Proforma Invoice/Factura Proforma Value for Customs Purpose only

Sent by/Exportador:
Sender Name/Nombre de remitente1
Sender Name 2/Nombre de remitente2
Street, Number/Calle, número
ZIP code, town/C.P., Ciudad
Country/País
EORI-Number/Número EORI:
Sent to/Destinatario:
Company Name 1/Destinatario 1
Contact person/Persona de contacto:
Company Name 2/Destinatario 2
Street, Number/Calle, número
Phone number/Teléfono:
Contact person/Persona de contacto
ZIP code, town/C.P., Ciudad
Telephone/Teléfono
Country/País
Place, Date/Ciudad, Fecha:
Proforma Invoice/Factura Proforma
Value for Customs Purpose only/Valor a efectos estadísticos o de aduanas
Position/
Artículos
Quantity/
Cantidad
Goods description/
Descripción de la
mercancía
1
2
3
4
5
6
7
8
Customs Commodity
Currency/
Code/Código
Divisa
aduanero (TARIC)
Price per
Sub-total/
piece/
Precio unitario Subtotal
Total Value/Valor total
Parcel Number(s)/Nº de paquete(s):
Purpose of shipment/Motivo del envío:
Weight of Consignment/Peso de la partida:
Net Weight (kg)
Peso neto (kg):
Gross Weight (kg)
Peso bruto (kg):
Incoterm:
Declaration of origin/Declaración de origen
The exporter of the products covered by this document (customs authorisation No.) declares that, except where
otherwise clearly indicated, these products are of País de origen
origin.
El exportador de los productos a los que se refiere el presente documento (autorización de aduanas Nº) declara que,
.
salvo indicación en sentido contrario, estos productos son de origen País de origen
Company stamp of exporter/Sello de la empresa exportadora:
Place, date
Place, date/Ciudad, fecha
Exporter Name (Person) in BLOCK LETTERS/
Nombre del exportador (Persona) en MAYÚSCULAS
- The Proforma Invoice has to be created in English language -