Prefectura Naval Argentina

Prefectura Naval Argentina
__________
ORDENANZA MARITIMA Nº 5/76
"CONTIENE MODIFICACIONES A LA REGLAMENTACION"
__________
Buenos Aires, 21 de octubre de 1976.
======================================================================
PRUEBAS Y CERTIFICADOS DE CONDICIONES FISICAS EN
CABLES Y CABOS DE USO EN BUQUES
Visto lo informado por la Dirección de Policía de Seguridad de la Navegación y,
CONSIDERANDO:
Que los cables y cabos de uso naval en buques mercantes necesitan ser certificados en sus
condiciones físicas iniciales;
Que tal certificación debe ser otorgada luego de inspecciones y pruebas especiales;
Que para las mismas el Instituto Argentino de Racionalización de Materiales (I.R.A.M.) ha
concretado normas específicas;
Que la autoridad que debe otorgar dicho certificado debe ser la Prefectura Naval Argentina, dada
su función de velar por la seguridad de personas y cosas en buques,
EL PREFECTO NACIONAL NAVAL
DISP0NE:
1º-
Derogar la Ordenanza Marítima Nº 8/72.
2º- Todo cable o cabo utilizado para maniobras o instalaciones de maniobra en buques, deberá
provenir de rollos o bobinas certificados por la Prefectura Naval Argentina a cuyo efecto se cumplirán las
normas indicadas en el Agregado Nº 1 de la presente Ordenanza.
3º- Los cables o cabos, para ser certificados deberán ajustarse en sus características y pruebas
de aceptación a las normas I.R.A.M. vigentes.
4º- Por Secretaría General procédase a la publicación y distribución de la presente Ordenanza
Marítima.
(Expte. D-15.895-c/v-976).
8257, LCI Nº 4/976.
Agregado Nº 1 a la Ordenanza Marítima Nº 5/976.
NORMAS PARA LA ACEPTACION A BORDO DE CABOS Y CABLES UTILIZADOS PARA
MANIOBRAS E INSTALACIONES DE MANIOBRA
1.
1.1.
ALCANCES
Las presentes normas son específicas para cumplimentar aquellos aspectos netamente navales,
no contemplados en las normas del I.R.A.M. correspondientes.
2.
2.1.
CARGA DE TRABAJO
La carga de trabajo normal que se certificara a los cables de acero y cabos de manila será la
correspondiente a una quinta (1/5) parte de la carga de rotura determinada, la de los cabos de
polietileno y polipropileno una sexta (1/6), la de los cabos de fibra poliéster una séptima (1/7) y
las de fibras poliamídicas una octava (1/8), respectivamente.
3.
3.1.
PRUEBAS DE LABORATORIO
Las pruebas que requieran los cables y cabos serán realizadas por laboratorios inscriptos a tal
efecto en la Prefectura, aceptándose sus ensayos e informes sin requerir un control previo por
parte de inspector técnico de esta Prefectura.
4.
4.1.
CERTIFICADO, NUMERACION, PRECINTADO, REGISTROS
Todas las empresas fabricantes de cables o cabos para uso en buques, deberán estar inscriptas
en la Prefectura en el Registro de Empresas Industriales Subsidiarias de la Industria Naval.
4.2.
Dichas empresas al pedir inspección de precintado de los cables o cabos que fabrican deberán
presentar ante el inspector técnico:
Un libro registro foliado, habilitado por la Dirección de Policía de Seguridad de la Navegación,
donde se dejará constancia, en cada caso, de las inspecciones realizadas, la fecha, los resultados
y características del cable o cabo Inspeccionado.
Los resultados de los análisis de los elementos que se van a precintar, firmados por profesional
habilitado.
Los elementos a precintar, debidamente identificados por una placa con sigla de fábrica,
características y número de identificación, colocada en un precinto ubicado en el extremo interno
del rollo o bobina.
Los certificados de los cables o cabos, confeccionados en papel con membrete de la firma, por
triplicado, deberán contener, como mínimo, los siguientes datos: Tipo de material - Mena diámetro - Número de cordones - Número de alambres o hilos por cordón - Alma (acero o
vegetal) - Torsión - Si es o no galvanizado - Carga de rotura - Carga de trabajo - Longitud
nominal, y deberán estar firmados por el funcionario de la empresa cuya firma figurará entre los
antecedentes de la fábrica a la que pertenece, registrada en el Registro de Empresas Subsidiarias
de la Industria Naval. El inspector de la Prefectura, una vez efectuado el precintado procederá al
sellado y firmado de dicho certificado. El original se entregará al comprador del rollo o bobina, el
4.2.1.
4.2.2.
4.2.3.
4.2.4.
duplicado quedará en la fábrica y el triplicado será entregado al inspector para ser archivado en
la Dirección de Policía de Seguridad de la Navegación - División Historial y Elenco.
La identificación de los rollos o bobinas, tanto en la placa unida al extremo del cable o cabo
como en el certificado, se realizará por números correlativos a partir de la puesta en vigencia de
la presente y separado por una barra, el año. Esta numeración será iniciada nuevamente cada 1º
de año. Delante de ella, llevará la letra B (para bobina) o R (para rollo).
5.
5.1.
5.1.1.
5.1.2.
5.1.3.
5.1.4.
5.2.
5.3.
EXIGENCIA DEL CERTIFICADO
Todo cable o cabo adquirido para ser empleado a bordo de un buque deberá estar acompañado
de:
Si se trata de una bobina o rollo completos, del certificado original de fabricación.
Si se trata de trozos parciales provenientes de bobinas o rollos, de una fotocopia del certificado
original de fabricación, en cuyo dorso figurará la cantidad de metros vendidos en esa
oportunidad, la fecha de la venta y estará firmada por persona responsable de la casa
vendedora, quien deberá estar registrada en el Registro de Empresas Subsidiarias de la Industria
Naval de la Dirección de Policía de Seguridad de la Navegación.
En caso de que el comprador en fábrica fuera una empresa naviera y efectuara el
fraccionamiento para sus buques, deberá cumplir igual procedimiento que el indicado en el inciso
5.1.2. precedente.
Los fabricantes, al proceder a la venta de cables o cabos para uso naval a revendedores,
deberán hacerles conocer las presentes disposiciones.
Todo cable o cabo utilizado a bordo deberá estar acompañado del original del certificado o su
fotocopia (según corresponda) para ser exhibido a requerimiento del inspector de la Prefectura.
Los certificados emitidos por los fabricantes de cabos y cables deberán ajustarse al facsímil que
figura en el Agregado Nº 2 a la presente Ordenanza.
Agregado Nº 2 a la Ordenanza Marítima Nº 5/976.
MEMBRETE DEL FABRICANTE
................................................................................................................................................................
CERTIFICADO DE CABLES O CABOS PARA USO NAVAL
CERTIFICADO Nº..........................
Por el presente se certifica que el/los cable/s o cabo/s (x) para uso naval están construidos de acuerdo a
las normas vigentes, efectuadas sus pruebas de laboratorio por ensayo Nº ............. de fecha
.......................................................... y corresponden a ........ (1) ......... rollos o ....... (1) .........bobinas
(2) con las siguientes características.
TIPO DE MATERIAL.........................
MENA.................................................
DIAMETRO........................................
Nº DE CORDONES............................
ALMA (acero o vegetal) (2)
TORSION............................................
GALVANIZADO sí o no (2)
CARGA DE ROTURA........................
CARGA DE TRABAJO.......................
LONGITUD NOMINAL....................
Nº de ALAMBRES O HILOS POR
CORDON............................................
LUGAR Y FECHA...........................................................
SELLO DEL FABRICANTE
............................................................
Firma y aclaración del Funcionario
de Empresa Registrado en P.N.A.
SELLO APROBACION
DE P.N.A.
............................................................
Firma y aclaración del Inspector
Técnico de la P.N.A.
NOTA:
(1) Poner cantidad.
(2) Tachar lo que no corresponda.