de las condiciones iniciales, se considera tendrán como consecuencia o efecto el acontecimiento 378 terminal previsto y preferido. Evaluar la política pública A diferencia de Fernández-Ballesteros, la mayoría de los autores incluye una etapa adicional, la evaluación, que pretende valorar los resultados obtenidos379 tanto desde el punto de vista de la eficacia y la eficiencia como desde el de la solución del problema definido. La detección de errores, inconsistencias, deficiencias, etcétera, supone una retroalimentación al proceso para redefinirlo o reformularlo. 376 A menudo denominada también implantación, operación o ejecución. 377 Véase infra la sección 1.2.4 Problemas de la implementación. 378 Luis F. Aguilar Villanueva, “Estudio Introductorio”, en Luis F. Aguilar Villanueva, La implementación de las políticas, México, Miguel Ángel Porrúa, Colección Antologías de Política Pública, Cuarta antología, 1992, p. 45. 379 En muchas ocasiones la evaluación se limita a valorar el cumplimiento de lo previsto, incluso restringiéndose a la forma logrado-planeado (o presupuestado-ejercido); no obstante, a menudo se obtienen resultados no previstos que también deben ser evaluados. I.132 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal El error puede ser teórico, en el sentido de que la estrategia de acción diseñada no produce el efecto esperado y aspirado como fin. En los casos más impugnados se imputa el error a determinadas predisposiciones, proclividades, del gobierno por ciertas pautas de análisis de los problemas y de selección de alternativas, o bien, a las características rígidas del sistema político que obligan a considerar y desahogar los asuntos públicos dentro de un mismo arreglo de intereses [...]. En esta perspectiva ’política’ la cuestión básica es la equivocación de la decisión gubernamental y, por lo tanto, se trata de prevenirla o repararla. [...] Pero, más frecuentemente, se han imputado los defectos y fracasos a la ejecución de las decisiones. En esta perspectiva ’administrativa’ o ’burocrática’ los determinantes son la desorganización de las agencias, la impropiedad y rutina de los procedimientos, la incompetencia técnica o la apatía de los agentes, los vicios morales que rodean el desempeño [...]. La cuestión básica es entonces la dirección y el control para lograr una ejecución disciplinada y productiva (intercomunicación, incentivos, 380 supervisiones...). El Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval) define diversos tipos de evaluación: I. Evaluación de programas federales: las que se aplican a cada programa, las cuales se dividen en: a) Evaluación de consistencia y resultados: analiza sistemáticamente el diseño y desempeño global de los programas federales, para mejorar su gestión y medir el logro de sus resultados con base en la matriz de indicadores. b) Evaluación de indicadores: analiza, mediante trabajo de campo, la pertinencia y alcance de los indicadores de un programa federal para el logro de resultados. c) Evaluación de procesos: analiza mediante trabajo de campo si el programa lleva a cabo sus procesos operativos de manera eficaz y eficiente y si contribuye al mejoramiento de la gestión. d) Evaluación de impacto: identifica con metodologías rigurosas el cambio en los indicadores a nivel de resultados atribuible a la ejecución del programa federal. e) Evaluación específica: las evaluaciones no comprendidas en el presente lineamiento y que se realizarán mediante trabajo de gabinete o de campo. II. Evaluaciones estratégicas: evaluaciones que se aplican a un programa o conjunto de 381 programas en torno a las estrategias, políticas e instituciones. Otra clasificación de etapas es la que propone Rocío Fernández-Ballesteros, quien distingue siete etapas en el ciclo de intervención social: 380 Luis F. Aguilar Villanueva, op. cit., p. 33. 381 Secretaría de la Función Pública, “Lineamientos generales para la evaluación de los programas federales de la Administración Pública Federal”, DOF, 30 de marzo de 2007, Primera Sección, Lineamiento décimo sexto, archivo disponible en: http://www.dof.gob.mx/nota_to_doc.php?codnota=4967003, (consulta: 1/4/2012). I.133 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal 1. El problema y las necesidades. Todo programa surge de un determinado problema ante una serie de necesidades en un contexto sociocultural. En esta fase se realiza una evaluación de necesidades.382 R. M. Moroney383 distingue cuatro categorías de necesidades: normativas,384 percibidas,385 expresadas386 y relativas.387 2. Los objetivos388 y las metas.389 Se debe establecer un listado de éstos teniendo en cuenta los recursos asignados para cumplirlos. 3. Pre – evaluación. Se plantea cuál es la mejor intervención mediante un análisis de la literatura interventiva relevante así como del problema, sus causas directas e indirectas y sus soluciones, y una simulación de los cursos de acción potenciales en la que se establece qué resultados pueden ser alcanzados, cuáles son las posibles alternativas y se anticipan sus consecuencias no deseables. 4. El programa. Se diseña y especifica y se plantea un diseño de su evaluación, que llevará hacia la suficiencia o adecuación de dicho programa. Se pretende saber teóricamente si los medios presentados son potencialmente adecuados para los fines que se quieren conseguir. 5. La implantación. Debe implantarse de forma organizada y como fue previsto. En esta fase el juicio valorativo es el proceso o progreso, en el que se pretende conocer si se está desarrollando como se había previsto. Las herramientas más comunes en esta fase son los registros, las observaciones y los autoinformes. 382 No debe confundirse con la evaluación de programas, ya que en esta fase no se trata de estimar el éxito o el valor de unas acciones determinadas, sino su pertinencia (Rocío Fernández-Ballesteros, “El ciclo de intervención social y evaluación”, en Rocío Fernández-Ballesteros, Evaluación de programas. Una guía práctica en ámbitos sociales, educativos y de salud, Madrid, Síntesis, 1995, pp. 50-74). 383 R. M. Moroney, “Needs assessment for Human Services”, en W. F. Anderson et al (eds.), Managing Human Services, Washington: International City Management Association, 1977. 384 Las que un experto o científico social define de acuerdo con un criterio tipo. 385 Equivale a una carencia subjetiva y se limita a las percepciones de los individuos. 386 Es la que se refleja en función de las demandas de un servicio o programa. 387 Resulta de comparar distintas situaciones o diferentes grupos. 388 Resultado que se pretende conseguir para mejorar un estado de necesidad en un individuo o grupo. 389 El último de los objetivos es la meta del programa. I.134 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal 6. La evaluación. Ocurre una vez que el programa ha empezado a operar, se analizan los efectos o resultados.390 7. Nueva toma de decisiones sobre el programa. Se decide sobre su permanencia, rediseño, ampliación, etcétera. El ciclo de intervención social se desarrolla en un contexto específico en el que existen relaciones recíprocas entre los valores, la ideología dominante, la ciencia y la política. El esquema 1.13 presenta el tipo de evaluación que se requiere en cada etapa (ciclo de intervención) así como los criterios de decisión. Esquema 1.13. Tipos de evaluación y criterios de decisión por etapa Contexto Etapa Tipo de evaluación Evaluación de necesidades Criterio de decisión Pertinencia Necesidades Análisis de objetivos Suficiencia Objetivos Análisis del programa Preevaluación Ideología política Programa Ciencia Evaluabilidad Análisis de la implementación Implementación Evaluación de procesos Evaluación Evaluación de resultados Toma de decisiones Progreso Eficacia, eficiencia y efectividad Valor Fuente: Elaborado con base en Rocío Fernández-Ballesteros, Introducción a la evaluación psicológica , 5ª ed., Madrid, Ed. Pirámide, 1996. 390 Si los objetivos se han alcanzado se considera que el programa ha sido eficaz; si los efectos son positivos, efectivo y si consigue mejores resultados en comparación con los recursos invertidos, eficiente. I.135 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal 1.2.3. Gestión para resultados en el desarrollo (GpRD)391 Como respuesta a las crisis del último cuarto del siglo XX se ha desarrollado un nuevo enfoque para tomar las decisiones de políticas, programas y presupuestos. La GpRD retoma varias de las actividades mencionadas en el apartado previo pero –como su nombre lo indica- pone mayor énfasis en los resultados que se logran con determinada política y en los efectos e impactos que genera en los destinatarios de ésta. La GpRD toma como base tres preguntas: ¿Dónde estamos? ¿A dónde queremos ir? ¿Cómo podemos llegar? La primera se responde con un análisis de la situación social y económica de la región para la cual se pretende formular la política o el programa, mediante el uso de información estadística confiable y equivale a la segunda actividad del apartado previo (Describir la problemática actual y su tendencia a futuro). La respuesta a la segunda pregunta se relaciona con los objetivos del gobierno vigente, convenientemente respaldados por el Poder Legislativo (en este caso, la ALDF) y las organizaciones de la sociedad civil.392 Contestar la tercera pregunta conlleva analizar distintas opciones para lograr los objetivos y elegir las que se muestren más pertinentes y eficientes.393 Por lo tanto, la planificación orientada a resultados debe tener tres caracteres:394 Estratégico, porque la respuesta a la pregunta a dónde queremos ir debe partir de una visión clara del futuro -por lo menos a mediano plazo- y plantear objetivos que han sido priorizados y jerarquizados -mediante un análisis riguroso de los factores políticos, económicos y sociales del entorno- , que permitan focalizar los esfuerzos y recursos gubernamentales en las áreas o aspectos más importantes. Participativo, ya que la decisión de hacia dónde ir y cómo hacerlo debe realizarse tomando en cuenta la opinión de la mayoría de los actores, pues es la única manera de 391 En diversa literatura se le encuentra también como Gestión por resultados o Gestión basada en resultados, pero –aunque no hay consenso aún- se prefiere el uso de para porque indica que interesa en la medida en que contribuye a obtener resultados que inciden en el desarrollo. 392 Hasta cierto punto, equivale a la actividad “Incluir en la agenda pública”. 393 Corresponden a las actividades de la etapa de formulación. 394 Roberto García López y Mauricio García Moreno, La gestión para resultados en el desarrollo: avances y desafíos en América Latina y el Caribe, Washington, Banco Interamericano de Desarrollo, 2010. I.136 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal asegurar la apropiación y la credibilidad de un plan de gobierno. Mientras mayor sea el grado de participación de los actores relevantes de la sociedad, mayores serán las posibilidades de que el plan se cumpla y de que sus logros sean sostenibles en el tiempo. La participación de la sociedad civil en la GpRD es fundamental en todas las etapas, por ello es muy importante que las instituciones del Estado pongan a disposición pública toda la información relevante sobre los resultados de la gestión gubernamental y establezcan canales y procedimientos claros para la participación de las organizaciones de la sociedad civil y del sector privado. Operativo, pues responde a la pregunta cómo podemos llegar mediante el diseño de los productos y los procesos, y el cálculo de los insumos que se necesitarán para concretar los objetivos propuestos en el ejercicio estratégico. Además, es necesario asignar los recursos económicos para llevar a cabo tales propuestas y coordinar la acción de las instituciones y las entidades involucradas. Este proceso conlleva el uso de metodologías que aseguren que la planificación operativa se base en razonamientos lógicos y que aprovechen el conocimiento adquirido por la sociedad en cuanto al desarrollo socioeconómico. El sistema de marco lógico permite ordenar adecuadamente las relaciones causa-efecto que deben existir entre un objetivo estratégico, el programa que se llevará a cabo para lograrlo, los productos que las instituciones deberán desarrollar para ponerlo en marcha y los procesos e insumos que se requerirán. También es necesario establecer las responsabilidades que los actores públicos y privados tendrán en el qué hacer y en el cómo hacerlo, de manera tal que se distribuyan y se asignen correctamente las tareas y los recursos, y se pueda exigir la correspondiente rendición de cuentas. Ruiz Caro395 sostiene que los procesos de reforma institucional son exitosos solamente si toman en cuenta: i) la necesidad de que las políticas cuenten con una base amplia de apoyo ciudadano ii) el requisito de que las políticas públicas sean políticas de Estado de mediano y largo plazos 395 Ariela Ruiz Caro, “Concertación nacional y planificación estratégica: elementos para un ‘nuevo consenso’ en América Latina”, Serie Gestión Pública, Santiago de Chile, núm. 28, 2002, cit por Ibíd. I.137 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal iii) la necesidad de abrir canales para maximizar la participación de la sociedad civil iv) el requisito de que haya voluntad política para que los cambios por parte del gobierno y de la oposición interactúen constructivamente para mejorar la calidad de las políticas públicas En resumen, la planificación orientada a resultados tiene que ser al mismo tiempo estratégica, operativa y participativa. El producto de un proceso de planificación debe plasmarse en un plan de mediano plazo, con sus respectivos objetivos, programas, metas e indicadores; este plan debe estar integrado al presupuesto y a disposición del público por medio de internet. 1.2.4. Clasificación de instrumentos de política pública Los instrumentos de política pública pueden clasificarse atendiendo a diferentes criterios. De acuerdo con la participación del sector público se clasifican en dos grupos: i) Directos, cuando la dependencia gubernamental es la que realiza la acción según su ámbito de competencia e incluyen desde no hacer nada (política por omisión) hasta formas específicas de generación de los bienes o servicios como la producción directa de los servicios, la nacionalización de la oferta de servicios, la regulación directa mediante leyes y reglamentos, la desregulación o legalización de algunos bienes o actividades y los seguros o ayudas ante la adversidad ii) Indirectos, cuando la entidad del gobierno le solicita a un particular que realice las actividades (por contrato, concesión, autorización, etc.) e incluyen la provisión externa de los servicios, la privatización de la oferta de servicios y la simulación de mercados, o bien, las situaciones en las que la dependencia otorga diferentes incentivos económicos a los particulares (subsidios, impuestos, bonos y deducciones) para inducir en ellos una conducta deseada o considerada acorde con los objetivos de desarrollo económico y social. Como instrumentos de acción de las políticas públicas, según el planteamiento de Peters, pueden considerarse cuatro grupos: i) Las normas jurídicas constituyen el único recurso propio y exclusivo del Estado ya que por medio de éstas los poderes públicos autorizan y establecen las I.138 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal actividades que constituyen las políticas y limitan la discrecionalidad en el actuar de los que las elaboran y ejecutan. ii) El personal, con algún grado de especialización, es el encargado en la administración pública de elaborar las políticas, implementarlas y evaluarlas. iii) Los recursos materiales y financieros, indispensables para poder llevar a cabo las políticas públicas. La administración obtiene los recursos del pago de impuestos, productos, derechos, aprovechamientos y donativos que los ciudadanos hacen así como de los empréstitos que contrata y los valores de deuda pública que emite. iv) La persuasión, ya que “los ciudadanos consideran al gobierno como legítima expresión de la interpretación mayoritaria de los intereses generales de la sociedad”.396 En políticas contra el consumo de tabaco, el alcohol o las drogas se convierte en un instrumento aún más importante pues proporciona a la población los elementos para hacer efectiva la política. Por su parte, María Velasco propone […] entender los instrumentos como categorías ideales que agrupan iniciativas desiguales que son utilizadas de manera combinada por los responsables de las políticas. Cada instrumento responde a una naturaleza, objetivos y carácter propio, y es su uso alternativo 397 o simultáneo el que permitiría conocer estrategias concretas de las políticas. Retomando la propuesta de Velasco, los relacionados con las adicciones pueden clasificarse en seis tipos: a) organizativos, b) programáticos, c) normativos o de ordenación, d) financieros, e) de mejora del conocimiento y f) de comunicación. a) Instrumentos organizativos 1. Estructuras administrativas 396 Francesc Pallares, “Las políticas públicas: El sistema político en acción”, Revista de Estudios Políticos, núm. 62, octubre-diciembre, 1988, p. 141, archivo pdf disponible en: http://marioaramirez.files.wordpress.com/2010/04/las-politicas-publicas.pdf, (consulta: 1/4/2012). 397 María Velasco, “Distintos instrumentos para un mismo fin. Los instrumentos de las políticas públicas como herramienta para el análisis”, archivo pdf disponible en: http://eprints.ucm.es/12184/2/velasco_Instrumentos_pol%C3%ADticas.pdf, (consulta: 1/3/2012). I.139 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal 1.1. Estructuras político administrativas tradicionales. Organismos con responsabilidades en las distintas materias y con competencias para hacerlo (ministerios, secretarías de estado, secretarías generales, etcétera). 1.2. Estructuras ejecutivas dependientes de las anteriores (orgánica, funcional o financieramente) de las que puede hacer uso el gobierno para el cumplimiento de sus fines. Se trata de organismo autónomos públicos, semipúblicos o privados, reconocidos por un gobierno como el órgano competente en algún ámbito concreto de acción pública. 2. Estructuras de coordinación y cooperación 2.1. Órganos de coordinación de naturaleza estrictamente pública: i) los que se convierten en un espacio de colaboración para agentes públicos provenientes de diferentes campos (como las comisiones intersecretariales) ii) los que crean un espacio de trabajo para agentes públicos con responsabilidades, en distintos niveles competenciales (como las conferencias sectoriales o las mesas de directores). 2.2. Órganos de cooperación que reúnen a agentes públicos y privados. Son organizaciones formalmente independientes que, sin embargo, asumen responsabilidades semejantes a las que hasta ahora han tenido los decisores públicos. Tienen diseños institucionales muy diferentes según el ámbito de actuación. b) Instrumentos programáticos 1. Planes generales. Conjunto ordenado de acciones y programas que contiene el proyecto político de un gobierno determinado, para un ámbito de acción política específico, que guía la acción pública en un periodo de tiempo, generalmente acotado. El plan tiene por objeto la totalidad del área de trabajo de una política específica (de inmigración, educativa, en materia de adicciones, etc.) y conlleva la determinación de unos objetivos, la identificación de unos instrumentos para alcanzarlos y la dotación de los medios necesarios para su cumplimiento. Es decir, diseña las estrategias generales que orientan la política, considerando el conjunto del problema. Sus principales características son: I.140 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Contienen la argumentación básica sobre el porqué y el cómo un gobierno interviene. Se convierten en el instrumento de comunicación de la acción pública, elemento básico en un modelo de Estado en donde la acción de los poderes públicos ha de argumentarse.398 Expresan los marcos conceptuales o formas de seleccionar, organizar, interpretar y dotar de sentido a realidades complejas que comparten los principales agentes públicos y privados del ámbito de referencia (es decir, la forma de entender el asunto, sus componentes esenciales, sus problemas, los que tienen solución y los que no). Es el compromiso entre el sector público, el sector privado al que va dirigido y los ciudadanos. Es la concreción, en un documento, de la oportunidad del pacto entre las partes y, por su objetivo de aunar opiniones, necesita generar adhesión intelectual tanto de los analistas como de los destinatarios finales del mismo. Hood y Jackson analizaron por qué algunos planes tenían un mayor “factor de aceptación” y encontraron que dependía de que el plan hubiera resuelto con mayor o menor acierto las siguientes consideraciones:399 Contener una simetría entre el problema que el decisor público pretende solucionar y la solución que él mismo plantea. Hacer un buen uso de la metáfora para alcanzar poder persuasivo. Reflejar la ambigüedad de la realidad en el documento para atraer a los diversos grupos interesados en el ámbito al que se dirige. Hacer especial énfasis en los beneficios públicos que pretende generar más que en los beneficios privados, aunque también puedan existir. Realizar una selección de argumentos y pruebas para favorecer las conclusiones deseadas, desechando las contrarias. Despejar las posibles fuentes de dudas sobre la argumentación. 2. Programas. Serie de actuaciones relacionadas entre sí y diseñadas por el gobierno con el fin de generar un efecto en un aspecto concreto del ámbito de trabajo. Puede centrarse, por ejemplo, en un grupo de destinatarios o en una faceta determinada del asunto que es objeto de la política. Al igual que un plan, conlleva la determinación de unos objetivos, la 398 G. Majone, “Evidence, Argument, and Persuasion in the Policy”, New Haven, Yale University Press Process, 1989, archivo pdf disponible en: http://userwww.sfsu.edu/~kwaite/documents/majonepa715.pdf, (consulta: 1/3/2012). 399 Christian Hood y Michael Jackson, La argumentación administrativa, México, Fondo de Cultura Económica, 1997, p. 146. I.141 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal identificación de unos instrumentos para alcanzarlos y la dotación de los medios necesarios para su cumplimiento, pero se diferencia en que se centra en un aspecto determinado del objeto de la política pública (casi siempre, en uno de los objetivos de aquél). La relación entre un plan y un programa es de escala, […] pero la articulación de la acción pública en políticas concretas no es matemática y está condicionada por la propia evolución de los problemas, las ideas y los valores. Por lo tanto, en ocasiones, lo que fue un programa que pertenecía a una política determinada, acaba 400 convirtiéndose en una política autónoma, concentrando recursos y medios. c) Instrumentos normativos o de ordenación Los instrumentos normativos son cualquier norma legal401 de carácter vinculante402 y de aplicación directa. En cualquier política pública es necesario determinar qué objetivos se deben alcanzar recurriendo al uso de instrumentos de aplicación obligatoria y cuáles mediante otros de carácter voluntario, ligados con la idea de fomento o promoción. Dado que una de las funciones claves del Estado es la producción de las normas que regulan diferentes aspectos de las sociedades es frecuente que las políticas públicas recurran a los instrumentos normativos como una parte fundamental de intervención en sectores o espacios concretos. Sin embargo, si la política pública requiere la coerción debe facultarse a la instancia responsable de vigilar su observancia con medidas fiscalizadoras y punitivas. d) Instrumentos financieros Son instrumentos que impulsan un curso de acción determinado en un ámbito concreto para facilitar, apoyar o estimular ciertas actividades. Incluyen los distintos estímulos económicos cuyo objeto es el apoyo financiero a la iniciativa privada o al tercer sector403 y 400 María Velasco, op. cit., p. 13. 401 Leyes, reglamentos, NOM, acuerdos, decretos, etcétera. 402 En general se refiere a algo que une, que obliga. Se aplica a una ley o disposición que ha de ser observada por un determinado sujeto, o grupo de sujetos, para los cuales ha sido creada. 403 Es muy heterogéneo y presenta rasgos muy distintivos según su propia dinámica. Está compuesto por: asociaciones civiles, fundaciones, mutuales, cooperativas, clubes de barrio, sociedades de fomento, cámaras empresariales, colegios profesionales, comedores barriales y organizaciones religiosas, entre otras. Se le I.142 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal suele estar vinculado a un plan o un programa y, desde una perspectiva más general, a los objetivos generales de la política. La articulación de los instrumentos financieros puede realizarse por medio de cualquiera de las fórmulas previstas en la normatividad respectiva (créditos, ayudas económicas rembolsables, subvenciones404 y subsidios405). e) Instrumentos de mejora del conocimiento La complejidad de las sociedades actuales demanda de los gobiernos un papel activo en la acumulación de conocimiento y de información, y en la articulación de acciones de formación o distribución del primero. La práctica totalidad de políticas concretas considera entre sus objetivos el apoyo a la investigación básica y aplicada de diferentes fenómenos; la distribución de información, especialmente entre las unidades sociales que se encuentran en posiciones más débiles, y los programas de formación que permitan una distribución del conocimiento entre diversos actores sociales. Se consideran instrumentos de mejora y difusión del conocimiento los pertenecientes a planes o programas que se centren en potenciar la investigación, el desarrollo y la innovación (I+D+I), en generar sistemas de información de apoyo a la toma de decisiones o en distribuir formación sobre cuestiones relacionadas con la política pública concreta. f) Instrumentos de comunicación Es cada vez más frecuente que los responsables públicos utilicen los medios que tengan a su alcance para concienciar sobre determinados problemas y fortalecer determinados valores. En materia de adicciones, las campañas de prevención universal son un buen ejemplo. llama así porque se considera al Estado como el primer sector y al mundo de la empresa, el segundo. También se les conoce como sector público, privado y social. 404 Consiste en la entrega de una cantidad de dinero por el gobierno, a un particular, sin obligación de rembolsarlo, para que realice cierta actividad que se considera de interés público. Como técnica de intervención administrativa, pertenece al conjunto de instrumentos propios de la actividad de fomento. La subvención crea una relación jurídica que vincula a la Administración y al beneficiario. 405 Se aplican para estimular artificialmente el consumo o la producción de un bien o servicio (mecanismo contrario a los impuestos). Generalmente su aplicación tiene su origen en la intención del Estado de alcanzar metas sociales o bien favorecer (por distintas razones) a determinadas personas, actividades o zonas de un país. El beneficiario, una vez recibido el apoyo, se obliga a realizar la actividad beneficiada. I.143 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal 1.2.5. Vertientes de las políticas públicas Por definición y valgan las reiteraciones, la política pública corresponde a la actuación del sector público para atender un problema público mediante la participación de los tres sectores (público, privado y social). Dadas las atribuciones que les confieren los distintos ordenamientos jurídicos, tanto el gobierno federal como los subnacionales pueden imponer a la sociedad el cumplimiento de ciertas normas, pero hay ámbitos en los que no pueden incidir directamente -sin atentar contra los derechos y garantías de los demás actores o invadir la esfera del Derecho privado- si no es con su participación activa y voluntaria. Por lo tanto, algunas de las medidas a implementar requieren la aceptación y concurrencia de éstos, lo cual se logra mediante cuatro vertientes: Obligatoria Corresponde a las actividades que las entidades de la administración pública deben llevar a cabo en cumplimiento de las funciones y atribuciones que tienen asignadas con base en los diferentes ordenamientos jurídicos (leyes, reglamentos, estatutos, normas, etc.). El GDF o alguna de sus dependencias pueden ordenarles a otras la realización de actividades o el cumplimiento de aquéllos.406 Esta vertiente establece que los objetivos y metas del plan de desarrollo de la entidad son imperativos para el sector público, el cual -para cumplirlos- debe formular un programa de actividades que se apoye en las estructuras, procedimientos y personal de la administración pública central y paraestatal de la entidad federativa. Para los sectores privado y social es indicativa ya que pueden o no adherirse a los objetivos y metas del plan. Coordinada En México, esta vertiente funcionó vinculada con la planeación regional (en el contexto del Sistema de Planeación Democrática del Desarrollo Nacional407) para constituir una base 406 Un ejemplo concreto es la relación entre una dependencia designada como cabeza de sector y las entidades que coordina, con respecto a las funciones de planeación, programación, presupuestación, ejecución, control y evaluación. 407 Artículo 26A de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos vigente. I.144 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal jurídica mediante un acto convenido entre la federación y los estados, por medio de la celebración de los convenios únicos de coordinación y la creación de los comités de planeación para el desarrollo de los estados. De igual forma, las entidades federativas pueden hacer algo equivalente con los ayuntamientos y los comités de planeación para el desarrollo de los municipios. El hecho de que el DF no sea un estado y sus delegaciones no posean las características de los municipios conduce a que esta vertiente no pueda ser aplicada de manera idéntica; no obstante, conviene tenerla presente como mecanismo de formalización entre distintas instancias con cierto grado de autonomía y, en su caso, adaptarla a las condiciones específicas de la entidad y sus demarcaciones. Inducida Pretende orientar el comportamiento de los grupos sociales en forma no compulsiva por medio del gasto público, las empresas públicas, la política tributaria y de estímulos fiscales, etc. Esta es la forma privilegiada de actuación con los sectores privado y social mediante los programas públicos de fomento y asistencia, respectivamente. El gobierno intenta estimularlos para que actúen en la dirección específica fundamentalmente “a cambio” de recursos económicos que dejan de aportar (exenciones) o que reciben (becas, apoyos en especie, subsidios, créditos). Concertada o convenida Esta vertiente se basa en una forma de coordinación en la que las partes involucradas se comprometen a colaborar en cumplimiento de las políticas del plan, mediante convenios aceptados libremente por los sectores privado y social, y firmados con el sector público. Es la forma más frecuente de otorgamiento de recursos a dichos sectores para que éstos realicen actividades que corresponden a los programas públicos, alineados con el plan de desarrollo de la entidad, mediante la firma de un convenio de concertación entre el receptor de la aportación económica y el área responsable de la operación del programa. I.145 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal 1.2.6. Vertientes de la política social408 El diseño y desarrollo de forma ordenada y direccionada de la política social se basa en diferentes vertientes: Vertiente socioeconómica Este componente de la política social está relacionado principalmente con los ámbitos de la generación de empleo productivo, promoción e inserción laboral, capacitación para el trabajo y con las acciones vinculadas con las políticas salariales. En la PPMA incluiría las acciones destinadas a facilitar el empleo y la reintegración social de las personas rehabilitadas. Asimismo, guarda una estrecha relación con todos los procedimientos productivos, autogestivos y organizativos necesarios para incrementar los niveles socioeconómicos de los distintos sectores de la población: iniciativas cooperativas, microempresas y propuestas de economía popular o solidaria. Vertiente de servicios-beneficios sociales Es una de las más tradicionales dentro de la política social y está relacionada con la posibilidad de abrir espacios institucionales de lo social y ampliar el acceso a servicios sociales y para la obtención permanente y sistemática de beneficios relacionados con diversas áreas de lo social: educación, salud, vivienda, seguridad social, alimentación, cultura, entre otros.409 Esta sería la principal vertiente de la PPMA en torno a las actividades de prevención, tratamiento y rehabilitación. Los servicios-beneficios sociales pueden tener dos dimensiones sociopolíticas: i) como medios para el logro de ciertos objetivos y ii) cuando son fines para elevar las condiciones de vida de la población. Vertiente de la generación de capacidades y fuentes de bienestar Esta vertiente, que se ha desarrollado en los últimos años dentro del pensamiento crítico y alternativo de la política social, básicamente hace referencia a la necesidad de ampliar la 408 Esta sección es una adaptación para la PPMA de “Política social: conceptos, métodos y contextos”, 13 de enero de 2009, archivo html disponible en: http://politica-social-mexico.blogspot.mx/2009/01/15-vertientes-de-lapoltica-social.html, (consulta: 29/7/2012). 409 Asa Cristina Laurell, “La política social del pacto posrevolucionario y el viraje neoliberal”, en Asa Cristina Laurell (ed.), Hacia una política social alternativa, Instituto de Estudios de la Revolución DemocráticaFundación Friedrich Ebert, México, 1996, pp. 15-32. I.146 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal agencia o la capacidad de acción-reflexión-solución de los individuos colectivos, para convertirlos en actores o sujetos sociales plenos, por medio de la creación de oportunidades reales para generar, fortalecer y potenciar capacidades, titularidades o fuentes de bienestar que permitan funcionamientos autónomos y estratégicos dentro de los entornos sociales. En la PPMA buscaría promover fortalezas y potencialidades de los grupos sociales para la búsqueda de la elevación del nivel de vida social y la protección de factores de riesgo. Vertiente asistencial Es una de las más tradicionales y dominantes en la forma de hacer política social. Su sustento es aportar apoyos y beneficios materiales, sociales o monetarios emergentes, generalmente de corto plazo y discontinuos que permiten reforzar las anteriores vertientes. Es decir, se integra con las acciones sociales compensatorias para los desempleados, trabajadores informales y para aquellos sectores de la población vulnerable que tienen acceso limitado a los servicios-beneficios sociales. Esta vertiente también puede entenderse a partir de dos variantes o dimensiones sociopolíticas: i) como un medio o instrumento para el logro de otros objetivos de desarrollo social más integrales y estructurales o ii) simplemente como fin en sí mismo, con lo cual lo asistencial pasa a ser asistencialista. Vertiente de participación y organización social Es muy importante dentro de la política social, aun cuando la mayoría de las veces no se considera una parte esencial de ella. Está relacionada con los lineamientos estratégicos que permiten promover la participación social y generar mecanismos permanentes de organización entre los beneficiarios de las acciones y programas sociales. En este sentido, toda política social lleva implícita la definición de lineamientos y el desarrollo de acciones orientadas a lo socioeconómico, a promover servicios-beneficios sociales y a diseñar formulaciones de tipo asistencial y promocional, pero fundamentalmente, debe servir como marco de referencia y como base operativa para potenciar la organización y para promover participación social. Junto a la planeación, apoyo y gestión de lo social, las políticas sociales deben fomentar como prioridad, la creación y fortalecimiento de I.147 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal espacios educativos horizontales y democráticos, que desemboquen en procesos organizativos y de participación social libre, autónoma y consciente. […] es indispensable entender que la generación de la política social tiene una relación determinante con la estructura y la complejidad política, la correlación de fuerzas sociales, la movilidad y la participación social, la heterogeneidad sociocultural y con las formas de articulación con el exterior que se generen en cada realidad social. Por eso, esos mismos aspectos delimitarán las orientaciones y las prioridades de determinada vertiente de la política social. Es decir, los aspectos antes mencionados generarán la tensión de las orientaciones y la priorización de determinada vertiente en detrimento de otras. Asimismo, es necesario mencionar que las vertientes de la política social se traducen en medios estatales y civiles indispensables para brindar servicios, beneficios sociales y para desarrollar acciones necesarias para la elevación de la calidad de vida social, pero, desde una perspectiva crítica, la política social se concibe como un cauce que permite generar procesos de toma de conciencia y de organización social necesarios para la elevación del nivel de vida. Por ello, la definición y el desarrollo de políticas sociales contienen acciones profesionales, técnicas, neutrales o instrumentalistas, pero también son medios y fines 410 para buscar la transformación social positiva y progresiva. 1.2.7. Problemas de la implementación Los primeros estudios de políticas públicas se centraban únicamente en la etapa de formulación ya que suponían que una vez aprobado el programa, la ejecución era un acto automático, neutral, técnico y posterior a la toma de decisiones.411 De hecho, hasta antes de los setenta, ésta era un área de estudio desatendida ya que un importante número de autores consideraba que la implementación era algo simple, que no involucraba asuntos significativos y, por ende, no debía ser atendido por especialistas. Se creía que el elemento clave para el éxito de las políticas era la jerarquía y la subordinación de las administraciones públicas al poder político, eliminando la discrecionalidad y el margen de actuación propio de los administradores. La idea tradicional era que los funcionarios actúan autónoma y neutralmente, pero esto no ocurre en la práctica y el déficit de implementación provoca la diferencia entre lo propuesto y lo logrado, más allá de factores sobrevivientes o inesperados. Se evidencia que no es tan claro cómo transitar del qué hacer al cómo hacerlo. La selección de una política no 410 “Política social: conceptos, métodos y contextos”, archivo html disponible en: http://politica-socialmexico.blogspot.mx/2009/01/15-vertientes-de-la-poltica-social.html, (consulta: 29/7/2012) 411 Manuel Luis Rodríguez U., “El proceso de implementación de las políticas públicas”, Gobierno y Administración, 14 de mayo de 2010, archivo html disponible en: http://gobiernoyadministracion.wordpress.com/2010/05/14/el-proceso-de-implementacion-de-las-politicas-publicas/, (consulta: 9/10/2011). I.148 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal garantiza su implementación. Para explicar el déficit conviene analizar los contenidos, componentes y relaciones entre el programa y la política tal como es aplicada.412 En 1975, Van Meter y Van Horn señalaron que la implementación de políticas abarca las acciones de individuos o grupos públicos y privados que buscan el cumplimiento de los objetivos previamente decididos. Sus acciones son pequeños esfuerzos con el objeto de transformar las decisiones en principios operativos, así como esfuerzos prolongados para cumplir los cambios, pequeños o grandes, ordenados por las decisiones políticas.413 Por su parte, Basu define a la implementación como: El conjunto deliberado y secuencial de actividades del gobierno orientadas al logro de los propósitos y objetivos de la política, articulados en declaraciones oficiales de política. Más breve, la implementación es el proceso de transformar en resultados los objetivos asociados con una política pública. Se trata de un proceso continuo y no lineal, que debe ser 414 administrado. Freeman explica que son múltiples variables las que determinan el éxito del proceso de implementación: el contexto de las políticas, las características de las políticas, los agentes y las agencias a cargo de la implementación, y las estrategias de implementación.415 Para proceder a mejorar la capacidad de implementación, Eugenio Lahera argumenta que es fundamental determinar dos características centrales de las políticas así como los pasos a seguir respecto de cada una de ellas (véase el esquema 1.14). Las políticas: 1) Tienen por lo menos tres aspectos principales: interno al gobierno, comunicacional-participativo y político legislativo. 412 Eugenio Lahera P., “Del dicho al hecho: ¿cómo implementar las políticas?”, ponencia presentada en el X Congreso del CLAD, Santiago, 18 de octubre de 2005, p. 2, archivo html disponible en: http://www.bcn.cl/carpeta_temas/temas_portada.2006-07-25.7747914711/archivos-pdf/politicas_Lahera.pdf, (consulta: 1/3/2012). 413 Donald Van Meter y Carl E. Van Horn, “The Policy Implementation Process. A Conceptual Framework”, Administration & Society, vol. 6, núm. 4, 1975, cit. por Benjamín Revuelas, La implementación de políticas públicas, Bogotá, Universidad de La Sabana, p. 139. 414 Kaushik Basu, “On Misunderstanding Government: an Analysis of the Art of Policy Advise”, Economics and Politics, vol. 9, núm. 3, 1997, p. 2, cit. por Eugenio Lahera, “Del dicho al hecho: ¿cómo implementar las políticas?”, archivo pdf disponible en: http://www.bcn.cl/carpeta_temas/temas_portada.2006-0725.7747914711/archivos-pdf/politicas_Lahera.pdf, (consulta: 1/3/2012). 415 Richard Freeman, “Single Peaked vs. Diversified Capitalism; the Relation between Economic Institutions and Outcomes”, NBER Working Paper Series, núm. 7556, 2000, cit. por Ídem., p. 3. I.149 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal 2) Están siempre en una o más etapas, no siempre consecutivas, que corresponden a su origen, diseño, gestión y evaluación. Esquema 1.14. La mandala de las políticas públicas Origen de las PP Partido políticos Congreso Diseño de las PP Sistema de Gestión partidos interna políticos Instituciones Gestión de las PP (Delegaciones IAPA) Comunicación y participación Participación Evaluación de las PP Comunicación Fuente: Elaboración propia basado en Eugenio Lahera, Del dicho al hecho: ¿cómo implementar las políticas? Lahera destaca que es necesario mejorar la comunicación y la participación, lo que obliga no sólo a definir una imagen sino a planificar una agenda de comunicación pública que defina qué es lo que se quiere transmitir, a quiénes, cuándo y cómo se va a lograr. Para efectuar esta tarea, además de contar con políticas públicas eficaces, resulta trascendente: Cumplir requisitos como congruencia, credibilidad, oportunidad, persistencia, cercanía y capacidad de evaluar objetivamente la efectividad de la comunicación. Determinar qué aspectos o facetas de la interacción del gobierno con el medio político, social, económico y cultural requieren trabajo específico. Fortalecer la capacidad analítica y operativa de quienes desarrollen el indispensable trabajo con los medios de comunicación.416 En el ámbito de los estudios sobre implementación de políticas destacan tres modelos: el de arriba a abajo (top-down), el de abajo a arriba (bottom-up) y los enfoques híbridos, principalmente el de exploración mixta (mixed-scanning). Pese a que estos enfoques 416 Eugenio Lahera P., op. cit., p. 4. I.150 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal analíticos fueron desarrollados en los setenta y ochenta, siguen siendo vigentes por la forma de analizar la problemática de la implementación. De arriba a abajo La principal característica del enfoque es que la elaboración de las políticas públicas reside en la cúspide de la administración (lo importante y determinante sucede “arriba”, que es la causa de lo que ocurre en los niveles jerárquicos de “abajo”). Su acoplamiento con la primera tradición de estudios de políticas públicas enfatiza la decisión “creadora” de la tecnocracia gubernamental y sus diseñadores con capacidad de generar programas y políticas que se implementan por derrame causal.417 El enfoque de arriba a abajo comienza con el análisis de la toma de decisiones y después examina el grado en que sus objetivos, legalmente ordenados, fueron alcanzados en el tiempo y por qué. Este enfoque analiza: a) El comportamiento de los burócratas y de los grupos objetivo hacia la decisión política b) El logro de objetivos a lo largo del tiempo c) Los factores principales que afectan los impactos de la política y sus resultados d) La reformulación de la política. En este enfoque predomina una visión racionalista ideal capaz de generar decisiones casi perfectas (situación por la que lo critican al tener limitaciones en relación con la idea de existencia de un control jerárquico de programación), organizar la mejor forma de llevarlas a cabo y prever su precisa ejecución y posibles obstáculos -para evitarlos- hasta producir los resultados esperados sobre la población objetivo y la problemática que inspiró la acción gubernamental. Otra de sus críticas es que por sus puntos de vista centralistas descuida las acciones y estrategias de otros actores.418 417 Juan Guillermo Vieira, “La implementación de políticas públicas”, 7 de marzo de 2012, archivo html disponible en: http://politicas-y-publicas.blogspot.mx/2012/03/la-implementacion-de-politicas-publicas.html, (consulta: 8/3/2012). 418 Tales como organizaciones particulares, actores independientes, periodistas, burócratas de primer piso, académicos, etcétera. I.151 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Pero ¿cómo pasar de la situación inicial a la situación deseada? Sabatier y Mazmanian consideran tres conjuntos de variables independientes que inciden en la implementación (véase el esquema 1.15): i) La “tratabilidad del problema”, es decir, la naturaleza misma del problema y las dificultades que puede representar durante la instrumentación. ii) El análisis de la ley en la que se encuentre regulado el programa de política, demostrando que en el diseño de las instituciones está el germen del éxito o el fracaso de la ley. iii) Las variables no normativas que engloban a los factores económicos, políticos y sociales que establecen el entorno en el que el proceso de implementación se desarrolla. Esquema 1.15. Diagrama de flujo de las variables del proceso de implementación Fuente: Sabatier, Paul A. y Daniel A. Mazmanian, “La implementación de la política pública: un marco de análisis” (publicado por primera vez en 1981), traducción al español de Gloria Elena Bernal, en La implementación de las políticas, Luis F. Aguilar Villanueva, estudio introductorio y edición, Grupo Editorial Miguel Ángel Porrúa, México, 1993. I.152 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal De abajo a arriba Con una visión opuesta se encuentra el enfoque de abajo a arriba (bottom-up) que considera que la importancia radica en los niveles jerárquicos inferiores porque tienen vinculación directa con los beneficiarios (trabajan en las ventanillas de las oficinas gubernamentales, ofreciendo los servicios o materializando las políticas). Su concepción inicia desde el nivel más bajo del proceso de implementación fortaleciendo la comprensión de la organización como un elemento esencial para el análisis de la implementación, centrándose en analizar qué ocurre en la relación personal entre los burócratas -llamados de primer piso- y quienes reciben la política. Como resultado, la investigación se construye de forma ascendente en la estructura jerárquica, analizando en cada nivel la capacidad para afectar el comportamiento de la política y los recursos necesarios para alcanzar los objetivos.419 Uno de los pioneros de este enfoque fue Elmore, quien considera que: Lo más cercano que uno se encuentre al lugar de los problemas, la mayor habilidad para influirlos y la habilidad de los sistemas complejos para resolver problemas no depende de controles jerárquicos sino en maximizar la discreción en el punto donde el problema es más 420 inmediato. Por su parte, Hjern421 cree que la buena implementación no depende de individuos sino de “estructuras locales de implementación”. Según su propuesta, el modelo de abajo a arriba empezaría con el reconocimiento de las redes de actores que intervienen en la entrega de servicios, sus capacidades, estrategias, interrelaciones y contactos y -a partir de la reconstrucción de esa red de contactos- regresar ascendentemente en la identificación de los actores involucrados en los distintos niveles intergubernamentales en todo el proceso de implementación. 419 Juan Guillermo Vieira, op. cit., p.146. 420 Richard Elmore, “Backward Mapping: Implementation Research and Policy Decision’, en Political Science Quarterly, vol. 94, núm. 4, 1979-1980. p. 605, cit. en Ibíd. p. 147. 421 Benny Hjern y Christopher J. Hull, Co-ordination and Control in the Mixed Economy: Implementation Structures as a Way of Getting at What's Going on Out There, Berlin, Wissenschaftszentrum, 1980. I.153 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Así, mientras el enfoque de arriba a abajo posee un alto componente prescriptivo, básicamente orientado a mostrar cómo deberían implementarse las políticas, el enfoque de abajo a arriba mantiene su perspectiva analítica académica descriptiva, recomendando hacer los análisis respectivos a partir de lo que Elmore llamó el “mapeo regresivo”. 422 En la tabla 1.19 se presenta un análisis de las principales fortalezas y debilidades de ambos modelos. Tabla 1.19. Fortalezas y debilidades de los enfoques de arriba a abajo y de abajo a arriba Enfoque de arriba abajo Fortalezas Debilidades Tiene mayor contrastación empírica y mayor desarrollo teórico. Numerosos estudios han confirmado la importancia que este enfoque le da a la estructuración legal del proceso de implementación. Las seis condiciones para una implementación efectiva han demostrado ser una importante lista de factores cruciales para comprender las variaciones en los resultados de las políticas y para desentrañar las estrategias de los participantes en las mismas a lo largo del tiempo. Sobreenfatiza el centro o “el arriba” descuidando a los implementadores directos. Se enfoca en los forjadores de las políticas olvidando a otros actores del proceso de implementación. Este enfoque es de difícil aplicación cuando no hay una política escrita, una ley o una agencia predominante. Tiende a subestimar las estrategias de los burócratas de rango bajo y de los grupos objetivo de las políticas. La facilidad en el manejo de las variables y la atención puesta en el ciclo de la formulación -implementación- reformulación generaron la ampliación en los períodos de tiempo bajo consideración de los investigadores, de más o menos 4-6 años a 10 y más, lo que permite identificar características que antes no eran visibles en períodos más cortos. Ampliar el período en consideración y enfatizar la estructuración legal ayudó a mejorar la percepción y la calificación sobre la acción gubernamental, herencia de los primeros estudios de implementación cuya conclusión generalizada fue pesimista. Enfoque de abajo a arriba Fortalezas Debilidades Tiene una metodología intertemática explícita y replicable para identificar redes de políticas. Puede sobreenfatizar el poder de la “periferia” o el "abajo” para determinar o frustrar al centro o el "arriba”. Al no partir de programas gubernamentales sino de la percepción de problemas, según los actores y sus estrategias, tiene la capacidad de dimensionar los distintos programas gubernamentales para resolver los problemas percibidos en relación con otras organizaciones o el mercado. Parte de los implementadores actuales desconociendo los esfuerzos anteriores en la misma línea. No parte de una teoría explícita de los factores que condicionan y afectan el tema de interés, no son claros sus supuestos implícitos. Al no estar limitados por el alcance de los objetivos, el enfoque permite mayor libertad para observar todo tipo de consecuencias colaterales de los distintos programas gubernamentales. Tiene la capacidad de tratar con un área de política o de problema que incluye una multitud de programas público o privados, sin la predominancia de ninguno. Fuente: Elaboración propia con base en Juan Guillermo Vieira, "La implementación de políticas públicas" , http://politicas-ypublicas.blogspot.mx. 422 En términos originales: “Backward Mapping”. I.154 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Exploración combinada (Mixed-Scanning) Ya que ambos enfoques presentan debilidades, algunos analistas han buscado un enfoque híbrido capaz de dar respuestas sobre temas e investigaciones más amplias y con conclusiones más consistentes, como el de exploración mixta (mixed-scanning), pero no es sencillo establecer un modelo unificador y menos validarlo con estudios empíricos. Sabatier busca adoptar una parte de cada modelo:423 De abajo a arriba: su unidad de análisis (actores que participan de un problema de políticas), el estudio detallado de las estrategias de los actores intermedios y los más importantes en la escala de órdenes de la implementación y su perspectiva metodológica enfocada a la construcción de teoría, partiendo de abstracciones teóricas. De arriba a abajo: su interés en conocer el impacto de las estructuras legales sobre la conducta de los actores y la aplicación de esta perspectiva al estudio del cambio en las políticas en períodos de tiempo de diez años en adelante, de modo que pueda incluirse la noción de aprendizaje. Vieira cuestiona esta fusión ante la posibilidad de que de este tipo de intento de síntesis surja una sobresimplificación de los dos modelos que la nutren, soslayando importantes aportes que son relevantes en cuanto cada enfoque se tome por separado. 424 Amitai Etzioni propuso este enfoque que no se basa en supuestos utópicos como el primer modelo ni es tan conservador como el de abajo a arriba al combinar un análisis detallado (“racionalista”) de algunos sectores junto con una revisión “selectiva” de los demás sectores y propone analizar las tres concepciones de la toma de decisiones, cuyos supuestos otorgan distinto peso a la elección consciente de los decisores.425 La exploración podría dividirse en niveles de acuerdo con el grado de detalle y de cobertura requeridos, argumentando que una toma de decisiones eficaz requiere que esporádicamente, o a intervalos establecidos, se intensifique la investigación de sondeo detallado para revisar los peligros y riesgos obvios, incluso si son remotos, y que se reflexione sobre mejores líneas de ataque al problema. 423 Paul Sabatier, “Enfoques de arriba hacia abajo y de abajo hacia arriba en la investigación sobre implementación: un análisis crítico y propuesta de síntesis”, 1986, p. 20, cit. en Ídem. 424 Juan Guillermo Vieira, op. cit. 425 Amitai Etzioni, “Mixed-Scanning: a Triad Approach to Decision-Making”, Public Administration Review, núm. 27, 1967, pp. 385-392, archivo pdf disponible en: http://es.scribd.com/doc/46225889/6-Etzioni-ExploracionCombinada, (consulta: 10/3/2012). I.155 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal 1.3. Aproximación a las políticas públicas en materia de adicciones La política pública que se define para atender un problema depende –como se ha señalado- de la forma en que éste se concibe. En materia de adicciones, las posturas de los actores pueden variar levemente a lo largo de un continuo hasta llegar a convertirse en opuestas e irreconciliables. En teoría, estas posturas podrían llegar a ser complementarias pero -en la forma en que se han manejado hasta el momento- tienden a aglutinarse en dos grandes grupos: las que toman como punto primordial de abordaje a los proveedores de las sustancias y las que se centran en quienes las consumen. 1.3.1. Combate a la oferta En el mundo actual, el principal exponente, promotor y defensor de la política antidrogas es EUA, el que gracias a su influencia en los organismos internacionales ha logrado que la guerra que declaró contra las drogas quede plasmada en los tratados y convenciones internacionales. Su política pretende erradicar el consumo y el tráfico, combatiendo a toda costa la oferta. Se presenta al narcotráfico como "el mal perverso", la "plaga contra la humanidad", un "cáncer" para la estabilidad política y económica latinoamericana.426 El problema se concibe como de seguridad pública y nacional y las soluciones básicas pare enfrentar a ese enemigo van desde las militares (declaración de guerra y utilización del ejército para incautaciones, quema de sembradíos, persecución de los principales capos y mandos medios de los cárteles y organizaciones criminales, control de ciudades, etc.) hasta las legislativas (modificación de las normas y leyes relacionadas con todas las etapas [producción, transporte, distribución, comercialización y consumo], aumento de las causales para ser consideradas delitos e incremento de las acciones punitivas). El resultado ha sido la saturación de las prisiones, la violación de los derechos humanos de los encarcelados y aun de los usuarios de las drogas (aunque su consumo esté despenalizado en México), miles de víctimas (heridos y muertos, muchos de ellos civiles sin ningún vínculo con los narcotraficantes) por los enfrentamientos entre los cárteles y de 426 Juan Tokatlian, “Las drogas y las relaciones EE.UU.-América Latina”, Revista Nueva Sociedad, Venezuela, núm. 102, junio de 199, p. 74. cit. por Roy Murillo Rodríguez, “La política antidrogas y sus efectos en América Latina”, archivo htm disponible en: http://www.cienciaspenales.org/REVISTA%2011/muril11.htm, (consulta: 25/12/2011). I.156 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal éstos con el ejército, millones de pesos en pérdidas económicas directas (daños a propiedad privada) e indirectas (disminución de actividades comerciales y turísticas en las ‘plazas en guerra’, cierre de establecimientos, pérdidas de empleos, etc.), por sólo mencionar las más relevantes. Empero, los resultados son desalentadores: el aumento en el consumo ha sido constante (tanto en el volumen y valor de las sustancias consumidas como en el número de usuarios) y la edad de inicio es cada vez menor. 1.3.2. Combate a la demanda de drogas En esta perspectiva el problema es principalmente de salud pública y el origen de las adicciones puede ser estrictamente médico o multifactorial. La política se centra en la reducción de riesgos (para evitar el contacto con las drogas) y de daños (para quienes ya se encuentran en situaciones de uso, abuso o dependencia) principalmente mediante actividades de prevención, detección temprana, canalización oportuna, tratamiento, rehabilitación e inserción social para los usuarios de las sustancias; de capacitación y formación de profesionales en el campo de las adiciones para quienes los atienden, y de creación de modelos de atención y desarrollo de investigaciones. Los retos primordiales estriban en reducir la demanda e implementar los modelos de tratamiento considerados las mejores prácticas para obtener mejores resultados. Una de las políticas públicas más exitosas es proporcionar servicios de ayuda de bajo nivel de exigencia427 y acceso fácil (como las líneas telefónicas de ayuda para dejar de fumar) o de alta cualificación (como las consultas especializadas de atención a las adicciones)428 para que más personas puedan beneficiarse de ellos. 427 Como la prueba Alcohol Use Disorders Identification Test (Audit), que se ha aplicado en varios países y se ha comprobado que es fácil de emplear, de bajo costo de ejecución y eficaz para reducir el consumo de alcohol en todos los niveles de la población. La prueba y el folleto incluyen todo lo que un médico necesita para aplicar las diez preguntas, clasificar al paciente en alguno de los cuatro niveles de riesgo de uso del alcohol y hablarle acerca de disminuir el consumo. 428 Un estudio publicado por la Escuela de Medicina de la Universidad de Wisconsin demostró que sólo con una sesión de consejos, los pacientes reducen el consumo de alcohol durante los primeros seis meses y lo mantienen bajo durante cuatro años. El estudio también reveló que por cada 10 mil dólares dedicados a las intervenciones, se ahorraban 43 mil dólares en costos de salud. I.157 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal Otra vía es una acertada focalización. Actualmente, el gobierno capitalino está diseñando políticas públicas para combatir la adicción y la farmacodependencia en las mujeres429 y el IAPA ha destacado que esta labor debe efectuarse con especial atención a grupos en situación de vulnerabilidad, respeto a los derechos humanos y en el marco de la equidad de género.430 Entre las políticas preventivas típicas431 se encuentra la de regular la disponibilidad (puntos de venta, edad mínima de acceso, horario de venta, etc.)432 ya que se estima viable modificar la aceptabilidad del consumo prohibiéndolo en determinados espacios (el tabaco, en lugares de trabajo o espacios públicos cerrados y el alcohol, en la vía pública) o circunstancias (fijando límites bajos de alcoholemia para determinadas actividades como la conducción de vehículos o el manejo de maquinaria) pero también mediante acciones de comunicación masiva como las campañas publicitarias de las autoridades de tránsito (cambiar la tolerancia social ante beber alcohol y conducir)433 o regulando la promoción del consumo (mediante la prohibición de la publicidad o el patrocinio del 429 Notimex, “Promueve GDF políticas específicas contra la adicción en mujeres”, Publimetro, 14 de diciembre de 2011, archivo disponible en: http://www.publimetro.com.mx/noticias/promueve-gdf-politicas-especificas-contra-laadiccion-en-mujeres/nkln!tGUi5FOEP6spDtFpMQD4vg/, (consulta: 21/12/2011). 430 Como reconoció Roberto Fernández Ruiz, encargado del despacho del IAPA, en la actualidad un número importante de mujeres ha desarrollado problemas de abuso de sustancias psicoactivas por el hecho de acompañar a sus parejas, “con la fantasía de que consumiendo juntos logrará que él, su pareja, disminuya su consumo”. Como explica Édgar Angulo Rosas, encargado de la Dirección de Formación y Capacitación del IAPA, “cuando se apoya a una mujer, se está apoyando a una familia, a una comunidad, a una ciudad entera” y advierte que las drogas legales e ilegales aniquilan historias, familias y mujeres. 431 Joan R. Villalbí y Antonio Gual, “La políticas preventivas del consumo de sustancias adictivas y la responsabilidad de los profesionales”, Agencia de Salut Pública de Barcelona, 2009, archivo pdf disponible en: http://www.adicciones.es/files/05-08%20editorial%20villalbi.pdf, (consulta: 15/11/2011). 432 Colombia es uno de los mejores ejemplos de éxito en cuanto a la limitación del consumo de alcohol, mediante la restricción de los horarios de venta. Algunos estudios habían determinado que 40% de las víctimas de la violencia y 26% de las personas que habían fallecido en forma violenta en Colombia habían consumido mucho alcohol. En respuesta, se aprobó una ley semiseca que obliga al cierre de bares y discotecas entre semana a la una de la mañana y a las dos, en viernes y sábados. Junto con otras medidas públicas, en ocho años se redujo la tasa de homicidios de 80 a 28 por cada 100 mil habitantes. El caso contrario fue la desregulación de la disponibilidad de bebidas alcohólicas en Irlanda o Gran Bretaña (y el consiguiente incremento en su consumo por habitante y en problemas asociados). En algunos países de la UE, el tabaco se vende en los supermercados y en otros, sólo mediante canales sometidos a licencia. El alcohol muestra un patrón diferente: en los países escandinavos y anglosajones su venta está limitada a sitios con licencia administrativa y sujeta a más condicionantes horarios que en otros. En Francia, desde la prohibición de fumar en lugares públicos, los infartos al miocardio han disminuido cerca de 15 por ciento. 433 Desde que en el DF se instauró el Programa "Conduce sin Alcohol" se ha reducido casi 30% el índice de accidentes automovilísticos y se registró una disminución significativa en el número de muertes de este tipo. I.158 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal tabaco, fijando límites en canales y horarios aceptables para la publicidad de ciertas bebidas alcohólicas).434 También puede hacerse un uso más selectivo de la fiscalidad435 con lo que el precio se incrementaría fácilmente (reforzando los componentes lineales del impuesto de tabaco para evitar la presencia en el mercado de marcas de cigarrillos muy baratas o segmentando el impuesto sobre el alcohol para elevar el coste de las bebidas de mayor graduación).436 Sin embargo, se han efectuado análisis comparados del impacto de las políticas impositivas vía precio en el consumo de tabaco437 y los datos no ofrecen perspectivas optimistas sobre la potencialidad de las medidas fiscales como herramienta de control del tabaquismo, más allá de sus efectos recaudatorios y compensadores de externalidades. Además, si se consideran las posibilidades de sustituciones entre marcas y el margen estratégico de la industria para compensar los efectos de los impuestos, reducir las demandas y alentar el contrabando, el panorama se presenta todavía más pesimista.438 La Laicspdf define la atención integral del consumo de sustancias psicoactivas como: 434 Según estudios del Banco Mundial, las prohibiciones de la publicidad del tabaco pueden reducir la prevalencia del tabaquismo hasta 7 por ciento. 435 De acuerdo con la OPS, la política más eficaz para reducir el consumo de alcohol es el alza de los impuestos. Los expertos destacan que el alcohol causa un número desproporcionado de víctimas entre los pobres pues son quienes gastan una mayor proporción de su salario en alcohol. Sin embargo, tiene un comportamiento inelástico, es decir, su precio no altera la cantidad demandada. Según un informe reciente de la OMS, el precio de la cerveza siempre debe ser mayor que el de una gaseosa por los efectos perjudiciales que derivan del contenido etílico, por ende, las bebidas con mayor cantidad de alcohol deben pagar más impuestos que ayuden a subsanar los gastos de atención de las enfermedades que generan. Véase OMS, “Global Status Report: Alcohol Policy”, Ginebra, 2004, archivo pdf disponible en: http://www.who.int/substance_abuse/publications/en/Alcohol%20Policy%20Report.pdf, (consulta: 20/12/2011). 436 En lo que respecta a impuestos y precio, en el caso del tabaco hay países que han instaurado una fiscalidad disuasoria con impuestos lineales altos, mientras que otros mantienen un impuesto esencialmente proporcional que permite que sean las tabacaleras las que definan realmente el coste y el abanico de precios del mercado. Para el alcohol, en Suecia la fiscalidad se usa de manera disuasoria afinando muy selectivamente la relación entre contenido de alcohol e impuesto, mientras que España deja al vino exento del impuesto específico sobre alcohol (y lo somete tan sólo al IVA, como la leche o los jugos). 437 J. Pinilla, “Análisis comparado del impacto de las políticas impositivas vía precio en el consumo de tabaco”, 18 de junio de 2002, p. 425, archivo pdf disponible en: http://www.aes.es/Publicaciones/AES_Informe_tecnico_9.pdf, (consulta: 20/12/2011). AES, 438 Como señal de la naturaleza adictiva de este tipo de consumo, esta demanda se presenta más elástica en el largo que en el corto plazo. El efecto de una subida en los impuestos del tabaco es mayor en los jóvenes, más sensibles a los precios que los fumadores adultos, es decir, cuando los precios son altos, no sólo es más probable que dejen de fumar jóvenes ya fumadores, sino que también disminuyen las posibilidades de que otros jóvenes adquieran el hábito. I.159 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal […] todas las acciones sociales y sanitarias necesarias de corto, mediano y largo plazo, que tengan por objeto contribuir en el mejoramiento de la calidad de vida y las condiciones para el ejercicio pleno de los derechos de las personas con consumo de sustancias psicoactivas, con el fin de superar las afectaciones en el área familiar, ocupacional, social, 439 económica, legal o física que en cada caso sea causa de dicho consumo. Aunque la atención integral del consumo de sustancias psicoactivas puede considerarse una vertiente del combate desde el punto de vista de la demanda, pero difiere de las estrictamente sanitarias e individuales (centradas en el usuario y la enfermedad) en tanto la concibe como un cambio social que, además de reducir o desaparecer el consumo de la sustancia, pretende abordar las causas socioeconómicas vinculadas con la calidad de vida y los efectos de ese consumo en diversas áreas. 1.4. Conclusiones Aun siendo éste un capítulo conceptual hay algunas440 conclusiones relevantes que se pueden obtener para la formulación de una política pública en materia de adicciones: 439 La definición del problema es una etapa clave del proceso pues la política que se adopte estará íntimamente relacionada con los términos en que se defina aquél. En una comparación muy simplificada, considerando solo algunas diferencias, se puede apreciar que, como se mencionó, si el problema se visualiza como seguridad pública o seguridad nacional, la solución lógica es resolverlo por medio de la policía y las fuerzas armadas. Si los consumidores y quienes les venden son criminales, se necesitan normas y penas más severas para afrontar el peligro. En cambio, si se percibe como un problema de salud pública, entonces se requiere personal médico y de atención capacitado y profesionalizado. Si se trata de enfermos, los usuarios deben ser atendidos con respeto a sus derechos humanos, deben contar con la información adecuada para evitar el abuso y la dependencia o autorizar un tratamiento en forma voluntaria. Así, si se comparan las definiciones mexicanas del término adicción441 la federal (Ssa) puede considerarse principalmente médica y las locales (SSDF y Laicspdf), biopsicológicas, desde las cuales se pretenden explicar sus causas y efectos. En este contexto, entender qué son las adicciones cobra especial importancia ya que del conocimiento específico de la farmacodinamia y farmacocinética de cada sustancia se desprende la comprensión de lo que ocurre en el organismo y por ALDF, Ley para la atención…, op. cit. Artículo 1, fracción I. 440 No se pretende aquí rescatar todas las conclusiones del estudio sino presentar un breve análisis de las implicaciones de los conceptos tratados en este capítulo. Para un mayor detalle de la situación actual y las propuestas de política pública en materia de adicciones en la ciudad de México, consúltese el capítulo iv (Conclusiones). 441 Véase el apartado 1.1 Adicciones. I.160 Evaluación diagnóstica de las políticas públicas en materia de adicciones en el Distrito Federal qué existen mecanismos que propician que algunos individuos recurran al uso y abuso y, finalmente, se conviertan en dependientes de determinada droga (mientras otros en condiciones aparentemente similares no lo hagan). Asimismo, la evolución de las definiciones, de los modelos explicativos y de tratamiento han arrojado luz sobre la problemática de las adicciones como asunto de salud pública. Si bien, desde esa perspectiva, son innegables los aspectos médicos de las adicciones, los diferentes enfoques teóricos propuestos hasta el momento permiten incorporar otras variables y percibir la complejidad del fenómeno, entender la multifactorialidad de su ocurrencia y la necesidad de abordarlo mediante programas que incidan en ese conjunto de variables. Así, una política pública en materia de adicciones debe no sólo garantizar servicios integrales para su atención (desde la prevención y los programas de detección temprana hasta la inserción social) sino orientarse a abatir -de forma conjunta con otros programas sociales- las condiciones de marginación, inseguridad, violencia, etc. que reproducen entornos de riesgo y contribuir en la labor de desestigmatización y descriminalización de las personas que sufren un problema de adicción. Con base en la definición de Meny y Thoenig (una política pública se caracteriza por tener definidos un contenido, un programa, una orientación normativa, un factor de coerción y una competencia social), se puede concluir que la Laicspdf no es suficiente para constituir una política pública en sí misma ya que sólo corresponde a uno de los elementos (normatividad) y ni siquiera tiene la capacidad de imponer sanciones o exigir con suficiente “fuerza” su observancia (es decir, “le faltan dientes”). No obstante, la promulgación de la Laicspdf y la creación del IAPA conforman dos elementos claves para la formulación e implantación de una política pública en materia de adicciones al otorgarle una base normativa e institucional, respectivamente. Si bien para la definición de otros elementos como el contenido y el programa el IAPA requiere los resultados de varios estudios solicitados durante el primer año de gestión, es relevante recalcar que el primero de aquellos tiene una definición más política que académica y debe ser impulsada para definir el punto de vista oficial sobre el carácter del problema, los instrumentos apropiados y los recursos públicos a asignarle. En consecuencia, es posible concluir que el Distrito Federal aún no tiene una política pública claramente definida en materia de adicciones. En particular, se sugiere la creación del árbol de problemas y de objetivos considerando el problema central la reducción de la demanda para construir una matriz de marco lógico que fundamente y oriente la política pública en materia de adicciones. I.161