PRONUNCIAMIENTO Nº 458-2012/DSU Entidad: Gobierno Regional de Ayacucho – Transporte Referencia: Concurso Público Nº 004-2012/GRA-DRTCA, convocado para el “Servicio de supervisión de la ejecución de los mantenimientos periódicos de caminos departamentales bajo el Decreto de Urgencia N° 058-2011” 1. ANTECEDENTES Mediante Oficio N° 043-2012-GRA-GG-GRI-DRTCA-CE, recibido con fecha 20.SET.2012, el Presidente del Comité Especial a cargo del proceso de selección de la referencia remitió al Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE) las seis (6) observaciones formuladas por el participante CADUCEO CONSULTORES S.A., así como el respectivo informe técnico, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 28 del Decreto Legislativo Nº 1017, que aprueba la Ley de Contrataciones del Estado, en adelante la Ley, y el artículo 58 de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 1842008-EF, en adelante el Reglamento. Resulta importante resaltar que, atendiendo a lo dispuesto por el artículo 58 del Reglamento, este Organismo Supervisor se pronunciará únicamente respecto de: a) las observaciones presentadas por el solicitante que no hayan sido acogidas o son acogidas parcialmente; b) las respuestas a las observaciones del solicitante que, pese a ser acogidas, son consideradas por éste contrarias a la normativa; o, c) el acogimiento de las observaciones formuladas por un participante distinto al solicitante, cuando este último manifieste que considera tal acogimiento contrario a la normativa, siempre que se haya registrado como participante antes del vencimiento del plazo previsto para formular observaciones. En ese sentido, del pliego de absolución de observaciones, se advierte que las denominadas Observaciones N° 1 y 6 del participante CADUCEO CONSULTORES S.A. constituyen, en estricto, consultas y/o solicitudes de información, las mismas que fueron respondidas, por lo que al no enmarcarse en ninguno de los supuestos del artículo 58 del Reglamento, este Organismo Supervisor no se pronunciará respecto de ellas; sin perjuicio de las observaciones de oficio que se formulen respecto al contenido de las Bases, de conformidad con el inciso a) del artículo 58 de la Ley. 2. OBSERVACIONES Observante: CADUCEO CONSULTORES S.A. Observación Nº 2: Contra la forma de acreditación del equipamiento El observante cuestiona la falta de claridad de las Bases acerca de la forma de acreditación del equipamiento con el cual se prestará el servicio, lo cual contravendría el Principio de Transparencia, por lo que requiere que se acredite la disponibilidad del equipamiento mediante la presentación de una declaración jurada, lo cual será verificado por la Entidad de manera previa a la suscripción del contrato. Pronunciamiento Conforme a lo establecido en el Principio de Economía1, las Bases de los procesos de selección deben evitar exigencias costosas e innecesarias. Al respecto, es preciso indicar que para la ejecución del contrato resulta suficiente que el contratista tenga la posesión de los equipos, por lo que para la acreditación del cumplimiento del requisito mínimo bastará que se evidencie que se cuenta con su disponibilidad. En el presente caso, de la revisión del numeral 22 “Del equipamiento” del Capítulo III de las Bases, se advierte que “se deberá indicar la posesión de vehículos operados (5) camiones pick up doble cabina, de doble tracción (…) Deberá acreditar posesión del equipo de suelos completo con una antigüedad no mayor a un (1) año. Asimismo, equipos de informática y equipos de topografía”. (El subrayado es agregado). Asimismo, en el Anexo N° 15 de las Bases se detalla los equipos que se requieren para la prestación del presente servicio. Al respecto, al absolver la presente observación, el Comité Especial señaló que “se deberá acreditar que el equipamiento solicitado reúna las características requeridas. Se aceptarán compromisos de alquiler y/o compra, siempre y cuando se acredite dichos requisitos”. (El subrayado es agregado). En ese sentido, en la medida que lo se pretende es que el postor cuente con la disponibilidad de los equipos, y que lo señalado por el Comité Especial no se condice con lo señalado en anteriores pronunciamientos2, este Organismo Supervisor ha decidido ACOGER la presente observación, por lo que, con ocasión de la integración de Bases, deberá precisarse en el Capítulo III y en el Anexo N° 15 de las Bases que la disponibilidad de los equipos se podrá acreditar mediante declaraciones juradas, documentos que sustenten la propiedad, la posesión, o el compromiso de compra venta o alquiler; sin perjuicio que se verifique dicha disponibilidad con ocasión de la suscripción del contrato. 1 Artículo 4.- Principios que rigen las contrataciones.[…] i) Principio de Economía: En toda contratación se aplicarán los criterios de simplicidad, austeridad, concentración y ahorro en el uso de los recursos, en las etapas de los procesos de selección y en los acuerdos y resoluciones recaídos sobre ellos, debiéndose evitar exigencias y formalidades costosas e innecesarias en las Bases y en los contratos. […] 2 Ver Pronunciamiento N° 419-2011/DTN, entre otros. Observación Nº 3: Contra la experiencia del personal El observante cuestiona la falta de claridad de las Bases acerca de si la experiencia mínima del personal puede ser considerada en el factor que evalúa su experiencia, lo cual contravendría el Principio de Transparencia, por lo que requiere que se indique que la experiencia del personal requerida como requerimiento técnico mínimo sirve para acreditar la experiencia objeto de evaluación, de modo que se llegue al tiempo requerido para que se asigne el máximo puntaje en el respectivo factor. Pronunciamiento Conforme a lo indicado por este Organismo Supervisor en reiterados pronunciamientos3, la experiencia es entendida como la destreza adquirida por la práctica reiterada de una conducta durante un período determinado, siendo que, en el caso de los profesionales propuestos, la experiencia se adquiere por los trabajos efectivamente ejecutados y culminados en cierto período. Por su parte, el artículo 43 del Reglamento establece que se podrá calificar aquello que supere o mejore el requerimiento mínimo, siempre que no desnaturalice el requerimiento efectuado. En el presente caso, de la revisión del factor referido al personal propuesto del Capítulo IV de las Bases, se aprecia que se ha previsto lo siguiente: “el tiempo de experiencia de los requerimientos técnicos mínimos (RTM) no tiene asignado puntaje porque no es objeto de calificación, siendo estos RTM de cumplimiento obligatorio para que la propuesta técnica sea admitida. El tiempo de experiencia superior a los RTM sí tiene puntaje. Asimismo, con un solo certificado puede calificar los RTM y el factor de evaluación, siempre y cuando se cumpla ambas exigencias”. (El subrayado es agregado). Así, de lo señalado en el referido factor, se desprende que sólo se califica aquello que supera o mejora el requisito mínimo, es decir, que sólo será materia de evaluación y calificación la experiencia adicional a la requerida en los requerimientos técnicos mínimos, de conformidad con lo previsto en el artículo 43 del Reglamento. En consecuencia, siendo que lo previsto en las presentes Bases acerca de la experiencia del personal requerida en el factor de evaluación respectivo se condice con lo establecido en al artículo 43 del Reglamento, y que la pretensión del observante contraviene lo dispuesto en la citada disposición, este Organismo Supervisor ha decidido NO ACOGER la presente observación. Observaciones Nº 4 y N° 5: Contra los factores de evaluación Mediante la Observación N° 4, el observante cuestiona el factor “Gestión de la calidad”, debido a que se requiere que cada uno de los miembros del consorcio cuente con la 3 Revisar los Pronunciamientos Nº 050-2009/DOP y Nº 119-2009/DOP. En: www.osce.gob.pe. Enlace: Legislación y documentos elaborados por el OSCE. Certificación ISO 9001 para obtener el máximo puntaje en el referido factor, por considerar que contraviene el criterio de complementariedad que debe primar en el caso de ofertas en consorcio, y vulnera el Principio de Libre Concurrencia y Competencia, impidiendo la mayor participación de postores, por lo que requiere que se exija que por lo menos uno de los integrantes del consorcio cuente con la referida certificación, debiendo consignarse el siguiente texto en el mencionado factor: “En el caso de consorcios, para obtener la calificación máxima de tres (3) puntos consignada en el numeral D2. Gestión de la calidad, al menos un miembro integrante del consorcio debe contar con dicha certificación”. A través de la Observación N° 5, el observante cuestiona el factor “Gestión de la calidad”, debido a que resultaría de mayor relevancia que se evalúe la diligencia del postor en la prestación de servicios en lugar de requerirse una certificación ISO 9001, por lo que requiere que se suprima esta certificación y que se reemplace por la siguiente metodología de evaluación. “Gestión de Calidad 5 puntos Se calificará el factor de Gestión de Calidad en función al número de constancias o certificados que acrediten que los servicios que acreditan la experiencia del postor se efectuó en fiel cumplimiento al contrato sin que se haya incurrido en penalidades, hasta por un máximo de 10 servicios. Se aplicará la siguiente formula de evaluación: Pcp = PF x CBC NC Donde: Pcp = Puntaje a otorgarse al postor PF = Puntaje máximo del Factor CBC = Número de constancias sin penalidades NC = Número de contrataciones presentadas para acreditar la experiencia del postor. En caso la experiencia se haya acreditado con un número mayor de diez servicios, para la aplicación de la fórmula propuesta, se considerará que se han presentado únicamente diez (10), ya que tal es el número máximo de constancias de cumplimiento permitidas en las presentes Bases. Asimismo, el factor podrá ser acreditado mediante la presentación de cualquier documento en el que conste o se evidencie que el servicio presentado para acreditar la experiencia fue ejecutado sin penalidades, independientemente de la denominación que tal documento reciba”. Pronunciamiento De acuerdo con el artículo 31 de la Ley y 43 del Reglamento, resulta de competencia del Comité Especial la determinación de los factores de evaluación, la fijación de los puntajes que se le asignará a cada uno de ellos, así como los criterios para su asignación, los cuales deberán ser objetivos y congruentes con el objeto de la convocatoria, sujetándose a criterios de razonabilidad y proporcionalidad. En el presente caso, de la revisión del Capítulo IV de las Bases, se advierte que se ha previsto el factor “Gestión de Calidad” de la manera que se detalla a continuación: “C.2. Gestión de Calidad 3 puntos a) El Postor que presente el Certificado de ISO 9001, en Supervisión de Obras Viales y/o Transporte vigente a la fecha de la Presentación de la propuesta 3 puntos En el caso de consorcios, para obtener la calificación máxima de tres (03) puntos consignada en el Numeral D2. Gestión de Calidad, cada miembro integrante del Consorcio debe contar con dicha certificación. También, se considerará el Certificado ISO 9001 en Supervisión de Proyectos” (El subrayado es agregado). Al respecto, al absolver la Observación N° 4, el Comité Especial señaló que el cuestionado factor “califica con puntaje al participante que acredite poseer certificación ISO 9001, con lo que se busca que el postor tenga estándares de calidad en sus procesos de supervisión”. Por su parte, al absolver la Observación N° 5, el referido órgano colegiado indicó que “no se está vulnerando ningún principio como asegura el participante. En las compras estatales existen procesos de mayor envergadura y proveedores del Estado que cuentan con dicha certificación, ya que el mercado ofrece potenciales participantes y respecto de estos últimos potenciales postores”. En ese sentido, siendo competencia del Comité Especial la determinación de los factores de evaluación, así como su metodología de evaluación, el cual ha considerado pertinente incluir el factor “Gestión de calidad” que evalúe la acreditación de la Certificación ISO 9001, y que el observante persigue modificar dicho factor de evaluación y/o su metodología de evaluación conforme a lo que él propone, sin poseer facultades suficientes para ello, este Organismo Supervisor ha decidido NO ACOGER las Observaciones Nº 4 y Nº 5. Sin perjuicio de lo anterior, cabe indicar que los miembros del consorcio pueden aportar actividades que no se encuentran vinculadas de manera directa con la prestación del servicio, como por ejemplo: recursos o financiamiento. En tal sentido, no sería necesario en dicho caso que el miembro del consorcio que no va a participar en la ejecución de las prestaciones objeto de la convocatoria cuente con la Certificación ISO 9001. Sin embargo, en el caso que el(los) integrante(s) del consorcio vaya(n) a ejecutar actividades que se vinculan directamente con la prestación del servicio, a fin de que se le otorgue puntaje al consorcio, necesariamente dicho(s) integrante(s) tendrá(n) que acreditar que cuenta(n) con la mencionada certificación. Lo señalado en el párrafo precedente deberá ser precisado, con motivo de la integración de Bases. Asimismo, deberá señalarse en el mencionado factor cuáles serán los procesos internos que los postores deben tener certificados, de modo tal que se dote de transparencia al proceso de selección y los participantes elaboren adecuadamente sus propuestas. Finalmente, deberá indicarse que la certificación ISO: 9001 requerida en el cuestionado factor corresponde a la versión 20084. 3. CONTENIDO DE LAS BASES CONTRARIO A LA NORMATIVA SOBRE CONTRATACIONES DEL ESTADO En ejercicio de su función de velar por el cumplimiento de la normativa vigente en materia de contrataciones del Estado, conforme a lo señalado en el inciso a) del artículo 58 de la Ley, este Organismo Supervisor ha procedido a realizar la revisión de las Bases remitidas, habiendo detectado el siguiente contenido contrario a la Ley y el Reglamento. 3.1 Contenido de la propuesta técnica - En el numeral 2.5.1 del Capítulo II de las Bases deberá señalarse que el índice de documentos es un documento de presentación facultativa, cuya omisión no genera la descalificación de la propuesta. - En el literal a) de la documentación de presentación facultativa y en el Capítulo IV de las Bases deberá indicarse que la experiencia del postor se acreditará mediante contratos y su respectiva conformidad por la prestación efectuada o mediante comprobantes de pago cuya cancelación se acredite documental y fehacientemente, de conformidad con el artículo 45 del Reglamento, debiendo indicarse qué tipo de documentos sirven para acreditar que los comprobantes de pago presentados por el postor fueron cancelados, pudiendo, por ejemplo, incluirse, entre otros, lo siguiente: voucher de depósito, reporte de estado de cuenta o que la cancelación conste en el mismo documento. - En el literal a) de la documentación de presentación facultativa y en los Capítulos III y IV de las Bases deberá precisarse que la experiencia de los profesionales propuestos, tanto para la acreditación de los requerimientos técnicos mínimos como los factores de evaluación, podrá verificarse con la presentación de (i) contratos con su respectiva conformidad o (ii) constancias o (iii) certificados. o (iv) cualquier otro documento que, de manera fehaciente, demuestre la experiencia del profesional propuesto. 4 Mediante Oficio Nº 0060-2011/SNA-INDECOPI, de fecha 10.ENE.2011, el Servicio Nacional de Acreditación del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI), informó que “De acuerdo con el comunicado conjunto emitido por el Foro Internacional Accreditation Forum (IAF) y a la Organización Internacional de Normalización (ISO), los organismos de certificación debieron migrar las certificaciones otorgadas a la nueva norma ISO 9001 versión 2008 hasta el 15 de noviembre de 2010. A partir de dicha fecha, ninguna empresa certificadora de sistemas de gestión emitirá certificados con la versión ISO 9001:2000. (…) El plazo para la adecuación a la nueva versión de la norma ISO 9001 venció el 15 de noviembre del 2010, por lo que, a partir de esa fecha la versión ISO 9001:2000 ya no se encuentra vigente.” - En los literales b) y c) de la documentación de presentación facultativa y en el Capítulo IV de las Bases deberá detallarse la documentación que sirve para acreditar los factores “Mejoras a las condiciones previstas en las Bases” y “Objeto de la convocatoria”. 3.2 Contenido de la propuesta económica Siendo que en el numeral 1.7 del Capítulo I de las Bases se señala que el sistema de contratación es suma alzada, en los literales a) y b) del contenido de la propuesta económica del Capítulo II de las Bases deberá suprimirse la referencia a que “los precios unitarios podrán ser expresados con más de dos decimales” y la estructura de la oferta económica, respectivamente; sin perjuicio de requerirse el detalle de precios unitarios con ocasión de la suscripción del contrato. 3.3 Suscripción del contrato En el numeral 2.8 del Capítulo II de las Bases deberá precisarse que el plazo de diez (10) días hábiles en el cual deberá presentarse el postor ganador de la buena pro para la suscripción del contrato se computará a partir del día siguiente de la citación por parte de la Entidad, conforme a lo prescrito por el artículo 148 del Reglamento. 3.4 Forma de pago En el numeral 2.11 del Capítulo II de las Bases se indica la documentación que deberá presentar el contratista para que la Entidad efectúe el pago, por lo que, a efectos de que el postor ganador de la buena pro tenga la certeza de los documentos que serán requeridos por la Entidad para el pago, deberá suprimirse la referencia a que “podrá incluirse cualquier otra documentación que resulte relevante para el trámite de pago”. 3.5 Factores de evaluación - En el factor “Experiencia en la especialidad” del Capítulo IV de las Bases deberá corregirse el máximo de servicios que puede presentarse para acreditar la experiencia del postor, correspondiendo señalarse que se trata de diez (10) servicios como máximo, de conformidad con lo previsto en el literal a) del numeral 2 del artículo 45 del Reglamento. - En los Capítulos III y IV de las Bases deberá señalarse las mismas labores que deben haber desarrollado cada uno de los profesionales para acreditar experiencia tanto en los requerimientos técnicos mínimos como en los respectivos factores de evaluación, a efectos de que exista un criterio uniforme en la formulación de la experiencia de dichos profesionales. 4. CONCLUSIONES 4.1 En virtud de lo expuesto, el Comité Especial deberá cumplir con lo dispuesto por este Organismo Supervisor al absolver las observaciones indicadas en el numeral 2 del presente Pronunciamiento. 4.2 El Comité Especial deberá tener en cuenta las observaciones formuladas en el numeral 3 del presente Pronunciamiento a fin de efectuar las modificaciones a las Bases que hubiere a lugar. 4.3 Publicado el Pronunciamiento del OSCE en el SEACE, el Comité Especial deberá implementarlo estrictamente, aun cuando ello implique que dicho órgano acuerde bajo responsabilidad, la suspensión temporal del proceso y/o la prórroga de sus etapas, en atención a la complejidad de las correcciones, adecuaciones o acreditaciones que sea necesario realizar, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 58 del Reglamento. 4.4 A efectos de integrar las Bases, el Comité Especial también deberá incorporar al texto original de las Bases todas las correcciones, precisiones y/o modificaciones dispuestas en el pliego de absolución de consultas, en el pliego de absolución de observaciones y en el Pronunciamiento, de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 60 del Reglamento. 4.5 Conforme al artículo 58 del Reglamento, compete exclusivamente al Comité Especial implementar estrictamente lo dispuesto por este Organismo Supervisor en el presente Pronunciamiento, bajo responsabilidad, no pudiendo continuarse con el trámite del proceso en tanto las Bases no hayan sido integradas correctamente, bajo sanción de nulidad de todos los actos posteriores. 4.6 Al momento de integrar las Bases el Comité Especial deberá modificar las fechas de registro de participantes, integración de Bases, presentación de propuestas y otorgamiento de la buena pro, para lo cual deberá considerar que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 53 del Reglamento, las personas naturales y jurídicas que deseen participar en el presente proceso de selección podrán registrarse hasta un (1) día después de haber quedado integradas las Bases, y que, a tenor del artículo 24 del Reglamento, entre la integración de Bases y la presentación de propuestas no podrá mediar menos de cinco (5) días hábiles, computados a partir del día siguiente de la publicación de las Bases integradas en el SEACE. Jesús María, 9 de octubre de 2012 PATRICIA ALARCÓN ALVIZURI Directora de Supervisión LLL/.