SPAN 3200 Acto Primero Escena: I II III IV VI VIII Don Juan Tenorio, 131-173 IX Una tornera (la monja encargada de guardar las puertas) le avisa a la abadesa que un noble anciano quiere hablar con ella. La tornera vuelve con la noticia de haber visto a un hombre saltar la tapia de la huerta. Monólogo de doña Inés, en que expresa dudas entre la vida del mundo (descrita por Brígida) y la seguridad de la vida del convento (descrita por la abadesa). Abre el libro y cae un papel, la cual es una carta de amor firmada por don Juan. La abadesa y doña Inés hablan de la decisión de don Gonzalo de que doña Inés se quede viviendo en el convento. Don Juan entra en la celda. Doña Inés se desmaya. Don Juan la lleva en sus brazos. Don Gonzalo habla con la abadesa. Los dos van a la celda de doña Inés pero no la encuentran. Ven un papel en el suelo – es la carta de don Juan. Brígida visita a doña Inés. Le habla de un libro que le había dado, pero doña Inés aún no lo ha mirado. Brígida le dice que el libro es de don Juan y que él se morirá si ella no lo mira. Escena: Acto Segundo Empareja cada resumen con el número de escena. I II III V VI IX X Don Luis, hasta entonces escondido en las sombras, suelta una carcajada por los argumentos de don Juan Don Juan se prepara para una lucha – se ciñe una espada y un par de pistolas. Doña Inés se despierta y habla con Brígida. Al decirle que se encuentra en la quinta de don Juan, quiere salir de inmediato para salvar su honor. Pero es tarde; llega un barco pequeño. Don Juan, doña Inés y Brígida llega a la quinta (casa de campo) de don Juan. Brígida relata a Cuitti lo pasado en el convento y confiesa un poco de miedo de la audacia de don Juan. Entra Don Juan y trata de convencerle a doña Inés que se quede. Llega el comendador y lo recibe don Juan de rodillas. Don Juan intenta convencerle de su amor verdadero que tiene por doña Inés, pero el comendador no le hace caso. Aparece don Luis, embozado, y amenaza a don Juan. Después de unos momentos tensos, don Juan mata al comendador de un pistolazo, a don Luis de una estocada (de espada) y salta por un balcón para huirse. SPAN 3200 Escena: I Acto Primero II III III IV VI VIII IX Acto Segundo II III V VI IX X X I II III IV VI VIII IX La abadesa y doña Inés hablan de la decisión de don Gonzalo de que doña Inés se quede viviendo en el convento. Monólogo de doña Inés, en que expresa dudas entre la vida del mundo (descrita por Brígida) y la seguridad de la vida del convento (descrita por la abadesa). Brígida visita a doña Inés. Le habla de un libro que le había dado, pero doña Inés aún no lo ha mirado. Brígida le dice que el libro es de don Juan y que él se morirá si ella no lo mira. Abre el libro y cae un papel, la cual es una carta de amor firmada por don Juan. Don Juan entra en la celda. Doña Inés se desmaya. Don Juan la lleva en sus brazos. Una tornera (la monja encargada de guardar las puertas) le avisa a la abadesa que un noble anciano quiere hablar con ella. Don Gonzalo habla con la abadesa. Los dos van a la celda de doña Inés pero no la encuentran. Ven un papel en el suelo – es la carta de Don Juan. La tornera vuelve con la noticia de haber visto a un hombre saltar la tapia de la huerta. Escena: I Don Juan Tenorio, 131-173 -- clave I II III V VI IX X Don Juan, doña Inés y Brígida llega a la quinta (casa de campo) de don Juan. Brígida relata a Cuitti lo pasado en el convento y confiesa un poco de miedo de la audacia de don Juan. Doña Inés se despierta y habla con Brígida. Al decirle que se encuentra en la quinta de don Juan, quiere salir de inmediato para salvar su honor. Pero es tarde; llega un barco pequeño. Entra Don Juan y trata de convencerle a doña Inés que se quede. Don Juan se prepara para una lucha – se ciñe una espada y un par de pistolas. Aparece don Luis, embozado, y amenaza a don Juan. Llega el comendador y lo recibe don Juan de rodillas. Don Juan intenta convencerle de su amor verdadero que tiene por doña Inés, pero el comendador no le hace caso. Don Luis, hasta entonces escondido en las sombras, suelta una carcajada por los argumentos de don Juan Después de unos momentos tensos, don Juan mata al comendador de un pistolazo, a don Luis de una estocada (de espada) y salta por un balcón para huirse. SPAN 3200 Don Juan Tenorio, 131-173 III. Vocabulario de los Actos Tercero y Cuarto (línea) 1446 dichosa afortunada 1482 lecho cama 1490 cabizbaja deprimida, triste (cabeza + abajo) 1598 inmutada conmocionada, nerviosa, inquieta 1646-7 1660 vendrá en verso, y será un ripio que traerá la poesía de consuno porque la carta está escrita en verso, llevará palabras superfluas (= ripio), el estilo típico de la poesía juntos, de común acuerdo 1664 halagado satisfecho 1690 sudario lienzo que se pone encima de un cadáver 1710 anzuelo 1745 por doquier pedazo metálico pequeño que se pone al final de una línea para pescar por todas partes (dondequiera) 1769 Las nueve dan. Suenan las campanas a las nueve. 1796 nada le ataja ni altera nada le detiene (de lo que piensa hacer) 1915 No me puedo menear No me puedo mover 2014 cuchitril habitación estrecha y sucia (del convento) 2050 inaudito nunca oído 2252 enajena (enajenar) saca a alguien fuera de sí; enloquece 2385 ribera orilla del mar o río 2561 denuesto injuria grave de palabra o por escrito SPAN 3200 Don Juan Tenorio, 131-173 Discute estas preguntas con un/a compañero/a. Luego compara las respuestas con la representación en el vídeo. 1. ¿Por qué está doña Inés en un convento? 2. ¿Cómo describe la abadesa su futuro allí? ¿Qué conflictos tiene doña Inés con su situación? 3. Describe las mañas (los trucos) que usa Brígida para que doña Inés encuentre y lea la carta de don Juan? 4. ¿Cómo salen don Juan y doña Inés del convento? vídeo 5. ¿Qué pide don Gonzalo de la abadesa? ¿Por qué no lo va a conseguir? 6. Al empezar el Acto Cuarto, ¿dónde se encuentran Ciutti y Brígida? ¿Dónde está doña Inés? 7. Resume la conversación entre Brígida y doña Inés. ¿Qué quiere hacer ésta? ¿Por qué no sale con las suyas? 8. Resume la conversación que sigue entre doña Inés y don Juan? vídeo 9. ¿Quién llega en la escena V? ¿Por qué ha venido? 10. ¿Quién llega en la escena VII? ¿Por qué ha venido? 11. Describe la actitud de don Juan ante el comendador. ¿Es convincente? ¿Cuál es la respuesta de don Gonzalo? 12. Resume la acción de la escena X. vídeo