The last week of school for second quarter is here! This week we will

44
Cottage Fair will be a great celebration of learning for all of the hard work that your students have done. Please be
sure to come see the art show and a special holiday presentation by Mrs. Guthrie’s kindergarten class. Cottage fair
starts at 5:30, with Mrs. Guthrie’s class presentation at 6:00PM sharp!! See you there.
All School
Christmas Party will be the last Friday of school. From 12:00 – 1:00 we will all be outside celebrating
the season through gifts given to our students from Santa Clause. We will also have Santa’s favorite snack, milk
and cookies.
You won’t want to miss the motorcycle group that will be delivering to the school sports equipment
and giving students the opportunity to sit on their bikes!
After School Program Fee is due by end of day Friday, December 18!! The cost for quarter 3 is $50 per family.
No fees will be accepted after the Christmas break. Thank you for keeping this in mind.
Please make it a priority to celebrate with us at these great events!
We all look forward to seeing you at the school!
Happy Holidays families!! We made it to our winter
break! I am so excited to see you all at the cottage
Thursday. Our students are so excited to
fair on
teach you all about the exploration station. Be
prepared to learn about explorers and the tools
they used,
as well as the constitution, declaration,
the underground railroad, and even the civil war!
Thank you for all you do at home making sure your
child completes their homework each night, reads
for 20 minutes, and gets enough sleep to be able to
work hard in school.
December
17
Thurs: Cottage Fair 5:30
18 Whole School Christmas Party 12:00
18
Skateland Event 6:00
21 – 31 Christmas Break!!
January
Christmas Break!
1
6
Wed: School Starts!
18
Mon: MLK Parade
PLEASEDONOTBRINGSTUDENTSTOSCHOOLBEFORE 7:15.
BreakfastHours M–F:7:15–7:45
SchoolHours
M–TH:7:55–3:45
F:7:55–1:00
AfterSchool
SABERTOOTH
M–THto5:45&Fto3:00
Tigers
We are so excited to sing for you and recite a
couple of poems. Please have your child in
class for our 6:00 performance on Thursday,
December 17. It will only last a few minutes
but will be well worth your time. The children
are invited to dress up if they'd like. Since this
will be our last newsletter before Christmas
break I want to wish you a very merry Christmas
and a wonderful new year. My family and I hope
you fill this holiday with special traditions and
enjoy making many new memories. Sending my
love to you all.
The last week of school for second quarter is here!
This week we will complete our end of the quarter
testing and incorporate Christmas activities to our
curriculum. I am looking forward to see you for
our cottage fair night. If possible, please bring a
hard-boiled egg (with the shell) from home so your
child can explain to you the parts of an egg. I hope
you have a wonderful Christmas break with your
family and loved ones!
44
La Feria de Fin de Unidad ser´una gran celebración del aprendizaje y esfuerzo que hacen los alumnos.
Asegúrese de ver la exposición de arte y la presentación de la Sra. Guthrie y los alumnos del jardín de
niños. La feria empezará a las 5;30 y la presentación de la Sra. Guthrie a las 6:00 en punto. ¡Nos vemos!
El convivio Navideño de la Escuela será el viernes de 12:00 a 1:00 y estaremos celebrando con Santa
quien estará dándole regalos a los niños.
ambién comeremos la refacción favorita de
Santa, galletas y leche. No deben perderse al
grupo de motociclistas que vendrá a darnos
Estamos ansiosos por cantarles y recitarles poemas. El
equipo para deportes y le darán oportunidad a los
jueves 17 de diciembre su hijo debe estar en la clase a
niños de sentarse en las motocicletas.
las 6:00pm para nuestra presentación. Tomará poco
El dinero para el programa extraescolar debe
ser entregado a más tardar el viernes 18 de
diciembre. El costo del programa para el tercer
período será de $50 por familia. No aceptaremos
pagos después de las vacaciones de Navidad.
Gracias por mantener esto en mente.
tiempo pero valdrá la pena. Invitamos a los niños a
vestirse elegante. Ya que este es nuestro último
noticiero antes de las vacaciones de Navidad, les deseo
una Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo. Mi familia y
yo esperamos que estas fiestas estén llenas de buenos
recuerdos y muchas tradiciones. Les envío todo mi
amor.
¡Felices Fiestas Estimadas Familias! Llegamos al fin de
período de calificaciones. Estoy ansioso por verlos el día
jueves durante
nuestra feria de fin de unidad. Los
alumnos quieren hablarles acerca de la unidad de
"Exploradores".
Prepárense para aprender acerca de
exploradores famosos y sus herramientas así como la
constitución,
la declaración de independencia, el
ferrocarril, y la guerra civil. Les agradezco por todo lo
que hacen en casa para asegurarse de que sus hijos
hagan sus tareas, lean por 20 minutos, y descansen lo
suficiente para poder trabajar duro en la escuela.
PORFAVORNOTRAIGAALOSALUMNOSALAESCUELA
ANTESDELAS7:15.
HorasdeDesayuno
L-V:7:15–7:45
HorarioEscolar
L–J:7:55–3:45
F:7:55–1:00
Tigre Dientes
HorarioExtraescolar
de Sable
L–Jhastalas5:45&Vhastalas3:00
La última semana dell segundo período de
calificaciones está aquí. Esta semana estaremos
trabajando en las evaluaciones de fin de período e
incorporaremos acitivdades navideñas en nuestro
contenido. Estoy ansiosa por verlos durante la feria de
fin de unidad. Si es posible, le ruego traer un huevo
duro (con cascarón) para que su hijo pueda explorarlos
con usted y enseñarle las partes de un huevo. Le deseo
una feliz Navidad al lado de sus familiares y seres
queridos.
Diciembre
11
Celebración por Asistencia
12
Picnic de la comunidad en el parque
17
Feria de Fin de Unidad
18
Fiesta Escolar de Navidad
18
Fiesta en Skateland
21 – 31 ¡Vacaciones de Navidad!
1 enero
6 enero
18 enero
Vacación de Navidad
Regreso a clases (miércoles)
Desfile de MLK (lunes)