PREGUNTAS ACERCA DE ESCOGER UNA ESCUELA 1. P: ¿Qué es una Inscripción Abierta? R: La Inscripción Abierta significa que los estudiantes que vivan en los condados de Douglas y Sarpy pueden asistir a cualquier escuela pública primaria, secundaria o preparatoria que este dentro de la Comunidad de Aprendizaje. 2. P: ¿Por qué la Legislatura de Nebraska estableció una inscripción abierta? R: Para ayudar a mejorar el logro académico para jóvenes en desventaja. La meta es incrementar la diversidad socio económica en las escuelas de la Comunidad de Aprendizaje. 3. P: ¿Tengo que participar? R: No. Si usted gusta, sus hijos pueden continuar asistiendo la escuela de su vecindario. 4. P: ¿Quién puede aplicar? R: Cualquier padre, guardián, o menor emancipado siempre y cuando vivan dentro de los condados Douglas y/o Sarpy. 5. P: ¿En donde obtengo una solicitud? R: En cualquier oficina del distrito escolar o en la página de internet de la comunidad de aprendizaje: www.learningcommunityds.org Usted puede completar una solicitud en el internet y entregarla al distrito escolar o bajar una de la página de internet y mandarla por correo al distrito. Acceso gratis al internet es disponible en la biblioteca pública local. Usted necesitara una solicitud por cada niño. 6. P: ¿Cuál es la fecha límite para la solicitud? R: El 15 de marzo, sin importar si la aplicación fue completada en línea, personalmente, o por correo. Si lo hace personalmente, deje la aplicación en cualquier oficina escolar del distrito en su escuela de preferencia a más tardar a las 5 p.m. el 15 de Marzo. 7. P: ¿Puedo aplicar para más de una escuela? A: Si. Cada solicitud le permite solicitar tres escuelas en un distrito. Usted puede aplicar a múltiples distritos usando solicitudes separadas. Si aplica en línea nada más se requiere una aplicación. 8. P: ¿Cómo se cuales escuelas tienen cupo para mi hijo/a? R: Los distritos determinaran, para el 1 de marzo, cuanto cupo tienen basado en las reglas establecidas por el Consejo de Coordinación de la Comunidad de Aprendizaje, tomando en consideración, cuanto personal hay, el espacio, tamaño de las clases y las necesidades del crecimiento del distrito. Contacte el distrito para la información más actualizada. 9. P: ¿Quién decidirá si mi hijo/a es aceptado? R: El distrito al que solicito tomara la decisión y le notificaran para el 5 de abril. 10 P. ¿Quién recibe prioridad cuando hay cupo disponible? R: Primero, se les dará prioridad a los hermanos de estudiantes quienes serán inscritos como estudiantes que continuaran en la escuela. Segundo, los estudiantes que contribuyen a la diversidad socio-económica de la escuela. Tercero, todos los demás. Si el cupo es limitado, los de la tercera prioridad serán escogidos por sorteo. 11. P: ¿Cómo determinaran las escuelas si mi hijo contribuye a la diversidad socio-económica? R: En la solicitud, usted indicara si su familia califica para el almuerzo gratis o reducido. Las reglas de elegibilidad están disponibles del distrito escolar o en la página de internet www.fns.usda.gov/cnd/Lunch/. Por ejemplo, una familia de cuatro ganando $43,568 o menos pueden calificar. El distrito decidirá si inscribir a su hijo ayudara a alcanzar la meta de diversidad. 12. P: ¿Tendré una mejor oportunidad de obtener mi primera opción si me apuro y aplico? R: No. Todos los solicitantes serán considerados al mismo tiempo— después de que el periodo de aplicación se cierre. De hecho, usted puede esperar para aplicar hasta que los distritos determinen cuales escuelas tienen cupo. Los distritos determinaran cuanto espacio tienen disponible para el 1 de Marzo. Contacte a los distritos para información más al dia. 13. P: ¿Cuándo voy a saber si mi solicitud es aprobada? R: Los distritos deben notificarle para el 5 de abril. Usted debe notificar al distrito de la aceptación para el 25 de abril o pierde su lugar. Usted puede aceptar solo una escuela por cada niño. 14. P: ¿Tengo que volver a aplicar para la inscripción abierta cada año? R: No, cuando un estudiante es aceptado en una escuela en el distrito, él/ella puede permanecer dentro del distrito hasta que se gradúe, o hasta que la familia decida no asistir más al distrito. Cuando su hijo termine la primaria o secundaria en el distrito de inscripción abierta. Usted tendrá que notificar al distrito para que su hijo pueda continuar al siguiente nivel. El distrito escolar le notificara referente a la continuación y la disponibilidad de la escuela. 15. P: Mi hija es una atleta. Si ella se transfiere a una nueva escuela en otro distrito usando la inscripción abierta, ¿puede ella participar en los deportes de universidad en la escuela el próximo otoño? R: Si, siempre y cuando la solicitud de inscripción abierta sea llenada para el 15 de marzo, usted le notifique al distrito de la aceptación el 25 de abril, y usted cumpla con otros requisitos de elegibilidad de la Asociación de Actividades Escolares de Nebraska. 16. P: Si mi hijo más grande asiste a la escuela en otro distrito, ¿eso garantiza que mi hijo más pequeño podrá asistir la misma escuela cuando ella sea lo suficientemente grande? R: Eso depende. Los hermanos deben asistir a la misma escuela al mismo tiempo para recibir la prioridad del hermano. Si el hijo más grande asiste la escuela deseada este año pero va a avanzar el próximo año a secundaria o preparatoria, el hermano pequeño no tiene reclamo de prioridad de estado. 17. P: ¿Los estudiantes de la Inscripción Abierta de otros distritos llenaran la escuela de mi vecindario y sacara a mi hijo? R: No. Los distritos asignaran a los estudiantes residentes a la escuela primero, incluyendo los estudiantes residentes que se transfieren a una nueva escuela dentro de su distrito. Después de eso los distritos asignaran a los estudiantes de Inscripción Abierta. Sin embargo, aun en su propio distrito, algunos edificios o programas académicos especiales pueden ser cerrados a los residentes por la alta demanda o sobrepoblación del vecindario. 18. P: ¿Bajo qué circunstancias el distrito escolar proveerá el transporte gratis para mi hijo de Inscripción Abierta? R: Los estudiantes que viven a más de una milla de la escuela, que están aplicando para un distrito que comparte una frontera común con el distrito de su hogar (vea el mapa con la lista de los distritos con fronteras comunes) o que califican para el almuerzo gratis o reducido, o contribuyen a la diversidad socio-económica de la escuela, son los que más probablemente son elegibles para transporte gratis. 19. P: Si mi hijo califica para el transporte, ¿Cómo sabré los arreglos específicos del transporte? R: Los distritos determinaran las rutas de los autobuses y paradas después del 25 de abril. 20. P: Si quiero llevar a mi hijo de Inscripción Abierta a su nueva escuela, ¿ese distrito me reembolsara para la gasolina? R: Esto es determinado por cada distrito. La ley estatal proveerá reembolso bajo ciertas circunstancias. 21. P: ¿Qué tal si vivo fuera de la Comunidad de Aprendizaje y quiero que mi hijo asista a una escuela de la Comunidad de Aprendizaje? R: Usted puede aplicar usando la Opción de Inscripción. Comuníquese con el distrito que usted quiere asistir para más detalles. 22. P: ¿Como escojo la escuela correcta para mi hijo? R: La mejor manera de tomar una decisión correcta es visitando las escuelas. Después de explorar en línea algunas escuelas, llame a la escuela directamente para cuadrar una visita y hablar con los principales.