Artículo de comunicación Rev. Arg. Anest (2001), 59, 2: 98-101 Artículo de comunicación Drogas conocidas en nuevas formas farmacéuticas: ketoprofeno inyectable Palabras Clave Drogas antiinflamatorias Infusión endovenosa Ketoprofeno Dolor postoperatorio Efectos adversos. s s s s s RESUMEN: Las drogas antiinflamatorias no esteroideas disminuyen el dolor postoperatorio y el requerimiento de opioides. El ketoprofeno administrado por vía intravenosa en infusión lenta, por 10 a 15 minutos, disminuye el dolor en 5 a 30 minutos. La analgesia máxima se logra en 60 a 120 minutos y dura aproximadamente 240 a 360 minutos. La nueva forma farmacéutica del ketoprofeno es un fármaco adecuado para la analgesia postoperatoria. Dr. *Miguel Angel Paladino Known drugs in new pharmaceutical form: ketoprofen injectable s Key Words Nonesteroidal anti-inflammatory drugs Infusion use Ketoprofen Postoperative pain Side effects. s s s s SUMMARY: Nonesteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) decrease the postoperative pain and decrease requirements for opioid analgesic medication. A single intravenous administration of ketoprofen as bolus or short infusion, suppressed pain within 5 to 30 minutes. Maximum analgesia was achieved at 60-120 minutes. Duration of analgesic effect is about 240-360 minutes. Ketoprofen is a good analgesic agent for postoperative pain. Drogas conhecidas em novas formas farmacêuticas: ketoprofeno injetável La búsqueda continua de drogas más seguras, más eficaces y con efectos adversos mínimos es una preocupación constante de la industria farmacéutica y de los anestesiólogos para mejorar el cuidado del paciente. El ketoprofeno es una droga antiinflamatoria no esteroidea (DAINE), con actividad analgésica. Disminuye la temperatura por acción probablemente central. Es un analgésico de acción periférica y central donde actúa tanto a nivel supraespinal, como a nivel de la médula espinal. Su comercialización en preparaciones orales es de larga data. En la Argentina es comercializado a partir de fines del año 2000 en la forma inyectable. Su introducción ha per- s s s s Introducción s RESUMO: As drogas antiinflamatórias não-esteróides diminuem a dor pósoperatória e o requerimento de opióides. O ketoprofeno administrado por via intravenosa em infusão lenta, durante 10 a 15 minutos, diminui a dor em 5 a 30 minutos. A analgesia máxima é conseguida em 60 a 120 minutos e dura aproximadamente entre 240 e 360 minutos. A nova forma farmacêutica do ketoprofeno é um fármaco adequado para a analgesia pós-operatória. Palavras-chave Drogas antiinflamatórias Infusão endovenosa Ketoprofeno Dor pós-operatória Efeitos adverso mitido ampliar sus indicaciones a la analgesia postoperatoria inmediata, por lo que creemos importante refrescar algunos datos farmacológicos. Su uso es relevante para disminuir el dolor agudo, en especial en el postoperatorio. Repercusiones sistémicas del dolor agudo - Trastornos en la ventilación pulmonar, sobre todo cuando la cirugía involucra el tórax o el abdomen. Se manifiestan como una disminución considerable en los volúmenes pulmonares, que predispone al desarrollo de atelectasias - Restricción en la movilidad que, asociada al estado hipercoagulable que aparece después de una cirugía ma- * *Médico anestesiólogo. Director del curso de farmacología a distancia de la FAAAR. Profesor Titular de Farmacología, Facultad de Medicina de Morón. 98 | Volumen 59 / Número 2 Drogas conocidas en nuevas formas farmacéuticas: ketoprofeno inyectable yor, favorece la aparición de complicaciones tromboembólicas. - Incremento en las catecolaminas circulantes que provocan un aumento de las resistencias vasculares sistémicas, de la frecuencia cardíaca, de la presión arterial y en forma global, en el consumo miocárdico de oxígeno. Estos cambios pueden desencadenar en pacientes susceptibles, episodios de insuficiencia cardíaca, isquemia e, incluso, infarto del miocardio. - El incremento de las sustancias catabólicas como catecolaminas, cortisol prolactina y hormona del crecimiento, entre otras, son causantes de una pérdida nitrogenada mayor, lo que da lugar a un estado de desnutrición aguda postoperatoria. - Además de estos cambios sistémicos agudos generados por el dolor y su respuesta neurohumoral, en no pocas ocasiones, pueden llevar a la aparición de síndromes dolorosos crónicos. debe tenerse en consideración para el intervalo interdosis. No se debería disminuir la dosis. Su excreción es independiente de la vía de administración1. Efectos farmacológicos Su gran liposolubilidad le confiere la propiedad de atravesar fácilmente la barrera hemato-encefálica, lo que se correlaciona con la eficacia analgésica del fármaco. De sus características farmacocinéticas se destaca su pequeño volumen de distribución, lo que favorece una rápida redistribución del fármaco con un inicio de acción de 5 minutos, alcanzando el efecto máximo en 30 - 45 minutos luego de su administración intravenosa. La duración de la analgesia con 100 mg en dosis única en infusión rápida dura aproximadamente 6 - 8 horas, con un efecto pico entre los 120 y 200 minutos1. Entre los efectos adversos descritos para ketoprofeno en el sistema nervioso central se incluyen migraña, parestesias, astenia, amnesia, vértigo y confusión. Se han descrito también alteraciones extrapiramidales como parkinsonismo, diskinesia, acatisia y temblor. No tiene acción depresora sobre la respiración, salvo por la supresión del dolor que es uno de los estimulantes de la respiración más importante. Se indica su uso en el cólico renal2. Características generales de la droga Químicamente es un derivado fenilpropiónico del grupo del ácido arilcarboxílico. Inyectado por vía intravenosa tiene una distribución tisular muy rápida, 221 minutos, con un desvío estándar de 7 minutos. El frasco ampolla liofilizado del producto original contiene 100 mg. La vida media beta es de aproximadamente 120 minutos. Se une a las proteínas plasmáticas en casi un 99 %, comparable a otros DAINES. Difunde con facilidad al líquido sinovial y atraviesa la barrera placentaria. Su metabolismo se efectúa por dos procesos en el hígado. Se conjuga con ácido glucorónico en un 65 % y por hidroxilación en menor proporción. La excreción de los metabolitos se hace por riñón. Una pequeña porción cercana al 1% puede ser eliminada por riñón en forma inalterada. En los gerontes puede prolongarse la vida media de excreción por variaciones en la función hepática. Esto Dosificación endovenosa Existen diversos esquemas para la administración endovenosa. Todos ellos coinciden en administrar una dosis de carga en goteo rápido de 15 a 30 minutos, siguiendo con infusiones continuas que no superan las 48 horas. Aquellos esquemas que no efectúan dosis de carga no tienen tanta eficacia analgésica3. Para su administración endovenosa en adultos, el contenido del frasco ampolla de 100 mg debe diluirse en 100 o 150 ml de solución fisiológica o dextrosada y administrarse en 15 a 20 minutos aproximadamente; luego, proseguir por 24 horas con un goteo de 12,5 mg/hora4. (Tabla I) TABLA I Cálculo de distintos goteos en miligramos, gotas y horas. Cantidad de droga Volumen de la solución Microgotas por minuto Macrogotas por minuto Tiempo de goteo en horas 300 mg (3 frascos) 500 cc 300 mg (3 frascos) 1.500 cc 21 7 24 63 21 300 mg (3 frascos) 3.000 cc 24 126 42 24 100 mg (1 frasco) 500 cc 63 21 8 50 mg (½ frasco) 500 cc 126 42 4 Revista Argentina de Anestesiología 2001 | 99 Artículo de comunicación Cazals administra 100 mg de ketoprofeno en 20 minutos y prosigue con bomba de infusión con 300 mg 24 horas para los dolores postoperatorios. Se recomienda no seguir el tratamiento por esta vía por más de 48 horas5. Contraindicaciones y precauciones La mayoría de las contraindicaciones es compartida por el resto de las drogas inhibidoras de la prostaglandina sintetasa. No es aconsejable su uso en los pacientes con: ­ Asma. ­ Úlceras gastro-duodenales activas. ­ Insuficiencia hepática severa. ­ Falla renal. ­ Embarazadas luego del 6° mes de embarazo. Los pacientes que presentan rinitis crónica y/o sinusitis crónica con poliposis nasal asociada o no a asma, pueden presentar una crisis de broncoespasmo con el uso de ketoprofeno. La actividad ulcerógena gastroduodenal en pacientes no susceptibles es muy baja en la administración aguda, menor del 1%. En los pacientes con antecedentes gástricos, su uso debe ser evaluado con la relación riesgo-beneficio. Los pacientes hipertensos pueden agravarse con el uso de ketoprofeno por la posible retención de líquidos de los DAINES en general. Interacciones farmacológicas Se debe utilizar con precaución en los pacientes que estén en tratamiento con anticoagulantes orales, otros DAINES, heparina cálcica, litio y ticlopidina. Debido a que el ketoprofeno se une altamente a proteínas, puede desplazar o ser desplazado de sus lugares de unión por otros fármacos que presenten la misma propiedad. En los pacientes que reciben ketoprofeno con otros medicamentos que se unan altamente a proteínas, deberían tenerse en cuenta los efectos adversos de la terapia combinada. La posibilidad de una interacción debe considerarse cuando se administra ketoprofeno en una dosis única mayor de 50 mg o en dosis superiores a 200 mg/día6. La aplicación intravenosa evita las irregularidades en la absorción que se observan con las vías intramuscular y subcutánea. El empleo de bolos intermitentes puede producir "picos" plasmáticos en la concentración del fármaco, que darían lugar a la aparición de efectos secundarios y momentos en los cuales el paciente vuelva a presentar dolor. Por esta razón, es preferible administrarlos en forma de infusión continua para tratar de mantener una concentración plasmática estable precedidos por una dosis de carga, aplicada en 10 a 20 minutos, en una infusión con un volumen adecuado. 100 | Volumen 59 / Número 2 Los estudios que comparan analgesia intermitente intramuscular versus infusión continua muestran un mejor control del dolor con la infusión intravenosa, ya que la primera tiene la desventaja de no poder permitir variaciones inmediatas ante la aparición de dolor incidental o cuando es necesario ajustar la velocidad de infusión con regularidad, conforme a la historia natural del dolor. Otra modalidad intravenosa es mediante la analgesia controlada por el paciente (ACP- intravenosa); con la cual, las diferencias interpersonales en los requerimientos de analgésicos pueden quedar satisfechas. En este caso, el paciente puede o no recibir una infusión constante del analgésico y además dosis de rescate que se autoadministran mediante infusores especiales. Con los anticoagulantes orales y la heparina se debe tener precaución dado el aumento del riesgo de hemorragias por la inhibición de la función plaquetaria u otras acciones en la coagulación. Si se decide utilizarlas, se deben tener controles clínicos y de laboratorio. Su asociación con otros antiinflamatorios aumenta los riesgos de efectos indeseables por sumatoria de efectos inhibitorios sobre la función de las prostaglandinas. Su asociación con los inhibidores de la enzima convertidora, los diuréticos, los inhibidores de la angiotensina II es de cuidado; pues reducen la compensación renal en los pacientes deshidratados o hipovolémicos, aumentando el riesgo de fallo renal. Se recomienda en estos pacientes aumentar el aporte de líquidos para asegurar una correcta diuresis horaria, cercana a 1 ml por kilo y por hora. Los pacientes que toman litio pueden ver incrementada su concentración sanguínea ante la disminución de su excreción renal. Se debe aumentar la vigilancia sobre la litemia. Drogas como el metrotexato se acumulan por el uso concomitante con DAINES, aumentando su toxicidad hematológica. Asimismo pueden competir con la ligadura proteica a nivel plasmático. La ciclosporina puede aumentar sus efectos nefrotóxicos cuando se asocia con ketoprofeno y DAINES en general. La utilización de ticlopidina necesita una estrecha vigilancia por el aumento del riesgo de sangrado7,8. Cuidados en el embarazo y la lactancia Si bien no han sido reportados efectos teratogénicos en embarazadas, la administración crónica del fármaco puede producir efectos indeseables o terapéuticos en el feto y la madre. Toxicidad pulmonar con hipertensión de circulación pulmonar por cierre prematuro del ductus. Disfunción renal. Alargamiento del tiempo de sangría; por ello se debe evitar en la etapa preparto. Como toda droga de sus características farmacocinéticas, se elimina por leche materna8. Drogas conocidas en nuevas formas farmacéuticas: ketoprofeno inyectable Uso en niños Kokki realizó un estudio en 220 niños entre 1 y 7 años de edad sometidos a cirugía otorrinolaringológica, comparando dosis entre 0,3 y 3 mg/kilo. Concluyendo que con dosis de 1 mg/ kilo se logra buena analgesia sin incremento de los efectos adversos como la prolongación del sangrado. En ese estudio se demuestra que los niños medicados con ketoprofeno presentaron un 14% de efectos indeseables, mientras que los que recibieron placebos presentaron un 16% de efectos adversos9. Conclusiones ­ El ketoprofeno en su nueva presentación es apto para tratar el dolor postoperatorio. ­ Debe ser administrado en goteo endovenoso en un lapso entre 10 y 15 minutos. ­ Se aconseja una dosis de carga de 1 mg/kg. ­ Su eficacia es comparable al diclofenac y ketorolac. ­ Presenta los mismos efectos adversos que el resto de los DAINE. ­ Su uso parenteral no se debe prolongar más allá de las 48 horas. Bibliografía 1. Debruyne D, Haaraultt B. Clinical pharmacokinetics of ketaporfen after single administration as bolus or infusion. Clinical pharmacokinetics 1987;12: 213-221. 2. Bjorkman R. Ketoprofen. Acta Anesthes. Scand. 1995; 39 (Suppl. 103): 9-44. 3. Keehr P, Irrmann C Tolerance du ketoprofene intraveineux dans les douleures postopératoires. Cah. Anesth. 1996; 44: 533538. 4. Lopez G, Lejbusiewicz G, Papa G et al. Ketoprofeno en el control del dolor postoperatorio. Rev. Uruguaya de Anestesia, Analgesia y Reanimación 1996; 13, 1:6-11. 5. Cazals C, de la Llave F. L´effet pic du ketaprofene est nécessaire pour le trittement de la douleur postopératoire. Ann. Fr. Anesth. Réanim. 1997; 16: 315. 6. Cartilla del Centro Regional de Farmacovigilancia de Castilla y León, 1995; 9. 7. Dahl B, Kehlet H. Non steroidal anti inflamatory drugs. Rationale for use in severe postoperative pain. Br. J. Anaesth. 1991; 66: 703-712. 8. Cantor T. Ketoprofen: a review of its pharmacologic and clinical properties. Pharmacotherapy 1986; 6: 93-102. 9. Kokki H, Nikane K. and Tuovinen K. i.v. intraoperative ketoprofen in small children during adenoidectomy: a dose finding study. Br. J. Anaesth. 1998; 81: 870-874. Dirección Postal: Dr. M. Paladino, Yerbal 450 - 9ºA, (1405) Buenos Aires E-mail: [email protected] Revista Argentina de Anestesiología 2001 | 101