AUT TORIDAD D NACIO ONAL DE E LOS SE ERVICIO OS PÚBL LICOS Resolucción AN N No.4841-E Elec Paanamá, 26 de octu ubre de 20 011 “Por medio m de la cual se aprueeba la modificació ón a la Metodolo ogía Específiica para la Apliccación de d los R Recargos y Retribuciones por Incumpllimiento een los Niv veles de Tensión, T Factores de Potenccia y Currvas P/Q.” L LA ADMIINISTRA ADORA G GENERA AL, en uso o de sus faacultades legales, CONSID C O: ERANDO 1. Quee mediannte el Deecreto Leey 10 dee 22 de febrero dde 2006, se reesstructuró el Ente Regulado or de loss Serviciios Públiccos, bajo o el nom mbre de Autoridaad Nacion nal de llos Servicios Púbblicos, co omo organismo aautónomo del Esttado, conn competeencia parra regularr y ntrolar la prestación n de los servicios públicos de abasteecimiento o de con agu ua potablee, alcantarrillado san nitario, eleectricidad d, telecom municacion nes, radiio y televvisión, asíí como lo os de trannsmisión y distribuución de gas natu ural; 2. Quee la Ley 6 de 3 dee febrero de 1997, “Por la cual c se diccta el Maarco Reg gulatorio e Instituccional parra la Prestación deel Servicioo Público o de Electricidad””, establecce el régimen al cuual se sujjetarán lass actividaades de generació g ón, transm misión, disstribuciónn y comercializacióón de enerrgía elécctrica, desstinadas a la prestacción del seervicio pú úblico de eelectricidaad; 3. Quee el Títullo VII “N Normas de d Calidaad de Serrvicio dell Sistema de Traansmisión”” del Reglamento de d Transm misión (en n adelante denominaado RT)), aprobaddo median nte Resolu ución JD--5216 de 14 de abrril de 200 05 y mod dificado ppor las Reesolucionees JD-53551, JD-5352,JD-5353 del 14 4 de juniio de 20005 y JD-5436 de 27 de jullio de 20 005, se esstablecen las obliigaciones que debeen cumplirr los agenntes del mercado m paara el con ntrol de los nivelles de ten nsión y de d potenccia reactiiva en el Sistema de Prin ncipal de Transmisión; 4. Quee en el T Título VIII “Normaas de Caalidad de Servicio”” del RT T se estaablecen los recaargos y retribuciones a aplicaar por los incu umplimienntos de lo os agentess del merccado en el control dde los niveeles de tensión y de potencia p r reactiva en el Sistema S P Principal de Traansmisión; 5. Quee el artícuulo 144 deel Título VII V “Norm mas de Caalidad de S Servicio” del RT se estableece que ell Centro Nacional N dde Despaccho, en addelante CN ND, deb berá diseññar una metodolog m gía especíífica paraa la aplicaación de los recaargos y reetribucion nes por inccumplimieento de lo os niveles de tensió ón y facttores de ppotencia a los agenttes de mercado, la cual prevviamente a su imp plementacción, deberá ser sometida s para su aprobación al Ente E Reg gulador; 6. Quee el CND, mediantee nota ET TE-DCND D-GME-81 14-2011 dde 15 de ju ulio de 2011 y ETE-DEO O1-CND-ME-221-22010 de 7 de abrril de 20 010, soliicitó adiciionar pun ntos nuev vos a la M Metodolog gía Especcífica paraa la Apllicación dde los Reccargos y Retribucio R ones por Incumplim I miento en los Niv veles de T Tensión, Factores dee Potenciaa y Curvass P/Q; 7. Quee en el eejercicio de la fun nciones rregulatoriaas de estta Autorid dad Reg guladora, se eviden nció la neecesidad dde adicion nar puntoss nuevos a la Metodologíaa Específfica paraa la Apllicación de los Recargoss y Resolución AN No.4841–Elec de 26 de octubre de 2011 Página 2 de 3 Retribuciones por Incumplimientos en los Niveles de Tensión, Factores de Potencia y Curvas P/Q, aprobados mediante la Resolución JD-5851 de 16 de febrero de 2006 y sus modificaciones, la cual debía someterse a alguno de los mecanismos de participación ciudadana contemplados en la Ley, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 14 del Decreto Ejecutivo 279 de 14 de noviembre de 2006, que reglamenta la Ley 26 de 29 de enero de 1996; 8. Que en virtud de lo anterior, esta Autoridad Reguladora, mediante la Resolución AN No.4753-Elec de 8 de septiembre de 2011, aprobó la celebración de la Consulta Pública No.010-11-Elec para considerar la propuesta de modificación a la Metodología Específica para la Aplicación de los Recargos y Retribuciones por Incumplimiento en los Niveles de Tensión, Factores de Potencia y Curvas P/Q; 9. Que la Consulta Pública No.010-11-Elec tuvo lugar del 14 al 23 de septiembre de 2011, y en la misma se recibieron comentarios de las empresas distribuidoras EMPRESA DE DISTRIBUCIÓN ELECTRICA METRO-OESTE, S.A. (EDEMET) y EMPRESA DE DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA CHIRIQUÍ, S.A. (EDECHI), tal como consta en el Acta de Cierre de 23 de septiembre de 2011; 10. Que sobre los comentarios y observaciones presentados en la referida Consulta Pública, esta Autoridad hace el siguiente análisis: 10.1. Adicionar al numeral 2.3 Factores de Potencia, lo siguiente: Empresa de Distribución Eléctrica Metro-Oeste, S.A. Punto de Interconexión de EDEMET en S/E El Higo: se considerará la sumatoria de la potencia real y potencia reactiva de los registros del medidor SCADA en el lado de 230 kV del transformador T1. COMENTARIOS DE EDEMET Y EDECHI: Indicaron que los puntos de interconexión que se citan en el punto 2.3 de la Metodología Específica para la Aplicación de los Recargos y Retribuciones por Incumplimiento en los Niveles de Tensión, Factores de Potencia y Curvas P/Q, deben quedar de la siguiente manera: “Punto de Interconexión de EDECHI en S/E Mata de Nance: Se considerará la sumatoria de los medidores SCADA de las líneas 34-9, 34-11 y 34-15 y de los generadores: CH Paso Ancho (Paso Ancho Hydro Power), CH Los Planetas (Saltos de Fracoli, S.A.), CH Macano (Hidro Boquerón), CH Hidro Concepción (Istmus Hydro Power Corp.), CH Hidro Candela (Empresa de Generación Eléctrica Hidro-Candela), CH Macho de Monte y CH Dolega (Empresa de Energía y Servicios de Panamá, S.A.) Punto de Interconexión de EDEMET en S/E Llano Sánchez: Se considerará la sumatoria de la potencia real y potencia reactiva de los registros de los medidores SCADA de las líneas 34-30, 115-13, 11514 y 115-27, y de los generadores: CH EI Fraile (Hidroibérica, S.A.), CT Chitré y CH La Yeguada (Empresa de Energía y Servicios de Panamá, S.A.). Punto de Interconexión de EDEMET en S/E Chorrera: se considerará la sumatoria de la potencia real y potencia reactiva de los registros de los medidores SCADA del punto T1 y T2, y de la CT Capira (Empresa de Energía y Servicios de Panamá, S.A.) Además indican que se debe añadir un nuevo punto de Interconexión de EDEMET en S/E El Higo: se considerará la sumatoria de la potencia real y potencia reactiva de los registros de los medidores Resolución AN No.4841–Elec de 26 de octubre de 2011 Página 3 de 3 SCADA asociados al T1 de S/E El Higo y del generadora Hidro Panamá, S.A. (que antes de la entrada de la SE El Higo estaba asociado al punto de conexión de EDEMET en S/E Chorrera)…” Análisis de la Autoridad: El comentario de la Empresa de Distribución Eléctrica Metro-Oeste, S.A. y la Empresa de Distribución Eléctrica Chiriquí, S.A., excede el alcance de la consulta, por lo que el mismo no se acepta. De igual forma es necesario aclararle a ambas empresas que el contenido de la nota RM-768-11 de 19 de agosto 2011, la cual adjunta dentro de sus comentarios, hace alusión al tema de incluir la generación distribuida conectada a las líneas de distribución eléctrica de la Empresa de Distribución Eléctrica Metro-Oeste, S.A. y la Empresa de Distribución Eléctrica Chiriquí, S.A., dentro de la Consulta Pública en comento, sin embargo dicho tema será objeto de una próxima Consulta Pública de Modificación a la Metodología Específica. RESUELVE: PRIMERO: APROBAR la modificación a la Metodología Específica para la Aplicación de los Recargos y Retribuciones por Incumplimiento en los Niveles de Tensión, Factores de Potencia y Curvas P/Q., tal como se detalla en el Anexo A de la presente Resolución y forma parte integrante de la misma. SEGUNDO: COMUNICAR que la Autoridad Nacional de los Servicios Públicos emitirá una versión unificada de la Metodología Específica para la Aplicación de los Recargos y Retribuciones por Incumplimiento en los Niveles de Tensión, Factores de Potencia y Curvas P/Q., que contenga todos los cambios aprobados a través de la presente resolución. TERCERO: ADVERTIR que queda vigente e inalterable el resto de la Resolución JD-5851 de 16 de febrero de 2006 y demás modificaciones. CUARTO: DAR A CONOCER que esta Resolución regirá a partir de su publicación. FUNDAMENTO DE DERECHO: Ley 26 de 29 de enero de 1996, modificada por el Decreto Ley 10 de 22 de febrero de 2006; Ley No. 6 de 3 de febrero de 1997 y sus modificaciones, Resolución AN No. JD-5851 de 16 de febrero de 2006 y sus modificaciones. PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE, ZELMAR RODRÍGUEZ CRESPO Administradora General