CHAPLET TO THE MOURNFUL HEART OF JESUS CORONA AL DESOLADO CORAZÓN DE JESÚS "Dear children, it is the sins which wound My Son's Heart - the compromise of Truth and the abuse of authority - which rapidly widen the abyss between Heaven and earth. Please pray on any rosary beads: One Our Father and three Hail Mary’s for the following intentions:" “Queridos hijos, lo que hiere el corazón de Mi Hijo son los pecados de la negociación de la verdad y del abuso de autoridad, los cuales ensanchan velozmente el abismo entre el Cielo y la tierra. Les ruego que recen en las cuentas de cualquier rosario un Padrenuestro y tres Avemarías por las siguientes intenciones:” 1. "That mankind discovers the Truth of the difference between good and evil." Our Father… Hail Mary… Hail Mary… Hail Mary… 1. “Para que la humanidad descubra la verdad de la diferencia entre el bien y el mal.” Padrenuestro… Avemaría… Avemaría… Avemaría… 2. "That the Truths of the Faith which are dogma are not compromised to please mankind, but upheld." Our Father… Hail Mary… Hail Mary… Hail Mary… 2. “Para que no se negocien las verdades de la fe, que son dogma, en aras de agradar a la humanidad, sino que se defiendan.” Padrenuestro… Avemaría… Avemaría… Avemaría… 3. "That all leaders, secular and religious, recognize sin as sin, and in no way lend support by way of pandering to or accommodating 'special interest' groups." Our Father… Hail Mary… Hail Mary… Hail Mary… 4. "That no leadership takes away religious freedom." Our Father… Hail Mary… Hail Mary… Hail Mary… 5. "That all leaders, religious and secular, lead as good shepherds towards the welfare of their flock - not with an eye towards any self-gain, power or disordered authority." Our Father… Hail Mary… Hail Mary… Hail Mary… “Then pray:” 3. “Para que todos los líderes, laicos y religiosos, reconozcan el pecado como pecado, y que de ninguna manera lo apoyen halagando o complaciendo a grupos de ‘especial interés’.” Padrenuestro… Avemaría… Avemaría… Avemaría… 4. “Para que ningún liderazgo elimine la libertad religiosa.” Padrenuestro… Avemaría… Avemaría… Avemaría… 5. “Para que todos los líderes, religiosos y laicos, guíen como buenos pastores buscando el bienestar de su rebaño; no con miras a algún beneficio propio, poder o autoridad desordenada.” Padrenuestro… Avemaría… Avemaría… Avemaría… “Después recen:” "Dear Jesus, please accept these prayers in atonement for the grievances of Your Most Mournful Heart. Through this Chaplet, please mitigate Your Justice. Amen." (Our Lady – February 3, 2014) HOLY LOVE MINISTRIES www.holylove.org “Querido Jesús, por favor acepta estas oraciones en reparación de las ofensas a Tu Desoladísimo Corazón. Por medio de esta Corona, te rogamos que se mitigue Tu Justicia. Amén.” (Nuestra Señora – 3 de Febrero del 2014) MINISTERIOS DEL AMOR SANTO www.holylove.org www.amorsanto.com