NAC]T{)NAI 3q g'EL -Fs fit- Ef :lrAD+^ VW* ,1r /\ \1lll.t.;r N/1ill{il'i¡-l tilltlllllllllffiHlilltlll r rrrn e Quito, 12 de noviembre de 2013 Oficio No. 85-DGLZ-AN-2013 t59t9o LQESFAI T¡¡o de H 4K d0únenio SENORA GABRIELA RIVADENEIRA lvi, PRESIDENTA DE LA ASAMBLEA NACIONAL I \r,, Presente l-)e mls consrderaclones: Conforme io dispuesto en e1 artículo I34, numeral 1) de la Constitución de la P,epírblica y, lo determinado en los ar1ículos 54 y 55 de 1a Lev Orgánica de la Función Legislativa, preseRto a usted señora Presidenta, el Proyecto de Ley de Creación del Iüstituto Nacional Ecuatoriano del Bocio para que se digne darle el tratamiento legai con-espondiente. Aprovecho las oportunidad para renovarle a usted mis sentimiento de aprecio y consicieración. Atento, ffi) ,,. z t-S\S* ts Zamora R LAPROVINCIA DE PASTAZA i s¡* t'tt§\'Ji' .r§l '.\Y+,^ a/^ .( (¿¡¡¡ururl9"§ Palacio Legislativo Mzz. a la Oriental Calle 6 de Dic¡embre y Piedrahira dan^/¡n. ledesma(Oasambleanacional.oob.ec Telf. 02-3991088 ASAfu,TBLEÁ REFÚAt!E'! NAC:ÜNA¡.. :}ET. EC1,A[}§H PROYECTO DE LEY DE CREACION DEL IN-STITUTO NACIONAL ECUATORIANO DELBOCIO. EXPOSICION DE h,IOTIVOS E1 bocio )¡ los desórdenes y deficrerrcias de 1,'odo (DDI) se llallarorr pi'eserites e1i nuestro paÍs desde la época aborigen, la colonia y tocla 1a vida refrublicana. Varios investigadores nacionaies e interracionales hal abordado desde difereiles iingulos esta tall desastrosa y lameutable patología. Producto de estas investigacioues y pot' acción y presión de dichos investigadores lue factibie la Ley de Yodización de la sa1 para consumo humano. Varios factores biológicos 1, ambientales juegan nn papel mu1, importante en la aparición 1, prevalencia de procesos patológicos. Una de las delnostraciottes más acerladas de este criterio es 1o que observamos en las enfenledades tiroideas. Pot mucho tiempo, y l'rasta el momento, se ha cousiderado que uno de los factores ambierta.les causales de las alteraciones tiroideas es 1a carencia crónica del yodo i, que coúinua sieirdo uno de ios más extensos e impoftantes probleuas deirh'o del aspecio de malnutrición hrulana l, extendido a muchos países de1 mrurdo. Esto ha detenrinado que la patología tiroidea, sea un grave y severo problema de salud púrblica, problema que se ha mantenido por cenfrias y qr-re ha empeorado debido a 1a falta o al retraso de incotporación de adecuadas medidas pennaneutcs de control, prevención y tratamiento, El bocio endémico constitnye la enfenledad crónica de más fácil prevención ,v conirol. Sin embaigo, aÍur constitul,e un serio problema de salud pública a ni.¡el mundial, estirnándose que alrededor de 650 miliottes de personas tienen bocjo, 43 nrillones padecen de cretinistlo endémico y 1.570 millones están en riesgo r1e padecer esta enfen¡edad por vivir en árreas con déficit de ,vodo en el suelo y etr el agua. Además zonas de bocio y aiteraciones del sistema neurológico y mental" por presencia de elementos de alimentación, cot11o ser e1 consumo de ynca, p1á1ano verde y posiblemente otros, que en su coltlposición bromatológica se encuentl'an niveles elevados de tiocia¡afos, ios que son bociogénos. Ultimamente estudios 1a Palacio Legislat¡vo Mzz. a la Oriental Calle 6 de Dic¡embre y P¡edrahita dan,[email protected] Telf. 02-3991088 .¿\SAfi/tE LE";{ EEFÚú LlcA NACLü NAL :l!: I ECIJ&DTTFi realizados en la Universidad de Limonges-Francia indican la asociación de alteraciones tiroideas en áreas de deficiencia de yodo 1, de selenio. La carencia crónica de 116¿o afecta significativamerfe al ser humano produciendo una serie de desórdenes, tales como el bocio, e1 cretinismo, la deficiencia mentai ir deÍbctos neuronrotores, increme,nto de 1as tasas de aborlo y de la ilortalidacl perinatal, retardo en el crecimiento y madnración infantiles y comprorniso de ia liinción intelectu'ai en niños y adultos. Frente a esta nueva visión de 1a gravedad y 1a magnitud del probler-rra, 1a aplicación rlrgente de medidas preventivas y/o de reforzamiento resulta ser de rma necesidad imperiosa en 1os países, como Ecuado¡ donde aúrn persiste este estigma que limita el desar¡o11o social y económico, es decir su desatrollo integral. Producto de las investigaciones realizadas en nuestro país, se promulgó la Ley c1e Yodización de la Sal para Consuno Humano e1 12 de noviembre c1e 1968. Mediante Decreto Ejecutivo de 19 de abril de 2010 se establece que el contenido de yodo en ia sa1 debe ser de 20-40 ppm" de adición de yodo a la sa1. En el año 1984 se suscribió u1 Convenio de asistencia técnica entre Ecuador y Bélgica para ejecutar el proyeslo " Lucha Operacional contra el Bocio y ei Cretinismo Endémicos". Para 1a ejecución de este proyecto el gobiemo de Bélgica , 1a OPS/OMS, LINICEF, coffribuyeron con fondos y asesoramiento lec rr rco. Las actividades ejecutadas dentro de este coirvenio de lucha operacronal contra e1 bocio y el cretinismo endéilicos se cünplieron casi a cabalidad. En témrinos generales se ha logrado que más del 90% de la sa1 de consruno humano sea yodada; y clue por otra pafte se ha incrementado notablemeute el consumo de sal yodada en los grr-pos de población que inás 1a necesitan. Se ha consolidado igualmente Ln sistema de vigilancia epidemiológica, bajo ia respotsabilidad de equipos provinciales. En abril de 1994 la UNICEF y 1a OPSiOMS reconocieron el éxito de Ecuador eu la Rerurión Regional parala yodización de la sal para eliminar 1os desordeues por deficiencia de yodo en las Américas. Lamentabiemenfe el mérito ecualoriano por 1os logros conseguidos en el control de 1os DDI, a pesar de ser ur aporle valioso al esfuerzo para reducir el riesgo y la Palac¡o Legíslativo l\lzz. a la orlental Calle 6 de Diclembre y Piedrahita daÑl/[email protected] Telf. 02-3991088 incidencia de las alteraciones producidas por la deficiencia de yodo, actualmeute está en contradicción con algunas observaciones realizadas por varios autores en varias localidades de1 país: En una encuesta realizada en malzo del 2011 en la población de Ciralguayaco, provincia de1 Carchi, mediante palpación en escolares y adultos se encoltró tiroides de grado Ib a IID. Si bien 1a encuesta no es conclusiva por el reducido nirmero de personas estudiadas además de no disponer de facilidades para las pruebas de 5r6¿¿¿rou y conter:rido de yodo en 1a sal de consumo huinano, de acuerdo a 1o manifestado por e1 Ministerio Ce Saiud. Así mismo" er una encuesla eÍbctuada los meses de iurio y agosto de 20I 3 en ias pobiaciones de Puyo, S1ie1l y Mera de la provincia de Pastaza, en 702 iriílos de 6 a 14 años se encontró que e1 40.45'% de niños presental'on bocios de grado variable inclusive con la presencia de nodulaciones en niños con bocio grado III, y así otras cifias alarmantes, que nos debe alerta¡ a todos, particularmente a quietres trabajaoros en el área de la salud. También se constató que la población de Puyo consllme tres variedades de sa1:'sa1 en grano, sal adecuadamente y6d¿d¿, otras co11 contenido insuf,ciente de yodo. La deficiencia de y6d6 y los DDI, permallecer como Lula alrenaza como una serpiente que siempre está lista a elevarse y atacar cualldo falle la vigilancia o la atención gubernamental o la nrtina de ias fábricas de sa1 o la distribución. Ei control de 1a desnutrición de1 yodo, hierro ,v vitailina A, no será factible si no se contempla la creación de rura estructura sóiida, cientílicameúe idónea y que sea de conducción administrativa permanente. Esto puede 1ogral'se con la creación de1 Instituto Nacional del Bocio, que se encargaría de todos los aspectos peltinentes empezando por la ejecución de una encuesfa nacional 1, programas de investigación. Que las condiciones seña1as y otl"as igual de graves imponen la necesidad de retomar con nlrevos bríos las acciones y comandos de los diversos aspectos que demanda la lucha operacional para e1 confol y eliminación de deios DDI. Y Palacio Legislativo Mzz. a la Oriental Calfe 6 de Diciembre y Piedrahita darwin. [email protected] Telf. 02-3991088 COI\SIDERANDO: Que, la Constitución cle la República en su artícu1o 3 dice que sou deberes prirnordiales de1 Estado: 1.- Garanitzar sjn discrimina,ción algtura e1 efectivo goci. de 1os delechos establecidos en ia Conslillción y en los insfl umel-'tos internacionales, en parlicular la educación, la sa1ud, la alimentación, la segulidad social i, e1 agua pata sus habitantes. Que, el altículo i1 numeral 9, de la Constitució1l de la Rep-irblica determina- que el uás alto deber del Estado consiste en respetar y hacer respeta-i ios derechcs garantizado s en la Constitución, Que, el artículo 13 de 1a Constitución de la Repirblica dispone que 1as personas ]/ colectividades tienen derecho a1 acceso segllro y permaoellte a alimentos sanos, sLrflcienles l nr rtritivos..: Que, la Constltución de la Repúrblica en ei Capítu1o de los Derechos del Buen Viviq en 1a Sección Sóptima sobre la saiud en e1 artículo 32 dice que la saltid es nn derecho que garantiza e1 Estado cuya realizactón se vincula a1 ejercicio de otros derechos, entre ellos e1 derecho al agua, la alinentación, 1a educación. La cultrira fisica, el trabajo, 1a segruidad social, los ambtentes sa1los y atros que susteotan el Buen Vivir: E1 Estado garanliza este derecho medialte políticas ecouómicas, sociales, cultnrales, educativas exchisión a y ambientales; y el acceso pennaneute, oporlr,uro i' slll programas, acciones y sewicios de prontoción y atencióu integral de saluci, sal¡.rC sexual 1, salud reproductiva, La prestación de los servicios de salud se regirá ¡ror los prjncipios de equidad, ruriversaliclad, sclidaridad, interc,;1turalidac1, calidad, eficiencra, eficacia, precaución y bioética, con enioque de géneio.v generacior.al. Que, en e1 Régimen de1 Buen Vivir, en 1o referente a ia salud, la ConstitLlción de 1a RepÍrblica, en su artículo 358 determina que el Sistema Nacional de Saiud tendrá como finalidad ei desarrollo, protección y recuperación de las capacidades y potencialidades para una vida saludable e integral, tanto individual como Palacio Legislativo [.422. a Ia Oriental Calle 6 de Diciembre y Piedrah¡t¿ d a n,vin.led esma@asam bleana cion a l.qob. ec Telf. 02-3991088 A,§Ah4J-ILFA NACTONAL F EPTIG Lr,C/1 EIEL Eat¡AO04 colectiva, y reconocerá la diversidad social y cultural. El sistema nacional de equidad e inclusión social, y por los de bioética, suficiencia e interculturalidad, con enfoque de género e intergeneracional, Que, de acuerdo ai artículo 361 de 1a Constitución de la Repirblica e1 Estado ejercerá 1a rectoría del sistema a lravés de la autoridad sanitaria nacional, será responsable de formuiar 1a po1ítica naclonal de salud, ,v notmará, regulatá y controlará todas las actividades relacionadas con la salud, así collo e1 fi-urcionarnienlo de las entidades de1 sector Qne el at1ículo 411 d.e 1a Constitución de ia RepÍrblica detetmina que los tratados internacionales ratificados por el Ecuador se sttj etarár a 1o establecido por la Constitr-rción. En el caso de 1os tratados y otros instrumetrtos intemacionales de derechos humanos se apiicarán 1os principios pro ser humano, de no restricción de de cláusula abierta establecidos en la derechos, de aplicabilidad directa ConstitLrción. y La Asambiea Nacional en Llso de sus facultades establecidas en la Constitución de IrE 1a RepÍrblica y 1a Ley orgánica de la Función l-eglltatiy_{TljPPjl lqY CREACIÓN DEL INSTITUTO NACIONAL ECUA.TORLANO DEL BOCtrO, INEE. CAPÍTULO I CREACIÓ1\{.- Créase el Instituto Nacional Ecuatoriano del Bocio, como parte de1 ministerio de Salud Pública, con autonomía administrativa, legal i, ¿dPilistrativa. Art. 1.- DE LA E1 Institttto Nacional de Ecuatoriano del Bocio tendrá como Obietivo General estudiar y detinir el impacto que las medidas de control de ia yodización de la sa1 ha tenido en 1as comrulidades ecuatorialas, tanto Art.2.- DE LOS OBJETIVOS.- desde el punto de vista biológico como social Revisar el desanollo del proyecto acciones más adecuadas para su refouamiento, los esfudios del efecto de1 consumo de yuca y de la posible deficiencia de selenio, soble 1a flsiología de la tiroides, en aras a la desaparición de esfa DDI. de control en el país -y proponer las Palacio Leg¡slativo Mzz. a la Oriental Calle 6 de Diciembre Y Piedrahita da rwin. ledesma@?§afl bleAj]lds n a Lo o b. ec Teli. 02-399'1088 ASAh4HLEA. NACIÜNÁL liEPIlBLl(Á EEL ÉE1}áDOÉ General. un BI Instituto tendrá un Director General, ATt.. 3.- DE LA INTEGRACION.INTEGRACIÓN.- El Art.- Director Técnico y un Director de Operaciones, mismos que serán designados por el Ministro de Salud. Ei Director General será e1 encargado de la organización legal, econÓmica ¡r administrativa. Los requisitos para desempeñar cada uro de estos cargos estarán estabiecidas en el Reglamento de ia Ley. Art.- 4.- DE Lz\ ESTRUCTURA ORGANICA.- Será definida por el Ministerio de Salud Pirblica, de acuerdo a sus politicas y a 1a Ley de1 Servicio PÚrblico, LOSEP Art.- 5.- DE LAS FUNCIONES.- Deflnir y valorar e1 impacto biológico en 1as comunidades ecuatorianas a través de 1as siguientes variables: .- Disponibilidad,v consumo de sal y6d¿d¿ ( (>l5ppra 1'odo) esto será demostrable po1' su consumo en más de\90'/o de habitantes. y valorar el impacto biológico en las comunidades a través de las siguientes variables: prevalencia del bocio, crecimiento y desarrollo infantil, morbimorlalidad materna, morbimofialidad peri y neonatal, razóu merfal de los escolares, desarrolio psicomotriz neonatal, incidencia de cretinismo endémico, control y seguimiento de las yodurias en todas las inqjeres embarazadas. Si iustifica dosificacióu de TSH y T4 libre. .- Definir .- Definir y valorar el impacto social de las comunidades bajo varios parámetros: compofiamielrto de la rendimiento escolar, deserción escolaÍ, producción comunidad, migración y füerua laboral. y .- Evaluar el modelo metodológico aplicado en el proyecto de control y proponer las nodificaciones para su reforzamiento: control de excreción de yodo por la orjna, def,nición de otros posibles eiementos de nutrición , como sef tiocinatos y selenio. Modelo de edlcción comunitaria; modelo de control de la yodaciÓir de la sa1. .- Diseñar en base a los resultados obtenidos, un modelo susteutable para ei fortalecimiento de1 control de1 DDI en el Ecuador y coordinar sus acciones con otros proyectos de suplementación; en pafticular la forti{tcaciÓti de la sal con micronutrientes como la vitamina A y el hierro. Palacio Legislativo Mzz. a Ia oriental Calle 6 de D¡ciembre y Piedrahita da nru¡n. ledesma@asambleanAelplal4qb§g Te¡f. 02-3991088 JTSA FiEPT}B ¡/tI} LEA §IAC I ÜI*J,A,.L LICA DEL EC[J¡\D§q LEGISLADORES/AS QIJE RESPALDAMOS ELPRO1IECTO DE LEYDE CREACIÓN DEL INSTITUTO NACIONAL ECUATORIANO DEL BOCIO NOMBREYAPELLIDO l§Y\ o?po€->A¿lLbL) la ó r 294:z