ESTUDIO PIONERO Realidad Virtual para afrontar el miedo al dentista PREMIO MEJOR SONRISA La dieta Iker Casillas, el mejor portero ideal para del mundo tus dientes Premio SPA a la Mejor Divulgación Bucodental 2012 Nº 2 Sí robas algo... que sea un beso ESTU DIO PION Realid ERO para ad Vir id l pieta ara tusedaie ntes Premio Editorial Estrenamos año y buenos consejos aunque, las estadísticas confirman que tardamos una media de nueve días en olvidarlos, esperemos que los que se ofrecen en BESOS perduren en el tiempo. Conscientes de la necesidad de saber más sobre como buscar y encontrar un buen dentista, les ofrecemos las claves. Sonrisas de diseño, muchas personalidades de la vida pública hacen uso de las carillas para conseguir una sonrisa atractiva. El embarazo lleva consigo una serie de cambios orgánicos que pueden repercutir en la boca, sigamos la entrevista con el experto. Entrevista con Iker Casillas, Premio Mejor Sonrisa. Estos temas de información junto a consejos varios, noticias de actualidad, curiosidades conforman el número dos de BESOS siempre alerta para ofrecerle la mejor información. Mª Ángeles Rabadán González Directora Staff Directora: Mª Ángeles Rabadán González [email protected] [email protected] Directora creativa: tu al miedoafrontar el al La d dentista SPA a la Mej Iker C a PREM IO MEJO sillas, R SON RISA el mejo or Div ulgación Bucodent al 2012 r porte ro del m undo Contenidos 4 Los lectores preguntan 5 Adán y Eva se entendían a Besos 6 Claves para buscar un buen dentista 10 ¿Dónde Besar? 12 Sonrisas de Diseño: Carillas Dentales 14 Los dientes de las estrellas: Tom Cruise 16 Iker Casillas: El mejor portero del mundo 18 El cuento del Ratoncito Pérez Dentista 19 El diente caído puede salvarse 20 Actualidad 22 ¿Cómo usar bien la seda dental? 23 La dieta ideal para los dientes 24 Salud Oral y embarazo 26 La caries podrá prevenirse con chiche o yogur 28 Dientes que se doblan, vistos por primera vez 30 Boca sana desde niños 32 Callejón 34 Un sistema de realidad virtual, combate el miedo al dentista Ana Lucía Martín Cubero [email protected] - www.laazotea.es Con la colaboración de: Dr. José María Suárez Quintanilla Dr. Óscar Castro Reino Paloma Zamorano Dra. Loli Galván y Dr. Julio Galván Mª José Melchor Dr. Rafael Cisneros Dr. Senén Blanco Dr. Juan Carlos Llodrá Calvo Dr. José Antonio Zafra BESOS no se hace responsable de las opiniones vertidas por los colaboradores en sus artículos. Copyrights Revista BESOS S.L. Edita RABRAPRESS S.L. Nº2 Depósito Legal: M-22630-2012 Las mujeres hablan 3 veces más que los hombres En promedio salen unas 20 mil palabras al día de la boca de una mujer, mientras el hombre sólo usa 7 mil. Una persona normal hablará unas 30 veces al día. Nos encanta hablar. Todos tenemos algo que decir. Estudios dicen que una quinta parte de nuestras vidas la pasaremos hablando. Dicen que en un año nuestra conversación llenará 66 libros de 800 páginas cada uno. La información médica ofrecida solamente tiene carácter informativo y educativo 3 s impo rtas! Un adecuado diagnóstico preliminar y la experiencia del clínico y el cirujano contribuyen a minimizar los riesgos inherentes en la cirugía Tras la extracción de una muela del juicio el labio me ha quedado como anestesiado, sin sensibilidad. ¿Es un trastorno frecuente? Aunque no se trata de un conjunto de lesiones excesivamente prevalentes, la extracción del tercer molar inferior puede dar lugar a complicaciones nerviosas temporales o permanentes sobre el nervio dentario inferior o el nervio lingual. Por los signos y síntomas que describe, lo más habitual es que la lesión reversible que refiere se haya producido en el nervio lingual. ¿Es posible algún tipo de medicación para recuperar la sensibilidad del labio? Si la lesión es irreversible requiere tratamiento quirúrgico, sin embargo, si el tamaño o desplazamiento nervioso no es muy importante puede ser muy útil la utilización de antiinflamatorios y Complejos de Vitamina B (Hidroxit). A pesar de estar menos protocolizado, también da buenos resultados la asociación de 2 nucleótidos (CMP-UTP) tipo Núcleo CMP Forte, además de analgésicos en las fases agudas. ¿Porqué sucede esta complicación?. ¿Se podría haber evitado? Adánse entendían & Eva a besos Nuestros primeros padres eran bosquimanos y se comunicaban en khoisán, donde las consonantes eran chasquidos, como el sonido de un beso. Es muy infrecuente la sección total de la terminación nerviosa, y en general se produce esta manifestación clínica al rozar o comprimir una terminación nerviosa, o bien por la existencia de terminales nerviosas aberrantes o no diagnosticadas en las exploraciones clínicas o radiográficas previas. Un equipo de genetistas y matemáticos ya tiene la respuesta: toda la humanidad actual proviene de una población de cazadores-recolectores que se originó en el sur de África hace 200.000 años. Nuestros primeros padres eran bosquimanos y se comunicaban en khoisán: la lengua ancestral de la humanidad, donde las consonantes eran chasquidos como el sonido de un beso. ¿Puede existir algún tipo de negligencia? Todos los lenguajes khoisán del sur de África utilizan cuatro clics básicos, que los lingüistas representan con símbolos como: En muchas ocasiones es imposible evitar estas secuelas y pueden ser valoradas como complicación inevitable, ante la complejidad de la exodoncia. Sin embargo, un adecuado diagnóstico preliminar y la experiencia del clínico y el cirujano contribuyen a minimizar los riesgos inherentes a este tipo de cirugías. Dr. José María Suárez Quintanilla Profesor Titular de Cirugía Oral USC Presidente del ICOEC Lo que no sabes Los lectores preguntan ¡Tú no y por e so bas, no queremos q ue s concu ltes tu nos escris ciones y tus d preocupaudas Besos s e hac revist abesos e para t @gma í il.com a. Que es idéntico a nuestro chasquido de desaprobación b. Parecido al sonido ts; o q, que es exactamente el sonido de un beso. Pese al parco repertorio de chasquidos básicos, los hablantes de khoisán pueden matizar cada clic de varias formas -nasalizándolo, aspirándolo, sonorizándolo- y combinarlo con distintas consonantes convencionales, hasta producir algunos de los sistemas fonéticos más complejos que se conocen. El lenguaje “!xoo” llega a distinguir de este modo más de 120 consonantes, un récord mundial imbatible. Alguna lenguas diferencian 120 consonantes con un matíz de chasquido. La universidad nacional de taiwan tiene muestras en audio de estas lenguas Paloma Zamorano Periodista RNE 4 5 Que no nos obliguen a pagar el trabajo por adelantado Un dentista que no esté bien formado nos puede crear problemas de salud graves Reportaje Exigir que el profesional sea titulado y esté colegiado Claves para buscar un buen dentista La mejor prueba para saber si ha encontrado un buen dentista es que le dé importancia a la prevención 1. Quiero elegir quién me atiende Lo primero que tiene que informarse es que su dentista tenga el titulo universitario de Licenciado en Odontología (en el futuro graduado en Odontología) ó de médico especialista en Estomatología que establece nuestra legislación nacional y, que le otorga la capacidad profesional para llevar a cabo actividades de prevención, diagnóstico y tratamiento de las anomalías y enfermedades de la boca, maxilares, dientes y estructuras anejas, además de prescripción de medicamentos, prótesis dentales y otros productos sanitarios según art. 1 ley 10/1.986. El dentista debe estar colegiado, se han descubierto muchas personas que realizan la función de dentista sin las credenciales debidas. 2. Con el conocimiento y la experiencia que el caso requiera La experiencia es un factor importante a tener en cuenta sí se quiere buscar un buen profesional. No tenga problemas en preguntarle por los cursos de especialización que haya realizado, las técnicas que practica y por su formación continuada o permanente, sin la 6 Las personas que pueden trabajar dentro de nuestra boca, son sólo dentistas, son los que están colegiados y tienen seguro de responsabilidad civil cual los profesionales se quedan rápidamente desfasados. El verdadero profesional le ofrecerá una atención personalizada además, de los avances tecnológicos del momento. Y, estará siempre en su consulta para atenderle. OJO!! Desconfíe de las Clínicas que cambian de profesionales frecuentemente, intente que siempre le atienda el mismo para, en caso de tener que reclamar, lo pueda hacer de manera fácil aunque haya pasado el tiempo. 3. Quiero estar seguro Tener un dentista de cabecera o general le dará seguridad y, es lo más recomendable, pues conocerá su boca y su evolución a lo largo del tiempo, así como los tratamientos realizados. Debe existir continuidad en la relación del dentista con el paciente. El mejor dentista será el que le ofrezca confianza, con el que se sienta a gusto, aquel que le explique y le despeje las dudas que puedan surgirle ante su problema bucal. 4. No quiero pagar por lo que no necesito No siempre el que cobra más es el mejor, ni tampoco el que cobra menos es el peor, pero tenga en cuenta que los conocimientos, la habilidad del dentista, la calidad de los materiales, los buenos aparatos y accesorios… tienen un coste elevado que el profesional debe cubrir. Los presupuestos se los deben ofrecer directamente con el problema a tratar delante. CUIDADO!! Se puede dar el caso que el presupuesto lo realice un gerente, no dentista, y a veces se terminen proponiendo ó haciendo tratamientos que no son necesarios. 5. El pago de los tratamientos En una consulta convencional el profesional le ofrecerá facilidades de pago después de conocer su diagnóstico y el plan de tratamiento. NO SE DEJE ENGAÑAR!! Si el tratamiento se paga por adelantado es razonable exigir algún tipo de garantía para que, ante cualquier eventualidad, se pueda recuperar todo o parte de lo pagado si el tratamiento no finaliza. La mejor prueba para saber si ha encontrado un buen dentista es que le dé importancia a la prevención 7 Colaboradores de la revista El Jueves – de los labios aumenta con la excitación que les produce el roce de otros labios. “Cuando te beso, te abres y cierras como ala de mariposa y bautiza tu saliva mi ilusión y me muerdes hasta el fondo la razón” De interés La sensibilidad Juan Luis Guerra Los labios, son el lugar más apropiado para dar un beso porque sus terminaciones nerviosas los hacen especialmente sensibles. El labio superior de la mujer es una de las zonas más erógenas de su cuerpo. La técnica japonesa shiatsu, hace referencia a que el masaje del labio superior en la mujer libera energía sexual y estimula el deseo. Manos y dedos, la yema de los dedos tiene tantas terminaciones nerviosas como los labios y es una zona muy fácil de estimular. La zona de la clavículas, es una de las más excitantes pués con un simple beso puede alcanzarse un alto grado de estimulación. Nalgas y muslos, produce placer, sobre todo en su parte interior. Las orejas, el roce de los labios sobre el lóbulo de la oreja despierta la sensación de deseo. Este contacto relaja todo el cuerpo. Sienes, párpados y cejas, deben ser besados muy suavemente para lograr la estimulación. Los besos han de ser cortos y espaciados. Tobillos y talones, son partes delicadas y sensibles, los besos que succionan estas zonas pueden provocar deseo. Pecho, pezones y genitales, estas son las zonas erógenas por excelencia. El sexo oral es una de las prácticas sexuales que hombres y mujeres dicen disfrutar más. La felación, con o sin eyaculación, encabeza la lista de preferencias sexuales entre los hombres y el cunnilingus, caricias orales en la vulva de la mujer, es uno de los medios más eficaces para conseguir el orgasmo femenino. Cuello, ésta zona es la más utilizada en el ejercicio sexual de la pareja. El cuello tiene una gran sensibilidad. ¿Dónde Besar? Las orejas y la parte posterior del cuello son dos de las zonas más preferidas por las mujeres 11 A dos bandas Carillas dentales Sonrisas de diseño Tener una sonrisa perfecta, ¿por qué no? Muchas personalidades de la vida pública hacen uso de esta técnica para conseguir una sonrisa atractiva Una de las grandes soluciones para embellecer nuestros dientes bien porque sean desiguales o estén deteriorados o porque queramos corregir su color, o una ligera malposición, son las carillas dentales. Con ellas, puede conseguir la sonrisa que siempre ha deseado. Muchos artistas, presentadores de TV, políticos o simplemente personas, cada vez más, hacen uso de esta técnica para mostrar una sonrisa atractiva ante los demás confiriendo al diente un aspecto más ideal M. A. Rabadán: ¿Qué son las carillas dentales? Dr. Óscar Castro: Son unas láminas que se ajustan al esmalte dental sin modificar demasiado la forma original del diente del paciente. Se adhieren perfectamente mediante un cemento de resina que, por supuesto, no se ve externamente. ¿Cómo se ponen?. ¿La intervención es complicada y dolorosa? La técnica requiere hacer un mínimo desgaste de la estructura dental para reemplazarla por la porcelana o el composite. En el caso de la porcelana, debe de realizarse en varias sesiones. Pacientes con sensibilidad dental deben ser tratados antes de exponerse a este método. ¿Qué es más recomendable, ponerse carillas de porcelana o carillas de composite?. ¿Qué diferencia existe entre una y otra? En general no puede decirse que sea más recomendable un tratamiento que otro, y se indicarán uno u otro en función del problema que quiera resolverse. 12 Carillas en Porcelana: • Mejor adhesión • Resistencia al desgaste • Gran sensación estética • No pierden brillo • Mantienen su color intacto Carillas de Composite: • Preparación menor del diente • Menos costos • Se realizan en una sola cita • Se pigmentan con el tiempo ¿En que casos recomiendan los dentistas ponérselas?. ¿Valen para todos los dientes? • Cuando el color del diente es imposible de solucionar con técnicas de blanqueamiento: los dientes pueden perder su color natural al fumar, tomar café, colas, té… o bien, por problemas de tinción en la composición de los dientes (exceso de flúor, falta de calcio, tratamiento en la infancia con tetraciclinas…). • Defectos en la forma o anatomía de los dientes: Con el paso del tiempo los dientes se desgastan y a veces se fracturan. También puede ocurrir que no nos guste la forma de nuestros dientes al ser pequeños o afilados. • Para alinear los dientes o para corregir alguna pieza: que tiene una mala posición, inclinación, separación entre dientes (diastema), ocupación del lugar de un diente por otro… Las carillas se emplean para disimular alteraciones en el tamaño o forma dentales, confiriendo al diente un aspecto más ideal. Una vez colocadas no se pueden retirar al no ser que se rompa la carilla Con ellas se puede comer y morder perfectamente ¿Llevarlas conlleva riesgos? ¿Como se cuidan? No existen riesgos. Una vez colocadas requieren de los mismos cuidados que sus dientes naturales. ¿Cuánto duran las carillas de porcelana? Depende del uso que haga de ellas cada paciente. Pero, si han sido colocadas adecuadamente, su duración suele alcanzan entre los 15 y 20 años. Qué pasa si se me rompe o se cae una carilla de porcelana? Sí por cualquier razón el paciente sufre un impacto fuerte en la boca o muerde algo duro, puede que alguna carilla se fracture o se descemente. En caso de descementación, si la carilla está bien, se vuelve a adherir. Si se ha roto, se vuelve a hacer otra nueva en un tiempo breve. Mientras se coloca otra carilla provisional de composite ¿Son caras las carillas dentales? No es un tratamiento barato teniendo en cuenta el material cerámico con que están hechas y el trabajo que requiere adaptar cada una de ellas a la forma del diente del paciente. La larga duración así como la magnifica aceptación personal y social que tienen, hacen que este tipo de tratamiento sea uno de los más demandados dentro de la odontología estética. El experto Dr. Óscar Castro Reino Licenciado en Medicina y Cirugía con el grado de sobresaliente. Doctor en Medicina y Cirugía “Cum Laude”. Médico Especialista en Estomatología. Licenciado en Odontología. Especialista Universitario en Medicina Oral. Presidente del Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de Murcia desde 1995. Impulsor en la creación y puesta en marcha del Programa de Atención Dental Infantil de la Comunidad de Autónoma de Murcia, del que se benefician actualmente más de 71.000 niños. 13 ¿Conocéis la frase? “Nunca estás completamente vestido sin una sonrisa” puede parecer algo de poca importancia pero sin darnos cuenta influye en nuestro humor, confianza, seguridad y en mucha ocasiones es nuestra carta de presentación al mundo. Los actores lo saben y por eso le prestan mucha atención. La sonrisa de Tom Cruise no siempre fue tal como la vemos hoy. En su juventud presentaba una marcada asimetría facial y una sonrisa poco favorecedora, su incisivo central derecho estaba fracturado, el incisivo central izquierdo tenía una corona, todos sus dientes estaban amarillentos y desplazados hacia la izquierda. Admitámoslo, ¡la primera impresión sí cuenta! Por eso decidió mejorar su imagen y acudir a su dentista. Como en medicina, la odontología esta constituida de diferentes especialidades y Tom Cruise necesitó del trabajo en común de periodoncistas, ortodoncistas y prostodoncistas. El tratamiento periodontal consiguió mantener su encía libre de placa bacteriana, sin procesos infecciosos, mejorar sus hábitos higiénicos y crear la arquitectura gingival necesaria para lograr el éxito del resultado final. Mediante tratamiento de ortodoncia pudo mejorar la alineación de sus dientes, disminuyendo su asimetría facial y consiguiendo armonía en su sonrisa. Llevar ortodoncia ya no es cosa de niños. Actualmente disponemos de las últimas novedades en brackets transparentes (zafiro y cerámica) y ortodoncia invisible mediante el sistema Invisalign®. El siguiente paso en la rehabilitación de su sonrisa fue aclarar el color de los dientes mediante un tratamiento de blanqueamiento. Algunas de las causas principales de las 14 Tom Cruise Enseñar los dientes Los dientes de las estrellas y famosos Tom Cruise necesitó del trabajo en común de periodoncistas, ortodoncistas y prostodoncistas. Los incisivos centrales fueron restaurados con la ayuda de dos coronas, material totalmente cerámico para un resultado altamente estético y con una extraordinaria precisión de ajuste. Al igual que Tom Cruise muchos famosos deciden mejorar su sonrisa. Un tratamiento que se ha popularizado son las carillas de porcelana, unas finas láminas de cerámica que se adhieren a la superficie del diente. alteraciones cromáticas del diente son el tabaco, el consumo excesivo de bebidas con colorantes oscuros (café, té…), ciertos medicamentos, exceso de flúor en el agua, etc. El tratamiento es muy sencillo y el resultado suele ser muy estable en el tiempo aunque en ningún caso es recomendable el uso indiscriminado de agentes blanqueantes sin control profesional. La prostodoncia tiene como objetivo la recuperación de forma, estética y función de aquellos dientes dañados y la reposición de dientes perdidos por diferentes causas. Los incisivos centrales fueron restaurados con la ayuda de dos coronas IPS e.max, material totalmente cerámico para un resultado altamente estético y con una extraordinaria precisión de ajuste. Las carillas aportan luz y naturalidad al ser muy similares a los dientes sanos y naturales. Además, al ser de cerámica, son resistentes a las tinciones externas como las que suelen ocasionar sustancias del tipo café, té, tabaco y vino. Normalmente se hacen para corregir fallos cosméticos y de posición, incluyendo malposiciones, tinciones, fracturas, diastemas (espacios entre dientes), corrección de tamaños, desgastes, etc. Gracias a las últimas tecnologías y a la multitud de opciones de tratamiento, tener una sana y bonita sonrisa está al alcance de todos, sabiendo que el objetivo no debe ser la perfección sino la naturalidad. En todo caso, las revisiones semestrales serán fundamentales para el éxito a largo plazo. Dra. Loli Galván. Especialista en Prostodoncia Avanzada y Estética. Dr. Julio Galván. Especialista en Periodoncia e Implantes. 15 Premio Mejor Sonrisa Entrevista Iker Casillas El mejor portero del mundo La primera camiseta que se puso fue la del Athletic. Hoy es capitán del Real Madrid y de la Selección Española. Es el mejor portero que nos ha dado el fútbol español y el mejor portero del mundo. “El final de esta generación se acerca, es ley de vida, estamos en los 30 años” “He cumplido sueños como ganar el mundial, pero no me olvido de aquellos que lo intentaron y no pudieron” ¿Cuándo fue la primera vez que te pusiste unos guantes de portero? Cuando tenía 4 años. Mis padres me regalaron unos guantes pués sabían lo mucho que me gustaba ser portero. Yo iba con mi padre a jugar al colegio Joan Miró en Móstoles, cercano a nuestra casa, y ahí empezó un poco mi vocación de portero. “El mundo del fútbol me ha dado muchas cosas, que menos puedo hacer que dedicar una parte en poder ayudar a la gente que lo necesita”. Eres una persona sencilla y cercana, ¿Cómo llevas la fama? Es fácil, me muevo con mis amistades de siempre, con las que he crecido y eso me hace saber donde estoy. Y es más, quiero seguir creciendo con ellas. ¿Cuándo dejes el fútbol en activo que harás? Seguir vinculado al fútbol. Aunque pase el tiempo con que recuerdos te quedarás… Me quedo con el inicio, con el dia que debuté en San Mamés, ese fue mi principio. Recordaré siempre las tres competiciones que he ganado con la Selección Española, creo que han sido los tres grandes éxitos que ha tenido el fútbol español. “El día que no me sienta nervioso antes de un partido, que me falte esa tensión, lo dejo” En tus comienzos, ¿quién fue tu ídolo? Peter Schmeichel, un portero danés que jugó en el Manchester United, fue campeón de Europa con la selección en el 92, entonces empezaba yo a tener uso de razón y lo seguía mucho. ¿Cómo lleva la responsabilidad de ser el capitán? Aunque no lo parezca es grande y más cuando tienes que ser capitán de la Selección Española y del Real Madrid, pero por suerte he tenido a gente que me ha ayudado mucho. También, puedo decir que he tenido grandes maestros, ellos me han enseñado, entre otras cosas, a saber actuar en momentos claves. 16 17 Primeros auxilios Actuar con rapidez y eficacia es fundamental para salvar el diente caído El Cuento El diente caído puede salvarse El cuento del Ratoncito Pérez Dentista Erase una vez Pepito Pérez , que era un pequeño ratoncito de ciudad , vivía con su familia en un agujerito de la pared de un edificio. El agujero no era muy grande pero era muy cómodo, y allí no les faltaba la comida. Vivían junto a una panadería, por las noches él y su padre iban a coger harina y todo lo que encontraban para comer. Un día Pepito escuchó un gran alboroto en el piso de arriba. Y como ratón curioso que era trepó y trepó por las cañerías hasta llegar a la primera planta. Allí vió un montón de aparatos, sillones, flores, cuadros..., parecía que alguien se iba a instalar allí. Al día siguiente Pepito volvió a subir a ver qué era todo aquello, y descubrió algo que le gustó muchísimo. En el piso de arriba habían puesto una clínica dental. A partir de entonces todos los días subía a mirar todo lo que hacía el doctor José Mª. Miraba y aprendía, volvía a mirar y apuntaba todo lo que podía en una pequeña libreta de cartón. Después practicaba con su familia lo que sabía. A su madre le limpió muy bien los dientes, a su hermanita le curó un dolor de muelas con un poquito de medicina. Y así fue como el ratoncito Pérez se fue haciendo famoso. Venían ratones de todas partes para que los curara. Ratones de campo con una bolsita llena de comida para él, ratones de ciudad con sombrero y bastón, ratones pequeños, grandes, gordos, flacos... Todos querían que el ratoncito Pérez les arreglara la boca. 18 Pero entonces empezaron a venir ratones ancianos con un problema más grande. No tenían dientes y querían comer turrón, nueces, almendras, y todo lo que no podían comer desde que eran jóvenes. El ratoncito Pérez pensó y pensó cómo podía ayudar a estos ratones que confiaban en él. Y, como casi siempre que tenía una duda, subió a la clínica dental a mirar. Allí vió cómo el doctor José Mª le ponía unos dientes estupendos a un anciano. Esos dientes no eran de personas, los hacían en una gran fábrica para los dentistas. Pero esos dientes, eran enormes y no le servían a él para nada. Entonces, cuando ya se iba a ir a su casa sin encontrar la solución, apareció en la clínica un niño con su mamá. El niño quería que el doctor le quitara un diente de leche para que le saliera rápido el diente fuerte y grande. El doctor se lo quitó y se lo dió de recuerdo. El ratoncito Pérez encontró la solución: "Iré a la casa de ese niño y le compraré el diente", pensó. Lo siguió por toda la ciudad y cuando por fin llegó a la casa, se encontró con un enorme gato y no pudo entrar. El ratoncito Pérez se esperó a que todos se durmieran y entonces entró a la habitación del niño. El niño se había dormido mirando y mirando su diente, y lo había puesto debajo de su almohada. Al pobre ratoncito Pérez le costó mucho encontrar el diente, pero al fin lo encontró y le dejó al niño un bonito regalo. A la mañana siguiente, el niño vió el regalo y se puso contentísimo y se lo contó a todos sus amigos del colegio. Y a partir de ese día, todos los niños dejan sus dientes de leche debajo de la almohada. Y el ratoncito Pérez los recoge y les deja a cambio un bonito regalo. Anónimo El 25% de los niños va a sufrir un traumatismo dental a lo largo de su vida, y un 16% una avulsión Una de las situaciones más dramáticas que sucede en los traumatismos dentarios, es la avulsión o lo que es más fácil de entender, la “salida” de un diente y su pérdida. Quizás la mejor manera de entender el problema es una vieja historia que conocí hace años y que es un claro ejemplo de la realidad. Por aquella época, una estudiante de odontología llegaba al final de su carrera conociendo los intríngulis básicos de la profesión. Noche de fiesta, cena y copas, todo normal, pero a la salida de la discoteca, en compañía de amigos y amigas, todos ajenos a la odontología, tropezó y cayó, al no percibir la existencia de un alto escalón. Impactó sobre el suelo y rodó. Los amigos con prontitud acudieron en su ayuda. Magulladuras por toda la cara, labio roto y de su boca salía una apreciable cantidad de sangre, que daba un aspecto de lesión urgente e importante; la sangre produce una situación de angustia que no siempre coincide con la gravedad del problema. Y así sucedió en este caso, ella se levanta con su propio pie sin ayuda, y comprueba que dos de sus dientes, los centrales, no están. Pero recordando las lecciones de clase, lo recientemente aprendido, buscó los dientes y se los colocó. Y aquí tenemos el desenlace: las heridas de la cara y boca terminarán cicatrizando, sus labios se curarán, pero esos dientes perdidos no volverán a nacer. Años después la volví a ver, con su bonita dentadura al completo. Y el gran problema de este tipo de lesiones es su mayor frecuencia en niños, en edades tempranas, donde la ausencia de un diente no es sólo estético. Un niño de ocho años que pierde un diente, esta comprometiendo el adecuado desarrollo de sus encías y maxilares, y con el paso de los años se agravará, el hueco será cada vez más grande y la estética quedará marcada de por vida. Durante la infancia, además, no tenemos medios para su sustitución. Conclusión, la celeridad y la rapidez ante este tipo de accidentes es fundamental. ¿Qué deberíamos hacer si este accidente se cruza en nuestras vidas? Opción 1 1. Localizar el diente accidentado. 2. Lavar el diente sin raspar, sin frotar ni usar antisépticos. 3. Colocarlo en su alveolo. 4. Acudir urgentemente a su dentista. Opción 2 (cuando no se coloca de inmediato, ya sea por miedo, asco, poca colaboración del accidentado, desconocimiento,…). 1. Localizar el diente accidentado 2. Transporte del diente, conservándolo en medio húmedo: 3. Acudir urgentemente al profesional. Pero no siempre uno es capaz de poner el diente en su lugar; todos sabemos que un niño no es fácil de controlar y más en ese estado de nervios. En estos casos, podremos alargar el tiempo del que disponemos para su colocación si lo conservamos adecuadamente, como sumergirlo en leche, especialmente la desnatada, que alarga el tiempo hasta incluso 4 horas o en suero fisiológico (bebida isotónica o líquido de las lentes de contacto) 3 horas, pero nunca en agua, el peor medio posible. Avulsión: expulsión de un diente por traumatismo. Dr. Rafael Cisneros Endodoncista Presidente de la Asociación Española de Endodoncia AEDE 19 Noticias El 40% de los niños se acuesta sin cepillarse los dientes Actualidad El Consejo Europeo de Dentistas muestra la influencia de la salud oral en el envejecimiento saludable Recientemente se ha celebrado en el Parlamento Europeo, en Bruselas, un debate sobre la relación de la salud oral y la salud general titulado “Boca sana, vivir sano, envejecer sanamente” y enmarcado dentro de las acciones que está llevando a cabo durante el llamado “Año del envejecimiento saludable”. Por parte de España asistieron al debate los Dres. Juan Carlos Llodra y Francisco Rodríguez Lozano, quienes confirman que “el encuentro ha servido para reflejar como tener una boca sana puede mantener en mejores condiciones a los individuos, de tal forma que puedan disfrutar de una mejor vejez. Una buena salud oral evita la aparición de muchas enfermedades, como diabetes, partos prematuros, enfermedad cardiovascular, etc.etc.” El 45,5% de españoles no acude al dentista por el precio y por miedo El precio y el miedo frenan las visitas al dentista.U n 45,5 por ciento de los españoles no van al dentista por miedo y por precio; un 18,8 por ciento de la población no va porque cree que no lo necesita, y un 50 por ciento no recomendaría nunca su propio dentista. ¿Pasta de algas contra la caries dental? Una pasta dental a base de enzimas de microbios de algas ofrece una protección efectiva contra las caries, afirman científicos británicos. El hallazgo de los investigadores de la Universidad de Newcastle, Inglaterra, fue accidental.Los científicos estaban llevando a cabo un estudio con el Bacillus licheniformis, una bacteria que se encuentra en varias especies terrestres y acuáticas. Su objetivo era analizar si ésta podía limpiar los cascos de barcos. Pero descubrieron que la B. licheniformis que se encuentra en la superficie de las algas puede proteger las zonas interdentales donde se acumula la placa. Sus análisis de laboratorio mostraron que las enzimas del microbio pueden atravesar la placa y extraer a la bacteria que causa la erosión dental contra la placa dental, aunque el cepillado con pastas dentales es efectivo para el comba- 20 te de bacterias, hay áreas entre los dientes donde éste no llega. "Es un fenómeno extraordinario, comenta el Prof. Grant Burgess. La enzima se descompone y extrae la bacteria presente en la placa y, lo más importante, también puede evitar la acumulación de placa dental"."Nuestros experimentos en el laboratorio mostraron que esta enzima puede atravesar la placa o la capa de bacterias indeseables" agrega. "Eventualmente esperamos aprovechar este poder en una pasta, enjuague o solución limpiadora de dentaduras". Un dentífrico o enjuague bucal son sólo algunas de las muchas aplicaciones que podría tener este hallazgo. La última limpieza bucal del día es la más importante, porque de noche la dentadura está mucho más desprotegida. El trabajo dirigido por la Universidad de Murcia, revela que el 70% de los niños acude al dentista a partir de los 6 años, cifra que decae al 41,5% a partir de los 12. Enseñar a los críos a cepillarse los dientes antes de acostarse es tan importante como acompañarles con un cuento, una canción o un rato de charla antes de que caigan rendidos. Los odontólogos coinciden al destacar que el nocturno es, posiblemente, el cepillado más necesario del día. La saliva, que estabiliza el ph de la boca y evita la proliferación de placa bacteriana, se segrega en menor cantidad mientras se duerme, lo que deja a la caries la puerta abierta para castigar la dentadura a placer. Afecta al 25 ó 30% Un nuevo dispositivo eleva la secreción de saliva en pacientes con xerostomía Un nuevo dispositivo de electroestimulación permite aumentar la secreción de saliva en aquellos pacientes que sufren xerostomía o sequedad bucal, problema que afecta a uno de cada cuatro adultos. Se trata de un dispositivo removible, que envía impulsos eléctricos de muy baja intensidad, no apreciada por el paciente, para estimular los nervios relacionados con la secreción de las glándulas salivales. La limpieza dental ayuda a reducir el riesgo de infarto Una limpieza de boca regular no sólo brinda una sonrisa más radiante, sino que también ayuda a reducir el riesgo de un infarto o un derrame cerebral, según un estudio publicado el domingo en la reunión de la American Heart Association en Orlando, Florida. Los científicos encontraron que aquellas personas cuyos dientes fueron limpiados por un dentista o profesional tenían 24% menos riesgo de sufrir un ataque al corazón y un 13% menos de riesgo de sufrir un derrame que aquellos que nunca se habían realizado una limpieza bucal en un dentista. La limpieza profesional dental parece reducir la inflamación causada por el crecimiento de las bacterias que puede conducir a infartos o derrames cerebrales. El 16,3% de la población afirma acudir una vez cada tres años a hacerse una limpieza bucal Mejor pasta que gel Según los resultados del estudio Rincón Dental de DENTAID, elaborado con la participación de más de 1.100 encuestados, preferimos la clásica pasta de dientes. Un 73% utiliza habitualmente la pasta dentífrica frente a un 24%, que usa gel dentífrico. De hecho, un 7% afirma no haber utilizado nunca el formato en gel. Entre los principales motivos de mayor uso de la pasta dentífrica, destacan su textura (30%), y el hábito diario (29%), además de la sensación de limpieza y frescor (13%). En cuanto al gel, quienes lo utilizan habitualmente valoran su textura fluida porque ayuda a una mayor penetración (64%) y un 17% lo usa por cuestiones de hábito. Sólo un 12% afirma utilizarlo por prescripción médica. El dentibús visitará próximamente los centros El Corte Inglés Más información: www.fundaciondental.es www.consejodentistas.es La seda dental permite eliminar la placa existente entre los dientes en zonas a las que el cepillo no puede llegar. Es necesaria la utilización del hilo para prevenir las caries interproximales, enfermedad periodontal y el mal olor bucal (halitosis) Consejos sobre cómo utilizar bien la seda dental: • Corte un trozo de unos 40 cm de seda • Enrollar varias veces alrededor del índice de una mano y luego enrolle la mayor parte de la seda restante alrededor del índice de la otra mano. • Dejando de 3 a 5 cm de seda en el centro, tensar y sujetar entre los dedos pulgares: estos dedos le sirven de guía para la utilización. • Apoyando la seda contra los dientes, deslizar la seda arriba y abajo del diente y bajo la línea de las encías. • El hilo de seda debe pasarse tres veces al día al igual que el cepillo después de la ingesta de alimentos, aunque si usted no lo ha utilizado nunca puede comenzar una vez al día la del cepillado nocturno . • Debe evitar la utilización de palillos ya que estos lastiman las encías, por lo que es muy práctico llevar hilo de seda o cepillos interdentales en su bolso. AAFF Listerine 21x12cm.pdf 1 23/04/12 16:40 Existe en el mercado multitud de modelos hilo, cinta, con flúor etc… pida consejo a su Higienista dental que le indicará cual es el más adecuado para usted. Y ahora, a sonreír... Mª José Melchor Presidenta Colegio de Higienistas Dentales de Extremadura La dieta ideal A pedir de boca Técnicas Cómo usar bien la seda dental para tus dientes Nuestros dientes necesitan fósforo, vitamina A, B2, C, y D, niacina, flúor y calcio. Estos son los alimentos que deberás comer para conseguir mantener tu boca sana, y además comiendo de forma saludable. Pero, ¿dónde se encuentran? El Fósforo: en la leche y sus derivados, los huevos, el pescado, las nueces y también las legumbres. Constituye la estructura de los huesos y contribuye al equilibrio ácido-base del organismo. La Vitamina A: se encuentra en el pescado azul, la yema, la mantequilla, el queso y leche entera. En muchas frutas como el damasco o el melón. El déficit de esta vitamina podría suponer la alteración de la estructura de los mismos y aumenta la predisposición a caries e infecciones. La Vitamina B2: se obtiene de la leche, del queso, del hígado y de los vegetales verdes. Ayuda a evitar grietas en la piel, boca o labios. La vitamina C está presente en todas las frutas cítricas, como el kiwi, la soja fresca, los tomates, la lechuga, la papa o la coliflor. Estos alimentos protegerán a nuestros dientes de ataques bacterianos. C M Y CM La Vitamina D: en el pescado azul, la margarina y los huevos, además de productos lácteos. Ayuda a mantener los niveles adecuados de calcio en la sangre. Por su parte, la niacina está en las carnes magras, los cereales y las legumbres. Serán nuestros mejores aliados para poder prevenir cualquier caso de periodontitis. MY CY CMY K El Calcio: lo encuentras en la leche, el queso, derivados y yogur. Mantendrá nuestros dientes y encías saludables. Además, serás menos vulnerable a las caries dentales. El Flúor: está en al agua, en el té, en la sardina, el hígado de vaca y los pescados frescos. Su acción reforzará la estructura dental y los protegerá contra la caries y remineralizará el esmalte. Dr. Senén Blanco 22 23 Salud oral y Patologías Se deben realizar visitas trimestrales al dentista para detectar o prevenir cualquier alteracion en la boca Existen tratamientos que no es conveniente realizar en determinados meses del embarazo embarazo El embarazo lleva consigo una serie de cambios orgánicos que pueden repercutir en la cavidad bucal provocando un mayor riesgo de caries y de enfermedad en las encías Los cambios hormonales que acompañan al embarazo favorecen la aparicion de gingivitis Besos: ¿Es seguro para la mujer embarazada acudir al dentista? Dr. Juan Carlos Llodra: No sólamente es seguro sino que forma parte del cuidado integral durante el embarazo. Las fluctuaciones hormonales durante el embarazo pueden afectar las encías originando una inflamación denominada gingivitis del embarazo. Una trartrectomía en el primer trimestre acompañada de los debidos consejos de autocuidados puede prevenir este problema ¿Qué ocurre si durante el embarazo aparece una urgencia dental y necesito hacerme una radiografía? Durante el embarazo deben evitarse las radiografías de control rutinario. Sin embargo, ante una urgencia dental pueden ser necesarias. La radiación es mínima y su dentista tomará todas las precauciones para reducir los riesgos, como proteger su abdomen y su cuello debidamente. Las radiografías dentales no están contraindicadas en el embarazo. ¿Comer entre horas me predispone a la caries? Durante el embarazo muchas mujeres sienten el deseo incontrolable de “picotear” a toda hora. Debe evitar los alimentos y bebidas azucaradas que son una verdadera invitación a la caries. Y no olvide cepillarse los dientes con pasta fluorada inmediatamente después de picotear. ¿Es cierto que cada embarazo cuesta un diente? Es un mito pues el calcio que necesita el bebe procede de lo que usted come y no de sus dientes. Una dieta equilibrada, con productos lácteos así como algún suplemento de calcio si se lo recomienda su obstetra, son suficientes para evitarle 24 problemas. ¿Qué puedo hacer para mantener mi boca sana durante el embarazo? Lo más importante para prevenir la caries y la gingivitis es proceder a un minucioso cepillado dental con pasta fluorada al menos dos veces al día. No olvide la higiene entre los dientes con hilo de seda o cepillos interproximales. Su dentista le indicará como hacerlo correctamente y si usted necesita algún complemento adicional para su higiene. ¿Es cierto que los vómitos en el embarazo pueden dañar mis dientes? Los vómitos excesivos debidos a las naúseas matinales así como los ácidos gástricos pueden originar una perdida de minerales de sus dientes y favorecer la caries. Informe de ello a su dentista quien le aplicará flúor en sus dientes o le recomendará utilizar un colutorio de flúor para prevenir este problema. ¿Tener la boca sana ayuda a que el bebé no tenga problemas en sus dientes? Cuando su bebe haya nacido, las bacterias que provocan la caries pueden pasar de la boca de la madre a la del bebé. Estos gérmenes se transmiten fácilmente a través de los besos, de la cuchara, del biberón, del chupete. Por eso es importante que su boca esté sana. Dr. Juan Carlos Llodra Calvo Profesor de Odontología Preventiva y Comunitaria de la Universidad de Granada 25 Salud oral Hacer un medicamento es más caro y complicado, pero añadir este microorganismo a yogures, dentífricos o chicles es bastante viable. En 5 años aproximadamente La caries podrá prevenirse con chicle o yogur La caries se podrá prevenir en cinco años con chicle, yogur, pasta dentífrica o medicamentos gracias a la incorporación en estos productos de un microorganismo que habita en el cuerpo humano y que ha sido descubierto en el Centro Superior de Investigación en Salud Pública (CSISP) de Valencia. Es un organismo que tiene capacidad para combatir a la bacteria bucal causante de la caries, según ha explicado el director del CSISP, Andrés Moya, que acaba de recibir el Premio Nacional de Genética por sus aportaciones innovadoras en el campo del microbioma, el conjunto de bacterias que habitan en el cuerpo humano. Una de las líneas de investigación sobre el microbioma humano que desarrollan en la unidad de genómica y salud del centro valenciano se centra en la boca, donde "existen muchos de estos bichos estratificados y distintos". Es un estudio "absolutamente pionero", según Moya, quien cree que es un "buen ejemplo de hacia dónde dirigir los tiros para mejorar la salud y lograr beneficios económicos y del estado del bienestar", sobre todo en una época de Queremos ser parte de tu equipo crisis "en la que la base de la economía es la generación de riqueza a través del conocimiento". Moya ha destacado que dos kilos de nuestra masa corporal son microorganismos que no provocan enfermedades sino que "tienen funciones fisiológicas importantes que ayudan a mantener nuestra propia salud". Se encuentran principalmente en el intestino grueso pero también en las vías respiratorias y urinarias, en la piel o en los genitales y, según Moya, "sospechan" que realizan "funciones importantes" aunque las investigaciones apenas llevan una década de desarrollo y todavía se desconoce. Los microorganismos suponen dos kilos de nuestra masa corporal y muchos de ellos ayudan a prevenir diversas enfermedades PROGRAMA DE COLABORACIÓN CON LOS PROFESIONALES DE LA SALUD BUCODENTAL En Orbit® queremos colaborar contigo para mejorar la salud dental de las personas y ofrecerte recursos que ayuden a incentivar el cuidado y la higiene bucodental de tus pacientes. Y para hacerlo, te invitamos a formar parte de Orbit®pro, un programa formativo, participativo y profesional, diseñado específicamente para hacer equipo contigo. Infórmate del programa e inscríbete ahora en: www.orbitpro.es Reconocido por Masticar chicle sin azúcar como Orbit, es beneficioso para la salud dental 26 Ayuda a neutralizar los ácidos de la placa 27 Ciencias Dientes que se doblan, vistos por primera vez La lengua revela lo que está pasando en nuestro interior La lengua está compuesta principalmente de músculos y revestida por una membrana mucosa. La superficie superior está cubierta de pequeñas protuberancias (papilas), entre las que se encuentran las papilas gustativas, cuya función es proporcionar el sentido del gusto. Los cambios en el aspecto de la lengua nos pueden indicar trastornos linguales o síntomas de otras enfermedades. ¿Sabías que el color, la textura y el tamaño de tu lengua pueden servir para diagnosticar las enfermedades de tu cuerpo? La lengua revela lo que está pasando en nuestro interior. Conoce tu boca ¿Qué revela tu lengua? Lengua roja: indica que hay un aumento de temperatura corporal. Los puntos rojos revelan que existe un proceso infeccioso. En este caso se notara la lengua lisa. Lengua pálida: sugiere una disminución de calor y debilidad, al no haber suficientes glóbulos rojos. Muchas veces, la grieta central indica que hay mucho líquido en los riñones o un problema hepático. Una persona sana, tiene la lengua rosada. Lengua con sarro blanco: revela que hay acumulación de bacterias y algún problema gástrico. Lengua con sarro amarillo: muestra un aumento de calor en el estómago, que puede ser provocado por el consumo de comida picante en forma regular. El sarro de capa gruesa es signo de que las dolencias han avanzado. Lengua seca: de color marrón y pegajosa indica que puede haber deshidratación Dr. Miguel A. López-Andrade Jurado Un pez gato capturado en Guyana. Científicos, asombrados ante una especie de siluro que tiene la dentadura flexible para poder alimentarse en las rocas sin rompérsela Los dientes son considerados el material más duro del cuerpo, pero no en todas las criaturas. Por primera vez, científicos han descubierto unos dientes flexibles como goma en una familia de peces gato o siluros. Según publica NewScientist, la menuda y blanca dentadura de estos peces hace algo totalmente sin precedentes: se curva. 28 Esta característica favorece a los peces gato, que habitan sobre todo en los mares de América del Sur, ya que utilizan la boca para raspar la comida de las rocas y otras superficies duras. Si los dientes fueran rígidos, se romperían con facilidad. La flexibilidad de sus dientes se debe a que contienen más colágeno y menos calcio, fosfato y magnesio que el resto del diente, según pudieron comprobar los científicos en sus análisis realizados con microscopía electrónica, tomografía computarizada y espectrometría. «Los dientes son muy largos y delgados y tienen una sección incorporada que es flexible. Eso es absolutamente alucinante», dice Peter Wainwright, de la Universidad de California, Davis, en NewScientist. “Un solo diente puede doblarse más de 180 grados. La forma del diente y la estructura interna parecen óptimos para ello, un movimiento que puede repetirse muchas veces mientras el pez se alimenta raspando las rocas en condiciones naturales. No todos los siluros tienen esta «sonrisa», pero el científico cree que otras especies de peces de arrecife pueden tener la misma dentadura blanda.” Bebe agua y sonríe Calcio Flúor Magnesio Sodio Su composición mineral única la convierte en un agua equilibrada ideal para el consumo de toda la familia. Un litro y medio de Peñaclara contiene la dosis diaria de flúor recomendada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) para asegurar un óptimo cuidado de la boca y los dientes. El flúor protege el esmalte dental, actúa contra la aparición de las caries y ayuda a eliminar los restos de azúcar que dejan los alimentos en la boca. Bicarbonatos y Sulfatos 29 En los niños de corta edad, la mayor responsabilidad de esta tarea recae en los padres. Prestar mucha atención cuando comienzan a aparecer los primeros dientes, hay que tener un cepillo pequeño, de cerdas suaves para comenzar la higiene de los dientes, conviene no mojar el cepillo en agua para no disminuir la capacidad de arrastre de la placa bacteriana y, si se añade pasta dentífrica será una fluorada en una cantidad mínima (del tamaño de una lenteja), existen muchas en el mercado, hay que elegir una que tenga un sabor agradable para que no la rechace. Es importante hacerlo como un juego más, dejando que vea cuando se cepillan los adultos para que se produzca el aprendizaje por imitación. En los primeros años, no puede tener la destreza necesaria para hacerlo bien por si mismo, por ello habrá que ayudarle, aunque se le puede dejar que “juegue a cepillarse”. De esta forma irá convirtiéndose en un hábito que puede ser estimulante. Es recomendable usar cepillos de colores llamativos, algunos tienen figuras de animales en el mango, eso puede ayudar a llamar su atención y hacerlo más divertido. Boca sana desde niños Un 9% de nuestros niños no se cepilla los dientes todos los días Durante la noche disminuye la formación de saliva en la boca, por lo que cuanto más limpia esté la boca existen menos posibilidades de sufrir el ataque de las bacterias. Según el “IV Estudio Anual sobre Hábitos Bucodentales en niños”, El 99.8% de los niños tienen un cepillo de dientes en casa, no todos se cepillan los dientes todos los días, ya que el 91% lo hace diariamente frente a un 9% que aún no lo hace.En cuanto a la visita al dentista para revisar la boca aunque no exista un problema dental, el 59,2% de los niños y el 55,5% de las niñas han acudido para una revisión rutinaria. ¿Qué es la higiene bucal? Consiste en la limpieza de todos los restos de alimentos y depósitos bacterianos que se hayan depositado en las superficies de los dientes y tejidos blandos (encías, lengua, paladar y mejillas). ¿Cuándo debe comenzar la higiene bucal? La higiene bucal debería empezar ya desde el nacimiento, incluso antes de la erupción de los primeros dientes, retirando los restos de leche de las encías y lengua con el frotamiento suave con una gasa humedecida en agua. 30 Técnica y frecuencia del cepillado Primero limpiar los dientes con el cepillo seco, sin añadir pasta dentífrica, de esta forma se ven perfectamente las superficies de los dientes, la zona más importante es la línea de las encías, en la unión de los dientes con las encías, cepillando desde la encía hacia la parte de los dientes que muerden contra los de la arcada contraria. Una vez que se ha hecho una pasada por todas las superficies se puede añadir una pequeña cantidad de pasta para hacer una segunda limpieza por todas las zonas. Lo ideal es cepillarle después de cada toma de alimento, pero si por circunstancias de comida en la guardería o colegio no fuese posible hay que hacerlo por lo menos dos veces al día, después de la cena y del desayuno. ¿A partir de que edad se recomienda el uso de seda dental? A partir de los dos años el niño ya tendrá toda la dentición de leche al completo, para limpiar bien entre los dientes es imprescindible usar la seda dental, de lo contrario, de las cinco superficies que tiene un diente dos no se limpiarían correctamente, que son las que contactan con los dientes vecinos. En los primeros años el niño no puede tener la destreza necesaria para hacerlo sin ayuda, por eso es necesario que un adulto le ayude cada día hasta que pueda efectuarla por si solo. Los suplementos de flúor son aconsejables? En las localidades en que el agua de bebida no tiene la cantidad de flúor suficiente es necesario darle un aporte complementario. Lo hay en pastillas y en gotas, para saber la cantidad necesaria deberá consultar con su dentista, Una cantidad elevada también es perjudicial para la salud, por ello hay que evaluar muy bien los distintos aportes que recibe a lo largo del día. Prevención ¿Cómo debe iniciarse en el cepillado? ¿A qué edad se tiene que hacer la primera visita al dentista? La primera vez que debe acudir al dentista será lo antes que se le pueda manejar para que colabore y se le pueda explorar aunque sea brevemente. Es preferible que sea alrededor de los dos años de edad, cuando ya se ha completado la erupción de la dentición de leche. Lo aconsejable es que la frecuencia de las revisiones sea cada seis meses. ¿Existe alguna técnica para preparar la primera visita al dentista? Para que acuda de una forma positiva y agradable a esta primera visita deberá prepararse con antelación, explicándole de forma amena como es el sitio que visitará, es imprescindible recurrir a la fantasía, mencionando que es una situación de “niño mayor”, contándole que los mayores van muchas veces y que le tratarán con cariño, le contarán todos los dientes y le darán un premio por buen comportamiento. No hay que mencionar nunca que no le van a pinchar o que no le harán daño. Si se citan las palabras daño, aguja, etc. en su mente ya está la opción de que puede ocurrir y, el miedo a lo desconocido hará el resto. ¿Debe pasar el niño acompañado en la primera visita? En esta primera visita el niño pasará acompañado a la sala de exploración, allí se le explicará brevemente para qué es la luz con la que se le verá y el dispositivo para secar los dientes, así como el espejo dental, y es deseable que se le pueda sentar a él solo en el sillón dental. Esta consulta deberá ser breve para evitar el cansancio e ir ganando su confianza. ¿Si hay que practicarle algún tratamiento se le hará en esta primera visita? La primera visita es sólo para la exploración, que vaya cogiendo confianza con las personas y el lugar, que vea al dentista y su equipo como unos amigos que cuidan su boca. Si hubiese que realizar algún empaste, sellador o cualquier tratamiento, es preciso posponerlo para otra cita. Es fundamental que no identifique la visita con tratamiento, lo mejor es crear el hábito de la revisión periódica para prevenir la aparición de patologías y, evitar de esta manera que haya que tratar. Dr. José Antonio Zafra 31 Callejón A 50 años de su muerte “Tengo una relación muy estrecha con mi boca... ...porque la cuido. No la maltrato.”decia Marilyn Monroe. Se lavaba mas de diez veces al dia los dientes, asi podía darse el lujo de mantener siempre su boca humedecida entreabierta” Piedra conmemorativa al primer beso de Barack Obama y Michelle Obama En una callejuela rodeada de casitas de ladrillo en el sur de Chicago. Hace 23 años, un joven abogado de prácticas, besó por primera vez a su colega y mentora en un bufete del centro. Se acababan de tomar un helado y ella “sabía a chocolate”. En el verano de 1989 ese Subway, cerca de la esquina de la avenida Dorchester con la calle 53, era una heladería de Baskin-Robbins. Esos dos jóvenes se llamaban Barack Obama y Michelle Robinson. Su primer beso está relatado en el segundo libro del actual presidente de Estados Unidos y desde hace unas semanas también en una placa en este pequeño rincón alejado del centro y al que los seguidores del presidente peregrinan desde su elección. La asociación de la manzana ha instalado una piedra con una foto de la pareja y el anuncio de que “en este lugar el presidente Barack Obama besó por primera vez a Michelle Obama”. El presidente contó así el beso en 'La audacia de la esperanza': “Después de un picnic, ella me llevó en coche a mi apartamento y yo la invité a un helado en el Baskin-Robbins de enfrente. Nos sentamos en la acera y nos comimos nuestros conos en una tarde de calor pegajoso. Le conté que había trabajado en Baskin-Robbins cuando era un adolescente y lo difícil que era parecer guay con un delantal marrón y un sombrerito. Ella me contó que durante dos o tres años cuando era niña se negó a comer cualquier otra cosa que no fuera mantequilla de cacahuete y gelatina. Le dije que me gustaría conocer a su familia. Ella contestó que eso estaría bien. Le pregunté si podía besarla. Sabía a chocolate”, escribe Obama. 32 En Austria Un ladrón roba los dientes de los compositores más famosos de la historia 260.000 euros por un beso El festival de Cannes desde su comienzo, trajo consigo una estupenda movilización en pos de recaudar dinero para los enfermos de SIDA, más específicamente, a favor de la fundación contra el sida amfAR. El ratero ha sustraído la dentadura de personajes históricos como Johann Strauss o Johannes Brahms La policía de Austria está a la caza de uno de los ladrones más originales de la historia. Y es que, si normalmente los robos más recurrentes son los de dinero y joyas, este malhechor sustrae los dientes de los compositores más famosos del mundo que están enterrados en Viena. El ladrón pretende crear un museo con los dientes robados El «modus operandi» del ratero es sencillo: en una de sus últimas incursiones, por ejemplo, logró introducirse en Zentralfriedhof, el cementerio central de Veina. Allí, tras abrir las tumbas de los populares compositores Johann Strauss y Johannes Brahms, sacó unas tenazas y les quitó los dientes. El criminal, de origen eslovaco, ha sido identificado por la prensa local por sus iniciales (OD) en el video de internet, en el que también explica que ha perpetrado más de cien robos y pretende crear un museo con sus trofeos. En respuesta a estas afirmaciones por parte del ladrón, las autoridades austríacas están llevando a cabo multitud de controles en el resto de féretros de músicos famosos del Zentralfriedhof, entre las que se destacan las de Beethoven, Schubert y Arnold Schoenberg. Las acciones para la recaudación incluyeronsubastasy rifas con importantes premios, pero sin duda, el premio estrella estuvo a cargo de George Clooney, quien puso pecho y corazón a la situación…( y labios..). Objetos con forma de boca Sharon Stone presentó la subasta en el restaurante Moulin de Moulins de Cannes, “Un beso de Clooney”, y así fue…comenzó la puja por conseguir un codiciado beso de quien es actualmente, el soltero mas deseado del ambiente. La subasta culminó en nada menos que 260.000 euros, y la afortunada ganadora, recibió durante un apasionado momento, el tan esperado beso del galán de cine y televisión… Los besos no terminarían allí ya que, no se sabe si por celos o que…Sharon Ston también quiso cobrar su premio, y se fundió en otro gran beso con el actor, frente a todos los allí presentes… Toda posibilidad por más pintoresca que sea, es válida si de ayudar se trata…y ciertamente mucho podrá hacerse con los 7,5 millones de dólares amfAR, ha logrado recaudar. 33 ESTUDIO PIONERO EN ESPAÑA Estudio Un sistema de realidad virtual combate el miedo al dentista Las técnicas de reducción del miedo y la ansiedad ante un tratamiento molesto se basan en distraer a nuestros pacientes hacía estímulos distintos a los propios de la intervención. Los últimos avances tecnológicos nos permiten hoy incorporar la realidad virtual como técnica avanzada de distracción con resultados de eficacia demostrada en tratamientos dentales. La realidad virtual consigue que el paciente se distraiga de manera activa del contexto del tratamiento, interactuando con los elementos del mundo generado por ordenador. Esta tecnología disminuye la atención prestada a las sensaciones desagradables, como la ansiedad o el miedo al dolor asociados a algunos tratamientos. En estos principios se basa Isla Calma, el primer sistema de realidad virtual al alcance de todos que ha demostrado reducir de forma significativa los niveles de ansiedad y los miedos asociados a la consulta del dentista en pacientes de todas las edades. El estudio que avala el sistema demuestra que el 82% de las personas que se someten a una intervención mientras utilizan Isla Calma reducen su ansiedad y miedo al proceso y el 93% manifiesta su deseo de volver a pasear por el entorno virtual. También reduce drásticamente la percepción de la duración del tratamiento, hasta el punto de que intervenciones con duraciones de 45 minutos son percibidas por el paciente que usa Isla Calma como si apenas hubieran transcurrido 10-15 minutos. Esta aplicación, desarrollada por la empresa española Nesplora, es fruto de diez años de investigaciones sobre la aplicación de la realidad virtual al tratamiento de la ansiedad y el dolor. El sistema consiste en un software que, a través de unas gafas 3D y un mando a distancia inalámbrico, sumerge al usuario en un escenario relajante e interactivo. El profesional puede trabajar sin interferencias ya que la herramienta compromete la atención visual y auditiva del paciente, llevándole a parajes apacibles como un jardín japonés, un estanque de carpas o una colonia de tortugas. El empleo de la realidad virtual "es una de las técnicas más eficaces" para distraer el dolor o reducir el miedo a sufrirlo, 34 La mayoría de los dentistas de los países europeos consideran el miedo de los pacientes como una de los principales problemas de su práctica clínica. explica Julia Vidal, responsable del Área de Dolor en la Sociedad Española para el Estudio de la Ansiedad y el Estrés. "Se trata de fijar la atención en otra parte, como en un juego, ya que el cerebro no puede prestar atención intensa a dos cosas a la vez", añade. Un estudio de la Universidad de Barcelona sobre el uso de realidad virtual en consulta publicado el pasado año en la revista Studies in Health Technology and Informatics revela que "la mayoría de los participantes que experimentan distracción con realidad virtual interactiva reportan menos intensidad del dolor". Este resultado era peor en el caso de utilizar realidad virtual pasiva. En este sentido Isla Calma es más eficaz que poner un video o música al paciente, dado que estas dos actividades no proporcionan ni inmersión ni interacción, dejando al cerebro la puerta entreabierta para seguir prestando atención y percibiendo estímulos dolorosos. El 15% de la población mundial padece de miedo al dentista, según datos de la Organización Mundial de la Salud Isla Calma se puede probar de forma gratuita y ya hay varias consultas odontológicas que lo están utilizando en diversas partes de España, con gran acogida entre los pacientes. El doctor Martín Romero, director del Máster de Odontología Integrada de la Universidad Rey Juan Carlos, es uno de los pioneros en la utilización de la herramienta en su consulta de Madrid. “Los pacientes permanecen tranquilos, relajados, sin estar alerta esperando a ver si les va a doler y sin escuchar los ruidos que hacemos con los aparatos. Cuando regresan a revisiones me piden que se los ponga de nuevo”, señala. Más información: www.islacalma.com Elija ahorrar Contrate ahora su seguro de automóvil con A.M.A. 5 % 6 HASTA ta Solo has io n ju el 30 de DE DESCUENTO* EN SU SEGURO *Promoción válida para presupuestos de nueva contratación realizados del 1 de abril al 30 de junio de 2012. No acumulable a otras promociones. Consulte condiciones en www.amaseguros.com Y además: > Excelente red de talleres preferentes A.M.A. > Gestión de recursos de multas > Vehículo de sustitución (según modalidad contratada) > Asistencia en viaje 24 horas desde el kilómetro cero (incluyendo reparaciones urgentes en carretera) > Peritaciones en 24 horas > Atención jurídica telefónica (para cualquier circunstancia de su vida diaria) Infórmese sobre todos nuestros Seguros y Servicios: • Teléfono de contratación: 902 30 30 10 • www.amaseguros.com • Delegaciones A.M.A. de cada provincia